Bohío 217 by Ediciones Cabrer

ISSN 2304-6821

AGO. - SEPT. 2020

Viajeros en sus marcas, listos… ¡turismo! República Dominicana les espera para hipnotizarlos con sus maravillas y dibujarles sonrisas como solo un gran destino es capaz.

10 CASA CARES El compromiso de Casa de Campo con la salud.

14 TURISMO ESPACIAL

Una nueva y reñida era.

50 UNA CASA SÍMIL AL PARAÍSO. En La Guázuma, Las Galeras, Samaná.

KIRIBATI Entre el cambio climático y la superpoblación.

72 IA Para potenciar el trabajo de forma remota y colaborativa.

JEAN SURIEL Con la meteorología en la sangre.

108

AUTOS ELÉCTRICOS

EL LIBRO Diversión y aventuras a prueba de contagio.

El otro cambio en República Dominicana.

46/ Muchas Aguas, un encuentro íntimo con la naturaleza

20/ Pulso

24/ Memorabilia

60/ Escapadas: El encanto de dormir bajo el agua

26/ Distanciamiento en medio de multitudes 32/ Tras bambalinas: En la “tercera juventud” viajar signica vivir 36/ Turismo ofﬂine, una tendencia que se impone 40/ Lente histórico

42/ OMT: Destinos ﬂexibilizan restricciones de viaje para reactivar turismo

NEGOCIO

64/ Amplio plan del Gobierno para recuperación del turismo 68/ En altruismo: Compra uno, dona uno: administrar un negocio con el bien social 76/ Tecnología: Todo lo que

86/ Pluma verde: Banderas negras para las playas más contaminadas 96/ El deporte profesional y su compleja adaptación a la pandemia 100/ Salud: La hipoterapia, al servicio de la salud 104/ Salud: Hablemos de cáncer de próstata y salud masculina

necesitas para iniciar un pódcast 80/ Apps | IG

TURISMO

TECNOLOGÍA

C U LT U R A

EDITOR DE CONTENIDO Adrian R. Morales DIRECTORA DE VENTAS Rosa Veras DIRECTORA DE CALIDAD Cristina Rosario DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Esteban Aquino DESARROLLO IMAGEN Y LĺNEA GRÁFICA Rafael Holguín, Ideography, INC. Nueva York

RITA CABRER

EDITOR DE PRENSA DIGITAL Elín Capellán

EDITORA EN JEFE rita@lacotica.com

FOTOGRAFĺA Tiziano De Stefano FOTOS FUENTES EXTERNAS Shutterstock.com, godominicanrepublic.com

REYNALDO CAMINERO DIRECTOR EJECUTIVO reynaldo@lacotica.com

www.bohionews.com

COLABORADORES Alexis Brunilda Márquez, Anita González Sigler, Arturo López Valerio, Carolina Pérez, David Carlos Noel, Maricha Martínez Sosa, Milton Fernández, Organización Mundial del Turismo, Pablo Ferrer, Ramón Morales Tarancón, Sadam Morales González y Yubelkys Mejía Rincón.

Revista Bohío

@Bohionews

809.566.0051

¡En cada artículo, en cada foto y en todo color... están presentes!

info@lacotica.com

P.O. Box 122, Santo Domingo, R. D.

© El contenido de esta edición tiene derechos reservados y no debe reproducirse en ninguna de sus partes sin autorización escrita del editor. Todas las colaboraciones son solicitadas. Ediciones Cabrer no se hace responsable jurídicamente de las opiniones emitidas por sus colaboradores. Registrada en el Ministerio de Interior y Policía con el núm. 922, de fecha 17 de octubre de 1966 y en Derechos de Autor y Propiedad Intelectual núm. 6793, Folio 3535. Derechos Reservados.

DE MI E S C R I TO R I O

Me siento agradecida con la vida por permitirme una vez más presenciar la toma de posesión de un presidente de mi país, que vino al mundo un año después de nuestra incursión en esta hermosa actividad humana que llamamos turismo, y bendecida por Dios, porque puedo expresarle una sincera congratulación a Luis Abinader por la victoria alcanzada en la pasada contienda electoral.

RITA CABRER

EDITORA EN JEFE

A través de los años, la experiencia me ha enseñado que con los cambios vienen resultados positivos y negativos, pero los mismos son parte del ciclo de vida de una sociedad. En estos momentos, en que nos enfrentamos a una pandemia universal, la República Dominicana renace con un batallón de profesionales jóvenes que la contrapone otorgándole una ventaja competitiva ante otras naciones. Es oportuno agradecer al expresidente Danilo Medina, porque priorizó al sector turismo reconociéndolo como la “locomotora” para el desarrollo y junto al sector privado logramos alcanzar cifras récords de llegadas de visitantes al país bajo su mandato. Ahora llegó el momento de volver a encender las luces y trabajar duro para poder anunciar a los viajeros del mundo que bajo este burén caribeño hay un pueblo bueno, hospitalario, sano y “vacunado” que espera por ellos.

Señor presidente, usted está en mi cofre de oración para que Dios me lo bendiga y le dé luz y discernimiento para torear las vicisitudes que conlleva cargar sobre sus hombros la placa 001 del Estado.

Bendiciones para todos.

E D I TO R I A L

REYNALDO CAMINERO DIRECTOR EJECUTIVO

…En sus marcas, listos, ¡turismo! Lo que sí puedo decir es que bajo ese Ministerio de Turismo (Mitur) hice muchas amistades, al mismo tiempo que me formé como profesional del sector, despedí a personas muy queridas hacia la morada final y presencié uno de los crecimientos más fuertes en cuanto a llegadas de turistas, infraestructura y desarrollo sostenible. Por tal razón, gracias, Francisco Javier, por todo lo bueno que hizo por nuestro país, y gracias a todos los que hoy le dicen adiós a ese ministerio; son muchos y no los puedo mencionar a todos, pero ellos saben quiénes son, viniendo de mi pluma.

En lo personal no puedo escribir mi editorial sin despedir la gestión de nuestro pasado ministro de Turismo, Francisco Javier García. Digo en lo personal, pues de 27 años en el sector, él fue durante los últimos 12 la máxima autoridad de esa cartera pública en materia turística.

Ahora vienen nuevos tiempos, tiempos que por mala suerte están acompañados de una pandemia global que debilita nuestro sector en el mundo entero. Sin embargo, nos encontramos bajo un cambio que nos fortalece más que debilitarnos, un cambio que nos permite, con distanciamiento social, tomarnos de las manos y tirar pa’lante como buenos dominicanos.

Medir o decir quién ha sido el mejor titular de Turismo, para mí es como cuando uno quiere expresar quién ha sido el mejor pícher dominicano, o el mejor outfielder; aunque estén los numeritos y las estadísticas, siempre está el factor tiempo, o mejor dicho, el de la época en que actuaron; eso hace y marca la diferencia.

De esta vamos a levantarnos, y confío en las nuevas autoridades y con ellas en nuestro nuevo ministro de Turismo, David Collado, que con la misma visión con que trabajó la alcaldía de Santo Domingo, lo hará en el turismo. Le pido al Señor que lo colme de bendiciones y aprovecho para ponernos a sus órdenes con todos nuestros medios para apoyarlo dentro de su nuevo plan de comunicación.

Ya la pandemia nos había obligado a no estar físicamente durante dos ediciones. Gracias a Dios este número lo estamos imprimiendo para llevarles el prestigio de casi 54 años de desarrollo editorial turístico como ustedes se merecen. Si bien es cierto que no todo será igual, es nuestro compromiso hacerlo MEJOR. ¡Un abrazo!

NEGOCIO

CASA CARES, EL COMPROMISO DE CASA DE CAMPO CON LA SALUD 10

Casa de Campo Resort & Villas está de vuelta y con un mayor compromiso de proveer una experiencia segura y memorable para quienes la visiten a partir de ahora. Por casi medio siglo ha sido la favorita de muchos huéspedes de todo el mundo que la prefieren para disfrutar de su calidez, los servicios, el encanto y la exclusividad que esta magnífica propiedad ofrece.

La pandemia por el nuevo coronavirus ha significado un antes y un después para el sector turismo. Acorde con los difíciles tiempos que corren, la propiedad se enfoca en continuar su rico legado cuidando de sus huéspedes y asociados. “Queremos asegurarles que estamos tomando todas las medidas necesarias y de precaución para la

ATENCIÓN PRIORITARIA Casa de Campo ofrece traslados de cortesía al hospital para tratamientos que no son de emergencia, así como servicio 911 con una ambulancia que se encuentra permanentemente en la propiedad para traslados de emergencias, si es necesario. Los huéspedes reciben atención prioritaria, servicios de traducción y asistencia preferencial en el centro médico VIP privado.

NEGOCIO salud, la seguridad y el bienestar de nuestros huéspedes y asociados, así como de toda la comunidad de Casa de Campo. Con ese fin, nos complace anunciar nuestro programa Casa Cares”, señala Sarah Pelegrín, gerente de Relaciones Públicas. Según la ejecutiva, Casa de Campo renueva su compromiso con la salud y la seguridad a la par que espera crear nuevas experiencias para que todos se sientan cómodos mientras realizan sus actividades favoritas y vivan momentos positivos que atesorarán. A partir del 20 de julio, las autoridades dominicanas aprobaron otros 45 días de cuarentena con toques de queda. Sin embargo, esas medidas no afectan al sector hotelero. Los aeropuertos, puertos y hoteles permanecen abiertos y están exentos de esta resolución. “Nuestros huéspedes en Casa de Campo no se verán afectados y continuarán disfrutando plenamente de la propiedad. Nuestra playa y Minitas Beach Club están abiertos y funcionan de manera normal”, indica Pelegrín.

MEDIDAS DE SEGURIDAD DE CASA DE CAMPO • USO OBLIGATORIO DE MASCARILLAS Y EQUIPO DE PROTECCIÓN. Todos los empleados deberán usar mascarillas o equipo de protección, en dependencia de su tipo de trabajo. Se requiere que los huéspedes usen mascarillas para cumplir con las regulaciones. • DISTANCIAMIENTO FÍSICO. Se requiere una distancia de dos metros (seis pies) entre cada persona en todo el resort. Las guías en el suelo servirán como recordatorio en diferentes áreas de la propiedad. Se insta a los huéspedes a practicar el distanciamiento físico mientras disfrutan del complejo. • PROTOCOLOS DE LIMPIEZA OPTIMIZADOS. Colocación de estaciones para higienizar las manos a lo largo de la propiedad. También se han actualizado los horarios de limpieza en las áreas públicas para incluir el uso continuo de equipos de nebulización electrostática para la desinfección. • FACILIDAD DE INFORMACIÓN. Señalización con códigos QR para ayudar a guiar a los huéspedes y proporcionar información importante como prácticas de saneamiento e información de la propiedad.

y geles desinfectantes como parte de las amenidades de la habitación (un kit por estadía, por huésped). La propiedad incentiva las transacciones electrónicas y/o sin efectivo. “Recomendamos que antes de su llegada, los huéspedes programen y reserven todas sus actividades, ya sean gastronómicas, deportivas o excursiones, con nuestro equipo experto”, subraya la gerente de Relaciones Públicas.

Instalaciones médicas Casa de Campo cuenta con sus propias

A la llegada al hotel A su llegada al hotel, los huéspedes deberán responder un breve cuestionario para identificar si tienen síntomas relacionados con COVID-19. Se administrarán controles de temperatura durante su estadía en varias áreas del resort. Además, recibirán un kit que contiene una mascarilla facial, toallitas

instalaciones de salud y profesionales médicos certificados que están disponibles las 24 horas, los siete días de la semana. En el caso de que un huésped necesite atención médica de cualquier tipo, el personal puede trasladarse y realizar la consulta en la villa o habitación de hotel. El Centro Médico Central Romana, un hospital privado que forma parte de Casa de Campo, está a menos de cinco minutos.

NEGOCIO

La nueva y reñida era del turismo espacial ADRIAN R. MORALES EDITOR DE CONTENIDO R E V I S TA B O H Í O I ADRIAN_R_MORALES | ADRIAN.EDITOR@GMAIL.COM

E NEGOCIO

El año 2020 se ha caracterizado por una crisis sin precedentes pero también será recordado como en el que el turismo espacial acaparó la atención con sus proyectos más ambiciosos, lo cual supondrá una nueva revolución en la historia de la humanidad.

Virgin Galactic El 28 de julio Virgin Galactic realizó una presentación a través de YouTube para mostrar el interior de su SpaceShipTwo, vehículo suborbital con el que la compañía del magnate Richard Branson apuesta a la conquista del turismo espacial. La nave cuenta con 12 aberturas distribuidas sobre cada butaca y en el techo, y asientos reclinables para disfrutar del vacío y flotar sin restricciones en gravedad cero.

Llevar civiles fuera de la órbita terrestre ha sido siempre un sueño acariciado por grandes consorcios que ven en este segmento turístico un jugoso nicho de negocios. Para el ciudadano de a pie sigue siendo un tema de ciencia ficción y un viaje del que solo puede ser testigo desde tierra, a pesar de que la competencia entre varias empresas privadas se podría traducir en un abaratamiento del precio de los billetes. ¿Qué tal si conocemos las principales propuestas?

La nueva fecha para que sus vuelos comerciales se hagan realidad es, tentativamente, en el primer trimestre de 2021. Antes se espera realizar otros dos vuelos de prueba propulsados desde Spaceport America, en Nuevo México. El primero, en otoño, tendrá a dos pilotos a bordo y transportará cargas útiles para el programa Flight Opportunities de la NASA. De ser un éxito, se realizará un segundo vuelo

Virgin Galactic, futurista nave espacial suborbital reutilizable.

con cuatro especialistas de misión, además de los dos pilotos. Según reportes de prensa, el precio del boleto para un turista espacial podría rondar los 250.000 dólares.

SpaceX La compañía de Elon Musk, SpaceX, volvió a hacer historia este año. El 2 de agosto regresó con éxito a los astronautas Bob Behnken y Doug Hurley de la Estación Espacial Internacional (ISS) luego de una misión de 64 días. El viaje de demostración de SpaceX Dragon, iniciado el 30 de mayo, fue la primera vez que la NASA hacía uso de una nave espacial privada. Al firmar un acuerdo con Space Adventures, compañía responsable de los primeros vuelos espaciales comerciales, SpaceX pretende que en 2022 cuatro afortunados puedan viajar a la distancia más lejana jamás alcanzada por un turista espacial hasta la fecha, es decir, dos o tres veces más allá de la ISS y tal vez durante una semana.

La empresa de Musk también tiene planes para 2023: llevar al multimillonario japonés Yusaku Maezawa y sus invitados a la primera excursión privada de turismo espacial alrededor de la luna. Sin embargo, los planes de SpaceX son aún más ambiciosos: enviar humanos a Marte y construir allí una ciudad autosostenible.

NEGOCIO

MILLONARIOS AL ESPACIO

Ha habido varios viajes comerciales que han tenido como destino la ISS. El pionero fue el multimillonario estadounidense Dennis Tito –exingeniero de la NASA–, quien pagó un boleto de 20 millones de dólares para estar fuera de la Tierra entre el 28 de abril y el 6 de mayo de 2001. Tenía 60 años cuando despegó en la nave Soyuz TM-32 desde el cosmódromo de Baikonur, la puerta rusa al espacio. “Para mí, el tiempo que he pasado en órbita ha sido el mejor de mi vida. Mi sueño se ha convertido en realidad”, declaró Tito a los medios de prensa al regreso de su aventura. Otros millonarios le siguieron y también pagaron sumas exorbitantes; el último de ellos fue el canadiense Guy Laliberté, fundador de Cirque du Soleil, quien alcanzó órbita el 30 de septiembre de 2009, a bordo de la Soyuz TMA-16.

Dennis Tito, pionero en contratar un viaje comercial al espacio.

Blue Origin Jeff Bezos, fundador de Amazon y el hombre más rico del mundo, fundó Blue Origin en el año 2000. Desde 2017 su empresa ha estado probando el módulo de aterrizaje Blue Moon, con el que la NASA pretende volver a la luna para 2024. Bezos lleva años instando a la agencia estadounidense a regresar a nuestro satélite natural, en especial a su polo sur, donde los científicos han descubierto agua en forma de hielo.

