Megavatios 456 - Abril 2019

SUMARIO

Megavatios

456

06. Lanzan licitaciones para programa de energía solar para zonas rurales.

08. ¿Cómo funcionan los dispositivos de protección contra sobretensiones?

12. Funciones de protección avanzadas para fallas a tierra en redes de distribución.

20. Transformación digital: "beneficios tangibles" en la gestión energética.

24. Córdoba tendrá una línea de aerogeneradores.

26. Soluciones regenerativas o cómo impulsar la eficiencia energética.

32. BGH se suma al mercado de la luminaria LED. 34. La innovación como fuente de transformación del actual sistema eléctrico.

42. Jujuy enciende la luz del primer pueblo solar del país.

04

ACTUALIDAD

Nuevo reactor resonante para la realización de pruebas de cables de transmisión.

44

ENERGÍAS RENOVABLES

staff

04 Propietario: EDIGAR S.A. Director: Carlos Santiago García Director Editorial: Martín Garcia Sec. de Redacción: Cristina Aguirre Gerente de Ventas: Diego Aguirre Gerente de Producción: Marcelo Barbeito Impresión: Gráfica Pinter S.A. Registro de la Prop. Intelectual N° 194292

Panorama favorable para la energía eólica en América.

48. La importancia de impulsar y promover la capacitación en el sector energético.

Representantes Internacionales: Brasil: Editorial Banas Avda. María Coelho Aguiar 215 Bloco B - 3º andar CEP: 05804-900 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 3748 1900 - Fax: (11) 3748 1800 www.banas.com.br EE.UU.: Charney Palacios & Co. The International Media Specialist, 9200 South Dadeland Boulevard, Suit 307 Miami - Florida - 33156 USA Tel: (305) 670 9450 / Fax: (305) 670 9455 Sra. Grace Palacios

EDIGAR S.A. 15 de Noviembre 2547 (C1261AAO) Ciudad de Buenos Aires República Argentina Tel.: (54 11) 4943 8500 Fax.: (54 11) 4943 8540 Librería: (54 11) 4943 8511 ventas@edigar.com.ar redaccion@edigar.com.ar info@edigar.com.ar www.megavatios.com www.edigarnet.com www.gpsindustrial.com.ar

ISSN 0325 352X / La editorial no se responsabiliza por el contenido de los avisos cursados por los anunciantes como tampoco por las notas firmadas.

02 Megavatios

52

72

Tecnología LED en la industria: el caso de General Motors.

Controlador de carga DC para estaciones modernas de carga rápida.

58. Termografía inteligente y conectada.

74. Refrigeradores industriales normalizados DIN 3168.

78. Volkswagen apuesta por la distribución energética.

82. La medición de climatización intuitiva integra versatilidad, innovación y una gran facilidad de uso.

86. Prueba de resistividad del suelo Wenner con AEMC® modelo 6472.

TECNOLOGÍA

PRODUCTOS Y SERVICIOS

58 64. Gestión energética de los edificios inteligentes.

66. En caso de corte de suministro eléctrico, ¿baterías de litio?

92

EVENTOS Y CAPACITACIÓN Siemens ofrece una capacitación online “dinámica y flexible”.

68

EMPRESAS Y PROTAGONISTAS Inducor seleccionada internacionalmente para el diagnóstico de cables de una central hidroeléctrica de Colombia.

70. Mehcco S.A. celebra sus 27 años con una ingeniería que marca tendencia.

70

92 Megavatios

03

ACTUALIDAD

Nuevo reactor resonante para la realización de pruebas de cables de transmisión El labortario de Inducor Ingeniería y la Universidad Tecnológica Nacional (UTNLAT) incorporó un nuevo reactor resonante con capacidad instalada de 4 MVA – 220KV. El equipo se encuentra bajo las normas internacionales IEC-60840 / IEC-62067.

Con el claro objetivo de seguir realizando profesionalmente las pruebas de tipo, rutina y aceptación de cables nuevos o instalados, de clase 132KV y 220KV, acordes a los obligatorios estándares internacionales IEC60840-2011 – IEC62067-2006, el laboratorio Inducor Ingeniería - UTNLAT, acaba de incorporar para su servicio denominado SAT (Site Acceptance Test), & FAT (Factory Acceptance Test), un nuevo reactor que opera bajo el sistema de resonancia controlada, con variación simultánea de frecuencia (20 a 300Hz) mediante IGBT technology, y variación de inductancia por ajuste automatizado de entrehierro.

Con una capacidad instalada de 4MVA - 220KV, junto con las mediciones complementarias de descargas parciales, y tangente delta, el reciente reactor permitirá la realización de pruebas de cables

04 Megavatios

de transmisión de acuerdo a normas IEC – ICEA, transformadores de potencia y sistemas GIS. La nueva capacidad de ensayos implementada por el laboratorio Inducor - UTNLAT, permitirá tanto recibir las muestras (in-situ) de fabricantes para ser sometidas a certificaciones internacionales de aptitud, como así también, el poder desplazarse hasta las instalaciones del propio fabricante o usuario final cuando la situación así lo requiera.

Aún en tiempos de crisis, el insistir en la inversión de más y mejor tecnología, significará a largo plazo, una parte de la solución de nuestra industria.

Más información: www.inducor.com.ar

ACTUALIDAD

Lanzan licitaciones para programa de energía solar para zonas rurales El gobierno nacional presentó dos nuevas licitaciones públicas para equipamiento de energía solar, una de ellas enmarcada en el programa Proyecto de Energías Renovables para Mercados y Zonas Rurales (Permer), por un monto total de 10,9 millones de dólares.

En total, esta licitación demanda una inversión de 950.000 dólares. En este caso, el llamado a licitación comprende la provisión de electrificadores solares y elementos accesorios, según detalla la disposición.

Permer es una iniciativa entre Argentina y el Banco Mundial -a través del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF)-, con el objetivo de favorecer el acceso a la energía para zonas rurales del país.

Publicada en el Boletín Oficial a través de la disposición 14/2019, la Subsecretaría de Energías Renovables y Eficiencia Energética dio a conocer la licitación pública para equipamiento, por una inversión total de 10 millones de dólares. El proceso licitatorio da cuenta para la distribución, entrega e instalación de kits solares domiciliarios y lámparas solares recargables para 23.350 hogares rurales en las provincias de Santiago del Estero, Catamarca y La Rioja.

Para este caso, el contratista deberá garantizar la instalación del módulo fotovoltaico de 25 Wp, del kit solar domiciliario y de los módulos fotovoltaicos de 6 Wp de las dos lámparas solares recargables que recibirá cada hogar beneficiado.

Según se detalla, el kit solar será de la marca D.Light, Modelo X-732 y cuenta con un módulo fotovoltaico; una caja central que integra la batería; el regulador de carga y una interfaz que indica al usuario su estado de funcionamiento; 4 lámparas LED fijas (de la misma marca que el kit) con el correspondiente cableado e interruptores; una radio AM/FM con batería recargable; y conexiones de tipo USB. Por otro lado, la Subsecretaría lanzó la licitación pública internacional bajo el programa Permer, mediante la cual y a través de la disposición 18/2019, también publicada en el Boletín Oficial, el Gobierno licita la adquisición de 1315 boyeros solares (electrificadores solares para alambrados abocados a la actividad agropecuaria). Es para ser aplicado principalmente en las provincias de Córdoba, Corrientes, Jujuy, La Rioja, Salta y Tucumán.

