6A Las vacaciones

A. Las vacaciones

A.1 Tres jóvenes hablan de las vacaciones. Lee los textos y contesta a las preguntas en español.

SEÁN

En julio fui a un colegio de irlandés en Mayo. Fui con dos compañeros de clase, Cillian y Harry. Pasamos tres semanas allí y lo pasé fenomenal. Al principio no quería ir porque el irlandés no me interesa mucho. Me cuestan los idiomas y saco malas notas en la clase de irlandés. Quiero ser profesor de primaria y por eso tengo que estudiar irlandés a nivel superior para el examen de Leaving Cert. Por eso, mis amigos y yo decidimos ir juntos al ‘Gaeltacht’. Nos alojamos con otros tres estudiantes en la casa de los Señores Murphy. La Señora Murphy era bastante estricta y se enfadaba fácilmente, sobre todo una vez cuando me oyó hablar inglés con mis amigos. Íbamos a clases de irlandés cada mañana y por la tarde hacíamos actividades como surf, senderismo y otros deportes. Los primeros días no podía entender nada durante las clases. Poco a poco empecé a entender más y la última semana fue la más fácil de todas. Lo mejor de mi estancia en Mayo fue que conocí a una chica muy maja. Se llama Amelia y es guapísima. Es de Dublín como yo y voy a quedar con ella este fin de semana.

1. ¿Cómo se sentía Seán inicialmente? 2. ¿Cómo era la Señora Murphy? ¿Por qué se enfadó? 3. ¿Qué hacía Seán por las tardes?

PURI Este que verano vive en voy a hacer un intercambio con una chica irlandesa Wicklow. Nunca he estado en Irlanda y tengo muchas ganas de ir. He oído que Wicklow es una de las partes más bonitas del país. Quiero subir a la montaña ‘Sugar Loaf’ y visitar el lago y las ruinas del monasterio de Glendalough. Mi asignatura favorita es el inglés y creo que un intercambio es una buena manera de mejorar el idioma. También es una oportunidad para aprender sobre una nueva cultura y otras tradiciones. Espero hablar inglés con fluidez algún día porque me gustaría trabajar en los Estados Unidos. Ya tengo todo organizado para ir a Irlanda. Voy a coger un vuelo de Girona a Dublín y la familia irlandesa me va a esperar en el aeropuerto y llevarme luego a Wicklow en coche. Son una familia de seis y hay dos hermanas gemelas de la misma edad que yo. Las conozco un poco porque me mandan mensajes por Snapchat de vez en cuando.

1. ¿Cuántas veces ha estado Puri en Irlanda? 2. Según Puri, ¿cuáles son las ventajas de hacer un intercambio? 3. ¿Por qué quiere Puri aprender inglés?

MIGUEL

Todos los años, paso las vacaciones de verano en Salobreña, un pequeño pueblo de la Costa Tropical de Granada. Mis padres tienen una segunda vivienda allí y mi familia y yo solemos pasar todo el mes de agosto en Salobreña. Hay un montón de cosas que hacer en la costa durante el verano. A mi hermano y a mí, nos gusta ir al club de buceo mientras mis padres juegan al golf. Disfrutamos de la enorme piscina que hay en nuestra urbanización y por supuesto, de la playa. Casi todos los días vamos a la playa, tomamos el sol, nos bañamos en el mar o jugamos al voleibol. Nos encanta comer en un chiringuito de la playa y por la tarde hacemos una barbacoa en la terraza o cenamos en uno de los restaurantes del pueblo. Salobreña es tranquilo durante el invierno pero en verano hay una vida nocturna muy variada, con discotecas y fiestas.

1. ¿Dónde pasa la familia de Miguel las vacaciones? 2. ¿Cuáles son las actividades que suele hacer la familia? 3. ¿Dónde les gusta comer y cenar?