El sistema de cohetes New Shepard es el programa mรกs visible de Blue Origin, con el que se enviarรกn turistas al borde del espacio durante 10 minutos. El New Shepard es un lanzador vertical reutilizable que ha realizado una docena de vuelos de prueba, con su

cรกpsula, construida para transportar seis pasajeros y alcanzar una altitud de mรกs de 107 km (350.000 pies). La cรกpsula cuenta con ventanas enormes, que brindan amplias vistas de la Tierra una vez en el espacio.

PULSO David Collado asume con entusiasmo cartera de Turismo. Desde su asignación como nuevo ministro de Turismo, David Collado inició una amplia agenda de trabajo que incluyó reuniones con importantes actores del sector, que tendrán un papel preponderante en la reactivación de ese rubro. Viajó, además, a Estados Unidos y España, donde sostuvo encuentros con empresarios y dueños de cadenas hoteleras.

República Dominicana se promociona en fachada del museo parisino del Louvre. Durante agosto República Dominicana se promociona en la fachada sur del museo del Louvre, en el corazón de París, Francia. La imponente valla, frente al río Sena, permite a la Oficina de Promoción Turística, (OPT), mostrar la diversidad de nuestro destino, para que los franceses sigan escogiendo a Quisqueya como su lugar favorito de larga distancia.

Tres hoteles de Santo Domingo entre los mejores del Caribe. TripAdvisor incluyó en sus Travelers’ Choice Awards 2020 a tres hoteles de Santo Domingo entre los mejores de la región: el Sheraton Santo Domingo, ubicado en el malecón de la ciudad, encabeza la lista, seguido del Real Intercontinental, mientras que en la categoría Mejores Hoteles de Lujo del Caribe se ubicó el icónico El Embajador a Royal Hideaway.

Revista Bohío @Bohionews

Puntacana Resort & Club recibe Travelers’ Choice Award 2020. Diez de las propiedades de Puntacana Resort & Club fueron galardonadas con el premio TripAdvisor Travelers’ Choice 2020: La Cana Golf Course, los restaurantes Bamboo, La Yola, Playa Blanca, The Grill y Brassa; los hoteles Four Points by Sheraton Puntacana Village, The Westin Puntacana Resort & Club y Tortuga Bay; y la Reserva Ecológica Ojos Indígenas.

Iniciativa del Mitur propone darle la vuelta al país desde casa. El Ministerio de Turismo (Mitur) presentó una campaña para conocer desde casa todo lo que ofrece nuestro destino. Con País Virtual es posible recorrer una selección de sitios dominicanos populares, experiencias disímiles como aprender recetas de reconocidos chefs locales y tomar clases de baile de nuestros ritmos más representativos.

Banco Popular realiza conversatorio virtual sobre libro institucional. El Banco Popular Dominicano realizó un conversatorio virtual sobre su libro institucional Taínos, arte y sociedad, con la participación de su autor, el empresario e historiador Manuel García Arévalo, y los intelectuales María Amalia León, María José Rincón, Christian Martínez y José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Grupo Popular.

PULSO

Revista Bohío @Bohionews

Ejecutivos del Grupo RCD Hotels visitan a administrador de Banreservas. El nuevo administrador general del Banco de Reservas, Samuel Pereyra Rojas, recibió la visita de varios ejecutivos del Grupo RCD Hotels –compañía mexicana líder en hotelería–, que planea expandir su inversión en República Dominicana con el proyecto turístico Latitud 18 Santo Domingo, el cual operará bajo la sociedad Limburg Investments, SRL.

Samuel Pereyra Rojas (extremo derecho); desde la izquierda: Isidro García, ejecutivo de negocios de Banreservas; Diana El-Hague, Michel El-Hague, Deyanira Khouri y Rodrigo Chapur, de la firma hotelera.

Xëliter Vista Mare galardonada con el TripAdvisor Travelers’ Choice 2020. Xëliter Vista Mare es reconocida como la propiedad favorita de muchos. Así lo confirma el galardón de Travelers’ Choice 2020 que TripAdvisor le otorgó por su excelencia en hospitalidad, basado en las opiniones y los comentarios positivos de sus visitantes. “Ser reconocidos y altamente valorados por nuestros clientes, nos impulsa a mantener los altos estándares de calidad y servicio”, expresó Ricardo Felip, vicepresidente de Xëliter.

ISM ofrecerá talleres de la mano de Barna. Con el fin de proveer herramientas para superar la crisis económica provocada por la pandemia de COVID-19, Industrias San Miguel, de la mano de la escuela de alta dirección Barna Management School, creó una serie de minitalleres para quienes deseen desarrollar sus negocios, entre ellos “Fidelización de clientes” y “Gestión de inventarios”.

Mario Medina, Paulo Alves y Arturo Marroquín.

MEMORABILIA

En la edición 179 de nuestra revista, correspondiente a abrilmayo de 2014, hablábamos de un turismo libre de visados. El artículo, firmado por el periodista Manuel Suárez Díaz, se refería a que la formación a pasos acelerados de una cultura de ocio que implica viajar a lugares no habituales trae consigo la imperiosa necesidad de contar con una política de visados mucho más flexible. Esa exigencia se mantiene vigente seis años después, pues el mundo moderno continúa demandando mayor integración. A ella se refirió en 2014, durante la ITB Berlín, el propio Taleb Rifai, el entonces secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), como una de las medidas esenciales para asegurar la sostenibilidad del sector. “La necesidad de mejorar la facilitación de los viajes se hace más latente cuando se comprueba que alrededor de dos tercios de la población mundial debe obtener aún un visado antes de partir a un destino, de acuerdo con la OMT. De todo esto se desprende que la restricción sigue siendo un tema de preocupación cuando se piensa en

aumentar el flujo de visitantes, y con ello el mejoramiento económico de los países que tienen en el turismo uno de sus principales renglones productivos”, señalaba el autor en el artículo. Suárez citaba el ejemplo de varios países latinoamericanos en los que se estaba produciendo un despertar que apuntaba a una mayor integración en el ámbito del turismo: Colombia, Chile, México y Perú, miembros de la Alianza del Pacífico, plataforma de integración económica y comercial, acordaron la eliminación de visas de turismo entre ellos a partir del 1 de noviembre de 2012. Perú y Colombia protagonizaron otro gran logro al firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unión Europea. Eso les permitió negociar un acuerdo bilateral de exención de

visa, de manera que sus nacionales pudieran visitar como turistas los países de la zona Schengen hasta por 90 días sin visado (para estadías que excedan tres meses se les exige un permiso de residencia y/o trabajo). La medida entró en vigor el 3 de diciembre de 2015 para los colombianos y el 15 de marzo de 2016 para los peruanos. Hoy el mundo demanda que los encargados de hacer la política revisen con dinamismo los mecanismos de control fronterizos y migratorios vigentes. Si traemos a colación el tema multidestino, para el gran Caribe, por ejemplo, es necesario explorar la posibilidad de adoptar medidas que les permitan a los turistas viajar de manera más conveniente hacia y entre los países del área, como la anulación del visado para determinadas naciones o una visa de entrada múltiple.

TURISMO CRISTINA ROSARIO DIRECTORA CALIDAD R E V I S TA B O H Í O I CRISTIHELE | CRISTINA@LACOTICA.COM

Distanciamiento en medio de multitudes

Comercios, restaurantes, hoteles, empresas y centros de servicios en general se han visto obligados a regir sus operaciones por protocolos para minimizar el riesgo de contagio por COVID-19. Sin embargo, la mayoría de las personas sigue en busca de alternativas más flexibles, con posibilidades de aprovechar los espacios públicos para la recreación y entretenimiento, sin violar el distanciamiento que exige la actual lucha contra la propagación. Con un concierto improvisado en la arena en el Gosforth Park de Newcastle, Inglaterra, el mundo aplaudió un paso importante en la instauración de condiciones para que las multitudes disfruten de sus antiguos hábitos en áreas controladas al aire libre. Este no es el único ejemplo; a continuación algunas iniciativas de soluciones para reactivar las visitas a lugares que se caracterizan por el hacinamiento.

Manténgase en su círculo, literalmente Con una idea simple en su ejecución, el parque Domino en Brooklyn, Nueva York, insta a sus visitantes a adherirse al distanciamiento con 30 círculos blancos simétricos superpuestos con tiza en el césped, con diámetro de dos metros y medio y separados a seis metros entre sí. Basada también en esta figura geométrica, la firma de arquitectos Hua Hua creó un

prototipo para restaurar de forma segura la tradición en la República Checa de comer al aire libre en tiempos de posCOVID. Esta propuesta consiste en establecer demarcaciones seguras en espacios públicos con mesas y sillas fijas, elaboradas a partir de materiales de fácil desinfección y mantenimiento. Aquí los comensales puedan prescindir de las mascarillas a una distancia prudente una vez ordenen en alguna de las ventanas de los restaurantes y cafés existentes en el programa. Aunque se encuentra en su fase de prueba en la ciudad checa de Brno, los creadores de Gastro Safe aseguran que esta solución puede adoptarse en todos los países donde los negocios gastronómicos han tenido bajas considerables. Los arquitectos contribuyen con su creatividad a crear mejores ciudades y es así como la firma Studio Precht diseñó el Parque de la Distancia para Viena. El novedoso proyecto consta

Parque Domino en Brooklyn, Nueva York. Fotografía: Marcella Winograd.

TURISMO

Parque de la Distancia para Viena, de Studio Precht.

de setos de 90 centímetros de ancho que crean sendas dispuestas en forma de huellas dactilares de unos 600 metros de largo, que recorrería el visitante en un promedio de 20 minutos. Cada una tiene entrada individual y estará dotada de un indicador para avisar cuando el camino esté ocupado. De esta manera, garantiza que no coincidan personas ajenas entre sí.

Playas anti-aglomeraciones Varias playas de España han sido intervenidas para propiciar el distanciamiento entre sus bañistas. La playa de Canet en la provincia de Valencia ha recurrido con éxito a la parcelación del arenal con cintas sintéticas cuadriculadas a espacios de 16 metros y que deben reservarse vía una aplicación. Un sistema similar se implementó en la playa Silgar en Galicia con estacas de madera, pero los usuarios han sido menos receptivos con el sistema.

La fe no escapa a esta reestructuración Para los musulmanes participar en el Hajj, una de sus peregrinaciones más multitudinarias, en la gran mezquita de La Meca en Arabia Saudita, es la consecución magnánima de una vida consagrada en su fe. A pesar de que

Concierto en el Gosforth Park de Newcastle, Inglaterra.

INICIATIVAS PARA REPÚBLICA DOMINICANA Desde el momento cero en que se declaró en el país el distanciamiento social, el principal inconveniente para las autoridades ha sido el incumplimiento de esta medida vital por parte de muchos ciudadanos. A cinco meses del primer caso en nuestro territorio, y estudiando las referencias internacionales, sería oportuno reevaluar la manera en que pueda haber una reinserción más segura al disfrute de actividades al aire libre en los lugares de mayor afluencia, entre ellos la Plaza Juan Barón, en el malecón de Santo Domingo, la Ciudad Colonial, la playa de Boca Chica, el malecón de Puerto Plata y el Parque Mirador Sur. Otro tema sería acondicionar los parques sectoriales para que las personas permanezcan cerca de su vivienda y disminuya el flujo hacia los mismos focos de concentración. Las decisiones han dejado de ser temporales, por lo que se espera que las normas que eleven la calidad de vida sean irreversibles. a un 70 % de no sauditas y un 30 % de nacionales, todos residentes en el Reino y cuya edad no sobrepasara los 65 años y tuvieran registros sanitarios que comprobaran su buen estado de salud.

Proyecto Gastro Safe, República Checa.

el evento no fue cancelado, el Gobierno, orientado por la Organización Mundial del Turismo (OMT), estableció controles estrictos para su celebración en plena covidianidad.

Durante los cinco días del evento, varios de sus rituales se adaptaron a los procedimientos que demandan estos tiempos: las procesiones se hicieron en grupos de 50 personas bajo la vigilancia de un personal designado; para el Tawa, en el que los peregrinos deben darle siete vueltas en sentido contrario al reloj a la Kaaba –representación de la casa de Dios en la Tierra–, se instalaron en el suelo señalizaciones para indicar el camino respetando una distancia de 1,5 metros; se prohibió tocar la Kaaba, y las piedras que se arrojaron en la Lapidación del Diablo se entregaron desinfectadas en bolsas individuales.

La actividad, que durante el año congrega a más de 2,5 millones de feligreses del mundo, se vio reducida a un pequeño grupo de no más de 10.000 personas, aunque en un principio se había anunciado que serían solo 1.000, con una selección correspondiente

T R A S BA M BA L I NA S

En la “tercera juventud” viajar signiﬁca vivir ANITA GONZÁLEZ SIGLER REDACTORA

amariavoltus5@gmail.com

El turismo es una actividad sin límite de edad. Los beneficios de viajar son numerosos y en ocasiones no nos percatamos de ellos, hasta que llegamos a la jubilación y comprendemos que convertirnos en turistas –en nuestra propia ciudad o en el extranjero– es lo mejor que nos puede suceder. Y si el destino es República Dominicana, las condiciones para el disfrute se multiplican gracias a ese don de hospitalidad que caracteriza a sus habitantes. Franziska y Herman son una pareja de alemanes que cada año viaja a un exclusivo complejo hotelero cinco estrellas de Punta

Cana. Allí disfrutan de la tranquilidad de su retiro, bajo una sombrilla en la playa y mojito en manos. Los atardeceres de película, el agradable susurro de la brisa y el azul turquesa del mar no les hacen tener dudas: están en un privilegiado lugar del planeta. En la noche Franziska luce un vaporoso vestido de verano y Herman camisa azul y pantalones blancos de lino. La vida nocturna en este rincón del Caribe les fascina, les trae de vuelta a sus años mozos. Se encaminan hacia el restaurante a la carta que han elegido para la velada. Son clientes VIP por su fidelidad al resort.

Al mismo tiempo, pero en otro escenario

deciden irse por su cuenta a conocer otras

del hotel, Marie saborea un delicioso

culturas, compartir con personas de su edad

bloody mary. Ella viaja sola, al igual que

y hacer nuevas amistades. En unos minutos

otros huéspedes, como Frederick, que ha

se hace sentir la presencia de la gerente de

encontrado en el golf una nueva pasión.

Servicio al Cliente, quien los encamina hasta

Ambos están en su séptima década de vida

el restaurante de la playa, y como verdaderos

y a pesar de tener familias constituidas,

reyes los atiende un personal muy calificado.

TRAS BAMBALINAS

República Dominicana, un destino predilecto Tal experiencia resulta maravillosa para el grupo de adultos mayores, aunque yo prefiero llamar “tercera juventud” a esta etapa del ciclo vital, pues así se siente; es el deseo de conocer todo con vehemencia. Nada como los lugares idílicos de la geografía dominicana para cumplir esos sueños después de una larga trayectoria por la vida. Es un premio para los sentidos acunarse en esta media isla, localizada –como dijo el poeta nacional Pedro Mir– “en el mismo trayecto del sol”. Varios establecimientos hoteleros del país disponen de programas específicos para este tipo de huésped. Por ejemplo, el hotel Occidental Caribe, en Punta Cana, tiene pensado para sus clientes de la tercera edad caminatas en la playa, ejercicios de estiramiento, clases de aeróbicos, actividades en las piscinas, juegos de mesa, clases de baile (bachata, merengue, salsa), clases de decoración en frutas, show nocturno (cada noche hay música en vivo) y más.

Llega la tarde del miércoles, el grupo de adultos mayores esperaba con ansias el coctel especial para clientes repetidores. En el encuentro bajo el gazebo, donde no se escatima en bocadillos y bebidas, el director del hotel ofrece su acostumbrado discurso políglota, tan emotivo que a más de uno se les escapa una lágrima –se sienten en familia. A cada uno lo llama por su nombre, como si los conociera de siempre, y les entrega sus bolsas corporativas con la camiseta que reza “Cliente repetidor”. No falta el suvenir de artesanía típica y la promesa de que al día siguiente recibirán en su habitación la fotografía de grupo.