06 Megavatios

Descripción del Permer El Proyecto de Energías Renovables en Mercados Rurales (Permer) se constituyó en el año 2000 con el objetivo de facilitar el acceso a la energía en poblaciones rurales dispersas, alejadas de las redes de distribución.

El programa subsidia la provisión e instalación de: A) Para la provisión de energía eléctrica y comunicación - Sistemas fotovoltaicos y/o eólicos individuales.

- Mini-redes (hidráulica - solar/eólica - híbridas).

B) Sistemas solares para fines térmicos (cocinas parabólicas, hornos solares, termotanques solares).

C) Sistemas fotovoltáicos para bombeo de agua potable.

D) Sistemas fotovoltáicos con mayor potencia para proyectos productivos.

La puesta en marcha de cada proyecto se lleva adelante de manera articulada entre la Unidad de Coordinación del Proyecto (UCP) de la Secretaría de Energía y las provincias, garantizando su implementación federal.

Más información: www.argentina.gob.ar

ACTUALIDAD

¿Cómo funcionan los dispositivos de protección contra sobretensiones?

Los dispositivos de protección contra sobretensiones o SPD (Sistema de Protección contra Sobretensiones), son equipos que protegen nuestros aparatos de las sobretensiones. Se distinguen por dos ventajas importantes: cuestan menos y pueden ser acopladas a un equipo e instalación o sistema existente.

El dispositivo de protección contra sobretensiones es un equipo conectado entre L-PE y que tiene una impedancia (Z) elevada para evitar que el funcionamiento del equipo sufra cambios.

Cuando ocurre la sobretensión, la impedancia cae al nivel mínimo, lo que permite la conducción de la corriente generada. El drenaje de la energía de la sobretensión, sin embargo, mantiene una tensión en los polos del dispositivo y si esa tensión es compatible con el nivel de inmunidad y del aislamiento del propio equipo, estará protegido.

08 Megavatios

Los dispositivos de protección contra sobretensiones no son todos iguales. Existe tres macro-categorías que los identifican: • De conmutación o encaje: la función principal de este protector contra rayos es la de un dispositivo con 2 electrodos colocados a cierta distancia uno del otro.

Cuando se produce una sobretensión, se forma un arco entre los 2 electrodos. Las ventajas de este SPD son la confiabilidad, el aislamiento galvánico, las dimensiones y las corrientes de descarga elevadas.

• De limitación: es usada la tecnología de los varistores con cemento cerámico y

ACTUALIDAD

Cuadro para automatización industrial protegido por SPD de tipo combinado (Tipo 7P.04).

partículas de óxido de cinc. En la tensión, los varistores son atravesados por una pequeña corriente de fuga, cuya característica principal es mantener constante la tensión en los bornes durante la absorción de la sobretensión. Los puntos positivos son el tiempo muy reducido de intervención, la exactitud en la repetibilidad de las subidas, el bajo nivel de protección Up y finalmente la falta de corriente subsiguiente.

• De tipo combinado: es simplemente la conexión en serie o en paralelo de los dos tipos anteriores. Los puntos positivos de la conexión en serie son el aislamiento galvánico y la falta de corriente subsiguiente. En la conexión en paralelo, son el tiempo muy breve de intervención, las altas corrientes de descarga, el bajo nivel de protección Up y la exactitud de intervención. ¿Cuál elegir?

Entendiendo lo que son los dispositivos de protección contra sobretensiones y su finalidad, es importante saber elegir el SPD que será instalado en su equipo. Reconocer bien la información existente en la etiqueta de cada tipo de SPD ayuda a elegir la mejor opción.

A continuación, algunas de las características específicas que hay en las etiquetas de cada uno de ellos:

10 Megavatios

• Tensión nominal (Un): indica la tensión nominal del sistema de alimentación.

• Tensión máxima continua (Uc): indica el valor de la tensión por debajo del cual el SPD no actúa.

• Nivel de tensión de protección (Up): representa el valor máximo de tensión que persiste en los terminales del SPD durante su actuación.

• Tensión en el vacío (UOC): parámetro específico de los SPDs de Clase III. Equivale al valor de pico de la tensión en el vacío del generador de prueba de tipo combinado apto para distribuir/ suministrar al mismo tiempo una corriente con forma de onda 8/20 microsegundos; • Corriente nominal de descarga (In 8/20): indica el valor máximo que la corriente puede alcanzar para que el SPD pueda descargar al menos una vez sin sufrir daños.

• Corriente de impulso (Iimp 10/350): corresponde al valor máximo del impulso en la forma de onda 10/350 microsegundos con los que se prueba el SPD de Clase I. • Fusible de protección: cuanto más alto su valor, mayor es la calidad del varistor empleado, una vez que logra controlar y disipar la energía de forma autónoma.

La importancia de una instalación bien hecha Por último, y para tener en cuenta a la hora de proteger su equipo: la instalación incorrecta puede comprometer la utilidad del dispositivo de protección contra sobretensiones, por eso es esencial comprobar que el equipo que será protegido esté conectado a la barra equipotencial, donde el SPD deberá ser conectado.

Otro punto relevante es la longitud de los cables que deben llegar hasta el SPD, los cuales no deben nunca superar los 50cm.

Es importante que siempre se cumpla con las normas vigentes de uso del producto según lo que determina la legislación local.

Más información: www.findernet.com

ACTUALIDAD

Funciones de protección avanzadas para fallas a tierra en redes de distribución Una de las cosas más importantes que tiene la especialidad de Protecciones de Sistemas Eléctricos, es que, además de conocer los relés de protección disponibles, hay que conocer en detalle, el tipo de Sistema Eléctrico de Potencia y los diversos elementos que lo componen, tanto los activos como aquellos que indirectamente afectan a su comportamiento, por ejemplo el efecto capacitivo de las postaciones, temperaturas ambientes, el tipo de terreno en el cual se distribuye, etc.

En algunos territorios, la resistividad del camino de tierra puede ser muy alta debido a la extrema sequedad y naturaleza del terreno. Un fallo del sistema a tierra que no involucre conductores de tierra puede generar una corriente pequeña, insuficiente para operar un sistema de protección estándar. Una dificultad similar se produce cuando se corta un conductor y hace contacto con el poste o cae sobre un suelo seco, en ambos ejemplos el cable puede permanecer energizado debido que la protección no actúa con esta baja corriente de fuga lo que presenta un grave peligro para personas y animales.

Para eliminar este riesgo, es necesario proporcionar un sistema de protección de falla a tierra con un ajuste que sea considerablemente mejor que la protección de una línea estándar.

La protección contra fallas a tierra tiene sus particularidades, y está condicionada con las situaciones del sistema de potencia, como por ejemplo: ¿el Sistema Eléctrico tiene su neutro vinculado a tierra? ¿Esta vinculación es directa o a través de una impedancia limitadora? ¿La línea que se protege es urbana, semiurbana o rural? ¿Se desea que en el caso de un conductor caído que provoca riesgo potencial de electrocución de las personas se desconecte el interruptor principal? ¿Qué valor máximo de resistencia de falla debe detectar el relé en el caso de un conductor caído? Todo esto está muy relacionado con el tipo de terreno: húmedo, seco, pedregoso etc., y varía en cada país o zona.

