Luces CEI 73

73 Septiembre 2021

Comité Español de Iluminación

En detalle El libro blanco de la Iluminación

Luz a escena iGuzzini ilumina La Piedad de San Pedro

Tribuna del alumbrado El puente de San Nuevo Programa DUS Giorgio en Génova 5000 IDAE

Estudios Uso del alumbrado público para el despliegue de tecnologías IoT Pontevedra selecciona para sus puentes tecnología LED RGB-W fabricados en España

Proyectos Iluminación eficiente en Noreña Nuevo alumbrado en el Polideportivo de Torrelodones Luz que conecta a turistas y ciudadanos con el patrimonio de Córdoba

Realizaciones Renovación de la iluminación del Aparcamiento del Paseo de Roma en Fuenlabrada Renovación del alumbrado público de Utrillas

Interact Pro: iluminación conectada en pymes

www.lucescei.com

Sobre la CIE Notas de prensa Productos

Carta del Presidente

Queridos socios y amigos: Promotor: Comité Español de Iluminación López de Hoyos, 35 28002 Madrid - España Edición: Editorial MIC Comité Editorial: F. Ibáñez - M. Melgosa J. R. Sarroca - J. A. Martínez M. Gandolfo - X. Travería F. Cavaller - L. M. Navarro A. Hurtado - J. M. Ollé J. Merchante - A. Calvo M. A. Ramos - G. Redrado - J. Gil Comité Científico: M. Melgosa - C. Sierra J. Campos - A. Corrons Coordinación: J. R. Sarroca Equipo Colaborador: A. Sánchez de Vera - J. Masbernat M. Arcaya - T. Ferré M. Ribera - Ll. Gustems J. Carreras - D. Horcajada R. Guzmán Dpto. de Planificación Editorial: Editorial MIC Publicidad: Editorial MIC Impresión: Editorial MIC Depósito Legal B-36.789-1994 ISSN: 1133-1712 LUCES CEI es una publicación independiente, dirigida a los miembros del CEI, profesionales del sector y en general a todas aquellas personas interesadas en la técnica de la iluminación. No está vinculada a ningún organismo oficial, ni estamento público, por lo que la libertad de expresión sólo está limitada por el respeto a las ideas de cada uno. Las opiniones expresadas en la revista no son necesariamente las del editor ni del promotor. La reproducción total o parcial de los artículos publicados en LUCES CEI debe contar con la autorización por escrito del COMITÉ ESPAÑOL DE ILUMINACIÓN.

Un nuevo numero de nuestra revista coincidiendo con la celebración del Simposium, la ultima semana de septiembre y el primero de octubre en la ciudad de Vigo, que esta vez si, con un año de retraso por la dichosa pandemia, nos permitirá presentar, discutir y disfrutar de todas las novedades reflejadas en nuestro mundo de la iluminación y el alumbrado, tanto en la evolución tecnológica, como realizaciones practicas y, no puede ser menos, discusión profunda de las tarifas energéticas que para todos y especialmente en nuestras obras, tanto significan.

Coincide también con la finalización del plazo (30 de septiembre) para alegaciones a la redacción y publicación del nuevo Reglamento de Eficiencia Energética para Instalaciones de Alumbrado Exterior y sus Instrucciones Técnicas Complementarias para lo que se ha creado en el Comité, un Grupo de Trabajo especifico, al que se remitirán todas las propuestas para análisis final por el mismo y su posterior envío al Ministerio. Quisiera animaros a participar con vuestras opiniones y mejora del documento citado.

Igualmente, el resto de los Grupos de Trabajo vigentes y que se encuentran incluidos en nuestra pagina web, necesitan de vuestras aportaciones y dedicación. El resultado final de los mismos, depende del trabajo de todos.

Aunque el resultado final de las Elecciones promovidas por el Comité para miembros de la Junta de Gobierno, tiene aplicación efectiva a partir de la fecha del 1 de octubre, cuando se realizarían las votaciones y al no haberse presentado mas de un candidato para cada puesto, serán automáticamente electos sin necesidad de las votaciones señaladas en el procedimiento electoral (voto presencial, por correo o delegación).

Por todo esto, no figuraran a partir de la finalización del proceso en la Junta de Gobierno del Comité, D. Joan R. Sarroca, Vicepresidente para Asuntos Nacionales y Don Antonio Hurtado, Vocal, a quienes quisiera hacer llegar en nombre propio y del Comité nuestro mayor agradecimiento por el buen trabajo y esfuerzo permanente que cada día han demostrado. Saben que seguimos contando con ellos.

El devenir de las ayudas publicas nacionales y europeas, ha incluido ya las obras de alumbrado púbico, entre muchas otras, para Ayuntamientos con menos de 5.000 habitantes con subvenciones para las obras del 85% y algunos casos, hasta el 100%. La aplicación de otros programas y el goteo actual de los que se habían aprobado están generando un importante volumen de trabajo, que espero se mantenga y se acreciente. El planteamiento global del mercado, lo necesita y agradecerá, sobre todo en lo que se refiere a la recuperación económica después de los procesos vividos.

Es digno de señalar, que en casi todos los concursos públicos, se señala como obligatorio el cumplimiento de los Requerimientos Técnicos exigibles para luminarias con tecnología led de alumbrado exterior que hemos redactado junto con el IDAE, que permitirá que las instalaciones tengan el nivel de calidad y funcionalidad que los usuarios necesitan y se merecen.

Espero que el Simposium Nacional de Alumbrado, el mayor evento anual del Comité, cubra todas las expectativas que en el mismo depositamos y sirva para que podamos encontrarnos, con un año de retraso, y disfrutad de la ciudad de Vigo, de Pontevedra y de Galicia, de su importante cultura, de sus gentes y espectacular gastronomía.

Los que nos encargamos de su organización, nuestros compañeros gallegos y el decidido apoyo de las Instituciones Oficiales llevaran a buen puerto el mismo. Estad seguros que lo demostraremos.

Recibid un fuerte abrazo, que espero repetir a partir del miércoles 29 en el inicio del Simposium Nacional de Alumbrado.

Fernando Ibáñez Abaigar Presidente del Comité Español de Iluminación

73 Septiembre 2021

Comité Español de Iluminación

www.ceisp.com En detalle El libro blanco de la Iluminación

Luz a escena iGuzzini ilumina La Piedad de San Pedro

Tribuna del alumbrado El puente de San Nuevo Programa DUS Giorgio en Génova 5000 IDAE

Estudios Uso del alumbrado público para el despliegue de tecnologías IoT Pontevedra selecciona para sus puentes tecnología LED RGB-W fabricados en España

Proyectos Iluminación eficiente en Noreña Nuevo alumbrado en el Polideportivo de Torrelodones Luz que conecta a turistas y ciudadanos con el patrimonio de Córdoba

Realizaciones Renovación de la iluminación del Aparcamiento del Paseo de Roma en Fuenlabrada Renovación del alumbrado público de Utrillas

Interact Pro: iluminación conectada en pymes

www.lucescei.com

Sobre la CIE Notas de prensa Productos

Nº 73 Septiembre 2021 Título de la obra: Renovación del alumbrado exterior en el parque de la Vuelta del Castillo con LED 2200 K / ATP Iluminación.

Foto cedida por ATP Iluminación.

Promotor del proyecto: Ayuntamiento de Pamplona.

Fotografía: Mauro Masuino.

Producto: Metrópoli LLC LED 2200 K (Difusor Confort®), ATP Iluminación.

En detalle

El Libro Blanco de la iluminación

Continuación de la publicación “Tomo 2. Tecnología de la Luz”

3.4. FAMILIAS DE DISPOSITIVOS DE ESTADO SÓLIDO3.4.

EMISORES DE LUZ. FAMILIAS DE DISPOSITIVOS DE ESTADO 3.4.1 LOS LED SÓLIDO EMISORES DE LUZ.

3.4. FAMILIAS DE DISPOSITIVOS DE ESTADO

tercero deEllos principios físicosEMISORES de de generación es aquel enestán el que están basados eléctricas SÓLIDO DE LUZ. dede tercero de los principios físicos generación luzluz es aquel en el que basados Características los dispositivos de sólido estado sólido como losLED LED yyOLED. No existe ni un filamento metálico dispositivos de estado como los OLED. No existe ni un filamento Un diodometálico es el componente semiconductor más sencillo ElEltercero principios físicos de generación de es aquel que están basados incandescente y ni de unalosdescarga entre dos electrodos enluz el seno de en unael determinado gas.

Término SSL (Solid State Lighting) hace referencia al metálico andescente y ni una descarga entre dos electrodos en seno una determinado gas. los dispositivos de estado sólido como los LED y OLED. Noel existe ni unde filamento que existe.

La corriente eléctrica en principio solo puede hecho de que la luz en unentre LEDdos es emitida objeto incandescente y ni una descarga electrodos por en elun seno de unasólido, determinado gas.

3.4.1 Los LED fluir en una dirección, por eso normalmente se usan como en lugar de un gas como es el caso de los fluorescentes o 3.4.1 Los LED 3.4.1ElLos LED protectores en circuitos donde se trabaja con baterías y Término (Solid State Lighting) hace al hecho En de que la luz en un LED es las SSL lámparas de descarga de referencia alta intensidad. la imagen El Término SSL (Solid State al es hecho de que luz fluorescentes en un LEDse es quiere impedir que la corriente circule en la dirección emitida por un objeto sólido, enLighting) lugar dehace un referencia gas como el caso delalos siguiente pueden verse algunos de los LED existentes y sus emitida pordescarga un objeto de sólido, enintensidad. lugar de un En gaslacomo es el siguiente caso de de losque fluorescentes o las(Solid lámparas de alta imagen pueden verse El Término SSL State Lighting) hace referencia al hecho la luz en un es opuesta a LED la deseada.

En el caso de los LED, la función o las de descarga alta intensidad. la imagen siguiente pueden verse más habituales: algunosaplicaciones de los lámparas LED existentes y sus de aplicaciones más En habituales: emitida por un objeto lugar deaplicaciones un gasmáscomo es el caso de los fluorescentes algunossólido, de los LEDen existentes y sus habituales: podría ser la misma, sin embargo, cuando la corriente o las lámparas de descarga de alta intensidad. En la imagen siguiente pueden fluye a travésverse del diodo éste convierte parte de la energía algunos de los LED existentes y sus aplicaciones más habituales: en luz, esto se representa con dos flechas encima del símbolo del diodo.

Durante el funcionamiento, el voltaje aplicado al diodo, se llama voltaje de funcionamiento. Para los LED ámbar Through hole Surface mount LEDs (SMD) LEDs de alta potencia Media potencia Media/baja potencia y verdes es aproximadamente de 2,6 V a 3 V y para los · Alumbrado interior · Superflux y 5mm LEDs Indicadores en: · Alumbrado exterior azules, cian, verdes y blancos es de aproximadamente 3,5 · Indicadores · Ordenadores · Luz de frenos · Coches V. El voltaje de funcionamiento aumenta con la corriente · Teléfonos móviles ¿Qué es un LED? y a la vez la corriente varia fuertemente con variaciones ¿Qué es un LED? El acrónimo LED viene de las siglas en inglés Lighting Emitting Diode, de voltaje. ¿Qué es un LED? Diodo emisor de Luz. Un LED es un diodo, es decir un componente Señalización

Indicadores

Iluminación

El acrónimo LED viene de las siglas inglés Lightingpor Emitting Diode, electrónico semiconductor que,en al ser atravesado una corriente acrónimo LEDLEDviene las en Diodo El emisor Un es un de diodo, essiglas decir eléctricade en Luz. determinadas condiciones, emite luz. un La componente longitudEn de la siguiente tabla se observa la relación entre el electrónico al sersuatravesado porbásicamente una corriente onda semiconductor de laLighting luz emitida yque, por tanto color depende de Emitting Diode, Diodo inglés voltaje y la corriente. Como la corriente crece muy la composición química del material semiconductor utilizado. eléctrica en determinadas condiciones, emite luz. La longitud de emisor de Luz. Un LED es un diodo, es decir rápidamente para pequeñas variaciones de voltaje, es onda de la luz emitida y por tanto su color depende básicamente de la corriente atraviesa elquímica diodo se semiconductor libera energía en forma que, de fotón unCuando componente electrónico al(cuanto ser o partícula la composición del material semiconductor utilizado. muy difícil controlar la corriente que fluye por el LED elemental de la radiación electromagnética). En términos coloquiales se puede definir el fotón

una corriente eléctrica en determinadas usando una fuente de alimentación de voltaje constante como cada unapor de las partículas que constituyen la luz y, en general, la radiación electromagnética. ¿Qué es unCuando LED?atravesado laLacorriente atraviesa elvisible, diodoinfrarroja se liberao energía en forma de fotón (cuanto o partícula luz emitida puede ser muy próxima al onda espectro ultravioleta. condiciones, emite luz.

La longitud de de la luz Durante el funcionamiento, el voltajey cuando, aplicado además, al diodo,variaciones se llama voltaje de para voltajes tan pequeños elemental de la radiación electromagnética). En términos coloquiales se puede definir el fotón funcionamiento.

Para los LED ámbar y verdes es aproximadamente de 2,6 V a 3 V emitida y por tanto color depende básicamente la como cada una de las partículas quesu constituyen la luz y, en general, la radiaciónde electromagnética. infinitesimales hacen variar las características del LED, El acrónimo LED viene de las siglas en inglés Lighting Emitting Diode, y para los azules, cian, verdes y blancos es de aproximadamente 3,5 V. El voltaje de La luz emitida puede ser química visible, infrarroja o muy próxima al espectro ultravioleta. composición del material semiconductor utilizado. por ejemplo como sey verá más adelante,varia el flujo funcionamiento aumenta con lay corriente a la vez la corriente fuertemente con Diodo emisor de Luz. Un LED es un diodo, es decir como un componente emitido por el mismo.

Por este motivo, como se verá a variaciones de voltaje. electrónico semiconductor que, al atravesado Cuando la corriente atraviesa el diodo se ser libera energía por una corriente continuación, alde tratar las diversas fuentes que pueden determinadas condiciones, La tabla longitud eneléctrica forma de en fotón (cuanto o partícula elementalemite deEnlalaluz. siguiente se observa la relación entre el voltaje y la corriente. Como la corriente alimentar a un LED, se recomienda usar una fuente de radiación electromagnética). términos coloquiales se muy básicamente onda de la luz emitida yEnpor tanto su color depende crece rápidamente parade pequeñas variaciones de voltaje, es muy difícil controlar la alimentación de intensidad se trata de corriente utilizado. que fluye por el LED usando unaconstante: fuente de alimentación de una voltaje constante puede definir el fotón como cada una de las partículas la composición química del material semiconductor para voltajes tan pequeños y cuando,que además, variaciones infinitesimales hacen variar las fuente de alimentación varía el voltaje para mantener que constituyen la luz y, en general, la radiación Características eléctricas características del LED, como por ejemplo y como se verádel más adelante, el flujo emitido un valor de intensidad constante a través diodo. electromagnética.

Cuando la corriente atraviesa diodo se libera energía enque forma fotón (cuanto o partícula por el mismo.

Por este motivo, como se verá a continuación, al tratar las diversas fuentes Un diodo es el el componente semiconductor más sencillo existe. de La corriente eléctrica pueden alimentar un LED, se recomienda usar siguiente, una fuente el de LED alimentación de en principio solo puede fluir en una por eso normalmenteque se usan como elemental de la radiación electromagnética).

Endirección, términos coloquiales se puede definir el afotón Como puede observarse en el gráfico Laprotectores luz emitida puede sersevisible, infrarroja muyimpedir próxima en circuitos donde trabaja con baterías y seoquiere que la corriente intensidad constante: se trata de una fuente de alimentación que varía el voltaje para como cada una de las partículas que constituyen la luz y, en general, la radiación electromagnética.

Características eléctricas no puede conducir la corriente en la dirección opuesta en la dirección opuesta a la deseada. En el caso de los LED, la función podría ser al circule espectro ultravioleta. mantener un valor de intensidad constante a través del diodo. misma, sin embargo, cuandoola muy corriente fluye a través del diodo éste convierte parte La luz emitida puedeladeser visible, infrarroja próxima alencima espectro ultravioleta. hasta que no se le aplica una voltaje de unos -7 V, en este en luz, esto se representamás con dos flechas delLa símbolo del diodo.

Un diodo es laelenergía componente semiconductor sencillo que existe. corriente eléctrica puede observarse en el agráfico siguiente, el LED puede conducir la corriente momento vuelve ser conductor.

Peronoesta situación en principio solo puede fluir en una dirección, por eso normalmenteComo se usan como hastadaños que no se le aplica una voltaje de yunos protectores en circuitos donde se trabaja con baterías y se quiere impedir en quelala dirección corriente puedeopuesta producir irreversibles en el diodo por-7 V, en este momento circule en la dirección opuesta a la deseada. En el caso de los LED, la función podríavuelve ser a ser conductor. Pero esta situación puede producir daños irreversibles tanto esta contingencia debe ser siempre evitada, en el diodo y por tanto esta contingencia debe ser siempre evitada, en consecuencia y el (56) la misma, sin embargo, cuando la corriente fluye a través del diodo ésteen convierte parte consecuencia y el LED convenientemente protegido.

LEDdel convenientemente protegido. de la energía en luz, esto se representa con dos flechas encima del símbolo diodo.