Rubí Peña, gerente de Ventas del establecimiento, nos cuenta que se trata de clientes que vienen por estancias de cinco, siete y 14 noches, viajan junto a la familia y también solos. “Disfrutan al máximo, son amigables y suelen ir de compras (suvenires sobre todo), otros prefieren las excursiones”, puntualiza. “El año pasado hicimos negociación con una agencia argentina que se especializa en personas jubiladas y por esa vía recibimos más de 1.000 huéspedes, divididos en grupos semanales de 50 a 60 personas. El rango de edad oscilaba entre 60 y 92 años. Este tipo de cliente es muy agradable y divertido; disfrutan de las actividades del programa y de las fiestas temáticas que preparamos para ellos”, señala la gerente.

El hotel de Rubí –al igual que la mayoría de establecimientos de su tipo en el país– cuenta con un sistema de cámaras de seguridad en toda la propiedad, lo cual es muy conveniente para este segmento de clientes. “Además, tenemos un plus, estamos en primera línea de playa y disponemos de rampas y habitaciones para personas con capacidades diferentes”, indica la entusiasta ejecutiva.

Beneficios de viajar para el adulto mayor En la actualidad, la mayor parte de la población tiene una esperanza de vida igual o superior a los 60 años. Para 2050, la Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que la población mundial en esa franja de edad llegue a los 2.000 millones, un aumento de 900 millones con respecto a la existente en 2015. Hoy las personas con 80 años o más suman 125 millones, mientras que para 2050 ese número será de unos 434 millones. Muchas de las personas mayores que viajan lo hacen con la ilusión de conocer esos lugares que siempre añoraron y no tuvieron tiempo u oportunidad de descubrir. Según la doctora dominicana Ramona Mota, gerente de Salud y Seguridad Social con más de 27 años en servicios de consultas, los viajes son una experiencia enriquecedora a cualquier edad, pero en el adulto mayor elevan más la autoestima. “La salud no es solo la ausencia de enfermedad, está relacionada con aspectos importantes en la vida de la persona, con su relación con el medio ambiente y el mundo exterior, el estado de sus lazos afectivos, laborales y sociales. Un pensionado precisa de un balance en sus niveles de diversión y esparcimiento como mecanismos contra el estrés, la depresión y la ansiedad”, argumenta la especialista.

“La actitud ante la vida cambia para mejor, pues las vacaciones nos ponen de buen humor y nos dan fuerzas para ser más independientes y sentirnos más útiles. También es una manera de fomentar la creatividad y desempeñar tareas que requieran de mayor atención. Si el destino elegido tiene playa, los baños de mar contribuyen a aliviar la circulación y los efectos de enfermedades reumáticas. Y en ese aspecto en República Dominicana nos sobran los hoteles con playas de ensueño, aptas para el goce pleno de los viajeros de la tercera edad”, concluye la doctora Mota. Es fundamental velar por la calidad de vida de aquellos que en su momento fueron la base de la constitución de una familia. Muchos países hacen esfuerzos para fomentar el turismo inclusivo y las atenciones para estos seres que melenas al viento despeinan el oro gris de sus recuerdos, con su deseo de imprimir alegría y vitalidad a las huellas de amor dejadas a lo largo de su existencia.

TURISMO

Turismo offline,

una tendencia que se impone CAROLINA PÉREZ EXPERTA EN COMUNICACIÓN, RELACIONES INTERNACIONALES Y TURISMO DIRECTORA OPT MÉXICO I@CAROLINAPEREZR

La actual pandemia alteró las formas tradicionales de interacción social, transformó hábitos de consumo y aclaró, gracias a los toques de queda o al confinamiento obligatorio, los significados ocultos de la interconexión digital. La cotidianidad fue invadida por una ética del cuidado destinada a salvaguardar vidas propias/ajenas y a través de ella descubrimos otra administración del tiempo. Nadie sabe con exactitud la fisonomía del mundo que viene, aunque es probable que facetas como el viajar sean traducidas en una declaración de tregua online. El placer de perderse (“The Joy of Missing Out”, JOMO, en inglés) tiene su origen conceptual en un libro publicado por Christina Crook en 2015 y guarda aires de

familia con la idea “Digital-Free Tourism” (DFT). Quizá el lugar común entre ambas propuestas resida en atribuir beneficios a la soledad reconociendo sus lazos con la creatividad y confiar en el aislamiento como método eficaz para fomentar estímulos internos. JOMO es una filosofía de vida simple con derivadas hacia el turismo. Aborda la experiencia del viaje como una huida frente al juramento de pasear destinos cumpliendo objetivos e incorpora el diagnóstico de un síndrome que poco se parece a los clásicos Stendhal (estrés del viajero) o Jerusalén (delirios místicos). No minusvalora la fascinación por el paisaje o el interés por la monumentalidad arquitectónica, pero los refuta si están guiados por un deseo indiferente al alma. Describe un tiempo angustiado por el inbox y dominado por la pregunta: ¿Hay conexión a internet? Subraya dispositivos inconscientes que moldean prácticas para hacerlas costumbres y revela que la intimidad

TURISMO

El turismo offline implica la renuncia a viajar con la intención de generar expectativas en las “plataformas digitales de la envidia” (expresión ajustada de Beatriz Sarlo) y evade el reconocimiento de los otros en la consecución de una experiencia turística satisfactoria.

La tendencia JOMO se convierte en una alternativa para conectar con nosotros mismos y con los lugares que visitamos, de manera que podamos ser más felices.

conectada es la metáfora de una soledad simulada. Alerta sobre las secuelas psíquicas de perder el control del tiempo libre y denuncia lo ilusorio del turismo frenético que consume imágenes carentes de pasión; propone un paréntesis al ritmo laboral bajo la hegemonía de Zoom. El turismo offline implica la renuncia a viajar con la intención de generar expectativas en las “plataformas digitales de la envidia” (expresión ajustada de Beatriz Sarlo) y evade el reconocimiento de los otros en la consecución de una experiencia turística satisfactoria. Entrevé la inautenticidad del comportamiento presidido por la mirada extraña y apuesta por ser feliz sin buscar el juicio aprobatorio del resto. Anuncia los impactos emocionales de un hablar solo por mail y la debilidad del estado anímico cuya expresión no tiene más cauce que una frase en el perfil de WhatsApp.

Representa el contraataque al bleisure travel donde el paraíso es compatible con Mac. Un mensaje en una botella que antecede a las desconexiones forzadas por prescripción médica y homenaje sincero al abandono de las preocupaciones. También es la apuesta desmedida por el autoconocimiento y una interpretación original que colabora en la resignificación de las actividades en pareja recordando lo esencial que nos constituye: somos dos solos que decidieron estar juntos. Vivir sin cobertura encierra algo de romanticismo. Es una mirada desconfiada hacia el “progreso”, rechazo honesto al vacacionar productivo y reivindicación de lo sensorial que queda fuera de las pantallas. Un planteamiento reforzado en los días pospandemia por la conciencia de lo frágil que es la vida y cuyo destinatario potencial somos todos los que intuimos las ventajas de tirar del freno de mano tecnológico cuando necesitamos reencontramos con nosotros mismos.

L E N T E H I S TÓ R I C O

Bohío Edición 167, 2012. Eduardo Reple.

Bohío Edición 181, 2014. Louis Vuitton y el espíritu de los viajes.

Bohío Edición 172, 2013. Publicidad La Flor Dominicana Tour Factory.

OMT Organización Mundial del Turismo – OMT – www.unwto.org/es

Destinos ﬂexibilizan restricciones de viaje para reactivar turismo

La reactivación responsable del turismo está empezando en todo el mundo mientras crece el número de destinos que flexibilizan las restricciones de viaje relacionadas con la COVID-19 y se adaptan a la nueva realidad. Según el último análisis de la Organización Mundial del Turismo (OMT), el 40 % de los destinos del mundo han flexibilizado las restricciones que impusieron al turismo internacional como respuesta a la pandemia. El organismo especializado de las Naciones Unidas para el turismo ha estado haciendo un seguimiento a escala mundial de las respuestas a la crisis desde su inicio. Los últimos datos, registrados el 19 de julio, van al alza, comparados con los del 15 de junio, cuando solo el 22 % de los destinos había flexibilizado las restricciones, o los del 15 de mayo, cuando eran únicamente un 3 %, y confirma la tendencia a una adaptación lenta pero continuada y un reinicio responsable del turismo internacional.

Reinicio responsable El secretario general de la OMT, Zurab Pololikashvili, afirmó: “El reinicio del turismo puede acometerse de manera responsable y salvaguardando a la vez la salud pública y las empresas y el empleo. Mientras se transita hacia la flexibilización de las restricciones de viaje, la cooperación internacional es de vital importancia, pues de esta forma el turismo mundial puede ganarse la confianza de las personas, fundamento esencial para adaptarnos, trabajando juntos, a la nueva realidad a la que nos enfrentamos”.

“

La cooperación internacional es de vital importancia, pues de esta forma el turismo mundial puede ganarse la conﬁanza de las personas, fundamento esencial para adaptarnos, trabajando juntos, a la nueva realidad.

“

Al mismo tiempo, no obstante, de los 87 destinos que han flexibilizado hasta ahora las restricciones de viaje, solo cuatro las han levantado por completo, mientras que 83 las flexibilizaron pero manteniendo algunas medidas, como el cierre parcial de fronteras en vigor. La última edición del informe de la OMT sobre las restricciones de viaje muestra además que 115 destinos (el 53 % de los destinos del mundo) siguen manteniendo sus fronteras completamente cerradas al turismo.

OMT

Según el informe de la OMT, los destinos con mayor dependencia del turismo están más dispuestos a flexibilizar las restricciones de viaje: de los 87 destinos que han iniciado esta vía, 20 son pequeños Estados insulares en desarrollo, muchos de los cuales dependen del turismo como pilar central del empleo, el crecimiento económico y el desarrollo. El informe muestra también que alrededor de la mitad (41) de esos destinos que ha flexibilizado las restricciones se encuentran en Europa, lo que confirma el papel de la región como pionera en el reinicio responsable del turismo.

Confinamiento prolongado Al examinar los 115 destinos que siguen teniendo sus fronteras completamente

cerradas al turismo internacional, el informe constata que la mayoría (88) ha tenido sus fronteras completamente cerradas al turismo internacional durante más de 12 semanas. El costo vinculado a las restricciones de viaje introducidas como respuesta a la COVID-19 alcanza dimensiones históricas. A finales de julio la OMT publicó los datos sobre el impacto de la pandemia en el turismo, tanto en términos de pérdida de llegadas turísticas como de pérdida de ingresos. Los datos muestran que ya a finales de mayo se habían perdido ingresos por valor de 320.000 millones de dólares a causa de la pandemia, tres veces más de los ingresos perdidos en la crisis económica global de 2009.

TURISMO

Muchas Aguas, un encuentro íntimo con la naturaleza ELÍN CAPELLÁN PERIODISTA

EELIN@LACOTICA.COM | I ELINCAPELLAN

San Cristóbal no solo se conoce por ser la cuna de nuestro derecho constitucional; además, es resaltada por sus inigualables atractivos naturales que la convierten en un destino ideal para los amantes del ecoturismo, senderismo y para aquellos que buscan explorar y conocer la naturaleza viva de República Dominicana.

TURISMO

A Muchas Aguas es recomendable llegar temprano en la mañana, así encontrará el balneario solo para usted; los locales empiezan a presentarse cerca del mediodía, algunos con calderos en manos para el típico “cocinao”.

No es de extrañar que la provincia, en especial la comunidad de “Mucha Agua”, perteneciente al municipio de Cambita Garabito, esté cada vez más presente en fotografías y videos que comparten en Instagram los usuarios que se apersonan en el recién afamado balneario de “Muchas Aguas”, un caudal de matices verdes y

turquesa, arropado de una exuberante vegetación en el flujo del río Nizao. El escenario idílico, ubicado a tan solo 90 km de la ciudad de Santo Domingo, le hará sentir como si se encontrara en algún país asiático, debido a la ubicación y forma de sus pintorescas montañas y a la majestuosidad

PARA SU ESCAPADA TENGA EN CUENTA • ¿Cómo llegar? Las aplicaciones móviles Waze y Google Maps le guiarán hasta el lugar exacto. No se alarme si en el trayecto pierde conexión con el GPS, siga el camino hasta restablecerlo. El recorrido es de una hora aproximadamente desde la capital, en dependencia de su punto de partida. • Una vez allí, debe acceder por el cerco militar que pertenece a la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (EGEHID), institución que se encarga de controlar la presa de Valdesia. • Es recomendable acudir temprano en la mañana, así encontrará el balneario solo para usted; los locales empiezan a presentarse cerca del mediodía, algunos con calderos en manos parara el típico “cocinao”. • La carretera en San Cristóbal está debidamente pavimentada, salvo los tramos en construcción; no obstante, se aconseja prestar atención especial a las curvas. • Es muy recomendable –cuasi necesario– ir en un vehículo alto, aun sea un sedán; no necesita ser un 4x4, pues es obligatorio cruzar el río dos veces, pero el nivel del agua es mínimo. • El trayecto, una vez se llega a la Hidroeléctrica Aguacate, es de unos 15 minutos, salvo que decida dejar su transporte en la entrada del cerco militar y hacer senderismo hasta el lugar, práctica muy común en sus visitantes o en quienes no cuentan con un vehículo apropiado; en eso caso caminaría unos 45 minutos. • Nivel de diﬁcultad: Cero, lo que lo convierte en una atracción apta para todo público. • Por ser un lugar “virgen” no existen establecimientos de comida en sus alrededores, por lo que es necesario llevar lo que estima consumir durante su estadía allí. • El balneario ha tenido un repunte importante en los últimos meses, por lo que es indispensable mantener el lugar limpio, para proteger el medio ambiente y que otros puedan encontrarlo de la misma manera.

de sus charcos, donde podrá desconectar del bullicio de la ciudad y reunirse con la naturaleza, en un relajante retiro de spa al aire libre.

cristalina; El Barco, identificable por las dos grandes rocas entre las montañas y por la intensidad del color turquesa del agua; y El Cañón, que más bien tiene forma de jacuzzi.

Camine río arriba y disfrute de su fauna y flora silvestres, mientras descubre las tres pozas más populares: El Almendro, de agua más

TURISMO

Una casa símil al paraíso YUBELKYS MEJÍA RINCÓN P E R I O D I S TA

I GIRASOLDEYUBE

Hace 15 años José Raúl Nova navegaba plácidamente por las aguas del océano Atlántico, el punto exacto era en la bahía de Samaná; a lo lejos avistó una loma y su primer pensamiento fue: “Quiero una casa ahí”. Los astros se alinearon cuando uno de sus acompañantes le comentó que conocía a quien lo podía instruir en la compra de esos terrenos. Ese amor por La Guázuma, en Las Galeras, Samaná, fue a primera vista. Los ojos todavía se le iluminan al recordar cómo se convirtió ese terreno inhóspito en un lugar de ensueño llamado hoy Casa El Paraíso. Su pasión por República Dominicana surgió desde muy niño. Recuerda que en su época escolar solía visitar distintos pueblos del país en las excursiones que dirigía su profesor Bolívar Troncoso.

Encontrar este espacio lo considera un milagro: un lugar tan virgen, tan resguardado que estaba esperando por él. Cuando llegaron a La Guázuma no había agua ni luz y era difícil el acceso. En principio construyeron una pequeña cabaña de tablas con techo de pencas y yagua. “El encanto estaba en esas noches oscuras donde la claridad la aportaban las estrellas. Este lugar lo tenía todo y a la vez no tenía nada y eso lo hacía especial. No es nada parecido a lo que es hoy, cuando ya le hemos puesto muchos detalles. Los amigos que lo visitaban aclamaban sentirse en un paraíso y es así como adopta el nombre”, dice Nova.

“Aunque he visitado muchos países, sigo fascinado por mi República Dominicana”, resalta emocionado. Pero desde siempre Samaná tuvo para él un encanto particular y entre sus aspiraciones estaba adquirir una propiedad en Las Galeras donde disfrutar junto al mar con sus familiares y amigos.