12 Megavatios

Algoritmo Cos Phi en protecciones de falla a tierra sensible Inspirada por la necesidad de una mayor precisión en la detección direccional de las fallas de alta impedancia, los estudios han dirigido el camino hacia la incorporación del algoritmo Cos Phi al grupo de protección de falla a tierra.

Es importante entonces, en la elección del equipamiento instalado en las líneas de distribución, que los controles de los Reconectadores cuenten con una alta resolución en la funcionalidad de Fallas a Tierra Sensible (SEF) con corrientes de arranque desde los 200 mA, y que adicionalmente dispongan del algoritmo Cos Phi, que suministra una mayor precisión

ACTUALIDAD

en redes con neutro compensado en lo que atañe a la protección direccional.

Región de operación para un Cos Phi operando a 75°.

Las nuevas tendencias en protección de sistemas de distribución, obliga a realizar una selectividad efectiva de protecciones. El algoritmo Cos Phi de fallas a tierra, implementado en los controladores NOJA Power, permite a los ingenieros de protección alcanzar altos niveles de desempeño en sus sistemas.

La implementación del algoritmo Cos Phi permite la actualización de la selección de rangos operativos de los ángulos característicos de la protección diferencial del relé mejorando su precisión. Con estas nuevas implementaciones se mitiga el riesgo de falsos disparos de la funcionalidad SEF en condiciones de falla de alta impedancia.

Tecnologías para detectar conductores cortados En redes eléctricas de distribución, el esquema

de protección ANSI 46BC detecta conductores cortados con mayor precisión que otras tecnologías, permitiendo implementar sistemas de protecciones más eficientes.

Aunque la protección NPS (Negative Phase Sequence) es un excelente detector de desequilibrio de fase, los valores de I2 (corriente de secuencia negativa) pueden ser sensibles a los ajustes de la carga real debido a los límites prácticos para lograr redes equilibradas. En cambio, la protección ANSI 46BC para conductores cortados compara la relación entre la corriente de secuencia de fase positiva (I1) y la de secuencia de fase negativa (I2), para cada elemento de protección por separado. Cuando las líneas eléctricas trifásicas experimentan una discontinuidad, el equilibrio efectivo de corriente y tensión en las tres fases se ve comprometido. Esta discontinuidad podría ser un conductor roto, ya sea aterrizando en el suelo, o un fusible monofásico quemado en una o dos de las fases. Estas discontinuidades no necesariamente pueden dar lugar a mayores sobrecorrientes, ya que la impedancia puede ser alta o aproximarse a infinito (conductor cortado aún conectado a un aislador).

Asimismo, la corriente de secuencia positiva está típicamente asociada con la carga en un alimentador, y es usualmente una “buena” medida de lo que se suministra a un cliente. Demasiada corriente de secuencia positiva que fluye a través de un cable, implica que hay una sobrecarga del cliente (o normalmente un fallo trifásico simétrico) y que la corriente debe interrumpirse para proteger la instalación.

La corriente de secuencia negativa es esencialmente un desbalance en las corrientes a través de las tres fases, que pueden surgir de múltiples problemas que van desde las conexiones monofásicas mal distribuidas, el uso recargado de una línea dedicada o cargas bifásicas.

Normalmente, la protección NPS se fija normalmente alrededor del 30% de la configuración de sobre corriente. Si esto fuese aplicado a los alimentadores de acuerdo a la Tabla I, podría razonablemente suponerse que el conductor cortado no será detectado.

Esto es especialmente frecuente en condiciones de baja carga. Esta tabla también demuestra un caso en el que un conductor cortado puede ser detectado con un alto grado de certeza, a pesar de una corriente de carga tan baja como 10A. La ventaja de implementar ANSI 46BC es que el valor NPS no se examina aisladamente, sino que se

14 Megavatios

ACTUALIDAD

PARÁMETRO

VARIACIÓN DE CARGA

CONDUCTOR ROTO (DISCONTINUIDAD ÚNICA FLOTANDO)

Corriente baja

Corriente alta

Corriente baja

Corriente alta

Secuencia Positiva (I1)

10 A

500 A

10 A

500 A

Corriente de consecuencia Negativa (I2)

1A

10 A

5A

250 A

Relación I1 I2

10 %

0,5%

50%

50%

Tabla I: Variaciones de NPS (I2).

compara con el valor de la corriente de secuencia positiva. Las variaciones normales de la carga pueden causar cambios en la corriente de NPS vista por cualquier relé, como se demuestra en la Tabla I. La Tabla II describe algunas de las situaciones típicas experimentadas en un sistema de distribución trifásico. No obstante, a partir de esta tabla, es evidente que una línea sana tiene una relación I2/I1 aproximadamente igual a cero, pero cuando aparece una discontinuidad en una o dos fases, dicha relación se eleva por encima del 20%. Teniendo en cuenta que para la mayoría de las cargas residenciales la impedancia de secuencia positiva y negativa sería similar, se puede inferir que la relación I2/I1 elimina la necesidad de cálculos de impedancia a medida que las impedancias se anulan.

CONDICIONES DE FALLA

RELACIÓN I1 I2

Sistema trifásico balanceado

~0

Una fase interrumpida y flotando (no en el suelo)

50%

Dos fases interrumpidas y flotando

100%

Conductor Roto, tocando suelo lado carga

Típicamente 25%-50%

Discontinuidad en cable subterráneo

Típicamente 25%-50%

Tabla II: Cociente I2/I1.

16 Megavatios

La implementación de ANSI 46BC en los Reconectadores automáticos para redes de distribución permite configurar el valor de relación, con un cronómetro definido y apropiado para eliminar disparos falsos. Por ejemplo si la protección se regula en una relación de 20% tendremos seguridad de que la protección no actuará por cable cortado.

Al simplificar los esquemas de protección complejos, este tipo de tecnologías está permitiendo a todos los usuarios, tanto de distribuidoras como de privados, aprovechar las últimas capacidades de protección disponibles sin la excesiva complejidad típica de las protecciones avanzadas.

Funcionalidad de Protección de Admitancia La Protección de Admitancia proporciona la posibilidad de detección de fallas a tierra de alta impedancia, proporcionando una solución alternativa para lograr una sensibilidad superior a la ofrecida por la protección convencional contra fallas a tierra. Esta funcionalidad aumenta la sensibilidad de la protección del Reconectador, especialmente en las redes con puesta a tierra compensada y de alta resistencia, donde la corriente de fuga a tierra resistiva está por lo general por debajo de los niveles de detección de la protección tradicionales. Mediante el análisis de las componentes resistivas y reactivas de la conexión de neutro es posible establecer zonas de protección destinadas para los Reconectadores, proporcionando mayor sensibilidad y confiabilidad para todas las instalaciones.

En las últimas décadas, el diseño de redes sólidamente conectadas a tierra ha experimentado un declive general. El motivo principal de este declive es que las fallas a tierra en redes sólidamente aterradas generan corrientes muy importantes. Estas corrientes si bien atentaban con la integridad de la instalación permitieron diseñar protecciones sensibles a ellas.

Sin embargo, teniendo en cuenta la implicancia sobre la seguridad de la red, a menudo es ventajoso implementar esquemas para limitar la corriente de falla a tierra en un alimentador. Existen múltiples técnicas disponibles para lograr la reducción de fallas a tierra, desde la puesta a tierra de alta impedancia hasta las bobinas Petersen y la compensación activa.