Características eléctricas Un diodo es el componente semiconductor más sencillo que existe. La corriente eléctrica en principio solo puede fluir en una dirección, por eso normalmente se usan como protectores en circuitos donde se trabaja con baterías y se quiere impedir que la corriente circule en la dirección opuesta a la deseada. En el caso de los LED, la es función sery como elemento discreto, solamente funciona (emite luz) El LED, un diodopodría electrónico Luces CEIcuando nº 73 - 2021 cuando es alimentado una polarización correcta en sus bornes (patillas). Funciona la misma, sin embargo, la corriente fluye a través del diodo éste conviertecon parte a corriente continua y no puede conectarse directamente a tensión de red. La forma de la energía en luz, esto se representa con dos flechas encima del símbolo del diodo. más común de hacerle funcionar es mediante la utilización de fuentes de alimentación

55

En detalle

Como se genera luz blanca.

El LED, es un diodo electrónico y como elemento discreto, solamente funciona (emite luz) cuando es alimentado con una polarización correcta en sus bornes (patillas).

Funciona a corriente continua y no puede conectarse directamente a tensión de red. La forma más común de hacerle funcionar es mediante la utilización de fuentes de alimentación adecuada, denominada comúnmente “driver”.

Los requerimientos de polarización de un LED, conjuntamente con una importante sensibilidad a la variación de la tensión de polarización, generan la necesidad de alimentar los sistemas de esta tecnología mediante drivers que garanticen: • Una correcta polarización.

(58)

• Funcionamiento dentro del rango nominal de trabajo.

Puesto que la luz que se obtiene de un LED es prácticamente monocromática, es decir, una vez fabricado el chip solo emiten en un determinado color de los anteriormente citados, una pregunta interesante sin duda es: ¿cómo se puede generar luz blanca y de buena reproducción de color con un LED?

azul, otro verde y otro rojo, ó (2) mediante la combinación

Se de puede dos métodos:y(1) mediantecomo la mezcla la luzcon de tres chips un hacer chip mediante azul o ultravioleta fósforos, sede hace monocromáticos: un chipo azul, otro verde y otro rojo, ó (2) mediante la combinación de principio de la fluorescencia. un el chip azul o ultravioleta y fósforos, como se hace con el principio de la fluorescencia.

El primero de los métodos mencionados rara vez se usa para producir un LED blanco, aunque sí se hace para realizar juegos de colores, puesto que regulando independientemente la intensidad de cada uno de ellos, se El primero de los métodos mencionados rara vez se usa para pro puede pasar por todo el espectro de colores.

sí se hace para realizar juegos de colores, puesto que regula

Mediante el segundo método se puede obtener luz blanca intensidad de cada uno de ellos, se puede pasar por todo el fría o cálida en función de los fósforos que se utilicen. Si Una vez analizados los distintos sistemas disponibles, se utilizan LED de segundo color azul consefósforos amarillos, se El primero de se losMediante métodos mencionados rara vez usa para LED blanco, el método se producir puedeunobtener luzaunque blanca puede concluir que la mejor opción para la alimentación obtendrá un LED de blanco fríopuesto y relativamente de buena sí se hace para realizar juegos colores, que regulando independientemente los fósforos que se utilicen. Si se utilizan LED de color laazu de las luminarias basadas en LED de alta potencia, son las Ra enpasar torno 70. Enel elespectro caso dede colores. intensidad dereproducción cada uno de cromática, ellos, se puede pora todo fuentes de corriente, las cuales, deben cumplir con las obtendrá un LED blanco y relativamente usar fósforo rojos y verdes junto frío al chip azul se puede de buena rep correspondientes directivas de baja tensión así como las el segundo tornoun a 70. el caso dedeusar fósforo y verdes junto Mediante método se puede obtener luz blanca fríarojos o cálida en función de al obtener LED En blanco cálido mejor reproducción directivas de compatibilidad electromagnética. los fósforos que utilicen. utilizan color azul con fósforos amarillos, se R unse LED cálido de demejor reproducción cromática, cromática, Rablanco >Si80se pero en LED cambio se obtendrá algo obtendrá un LED blanco frío y relativamente de buena reproducción cromática, Ra en obtendrá menos de flujo.algo menos de flujo.

Es importante a la hora de analizar la eficacia de unaa 70. En torno el caso de usar fósforo rojos y verdes junto al chip azul se puede obtener luminaria de tecnología LED tener en cuenta la perdida de un LED blanco de mejor cromática, Ra > 80 pero en cambio se La cálido temperatura de reproducción color y el índice de reproducción los equipos.

La temperatura deencolor y el índice de reproducción crom obtendrá algo menos decomo flujo. sucedía cromática, las lámparas fluorescentes, lámparas fluorescentes, vendrán determinados por el tipo d vendrán determinados por el tipo de la capa de fósforos.

La luz generada por un diodo La temperatura de color y el índice de reproducción cromática, como sucedía en las siguiente imagen sepueden pueden ver diversos espectros según l En la siguiente imagen se ver diversos espectros En términos generales se puede decir que lámparas la luz fluorescentes, vendrán determinados por el tipo de la capa de fósforos. En la fósforos.

También eficacias de los cálidos son según conversión en lalas capa de fósforos.

También las La luz generada por por un siguiente selapueden ver diversos espectros según la LED conversión en o la fríos capa de generada undiodo LED es una luz monocromática. Los LED imagen eficacias de los LED cálidos o fríos son distintas. fósforos.

También las eficacias de los LED cálidos o fríos son distintas. convencionales están realizados sobre la base de una gran • Estabilización de sus parámetros de funcionamiento.

En términos generales se puede decir que la luz generada por un LED es una luz monocromática.

Los materiales LED convencionales están realizadosinorgánicos sobre la baseque de una gran variedad de semiconductores variedad de materiales semiconductores inorgánicos que so capaces de producir los so capaces de producir los siguientes colores: siguientes colores: La luz generada por un diodo En términos generales se puede decir que la luz generada por un LED es una luz monocromática. Los LED convencionales están realizados sobre la base de una gran variedad de materiales semiconductores inorgánicos que so capaces de producir los siguientes colores:

A continuación longitudes de onda con las A continuación se indicanse las indican longitudeslas de onda con las anchuras de banda que pueden producir estos materiales, y como verse, emiten prácitcamente en un solo color, anchuras de banda que puede pueden producir estos materiales, con una anchura de banda relativamente estrecha.

y como puede verse, emiten prácitcamente en un solo Durante el proceso de fabricación, es especialmente importante la precisión con que se A continuación se indican las longitudes de onda con las anchuras de banda que pueden Durante el proceso de fabricación, es especialmente color, conestos unamateriales, anchura depuede banda estrecha. producir y como verse,relativamente emiten prácitcamente en un solo color, distribuye la capa de fósforos para que el haz luminoso que produce el LED tenga una con una anchura de banda relativamente estrecha. importante la precisión con que se distribuye la capa de adecuada consistencia de color fósforos para que el haz que produce el LED Durante el proceso deluminoso fabricación, es especialmente importan tenga una adecuada consistencia de color. distribuye la capa de fósforos para que el haz luminoso que

adecuada consistencia de color

Luz blanca: Blanco frío, superior 5000K Como se genera luz blanca.

Se puede dos métodos: color (1) mediante mezcla de la luz de tres chips emiten enhacer unmediante determinado de lalos anteriormente

Se puedemonocromáticos: hacer mediante dos azul, métodos: (1) ymediante la mezcla la luz de tres un chipo otro verde otro rojo, ó (2) mediantede la combinación de chips un chip azul o ultravioleta y fósforos, como hace conduda principio la fluorescencia. citados, una pregunta interesante sin es:de¿cómo se monocromáticos: un chipo azul, otro verde y se otro rojo, óel (2) mediante la combinación de un chip azul ogenerar ultravioletaluz y fósforos, se hace con elreproducción principio de la fluorescencia. puede blancacomo y de buena de

color con un LED? Se puede hacer mediante dos métodos: (1) mediante la mezcla de la luz de tres chips monocromáticos: un chipo 6 (58)

Potencia espectral relativa

Como se genera luz blanca.

Como se genera luz blanca.

Puesto que la luz obtiene de de ununLED monocromática, es decir, Puesto que que la luzse que se obtiene LEDes es prácticamente prácticamente monocromática, es decir, vez fabricado el chip emitenenenun un determinado determinado color de los una vez una fabricado el chip solosolo emiten color de anteriormente los anteriormente Puesto que la luz que se obtiene de un LED es prácticamente citados, una pregunta interesante sin duda es: ¿cómo se puede generar luz blanca y de citados, una pregunta interesante sin duda es: ¿cómo se puede generar luz blanca y de buena reproducción de color con un LED? buena reproducción de color un LED? monocromática, escon decir, una vez fabricado el chip solo

Longitud de onda (nm)

bricación, es especialmente importante la precisiónescon que se Durante el proceso de fabricación, especialmente importante la precisión con que se oros para que el haz luminoso LEDque tenga unaluminoso que produce el LED tenga una distribuye la capaque de produce fósforos el para el haz color adecuada consistencia de color

En detalle

Potencia espectral relativa

Luz blanca: Blanco neutro, 4000K

ción, es especialmente importante la precisión con que se para que el haz luminoso que produce el LED tenga una Longitud de onda (nm)

Potencia espectral relativa

Luz blanca: Blanco cálido, 3000K

Longitud de onda (nm)

Luz blanca: Blanco, 2700K

Potencia espectral relativa

(59)

(59)

Longitud de onda (nm)

La segunda tecnología para generar luz blanca es mediante el método denominado de “fósforos remotos”, según el cual se monta una placa con varios LED azules en el interior de una cámara de alto grado de reflexión.

A esta cámara se le denomina cámara de mezcla, porque las eventuales diferencias entre flujo y/o color de los LED se mezclan dando lugar a una luz azul uniforme. La capa La segunda tecnología para generar luz blanca es mediante el método denominado de fósforos y el difusor convierten esta luz azul en una luz de “fósforos remotos”, según el cual se monta una placa con varios LED azules en el grandeuniformidad. interiorblanca de una de cámara alto grado de reflexión. A esta cámara se le denomina cámara

(59)

de mezcla, porque las eventuales diferencias entre flujo y/o color de los LED se mezclan dando lugar a una luz azul uniforme. La capa de fósforos y el difusor convierten esta luz azul en una luz blanca de gran uniformidad.

Luz blanca

Fósforos remotos

Luz redirigida

Luz reflejada

Chips azules

Cámara de mezcla

Con esta tecnología es posible incrementar la eficiencia del sistema en un 40% asegurando la estabilidad de color. En este caso la capa de fósforos muestra un color amarillo cuando sistema está apagado y blanco cuando estálafuncionando.

Con estaeltecnología es posible incrementar eficiencia

del sistema en un 40% asegurando la estabilidad de color.

En este caso la capa de fósforos muestra un color amarillo En el momento se publica libro existen voces en cuando el mercadoestá que proclaman cuando en el que sistema estáesteapagado y blanco que los LED no son seguros para la salud humana. A través de estas líneas y sin intentar funcionando. ser exhaustivos sobre este asunto, se intenta arrojar algo de luz sobre el tema.

Seguridad fotobiológica

En Octubre de 2010, ANSES (Agencia Francesa de Seguridad en la Alimentación, en el Medioambiente y en el Trabajo), publicó un documento sobre los “efectos sanitarios de Luces CEI nº 73 - 2021 la utilización de sistemas de iluminación con LED”. Algunos medios de comunicación se hicieron eco del mismo, publicando artículos y noticias en los que se acusaba a los LED de ser peligrosos para los ojos y la salud humana. Como se ha dicho, los siguientes

77

Tribuna del alumbrado

NUEVO PROGRAMA DUS 5000 IDAE

Nuevo programa de ayudas de IDAE que incorpora la renovación del alumbrado público en municipios de reto demográfico: programa DUS 5000 Ángel Sánchez de Vera Quintero, IDAE: Jefe Dept. Servicios y Agricultura. Representante del IDAE en el CEI. Irene Menéndez García, IDAE: Jefa Dept. Desarrollo Urbano Sostenible.

Raúl Hernando Arroba, IDAE: Responsable de Proyectos, Dept. Desarrollo Urbano Sostenible.

 Municipios de menos de 5.000 habitantes

8

Tribuna del alumbrado

El 4 de agosto se publicó en B.O.E. el Real Decreto 692/2021, de 3 de agosto, por el que se regula la concesión directa de ayudas para inversiones a proyectos singulares locales de energía limpia en municipios de reto demográfico (PROGRAMA DUS 5000), en el marco del Programa de Regeneración y Reto Demográfico del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.

Este nuevo programa de ayudas del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE), dirigido a actuaciones de ahorro y eficiencia energética, energías renovables y movilidad sostenible, contempla de manera específica la renovación de las instalaciones de alumbrado público, en una de las tipologías definidas de actuaciones subvencionables, Medida 4: Lucha contra la contaminación lumínica, alumbrado eficiente e inteligente, Smart Rural y TIC. Esta medida continúa la senda de apoyo de IDAE de los anteriores programas de ayudas del Fondo Nacional de Eficiencia Energética y de Fondos FEDER, que tan buenos resultados han obtenido, pero introduce algunos requisitos adicionales para adaptarse a los nuevos criterios de sostenibilidad que exige el Plan de Recuperación Transformación y Resiliencia, que financia este programa con un presupuesto inicial de 75 millones de euros que podrá duplicarse en función de la demanda.

Plan de recuperación, transformación y resiliencia El Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, aprobado por la Comisión Europea el pasado 16 de junio, se articula en un conjunto coherente de inversiones a realizar en su práctica totalidad entre 2021 y 2023 y que permita aumentar la productividad y el crecimiento potencial, avanzando hacia una España verde, digital, inclusiva, con mayor cohesión social y territorial, y sin brechas de género.

El Plan se estructura en torno a cuatro ejes transversales que vertebrarán la transformación del conjunto de la economía y que están plenamente alineados con las agendas estratégicas de la UE, la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas: la transición ecológica, la transformación digital, la igualdad de género y la cohesión social y territorial. En cuanto a transición ecológica, permite adelantar la consecución de los objetivos recogidos en el Plan Nacional Integrado de Energía y Clima 2021-2030 (PNIEC). La acción del Plan se articula a través de 10 políticas palanca y en 6 de ellas participa el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (MITECO) y consecuentemente, el IDAE.

Reto demográfico El fenómeno de la despoblación se aprecia a escala municipal y es eminentemente rural: de los 8.131 municipios españoles, tres cuartas partes pierden población.

En España, hay 6.827 municipios que no superan los 5.000 habitantes y que concentran a 5,7 millones de personas, el 12% de la población total.

En la última década, han perdido población ocho de cada diez de estos municipios, de manera que, en conjunto, la población de estos pueblos es de 410.000 personas menos que hace diez años. En municipios de menos de 1.000 habitantes, la despoblación llega al 86% de los casi 5.000 municipios, que han perdido más de 200.000 habitantes en la última década.

A estos municipios, se añaden aquellos municipios que, superado este umbral de los 5.000 habitantes tienen una población de hasta 20.000 personas, se sitúan fuera de las áreas urbanas y todas sus entidades singulares de población tienen una población que no supera los 5.000 habitantes, por lo que pueden considerarse núcleos rurales. En estos municipios viven algo más de 1 millón de personas.

Luces CEI nº 73 - 2021

De esta manera, se definen los «municipios de reto demográfico», a los efectos de esta convocatoria, como los municipios de hasta 5.000 habitantes y los municipios no urbanos de hasta 20.000 habitantes en los que todas sus entidades singulares de población sean de hasta 5.000 habitantes.

Agregando ambas tipologías, existen 6.974 municipios en el territorio nacional que cumplen las características anteriores y que representan el 14 % de la población total española. Este nuevo programa de ayudas de IDAE, DUS 5000, va dirigido a las entidades que, cumpliendo los requisitos indicados en las bases, ejecuten proyectos singulares locales de energía limpia en estos municipios de reto demográfico.

Proyectos singulares locales de energía limpia De acuerdo con el objetivo del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, las inversiones que se financien deberán garantizar que contribuyen al cumplimiento de los objetivos climáticos y energéticos que se recogen en el PNIEC. Los proyectos objeto de ayuda, proyectos singulares locales de energía limpia, contribuirán a la mejora de la eficiencia energética de edificios e infraestructuras, despliegue de generación renovable o impulso de la movilidad sostenible. Para todos los proyectos, se justificará que las actuaciones previstas no causarán un perjuicio significativo al medioambiente o, en su caso, se indicarán las medidas correctoras que se adoptarán para cumplir con los criterios de la «Guía para el diseño y desarrollo de actuaciones acordes con el principio de no causar un perjuicio significativo al medioambiente», publicada por el Ministerio para la Transición y el Reto Demográfico.

Para los proyectos de reforma de las instalaciones de alumbrado, además de lograr una reducción del consumo de energía final de al menos el 45%, la reforma deberá garantizar sistemas de iluminación que protejan la calidad del cielo nocturno frente a la contaminación lumínica. La protección de la calidad del cielo nocturno como patrimonio natural, que se pretende con esta medida, es más viable en los entornos de pequeñas poblaciones y esto puede suponer un elemento distintivo y atractivo para la zona que puede redundar de manera beneficiosa en los ecosistemas y en la fauna en particular, así como en algunos negocios locales enfocados al turismo de esas poblaciones, además de mejorar la calidad de vida de las personas.

El programa facilita la ejecución de proyectos eficientes financiando todos los gastos necesarios para la correcta ejecución de los mismos, desde las auditorías energéticas, asistencias técnicas, asistencias para la gestión de la solicitud de ayuda, los costes de redacción de los pliegos objeto de licitación para la ejecución de las actuaciones subvencionables, la dirección facultativa, la ejecución de obra y montaje de instalaciones, los equipos y materiales, así como los costes para implantar las medidas correctoras que se adoptarán para cumplir los criterios técnicos y económicos en relación al principio de no causar un perjuicio significativo al medioambiente. Será también elegible la adecuación de las instalaciones de alumbrado existentes a los preceptos establecidos en el Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior, así como la adecuación de las instalaciones al Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión, si como consecuencia de la reforma energética fuera necesario.