Con el tiempo la casita cambió su construcción de ser de palma y tablas a una de piedra y madera, algo muy rústico. Recolectaban el agua lluvia de caños y la energía la proporcionaban dos baterías que llevaban desde Santo Domingo para poder usar un bombillo durante las noches de los fines de semana. En las noches estrelladas José Raúl y su familia disfrutaban de acampar en medio de la vegetación, momentos que él aprovechaba para inspirarse en su futura obra. “Me sentaba a visualizar cada espacio e iba anotando lo que quería para él, hasta crear el master plan de la casa completa”, cuenta.

TURISMO pedían constantemente: ‘¡alquilen la casa!’, ‘¡alquílame una habitación!’, ‘¡esta casa está muy chula!’… Estábamos presionados pero convencidos de que sería una experiencia muy buena el compartirla con los amigos”, rememora un sonriente José Raúl. Comenzaron a alquilar la casa completa, luego pensaron en rentarla por habitaciones con ocupación de una a dos personas. Su primer cliente fue un médico de la ciudad de Nueva York. “El Paraíso ha sido una universidad de vida aprendiendo de cada huésped. Ha cambiado mucho mi forma de ver la vida”, afirma el orgulloso propietario.

Peculiares habitaciones

Así hicieron la primera habitación romántica: rústica con una vista abierta hacia a la bahía de Samaná, de tres paredes y descubierta al frente. Le siguió la construcción de habitaciones personalizadas para cada uno de sus hijos: tipo bungalós, con detalles únicos, pero siempre mirando hacia la bahía.

De la familia para todos Desde hace cuatros años pasó de ser la casa de la familia Nova-Mejía a ser un refugio para todos. Sucedió porque los amigos no solo usaban la habitación que tenían para los huéspedes, sino que como sabían que tenían disponible la de su hija que estudiaba fuera del país, iban con otros amigos de invitados. “Cuando se fueron mis otros hijos a estudiar, la cosa se puso incontrolable porque nos

Cada habitación es temática, así fue desde el principio, a gusto de sus hijos, con espectaculares vistas y el empleo de detalles únicos y reciclados en su ambientación: Marina, Ballena, Dominicana, Amazonas y la de interiorismo asiático. Dos nuevas completaron las siete del lugar: Africana y Marruecos. La Africana es la consentida de José Raúl y su esposa Nora, un espacio abierto con una vista de ensueño hacia la bahía de Samaná. Fue concebida después de un viaje a África desde donde trajeron todos los detalles y complementos. En esos metros se siente el continente desde que se atraviesa la puerta. Tras una reseña de Lonely Planet sobre Casa El Paraíso y esta increíble habitación, la misma es la más solicitada por los visitantes, así que los anfitriones han tenido que resignarse “a perderla”. Casa El Paraíso tiene capacidad para 17 huéspedes y se prefiere niños a partir de los 12 años. Como medida de precaución por la pandemia actual, entre sus protocolos han instaurado el ofrecer al público solo cuatro habitaciones con un máximo de ocho huéspedes a la vez (dos por cada una) y

El lugar opera como una casa de huéspedes que puede rentarse completa o por habitaciones, con acceso a una cocina en común para su uso. También tiene a su disposición un menú a la carta a cargo del chef Marko. www.casaelparaiso.com.

distribución de espacios distantes y seguros durante el desayuno (que está incluido). Con esta cantidad de huéspedes se aseguran de un mejor uso de los espacios comunes, como los tres jacuzzis y la piscina. Al preguntarle a José Raúl sobre el futuro de Casa El Paraíso, nos dice que quisiera que permanezca tal cual: con siete habitaciones. “La idea que tengo es quedarnos trabajando con pocos huéspedes, no nos interesa más cantidad de personas, pues queremos que los visitantes disfruten, y si vienen en familia tengan a su disposición un lugar íntimo y tranquilo”, puntualiza.

Piscina infinita y diferente Sin dudas, José Raúl se enfoca en lo que quiere. Disfrutando de un baño en el jacuzzi, cuando la casa era familiar, determinó que donde había un viejo comedor frente al mar estaría la piscina del proyecto. De una vez se puso manos a la obra. Duró seis meses estudiando sobre el tema y buscó un ingeniero estructuralista. Aprendió sobre su mantenimiento, limpieza, cuidado y la conceptualizó. “Quería la piscina con piedras de Indonesia, me puse en contacto con los suplidores y me recomendaron no usarlo en piscina pues nunca se había hecho, pero igual empleé algunas porque quería que se pareciera a la poza de Caño Frío: rodeada de plantas naturales y color semejante a las piedras”, recuerda. Durante sus meses de estudio aprendió sobre sistema de higienización de piscina, conoció el filtrado ultravioleta (con pasar el agua dos veces al día por ese filtro se eliminan todas las bacterias y los virus). “Con este sistema la piscina trabaja con un porcentaje de cloro mucho menor, en vez del 5 % que se utiliza en piscinas públicas, apenas usamos un 0,05 %. La misma cantidad de cloro que usa el acueducto de Nueva York, por decir un ejemplo, que contribuye a que el olor sea imperceptible”, indica el visionario. Disfrutar de una tarde en esa piscina es un verdadero deleite: ver la bahía, escuchar el canto de los pájaros y sentir el olor a campo son sinónimos de sentirse en el paraíso.

TURISMO

Kiribati: entre el cambio climático y la superpoblación SADAM MORALES GONZÁLEZ REDACTOR SAMMORALESG@GMAIL.COM

Ubicada a unos 3.000 km al suroeste de Hawái, en la región de la Micronesia, la República de Kiribati –se pronuncia ‘kiríbas’– es el territorio habitado que primero da la bienvenida al año en la medianoche del 31 de diciembre, al ser el primero en atravesar la línea internacional de cambio de fecha. Los 6.500 moradores de la isla de Kiritimati, o isla de Navidad, son quienes tienen la primicia. 54

Dicen que Kiribati podría desaparecer si el cambio climático continúa avanzando al ritmo actual. Una subida del nivel del mar bastaría para que la mayor parte del archipiélago, conformado por 32 atolones y una isla volcánica, quedara bajo las aguas del océano Pacífico. Y eso no es todo, semejante catástrofe, aseguran algunos expertos, podría darse a lo largo de apenas una generación. Pero según el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC), el nivel del mar aumentará al menos dos metros antes del año 2100, lo cual quiere decir que a Kiribati le quedarían unos 80 años a flote.

TURISMO El archipiélago está dividido en los siguientes grupos de islas: Banaba (isla habitada entre Nauru e islas Gilbert); islas Gilbert, 16 atolones ubicados a unos 1.500 km al norte de las islas Fiyi; islas Fénix (ocho atolones e islas coralinas a unos 1.800 km al sudeste de las Gilbert); y las islas de la Línea o Espóradas Ecuatoriales (ocho atolones y un arrecife, a unos 3.300 km al este de las Gilbert).

Pesca, buceo y buen clima Para los amantes de la pesca y el buceo, Kiribati es el paraíso en la tierra, más bien el paraíso perdido. Su lejanía lo convierte en uno de los países menos visitados del mundo; unos 6.000 viajeros llegan hasta allí cada año, muchos de ellos por experimentar qué se siente ser los primeros en entrar en el nuevo año. El clima cálido, con temperaturas que varían entre los 25 y los 33 °C, es un atractivo para ir en cualquier época del año.

Aunque no hay un consenso sobre le fecha exacta, el expresidente de Kiribati, Anote Tong, llegó a advertir que su país, que se asienta sobre arrecifes de coral, podría resultar inhabitable para 2050, por lo cual sus moradores tendrían que expatriarse. Incluso ya se habla del concepto “refugiados climáticos”. El número de población ronda hoy las 118.000 personas. La remota nación insular de Oceanía tiene una extensión de 811 km2 y solo 20 de sus islas están habitadas; la densidad de población en algunas de ellas es extrema, como el atolón de Tarawa, que alberga más de la mitad de los residentes en el territorio, una densidad similar a la de Hong Kong o Tokio. Tarawa Sur es la capital y está a menos de 2,5 m s.n.m.

sur –o Espóradas Ecuatoriales–, compuestas por Caroline (también llamada Milenio), Flint, Vostok, Malden y Starbuck. Son minúsculas franjas de tierra deshabitadas pero intactas, que ayudan a comprender mejor el significado de “prístino”, según han podido comprobar los expertos. También son el hogar de una de las mayores poblaciones del mundo del cangrejo de coco.

Atractivos y cultura

Área natural protegida de las islas Fénix.

Kiribati alberga la reserva marina más importante del Pacífico Sur. Hasta ese rincón llegan investigadores para estudiar y documentar los entornos marinos menos deteriorados del planeta, su estado ecológico, la densidad coralina, la biodiversidad, la biomasa de peces y el número de superdepredadores.

Los amantes de la observación de aves disponen de hermosos parajes para avistamientos, como el área natural protegida de las islas Fénix (o Rawati para los i-kiribati), donde pueden contemplar una gran variedad de aves exóticas; se han registrado más de 150 especies de aves, entre ellas migratorias.

En 2014 el gobierno estableció una zona de 12 millas náuticas de exclusión pesquera en torno a cada una de las Islas de la Línea del

DÓNDE HOSPEDARSE Terau Beach Bungalow: Cómodas cabañas con techo de paja en Abaiang. Sus anfitriones organizan viajes en barco a islas desiertas en las proximidades y a otras poblaciones para disfrutar de las danzas típicas. Fema Lodge: Opera bajo la modalidad de “bed and breakfast”. Se encuentra en la isla de Tarawa, a un minuto en vehículo del Aeropuerto Internacional Bonriki, principal terminal aérea del archipiélago.

TURISMO

El surf es otro de los atractivos de Kiribati, a donde cada año llegan más deportistas en busca de lugares de ensueño y poco masificados para hacer sus acrobacias sobre las olas. De octubre a marzo es la época más favorable para su práctica. El árbol del pan es el producto básico del archipiélago, al igual que el coco. Los pescados y mariscos reinan en su gastronomía, mientras que el resto de los alimentos llega sobre todo de Australia (la moneda oficial es el dólar australiano). La bebida más popular se llama kaokioki, elaborada a partir de savia de cocotero fermentada. Desde muy temprana edad los habitantes En los recorridos culturales por varias de sus islas podrá apreciar los rasgos históricos del país y la identidad cultural única que aún hoy se preserva, gracias al aislamiento. En Betio, en Tarawa Sur, se conserva una colección de cañones de 20 cm (ocho pulgadas), búnkeres y una batería de artillería de la II Guerra Mundial. Un cementerio y un monumento recuerdan que en 1943 unos 20.000 marines desembarcaron en sus playas y expulsaron a los japoneses.

aprenden a bailar y practican sus danzas durante toda su vida. En las festividades de Navidad y Pascua la tradición de danzas y cantos está muy presente, al igual que en ocasiones especiales, ya sean ceremonias de bienvenida, inauguraciones de edificios institucionales o iglesias, bodas, cumpleaños y en otros encuentros, llamados “butakis” en gilbertés, lengua oficial junto al inglés.

TURISMO

El encanto de dormir bajo el agua La idea de dormir en una habitación bajo el agua no pasa de moda. El concepto que el artista y escultor sueco Mikael Genberg propuso hace años –con su Utter Inn, cabaña flotante en el lago Mälaren, en el archipiélago de Västerås, Suecia– se ha extendido a otros escenarios. ¿Le gustaría vivir la exótica experiencia? Tenga en cuenta que del otro lado del cristal rondan criaturas acuáticas.

The Manta Resort, Isla de Pemba, Tanzania.

TURISMO

Atlantis, The Palm Dubái, EAU Entre los innumerable lujos del hotel Atlantis, The Palm, en Dubái, están las Suites Signature, que cuentan con suites subacuáticas diseñadas para vivir la magia de despertarse rodeado de 65.000 animales marinos, entre ellos tiburones y rayas. Las paredes acristaladas del suelo al techo –tanto en el dormitorio como en el baño– dan la sensación de estar en pleno océano. I@atlantisdubai

The Manta Resort Isla de Pemba, Tanzania Además de la serenidad que trasmite este remoto resort, el huésped tiene la posibilidad de observar la vida marítima desde una habitación sumergida. La estructura de madera de tres niveles, que flota sobre las turquesas aguas del océano Índico, dispone de una terraza en la azotea para quienes deseen tomar el sol, contemplar las estrellas o compartir una romántica velada. I@themantaresort

Conrad Hilton Rangali Island Resort Maldivas The Muraka es conocida como la primera villa submarina del mundo. Puede albergar hasta nueve personas y consta de dos niveles: en el piso inferior, sumergido cinco metros, se encuentra la suite principal, el salón y el baño, mientras que en la superficie se hallan otras habitaciones, restaurante-cocina, una sala de estar, gimnasio, bar, terraza y una piscina infinita. I@conrad_maldives

Undersea Lodge Key Largo, Florida, EE. UU. Unos 400 viajeros pasan cada año por esta propiedad construida a siete metros de profundidad, en la laguna Esmeralda, en Key Largo, Florida. Posee dos habitaciones, baño y cocina. Es muy frecuentada por buzos certificados aunque también la visitan aficionados. Los dueños imparten clases intensivas de buceo para quienes deseen explorar el mundo submarino. I@jules_undersea_lodge

Intercontinental Shimao Wonderland Shanghái, China Impresionante y premiada obra de ingeniería que aprovecha el entorno, pues se construyó en la ladera de una cantera en desuso. Dieciséis de sus 18 plantas están por debajo del terreno, mientras que los dos niveles inferiores, llamados The Lagoon (La Laguna) se encuentran bajo el agua, y alojan habitaciones y restaurantes, que se ubican frente a gigantescos acuarios. I@intercontinental_shanghai

TURISMO

Amplio plan del Gobierno para recuperación del turismo

“Estamos enfocados en impulsar el

El Gobierno dominicano reveló el 25 de agosto su plan para la recuperación del turismo, el cual se enfoca en cuatro pilares fundamentales: gobernanza, gestión del riesgo sanitario, comunicación y apoyo económico, con el fin de superar los nuevos desafíos que enfrenta el turismo con la crisis generada

crecimiento continuo del turismo, así como nuestra imagen país, convencidos de que juntos lograremos rebasar los retos de la pandemia y asegurar que la República Dominicana siga ocupando el primer lugar en la región como destino de preferencia para nuestros visitantes extranjeros, tanto para vacacionar, hacer negocios, invertir o como lugar predilecto como segunda residencia”, señaló el mandatario.

Compromiso con el sector

por la pandemia del Covid-19.

El jefe de Estado indicó que para impulsar

El proyecto, anunciado por el presidente Luis Abinader en conjunto con sectores vinculados al turismo, busca propiciar una recuperación responsable que priorice la salud, maximice el potencial de empleos, el crecimiento económico y facilite que el sector se siga desarrollando de forma sostenible.

la recuperación del sector están previstos para los hoteles, incentivos fiscales de hasta 420 millones de pesos (alrededor de siete millones de dólares) para que mantengan el empleo; de igual manera se realizarán promociones y acuerdos con aerolíneas para asegurar rutas.

Reserva y Parque Ecológico Ojos Indígenas, Punta Cana.

Bahía de Andrés, Boca Chica.

El proyecto también incluye otras disposiciones como son medidas monetarias, flexibilización fiscal, un fondo de garantías, apoyo crediticio para las pequeñas y medianas empresas, y la creación de un seguro de salud a cargo del Estado para turistas que puedan verse afectados por el coronavirus. Las medidas que entran en vigor a partir del 1 de septiembre son: la reducción para el período septiembre-noviembre de la tarifa APA (acuerdo de precios anticipados) a un 35 %; la eliminación del pago de anticipo por seis meses; la eliminación del pago del 1 % de los activos hasta junio de 2021; la extensión por un plazo de dos años del inicio y término de los proyectos aprobados por CONFOTUR; además de la flexibilización del horario para restaurantes de entrega a domicilio y empresas de delivery.

TURISMO

Playa Bávaro.

El presidente de la República Dominicana, Luis Abinader, junto a la vicepresidenta Raquel Peña y el ministro de Turismo, David Collado, durante la presentación del Plan de Recuperación Responsable del Sector Turismo.

Abinader también anunció que se conversa con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para un programa de traslado de riesgo crediticio para el sector turismo, que permitirá, bajo una estructura financiera innovadora, canalizar fondos que soporten el crecimiento del sector mientras transita por la recuperación que este conjunto de medidas producirá.