ACTUALIDAD

Cuando se implementan técnicas de limitación de falla a tierra, a menudo los niveles de falla a tierra están por debajo de los niveles de detección de los relés convencionales y se requieren técnicas adicionales para detectar la presencia de una falla.

Esta reducción en la magnitud de falla a tierra implica que se necesita utilizar nuevos métodos para detectar fallas a tierra con sensibilidad suficiente en redes de alta impedancia. La respuesta a este desafío es la protección de admitancia.

Ejemplo de configuración de la zona de protección de admitancia.

En términos simples, la protección de admitancia es una medida de “la facilidad con que la corriente escapa del sistema”. Entre mayor sea el valor de la admitancia de aterramiento del centro de estrella, con mayor facilidad fluirá la corriente del circuito a tierra. Al establecer el límite máximo al cual pueda llegar este valor, la protección de admitancia establece un algoritmo que determina el disparo, incluso en casos en que la corriente de falla a tierra sea de baja magnitud. En condiciones de falla a tierra la correspondiente impedancia disminuye, (lo cual es contradictorio cuando se compara con los principios de operación de la mayoría elementos de protección) mientras que la admitancia aumenta. La mayoría de los elementos de protección operan cuando las magnitudes de los parámetros de referencia de la red incrementan drásticamente (ej. Aumento de corriente, aumento de tensión, etc.). Desde una perspectiva de protección de red, la admitancia, y su incremento en condiciones de falla, se convierte parámetro más fácil de calcular y comprender. Simplemente, entre más crítica sea la falla, mayor la admitancia. Al definir la magnitud límite a la que pueda llegar el valor de admitancia, se establece el disparo de la protección de falla a tierra, esto, incluso cuando las desviaciones individuales de tensión o corriente sean pequeñas.

Esta es la razón por la cual la protección de admitancia se considera como de invaluable valor en casos

de redes de alta impedancia o en casos de protección de líneas con baja corriente de falla a tierra.

En términos prácticos, la falla a tierra es una combinación de efectos reactivos (carga de línea capacitiva e inductancia de líneas / puesta a tierra) y el componente resistivo (flujo de corriente convencional en el lugar de la falla y su retorno a través de la puesta a tierra del centro de estrella del transformador aguas arriba). Mediante el análisis de cada uno de estos efectos de forma independiente, es posible inferir la presencia de una falla, incluso cuando el valor nominal de los componentes de falla a tierra individuales, parezcan pequeños. El beneficio adicional de utilizar esta técnica está asociado con la polaridad de los vectores, ya que los componentes de admitancia pueden determinarse en base a la dirección como resultado del signo del valor. Por lo tanto, la protección de falla a tierra direccional se puede lograr mediante el uso de la protección de admitancia. La figura anterior muestra un ejemplo de utilización de intervalos de conductancia aceptable y valores de susceptancia, con protección operando tanto con la magnitud en las direcciones hacia adelante o hacia atrás cuando excede los límites calculados de admitancia neutra.

Tradicionalmente, la protección de admitancia sólo ha estado disponible en tensiones a nivel de Transmisión. Con las mejoras en la estabilidad de tensión y el balance en las redes de distribución, se ha podido empezar a utilizar las características de admitancia como un método más preciso para detectar fallas. La implementación de la protección de admitancia de NOJA Power proporciona accesibilidad a protecciones de niveles de transmisión en un entorno de red de distribución, proporcionando mayor sensibilidad y efectividad a la hora de implementar protecciones.

Las redes de distribución a nivel mundial están evolucionando y ofrecen niveles más altos de seguridad y manejo de riesgos. Aunque que las redes tradicionales conectadas sólidamente a tierra generan corrientes de falla altas, estas permiten desarrollar esquemas de protección simplificados. El riesgo de estas altas corrientes de falla motiva a los usuarios a nivel global a implementar sistemas de puesta a tierra de alta impedancia que requieren protecciones más complejas para así limitar dichas corrientes. La protección de admitancia es una de las soluciones que ahora proporciona NOJA Power para estos sistemas.

Más información: www.electroingenieria.com

18 Megavatios

ACTUALIDAD

Estudio revela que la transformación digital en la gestión energética genera “beneficios tangibles” El informe, realizado por Schneider Electric, se basó en un análisis de 230 proyectos de clientes concretados a lo largo de los últimos cinco años que tuvieron resultados comerciales “profundos y cuantificables”. De acuerdo a este, hubo ahorros en materia de costos industriales y consumo de energía de hasta un 80 por ciento.

Estos se dividen en tres categorías, cada una de las cuales es esencial para competir con eficacia en el mercado: gastos de capital (CapEx), gastos operativos (OpEx), y sostenibilidad, velocidad y rendimiento.

Ahorros significativos El estudio muestra que la digitalización de procesos de ingeniería, por ejemplo, puede proporcionar a las empresas y organizaciones ahorros de 35% en promedio en gastos de capital y optimización del tiempo. Además, se pueden reducir los costos de puesta en marcha de nuevos sistemas y activos en aproximadamente 29%.

El “Informe sobre los beneficios de la transformación digital global 2019” presentó datos concretos relativos al poder de la digitalización en todo el espectro de la industria, el comercio y el sector público en el ámbito global. Dichos resultados, se refieren a beneficios comerciales profundos y cuantificables que surgen de un repositorio de 230 proyectos de clientes concretados por Schneider Electric en los últimos cinco años en 41 países, en los cuales se empleó la arquitectura y plataforma de la Empresa, EcoStruxure.

Este trabajo, llevado adelante por Schneider Electric, tiene como objetivo presentar un marco de referencia “útil y realista” sobre el potencial que tiene la transformación digital en la gestión de la energía y la automatización.

El documento gira en torno de doce beneficios comerciales clave de la transformación digital.

20 Megavatios

Asimismo, revela, además, que aprovechar la Internet de las cosas (IoT), puede generar importantes ahorros en gastos operativos, que conducen a obtener mejoras escalonadas en eficiencia, confiabilidad, seguridad y sostenibilidad.

Las empresas y organizaciones informan ahorros promedio del 24% en su consumo energético como resultado de la digitalización.

En aplicaciones industriales –según explican desde Schneider Electric-, la transformación digital permite a las empresas “hacer más con menos”, ya que obtienen mayor rendimiento con menos energía, menos materiales y menos mano de obra. El aumento de la productividad, de hasta 50%, es el resultado de la eficiencia en la gestión de la energía y la automatización en toda la cadena de valor, desde el seguimiento compatible con la IoT hasta la automatización de las líneas de producción.

ACTUALIDAD

Transformación digital Schneider Electric comenzó el camino hacia la transformación digital hace varios años. En 2009, lanzó EcoStruxure™, su arquitectura y plataforma de sistemas abierta, interoperativa, plug & play y compatible con la Internet de las cosas. “La transformación digital es la única forma de brindar uniformidad y eficiencia a toda una empresa”, explica Jean-Pascal Tricoire, presidente y CEO de Schneider Electric, y añade: “Nuestro informe indica que muchas empresas y organizaciones necesitan una entidad de confianza que gestione esa complejidad para aprovechar al máximo el potencial de la transformación digital”.