9

Tribuna del alumbrado

Principales características y novedades de la convocatoria de ayudas Las ayudas se dirigen exclusivamente a proyectos que se realicen en el ámbito territorial de los 6.974 municipios de reto demográfico.

Las subvenciones para estos proyectos serán del 85% de la inversión elegible, pudiendo llegar a alcanzar el 100% en los proyectos que tengan la consideración de proyectos integrales: proyectos de sustitución integral de las instalaciones de alumbrado de, al menos, el 90% del municipio, por lo que el alcance del proyecto solicitado deberá coincidir con, al menos, el 90% de las instalaciones que figuren en la auditoría existente, incluida la iluminación ornamental, fachadas, etc. Deberá incluirse, además, un estudio de alternativas que indique que las actuaciones propuestas son las que maximizan la reducción de la contaminación lumínica del entorno (optimización equipos, automatismos, horarios, minimización del flujo hemisférico superior, etc.). Así mismo, los municipios que presenten un proyecto integral deberán aportar un plan estratégico asociado a ese proyecto que incluya criterios de calidad, impacto sobre PYMES y autónomos, empleo local y la cadena de valor económico, así como impactos positivos previstos sobre el municipio y el entorno en términos sociales, en particular en relación con el reto demográfico, así como ambientales y económicos.

La reforma de instalaciones de alumbrado exterior con tecnología LED deberá cumplir con lo establecido en el documento «Requisitos

COMUNIDAD AUTÓNOMA

La inversión para ejecutar estos proyectos será superior a 40.000 € e inferior a 3.000.000 €. Dado el carácter incentivador de las ayudas, solo se admitirán proyectos cuya ejecución se inicie con posterioridad a la fecha de publicación de la convocatoria en BOE (4 de agosto de 2021) y las ayudas podrán solicitarse, a través de la plataforma que se habilitará en la sede electrónica de IDAE, a partir de las 13:00 h del 5 de noviembre de 2021.

El plazo de ejecución de los proyectos (apertura de expediente, licitación, ejecución material) es de 24 meses. Y, en cualquier caso, la justificación del programa DUS 5000 finalizará el 30 de noviembre de 2025.

Se podrán conceder anticipos (sin necesidad de aporte de garantía por parte de las entidades locales) de hasta el 80% de la ayuda otorgada, cuando se acredite la formalización las contrataciones para la ejecución de los proyectos.

Presupuesto de la convocatoria El presupuesto inicial de la convocatoria asciende a 75 millones de euros, que podrán ser ampliados en función de la demanda existente. Este presupuesto se distribuye por Comunidades Autónomas de la forma que se indica en el cuadro que se incluye a continuación:

PROGRAMA DUS 5000 )€( Presupuesto

01 Comunidad Autónoma de Andalucía

8.501.250

02 Comunidad Autónoma de Aragón

5.546.250

03 Comunidad Autónoma del Principado de Asturias

1.260.000

04 Comunidad Autónoma de las Illes Balears

798.750

05 Comunidad Autónoma de Canarias

1.376.250

06 Comunidad Autónoma de Cantabria

1.387.500

07 Comunidad de Castilla y León

16.417.500

08 Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha

8.377.500

09 Comunidad Autónoma de Cataluña

8.673.750

10 Comunidad Valenciana

4.773.750

11 Comunidad Autónoma de Extremadura

4.102.500

12 Comunidad Autónoma de Galicia

5.692.500

13 Comunidad de Madrid

1.578.750

14 Comunidad Autónoma de la Región de Murcia

236.250

15 Comunidad Foral de Navarra

2.561.250

16 Comunidad Autónoma del País Vasco

2.418.750

17 Comunidad Autónoma de La Rioja

1.297.500

TOTAL 10

técnicos exigibles para luminarias con tecnología LED de alumbrado exterior» elaborado por el IDAE y el Comité Español de Iluminación (CEI).

75.000.000

Tribuna del alumbrado

Características de la convocatoria: Lucha contra la contaminación lumínica, alumbrado eficiente e inteligente, Smart Rural y TIC (medida 4).

Las características técnicas de los proyectos de reforma de alumbrado público que se recogen en la medida 4, Lucha contra la contaminación lumínica, alumbrado eficiente e inteligente, Smart Rural y TIC, y cuyo texto completo figura en el Anexo I de la convocatoria publicada en B.O.E. es el siguiente:

1. OBJETO El objeto de las actuaciones recogidas bajo esta medida es mejorar la calidad del entorno, reducir el consumo de energía final y las emisiones de dióxido de carbono y mejorar el conocimiento del consumo energético, mediante la reforma de las instalaciones municipales de alumbrado, iluminación y señalización exterior existentes y mediante la utilización de las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC). Esta reforma deberá integrar sistemas de iluminación que protejan la calidad del cielo nocturno frente a la contaminación.

La iluminación artificial inadecuada y excesiva tiene consecuencias negativas en su entorno; uno de sus principales efectos es el aumento del brillo del cielo nocturno, que puede causar daños a los ecosistemas, provocar alteraciones en los ciclos vitales y en los comportamientos de especies animales y vegetales. Otros impactos negativos recaen en la calidad ambiental de las zonas habitadas, ya que aumenta la intrusión lumínica en el ámbito privado de las personas y dificulta a la población la observación del cielo nocturno.

La protección de la calidad del cielo nocturno como patrimonio natural, que se pretende con esta medida, es más viable en los entornos de pequeñas poblaciones y esto puede suponer un elemento distintivo y atractivo para la zona que puede redundar de manera beneficiosa en algunos negocios locales, además de mejorar la calidad de vida de las personas.

Por su parte, el ahorro energético derivado de la mejora y renovación del alumbrado público genera ahorros para las entidades locales que permite liberar fondos públicos para otras actuaciones.

De manera adicional y con objeto de acercar a los municipios de menor tamaño prestaciones adicionales derivadas de la conexión a internet de calidad, se pretende también de manera supletoria y por razones de eficiencia en la contratación pública, el aprovechamiento de las infraestructuras de alumbrado municipal como soporte para dotar de conexión de óptima calidad a los habitantes.

2. DESCRIPCIÓN Las actuaciones enmarcadas en esta medida persiguen la actualización de los municipios mediante la utilización de tecnologías de la información, renovación de las instalaciones de alumbrado exterior existentes, sus instalaciones de iluminación ornamental y las redes semafóricas bajo criterios de ahorro y eficiencia energética, lo que permitirá reducir de forma significativa su consumo de energía eléctrica. A su vez, de manera supletoria y sin que sea la medida principal, se pueden aprovechar sinergias en la contratación pública de la renovación de alumbrado dotando a los municipios de conectividad a internet de calidad, aprovechando la capilaridad de las instalaciones de alumbrado como soporte, que pueden prestar servicios adicionales a los propios de la instalación de alumbrado, tales como aportar conectividad, servir de puntos de información dinámicos con información en tiempo real, siempre que la implementación de estas redes esté directamente relacionada con el ahorro energético, como puede ser el caso de dotar de conectividad a zonas sensorizadas que requieran de la misma.

La utilización eficiente de la energía en todos los usos de los municipios (edificios, alumbrado, movilidad, etc.) es uno de los elementos clave para la consideración de un municipio como inteligente y para ello es preciso monitorizar y tener capacidad de actuación sobre los elementos consumidores del municipio, que es lo que se persigue en este bloque de actuaciones.

La aplicación de las tecnologías de la información y la comunicación, mediante el uso de sensores inteligentes que permitan recopilar datos de las distintas actividades relacionadas con el uso de la energía en Luces CEI nº 73 - 2021

los municipios, la medición del consumo de energía de los edificios o la generación de energía renovable para autoconsumo a través de telecontadores, el control del tráfico y las redes semafóricas, la regulación de los sistemas de alumbrado exterior, la gestión inteligente de los edificios, etc. permite reducir el consumo de energía a lo estrictamente necesario, mejorando el nivel de calidad de dichos servicios.

El desarrollo sostenible del ámbito local es un reto que requiere nuevas tecnologías y servicios respetuosos y eficientes, en particular, en los edificios, la movilidad y el alumbrado exterior. La automatización de sistemas y redes de comunicación en los municipios permite mejorar la calidad de la prestación de los servicios públicos hacia sus habitantes, postulándose como una herramienta indispensable en la gestión de la demanda de los servicios y en la garantía de satisfacción de los mismos.

Por su parte, las instalaciones de alumbrado exterior, las de iluminación de fuentes o de elementos arquitectónicos o del patrimonio histórico cultural como fachadas de edificios y monumentos, así como los semáforos, poseen un elevado potencial de ahorro de energía mediante la renovación de sus luminarias, lámparas y equipos de regulación, actuaciones que se han visto acrecentadas en los últimos años con nuevos avances tecnológicos que facilitan la obtención de estos elevados ahorros.

Acometer la renovación de las instalaciones de alumbrado tiene un indudable interés por su potencial de ahorro y de mejora de su eficiencia energética y reducción de emisiones de dióxido de carbono, además de reducir la contaminación lumínica de los municipios, permitiendo obtener notables beneficios energéticos y económicos a las entidades locales y por ende al propio país.

3. ACTUACIONES ELEGIBLES Las actuaciones elegibles deben contribuir al desarrollo de un nuevo modelo energético para el municipio, mejorando los actuales servicios para los habitantes o para los entes locales, permitiendo obtener y gestionar información detallada sobre consumos y materializando actuaciones de ahorro y gestión energética eficiente como la reducción de la potencia lumínica de las instalaciones de alumbrado, iluminación y señalización existentes, mediante la sustitución de los actuales equipos por luminarias de mayor rendimiento, por fuentes de luz de mayor eficiencia y/o por equipos electrónicos de regulación y control.

Todas las renovaciones de alumbrado público subvencionadas deberán reducir la contaminación lumínica del entorno respecto del alumbrado sustituido.

Con carácter orientativo y no limitativo, serán actuaciones elegibles las siguientes: a) Automatización de las redes existentes de alumbrado exterior, semáforos y otras líneas de señalización, comunicación con los habitantes o vigilancia del tráfico local. b) Gestión, control activo y monitorización de la demanda de energía de las instalaciones consumidoras e instalaciones de autoconsumo en edificios y dependencias públicas, así como sistemas de información relativos al consumo energético y generación renovable en el municipio en su conjunto. Podrá incluir pantallas informativas con esta información en vía pública o en instalaciones y edificios públicos. c) Integración de infraestructuras para mejorar la eficiencia energética y la sostenibilidad de los municipios. d) Redes de distribución inteligentes (Smart grids) para gestionar la generación distribuida de origen renovable, y que deberá ser también gestionable.

11

Tribuna del alumbrado

e) Reforma de las instalaciones de alumbrado exterior municipal por tecnología más eficiente e incluyendo telegestión. Las instalaciones reformadas de alumbrado podrán servir de soporte físico y tecnológico para la mejora o implementación de redes conectadas a internet de calidad (por ejemplo, a través de Wifi), siempre que ello sea necesario para actuaciones vinculadas con el ahorro energético como puede ser la sensorización de zonas para llevar a cabo actuaciones del tipo Smart Cities. No se considera elegible la reforma de instalaciones que no sean fijas, como puede ser el alumbrado festivo. f) Implantación de sistemas de telegestión que permitan, entre otros, regular los niveles de iluminación según diferentes horarios nocturnos y tipos de vías, ajustándose a las necesidades de los habitantes.

Será también elegible la adecuación de las instalaciones de alumbrado existentes a los preceptos establecidos en el Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior, así como la adecuación de las instalaciones al Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión, si como consecuencia de la reforma energética fuera necesario.

Las adecuaciones del párrafo anterior serán elegibles siempre que vayan asociadas a instalaciones reformadas con objeto de generar ahorro energético y que formen parte de un proyecto que de manera conjunta obtenga un ahorro energético mínimo del 45%; no serán elegibles las simples adecuaciones que no supongan un ahorro energético superior al 15% de manera aislada.

No será subvencionable ninguna reforma sobre instalaciones de alumbrado exterior que no pueda acreditar posteriormente, mediante el aporte del certificado de instalación eléctrica, que la misma cumple con los actuales preceptos del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión en vigor en base a su uso y potencia.

Adicionalmente, siempre que formen parte de un proyecto en el que se mejore la eficiencia energética del alumbrado de acuerdo con lo recogido en este apartado, serán elegibles las asistencias técnicas relativas a estudios de contaminación lumínica y planes de acción para su reducción, a la adecuación de ordenanzas municipales o locales para la prevención y la reducción de la contaminación lumínica, así como a la formación del personal adscrito a las entidades locales en relación con esta materia. Será elegible un importe máximo para estos conceptos complementarios de un 10% del presupuesto total de la actuación.

4. REQUISITOS TÉCNICOS, ENERGÉTICOS Y AMBIENTALES Los proyectos energéticos presentados en esta medida cumplirán con la legislación vigente que les sea de aplicación reduciendo el consumo de energía final, al menos un 15%, respecto al servicio sobre el que se actúe; en el caso de que dicho servicio sea el alumbrado exterior, la actuación permitirá reducir el consumo de energía eléctrica de la instalación reformada en, al menos, un 45%, y deberán en todo caso suponer una reducción en la contribución a la contaminación lumínica y justificará la reducción de la contaminación lumínica asociada a la reforma.

Adicionalmente, cuando la actuación se efectúe sobre la renovación del alumbrado exterior, se deberán cumplir estos requisitos: a) Las instalaciones renovadas cumplirán los preceptos establecidos en el Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior, aprobado por Real Decreto 1890/2008, de 14 de noviembre, con objeto de mejorar la eficiencia y ahorro energético, así como la disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero (art. 1 a)), y limitar el resplandor luminoso nocturno o contaminación luminosa y reducir la luz intrusa o molesta (art.1 b) e Instrucción Técnica Complementaria EA-03. b) Todas las instalaciones de alumbrado exterior objeto de ayuda cumplirán, tras la actuación, con los preceptos del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión en vigor, aprobado por Real Decreto 12

842/2002, de 2 de agosto. Más concretamente, la instalación sobre la que se actúe debe quedar íntegramente actualizada al reglamento vigente (centro de mando, cableado, conducciones, luminarias, así como cualquier elemento necesario), indistintamente de que dicha actuación solo suponga una reducción de potencia o pueda considerarse como modificación de importancia o no, de acuerdo con el artículo 2, «Campo de aplicación» del citado reglamento. c) Todos los puntos de luz a emplear en el alumbrado exterior e iluminación de espacios peatonales, artísticos o monumentales estarán equipados con luminarias de bloque óptico, que controlen la emisión de luz en el hemisferio superior y aumenten el factor de utilización en el hemisferio inferior. d) Toda reforma de instalación de alumbrado exterior quedará regulada y controlada por un sistema de telegestión centralizada que permita a la entidad local disponer de la información sobre consumos, funcionamiento y programación de la instalación, y que permita automatizar, monitorizar y controlar un flujo bidireccional de la información, hacia terceros que puedan ayudar, en tiempo real, a la ejecución inmediata de las acciones que procedan. e) En instalaciones de alumbrado exterior, la instalación reformada tendrá una calificación energética A o B y deberá cumplir con los requerimientos de iluminación, calidad y confort visual reglamentados. f) La temperatura de color en alumbrado exterior será como máximo de 3000 K para las fuentes de luz. g) El flujo hemisférico superior instalado o emisión directa por encima de la horizontal de las luminarias a implantar en las instalaciones de alumbrado exterior viario y de servicios no superará el 3%, de manera que será necesario reducir las emisiones luminosas hacia el cielo. h) Los sistemas de regulación de flujo en instalaciones de alumbrado exterior reducirán los niveles de iluminación un mínimo del 50% del valor del servicio normal. Esta reducción podrá minorarse en aquellas zonas o vías cuya intensidad de tráfico de personas o vehículos justifique su modificación. i) La regulación del flujo tendrá un límite mínimo del 20% del valor de flujo normal, y sólo se justificarán sistemas de apagado total para zonas de poca o nula actividad nocturna como son instalaciones deportivas, carriles bici, etc., siempre y cuando se vuelva a activar automáticamente por el tránsito de personas y vehículos. j) La reforma de instalaciones de alumbrado exterior con tecnología LED deberá cumplir con lo establecido en el documento «Requisitos técnicos exigibles para luminarias con tecnología LED de alumbrado exterior» elaborado por el IDAE y el Comité Español de Iluminación (CEI) y publicado en la página web del IDAE. k) La actualización de luminarias y lámparas mediante equipos «retrofit» solo será elegible en los casos en los que no sea posible cambiar la luminaria de manera íntegra. En estos casos, la empresa que haya modificado el conjunto de lámpara y luminaria original deberá aportar un certificado responsabilizándose de dichas modificaciones e indicando el cumplimiento de todos los requisitos que le sean de aplicación a la nueva luminaria, de acuerdo con lo indicado para «sistema retrofit» en el documento de «Requerimientos técnicos exigibles para luminarias con tecnología LED de alumbrado exterior» elaborado por el IDAE y el Comité Español de Iluminación (CEI) y publicado en la página web del IDAE. l) Las luminarias LED deberán disponer de los certificados emitidos por Organismo de Evaluación de la Conformidad (OEC) acreditado por ENAC (Entidad Nacional de Acreditación) o equivalente europeo, indicados en el punto «Informes de Pruebas y Certificados emitidos por OEC sobre la luminaria» del citado documento «Requisitos técnicos exigibles para luminarias con tecnología LED de alumbrado exterior» elaborado por el IDAE y el Comité Español de Iluminación (CEI), en lo que respecta a requisitos de seguridad, compatibilidad electromagnética, componentes de las luminarias y materiales de las luminarias, que de manera adicional se listan en anexo del citado documento.