Plan de asistencia al viajero A los viajeros que arriben al país no se les exigirá ningún tipo de prueba y tampoco se harán pruebas masivas a su llegada, solo se aplicarán pruebas aleatorias de fácil manejo, anunció el mandatario como una manera de garantizar que las pruebas

A los viajeros que arriben a República Dominicana no se les exigirá ningún tipo de prueba y tampoco se harán pruebas masivas a su llegada. Se les otorgará un seguro de asistencia que cubre también los costos de cambio de vuelo.

Terminal de cruceros Amber Cove, Puerto Plata.

disponibles sean utilizadas en los casos más críticos. Tal medida se tomó luego de consultar organismos internacionales como la Organización Mundial de la Salud. Abinader anunció que el Gobierno otorgará a todo turista que visite un hotel un plan de asistencia al viajero que, además de incluir una cobertura de salud, cubrirá los costos de cambio de vuelos y estadía prolongada ante la ocurrencia de un contagio. Este seguro será temporal hasta diciembre de 2020.

Al encuentro en el Palacio Nacional para anunciar el proyecto asistieron, entre otras personalidades, la vicepresidenta de la República, Raquel Peña; el ministro de Turismo, David Collado; el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ignacio Paliza; Joel Santos, asesor presidencial en materia turística; Paola Rainieri y Andrés Marranzini, presidenta y vicepresidente de la Asociación de Hoteles y Turismo (Asonahores) respectivamente; y Rafael Blanco Canto, asesor honorífico del Mitur.

E N A LT RU I S M O

Compra uno, dona uno: Administrar un negocio con el bien social. CRISTINA ROSARIO DIRECTORA CALIDAD R E V I S TA B O H Í O

I CRISTIHELE | CRISTINA@LACOTICA.COM

Cuando en 2006 Blake Mycoskie viajó a Argentina para tomar clases de polo, fue testigo de las dificultades que enfrentaban los niños que crecían sin zapatos. Al enterarse de que muchos no asistían a la escuela por falta de uniformes y calzado, su solución fue simple pero revolucionaria: crear un negocio con fines de lucro, sostenible e independiente de donaciones, que se tradujo en la visión operativa de TOMS Shoes. De ahí surgió el modelo One for One® (Uno por uno, o mejor conocido como “compra uno y dona uno”), que aporta a las personas

Blake Mycoskie, fundador de TOMS Shoes.

necesitadas con cada producto que vende. En este caso, por cada par de zapatos vendido se destinaría un par a niños de recursos limitados. Desde su creación TOMS ha donado más de 95 millones de pares de zapatos a distintos países, desde Argentina hasta la mayoría de naciones de África subsahariana. Con el tiempo, Mycoskie traspoló esta visión a diferentes rubros solidarios para que los clientes tuvieran la opción de elegir qué causa subvencionar: agua potable, poner fin a la violencia armada, falta de vivienda, igualdad y salud física y mental.

¿Cómo crear rentabilidad aportando? Mycoskie asevera que los negocios modernos deben tener un propósito más grande que solo ganar dinero. “Se trata de ofrecer un producto a alguien que quiere comprar y al mismo tiempo ayudar a alguien que tiene una necesidad que no puede pagar. Conectar el que está en la necesidad a través del comercio puede funcionar, como si se tratara de enlazar personas a una historia, al poder ser parte de algo más grande que ellos y tú”, explica a los medios de prensa el aclamado emprendedor.

A LT R U I S M O Si en el mercado hay varias opciones de productos parecidos, los clientes se decantarán por los que representen un propósito social y posean una poderosa historia detrás. Para crear un negocio de impacto social bueno, el emprendedor debe establecer una cadena de suministro y estructura de costos diferentes a las tradicionales, sugiere Mycoskie. Por ejemplo, empresas invierten millones de dólares en publicidad; en cambio, organizaciones con la estrategia One for One se benefician de la fidelización de sus clientes, al convertirlos a ellos en sus héroes y narradores.

Los 3 países principales en recibir zapatos

95 millones

1.Kenia

2. India

Pares de zapatos entregados

3. Etiopía

Fuente: TOMS 2019 Global Impact Report.

¿Hacer sentir bien al consumidor o hacer un bien? A pesar de que One for One le ha valido gran éxito a TOMS, a su creador y a las empresas que lo han emulado, el modelo en sí está lleno de críticas y contradicciones. Según afirman algunos especialistas, regalar recursos es uno de los mecanismos más ineficaces para aliviar la pobreza. Alegan que las donaciones caritativas extranjeras están creando culturas de dependencia, cero empoderamiento y perjudicando a los productores locales que son claves para el desarrollo de la comunidad. Cheryl Davenport, en la publicación El modelo roto de “Compre uno, regale uno”: 3 formas de ahorrar zapatos TOMS, de Fast Company, declara: “El hecho es que TOMS no está diseñado para contribuir a las economías de los países en desarrollo. Está diseñado para que los consumidores occidentales se sientan bien”. “El valor fundamental de TOMS para sus clientes está siendo replicado por un número cada vez mayor de empresas que pueden prometer exactamente el mismo rendimiento: sentirse bien con su compra. Sin una oferta de

productos más sólida, diferenciada y menos replicable, es probable que TOMS pase de moda en los próximos años. Y ahí radica el verdadero peligro. Los ‘ayudados’ por la marca, a largo plazo, no podrán comprar más zapatos o abordar sus problemas sociales, económicos y de salud como antes”, resalta el escrito.

MARCAS QUE HAN SEGUIDO EL MODELO ONE FOR ONE • Dog for Dog - Comercializa productos naturales para perros, con la campaña You Buy. We Donate. They Eat. (Tú compras. Nosotros donamos. Ellos comen.) Aportan alimentos e insumos a refugios y causas para rescate de animales. • Höség - Marca peruana de indumentaria para el frío que nació con el propósito de abrigar a los niños del Perú andino. Instaló un taller textil dentro de un penal en Lima para la producción de los abrigos. También incluye el programa Buy one, plant one (compra uno, siembre uno), con el que cada unidad de sus líneas de productos equivale a la siembra de un cedro andino en bosques familiares. Además, se han preocupado por usar fibras orgánicas vegetales y animales en sus confecciones. • Happy Blankie - Esta tienda de frazadas para bebés sustenta su estrategia comercial en One to Love, One to Give (uno para amar, uno para dar), en la que por cada manta o artículo de su colección comprado, el consumidor tiene la oportunidad de elegir a qué niño necesitado regalarle una frazada.

Happy Blankie. Dog for Dog.

Höség.

En este orden, se espera que las instituciones que operen con la estrategia One for one reevalúen sus procesos para que las comunidades beneficiadas sean más autosuficientes y desarrollen nuevas capacidades que les permitan sustentarse en el tiempo. TOMS aprovechó la oportunidad al fabricar el 50 % de los calzados de donación en los destinos del aporte; de esta manera continuó con su objetivo inicial de donar uno por uno, pero esta vez generando empleos, utilizando materiales locales y reduciendo los costos de envío.

TECNOLOGÍA

IA PARA POTENCIAR EL TRABAJO DE FORMA REMOTA Y COLABORATIVA MARICHA MARTÍNEZ SOSA

INVESTIGADORA EN C O M U N I C A C I Ó N D I G I TA L FUNDADORA DE UMAMI.DO

Lo colaborativo y lo virtual están de moda, pues, dadas las circunstancias, nos hemos visto forzados a una abrupta migración hacia lo digital. Si antes era importante optimizar el tiempo, ahora la forma en que manejamos nuestro trabajo –y cómo navegamos cada situación– ha sido puesta bajo la lupa. ¿Qué hacer? Repensar nuestra relación con la tecnología y valernos de un interesante aliado, la Inteligencia Artificial (IA), que la RAE define como la “disciplina científica que se ocupa de crear programas informáticos que ejecutan operaciones comparables a las que realiza la mente humana, como el aprendizaje o el razonamiento lógico”. Muchos consideran de manera errónea que

IMARICHAMS

esto es cosa del futuro, sin percatarse de que, aún si no nos damos cuenta, somos constantemente analizados y optimizados en áreas tan distintas como las redes sociales, las noticias y la forma en que se organizan nuestros correos electrónicos. La IA ya es parte de la vida personal y, en vez de preocuparnos al respecto, la más sabia opción sería aprovecharla.

¿Cómo aprovechar la inteligencia artificial? Durante el desarrollo de mi empresa Umami.do y de mi tesis doctoral, identifiqué herramientas que me fueron de mucha

utilidad, moldeando y facilitando mi investigación. Estas tomaron la forma de webinar y tras ser impartidas por primera vez a la prestigiosa comunidad de Barna Business School, hoy son volcadas en este artículo. Se trata de una serie de

herramientas que le ayudarán a potenciar el trabajo remoto, en especial el de aquellos que manejan múltiples proyectos, equipos dinámicos, multiplicidad de temas y que quieren dinamizar su desempeño. A continuación, cinco de ellas:

Trello · Tipo: distribución del trabajo y organización del flujo de procesos. · Disponible en: https://trello.com/ · Descripción: Con una interfaz cómoda e intuitiva, Trello es un espacio idóneo para distribuir el trabajo sin perder de vista cómo encaja cada pieza en un mismo proyecto o empresa. Resulta excelente para delegar, pues hasta permite automatizar algunos procesos (como el recordatorio de las fechas de entrega) y trabajar con tableros y equipos independientes.

Google Scholar · Tipo: búsqueda de información. · Disponible en: https://scholar.google.com/ · Descripción: ¿Te imaginas Google sin correo no deseado ni noticias falsas? Eso es Google Scholar, una versión de este potente motor de búsqueda hecha para la comunidad científicoacadémica y que sirve tanto a estudiantes de bachillerato como a empresarios e investigadores. Su ventaja es que filtra los resultados y presenta solo aquellos considerados como “serios” y que provienen de fuentes confiables y de rigor científico.

TECNOLOGÍA

Canva · Tipo: diseño y presentación de información. · Disponible en: https://www.canva.com/ · Descripción: Una herramienta fantástica para no diseñadores y quienes requieren trabajar o corregir piezas de forma colaborativa. Como es bastante potente algunas cosas pueden resultar poco intuitivas en una primera instancia, aunque prometo que no es nada que no se resuelva “punchando” o viendo algún que otro video de YouTube. La inmensa cantidad de plantillas y recursos la hacen ideal para combatir la parálisis del creador.

G-SUITE: · Tipo: integración multifuncional. · Disponible en: https://gsuite.google.com/ · Descripción: ¡Colaboración e integración en su máxima expresión! Mezcla prácticamente todo lo que se pueda necesitar, desde la cuenta de correo electrónico hasta el almacenamiento en la nube y un potente calendario, pasando por la magia del trabajo colaborativo que se logra con Drive, Docs, Sheets, Meet. ¿Lo mejor? Puede conectarse con aplicaciones externas, entre ellas Trello.

Keen · Tipo: organización y recogida de datos. · Disponible en: https://staykeen.com/ · Descripción: Es una herramienta experimental de Google que te permite organizar links y potenciar búsquedas temáticas valiéndote de IA. ¿Cómo funciona? Ponga los hipervínculos de tu interés y guárdelos para su uso posterior; sin usted hacer nada Keen va explorando la web en búsqueda de contenido que use palabras clave similares a las de los links provistos y le presenta resultados en tiempo real. ¿Lo mejor? Cuantos más coleccione, más podrá Keen entender qué quiere saber y le hará recomendaciones más atinadas.

Mi propuesta es simple: haga un cambio de mentalidad hacia la búsqueda de la optimización del trabajo para lograr mejores resultados con un menor esfuerzo. Permítase

la identificación y el uso de las herramientas adecuadas, aproveche la tecnología y deje que ella haga magia con su lista de pendientes (to-do list).

Más información: Webinar “Digital Research, colaboración, virtualidad e inteligencia artificial”, disponible en YouTube, en el perfil de Barna Business School.

TECNOLOGÍA

Cómo iniciar un pódcast Todo lo que necesita saber para reiventarse

ARTURO LÓPEZ VALERIO EMPRENDEDOR TECNOLÓGICO F U N D A D O R D E M Ú LT I P L E S E M P R E S A S D I G I TA L E S

En el tercer trimestre de 2019, el 28 % del tiempo de los consumidores de contenido de audio de EE. UU. se dedicaba a escuchar pódcasts, mientras que el 19 % prefería escuchar radio, según Westwood One. Esa tendencia continúa en crecimiento en estos momentos en que el sector de viajes y turismo ha sido uno de los más afectados por la pandemia. Según datos de la firma Tabuga, para 2020 se espera que los ingresos del turismo interno global caigan drásticamente y asciendan a 3,1 billones de dólares estadounidenses. No obstante, se prevé que el mercado se recupere rápido y alcance un valor de 6,9 billones de dólares para 2023.

@ A L O P E Z VA L E R I O • W W W. A R T U R O L O P E Z VA L E R I O . C O M

Eso significa que el sector tiene que encontrar las posibilidades de mantenerse conectado con los viajeros potenciales. Entendemos que a través de un pódcast, desde el grande hasta el pequeño, puede hacer su tarea durante la crisis. Los pódcasts brindan una vía increíble para que los creadores de contenido lleguen a nuevas audiencias y se consoliden como expertos en sus nichos. Les comparto varios consejos que le ayudarán a comenzar.

¿De qué tratará el pódcast? El mercado de podcasting está saturado. Con tanta competencia, es casi imposible que los conceptos genéricos ganen terreno. Lo ideal sería que los temas de su pódcast y el programa en general deberían servir a una audiencia de nicho con el potencial de expandirse. Considere hacer algo convincente: en vez de uno de cómo viajar a República Dominicana, explore los diferentes tipos de turismo que puede realizar en el país.

¿Cómo se llamará?

Luego de seis años produciendo el Martes tecnológico para el “Matutino de Teo Veras” (ahora, Matutino de la 91 FM), aumentar el número de seguidores y ganar audiencia lleva tiempo. Si está centrado en cómo iniciar un pódcast para la audiencia existente de su empresa, se beneficiará de tener una especie de audiencia incorporada. Sin embargo, contar con una comunidad no implica oyentes garantizados. Aún debe crear contenido atractivo y promover sus episodios de manera constante.

¿Quién es responsable de las tareas de producción? Las empresas que ejecutan pódcasts dependen de un elenco rotativo de coanfitriones e invitados con un anfitrión designado que es responsable de organizar el programa. Esto mantiene su programa fresco y permite un respiro en términos de los horarios y la disponibilidad de sus coanfitriones.

¿Cuál será la frecuencia?

Si trabaja como parte de una marca establecida, tiene el beneficio del reconocimiento de nombre cuando se trata de su pódcast. Y si no lo hace, tendrá que encontrar algo que se salga de la lengua y sea distinto de otros en su nicho.

¿Está comprometido con el podcasting a largo plazo? El podcasting requiere un compromiso a largo plazo. Incluso si decide crear un pódcast único o de temporada que consta de una docena de episodios, sigue siendo una inversión significativa de su tiempo y energía que podría gastar en otra actividad.

Hablando de disponibilidad, piense en la frecuencia con la que podrá hacer pódcasts. Tenga en cuenta que suelen ser quincenales, semanales, mensuales o puramente estacionales. No se sienta presionado a hacer más de lo que puede manejar: lo que importa aquí es la coherencia. Su objetivo de iniciar un pódcast debe coincidir con el resto de su calendario de contenido y la disponibilidad general.

Formateando los episodios: ¿guion o no? Algunas personas tienen carisma natural y pensamiento rápido para llenar el tiempo al aire con estilo libre. Y si bien cree que su

TECNOLOGÍA

ELEGIR EL EQUIPO PARA EL PÓDCAST A pesar de la creencia popular, comenzar un pódcast no tiene porqué ser una gran inversión de dinero en términos de equipo. En teoría, podría montar un espectáculo de calidad con poco más que un teléfono inteligente. Lo mínimo para un programa producido profesionalmente incluiría: • Micrófonos (uno tipo USB como el Blue Yeti, o XLR como la serie Shure SM). • Una interfaz de audio USB (Focusrite Scarlett o Zoom LiveTrak). • Un par de auriculares estéreo. Estos equipos y otros periféricos (cables, soportes de micrófono) representan un punto de partida rentable para un pequeño equipo de podcasting.

pequeña charla y sus observaciones pueden resultar en un excelente podcasting, un poco de organización es muy útil para evitar que se desvíe demasiado del tema. En aras de reducir el silencio y la incomodidad, armar un bosquejo es una buena fórmula. Asimismo, debe tener viñetas y guiones específicos escritos para puntos más formales, como presentaciones, y pregrabados como lecturas. Compartir notas básicas y tener un esquema de segmentos es mucho mejor que ir a un programa totalmente frío.