Mantenimiento y filosofía IoT Otro estudio realizado por Microsoft y Prodware, empresa multinacional en proyectos de consultoría e implantación de soluciones para la gestión de servicios de campo, presentó la magnitud en que la tecnología ayuda al cumplimiento de los KPIs o Key performance Indicator (también conocido como indicador clave o medidor de desempeño de rendimiento, aplicado como medida de nivel del rendimiento de un proceso y a rentabilizar los servicios de mantenimiento).

De acuerdo a este informe, una de las principales presiones a las que está sometido el sector energético es el mantenimiento del servicio. Prevenir posibles incidencias y preparar la infraestructura ante imprevistos picos de consumo es indispensable para atender a los abonados sin interrupciones.

El mantenimiento predictivo ofrece los recursos necesarios para anticiparse y garantizar la distribución de energía.

22 Megavatios

La aplicación de la filosofía IoT, basada en la sensorización de los aparatos, permite obtener un gran volumen de datos sobre el rendimiento y el estado de la maquinaria que proporciona una visibilidad operativa mejorada que, a su vez, ayuda a identificar fallos potenciales antes de que se produzcan o agraven, como puede ser el caso de un componente llegando al fin de su vida útil.

Gracias a potentes herramientas de análisis encargadas de extraer e interpretar los datos se obtiene una información de gran valor para los equipos, que puede abordar con antelación la incidencia antes de que se produzcan problemas de servicio, seguridad o cumplimiento.

Conectividad y presencia Una de las ventajas que proporciona la conectividad de las máquinas –según indica el trabajo de Microsoft y Prodware- son los diagnósticos a distancia, que ya han comenzado a jugar un papel relevante en el mantenimiento de equipos a distancia. Aunque no todas las labores pueden realizarse sin la presencia física de un técnico, hay otras que pueden iniciarse de forma autónoma, como ajustes y calibraciones electrónicas o predicción de fallos inminentes.

Más información: www.schneider-electric.com.ar

ACTUALIDAD

Córdoba contará con una línea local de aerogeneradores El Ministerio de Defensa anunció que la Fábrica Argentina de Aviones Brigada San Martin (Fadea) y la alemana Nordex Group firmaron un acuerdo para implantar una línea local de montaje de aerogeneradores en la provincia de Córdoba. Esta comenzará a operar este año y prevé fabricar, en su etapa inicial, 48 aerogeneradores AW132/3300 para la compañía eléctrica AES Argentina Generación.

Desde la entidad gubernamental aseguran que la nave de montaje está diseñada para lograr “una capacidad anual de hasta 150 aerogeneradores de la gama de tres megavatios”, lo que representa una cifra de 500 megas al año.

“La cuota de producción local de los aerogeneradores producidos e instalados localmente por esa firma aumentará hasta un 36 por ciento”, indicaron desde el Ministerio. Esto, gracias a las nuevas instalaciones en Córdoba y a otras dos fábricas de torres de hormigón que la compañía construirá en la Argentina.

La factoría, especializada en góndolas y bujes para aerogeneradores, empleará –según indicaron en Nordex- a unos cien operarios especializados, mientras que en cada una de las dos fábricas de torres de hormigón trabajarán otras 200 personas; lo que hace un total de 500 puestos de trabajo.

“La implantación de un centro de producción local es un primer paso, en los próximos años tenemos previsto seguir implementando la

24 Megavatios

NUEVA VISIÓN ESTRATÉGICA Desde hace más de 90 años, la Fadae opera como una sociedad anónima perteneciente al Ministerio de Defensa de la Nación. Actualmente, a través de una nueva visión estratégica, está desarrollando e incorporando nuevos negocios internacionales vinculados a la aviación militar y comercial, a los que ahora suma el de las energías renovables con el objetivo de diversificar sus actividades.

cadena de suministro a nivel local para cumplir con los requisitos nacionales”, señaló José Luis Blanco, presidente ejecutivo de Nordex en Argentina, y expresó: “De esta manera, crearemos más puestos de trabajo en el mercado argentino, donde hemos tenido mucho éxito. En los últimos dos años recibimos pedidos de más de 600 MW y, actualmente, los proyectos en construcción suman varios GW”.

Más información: www.argentina.gob.ar

ACTUALIDAD

Soluciones regenerativas o cómo impulsar la eficiencia energética Mantener operaciones altamente eficientes es importante en el mercado industrial de hoy. Los usuarios, no solo buscan que sus sistemas funcionen de manera eficiente, sino que brinden un beneficio financiero. Este rédito se materializa a través del ahorro de energía regenerativa.

Las soluciones regenerativas son un método seguro para dirigir la energía de regreso a la línea. Estos sistemas pueden pagar el costo del dispositivo regenerativo y del variador de frecuencia (VFD) que utiliza el motor. Las soluciones regenerativas más comunes incluyen las FFE (Fundamental Front End), las AFE (Active Front End) y la tecnología de unidad de matriz (Matrix). Cada uno de estos sistemas se diferencia por los beneficios que proporciona, además de redirigir la regeneración.

Resistencias de freno El método más común para disipar la energía regenerativa es removiéndola usando resistencias de freno (Diagrama 1). La ventaja de este método es el costo y, posiblemente, la simplicidad.

Las unidades más pequeñas tienen un

26 Megavatios

interruptor incorporado adicional (IGBT) para desviar la potencia adicional a una resistencia. Por lo tanto, todo lo que necesita es una resistencia externa para remover la energía extra. Es un concepto muy simple, pero si tiene grandes cantidades de energía regenerativa o el VFD no tiene un interruptor de freno incorporado, entonces necesita uno o más interruptores y resistores externos. Por lo tanto, las soluciones de freno dinámico pueden ser bastante complicadas y caras.

Además, los elementos de calefacción utilizados en este proceso pueden presentar un riesgo. Si los materiales combustibles, como el polvo de madera, caen sobre la resistencia, puede provocar un incendio. Asimismo, no hay que olvidar que el interruptor de freno interno de un variador que se usa para desviar la

Diagrama 1: Accionamiento con interruptores de frenado externos.

energía regenerativa a una resistencia tiene una capacidad limitada. Estos interruptores de freno interno, generalmente, se clasifican para un ciclo de trabajo del 10%, lo que significa que pueden volverse bastante grandes y complicados si la regeneración necesita ser disipada por largos períodos de tiempo.

La primera opción disponible Las FFE son la primera opción disponible para ahorrar energía regenerativa (Diagrama 2). El FFE se conecta a un VFD, lo que le permite redirigir la energía adicional a la línea utilizando una forma de onda de voltaje de 6 pasos. Estos sistemas generalmente necesitan unos pocos componentes más que un simple paquete de freno dinámico. Las FFE necesitan un módulo regenerativo adicional, protección del dispositivo (fusibles) y filtro de entrada (reactores). La forma de onda regenerativa simple de 6 pasos, junto con el filtro limitado del reactor, permite que estos dispositivos se regeneren.

Además, las FFE aún requieren de un VFD para hacer funcionar el motor. Dependiendo del ciclo de trabajo regenerativo, podrían ser más caras que un paquete de freno dinámico de 10%. Sin embargo, se convierten rápidamente en una solución

más económica cuando se produce energía regenerativa durante más del 20% del ciclo de trabajo de la aplicación.