Tribuna del alumbrado

Dichos certificados podrán ser requeridos por IDAE en cualquier momento una vez se haya producido la contratación del suministro de las luminarias. m) Los anuncios luminosos estarán equipados con reductor de luminancia para horario nocturno. n) Los semáforos serán de tecnología LED. Asimismo, al menos el 70% (en peso) de los residuos de construcción y demolición no peligrosos (excluyendo el material natural mencionado en la categoría 17 05 04 en la Lista europea de residuos establecida por la Decisión de la Comisión, de 3 de mayo de 2000, que sustituye a la Decisión 94/3/CE por la que se establece una lista de residuos de conformidad con la letra a) del artículo 1 de la Directiva 75/442/CEE del Consejo relativa a los residuos y a la Decisión 94/904/CE del Consejo por la que se establece una lista de residuos peligrosos en virtud del apartado 4 del artículo 1 de la Directiva 91/689/CEE del Consejo relativa a los residuos peligrosos), generados en el sitio de construcción, se preparará para su reutilización, reciclaje y valorización, incluidas las operaciones de relleno, de forma que se utilicen para sustituir otros materiales, de acuerdo con la jerarquía de residuos establecida en el artículo 8 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados y con el Protocolo de gestión de residuos de construcción y demolición de la UE. Los operadores deberán limitar la generación de residuos en los procesos relacionados con la construcción y demolición, de conformidad con el Protocolo de gestión de residuos de construcción y demolición de la UE y teniendo en cuenta las mejores técnicas disponibles y utilizando la demolición selectiva para permitir la eliminación y manipulación segura de sustancias peligrosas y facilitar la reutilización y reciclaje de alta calidad mediante la eliminación selectiva de materiales, utilizando los sistemas de clasificación disponibles para residuos de construcción y demolición.

Igualmente, se establecerá que la demolición se lleve a cabo preferiblemente de forma selectiva y la clasificación se realizará de forma preferente en el lugar de generación de los residuos. Los diseños de los edificios y las técnicas de construcción apoyarán la circularidad y, en particular, demostrarán, con referencia a la ISO 20887 u otras normas para evaluar la capacidad de desmontaje o adaptabilidad de los edificios, cómo están diseñados para ser más eficientes en el uso de recursos, adaptables, flexibles y desmontables para permitir la reutilización y reciclaje.

Para el caso de los proyectos integrados definidos en el artículo 11, la renovación de las instalaciones de alumbrado exterior debe acometerse sobre, al menos, el 90% de las instalaciones, considerando también las instalaciones ornamentales, de iluminación de fachadas, instalaciones deportivas, etc. y tomando como indicador para calcular el porcentaje de la actuación la potencia instalada de las mismas. En el caso de municipios que hayan llevado a cabo con anterioridad reformas parciales de las instalaciones de alumbrado exterior, la actuación mínima restante objeto de ser considerada proyecto integral no puede ser inferior al 80% en potencia instalada. Además, las instalaciones ya renovadas previamente a las actuaciones objeto de ayuda deben encontrarse de acuerdo a los preceptos actuales del Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión y del Reglamento de eficiencia energética de instalaciones de alumbrado exterior, no siendo aceptadas actuaciones parciales que no hayan dejado las instalaciones actualizadas.

5. JUSTIFICACIÓN DOCUMENTAL DE LA ACTUACIÓN A REALIZAR «EX ANTE» La justificación se realizará mediante la presentación de la documentación que, con carácter general, se establece en el artículo 12 del real decreto, y adicionalmente los siguientes documentos: a) Auditoría energética con el alcance de las actuaciones previstas y en la que se contemple la implantación de los sistemas de comuLuces CEI nº 73 - 2021

nicación, control y telegestión de las instalaciones, así como la reducción del consumo de energía eléctrica y las emisiones de dióxido de carbono asociadas. Para el caso de las instalaciones de alumbrado, la auditoría recogerá el estado actual de las instalaciones de alumbrado de todo el municipio. b) Información sobre el plan de gestión de residuos previsto en relación con su reutilización y reciclado, de acuerdo con lo establecido en la Ley 22/2011, de 8 de julio, de residuos y suelos contaminados y que permita alcanzar, al menos, un 30% de reutilización y reciclado de los materiales afectados en la reforma.

En particular, a los residuos de lámparas y luminarias (fuentes de luz) les será de aplicación lo establecido en el Real Decreto 110/2015, de 20 de febrero, de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

6. JUSTIFICACIÓN DOCUMENTAL DE EJECUCIÓN DE LA ACTUACIÓN «EX POST» La justificación se realizará mediante la presentación de la documentación que, con carácter general, se establece en el artículo 19, y adicionalmente los siguientes documentos, según el tipo de actuación ejecutada, en su caso y cuando sea preceptivo:

a) Certificado sobre cumplimiento de las directivas comunitarias de seguridad eléctrica y compatibilidad electromagnética, en los equipos que aplique. b) Certificado de la instalación eléctrica, de acuerdo con el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión, suscrito por el instalador habilitado y registrado en el órgano competente de la comunidad autónoma correspondiente, en el caso de actuaciones sobre instalaciones eléctricas. c) Proyecto o Memoria Técnica de Diseño (según proceda para la tipología de actuación), firmado por un técnico titulado competente o por el instalador habilitado, según corresponda para la categoría de la instalación correspondiente. Cuando la reforma sea sobre una instalación de alumbrado exterior, la documentación se corresponderá con el contenido especificado en la instrucción técnica ITC-EA-05 del Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior. d) Para las instalaciones de alumbrado exterior reformadas, copia de la etiqueta energética de la instalación según lo especificado en la instrucción técnica ITC-EA-01 del Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior. e) Para las instalaciones de alumbrado exterior reformadas con tecnología LED, certificado firmado por el técnico titulado competente autor del proyecto o, en su defecto, el Director de Obra o, en su caso, la empresa instaladora autora de la memoria técnica final de la instalación ejecutada de que la instalación cumple con lo establecido en el documento «Requisitos técnicos exigibles para luminarias con tecnología LED de alumbrado exterior» elaborado por el IDAE y el Comité Español de Iluminación (CEI).

MÁS INFORMACIÓN: Web de IDAE: https://www.idae.es Texto completo convocatoria en B.O.E.: Real Decreto 692/2021, de 3 de agosto. https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-13269 Atención a consultas: consultas.prtr@idae.es ; Tfno. Servicio de Información a la Ciudadanía de IDAE: 913 146 673.

13

Luz a escena

IGUZZINI ILUMINA LA PIEDAD DE SAN PEDRO

Cuatro escenarios luminosos distintos para valorizar la obra maestra de Miguel Ángel 14

Luz a escena

Luces CEI nº 73 - 2021

15

Luz a escena

ANTES

AHORA

Roma, 30 de octubre de 2018

La Fábrica de San Pedro eligió a iGuzzini para renovar la iluminación de una de las obras de arte más famosas del mundo, La Piedad de Miguel Ángel, colocada en la Capilla del Crucifijo dentro de la Basílica de San Pedro.

La nueva instalación, diseñada por el estudio milanés Rossi Bianchi Lighting design, sustituye la anterior y mejora la percepción de esta obra maestra del Renacimiento, gracias a innovadoras soluciones inteligentes fruto de las recientes evoluciones tecnológicas de las lámparas led.

“Hemos puesto a disposición de la Fábrica de San Pedro nuestra experiencia y madurez desde los años 90, a partir de la iluminación de las esculturas de Bernini y Canova, en la Galería Borghese- para

16

valorizar con la luz una de las obras más sugestivas de la historia del arte: La Piedad de Miguel Ángel” comentó Adolfo Guzzini, presidente de iGuzzini illuminazione. “iGuzzini pone desde siempre su propia cultura de la luz al servicio del valor universal de la belleza, en Italia y en el resto del mundo, para beneficio de las personas. En San Pedro, el arte escultural revive una vez más gracias a nuestra capacidad de equilibrar la luz para enfatizar la escultura y realizar una “luz perfecta” sobre

Luz a escena

Luces CEI nº 73 - 2021

1717

el mármol, como declaró Giulio Carlo Argan durante la exposición dedicada a Canova en Roma y que tuvimos la ocasión de iluminar”.

Además de la sustitución de las luminarias anteriores por otras que utilizan lámparas led de última generación, la nueva intervención luminotécnica se caracteriza por la posibilidad de activar de manera fácil e intuitiva cuatro escenarios luminosos distintos para satisfacer diferentes actividades y exigencias visuales. Cada escenario se ha realizado utilizando soluciones compactas que aseguran un mínimo impacto visual, en tono blanco cálido (3000 K) de alto rendimiento cromático para enfatizar los relieves de la escultura y el brillo del mármol con objeto de crear una visión de conjunto unitaria y coherente, en la que la mirada puede detenerse y percibir la intensidad expresiva de esta obra maestra.

“La nueva iluminación, estudiada también desde el punto de vista científico, permite admirar y comprender mejor el valor universal de la obra de Miguel Ángel” declaró su Eminencia Reverendísima Sr. Angelo Comastri “La Piedad es la fe de Miguel Ángel esculpida en el mármol. El artista quiso grabar en el rostro joven de María un mensaje siempre actual: evitar el pecado es el único secreto de belleza y de eterna juventud.”

 1. ESCENARIO NORTE - escultural

Gracias al sistema de control DALI los aparatos de iluminación, se agrupan en encendidos y pueden ser regulados en intensidad para desarrollar el proyecto luminotécnico en varios escenarios luminosos. Denominados, para mayor facilidad expositiva, “escenario norte – escultural”, “escenario este – luz de perfil”, “escenario sur – todo encendido” y “escenario oeste – diario”.

1. ESCENARIO NORTE - escultural En este escenario, el objetivo de la iluminación es asegurar el disfrute de la obra desde cerca para subrayar el valor artístico y enfatizar la experiencia de los fieles durante la visita. La luz se concentra en la escultura, gracias a los proyectores Palco sobre raíl colocados a los lados de los pilares, mientras que la iluminación del pavimento, el techo y el fondo es mínima. En este escenario no se percibe una direccionalidad predominante; está caracterizado por un equilibrio de claroscuros que asegura la plasticidad de la obra y permite al público detenerse ante un detalle particular o disfrutar de la armonía de conjunto.

2. ESCENARIO ESTE – luz de perfil desde el capitel lateral situado al este, un haz de luz ilumina La Piedad de perfil. La direccionalidad es evidente y las sombras son marcadas. La luz suave de las bóvedas y del fondo enmarca el conjunto marmóreo. Los reflejos, dinámicos, valorizan el brillo del mármol a través de una visión sugestiva de fuerte impacto emocional. El escenario se obtiene cruzando los haces luminosos de los proyectores Palco frontales, con distintos niveles de regulación, mientras que las bóvedas y el pavimento están prácticamente ensombrecidos.  2. ESCENARIO ESTE – luz de perfil

18

Luz a escena

3. ESCENARIO SUR – todo encendido

 3. ESCENARIO SUR - todo encendido

En este escenario todas las luminarias están encendidas. La escultura resplandece y se convierte en fuente de luz. La iluminación de las bóvedas y el pavimento es algo menos intensa porque todo se concentra en la zona donde se encuentra la escultura. Con respecto a los escenarios anteriores, la iluminación de la bóveda central, de los arcos y de las bóvedas laterales es más sostenida.

La iluminación rasante se completa con la luz de los proyectores frontales Palco.

4. ESCENARIO OESTE - diario La iluminación de este escenario se ha diseñado para valorizar la experiencia del público que visita la Basílica de San Pedro y que disfruta de la obra a través de la protección acristalada. Por ello, la iluminación es frontal y se obtiene con proyectores Palco instalados en grupos de tres sobre los pilares. Los haces de luz se entrecruzan con ángulos simétricos para que el espectador pueda disfrutar de la plasticidad de la obra. La bóveda central está iluminada de forma uniforme, mientras que los arcos y las bóvedas de cañón laterales reciben una luz homogénea ligeramente menos intensa, gracias a la combinación de los haces de los proyectores Palco y de la iluminación lineal de la luminaria Underscore.

ACERCA DE IGUZZINI ILLUMINAZIONE Grupo internacional fundado en 1959 que lidera el sector de la iluminación arquitectónica, cuenta con unos 1.500 empleados y se dedica al estudio, el diseño y la producción de sistemas de iluminación para interiores y exteriores en colaboración con los mejores arquitectos, diseñadores de iluminación, proyectistas y centros de investigación del mundo. Tiene su sede en Recanati (MC) y opera en más de 20 países de los 5 continentes. iGuzzini trabaja para mejorar la relación entre el hombre y el entorno con la luz a través de la investigación, la industria, la tecnología y el conocimiento, en los espacios dedicados a la cultura y el trabajo, los espacios comerciales, las ciudades, las infraestructuras y el hospitality & living. El volumen de negocio consolidado en 2016 ascendió a 232,3 millones de euros, con un crecimiento del 26% en los últimos 5 años.

 4. ESCENARIO OESTE – diario

Para más información iguzzini.com

Luces CEI nº 73 - 2021

19

Luz a escena

INFRAESTRUCTURA URBANA

AÑO: 2020 CLIENTE: Comisario extraordinario para la reconstrucción - Marco Bucci PROMOTOR: PerGenova - Webuild (antiguo Salini) y Fincantieri Infrastructure DIRECCIÓN DE LAS OBRAS: Rina Consulting CONCEPTO ARQUITECTÓNICO Y SUPERVISIÓN: Renzo Piano CONCEPTO LUMINOTÉCNICO: Renzo Piano PROYECTO EJECUTIVO: Italferr INSTALADOR ELÉCTRICO: Italcem FOTO: Paolo Carlini

20

Luz a escena

 El puente de San Giorgio en Génova, un proyecto del arquitecto Renzo Piano

Luces CEI nº 73 - 2021

21

"Génova tiene el mar al sur y, por tanto, cuando el día termina y la noche aún no ha empezado, la luz se refleja en el agua y llega aquí. Los pilares de cemento no son cuadrados, son elípticos con raíces curvas y, por ello, también el paisaje sigue la curva de la luz a la sombra y se suaviza. Es una caricia de luz, un gesto coqueto en el que el viento participa porque el acero del último armazón termina de manera irregular, el borde se deshilacha en las vibraciones como el ala de un ave."

Renzo Piano, entrevista a Repubblica, 08.07.2020

14 de agosto de 2018, es la víspera de "Ferragosto" y en Génova, el viaducto Morandi, el puente Morandi, uno de los elementos que caracterizaban la estructura urbana se derrumba arrastrando en su caída a 43 personas que en ese momento transitaban por él.

A partir de ese instante la ciudad hereda el dolor y una retahíla interminable de controversias e investigaciones, además de la necesidad de restablecer la conexión entre las dos partes de la ciudad. Era indispensable reconstruir el puente.

La idea del arquitecto Renzo Piano para el nuevo puente se desarrolla a partir de algunos conceptos clave como, por ejemplo, la duración: “tendrá que durar mil años”. Otros elementos eran la belleza que evoca el espíritu genovés sobrio, sencillo y elegante y la tradición naval, elemento fundamental de la ciudad de Génova.

 El puente de San Giorgio, evoca el espíritu genovés

22

Luz a escena

A partir de estas sólidas bases se tomaron las decisiones que ayudaron a dar forma y a definir los materiales del puente. El puente evoca el mundo de la náutica a través de los pilares y las técnicas de fabricación aplicadas: en el acero de la estructura o en el color elegido, el blanco de las quillas de los barcos.

El puente está equipado con sistemas de automatización robótica y sensores para el control de la infraestructura y el mantenimiento. Tiene un sistema de deshumidificación para evitar la formación de condensados salinos y limitar los daños provocados por la corrosión.

Todo se ha diseñado para limitar el mantenimiento necesario y facilitar al máximo las operaciones de control e intervención necesarias.

Los paneles fotovoltaicos generan energía para alimentar la iluminación, los sensores y otros sistemas. El puente dispone de un sistema de control continuo que supervisa su estado de salud. Todos los datos se recogen para crear una base de datos que podrá ser estudiada, monitorizada y utilizada como base para futuras construcciones del mismo tipo.

Incluso las fases de fabricación, durante las cuales las empresas implicadas –Italferr, Fincantieri y Webuild– aportaron sus propias competencias específicas, se diseñaron para garantizar una construcción rápida pero sin prisas, diferencia muy importante para Renzo Piano.

El nuevo puente mide 1067 m de largo y aunque sus arcadas tienen distintas longitudes, la mayoría son de 50 m. Está sujeto por 18 pilares de sección elíptica (9,50 x 4,00 m) de 40 m de altura, con cimientos de 50 m de profundidad y dispone de 6 carriles (dos por sentido de marcha y dos carriles de emergencia).

Luces CEI nº 73 - 2021

iGuzzini contribuyó al diseño y la realización de los productos para la iluminación artificial del puente. La relación de la nueva estructura con el entorno y, por tanto, con las distintas condiciones incluso de la luz natural es muy importante. El color elegido minimiza el impacto sobre el paisaje, así como las formas curvas, elípticas para los pilares, y con forma de casco para la cubierta, sobre la que la luz resbala suavemente para reducir al mínimo los volúmenes.

23

Luz a escena  Proyecto luminotécnico elaborado por Renzo Piano

Por la noche, la iluminación artificial proporciona la luz necesaria para garantizar la seguridad del tráfico de vehículos y refuerza la presencia del puente como un signo que caracteriza el paisaje nocturno.