Decidir la duración La duración de los episodios varía de un programa a otro. La marca de media hora parece ser un término medio feliz para la mayoría de los pódcasts, aunque algunos son un poco más cortos (y otros demasiado largos). Nuestra recomendación sería comenzar con episodios cortos y no pasar de unos 20 a 25 minutos. Tenga en cuenta que sus oyentes probablemente escuchen otros pódcasts. Tener un programa más corto significa que es más fácil para ellos incluirlo en sus horarios.

Anuncie los episodios con títulos convincentes La creatividad es necesaria para mantener la chispa del proyecto. Por lo tanto, los títulos de sus episodios también deben captar la atención de sus oyentes.

Recopilación de descripciones, notas y transcripciones La presentación es parte esencial del podcasting. La recopilación de descripciones de episodios puede ayudar a su oyente potencial a saber si un programa es relevante para ellos o no. De manera similar, tener notas y marcas de tiempo es útil para los lectores que desean leer su episodio y no tienen tiempo para escuchar la transmisión completa. Hablemos de software. Antes hay algunas opciones bastante estándar para podcasting que tienen una curva de aprendizaje relativamente baja, lo que facilita la edición conjunta de episodios y la grabación de múltiples fuentes: • Audacity (gratis). • Reaper (gratis, paga para actualizar a todas las funciones). • Ableton. • GarageBand (para usuarios de Apple). • Logic Pro. Además, existen plataformas como Anchor o Alitu que permiten grabar y editar los episodios directamente desde un teléfono.

Llevar su pódcast a plataformas de distribución

reproducción que distribuyen su pódcast a los principales servicios de transmisión como Spotify, Stitcher, Apple Pódcasts. Los servicios de Buzzsprout y Libsyn también lo hacen. De manera alternativa puede cargar sus pódcasts manualmente en SoundCloud y YouTube. Esto último tiene sentido si el audio incluye video.

Promocionar los episodios del pódcast Asegúrese de que su audiencia sepa que tiene un pódcast. Si posee una lista de correo electrónico dedicada, comience por ahí. Anime a sus contactos de redes sociales y colegas a compartir sus episodios. Ya sean episodios o fragmentos de audio, las redes sociales son el lugar perfecto para darles a los oyentes una muestra del contenido. El concepto aquí es simple: integre su pódcast con el resto de su estrategia de contenido social promocionándolo de manera consistente. Es momento para recuperar el turismo, y mientras llegan los viajeros usted puede hacerlos disfrutar desde ahora de lo mejor de República Dominicana. En momentos de crisis tenemos la oportunidad de adaptarnos y mejorar. ¡Hasta la próxima!

Las herramientas Anchor y Alitu representan plataformas de podcasting de pago por

APPS Sanvello Servicio de ayuda bajo demanda para casos de estrés, ansiedad y depresión. Ofrece técnicas clínicamente validadas y asistencia para aliviar los síntomas y mejorar con el tiempo. Entre sus herramientas dispone de Terapia Cognitiva Conductual (TCC) y meditación, diseñadas para ser más felices. Incluye playlists semanales de Spotify con canciones de esperanza.

ABC Mouse Si tiene niños pequeños en casa, esta app es para usted. El galardonado programa de aprendizaje en inglés cubre lectura, matemáticas, arte y música para niños de 2 a 8 años. Encontrará más de 10.000 actividades, miles de libros, videos, puzles, actividades imprimibles y mucho más. Además, los niños pueden elegir una “mascota de clases”.

Elevate Aclamado programa de entrenamiento cerebral diseñado para mejorar el enfoque, las habilidades del habla, la velocidad de procesamiento, la memoria y otras funciones. Todo lo que tiene que hacer es sumergirse en uno de sus más de 35 juegos disponibles. Usuarios que entrenan por lo menos 3 veces a la semana han reportado mejoras sustanciales.

Ser galardonado por la prestigiosa National Geographic es un lujo en un segmento tan competitivo como la fotografía de naturaleza. Es fascinante cómo estos artistas del lente captan con maestría el ciclo de la vida.

@varun.aditya Leopardos, leones, jabalíes, elefantes, serpientes… parecen posar sin esfuerzo para el lente de este fotógrafo de la India que en 2016 se alzó con el primer lugar del “Natgeo Nature Photographer of the Year” en la categoría Animal Portraits.

@greg.lecoeur El francés Greg Lecoeur esperó dos semanas para tomar la foto “Sardine Run”, que le valió en 2016 el gran premio “Fotógrafo del Año” de National Geographic. Paciencia es la clave cuando se quiere captar una imagen de impacto durante la migración de sardinas.

@marselvanoosten En 2018 el holandés Marsel van Oosten resultó ganador del concurso “Wildlife Photographer of the Year”, concedido por el Museo de Historia Natural de Londres, por una fotografía de dos monos dorados que tomó en los bosques de China.

TECNOLOGÍA

Autos eléctricos en República Dominicana, el otro cambio

MILTON FERNÁNDEZ A R T I C U L I S TA

E M I LT O N J F E R N A N D E Z L O R A @ G M A I L . C O M • T @ M J F L 1 9 6 9

Muchas cosas nuevas luego de nuestra última conversación, y entre ellas nuevo Gobierno y nuevo partido en el poder. Y precisamente algo novedoso durante la toma de posesión fue el vehículo en que el flamante presidente hizo el último recorrido como ciudadano privado desde su hogar a la Asamblea Nacional, ¡un automóvil eléctrico! Interesante elección –no creo que sea casualidad– y buen tema para nuestra entrega de hoy: automóviles eléctricos y su conveniencia (o no) en República Dominicana. Veamos un poco de historia sobre los mismos, y algunas cifras.

Definamos automóvil eléctrico Aunque hay diferentes tipos de vehículos eléctricos (impulsados por paneles solares, motores híbridos de gasolina y electricidad), para los fines y propósitos de nuestra conversación, un automóvil eléctrico es un

automóvil apto para transitar en calles y carreteras solamente impulsado por un motor completamente eléctrico potenciado por baterías de a bordo. La recarga de los mismos se puede llevar a cabo en “la comodidad del hogar” o en estaciones de carga, que son mucho más rápidas, esparcidas en los núcleos urbanos y carreteras, como sus contrapartes de gasolina. Su autonomía, en dependencia de la cantidad y capacidad de las baterías, puede llegar hasta los 540 km, aunque la mayor distancia recorrida se ha medido en 417 km.

Antecedentes no tan recientes Para los que han pensado que los automóviles eléctricos son una maravilla del siglo XXI, les informamos que los mismos están en las mentes y los planos de sus inventores y en las calles de algunos países desde la primera mitad del siglo XIX, al

punto que en 1897 hubo en Inglaterra y Estados Unidos servicios de taxis eléctricos. Pero la ley del más fuerte también impera en la tecnología: avances y mejoras en motores de combustión interna (los que usan combustibles fósiles), tales como la facilidad de producción, la rápida disponibilidad luego de llenar el tanque de combustible contra el tiempo de carga y la disponibilidad del motor de arranque, que eliminaría el arranque manual (manigueta), relegaron al desuso, aunque no al olvido, al vehículo eléctrico. Pero así como avances en tecnología ocasionaron su aparente defunción, otros avances en semiconductores, microprocesadores y sobre todo en baterías –la de ión-

litio facilitó que se pudiera recorrer mayores distancias–, resultaron ser los agentes de su resurrección. A partir de los años 90, fabricantes de automóviles tradicionales comenzaron a manufacturar y ofrecer vehículos híbridos (Chrysler, Ford, Honda, Toyota, Nissan) y a principios del presente siglo aparece Tesla, compañía dedicada a fabricar vehículos eléctricos, que hoy son una realidad. Claro que no podemos dejar de lado los cada vez más elevados costos de los combustibles fósiles, amén de ser energía no renovable y el enorme daño al medio ambiente que siglos de uso han ocasionado como motivos para que la humanidad busque reemplazar los motores de combustión interna.

TECNOLOGÍA

Los vehículos eléctricos en República Dominicana No obstante ser un país chiquito, somos “tupíos” en contaminación ambiental (aire, sónica, visual, etc.) y el uso masivo de automóviles eléctricos traería un alivio a esta porción del planeta Tierra que habitamos. Aunque ya están presentes y se comercializan en nuestro país, su adquisición a gran escala enfrenta diversos retos: • Inexistencia de una red eléctrica nacional con la suficiente estabilidad para garantizar que la recarga en el hogar sea posible. • Disponibilidad de estaciones de recarga. ¿Están nuestros ultracautelosos empresarios dispuestos a asumir de su bolsillo ese riesgo? • Disponibilidad de modelos asequibles en precio para hacer que se generalice su uso. • Existencia de incentivos reales y atractivos para la adquisición de vehículos eléctricos, no solo a escala particular sino empresarial.

Reflexiones de una toma de posesión Aunque no sabemos si el uso de un vehículo eléctrico por parte del nuevo presidente es un homenaje a su difunto padre (en cuya universidad se produjo un vehículo eléctrico que funcionaba a la perfección y que el mismo Dr. José Rafael Abinader utilizaba en algunas ocasiones, según reportes de prensa), o una clarinada a la inversión en energías renovables, lo cierto es que nos trae algunas reflexiones:

ALGUNAS CIFRAS ¿Han tenido acogida en el mercado? Veamos: • A fines de 2018 en el mundo había 5,6 millones de vehículos eléctricos. • Ese año Estados Unidos tenía registrados un millón de unidades circulando en ese país. • En 2019 en Noruega, el 58 % de los vehículos nuevos que se vendieron fueron eléctricos. • Al 2030 habrá, solo en California, cuatro millones de unidades. • Países en que los motores de gasolina o gasoil tienen los días contados: Noruega (2025), Dinamarca, Alemania, China y la India (2030), Francia (2040).

• Crear una red eléctrica estable con tarifas asequibles para que ciudadanos y empresas tengan un servicio seguro y a precio razonable que les permita recargar sus vehículos sin quebrar su economía. • Su adopción debe estar liderada por el Gobierno; por ejemplo, sustituyendo las unidades de transporte masivo de pasajeros propiedad del Estado, en especial los autobuses de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA). • Brindar incentivos fiscales para las instituciones privadas y los ciudadanos que quieran dejar de ser “de a pie” para la adquisición de unidades eléctricas. • Atraer inversión extranjera que desee cosechar las ganancias (asumiendo sus

riesgos) de ser los primeros en ofrecer estaciones de carga a escala comercial. A ver si los criollos se animan. Durante la cobertura televisiva de la toma de posesión, uno de los comentaristas, de cuyo nombre no deseo acordarme, al ver que el presidente electo se desplazaba en un vehículo eléctrico, mencionó que si el mensaje es que se van a adoptar masivamente este tipo de automóviles hay que ponerle un impuesto a la electricidad porque se van a perder los que se perciben por los combustibles fósiles... ¿Cómo puede un país buscar alternativas a los combustibles fósiles cuando el Gobierno depende de impuestos a los mismos como fuente casi principal de ingresos? Que por ahí comience “el cambio”.

PLUMA VERDE

RAMÓN MORALES TARANCÓN N AT U R Ó PATA E OZONORM@GMAIL.COM

Las 48 banderas negras que “Ecologistas en Acción” ha otorgado este año a las playas y costas españolas más contaminadas o peor gestionadas revelan que todavía falta mucho por hacer en un tema de vital importancia como el cuidado al medio ambiente. En su edición de 2020 de su informe “Banderas negras”, que vuelve a analizar unos 8.000 kilómetros de costa del país ibérico, la organización continúa con la metodología que inició en 2015 y que se contrapone a las 688 banderas azules concedidas este año por la Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor (Adeac) a 589 playas, 98 puertos deportivos y cinco embarcaciones turísticas sostenibles.

Algunas zonas volvieron a ser acreedoras del “galardón”, como el proyecto del puerto de Fonsalía (Tenerife), el sistema de saneamiento de Gijón, o el Mar Menor (Murcia), que agrava su situación debido al impacto del turismo residencial y a los marcados signos de eutrofización (acumulación de residuos orgánicos en el litoral, que causa la proliferación de ciertas algas). Los creadores del informe alertan de las afecciones antrópicas (de origen humano) sobre la biodiversidad costera, responsables de hacer mermar y poner en peligro a cientos de especies animales y vegetales, desde la lapa Patella ferruginea hasta las praderas de la fanerógama marina Cymodocea nodosa o las algas del género Gelidium spp, así como la gestión ineficaz sobre el alga invasora Rugulopteryx okamurae.

Las playas y zonas degradadas del litoral español se encuentran en las 22 provincias y las dos ciudades autónomas con costa (Ceuta y Melilla). A cada una se le ha asignado una bandera negra por contaminación ambiental y otra por mala gestión. Ecologistas en Acción concedió 19 banderas negras por vertidos de aguas sin depurar, ocho por especulación urbanística, seis por actividades industriales, seis a puertos y cruceros, cinco por erosión costera y obras, dos por afecciones a la biodiversidad y especies invasoras, una por acumulación de basuras y otra por distintas actividades.

PLUMA VERDE

La crisis sanitaria agrava el problema La actual crisis sanitaria por la pandemia del coronavirus empeora el problema del deterioro por los residuos que genera. “Cada vez son más habituales las imágenes que muestran que los residuos de mascarillas y guantes, mal gestionados, están llegando a playas y mares”, indica el informe.

Concentrar más población a lo largo del litoral puede agravar los efectos de la pandemia, y se ha demostrado la necesidad que tiene la población local de espacios abiertos y sin masificar en estos tiempos inciertos de confinamiento, señala el reporte. “Además, esto se produce cuando todos los estudios aconsejan aumentar la protección de la costa como factor necesario en la lucha contra el cambio climático”.

Si las banderas azules denotan la excelencia de las playas y zonas costeras, las negras que otorga Ecologistas en Acción revelan la situación lamentable de contaminación y mala gestión medioambiental.

ECOLOGISTAS EN ACCIÓN Es una confederación de más de 300 grupos ecologistas distribuidos por pueblos y ciudades de España. Forma parte del llamado ecologismo social, que entiende que los problemas medioambientales tienen su origen en un modelo de producción y consumo cada vez más globalizado, del que derivan también otros problemas sociales, y que hay que transformar si se quiere evitar la crisis ecológica. Para ello realiza campañas de sensibilización, denuncias públicas o legales contra aquellas actuaciones que dañan el medio ambiente, a la vez que elabora alternativas concretas y viables en cada uno de los ámbitos en los que desarrolla su actividad. (Más información: www.ecologistasenaccion.org).

Mientras tanto en Quisqueya la bella… ¿Existen playas y zonas costeras contaminadas y mal gestionadas en República Dominicana? Por supuesto. Nuestro país, destino número uno del Caribe, no escapa a eso y tampoco teníamos que esperar a que la edición británica de la revista Vogue publicara en julio pasado una foto de una playa de la bahía de Samaná como parte de un cuestionado reto fotográfico para que se disparara el llamado de conciencia.

Varios estudios han revelado la calidad de las aguas de algunas de nuestras playas. Hace dos años, por ejemplo, la prensa nacional se hizo eco de una investigación realizada por estudiantes de medicina de la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA). Titulado “Bacterias patógenas asociadas a contaminación fecal aisladas en tres playas turísticas de la costa de Santo Domingo, República Dominicana, julio 2018”, el trabajo puso en el punto de mira a Boca Chica, Guayacanes y Juan Dolio. ¿Y usted qué opina, estimado lector? ¿Instauramos un “galardón” similar a bandera negra en nuestra geografía?