Una opción más avanzada Una solución regenerativa más avanzada es una AFE (Active Front End). Estos se componen de un convertidor regenerativo y un circuito de filtro de entrada (Diagrama 3). A diferencia de una FFE, una AFE está en línea con la potencia de entrada del VFD. El convertidor regenerativo proporciona una salida de DC para el variador que permite el funcionamiento del motor. Esto significa que la AFE tiene que regular tanto la potencia del motor como de la regeneración.

Una AFE ahorra energía al devolver la energía regenerativa a la línea. Sin embargo, a diferencia de una FFE, una AFE utiliza una forma de onda de modulación de PWM (Pulse Width Modulation) para regenerarse nuevamente. Luego se filtra a través de una onda sinusoidal de entrada. La forma de la onda y la filtración proporcionan una forma de onda con un mínimo de armónicos de corriente de entrada. Un AFE mantendrá los armónicos de corriente de entrada a menos del 5% en la entrada del variador en condiciones de potencia nominal.

Megavatios

27

ACTUALIDAD

Diagrama 2: Front-end fundamental (FFE).

Junto con las corrientes armónicas inferiores hay un factor de potencia mayor.

Una AFE puede operar cerca del factor de potencia unitario a la carga nominal, lo que aumenta la eficiencia operativa. Similar a un FFE, un AFE todavía necesita un variador para hacer funcionar el motor.

La adición de componentes y el cableado hacen que el paquete AFE sea más grande y más costoso que el FFE. El uso ideal para una configuración AFE es proporcionar un bus de CC común para varias cargas de variadores. En una configuración de bus común, el AFE minimiza los armónicos de corriente de entrada en la carga nominal y maneja las necesidades regenerativas de todos los dispositivos conectados a su bus de CC. Tecnología Matrix La solución regenerativa final y más avanzada utiliza tecnología de unidad de matriz. A diferencia de las unidades convencionales, esta emplea un sistema de nueve interruptores bidireccionales dispuestos en una matriz para convertir una tensión de entrada de CA trifásica directamente en una tensión de salida de CA trifásica. La exclusiva topología de conversión de potencia del variador de matriz elimina la necesidad de un circuito de rectificación (puente de diodo) y un circuito de suavizado de CC (condensa-

28 Megavatios

dores de bus de CC) que se encuentran en los inversores de variador de velocidad de CA convencionales.

Las unidades Matrix se manejan de forma inherente a la regeneración utilizando sus IGBT bidireccionales. Estos interruptores bidireccionales permiten la regeneración instantánea y automática. La tecnología de unidad de matriz permite la regeneración continua a la corriente nominal del VFD con una sobrecarga regenerativa adicional del 150% durante 60 segundos.

El cableado y la instalación se simplifican utilizando unidades de matriz debido a sus requisitos simples de cableado de alimentación de tres cables de entrada y tres cables de salida.

Una AFE agrega componentes para reducir los armónicos de corriente de entrada. Sin embargo, los accionamientos de matriz consumen una corriente armónica baja de manera natural al operar el motor.

Así es, los accionamientos de matriz hacen funcionar el motor. No es necesario un dispositivo adicional para operar el motor. La capacidad para ejecutar el motor y manejar la regeneración ya está incorporada en las unidades de matriz.

Las unidades de matriz no solo tienen bajos armónicos en la carga nominal para facilitar el cumplimiento de IEEE 519, sino que continúan consumiendo corriente

ACTUALIDAD

Diagrama 3: Extremo delantero activo (AFE).

con bajos armónicos en todo el perfil de carga. Los armónicos más bajos significan un factor de potencia más alto durante la operación y un factor de potencia cercano a la unidad a la carga nominal. El factor de potencia más alto y los armónicos de corriente de entrada más bajos permiten que la unidad de matriz funcione más eficientemente que una solución combinada de AFE y VFD. ¿Cuál es la mejor solución?

Hay muchas soluciones disponibles para manejar la energía regenerativa. Entonces, ¿cuál es la mejor solución? Depende de las necesidades adicionales de la aplicación. Las resistencias de frenado, las FFE, las AFE y la tecnología de accionamiento de matriz manejan la energía regenerativa.

Las resistencias de frenado son ideales para aplicaciones de regeneración de luz, como una desaceleración forzada que solo ocurre en situaciones de emergencia (E-Stop). En estos casos, el ahorro de energía nunca estará presente en cantidades suficientes para pagar el costo de las soluciones regenerativas más avanzadas.

Sin embargo, si la regeneración se produce con más frecuencia, los paquetes de resistencia de frenado pueden ser bastante grandes. Estos paquetes siempre queman la energía extra (no se guarda nada) y no proporcionan un factor de potencia mejorado o armónicos más bajos.

Los paquetes de FFE regeneran la energía de nuevo en la línea y ahorran energía.

Son la siguiente mejor solución para la regeneración. Sin embargo, pueden ser más grandes que los paquetes de frenado

30 Megavatios

LAS SOLUCIONES REGENERATIVAS MÁS COMUNES INCLUYEN LAS FFE, LAS AFE Y LA TECNOLOGÍA DE UNIDAD DE MATRIZ (MATRIX). y no hacen nada para mejorar el factor de potencia y reducir los armónicos actuales. Las AFE ofrecen la mejor solución al proporcionar armónicos de corriente de entrada baja y un factor de potencia alto.

Sin embargo, son más caros, más grandes y más complicados que las FFE. Asimismo, son ideales para configuraciones de bus comunes.

Las unidades Matrix, en tanto, proporcionan una solución regenerativa altamente eficiente, de bajo nivel armónico, de gran potencia, en una configuración simple, fácil de instalar y compacta.

Más información: www.yaskawa.com

ACTUALIDAD

BGH se suma al mercado de la luminaria LED La empresa nacional de tecnología firmó un acuerdo comercial con Schréder, para brindar soluciones a organismos públicos y municipios del país. Con este convenio podrá vender, de manera exclusiva y por cinco años, los productos y las soluciones lumínicas producidas por el gigante belga.

“Esta asociación nos permite continuar desarrollando una de las industrias de mayor crecimiento de Argentina”, afirma Marcelo Girotti, CEO del Grupo BGH. Esta unión le garantiza a BGH el acceso a un mayor conocimiento de la industria, como también una posibilidad de expansión en el mercado regional, según indicaron desde la empresa.

Igualmente, esta posibilidad no solamente se abriría para BGH, ya que desde ambas empresas han indicado que uno de los objetivos del acuerdo es ampliar la presencia de estas en el mercado para lograr un potencial mayor de exportación. Para cumplir con esta meta, deberán aumentar su capacidad de distribución, según mencionaron desde la empresa nacional.

“Elegimos al grupo BGH como partner local por su presencia en todo el país y la expe-

32 Megavatios

riencia en diversos sectores”, afirma Werner de Wolf, CEO de Schréder, y añade: “Los puntos fuertes de cada compañía, que son complementarios, y el tándem, resultará una combinación comercial muy fuerte para el país”.

La fusión comercial prevé la distribución y colocación de luminaria de última generación, innovadora, inteligente y responsable con el medioambiente. La amplia gama de luminarias LED que se comercializará en todo el país combina diseño, máximo rendimiento fotométrico, fiabilidad y ahorro energético de hasta 80 por ciento, ya que permite la sustitución de luminarias equipadas con lámparas convencionales.