El proyecto luminotécnico elaborado por Renzo Piano y desarrollado por Italferr integra la iluminación funcional vial con la iluminación escenográfica y arquitectural de la estructura y afecta a cuatro puntos principales para los que se realizaron luminarias nuevas o derivadas de luminarias de producción industrial.

minarias están conectadas en serie. Se utilizó una óptica de haz ancho con efecto suave que incide en las placas laterales de cierre de la cubierta y está instalada dentro del perfil del borde del puente.

El efecto final sobre el lateral del puente es el de una luz uniforme, una línea de luz continua a lo largo del puente interrumpida rítmicamente por elementos verticales, en los que la forma minimalista de las luminarias se oculta en la visión global del puente. El tercer punto de la intervención luminotécnica afecta a la iluminación Para la iluminación vial se eligieron dos posiciones para las luminarias escenográfica de la cobertura para la que se utilizaron baterías sobre poste diseñadas por Renzo Piano para el proyecto, con dos tama- de luminarias Linealuce, orientadas con ángulos específicos para enfatizar el área de unión entre los pilares y la cubierta así como ños distintos. el ritmo de las arcadas. La alternancia de luz y sombra genera En el centro de los carriles y con una distancia de separación de 50 m, se una especie de onda que evoca la imagen de una nave blanca que encuentran los postes de 28 m de altura llamados “mástiles de la nave”. surca el valle.

Se diseñaron para resistir a los esfuerzos mecánicos naturales del puente y el empuje del viento. Sobre estos postes, a una altura de 14 m, están Invisibles, debido a la configuración plana y horizontal de la instamontados los cuerpos ópticos de mayor tamaño (Ø 700 mm). El efecto lación, crean un efecto de levitación, dando la impresión de que el luminoso generado con una óptica especial (tipo ST1.2), puesto que no casco inferior del puente se eleve y el puente fluctúe entre las dos existía ningún tipo de óptica que pudiera cubrir tal distancia de sepa- orillas del valle. ración y garantizar los valores de iluminación requeridos en los carriles, El cuarto punto de intervención afecta a la iluminación escenográevoca la vela de un barco. fica de las antenas, es decir, a los postes situados en el centro del Esta misma luminaria, pero de menor tamaño y sobre postes de me- puente, aquellos que en el concepto de Renzo Piano actúan como nor altura (14 m) se utilizó a lo largo de las rampas de acceso y en un “mástiles” de la nave. Dos proyectores Platea Pro, óptica4° están corto tramo inicial del puente, zonas especialmente delicadas para la situados en la base de cada uno de los 18 “mástiles” y proyectan seguridad de los viajeros. Sobre la rampa y en sus entradas se utilizó la luz hacia los puntales de los postes para iluminar el extremo, por encima del estrechamiento, y permitir la lectura de su forma una óptica A60. arquitectónica por la noche.

La segunda intervención afecta a la iluminación escenográfica del borde del puente que enfatiza la modularidad de la estructura a través de una Estas son las características físicas y la iluminación, realizada con luminarias iGuzzini, de un puente que une y conecta nuevamente sucesión de hojas de acero con poca distancia de separación. las dos partes de la ciudad, y que es el resultado de una gran Fue realizada con proyectores suspendidos y orientables, utilizando una obra de comunicación y colaboración realizada en el menor tiempo sólida articulación circular integrada y un asta también circular. Las lu- posible.

24

Luz a escena

Luces CEI nº 73 - 2021

25

Estudios

Uso del alumbrado público para el despliegue de tecnologías IoT SECE S.A. Área Técnica y Tecnológica oftec@sece.com

El alumbrado público representa una de las instalaciones públicas más presentes en nuestro día a día y sobre todo es omnipresente en las zonas urbanizadas. Su tecnología avanza a marchas forzadas y se ha convertido en una de las principales vías de entrada del IoT a nuestros pueblos y ciudades gracias a su distribución geográfica y al suministro de energía eléctrica que ya se ha implantado. Además, debido a la evolución de los sistemas de control del alumbrado, muchas de las instalaciones de alumbrado ya cuentan con canales de telecomunicación a través de los cuales controlar y recibir información de los sistemas implantados.

La sensórica es una de las principales aplicaciones que se han implantado en el mundo de las IoT (Internet of Things), aprovechando las infraestructuras de alumbrado público, para recabar datos de todo tipo en las ciudades. A día de hoy, incluso el propio alumbrado público ya lleva incorporado su propio control y sensórica.

También, gracias a las comunicaciones, el flujo de información ha incrementado su bidireccionalidad, de manera que además de poder controlar el alumbrado desde la otra punta del mundo se pueden controlar otras aplicaciones, algunas relacionadas con la información y la seguridad.

En la actualidad, un 50% de la población mundial reside en ciudades y se prevé que esta proporción aumente, llegando a un 60% en 2030 e incluso un 70-80% en el año 2050. Este hecho representa un considerable desafío demográfico y medioambiental para garantizar que este crecimiento se lleve a cabo de manera sostenible, garantizando la movilidad, la prestación de servicios sanitarios y de seguridad, mejorando la calidad de vida de los ciudadanos.

Estos desafíos, afectan a las seis dimensiones básicas que constituyen la base del análisis del desarrollo urbano: (1) la estructura física del territorio, (2) la oferta y demanda de servicios, (3) movilidad y transporte, (4) la salud y seguridad, (5) la sostenibilidad, y (6) la gestión y la gobernanza. En este aspecto, las tecnologías IoT constituyen una herramienta indispensable para la obtención e interpretación de datos relevantes en tiempo real, de manera que exista una interacción continua entre los elementos y sistemas de las seis dimensiones básicas de la ciudad, transformando el entorno urbano en lo que entendemos como una Smart City.

La implantación de dispositivos IoT en el entorno urbano permitirá disponer en tiempo real de información relativa a los parámetros más relevantes o críticos de la ciudad, de manera que, aplicando los métodos de análisis adecuados, se ejecuten de manera automatizada las acciones 26

necesarias para adaptar el funcionamiento de la ciudad a las necesidades reales de los ciudadanos.

A día de hoy, la evolución tecnológica de los dispositivos IoT y la fiabilidad de las comunicaciones, permite que la aplicación de tecnologías Smart City sea toda una realidad, existiendo ya multitud de proyectos y casos de éxito en diversos campos como la eficiencia energética, la movilidad, el control de aforos y la seguridad, etc.

Todos estos proyectos tienen un planteamiento común, el uso de las infraestructuras de alumbrado público para el despliegue de las tecnologías IoT urbanas, lo que permite superar algunos de los obstáculos que aparecen en el momento de plantear la instalación de sensórica en la vía pública, el principal, la ubicación de los dispositivos, así como la alimentación eléctrica de los mismos. De esta manera, los puntos de luz de la ciudad pueden convertirse en Smart Hubs, aportando una ubicación óptima y segura, alejada de actos de vandalismo, y aportando alimentación eléctrica a los dispositivos, garantizando el suministro permanente mediante el uso de baterías auxiliares.

Estos dispositivos presentan una gran variedad de aplicaciones, puesto que el uso combinado con una plataforma de recopilación y gestión de datos, permite, además de registrar y monitorizar datos históricos en tiempo real, configurar operaciones inteligentes basadas en desencadenantes (disparadores), ejecutando acciones complejas destinadas a modificar en tiempo real los parámetros de funcionamiento de las instalaciones y equipamientos urbanos.

Existe ya una gran número de instalaciones IoT implantadas en instalaciones de alumbrado público que desarrollan un amplio abanico de funcionalidades, desde las más convencionales basadas en el registro y monitorización de datos o la aplicación de protocolos de regulación de consumo a tiempo real en instalaciones de iluminación, hasta los más variopintos, como el uso de sensores acústicos para la detección y conteo de fauna, detección de altercados en la vía pública y aviso a las autoridades, detección de los patrones sonoros provocados por graffity en zonas de especial afectación por este tipo de vandalismo, etc.

Las aplicaciones y funcionalidades son interminables, puesto que la posibilidad de gestionar, cruzar y analizar los datos, así como configurar desencadenantes, limita las posibilidades únicamente a la imaginación y creatividad de los gestores. A modo de ejemplo, se muestran a continuación algunas de las aplicaciones IoT implantadas a día de hoy en las infraestructuras de alumbrado urbano:

Estudios

Eficiencia energética en las instalaciones alumbrado público

Constituye una de las aplicaciones más directas y evidentes de las tecnologías IoT en el ámbito del alumbrado público. El uso de sistemas de detección y atenuación del flujo luminoso en instalaciones de alumbrado público ya existe en área rurales o sectores de uso puntual (como carriles bici, pasos de peatones, etc.) pero el uso de tecnologías y dispositivos IoT permite la aplicación de operaciones complejas como la combinación de la detección de presencia con la optimización a tiempo real de los esquemas de atenuación de las luminarias en base a los datos de tráfico reales de cada calle o sector. Esta funcionalidad, permite incrementar en un 25% el ahorro obtenido mediante un sistema convencional de detección de presencia, de manera que la acción combinada de las diversas metodologías puede proporcionar ahorros de hasta un 80% en el consumo de energía de las luminarias.

Medida de la calidad del aire integrada en luminarias

En este ámbito, el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM), entidad responsable de la definición y medición de la calidad del aire en el país, ha llevado a cabo un proyecto innovador basado en la instalación de nuevas luminarias con sensores de calidad ambiental integrados, que permiten la presentación en tiempo real de los datos en el sitio web de Air Monitoring Network (www.luchtmeetnet.nl), lo que permite tomar decisiones de forma ágil y rápida para evitar niveles altos de contaminación o bien tomar medidas correctivas una vez detectados.

Integración de receptores de sonido en luminarias

La madurez actual de las tecnologías IoT, permite el uso de algoritmos de inteligencia artificial (IA) para la detección de patrones de sonido asociados a sucesos o eventos específicos. De esta manera, mediante la integración de sensores acústicos permite, además de medir y registrar la contaminación acústica, definir desencadenantes basados en de IA, que permiten detectar sucesos tales como altercados en la vía pública, actos específicos de vandalismo, la presencia de determinado tipo de vehículos en horarios o zonas no permitidos, etc., aplicando las actuaciones predefinidas, como avisar a las autoridades, activar la grabación de las cámaras o el sistema de megafonía, atenuar o aumentar la intensidad del alumbrado, etc.

 Potencial de ahorro en instalaciones de alumbrado con gestión IoT

Aplicaciones de conteo y control de aforos

Tanto desde el punto de vista de la situación actual de pandemia como desde el de la seguridad ciudadana, las funcionalidades de conteo y control de aforos resultan a día de hoy imprescindibles en cualquier modelo de gestión urbana inteligente. El abanico de posibilidades va desde el conteo mediante el uso de sensores de movimiento integrados en las luminarias (que a su vez permite aplicar acciones específicas tras la detección) hasta la incorporación de una o varias cámaras inteligentes en los receptores de alumbrado., permitiendo así una visión de 360º. El uso de cámaras inteligentes además de permitir la grabación y almacenamiento de imágenes, es capaz de efectuar un análisis de secuencias de vídeo mediante módulos integrados de Edge Computing, activando eventos, registrar la tipología y sentido de circulación de los vehículos, activar altavoces externos para la generación de avisos, actuar sobre la regulación semafórica, etc.

 Algunas aplicaciones del control mediante detectores acústicos

Luces CEI nº 73 - 2021

27

Estudios

Uso de receptores de alumbrado para la implantación de tecnología 5G El aumento de la velocidad de la tecnología 5G se logra mediante el uso de frecuencias más altas, lo que se traduce en un rango de acción reducido, lo que se traduce en un aumento del número de antenas necesarias. En este caso, las instalaciones de alumbrado público constituyen una solución muy interesante, dada su ubicación y su capilaridad en el entorno urbano, por lo que actualmente existen soluciones modulares que permiten transformar los puntos de luz en Smart Hubs, con una inversión mínima.

USO POTENCIAL Y PRUEBAS PILOTO

Tal y como se ha observado, el despliegue de tecnologías IoT integradas en las instalaciones de alumbrado público presenta un potencial de aplicación que no se puede ignorar, puesto que en un futuro no muy lejano el uso de estos dispositivos y aplicaciones resultará indispensable para una gestión urbana eficiente basada en modelos Smart City.

Por este motivo, desde SECE impulsamos estas nuevas tecnologías, apostando tanto por la evolución de los dispositivos propios desarrollados por la compañía como por la integración de datos procedentes de dispositivos externos de calidad y fiabilidad contrastada.

En este sentido, cabe destacar la evolución tecnológica del sistema de telegestión a cuadro propio de la compañía, orientándolo a la captación de datos procedentes de sensores y dispositivos IoT externos ubicados en el centro de mando o en sus inmediaciones, así como la instalación en fase de prueba piloto de luminarias LED equipadas con sensórica IoT de diversas funcionalidades.

Adaptación de controlador de cuadro a la tecnología IoT

En el caso del controlador a cuadro desarrollado por SECE, este dispositivo ha evolucionado con la clara voluntad de convertirse en un Smart Hub para dispositivos IoT, unificando en un único controlador la gestión eficiente de las instalaciones de alumbrado público (obteniendo una mejora sustancial en las tecnologías de comunicación y la inte-

 Luminarias LED con sensor acústico; registro de parámetros de sonido

28

racción remota con la instalación), y la recepción de datos procedentes de sensórica inteligente así como la gestión de los mismos, gracias a la aplicación de metodologías avanzadas de Edge Computing.

De esta manera, el sistema de telegestión a cuadro de SECE ha incorporado nuevas funcionalidades avanzadas para la monitorización y gestión de las instalaciones de alumbrado a las ya existentes, una sustancial mejora en la velocidad y calidad de las comunicaciones, además de total versatilidad para monitorear otros dispositivos IoT. De esta manera SECE, apuesta por convertir los cuadros eléctricos de mando de las instalaciones de alumbrado publico en centros de recopilación de datos procedentes de sensores y actuadores urbanos, capaces de captar, gestionar, tratar y enviar datos tales como parámetros meteorológicos, de calidad ambiental, datos de conteo, medidas sonoras, etc. Esta información será recopilada por la plataforma de gestión y puede ser compartida de manera transversal con las aplicaciones y plataformas municipales de gestión y visualización de datos, permitiendo que la información esté disponible a tiempo real para su análisis o su exposición pública.

Pruebas piloto con luminarias inteligentes IoT

Por otro lado, en SECE hemos testeado a través de pruebas pilotos, diversas luminarias IoT con sensórica integrada, que permiten minimizar el impacto visual y los actos de vandalismo sobre estos elementos, incrementando de esta manera su durabilidad y, por lo tanto, su fiabilidad. Se trata de luminarias inteligentes equipadas con sensórica de diversa tipología, que incluye captación sonora, sistemas de conteo y análisis de la calidad del aire.

Tras el análisis y testeo previo en laboratorio de las soluciones aportadas por diversos fabricantes, hemos comprobado que existen a día de hoy en el mercado soluciones robustas y fiables, que permiten un despliegue ágil y funcional de los dispositivos IoT en las instalaciones de alumbrado público.

Estudios

 Luminarias LED con sensor de calidad ambiental; registro de parámetros de calidad del aire

NECESIDAD DE TÉCNICAS ESPECÍFICAS DE ANÁLISIS DE DATOS De lo expuesto hasta el momento, se observa que los dispositivos IoT generan a diario una cantidad de datos e información inimaginables hasta hace muy poco y que, por su magnitud, requieren de una mayor capacidad de gestión, lo que resulta incompatible con un análisis tradicional mediante observaciones que comparativamente parecen artesanales.

Dadas las necesidades de gestión y análisis de la información que se derivan de las aplicaciones descritas para los dispositivos IoT, resulta indispensable el empleo de técnicas de análisis Big Data que aporten nuevos métodos de análisis más eficientes, automatizados y ágiles, que faciliten tanto la toma de decisiones como la definición de los protocolos de actuación.

Por otro lado, el desarrollo de las técnicas de análisis Big Data permitirá la implementación de algoritmos de IA en las actuales plataformas de gestión, desarrollando funcionalidades de mantenimiento predictivo y prescriptivo.

Luces CEI nº 73 - 2021

CONCLUSIONES Un factor esencial a considerar, es que el uso de las instalaciones de alumbrado público como base para el despliegue del IoT facilita la verificación y mantenimiento de estos dispositivos por parte del propio mantenedor de las instalaciones. Por este motivo, es necesaria la adaptación tanto de las empresas mantenedoras como de los contratos públicos de servicios a los nuevos requerimientos, siendo necesaria una evolución y especialización tecnológica para garantizar, no solo un óptimo proceso de instalación y mantenimiento de los dispositivos, sino la capacidad de gestión y análisis de la información obtenida.

Estamos ante un proceso imparable, las nuevas tecnologías de IoT tendrán un previsible crecimiento exponencial los próximos años, más aún con la implantación del 5G. Los millones de kilómetros de cable eléctrico que alimenta el alumbrado público, infraestructura ya desplegada a día de hoy, permitirá la rápida implantación de todos estos dispositivos IoT que empezarán a generar miles, millones, trillones de datos, haciendo imprescindible contar con analistas de Big Data que transformen la información en conocimiento. El alumbrado público es el vehículo necesario para acercar este conocimiento a las administraciones públicas y así mejorar la calidad de vida de los ciudadanos, convirtiendo las ciudades y municipios en Smart Cities.

29

Estudios

DATOS DEL PROYECTO LUMINARIAS: 550.

AQUITECTO MUNICIPAL: Ángel Velando.