C U LT U R A

Fotografías de Jean Suriel por: Misael Rincón misaelrincon.com/

Jean Suriel, con la meteorología en la sangre ADRIAN R. MORALES EDITOR DE CONTENIDO R E V I S TA B O H Í O I ADRIAN_R_MORALES | ADRIAN.EDITOR@GMAIL.COM

Jean Suriel no pensaba en la meteorología cuando se matriculó en Filosofía y Humanidades en 1996. Al final de la licenciatura, en el 2000, estaba inmerso en un proceso religioso para consagrarse de sacerdote. “Pero hice un discernimiento especial y determiné que no era el camino en el que podía desarrollarme con verdadera vocación”, nos cuenta. Ese año CDN, Cadena de Noticias, hizo audiciones para presentadores de noticias y secciones especializadas y en ese instante descubrió su afición por la difusión climatológica. Su preparación estuvo a cargo del destacado meteorólogo hispano John Morales, quien lo guio en sus primeros años en esta área.

La mayor atención de las autoridades se ha centrado en el enfrentamiento de la crisis que ha generado la pandemia por coronavirus, ¿pero cómo ha sido

la preparación del país para la actual temporada ciclónica? Cada año el país se prepara a través de planes de contingencia, prevención y mitigación de riesgos con la finalidad de encarar la amenaza de eventos naturales que impactan los sectores más vulnerables. En condiciones habituales, desarrollar los aprestos para una temporada ciclónica conlleva una intensa labor de seguimiento, análisis y manejo de la información meteorológica. En el contexto actual, la crisis ha hecho que se magnifiquen no solo los esfuerzos de las entidades en cuestión, sino también el estado de riesgo y amenaza de los ciudadanos. Este tiempo de crisis ha llevado a muchos de los sectores vinculados al tema de prevención ante desastres a ejecutar estrategias y acciones muy diferentes a las tradicionales. Por ejemplo, el Centro de Operaciones de Emergencia, COE, tuvo a su cargo la elaboración de una guía ciudadana de evacuación.

C U LT U R A un ciclón. El sur del país ha estado sometido a eventos de sequías severos, sobre todo por su ubicación al sur de la Cordillera Central (por lo que no recibe grandes precipitaciones). El impacto significativo en los últimos años del fenómeno El Niño ha llevado a la región del Caribe a transitar por un período de déficit de lluvias. Los huracanes son necesarios para el planeta, son válvulas de escape de las altas temperaturas que se registran en los océanos, llevan lluvias a zonas secas, regeneran los arrecifes de coral y son un mecanismo para la naturaleza poder renovarse.

Algunos piensan que el hecho de no ser tocados por un huracán es un punto a favor del país, pero ignoran que esas lluvias torrenciales son indispensables para mantener el ritmo hidrológico de nuestro medioambiente. Vemos cómo la laguna Rincón, declarada reserva científica protegida, sufre los estragos de la sequía, al igual que otros cuerpos de agua dulce. ¿Qué opinión le merece esto? Existen regiones en República Dominicana que sus procesos hidrológicos dependen necesariamente del potencial pluviométrico de

¿Cómo repercute en nuestro país la llegada del polvo del Sahara? ¿Cuándo es su mayor incidencia? El polvo del Sahara siempre ha existido, pues el desierto que lo provoca tiene miles de años generando las descomunales tormentas de arena que se desplazan por el Atlántico,

DE CERCA ¿Dónde nació? ¿Qué lugares de nuestro país son sus favoritos para vacacionar? Mi historia personal es muy diversa: nací en Santo Domingo, crecí en La Vega, viví en Santiago y regresé a la capital a terminar mis estudios universitarios y desarrollar mi carrera profesional. El país completo es mi destino favorito, pero en particular me gusta desconectarme junto a mi familia en Constanza, Jarabacoa y Samaná.

Si no fuera analista meteorológico y comunicador, ¿qué le hubiera gustado ser? El mundo de la ciencia y las artes son mi predilección. Mi sueño alterno era ser piloto y astronauta, quizás pintor o pianista; biólogo o arqueólogo.

aunque en los últimos 40 años ha sido el momento para detectarlo a través de los satélites meteorológicos. Este fenómeno tiene muchos beneficios para el continente americano, aunque solo se destaquen los efectos negativos como alergias respiratorias y aumento de la sensación de calor. Sin el polvo sahariano las zonas boscosas del Caribe y Sudamérica no estarían tan desarrolladas. Por ejemplo, el Amazonas recibe gran parte de las partículas que salen desde África, en especial minerales que son escasos en nuestra región; también nuestra Cordillera Central se ha beneficiado con el aporte de hierro, silicio, fósforo y demás nutrientes del polvo del Sahara. Aunque su mayor incidencia es entre mayo y julio, todavía hasta finales de septiembre siguen llegando nubes de polvo.

¿Cree que se le otorga la suficiente importancia al sargazo en nuestro país? Algunos expertos aseguran que también ha afectado o causado la muerte

masiva de 72 especies en el mar Caribe, debido a la ausencia de luz y la falta de oxigenación. El sargazo ha ganado realce en los últimos años debido a que recibe un empuje nutricional del polvo del Sahara en el Atlántico: el polvo fertiliza a estas algas haciéndolas crecer de forma descomunal. Es por esto que ha habido un mayor impacto en las aguas caribeñas que afecta el turismo y los ecosistemas costeros. Es el sargazo desprendido del fondo del mar lo que explica el olor fétido que emana al llegar a nuestras costas. Todavía hay mucho por aprender de este fenómeno, incluso hay países que lo utilizan como fertilizante, biomasa para producir electricidad y otros empleos prácticos. Las instituciones gubernamentales relacionadas con el turismo y el medioambiente deberían desarrollar investigaciones para aprovechar los beneficios de estas algas.

Entre nuestra población crece el interés por las observaciones 93

C U LT U R A

“Los huracanes son necesarios para el planeta, son válvulas de escape de las altas temperaturas que se registran en los océanos, llevan lluvias a zonas secas, regeneran los arrecifes de coral y son un mecanismo para la naturaleza poder renovarse”.

astronómicas. En días pasados pudimos contemplar la majestuosidad del cometa Neowise y también fuimos testigos de la casi alineación de cinco planetas con la Tierra, del 14 al 16 de julio. ¿Qué otro espectáculo nos depara el firmamento en 2020? El universo es impresionante, los planetas, las estrellas, las constelaciones, las nebulosas, los cometas, en fin, todo el espacio sideral es un campo admirable y con muchos tópicos que están pendientes por investigar. Vimos el cometa C/2020 F3 Neowise a simple vista, en las últimas semanas varios planetas han ocupado la bóveda celeste y nuestro satélite natural también nos ha regalado un espectáculo con sus fases y la conjunción con varios planetas. En los próximos meses nos deslumbrarán las lluvias de meteoros, comenzando con las Perseidas que suceden en agosto (con su máxima actividad el 12), las Oriónidas que ocurren el 21 de octubre, las Leónidas el 17 de noviembre y las Gemínidas el 14 de diciembre. Son fragmentos de cometas que hace tiempo pasaron por la vecindad de la Tierra y al entrar a nuestra atmósfera producen esa estela en el firmamento.

Muchos dominicanos todavía recuerdan lo que pasó con el

huracán George en 1998. ¿Qué tanto confía la población en las predicciones meteorológicas oficiales que se emiten en República Dominicana hoy? Hay dos momentos que han marcado la historia meteorológica de República Dominicana: durante el huracán George en 1998 y durante las tormentas Noel y Olga en 2007. En las crisis comprendemos mejor la importancia de la información y la orientación oportuna durante una emergencia y más con la amenaza de un huracán. Fue un arduo trabajo desde los medios de comunicación para poder recuperar la confianza de la ciudadanía al momento de emitir pronósticos e informaciones relacionadas con la temporada ciclónica.

¿Cómo se compara el sistema de predicciones nuestro, en términos de tecnología, con otros países de la región? Debido a que el país no cuenta con los recursos tecnológicos que tiene Estados Unidos, es crucial mantener un contacto permanente con el Centro Nacional de Huracanes. Hacen falta por lo menos tres radares, más estaciones meteorológicas automáticas y mayor formación local para fortalecer la Oficina Nacional de Meteorología. Puerto Rico y Cuba poseen

herramientas tecnológicas muy avanzadas que no tenemos aquí, a pesar de esto se hace un trabajo formidable en los seguimientos de tormentas y huracanes.

¿Cómo reaccionaría el dominicano, sobre todo el religioso más fanático, si un día aparece en televisión y anuncia que ciertas profecías bíblicas del fin del mundo podrían cumplirse con la llegada de un cometa o meteorito en peligrosa trayectoria? A propósito, ¿alguna amenaza celestial que no sepamos y quiera compartir en exclusiva? (Risas). Me río de mí mismo imaginándome ese episodio televisivo. Ya en serio, creo que se generaría un gran caos y una histeria colectiva porque el dominicano ya está tomando conciencia de las amenazas naturales a las que se enfrenta la Tierra. Ahora hablamos de un posible cometa o

asteroide, pero la real amenaza está dentro del planeta y no tenemos otro lugar cercano al que ir en caso de que el calentamiento global provoque una catástrofe mundial. Ahí estaría el peligro, en la raza humana y las consecuencias negativas de nuestras acciones. En cuanto a las rocas espaciales que se acercan a la Tierra, son muchos los asteroides y meteoroides que a diario golpean nuestra atmósfera. La NASA ha contabilizado que unos 17.000 fragmentos colisionan cada año con el planeta, pero disponemos de un gran escudo que nos protege del peligro.

C U LT U R A Pablo Ferrer – ferretix@gmail.com

El deporte profesional y su compleja adaptación a la pandemia

La pandemia de la COVID-19 ha paralizado nuestras vidas. No solo en el aspecto sanitario o laboral; también en el disfrute del ocio. Y no solo por las precauciones que todos debemos tomar hasta que haya remedio o vacuna (lavarse bien las manos, mantener una distancia social, llevar mascarilla) sino también por las opciones habituales que, lógicamente, se han visto reducidas de manera drástica. Una de ellas es la deportiva; la mayoría de las competiciones oficiales quedaron en suspenso desde la primavera, y no pudieron retomarse hasta semanas más tarde, con soluciones parciales encaminadas a concluir lo comenzado y tratar de apuntalar el arranque de próximos cursos.

El fútbol es el caso más universal. La Champions League que ganó a finales de agosto el Bayern de Munich hubo de jugarse en una especie de torneo en Lisboa (Portugal), que agrupó a los ocho mejores de la campaña. La final estaba supuesta a jugarse el 30 de mayo en Estambul (Turquía). Los alemanes alzaron la copa por merecimientos propios, después de destrozar al gran Barcelona de Messi (que comenzó a desarbolarse justo después de su eliminación) en las semifinales. Todo ello, naturalmente, sin público en las gradas. La alegría de los teutones contrastó en la final con las lágrimas del brasileño Neymar, quien junto al joven francés Kylian Mbappé había liderado al Paris Saint-Germain de Al-Khelaïfi a su primera gran final europea.

C U LT U R A Con la pelota pasó algo similar. Los juegos de la MLB, lógicamente, no iniciaron a finales de marzo; después de duras negociaciones se pactó un arranque de campaña el 23 de julio, con tres semanas de entrenamiento desde el primero de mes; 60 partidos de liga regular, sin ‘doubleheaders’, para mantener el esquema de postemporada y la ruta hacia las World Series intactos. Se han priorizado los partidos nocturnos para atender a los requerimientos televisivos, y se canceló el All Star Game por falta de tiempo material para disputarlo. Además, se establecieron algunas reglas coyunturales para tratar de que los juegos no se alargasen demasiado; por ejemplo, los extra innings comienzan con un corredor en segunda, y los partidos de la Liga Nacional también tienen bateador designado.

La NBA Bubble Orlando ha sido el escenario de la que quizá sea la apuesta más grande de un equipo profesional por concluir de manera ordenada su campaña. Se armó una burbuja literal de aislamiento en el Walt Disney World de Bay Lake con 22 de los 30 equipos de la liga, concentrados y aislados de sus familias para concluir la temporada regular e iniciar los playoffs, que comenzaron el pasado 17 de agosto. El desenlace llegará el 30 de septiembre con las finales. En la burbuja ha habido momentos de amarga protesta social por los asesinatos de hombres afroamericanos a manos de la policía –el movimiento Black Lives Matter impactó con fuerza entre los jugadores– y escenas de rodilla en tierra durante el himno estadounidense como protesta por la desigualdad de trato. En lo puramente deportivo, los juegos han visto exhibiciones de las mayores

estrellas de la liga: LeBron James, Giannis Antetokounmpo, Kawhi Leonard, James Harden y el increíble Luka Doncic. En cuanto al tenis, también tuvo su ración de suspensiones con Roland Garros y Wimbledon, los dos grandes torneos de la primavera y el verano. Sí se retomó a tiempo el circuito para el US Open, con el Masters 1000 de Cincinnati como prueba de juego. Una exhibición programada por el serbio Novak Djokovic trajo consigo varios contagios de jugadores, que por fortuna se resolvieron sin mayores contratiempos con una evolución asintomática de la enfermedad, exceptuando al búlgaro Grigor Dimitrov, que sufrió severas afecciones. El fútbol americano, que vive este año con curiosidad la primera campaña de Tom Brady fuera de los Patriots y la relocalización de los Raiders en Las Vegas desde Oakland, ha pautado una campaña normal… con puntos de fuga para acortarla si la realidad sanitaria obligase a ello. El Super Bowl número 55 está previsto para el 7 de febrero de 2021 en Tampa (Florida), y los Kansas City Chiefs tratarán de defender el título obtenido a principios de este año en Miami tras la final contra los 49ers de San Francisco, con Pat Mahomes como MVP.

La mayoría de las especialidades deportivas han buscado soluciones para dar curso a sus competencias, con la NBA Bubble como ejemplo extremo.

El futuro Mientras la carrera por hallar la vacuna contra la pandemia sigue quemando etapas desde distintos lugares del mundo (Rusia, varios laboratorios de Estados Unidos, Alemania, Cuba), los deportes profesionales diseñan su futuro inmediato. Se habla de que la NBA no arrancará hasta diciembre, mientras que las ligas de fútbol europeas han diseñado un comienzo ortodoxo, a la espera de cualquier tipo de novedad que pueda alterar esos planes. En cuanto a la gran cita deportiva, los Juegos Olímpicos de Tokio, nada parece indicar actualmente que vayan a posponerse o anularse de nuevo, después de que en

marzo se anunciase que se celebrarían en el verano de 2021. La inauguración estaba prevista para finales de julio. Algunos grandes deportistas, como los tenistas Roger Federer o Rafa Nadal, han acortado sus temporadas de este 2020 para hacer frente con garantías a los retos del año próximo: para Federer, además, las Olimpiadas podrían ser el reto final de una larguísima y exitosa carrera, en el año de su 40 cumpleaños. Otro que llegaría a esa cita con 41 años y la ilusión de una despedida por todo lo alto sería el jugador de baloncesto Paul Gasol, mermado por las lesiones en los dos últimos años.

C U LT U R A

La hipoterapia, al servicio de la salud

L Los caballos han acompañado a los humanos desde hace unos 4.000 años. Se podría decir que una parte importante de nuestra historia se ha escrito cabalgando, ya que q ue su domesticación ffue ue revolucionaria para la agricultura, a gricultura, los viajes y hasta llas as guerras, pues estos nobles animales han servido de poderosas armas de batalla. La estrechez del vínculo entre hombres y caballos tiene una clara representación en los centauros, personajes mitológicos, mitad persona y mitad caballo.

100

En el año 462 a. de C., Hipócrates, médico griego adelantado a su época, consciente del poder curativo de los caballos, los comenzó a utilizar en la rehabilitación de los soldados que venían de la guerra. En 1734 Charles Castell descubrió los beneficios del movimiento tridimensional de ciertos tipos de caballos. Noventa años después, Chassaignac, neurólogo francés, descubrió que los movimientos del caballo en marcha mejoran el equilibrio, el movimiento y el tono muscular en los pacientes.

movimiento oscilante del animal en beneficio de los objetivos previstos para el usuario. Según la veterinaria y neuropsicóloga infantil Nora Mejía, del Centro Dominicano de Hipoterapia, la transmisión del movimiento del caballo hacia el paciente es igual a los movimientos físicos que presenta la marcha humana; por lo tanto, asegura, el paciente no enfrenta pasivamente el tratamiento, por eso la intervención del coterapeuta equino es clave.