Más información: www.bgh.com.ar

ACTUALIDAD

La innovación como fuente de transformación del actual sistema eléctrico Las energías renovables instalan el desafío tecnológico de la flexibilidad en el sistema energético, necesario para mantener el equilibrio entre oferta y demanda. Ante esta situación surgen diversas iniciativas innovadoras que fueron tomadas por la Agencia Internacional de Energía Renovable (Irena).

“Panorama de la innovación para un futuro impulsado por fuentes renovables: soluciones para integrar fuentes renovables variables”, fue presentado el pasado 19 de febrero en Bruselas por el director general de Irena, Adnan Z. Amin, junto a Miguel Arias Cañete, comisionado de Acción y Clima de la Unión Europea (UE). En dicho informe, se plantea que las soluciones innovadoras aceleran las energías renovables de bajo costo en el sector eléctrico, proporcionando herramientas para el desarrollo de las energías renovables.

Para eso, el documento analiza el panorama internacional de innovaciones en materia de integración de energías renovables variables

34 Megavatios

(VRE) y expone un listado de soluciones disruptivas desarrolladas en diferentes puntos del planeta, delineando de esta manera un mapa mundial de casos prácticos, alguno de ellos en fase de desarrollo y otros en pleno funcionamiento.

Soluciones para acelerar la transición energética El informe identifica una treintena de soluciones innovadoras que incluyen la electrificación, la descentralización y la digitalización como tendencias claves para desbloquear la flexibilidad del sistema eléctrico. En este escenario surgen también nuevos modelos de mercado y de negocio, así como nuevas

maneras de operar que transforman el sector de la energía desde su núcleo.

Del análisis de las propuestas encontradas, el estudio extrae cuatro conceptos vitales para un futuro impulsado por energías renovables: agregadores de demanda, tecnología blockchain, mayor peso de los operadores de sistemas de distribución y nuevas tarifas basadas en tiempos de uso de la energía.

De las iniciativas identificadas, once de ellas se destacan por mostrar cómo las sinergias entre diferentes innovaciones pueden acelerar la rentabilidad de las instalaciones de energía renovable variable, al tiempo que consiguen que la producción, transmisión y consumo de energía sean más flexibles, garantizando así el empoderamiento de una nueva generación de consumidores.

Ejemplos innovadores “Disminución de la incertidumbre en la generación de VRE con herramientas de pronóstico meteorológico avanzado”: este planteo depende de la metodología y técnica utilizada.

Las mejoras del uso y la gestión de big data y la inteligencia artificial pueden aumentar la precisión del pronóstico y, por tanto, la confiabilidad general del sistema.

Las tecnologías digitales, como los algoritmos de aprendizaje automático, cuando se aplican

a los datos de producción de clima y energía de una planta, puede aumentar la precisión de los pronósticos renovables hasta un 94%.

“Generación flexible para adaptarse a la variabilidad”: se enfoca en incentivar la adaptación de las tecnologías de generación ya existente hacia un comportamiento más flexible.

“Interconexiones y mercados regionales como proveedores de flexibilidad”: la creación de mercados regionales para capturar las sinergias y complementariedades entre los diferentes perfiles de generación de VRE y los perfiles de carga también es una solución poderosa. Cuando una cartera diversa de recursos energéticos se equilibra en una amplia Megavatios

35

ACTUALIDAD

EL ANÁLISIS DEMUESTRA QUE LOS PAÍSES A LA VANGUARDIA DE LAS TECNOLOGÍAS TIENEN UNA MAYOR INTEGRACIÓN DE VRE Y LO CONSIGUEN DE UNA FORMA RENTABLE.

área geográfica, el sistema se vuelve más flexible y es capaz de integrar una mayor proporción de VRE. “Combinación de generación y demanda de energía renovable en grandes distancias con supergrids”: se enfoca en la construcción de una red de corriente continua de alto voltaje, o supergrid, para transportar electricidad renovable desde áreas con alto potencial de generación renovable a los centros de demanda. El costo de construir una red de este tipo es alto y debe medirse en relación con los beneficios económicos de los dos sistemas que la red está vinculando (si hay dos sistemas involucrados).

“Almacenamiento a gran escala y nueva operación de red para aplazar las inversiones de refuerzos de red”: aborda diferentes opciones para evitar las inversiones destinadas a reforzar la red cuando se quiere dar una mayor participación de la generación renovable. Una opción para lograr esto es usar baterías u otras soluciones de almacenamiento, como Power-to-X (energía a hidrógeno o energía a calor), para convertir la electricidad en otro portador de energía

36 Megavatios

que luego puede almacenarse o transportarse, y así liberar la red congestionada. Otra solución es operar la red utilizando una clasificación de línea dinámica para permitir más VRE a través de la red, cuando las condiciones meteorológicas lo permitan.

“Recursos energéticos distribuidos que prestan servicios a la red”: los recursos energéticos distribuidos constan de varios tipos de recursos y tecnologías que pueden ubicarse en redes de baja a media tensión, incluidas las plantas de generación distribuida, como la energía solar fotovoltaica sobre cubierta, y otras tecnologías habilitadoras, como baterías behind-the-meter, vehículos eléctricos o bombas de calefacción residencial, entre otros.

Si estos recursos cuentan con una mejor visibilidad para los operadores de redes y sistemas, podrían ayudar a proporcionar servicios de red. Esta solución requiere innovaciones en el diseño del mercado, para permitir que estos recursos proporcionen dichos servicios, individualmente o a través de agregadores.

“Gestión del lado de la demanda”: los avances actuales en la infraestructura de medición, comunicación y control hacen posible el desarrollo de programas de gestión destinados a los consumidores. Los procesos de automatización, habilitados mediante el uso

ACTUALIDAD

de dispositivos inteligentes, convierten las viviendas en hogares inteligentes y permiten aumentar la capacidad de respuesta del consumidor a los cambios de tarifa.

“Microrredes de energía renovable que brindan servicios a la red principal”: en zonas remotas pueden funcionar de manera independiente y proporcionar flexibilidad a la red principal cuando están conectadas a ella.

Dentro de las micorredes están surgiendo transacciones de igual a igual (peer-to-peer), brindando a los consumidores y prosumidores un mercado para comercializar electricidad sin la necesidad de un minorista. Aquí es crucial el uso de la tecnología blockchain.

“Optimización del funcionamiento del sistema de distribución con recursos energéticos distribuidos”: se enfoca en el uso de recursos de energía distribuidos para optimizar el flujo de energía con el fin de evitar congestiones en la red y minimizar las necesidades de refuerzo. Si se trata de dispositivos ya conectados, su uso inteligente puede aumentar la

38 Megavatios

flexibilidad y permitir una mayor participación de VRE en la red local.

“Soluciones de batería a escala de utilidad”: facilitan la integración de las energías renovables desde varios flancos. Primero, contribuyen a hacer frente a la variabilidad de las energías renovables al almacenar energía en casos de exceso de generación, evitando el recorte y el suministro de electricidad a la red cuando los recursos son escasos; y segundo, son tecnologías flexibles y de respuesta rápida que ayudan a mantener el equilibrio en el sistema cuando ocurren cambios repentinos.

Además, el uso de baterías para reducir congestiones en la red también es una solución emergente para algunos operadores de sistemas de transmisión.

“Soluciones Power-to-X”: el proceso de convertir la energía generada por fuentes solares y eólicas en diferentes tipos de portadores de energía para su uso en múltiples sectores, o para reconvertirlos de nuevo en energía, tiene el potencial de aumentar considerablemente la flexibilidad de la red eléctrica.