PROYECTISTA: Alba López Arana

Roberto Pérez: Ingeniero eléctrico SETGA Ángel Soto: Ingeniero electrónico SETGA Ramón Vázquez: Responsable óptica SETGA Enrique Gallas: Director Técnico de SETGA Iago González Barbeito: Experto en vidrio técnico y óptico en Pontevedresa Group

30

Estudios

PONTEVEDRA SELECCIONA PARA SUS PUENTES LOS ÚNICOS EQUIPOS CON TECNOLOGÍA LED RGB-W FABRICADOS EN ESPAÑA

Compactación del espectro cromático para la iluminación integradora 4.0 de bienes culturales y patrimoniales

Luces CEI nº 73 - 2021

31

Estudios

PONTEVEDRA SELECCIONA PARA SUS PUENTES LOS ÚNICOS EQUIPOS CON TECNOLOGÍA LED RGB-W FABRICADOS EN ESPAÑA La convivencia entre tradición y vanguardia luminotécnica en bienes de alto valor patrimonial y cultural requiere un tratamiento singular de la tecnología y el diseño industrial, poniendo especial énfasis en la integración armónica y sutil en el entorno. Realzar la fisonomía originaria de un puente medieval del año 1165 implica realzar sus vestigios, atenuando en la escena nocturna aquellos elementos no originarios.

Bajo esta filosofía, el puente del Burgo de Pontevedra buscaba volver a sus orígenes sin renunciar al futuro, recreando la visión que dicho puente tendría hace más de 856 años si lo hubiésemos iluminado entonces con todo el potencial tecnológico actual, proporcionado por equipos LED RGB-W de última generación dotados de espectro cromático dinámico. Una respuesta desde la industria basada en nuevos estándares “human centric” alineados con los parámetros más avanzados de iluminación integradora definidos por la CIE. Este último punto ha sido la principal contribución del fabricante gallego de iluminación técnica SETGA y su extensa gama de iluminación escénica y arquitectural RGB-MW basada en sistemas optoelectrónicos de reproducción compacta y uniforme.

experienciales orientadas a reconectarnos emocionalmente y socialmente con el patrimonio histórico de nuestras ciudades y su carácter ancestral. Durante las pruebas y mediciones comparativas reales en el tablero del puente del Burgo, SETGA tuvo la oportunidad de concurrir con su tecnología “colourcompact” frente otros fabricantes Europeos, demostrando empíricamente la capacidad de sus equipos y tecnología para compactar y homogenizar la superficie de emisión a lo largo de todo el espectro con más de 16 millones de tonos de luz, evitando la aparición de las manchas en el proceso de mezcla de colores secundarios tal y como se aprecia en la imagen 1.  1. Proyector lineal HL-CC de SETGA seleccionado.

“Colourcompact” como respuesta a un vacío tecnológico en el mercado RGB-W

La falta de uniformidad y consistencia cromática en el proceso de generación de colores secundarios constituía antes de la transformación del puente del Burgo una gran limitación para todos los equipos RGB-W existentes en el mercado de iluminación exterior.

Bajo el estado del arte del sector, la adición de colores primarios generaban siempre manchas puntuales sobre la superficie de emisión de los equipos cuando estos tonos eran mezclados dentro de cada unidad óptica secundaria, resaltando en el ángulo de visión tres puntos: Rojo/Verde/Azul (ver imagen 2).

Un reto con especial impacto en aquellas disposiciones laterales lineales utilizadas para iluminar tangencialmente los tableros de puentes, donde la multiplicación de dichas manchas en el eje longitudinal distorsionaban la escena nocturna deseada. Un fenómeno no admisible en la generación de escenas lumínicas 32

 2. Proyector RGB-W europeo descartado durante las pruebas de campo.

Estudios

Diseño integrador para la adecuación de luminarias a proyectos singulares.

Este hito ha sido posible mediante la combinación de un innovador diseño opto-electrónico con nanotecnología aplicada a modelos de síntesis aditiva de color.

Dicho desarrollo de placa con cuatro canales y diodos semi-desplazados integrados en sistemas ópticos tri-capa con micro-lentes de alta ingeniería, camufla la mezcla y re-direcciona finalmente el ángulo de salida a través de un nano film laminado en el propio cierre de vidrio óptico. El resultado fotométrico del citado sistema de iluminación tangencial minimiza las pérdidas ópticas, logrando excelentes niveles de uniformidad en el plano horizontal y vertical a fin de maximizar el confort y la sensación de seguridad del viandante bajo escenarios tanto de iluminación ornamental vial como escénica libres de contaminación lumínica.

Control sincronizado en cada unidad óptica

El controlador COLOURCOMPACT, desarrollado y fabricado por SETGA, basado en el protocolo DMX512RDM constituye una de las unidades de control más avanzadas y fiables del momento, permitiendo la gestión precisa de cada uno de los diodos que conforman un equipo a través de sus múltiples canales. Todo ello permite abarcar instalaciones de gran complejidad y dimensiones, programando efectos secuenciales de barrido y color perfectamente sincronizados. De esta forma la infraestructura puede ser tratada como un gran lienzo sobre el que realizar efectos puntuales y dinámicos como si de un video mapping se tratase, generando escenas de alto valor artístico para el patrimonio arquitectónico y cultural de la ciudad. La combinación de precisión en el proceso de adición de color y su compactación, permite aportar al blanco puro en 3000K con CRI 90%, matices cálidos o fríos, logrando un blanco multi-configurable MW para reforzar el valor ancestral del puente en determinadas escenas y adecuar el tono de la luz a los estándares de iluminación biodinámica aplicados ya en la tecnología Circadionic® de la firma gallega Luces CEI nº 73 - 2021

Siguiendo el principio “Hidden technology”: esconder la tecnología para visibilizar su potencial, los equipos aplicados al puente del Burgo permanecen ocultos a lo largo de toda la visión longitudinal lateral de la estructura exterior. De esta forma sus arcos quedan visualmente liberados de equipos invasivos desde cualquier ángulo, permaneciendo los módulos ópticos IP68 presurizados con gas argón, alojados en el interior de la parte inferior de la barandilla. A su vez el sistema de iluminación longitudinal del tablero se mimetiza con el diseño de la barandilla, al lograr igualar el perímetro vitrificado del cierre de vidrio óptico de cada proyector lineal con el ral exacto de la barandilla.

Mantenimiento accesible e instantáneo de los módulos de alimentación.

Las infraestructuras de iluminación en puentes dificultan los procesos de mantenimiento correctivo y preventivo a lo largo de su vida útil, dada la necesidad de usar medios especiales para acceder a muchos de los equipos. Las tendencias de unificación bajo una única evolvente o carcasa de elementos sensibles tales como la fuente de alimentación con otros cuya mortalidad aleatoria es casi ínfima a lo largo de la vida útil como el controlador DMX y el módulo óptico RGBW, incrementan los costes de mantenimiento substancialmente debido a los problemas de accesibilidad.

Por ello, la configuración modular de los equipos HL-CC de SETGA permitió adecuar su diseño y recudir un 73% dichos costes en un periodo de 10 años, ubicando en áreas accesibles y registrables IP66 del tablero todas aquellas fuentes cuya alimentación soporta a los módulos LED RGB-W IP68, situados en la estructura de arcos.  Costes de mantenimiento de fuentes en 10 años (€).

-73% Fuentes inaccesibles

HL-CC SETGA 33

Proyectos

ILUMINACIÓN EFICIENTE Y RESPETUOSA CON EL MEDIO NOCTURNO

La villa de Noreña renueva todo su alumbrado exterior con un proyecto a medida Las nuevas luminarias LED con temperatura de color ultracálida 2200 K logran un ahorro energético del 65 %

ATP Iluminación  Luminarias Siglo XLA LED 2200 K de ATP Iluminación en el emblemático Quiosco de la Música de Noreña.

34

Proyectos

LUMINARIAS: Distintos modelos personalizados: Villa XLA; Villa XLS; Siglo XLA; luminaria Aire® Serie 3, Serie 5 y Serie 7; proyector Aire® Serie 3, Serie 5 y Serie 7; Libra A, Enur L, Enur Micro, KitLED®.

TCC: 2200 K POTENCIA: 35 W y 75 W en su mayoría, aunque se dan otras potencias en situaciones puntuales, como 11 W y 125 W IRC: >70 AHORRO ENERGÉTICO: 65 %

Luces CEI nº 73 - 2021

35

Proyectos

ANTES

AHORA

 Comparación entre la instalación anterior VSAP/HM y las nuevas luminarias Siglo XLA 2200 K en el Quiosco de la Música. El nuevo alumbrado logra un ahorro energético del 65 %.

El Ayuntamiento de Noreña, Asturias, ha completado recientemente la renovación de todo el alumbrado exterior de la villa homónima, compuesto por más de 1200 luminarias, en un proyecto personalizado de gran envergadura en el que ATP Iluminación ha desarrollado soluciones a medida para lograr un resultado óptimo en cada rincón del pueblo.

La iluminación de la villa constaba de una mezcla heterogénea de faroles de entre 100 y 200 W de vapor de sodio a alta presión (VSAP) y halogenuros metálicos (HM) que, además de consumir una cantidad excesiva de energía, generaban mucha más luz de la necesaria, con el consiguiente aumento del flujo al hemisferio superior (FHS) y la reflexión lumínica hacia el cielo.

Objetivos

Esta actuación se planteó minuciosamente desde el principio para obtener un alumbrado lo más racional y eficiente posible, ajustado a las necesidades de cada zona de la villa, y que ante todo evitase la sobreiluminación en cualquier punto. Con esta idea, ATP ha realizado más de 400 estudios lumínicos en estrecha colaboración con la ingeniería encargada del proyecto, a partir de los cuales se han diseñado y fabricado soluciones lumínicas óptimas para las distintas áreas que conforman el paraje.

Además de conseguir la máxima eficiencia y reducir potencias y flujos, al tratarse de una villa residencial tranquila con zonas destinadas al asueto, se requería una temperatura de color cálida o ultracálida que ofreciera un alto índice de reproducción cromática y a la vez respetara los ciclos circadianos con un porcentaje mínimo de componente azul en el flujo espectral radiante. Asimismo, dado el clima lluvioso de la región, era necesario que el producto fuera completamente hermético y resistente a la corrosión, y que contara con una amplia garantía.

ANTES

 Antes/ahora en la ermita del Ecce Homo (Siglo XLA). La TCC ultracálida 2200 K aúna un porcentaje ínfimo de componente espectral azul (el que se esparce con más facilidad en la atmósfera) con un IRC >70.

36

AHORA

ANTES

Proyectos

AHORA

 Comparación antes/ahora en la plaza de la Cruz (Villa XLA). La reducción de potencia y flujo corrige el exceso de iluminación y reduce la difusión y reflexión de la luz hacia el cielo.

Luces CEI nº 73 - 2021

37

38

Luces CEI nº 73 - 2021

39

Proyectos

 Parque de los Riegos con las nuevas luminarias Libra A de ATP. Este alumbrado 2200 K aporta una reproducción mucho más fiel de los colores.

Solución

Tras llevar a cabo los más de 400 estudios lumínicos en colaboración con la ingeniería y determinar exactamente los parámetros ideales de iluminación en cada zona, ATP desarrolló diferentes luminarias ad hoc a partir de sus familias clásicas y modernas, integrando distintas combinaciones de ópticas y niveles lumínicos para obtener las soluciones idóneas.

En total, se han sustituido más de 1200 luminarias de 100, 150 y 200 W VSAP y HM por puntos de luz LED de diferentes potencias, en su mayoría de 35 W y 75 W, distribuidos en diversos modelos de ATP entre los que se cuentan también proyectores Aire® y equipos para retrofit KitLED®.

Gran parte de las luminarias instaladas incluyen Difusor Confort®, una innovación de la casa que atenúa el deslumbramiento de los usuarios de la vía y mejora la comodidad visual sin perjudicar el rendimiento del LED. Para conseguir una adecuación aún mayor a las necesidades particulares de cada entorno, los drivers de este nuevo alumbrado incorporan una sencilla función de ajuste de niveles lumínicos mediante un dispositivo portátil. Esta característica permite que el instalador rectifique con un solo gesto los efectos de los pequeños cambios que puedan surgir durante la ejecución la obra, lo que asegura que el alumbrado quedará exactamente como se planteó en los estudios.

Analizadas las necesidades del proyecto, se eligió una temperatura de color ultracálida de 2200 K, respetuosa con los ciclos circadianos de personas y animales, y que presenta un elevado IRC.

40

Resultados

Gracias a la personalización de los puntos de luz a partir de minuciosos estudios lumínicos, se ha logrado alcanzar uniformidades de hasta el 80 % y reducir la potencia y el consumo energético en un 65 %. La disminución del flujo, sumada a la utilización de ópticas ajustadas a cada escenario, ha corregido asimismo el exceso de iluminación que existía en la anterior instalación y ha logrado reducir la difusión y la reflexión de la luz hacia el cielo.

Por otra parte, la temperatura de color ultracálida de 2200 K alcanza un IRC >70, muy superior al del VSAP (IRC <20), y emite un flujo radiante espectral de sólo un 1,3 % por debajo de los 440 nm de longitud de onda, lo que significa un componente azul mínimo (el que se esparce con más facilidad en la atmósfera a causa de la dispersión de Rayleigh). Esta composición de flujo radiante, combinada con la reducción de potencia, ha supuesto una disminución drástica de la contaminación lumínica.

Por último, las características únicas del producto elegido, como la inmunidad a la corrosión proporcionada por los polímeros técnicos de ingeniería o el IP66 en toda la envolvente, aportan fiabilidad y resistencia a largo plazo en un clima con abundantes precipitaciones, muy agresivo con el alumbrado exterior. Como todos los productos de ATP, las luminarias instaladas cuentan con una garantía integral de 10 años, lo que asegura que la inversión estará protegida.

Proyectos

 Polideportivo Municipal de Torrelodones

42

Proyectos

MEJORA DE LA CALIDAD LUMÍNICA GARANTIZANDO MEJORES CONDICIONES DE JUEGO

Renovación del alumbrado en el Polideportivo Municipal de Torrelodones Madrid, España, 30 de junio 2021

Luces CEI nº 73 - 2021

43

Proyectos

Schréder, proveedor de soluciones en iluminación inteligente ha contribuido a la renovación del alumbrado en el polideportivo municipal de Torrelodones con el suministro de más de 100 soluciones de tecnología LED. El Ayuntamiento de Torrelodones, en la Comunidad de Madrid, ha llevado a cabo un plan de renovación del alumbrado en el polideportivo municipal, ubicado en la plaza de José María Unceta.

Con un gran número de instalaciones deportivas son muchos los usuarios que lo visitan a diario, por lo que el Consistorio se vio en la necesidad de renovar su iluminación, ya que eran aparatos muy antiguos, con luminarias que cumplieran con los requisitos exigidos para cada modalidad deportiva. Para ello, ha apostado por la tecnología LED de Schréder.

Un total de 116 unidades de las soluciones INDU FLOOD, INDU BAY, OMNIflood y OMNIstar se instalaron en pistas de pádel, tenis, campo de fútbol 7, rocódromo y piscina indoor. La nueva iluminación, que cumple con todos los requisitos de visibilidad, rendimiento y eficiencia energética, permitirá conseguir un ahorro energético de hasta un 60%. Mejora de la calidad de la iluminación Con estas nuevas soluciones lumínicas, los deportistas de Torrelodones pueden disfrutar ahora de unas instalaciones mejor iluminadas y más agradables con una temperatura de color de 4000K y un índice de reproducción cromática de 70, lo que significa que reproduce fielmente los colores. Consiguiendo así unas condiciones de juego óptimas, a la vez que se satisfacen las necesidades de jugadores y aficionados minimizando la contaminación lumínica y el deslumbramiento. La ubicación de la casi totalidad de las instalaciones deportivas municipales se encuentra en la plaza 44

de José María Unceta, colindante con el Monte de los Ángeles. En concreto, se han instalado en la piscina interior, que cuenta con dos vasos, uno de natación y otro de enseñanza, en las pistas de pádel, con iluminación en las cuatro pistas, de tenis, en el rocódromo y en el campo de fútbol 7. Bajo consumo energético Cada luminaria se adapta a las necesidades específicas de la instalación y de los usuarios en cuanto a rendimiento, eficiencia, confort visual y deslumbramiento. La tecnología de Schréder implantada en las infraestructuras deportivas se caracteriza por un consumo de potencia bajo y escasos requisitos de mantenimiento, gracias a los materiales resistentes y a la larga vida útil de los LED. Los proyectores adecuados para cada tipo de instalación INDU FLOOD es una luminaria adecuada para aportar una solución de iluminación LED multiusos en entornos industriales y en instalaciones deportivas, de interior y exterior. Se trata de una luminaria flexible y compacta, disponible en tres tamaños, que se integra de manera óptima y se adapta a las necesidades específicas de iluminación.

La gama INDU FLOOD aprovecha la alta eficiencia energética de la tecnología LED, para reducir los costes operativos en comparación con lámparas de descarga tradicionales de 50 a 800 W, y su regulación permite un mayor ahorro de energía garantizando, además, una iluminación adecuada gracias a su flexibilidad. Por otro lado, para la iluminación de gran altura en las instalaciones deportivas de Torrelodones, se ha apostado por la luminaria eficiente INDU BAY. Gracias a sus dos tamaños y cuatro paquetes lumínicos típicos, supone una ventaja y alternativa LED frente a los dispositivos de gran altura HID convencionales. Es altamente resistente a impactos y a la entrada de agua, y cuenta con tres distribuciones fotométricas y varios flujos luminosos. Por su parte, OMNIstar es una luminaria para aplicaciones de interior y exterior que se

Proyectos

 El rocódomo del Polideportivo Municipal de Torrelodones

 Nueva iluminación LED en las pistas de pádel outdoor

Luces CEI nº 73 - 2021

45

Proyectos

caracteriza por su eficiencia, ahorro de energía y bajo mantenimiento.

Gracias a su diseño robusto, alta resistencia a los impactos y bajo peso, la luminaria LED OMNIstar soporta fuertes vientos y vibraciones.