En 1901 se fundó el primer hospital ortopédico del mundo en Inglaterra donde se reconoció los beneficios de la terapia ecuestre. La terapia asistida con caballos desde entonces ha seguido en auge y su profesionalización ha merecido el visto bueno de varias entidades, entre ellas la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la American Physical Therapy Association.

Beneficios incuestionables La hipoterapia es una terapia ecuestre, un tratamiento kinésico, de reconocimiento mundial. Es una forma de montar a caballo, en la que el terapeuta coloca al paciente en varias posiciones para aprovechar el

101

C U LT U R A la hipoterapia estimula no solo el sistema nervioso simpático del paciente (fibras estriadas), sino parasimpático a través de las fibras lisas de las vísceras. “Además de mejorar la calidad de vida de los pacientes, trabaja la parte afectiva, física, anímica, conductual y cognitiva a través del lazo afectivo que se forma entre el paciente y el caballo. El animal se convierte en un poderoso elemento fascinador y motivador”.

En las terapias ecuestres interviene un personal de salud entrenado para trabajar con caballos y alcanzar los objetivos terapéuticos en conjunto con el coterapeuta equino, el cual posee características fisiológicas específicas y un entrenamiento adecuado para estos fines. La hipoterapia, explica la Dra. Mejía, es una terapia complementaria en la que pueden intervenir varios profesionales de diversas áreas de la salud, ya que ofrece múltiples estímulos a la vez que se aprovechan para trabajar objetivos diferentes casi de manera simultánea. “Esto acelera el tiempo para lograr metas, mejora la calidad de vida del paciente porque se desarrolla en un entorno natural y de una manera divertida y le proporciona a la familia la posibilidad de obtener en un solo lugar tantos abordajes terapéuticos como expertos en los distintos renglones en que trabaja el centro”, indica, y añade que

Las terapias ecuestres están recomendadas en pacientes con necesidades motoras, cognitivas, emocionales, niños con retrasos en el desarrollo y para aquellos que necesitan neurorrehabilitación. “Consisten en diseñar una serie de ejercicios en la pista de montar, mediante los cuales los pacientes podrán alcanzar los objetivos trazados por ellos mismos, sus padres y por sus terapeutas. No son una panacea, de hecho tienen contraindicaciones, por lo que es muy importante consultar el médico antes de iniciarlas”, puntualiza la doctora. El hipoterapeuta debe ser un profesional del área de la salud, certificado en este tipo de terapias. Los coterapeutas equinos tienen características físicas especiales, sobre todo en su tipo de marcha, que tiene que ser en diagonal, el caballo de terapia es un animal certificado, que ha pasado por un arduo proceso de entrenamiento.

Sin fines de lucro El Centro Dominicano de Hipoterapia es una fundación sin fines de lucro que nació en 2013 como el emprendimiento de un pequeño grupo de profesionales. Sus fundadores y creadores apostaron al poderoso factor de curación que es la naturaleza en general, y de los caballos en particular.

102

para rehabilitar a los niños que lo necesitan”, señala la Dra. Mejía. El centro también recibe donaciones de algunas personas y empresas privadas. Gracias a esas contribuciones cientos de niños se han podido beneficiar de estas terapias de manera gratuita o a muy bajo costo. Entrenamiento en el Centro Dominicano de Hipoterapia.

“Nuestro objetivo principal es brindarles terapias a los niños con retraso en el desarrollo, cuyas familias son de escasos recursos. Como forma de buscar fondos para estas terapias, se creó Ecoecuestre, un centro de equitación cuyo lema es «Cabalgando con un propósito», pues todos los fondos que generan las lecciones se utilizan en recursos

Más información: www.hipoterapiard.org

103

C U LT U R A

Hablemos de cáncer de próstata y salud masculina

El cáncer de próstata es el más frecuente en la población masculina. Cada año se diagnostican 1.276.106 nuevos casos, con una frecuencia tan alarmante de uno cada 21 segundos, afirman fuentes especializadas. 104

¿Qué es el cáncer de próstata? Se origina cuando las células de la próstata comienzan a crecer fuera de control. La próstata, una glándula que solo tienen los hombres, produce parte del líquido que conforma el semen, está debajo de la vejiga y delante del recto. La Sociedad Estadounidense contra el Cáncer (American Cancer Society, ACS) indica que justo detrás de la próstata se encuentran las glándulas llamadas vesículas seminales, las cuales producen la mayor parte del líquido del semen. La uretra, conducto que transporta la

Vejiga

Próstata Tumor Uretra

Tumores malignos en próstata.

muestra un crecimiento lento. Según la

orina y el semen fuera del cuerpo a través del pene, pasa por el centro de la próstata.

Asociación Española contra el Cáncer (AECC), los estudios realizados en algunas

Según la ACS, el tamaño de la próstata puede cambiar a medida que el hombre envejece. En los más jóvenes es del tamaño aproximado de una nuez. Sin embargo, puede ser mucho más grande en hombres de más edad.

autopsias muestran que muchos hombres de edad avanzada (e incluso más jóvenes) que murieron por otras causas, también tenían cáncer de próstata que nunca les afectó durante sus vidas. En muchos casos ellos no sabían, ni siquiera sus médicos, que tenían

Algunos cánceres de próstata crecen y se propagan rápidamente, pero la mayoría

cáncer de próstata. Por eso es vital acudir a la consulta del urólogo a partir de los 40 años.

IMPORTANCIA DEL TACTO RECTAL • Debido a su proximidad anatómica con el recto, la próstata es accesible a través del orificio anal. De acuerdo con la AECC, el tacto rectal es una exploración sencilla de realizar. Se lleva a cabo en la misma consulta del urólogo y consiste en la introducción de un dedo, protegido por un guante y lubricado, a través del ano. • Esta acción permite palpar la superficie de la próstata situada en la parte anterior del recto. La maniobra puede resultar algo incómoda pero no es dolorosa. Es una prueba de corta duración (de 3 a 10 segundos) que permite aportar una valiosa información clínica al urólogo. Las alteraciones que se pueden detectar y hacer sospechar la presencia de un cáncer de próstata son: nódulos o irregularidades en la superficie, aumento de la consistencia en una porción de la próstata o de manera difusa, y alteración en los bordes de la glándula. • Aunque la palpación de la próstata sea normal no excluye la presencia de un posible foco de cáncer. Existen cánceres que bien por su pequeño tamaño o porque se hallan situados en zonas internas no palpables resultan indetectables a la exploración digital.

105

C U LT U R A

Síntomas Los síntomas del cáncer de próstata, como en una gran parte de los tumores malignos, señala la AECC, no causan ninguna alteración perceptible en fases iniciales. Además, no existen síntomas que definan y sean propios de la enfermedad. Al ser tumores que por lo general evolucionan lentamente, la sintomatología va a presentarse en etapas más avanzadas. Existen algunos síntomas generales del cáncer de próstata que suelen aparecer en las fases más avanzadas del proceso, como pérdida de peso o apetito, dolor óseo localizado, anemia, edemas en los miembros inferiores e insuficiencia renal que suelen aparecer en los estadios avanzados.

Por otra parte, agrega la AECC, dado que el cáncer de próstata se presenta con más frecuencia a partir de los 50 años, edad en la que también aumenta la incidencia de la Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP), los síntomas de ambas patologías pueden superponerse. La HBP también se conoce como “agrandamiento de la glándula prostática” y es una afección frecuente a medida que el hombre envejece. El agrandamiento puede provocar síntomas urinarios molestos, como el bloqueo del flujo de orina de la vejiga, así como otros problemas de vejiga, vías urinarias o riñón.

Tratamiento El cáncer de próstata se diagnostica después de una biopsia transrectal. El procedimiento consiste, explica Mayo Clinic, en una pistola de biopsia que inserta rápidamente una aguja fina en las áreas sospechosas de la próstata y retira pequeñas secciones de tejido para analizarlas. El tratamiento, señala la AECC, debe seguir un protocolo que tiene en cuenta una serie de factores: estadio de la enfermedad, agresividad de las células cancerosas (escala de Gleason), niveles de PSA en el momento del diagnóstico, edad y esperanza de vida

PRUEBA PSA El antígeno prostático específico (PSA) es una proteína producida, casi exclusivamente, en la próstata, que se segrega junto con el semen en altas concentraciones. La AECC explica que el PSA es producido con el fin de licuar el semen eyaculado y permitir un medio para que los espermatozoides se movilicen libremente. Una pequeña cantidad pasa a la sangre y con una pequeña muestra de sangre se puede determinar su nivel. La determinación del PSA es la prueba diagnóstica objetiva de mayor ayuda para establecer la sospecha de cáncer de próstata; es la que posee el mayor valor predictivo de la enfermedad por sí misma. Es preciso señalar que el PSA es específico de la glándula prostática, pero no de cáncer de próstata y puede encontrarse elevado por otras causas (prostatitis, infecciones, etc.).

106

La detección temprana es clave para vivir sin cáncer de próstata. A pesar de sus alarmantes cifras, este cáncer tiene menos visibilidad que otros y no tiene celebridades o personas conocidas que hablen de ello públicamente ni tampoco grandes campañas en nuestro país (salvo ciertos ecos de la campaña internacional Movember).

Prostatectomía radical robótica en el Hospital General Universitario de Valencia, España (2018).

(estadística independientemente del cáncer), y preferencias del paciente. El tratamiento, como ocurre en la mayoría de los tumores, es multidisciplinar: distintas especialidades trabajan en conjunto para combinar terapias y ofrecer al paciente las mayores posibilidades de curación. Una de las opciones es la cirugía, si se cree que el cáncer no se ha propagado hacia el exterior de la glándula prostática.

varias maneras: abierta, en la que el cirujano

El principal tipo de cirugía es la prostatectomía radical, que consiste en extraer la próstata y una porción del tejido que la rodea, incluidas las vesículas seminales. Según Mayo Clinic, puede abordarse de

consola, con los instrumentos conectados a

realiza una incisión en la parte inferior del abdomen para extraer la próstata (cirugía retropúbica); laparoscópica, en la que el cirujano realiza varias incisiones pequeñas en la parte inferior del abdomen e inserta herramientas especiales para extraer la próstata; y la laparoscópica asistida por robot, en la que el profesional se sienta frente a una un dispositivo mecánico (robot) asistido por computadora. Las principales secuelas de la cirugía son la incontinencia urinaria y la disfunción eréctil.

Fuentes: www.cancer.org | www.aecc.es | www.mayoclinic.org

107

C U LT U R A

El libro:

diversiรณn y aventuras a prueba de contagio

ALEXIS BRUNILDA Mร RQUEZ HISTORIADORA DEL ARTE mestizasd@gmail.com

108

Son días extraños, el termómetro dicta ropa ligera, playa, montaña o reunirse en una terraza o en nuestro bar favorito entre refrescantes bebidas o vasos de cerveza fría, pero llega el recordatorio de la distancia de seguridad, las mascarillas que sofocan al caminar y el olor a geles desinfectantes. ¿Y si les digo que pueden vivir todo eso y mucho más sin ningún tipo de riesgo? Hágalo con un libro, ese amigo que siempre ha estado ahí, al alcance de la mano y, aún más importante, de su presupuesto. ¡Empaquen sus maletas y prepárense para realizar el viaje de sus vidas! Los destinos son tan diversos como inesperados y pueden incluir viajes en el tiempo: al París del siglo XIX de la mano de Gustave Flaubert o a aquel Estados Unidos de los años 20, pero con mucho estilo, junto a F. Scott Fitzgerald, ¡serán los invitados de honor a una de las fiestas del Gran Gatsby! O tal vez necesitan hablar con los fantasmas del pueblito mexicano de Comala, como Juan Preciado, el protagonista

109

C U LT U R A de Pedro Páramo en el clásico de Juan Rulfo. Pueden elegir entre ser el camarada del líder opositor Daniel Beltrán o uno de los detectives que investigarán su sospechoso suicidio en la novela neopolicial Los gestos inútiles, del laureado escritor dominicano Rey Andújar. Novela posmoderna, realismo

Aproveche para leer los clásicos indispensables sin moverse del sofá. ¿Sabía usted que una obra pasa al dominio público cuando los derechos patrimoniales han expirado? Sucede pasados 50 años (hasta 70 y 100 en algunos países) de la muerte del autor o de la declaración pública de su deceso. Esto incluye obras de todo tipo.

mágico, realismo francés, hasta otra mirada al “sueño americano”, hay para todos los gustos.

Para evadirnos con buena literatura, hay un amplio espectro de donde escoger.

Si es de historias intensas pero breves el cuento es lo suyo. En la Biblioteca Digital Ciudad Seva encontrará de todo, tal como dice su página: “Miles de cuentos de autores clásicos nacidos en o antes del año 1935. Desde Esopo hasta Juan Manuel, desde Boccaccio hasta los clásicos del siglo XXI” https://ciudadseva.com/ biblioteca/indice-autorcuentos/. En este portal puede leer los textos íntegros de maestros de la narrativa breve como Guy de Maupassant, Edgar Alan Poe u Horacio Quiroga. También hay una amplia selección de novelas clásicas de diferentes épocas, ¿aún no ha leído El extranjero, de Albert Camus, o Rayuela, de Julio Cortázar?

Deslizando los dedos sobre una pantalla, pasando páginas a la izquierda y en tiempos de crisis, el libro es y será una de las formas más asequibles y seguras de acceder al ocio que solo la cultura puede ofrecer.

110

MIS RECOMENDACIONES DE SDQLEE.COM Secrets of My Hollywood Life, de Jen Calonita. Narra la glamorosa vida de la adolescente Kaitlin Burke, starlett de un show televisivo, quien hastiada de la superficialidad de su entorno, se infiltra en una secundaria en busca de una vida normal. Sin embargo, no contaba con que la secundaria puede ser todo menos eso. Ideal para una tarde sin complicaciones, para revivir la adolescencia o consolarse con el encantador y terrible drama de haber transitado por ella. In Her Shoes, de Jennifer Weiner. De seguro ha visto la adaptación cinematográfica de 2005 protagonizada por Cameron Díaz y Toni Colette, pero nada mejor que leer la historia original en que se inspiró. Trata de la relación de dos hermanas, tan dispares en su forma de ser como Marilyn Monroe y Albert Einstein, cuyo único punto en común es el número de calzado. Una mezcla de belleza e inteligencia que crea fricciones, celos y envidias, pero redimida por el amor familiar.

El libro de papel, esa sensación inconfundible… ¿Prefiere el libro tradicional? En Santo Domingo existe la posibilidad de intercambiar en línea obras literarias en español e inglés de todos los géneros, con entregas a domicilio. SDQlee.com es una iniciativa que surgió en

2017 en respuesta a la gran cantidad de libros que poseía su fundador y desarrollador, el ingeniero de software Víctor Abreu, quien a través de este proyecto incentiva el amor por la literatura. Con más de 18.000 seguidores en Instagram, alrededor de 15.000 intercambios en línea y 5.000 en actividades presenciales, Víctor está más que satisfecho con la acogida. “Existe un flujo que ni siquiera la pandemia ha podido parar, ya que las entregas continúan, con ciertas restricciones y la garantía de que cada libro intercambiado es aislado por 24 horas y desinfectado”, nos comenta. Lo mejor es el precio asequible, entre RD$ 50 y RD$ 300, con entregas que abarcan el gran Santo Domingo y Santiago de

111

los Caballeros. Visite la plataforma y entérese de las nuevas directrices para seguir leyendo sus libros con la mayor tranquilidad. El libro impreso nunca perderá su encanto. El olor de las páginas, la imagen que forman sus lomos en nuestros estantes o el primer acercamiento que tuvimos a ese ejemplar que nos hacía guiños son instantes inolvidables. Cada libro encierra un mundo que espera ser descubierto y si el que tiene en sus manos lleva camino recorrido, el encanto puede ser mayor. Los libros usados arrastran la esencia de sus refugios anteriores y la sensación de ser una parada dentro de un largo viaje es casi mágica.

Bohío 217

Articles inside

El deporte profesional y su compleja adaptación a la pandemia

Amplio plan del Gobierno para recuperación del turismo

Distanciamiento en medio de multitudes

Turismo offline, una tendencia que se impone