CD 1 Tracks 54–58

A.2 Cuatro jóvenes hablan sobre sus vacaciones del verano pasado. Escucha y rellena el cuadro en inglés. NAME DESTINATION TRANSPORT HOLIDAY ACTIVITIES

A. Álvaro

B. Yolanda

C. Rosalía

D. Santiago

Las vacaciones

El transporte

en coche en autobús en autocar en tren en avión en ferry en barco en crucero en bicicleta el horario el billete de ida el billete de ida y vuelta el vuelo volar el viaje

El alojamiento

un hotel un hostal una pensión un albergue juvenil un campamento una tienda de campaña una caravana una segunda vivienda alquilar reservar

Las actividades

descubrir el pueblo ir de compras ver los monumentos visitar los museos dar un paseo por el parque jugar al voleibol en la playa tomar el sol en la piscina hacer deportes acuáticos montar a caballo hacer senderismo en la montaña/sierra

CD 1 Track 59

A.3 Escribe una carta o un correo electrónico a un amigo.

Write a letter or email to your Spanish pen-pal Pablo. • Say you spent the summer holiday in Wexford with your cousins. • Explain three things you did in Wexford. • Say why you love going to Wexford. • Say you had a great time and you will send photos. • Invite him to come to Ireland next summer and say what you will do.

A.4 Empareja el vocabulario con las definiciones de más abajo. A.3 – Criterios de éxito

• Start and end your letter or email appropriately. • Make sure you include all the points and write at least two sentences per point. • Use the structure and phrases from pages 33 and 34. • Make sure you are using the correct verb tenses. • Check your work for spellings, accents and agreement of adjectives.

un albergue juvenil un hotel un avión un vuelo el alojamiento el extranjero la maleta alquilar relajarse hacer turismo

1. Un vehículo que vuela por el aire propulsado por motores. 2. Un lugar donde la gente se aloja temporalmente. 3. Pagar por el uso de alguna cosa o algún servicio durante un tiempo determinado. 4. Un establecimiento que ofrece alojamiento y comida a turistas y clientes que pagan por el servicio. 5. Visitar lugares de interés y sitios turísticos. 6. Una cosa que se usa para guardar y transportar ropa, zapatos y objetos personales durante un viaje. 7. El viaje que se hace en un avión o en un helicóptero. Hay que ir al aeropuerto para coger uno. 8. Un sínonimo de descansar. Verbo que significa distraerse de preocupaciones y problemas. 9. Un lugar abierto al público para alojar a turistas a un precio razonable. Los huéspedes suelen dormir en literas. 10. Otros países. Todas las naciones de fuera de la nuestra. Cualquier país que no es el propio.

A.5 Héctor describe sus vacaciones de invierno. Escucha y rellena los espacios con las palabras que faltan.

En (1)___________________ iré a Suiza con mi padre y con mi hermana (2)___________________ . Vamos a pasar una semana esquiando en los Alpes. Cogeremos un vuelo de (3)___________________ a Ginebra y luego viajaremos a la estación de esquí en autocar. Todas las mañanas (4) ________________ clases con un (5)___________________ de esquí. Mi hermana y yo estaremos en el mismo grupo porque será la primera vez que esquiemos, pero mi padre va a ir a una clase de (6)__________________ avanzado porque ya ha esquiado mucho. Estoy un poco (7)___________________ porque no soy muy (8)___________________ y sé que será difícil mantenerse en pie. Tengo (9)___________________ de caerme y romperme algo. Por las tardes después de las clases, vamos a descansar. Iremos a la piscina o tomaremos un (10)___________________ en el bar del hotel. Por las noches vamos a cenar en el restaurante. He oído que la comida suiza es muy (11)___________________ . El viaje a Suiza será una buena oportunidad para pasar tiempo con mi familia. Nos llevamos bien pero la vida es tan (12)___________________ que no pasamos mucho tiempo juntos. Creo que es importante ir de vacaciones con la familia porque fortalece la unidad familiar y crea recuerdos.