Idónea para iluminar instalaciones deportivas, incluso grandes estadios.

Asimismo, está disponible en varias distribuciones fotométricas precisas, y diversas opciones de montaje e inclinación. En su conjunto, estas cuatro luminarias disponen de distintas opciones de regulación y control. INDU FLOOD e INDU BAY se pueden integrar fácilmente en un sistema de gestión de edificios (BMS) y es posible también añadir un sensor de detección de movimiento. Por su parte, la luminaria OMNIstar y OMNIflood disponen de distintas opciones de regulación y control: perfil de regulación personalizado, 1-10 V, DALI, conectividad con el sistema de Schréder EXEDRA y DMX-RDM. Por tanto, el ahorro energético y la calidad  P istas interiores de tenis

46

de iluminación, adaptada a cada modalidad deportiva del polideportivo ha contribuido a que el ayuntamiento haya quedado encantado con la nueva iluminación, que cumple con todos los requisitos de visibilidad, rendimiento y eficiencia energética, consiguiendo un ahorro energético de hasta un 60% y unas condiciones de juego idóneas para satisfacer las importantes necesidades de los jugadores.

“Nos decantamos por las soluciones LED de Schréder porque se adaptan a los niveles de iluminación requeridos en cualquier modalidad deportiva, reduciendo al mínimo el consumo de energía, al tiempo que proporcionan mayor confort visual con el mínimo deslumbramiento para los jugadores y aficionados”, explica Francisco Saro González, ingeniero técnico de Obras Públicas del Ayuntamiento de Torrelodones.

Realizaciones

Luces CEI nº 73 - 2021

47

Proyectos

 Iluminación de la fachada de la Casa de Doña Jacinta, cortesia de Signify

50

Proyectos

Luz que conecta a turistas y ciudadanos con el patrimonio de la ciudad de Córdoba Artículo elaborado por: Departamento de comunicación de Signify

La luz, aplicada ámbito ornamental, ha cobrado una nueva dimensión, como lenguaje y herramienta de comunicación, a través de la iluminación conectada. Representa una nueva forma de expresión que resalta la esencia de las ciudades, creando identidad de marca, a la vez que incrementa el sentimiento de orgullo entre los ciudadanos y atrae turistas.

En la ciudad de Córdoba, el Aula de la Luz de la Universidad de Córdoba, Signify y la Delegación de Turismo del Ayuntamiento de Córdoba, han colaborado en el desarrollo de nuevas aplicaciones de iluminación arquitectónica en la iniciativa #IluminaCórdoba . A través de ella se busca realzar parte del patrimonio artístico y monumental de la ciudad ofreciendo al visitante una nueva perspectiva y percepción de ese bien patrimonial en las franjas horarias nocturnas.

La luz como lenguaje de comunicación A través de la plataforma Interact Landmark y mediante un sistema de iluminación interactiva conectada, se ha iluminado la fachada de las Casas de Doña Ana Jacinta, sede cultural de la Universidad de Córdoba. En concreto, la fachada se ha iluminado mediante 66 proyectores lineales tipo Vaya RGB y un controlador Light System Manager de ColorKinetics .

Su conexión con la plataforma posibilita la supervisión, gestión y programación de una iluminación arquitectónica dinámica mediante cualquier dispositivo móvil. Esto facilita la creación y activación de espectáculos de luz desde cualquier lugar, programar escenas que se adecúen al momento del año, a las estaciones o a los disLuces CEI nº 73 - 2021

tintos eventos que se realicen en la ciudad y al mismo tiempo, supervisar el rendimiento de la iluminación. Todo ello, de una forma, sencilla y segura, que permite gestionar de forma remota todas las acciones.

Mayor personalización a través de la interacción de ciudadanos y visitantes Las características de la plaza se ven resaltadas mediante diferentes tonalidades de blanco, destacando su esencia y en ocasiones especiales y festividades se les confiere una mayor personalización y adaptación a través de diferentes escenas de luz que iluminan el espíritu de la ciudad.

En este sentido, a través de este proyecto, se ha buscado una mayor interacción ciudadana y de los visitantes con la iluminación del edificio, a la hora de personalizar las escenas. De esta forma, los visitantes pueden modificar la iluminación a través de la aplicación móvil, Light Play App . Para ello, se han prediseñado seis escenarios lumínicos entre los que elegir: #Andalucía, #Arcoiris, #JuegoDeAzar, #Destello, #España y #ATodoColor .

Además, el impacto de estas acciones y, por tanto, el efecto de la interacción ciudadana se puede medir a través de la Social Impact App , cuando los visitantes comparten en sus redes sociales el hashtag de alguno de los shows o el de la iniciativa, #IluminaCórdoba .

Lo que proporciona una visión real de las opiniones ciudadanas, permitiendo mejorar la interacción, buscando una mayor conexión que cree una experiencia diferencial.

51

Proyectos

Interact Pro: innovación y rentabilidad de la iluminación conectada en pymes Artículo elaborado por: Departamento de comunicación de Signify 52

Proyectos

Luces CEI nº 73 - 2021

53 53

Proyectos

Interact Pro: innovación y rentabilidad de la ilumina- Nueva oportunidad de negocio para instaladores ción conectada en pymes Las nuevas tecnologías han puesto a disposición de los profesionales productos más innovadores y rentables que ofrecer a sus clientes. Signify, líder mundial en iluminación, ha focalizado sus esfuerzos en desarrollar iluminación conectada y fácil de instalar, que permita desarrollar la labor del profesional de forma más productiva y beneficiosa. El sistema Interact Pro, posibilita a instaladores y usuarios, sacar el máximo partido a todas las ventajas que ofrece la iluminación conectada.

Confort y productividad en los espacios de trabajo Interact Pro es una tecnología versátil, que favorece la creación de espacios de trabajo más confortables y productivos en pequeñas y medianas empresas, mejorando la satisfacción de sus trabajadores. La gestión de la iluminación a través de la aplicación y del panel de control, hace posible la adaptación a las necesidades específicas de los distintos sectores y espacios de trabajo.

Uno de los beneficios que ofrece la instalación de este sistema en oficinas, es que os empleados pueden controlar la configuración de la luz de su área de trabajo a través de la aplicación, viendo su productividad y eficacia mejoradas. Paralelamente, en espacios industriales y de mantenimiento, posibilita la optimización del uso de energía y en aparcamientos de interior favorece la seguridad de los usuarios, así como el mantenimiento de las luces.

54

Paralelamente, la aplicación Interact Pro hace posible que los instaladores trabajen de una forma más rápida y con un menor coste por proyecto, suponiendo una oportunidad de negocio que simplifica su labor. Simplemente instalando las luminarias Philips Interact Ready, descargando la aplicación y configurando el sistema a través de una conexión Bluetooth abre la puerta para disfrutar de todas las ventajas que Interact Pro puede ofrecer sin necesidad de cables, puerta de enlace o conexión a internet.

De esta forma, se ofrece a los instaladores la oportunidad de escalar dentro del mundo de la iluminación inteligente de manera gradual. En primer lugar, a través de la instalación de las luminarias Philips Interact Ready que permiten sentar las bases de la iluminación conectada de una forma sencilla y que posteriormente se podrá mejorar añadiendo una puerta de enlace que permita la conexión a la nube, como es la pasarela Interact Pro. Haciendo posible que los instaladores puedan aprovechar todo el potencial que ofrece el Internet de las cosas (IoT).

Proyectos

Ventajas de la conexión a la nube a través de la pasarela Interact Pro La pasarela Interact Pro, el corazón del sistema de iluminación conectada, posibilita que tanto instaladores como clientes puedan conectar el sistema a la nube a través de internet. Además, también permite establecer conexiones inalámbricas ZigBee seguras con hasta 200 puntos de luz, así como un control bidireccional y el intercambio de datos entre las luminarias, las lámparas, los sensores, y los interruptores Interact Ready y el sistema y el propio software de Interact Pro. Algunas de sus ventajas:

1. Conectividad robusta punto a punto La implementación del protocolo ZigBee, permite garantizar el funcionamiento de la aplicación si alguno de los dispositivos que están conectados no funciona por algún motivo. Esto es posible gracias a que habilita un modelo totalmente distribuido de comunicaciones punto a punto, por el que la aplicación se divide entre todos los dispositivos de la red.

2. Seguridad y cifrado En el desarrollo de la pasarela Interact Pro, se ha tenido en cuenta la seguridad como aspecto prioritario, garantizando así comunicaciones seguras y cifradas a través de la red inalámbrica. De esta forma, los dispositivos Zigbee de un proveedor Luces CEI nº 73 - 2021

externo solamente pueden unirse a la red si el administrador ha habilitado expresamente sus identificadores exclusivos en el sistema Interact Pro.

3. Escalabilidad y adaptabilidad para el futuro Por otro lado, en relación con la seguridad y de cara al futuro, la pasarela Interact Pro permite establecer una conexión inalámbrica completamente segura con hasta 200 lámparas o luminarias Interact Ready. Posibilita, además, la conexión de 15 sensores y 15 interruptores.

4. Gestión remota La gestión, actualización y control de la pasarela, se puede realizar de forma remota a través de internet desde el portal de Interact Pro o desde la aplicación móvil. De esta forma, las funciones se pueden configurar desde el software así como las de los demás dispositivos conectados.

5. Diseño limpio e intuitivo En cuanto al diseño de la pasarela, este es compacto, atractivo e intuitivo con un soporte de montaje blanco que encaja en cualquier entorno. Así, la información que facilita, la muestra a través de tres indicadores LED que corresponden a la conexión a internet, la conexión con la nube de Interact y la información sobre alimentación.

55

Realizaciones

PROYECTO DE ILUMINACIÓN

Renovación de la iluminación del Aparcamiento del Paseo de Roma en Fuenlabrada  Integración de la nueva iluminación del aparcamiento del Paseo de Roma en Fuenlabrada

56

Realizaciones

Luces CEI nº 73 - 2021

57

Realizaciones

Schréder se ha encargado recientemente de la renovación de la instalación lumínica del aparcamiento del Paseo de Roma de Fuenlabrada, (Madrid) suministrando la solución LED INDU BAY.

MADRID, ESPAÑA 21 DE JULIO, 2021 Fuenlabrada es el tercer municipio más poblado dentro de la Comunidad de Madrid situado al sureste de la capital. Con una excelente comunicación, cuenta con cinco estaciones de metro dentro de la línea denominada MetroSur conectando con la ciudad de Madrid e integrándola en el área metropolitana.

58

A consecuencia de la gran afluencia que recibe Fuenlabrada, y los problemas derivados por la falta de estacionamiento, las autoridades locales decidieron acondicionar y regenerar el esquema lumínico de este aparcamiento subterráneo que desde hace años se encontraba en un estado crítico. Con una ubicación magnífica, a tan solo unos metros de la estación de cercanías, metro Fuenlabrada central y de la zona comercial, el aparcamiento del Paseo Roma tiene como principal función la de ser un parking disuasorio.

Beneficios de la tecnología LED El Ayuntamiento de Fuenlabrada llevó a cabo un plan de regeneración de la red de alumbrado en el parking del Paseo de Roma de Fuenlabrada ya que las antiguas luminarias

Realizaciones

de sodio no cumplían con los requisitos establecidos, sustituyéndose por tecnología LED que proporciona luz blanca para ofrecer una mayor visibilidad y sensación de seguridad. Concretamente 24 campanas de 250W VSAP fueron reemplazadas por 16 de la solución INDU BAY GEN 3.1 de 115w, con un índice de reproducción cromática de 80. Gracias a la alta eficiencia de estas luminarias, sólo se necesitaron 16 proyectores, reduciendo así la inversión inicial, el consumo de energía y los costes de mantenimiento. Una correcta calidad lumínica garantiza mayor confort visual y seguridad La

Luces CEI nº 73 - 2021

nueva iluminación ha mejorado sustancialmente la visibilidad del parking ya que emite una luz más brillante, sin apenas deslumbramiento y con una uniformidad excelente. Consiguiendo una mayor seguridad y confort visual para el usuario, a la vez que se fomenta el uso del transporte público como medio de desplazamiento a la capital y otros municipios. Asimismo, se ha generado un ahorro de energía de hasta un 70% minimizando las emisiones de CO 2 gracias a un sistema de iluminación fiable con una larga vida útil proporcionada por la tecnología LED.

59

Realizaciones

PIAF AHORRO ENERGÉTICO S.L.

Renovación del alumbrado público de Utrillas Utrillas se ubica en la Comarca de las Cuencas Mineras de Teruel. En esta localidad se extrajo lignito durante un siglo a través de la extinta Minas y Ferrocarriles de Utrillas S.A. para, entre otros cometidos, alimentar la central térmica de Escucha, ubicada a escasos 5 kms. De aquella época se conserva como referente turístico una línea férrea, en desuso desde 1966, utilizada para transportar la riqueza carbonífera hacia Zaragoza.

Del Ayuntamiento de Utrillas dependen, además del propio municipio de Utrillas, los polígonos industriales Santa Bárbara y Los Llanos y las pedanías de Las Parras de Martín y Las Barriadas del Sur.

60

Realizaciones

Luces CEI nº 73 - 2021

6161

Realizaciones

LA AUDITORÍA ENERGÉTICA

LA SOLUCIÓN

En el año 2016, la Diputación Provincial de Teruel publicó convocatoria de subvenciones para la realización de auditorías energéticas.

Varios municipios, entre ellos Utrillas, se acogieron a estas ayudas en cuyos estudios se debían analizar los consumos energéticos de edificios municipales, sistemas de bombeo y, por supuesto, el de los alumbrados públicos. Fruto de estas auditorías, los Ayuntamientos beneficiarios pudieron ser conocedores del grado de ineficiencia que arrastraban sus instalaciones y del potencial ahorro que podrían alcanzar en sus consumos y costes energéticos en el caso de abordar las reformas necesarias.

La reforma del alumbrado se planteó en dos etapas para acomodar la inversión necesaria y aprovechar las ayudas existentes. La primera de ellas, con un importe de 102.236 € financiados parcialmente por una subvención proveniente del Fondo de inversiones de Teruel (FITE), se ejecutó en el verano de 2017 y permitió la renovación de las luminarias de las pedanías de Las Parras de Martín y Las Barriadas del Sur; la Avenida de Valencia de Utrillas; N-420; y el Polígono Santa Bárbara.

La ejecución de la auditoría del alumbrado público fue el primer paso clave de un proceso de reforma que permitió conocer el inventario completo de la instalación y su estado real de funcionamiento.

Su análisis arrojó que Utrillas contaba, en 2016, con un total de 1.186 puntos de luz que consumían 588.411 kWh de energía eléctrica al año y suponían un gasto eléctrico de 90.802,04 € al consistorio. En dicho estudio se estimó un ahorro potencial cercano al 75% tras la aplicación de varias medidas correctoras propuestas.

Estado año 2016

Estado propuesto

Potencia Instalada

143,51 kW

43,82 kW

Potencia Instalada

588.411 kWh

142.946 kWh

90.802 €

22.059 €

Coste anual de la energía eléctrica, €

Los principales problemas detectados en la fase de diagnóstico de la auditoría fueron:

La empresa adjudicataria, Electrotecnia Monrabal S.L., sustituyó un total de 252 luminarias, de la cuales 90 luminarias fueron modelos clásicos y ambientales Villa XLA, Siglo XLA y Globo A de la casa ATP ILUMINACIÓN; y 162 luminarias fueron de tipo funcional modelo Teceo 1 y 2, y proyectores Neos Zebra, ambos del fabricante SCHREDER. Una importante mejora de esta fase fue sin duda la iluminación de los pasos de peatones de la N-420. Esta vía padece un intenso flujo de vehículos, en especial de gran tonelaje, y presenta una fuerte pendiente, cuestiones ambas que generan una mala visibilidad de los peatones.

· Niveles de iluminación inadecuados, por exceso o por defecto, en el 76% de las vías. · Presencia de luminarias con diferentes temperaturas de color en las mismas vías. · Presencia de zonas oscuras, sin iluminación. · Pasos de peatones peligrosos sin iluminación de refuerzo. · Elevada contaminación lumínica debido a emisiones hacia el flujo hemisférico superior. · Baja calificación energética en los viales. El 24% de ellos presentaba A, B o C, mientras que el 76% restante presentaba E, F o G. · Ausencia de sistemas de regulación de flujo · Accionamiento de cuadros de mando y protección mediante fotocélulas y relojes convencionales no astronómicos · Mantenimiento muy deficiente Las medidas correctoras planteadas, en la fase del plan de acción, fueron: · Sustitución de luminarias convencionales a luminarias LED de alta eficiencia y reducida contaminación lumínica · Dotación de iluminación de refuerzo en pasos de peatones ubicados a lo largo de la Avenida de Valencia (N-420). · Adecuación de centros de mando con instalación de relojes astronómicos

62

En 2020 se materializó la segunda fase, por un importe de 319.293 € y ejecutada por la empresa Ríos Renovables SLU. La actuación contempló la sustitución del resto de luminarias de la localidad de Utrillas y del polígono industrial Los Llanos. La inversión fue financiada con ayudas concedidas por el IDAE con cargo a los fondos FEDER-ELL de 2018-000139; por el Plan de Inversiones Financieramente Sostenibles 2019; por el Plan de Concertación de la Diputación Provincial de Teruel; y con fondos propios del Ayuntamiento de Utrillas.

Realizaciones

ANTES

AHORA

En total se reemplazaron 754 luminarias, de las cuales 332 fueron modelos KitLED, Villa XLA, Globo A y Enur micro de ATP ILUMINACIÓN; y 422 luminarias modelos Teceo 1 y 2 de SCHREDER. Como temperaturas de color se adoptaron 3000K para las calles que forman parte del casco urbano de Utrillas y 2200K para parques y andadores. Esta última se considera especialmente interesante por sus beneficios medioambientales.

En esta segunda fase, el reto de mayor interés fue el desarrollo de un kit retrofit para aprovechar las envolventes de las luminarias tipo Fernandina existentes. El municipio disponía de 85 luminarias de este tipo que, por su estética y buen estado de conservación, se acordó mantener. Tras desarrollar varias pruebas y adaptaciones, el fabricante ATP logró definir un kit que quedará perfectamente integrado en la luminaria existente, tanto a nivel mecánico como a nivel lumínico, totalmente funcional y con garantías de durabilidad y cumplimiento normativo.

En ambas fases el suministro del material fue llevado a cabo por SALTOKI, distribuidor especialista en iluminación y alumbrado público.  Detalle constructivo retrofit LED en farol Fernandino. Cortesía: ATP

Luces CEI nº 73 - 2021

63

Realizaciones

ANTES

AHORA

La aplicación de las medidas de mejora propuestas en la auditoria ha permitido corregir todos los problemas detectados previamente: se ha mejorado la iluminación de las vías adecuando los niveles y uniformidades conforme a normativa, tanto en zonas oscuras como en las sobreiluminadas, logrando calificación energética A en todo el municipio; se ha minimizado notablemente la contaminación y el intrusismo lumínico de la instalación; se ha optimizado el consumo energético gracias a la importante reducción de potencia instalada, la dotación de sistemas de regulación del flujo nocturno en las luminarias y la instalación de relojes astronómicos en los centros de mando.

ducido el gasto en facturación, por la reducción del consumo eléctrico y de los términos fijos de potencia contratada; se han reducido drásticamente los gastos de mantenimiento; se han unificado las temperaturas de color por zonas en función del tráfico; y, en general, se ha mejorado la estética diurna de la instalación y, por ende, la del municipio.

BALANCE FINAL

Además, se ha reforzado la iluminación de pasos de peatones de vías con mucho tráfico, mejorando la seguridad de los viandantes; se ha re64

Y todo ello ha sido fruto de la apuesta del municipio por mejorar la eficiencia energética e impacto medioambiental de sus instalaciones en colaboración con la consultora PIAF Ahorro Energético S.L., que ha liderado todo el proceso de reforma desde la ejecución de la auditoría hasta la dirección de obra de las dos fases, incluyendo la redacción de los proyectos, tramitación y consecución de ayudas, redacción de pliegos, y asistencia en los procesos de licitación.

Realizaciones

Imagen de la nueva iluminación de la línea férrea en desuso, un referente turístico de Utrilla

Plantear la reforma del alumbrado público de un Ayuntamiento a 4 años vista es complicado dada la alta rotación de cargos públicos con estrategias habitualmente cortoplacistas. Sin embargo, en el caso de Utrillas merecen mención especial la dedicación de su Alcalde, D. Joaquín Moreno Latorre y de su Secretario-interventor D. Rubén Gimeno Castán, que confiaron y colaboraron en todo momento con esta ingeniería, para llevar a buen puerto este interesante y complejo proyecto de reforma.

Estado inicial 2016 Potencia instalada Consumo energético Coste anual energía eléctrica

Desde PIAF animamos a otros Ayuntamientos a que lleven a cabo procesos similares de reforma apostando por materiales de calidad, con el apoyo de fabricantes y distribuidores expertos del sector y aprovechando las ayudas que se ofrecen y van a llegar desde Europa y otras administraciones públicas.

Estado previsto auditoría

Estado final real 2020

Ahorro real

143,51 kW

43,82 kW

45,33 kW

68,48 %

588.411 kWh

142.946 kWh

119.668 kWh

79,66 %

90.802 €

22.059 €

18.329 €

79,81 %

 A modo de resumen, la anterior tabla recoge el balance energético final de la actuación

Luces CEI nº 73 - 2021

65

Sobre la CIE

CIE MIDTERM MEETING, 2021 September 27, 2021 to September 29, 2021 Online, Hosted by MyCIE, Kuala Lumpur, MALAYSIA

https://malaysia2021.cie.co.at

Latest Publications CIE 244:2021 Characterization of Imaging Luminance Measurement Devices (ILMDs)

CIE 243:2021 Discomfort Glare in Road Lighting and Vehicle Lighting

This document describes the elements, function and characterization of imaging luminance measuring devices (ILMDs). Furthermore, the calibration of ILMDs is described and some guidelines for their use are provided. Using ILMDs the projection of the luminance distribution of a scene can be recorded... more https://cie.co.at/publications/ characterization-imaging-luminance-measurement-devices-ilmds

The topic of this report is discomfort glare in the context of road and vehicle lighting. It provides an overview of the research methods, mathematical models and the variables which are considered to influence discomfort glare.

The report describes the difficulties associated with the evaluation... more https://cie.co.at/publications/ discomfort-glare-road-lighting-and-vehicle-lighting

CIE TN 012:2021 Guidance on the Measurement of Temporal Light Modulation of Light Sources and Lighting Systems New regulations are coming into force in several regions with respect to temporal light modulation (TLM) of lighting products.

However, standardized test methods and even basic understanding of requirements are largely lacking in the area. Newly introduced metrics, like the stroboscopic visibility... more https://cie.co.at/publications/ guidance-measurement-temporal-light-modulation-light-sources-and-lighting-systems

CIE 242:2020 Photometry of Curved and Flexible OLED and LED Sources The development trend for high-tech products is towards the capability of flexibility, for example flexible lighting, displays, cell phones, batteries, sensors, memory, solar cells. Flexible products can be light, thin, break-resistant, and offer more creative freedom for the designer. It is not... more https://cie.co.at/publications/ photometry-curved-and-flexible-oled-and-led-sources

Latest News and Events CIE TC 3-59 New TC on the Integration of Daylight and Electric Lighting – Photometric, Colorimetric and Radiometric Requirements for the Spectral Design of Indoor Lighting This new CIE Technical Committee (TC) is chaired by Peng Xue. The aim of this TC is to define...more https://cie.co.at/news/ cie-tc-3-59-new-tc-integration-daylight-and-electric-lighting-photometric-colorimetric-and

66

CIE TC 3-60 New TC on Spectral Daylight Characteristics This new CIE Technical Committee (TC) is chaired by Martine Knoop.

The aim of this TC is to review... more https://cie.co.at/news/cie-tc3-60-new-tc-spectral-daylightcharacteristics

CIE TC 2-96 New TC on Revision of ISO/CIE 19476: 2014 Characterization of the performance of illuminance meters and luminance meters This new CIE Technical Committee (TC) is chaired by Armin Sperling. The purpose of this TC is to revise... more https://cie.co.at/news/ cie-tc-2-96-new-tc-revision-isocie-19476-2014-characterization-performance-illuminance-meters

Sobre la CIE

Luces CEI nº 73 - 2021

67

Notas de Prensa

Entrevista a Nicolas Keutgen DIRECTOR DE INNOVACIÓN DE SCHRÉDER Y FUNDADOR DE SCHRÉDER-HYPERION

70

Entrevista

 Viaducto Millau (Francia)

Hace más de 10 años Schréder fue una de las primeras empresas en lanzar un sistema de alumbrado público inteligente. Un viaje que les ha permitido ayudar a muchos clientes a ahorrar energía y a reducir drásticamente los costes de mantenimiento de las ciudades.

compatible con uCIFY, TALQ. Esto supone una gran diferencia a cualquier solución que se haya visto. Pues creemos que todas y cada una de las capas de la solución deben ser reemplazables e incluso si eso significa utilizar los controladores del alumbrado público de nuestros competidores.

¿Qué es Schréder EXEDRA? Se trata de la cuarta generación de nuestra tecnología de alumbrado público inteligente la cual consideramos la más completa tecnología abierta, segura y avanzada del mercado.

¿Cómo Schréder EXEDRA favorece una iluminación conectada?

La interoperabilidad, no sólo proporciona múltiples opciones a nuestros clientes, sino que también permite que las aplicaciones de una ciudad inteligente florezcan con soluciones abiertas, pudiendo controlar y supervisar muchos objetos IoT de terceros que van más allá de las luminarias inteligentes y que nosotros llamamos a esa capacidad de iluminación “Lightability”, pues estamos seguros de que permitirá aprovechar al máximo todo lo que la tecnología inteligente de alumbrado público puede ofrecer a grandes y pequeñas ciudades.

¿En qué consiste su funcionamiento?

Gracias a nuestro hardware Plug & Play, la instalación y la configuración del controlador de la luminaria es fácil de manejar, pues ninguna otra solución soporta la generación anterior de controladores de luminarias o los controladores de luminarias de terceros. El nuevo controlador de luminarias detecta automáticamente la posición geográfica e identifica la luminaria a la que está conectado. El software asigna entonces el proyecto y recibe automáticamente el adecuado perfil de regulación, lo que significa que las ciudades pueden instalar nuestra solución de control del alumbrado público en miles de luminarias a un coste menor y con el menor número de fallos. ¿Cuáles son los principales beneficios que aporta esta solución?

La solución permitirá a los equipos de mantenimiento del alumbrado público identificar los problemas y solucionarlos más rápidamente, a la vez que se optimiza el consumo de energía con una combinación de regulación de tiempo fijo y una regulación dinámica basada en sensores. ¿Es compatible Schréder EXEDRA con otros sistemas?

Estamos orgullosos de decir que, el sistema integral de Schréder es la solución más abierta del mercado la primera en ser

Luces CEI nº 73 - 2021

ACERCA DE GRUPO SCHRÉDER Schréder, compañía de referencia en el sector de la iluminación y en soluciones inteligentes de exterior, fundada en 1907 está presente en más de 35 países (con alcance a más de 70 países) en los 5 continentes. Como socio de la ciudad, diseñamos y desarrollamos soluciones inteligentes que transforman espacios públicos y privados en entornos seguros, cómodos, sostenibles e inteligentes brindando experiencias atractivas para los usuarios y beneficios operativos para los gerentes.

Para más información, visítanos en www.schreder.es o síguenos en LinkedIn, Twitter, Facebook, YouTube e Instagram.

71

Productos

EQUILIBRANDO LOS CONCEPTOS DE PRESTACIONES TÉCNICAS, CALIDAD Y PRECIO, IRAYA ESTÁ PREPARADA PARA LA TELEGESTIÓN Y LA SENSÓRICA

Iraya: el proyector inteligente que facilita la transición definitiva a entornos eficientes

72

Productos Estudios

Luces CEI nº 73 - 2021

73

Productos

Barcelona, julio 2021-. Iraya es la nueva incorporación a las soluciones de iluminación exterior de Simon, firma especializada en soluciones tecnológicas de iluminación, control de luz, conectividad y material eléctrico para proyectos contract (retail, hospitality, workplaces) y residenciales.

El nuevo proyector Iraya y su tecnología Instanium LED son la nueva solución de Simon para lograr la transición definitiva de la tecnologia

LED en la via pública e impulsar el cambio a la eficiencia energética, aumentando así la sostenibilidad en los espacios públicos.

De entre los diferentes aspectos diferenciales de este producto, destaca su amplísima variedad de soluciones ópticas: de proyección, cónicas, viales…que con la luz dirigida, son capaces de optimizar y direccionar con precisión el flujo lumínico, adaptándolo a las necesidades de cada proyecto. Además, su sistema óptico, permite mantener el nivel de uniformidad lumínico durante toda la vida de la luminaria.

Iraya, incorpora también una innovadora lira angular patentada no visible, que permite quedar oculta y reducir al máximo el espacio en su instalación, entre el proyector y la pared o techo.

 La familia Iraya está disponible en tamaño M y L

74

Productos

Por primera vez, Simon, incluye en un mismo proyector, diferentes temperaturas de color: RGB y luz blanca, para una mayor versatilidad de proyección y una excelente adaptación en cada una de las diferentes instalaciones.

Esta solución, también ha sido concebida para ofrecer luz inteligente. Está preparada para la telegestión y la sensórica y, por lo tanto, para ser instalada en smartcities; es posible equipar un conector ZHAGA o NEMA en la parte superior y un conector ZHAGA en la parte inferior. Iraya está preparada para aprovechar el poder de la tecnología inteligente y es conectable a sensores de movimiento, cámaras de vigilancia, sistemas de sonido o dispositivos de análisis de calidad del aire, entre otros.

Su sistema de autolimpieza patentado mediante el agua de la lluvia permite que el agua se evacúe sin ensuciar la luminaria y sin que las prestaciones lumínicas se vean afectadas por el paso del tiempo. Además, el sistema de refrigeración por aletas no visibles desde el plano inferior, aumenta considerablemente el rendimiento de los LEDs a altas corrientes de alimentación.

La luminaria está disponible en tamaño M y L y en cada opción es posible elegir distintos paquetes lumínicos desde 11.243 lm hasta 28.676 lm. Ambas medidas cuentan con grado de protección IP 66 e índice de protección IK10 para garantizar la integridad de la luminaria frente a actos vandálicos.

Iraya es idónea para ser instalada en túneles, carreteras y autopistas, espacios industriales, calles y avenidas, glorietas, puentes, fachadas y zonas deportivas.

Luces CEI nº 73 - 2021

75

Productos

Acerca de SIMON Simon es la cabecera de un grupo industrial especializado en soluciones tecnológicas de iluminación, control de luz, conectividad y material eléctrico para proyectos contract (retail, hospitality, orkplaces) y residenciales. Para todos estos espacios se mantiene una firme apuesta por el diseño y la innovación que ha conducido a Simon, precisamente en el año del cumplimiento de su primer centenario, al Premio Nacional de Diseño que concede el Ministerio de Economía, Industria y Competitividad.

Tras posicionarse como empresa líder en el mercado español, la compañía ha consolidado su presencia en más de 90 países desde los que promueve áreas de negocio que van del pequeño material eléctrico, a los sistemas de control, la conectividad, la iluminación arquitectural, interior y urbana, y la recarga de vehículos eléctricos. El equipo del Grupo Simon está formado por 4.000 personas de todo el mundo, tiene implantación propia en 15 países, 9 de ellos con centros productivos.

Simon entiende los espacios como el centro de las vivencias de sus usuarios, y para ellos ofrece la posibilidad de llenarlos de luz, crear atmósferas que inviten a sensaciones, donde se puede tocar, ver, oír... sentir. Con su tecnología posibilita crear un sinfín de experiencias que se adaptan al ritmo de vida del usuario y le facilitan vivir con la intensidad y los matices deseados. www.simonelectric.com

76

Sobre la CIE

Luces CEI nº 73 - 2021

77

78

Estudios

80

Productos

Iluminación arquitectural pruebas En la actualidad, la luz es considerada un elemento imprescindible en el desarrollo y el funcionamiento de las ciudades. La iluminación es capaz de mejorar una escena nocturna de la arquitectura urbana y los espacios públicos creando un ambiente más seguro, acogedor y de disfrute para los viandantes.

Es empleada con frecuencia como herramienta para convertir edificios en monumentos, ensalzando y dinamizando con juegos de luz lugares emblemáticos. La iluminación decorativa arquitectural es idónea para crear entornos agradables y distinguidos que actúan como reclamo para locales y turistas al transformar las ciudades en

Luces CEI nº 73 - 2021

destinos atractivos y cambiantes en función del momento del día en el que se visiten.

Mediante un proyecto adecuado, es posible lograr la sensación visual de ampliar o reducir espacios, así como destacar el patrimonio, la identidad de ciudades, obras arquitectónicas y zonas estratégicas.

Además, la luz es capaz de guiar la mirada del viandante proporcionando prioridad en determinadas áreas y ocultando otras al crear una jerarquía de los elementos arquitecturales a través de los claroscuros.

81

Productos

Este tipo de aplicaciones suelen realizarse en edificios tanto públicos como privados, fachadas, monumentos, espacios abiertos y plazas mejorando la estética y el confort del espacio. Ha de tenerse en cuenta también la elección del producto y su instalación de modo que no exista contaminación lumínica al hemisferio superior ni a los espacios circundantes, pero valorice y aporte mayor visibilidad a la arquitectura.

Para conseguir una iluminación arquitectónica ideal, resulta imprescindible una solución completa que incluya luminarias de proyección y detalle en armonía con los requerimientos del espacio y asociadas a sistemas de control que permitan su regulación en función de la hora. A su vez, el diseño lumínico busca un juego de luces y sombras que acentúe las formas, aportando la presencia nocturna que el edificio merece.

Prilux dispone de un amplio portfolio de luminarias de proyección que proporcionan gran versatilidad mediante una iluminación adaptable y controlable a edificios, fachadas, puentes, fuentes, etc.

82

Los proyectores de Prilux van directamente ligados a la innovación y la calidad, proporcionando mayor facilidad de uso, longevidad, fiabilidad y sostenibilidad y control a la instalación. Además, sus características permiten una iluminación de tipo LED óptima que evite al máximo el deterioro de los materiales.

La instalación de proyectores, en escenarios arquitectónicos y fachadas, permite crear puntos de atracción visual que pongan el enfoque en detalles o conjuntos mediante la luz artificial.

Además, los proyectores de iluminación LED RGBW como TANEK ARQ, LED PAD y HEXAGON aporta la posibilidad de proyectar escenas de color tanto estáticas como de iluminación dinámica, mejorando el paisaje nocturno y transformando edificios. Con este protocolo de comunicación, crear diferentes escenas dinámicas de respuesta instantánea con efectos de luz y sonido en instalaciones donde se proyecten shows audiovisuales o interacción con el usuario, creando ambientes únicos, diferentes y originales.

Benefíciate de los principios activos de nuestras infusiones WWW.TCOMPANYSHOP.COM

86

Notas de prensa

88