ACTUALIDAD

proporción de energías renovables en los sistemas de energía, se puede afirmar que la innovación es la clave para una transformación de energía global rentable.

Según las estimaciones de la Hoja de Ruta de 2050 de Irena, la descarbonización del sector eléctrico global en línea con los objetivos del Acuerdo de París requerirá una participación del 85% de la energía renovable en la generación eléctrica total para 2050. Para entonces, las VRE representarán el 60% de la potencia total generada a nivel mundial.

Construye un lugar opcional para colocar el excedente temporal de energía de VRE y reduce las emisiones de carbono, al desplazar las fuentes de energía de combustibles fósiles en otros sectores.

Lo que sigue para la transformación del sector eléctrico El informe expresa que los países que están a la vanguardia de la transformación de energía obtienen más de un tercio de su energía de fuentes renovables variables, como la solar y la eólica, y lo hacen de manera rentable. Al hacer uso de soluciones disruptivas que permiten integrar una mayor

40 Megavatios

En este nuevo escenario, la transformación del sector eléctrico se ve fuertemente acelerada por tendencias innovadoras como digitalización, descentralización y electrificación de los sectores de uso final. Comprender y aprender de las experiencias de los países líderes en la integración de VRE es crucial para replicar y mejorar la innovación que puede acelerar esta transformación, concluye el estudio de Irena.

Más información: www.irena.org

ACTUALIDAD

Jujuy enciende la luz del primer pueblo solar del país La novedosa apuesta, realizada en el pueblo de Olaroz Chico, al suroeste de la provincia, cuenta con una central fotovoltaica autónoma con capacidad de almacenamiento en baterías de ión litio, la que proveerá de energía a las 62 familias que habitan allí. “Se trata de una solución única en el mundo”, destacaron las autoridades jujeñas. mundo, se instalaron 440 panales con una capacidad de 275 W. Asimismo, se diagramó un novedoso sistema para la acumulación de la energía en baterías de litio.

Para Natalia Sarapura, de la secretaría de Pueblos Indígenas, esta nueva central eléctrica, que produce cuatro veces más de lo que consume actualmente la comunidad, traerá nuevas oportunidades para el desarrollo social y económico de la localidad.

El proyecto, impulsado por la empresa distribuidora de energía en la provincia, Ejesa, y que incluye a futuro a otros ochos pueblos aislados de la región, se concretó con la transformación de la planta que funcionaba en el lugar 100% a base de gasoil, que pasó a ser enteramente fotovoltaica.

“Jujuy, por sus características geográficas, tiene más de 20 pueblos a donde no llegan las redes de distribución de energía. Estos se abastecen con grupos electrógenos que están prendidos las 24 horas del día, lo que es altamente contaminante y genera constantes ruidos molestos”, explicó a los medios el secretario de Energía de la provincia, Mario Pizarro.

La actividad económica de Olaroz Chico venía asociada a la minería, a los servicios de transporte, a la comida que le provee a estos rubros, y al turismo comunitario, con escasas posibilidades de desarrollo.

“Estamos cambiando ese paradigma, generando una posibilidad de crecimiento económico en la comunidad. La gente está hasta volviendo a sus lugares de orígenes”, resaltó Sarapura.

Esta nueva central de generación energética convierte a Olaroz Chico en el primer pueblo 100% solar del país, y forma parte de un programa de inversiones por más de 40 millones de pesos, que abarca otras comunidades como La Ciénaga, el Angosto, Caspalá, Santa Ana y San Francisco, que, según lo previsto, serán transformados antes de fin de año.

El representante provincial destacó, a su vez, que actualmente existe una política de Estado que promueve el uso de energías limpias y renovables.

Instalación y beneficios Aprovechando que la provincia de Jujuy tiene una de las radiaciones más altas del

42 Megavatios

Más información: www.ejesa.com.ar I www.jujuy.gob.ar

ENERGÍAS RENOVABLES

Panorama favorable para la energía eólica en América En el transcurso de 2018 se instaló un total de 11,9 GW en capacidad eólica en el continente, lo que representa un incremento del 12%. A nivel global equivale alrededor del 25%.

Los estudios y proyecciones al respecto del uso de energía eólica, hacen ver que el desarrollo de la energía eólica en las Américas continúe; en relación a esto, el Concejo Global de Energía Eólica (GWEC) proyecta una capacidad de más de 60 GW entre 2019 y 2023.

Los últimos datos publicados por el Consejo Global de Energía Eólica indican que América del Norte, América Central y América del Sur instalaron en 2018 una capacidad de energía eólica de 11,9 GW, lo que representa un incremento del 12% para el último año.

En América del Norte (Canadá y EE.UU.) la

44 Megavatios

incorporación de capacidad nueva aumentó un 10,8% respecto al 2017, mientras que en América Latina aumentó un 18,7% respecto del 2017.

En América del Norte la reciente expansión definitiva del Crédito de Impuesto a la Producción ha impulsado el volumen; con un índice de empleo para la industria eólica de más de 160.000 empleos, teniendo en cuenta los datos aportados por Canadian Wind Energy Association y la American Wind Energy Association.

Respecto de América Latina, la apuesta a las subastas sigue generando un buen volumen para la región y se espera que el crecimiento

Conjunto conexión IP54 para caño eléctrico flexible

IP54

IP54 Rectangulares

IP54 Productos de Aluminio Estancos de uso externo y decorativo.

Representante exclusivo para todo el territorio de la Argentina.

Espaciadores poliméricos , aisladores, coberturas protectoras varias para grampa de línea viva y pájaros, para equipamiento de pararrayos.

IP66 Modelo Americano Condulet

IP66

IP66

ENERGÍAS RENOVABLES

“El desarrollo del mercado eólico en América Latina también es muy positivo. Las subastas a gran escala han vuelto a ocurrir en Brasil y esperamos que la primera de Colombia tenga lugar este mes. Otras inversiones en la cadena de suministro por parte de los OEM Vestas y Nordex en Argentina, demuestran el potencial a largo plazo del mercado”, agregó.

El mercado eólico costa norteamericano offshore, sigue en desarrollo con la planificación de la cadena de suministro, las licitaciones para obtener zonas de leasing offshore (Massachusetts), las constituciones de JV (EDF y Shell para las zonas de leasing de Nueva Jersey) y el establecimiento de oficinas de la industria (MHI Vestas). Además el Global Wind Energy Council espera que los proyectos inicien su construcción entre 2020 y 2025.

Al respecto, para Karin Ohlenforst, Directora de Inteligencia de Mercados de GWEC, “América del Norte, América Central y América del Sur constituyen alrededor del 25% de la nueva capacidad global en 2018. El aumento de la capacidad en América del Sur en particular demuestra cómo la energía eólica es competitiva en los mercados de subastas”.

de la región latinoamericana continúe con la expansión adicional de la cadena de suministro en 2019.

Brasil, instaló 2 GW de capacidad agregada en 2018 y subastó capacidad adicional a precios mundiales difíciles de superar de tan solo $22/MWh. México instaló casi 1 GW de capacidad nueva, la mayor incorporación de capacidad jamás vista y ahora cuenta con una capacidad total de 5 GW. Actualmente, espera alcanzar su objetivo de generar el 35% de su capacidad energética a través de los renovables antes de 2024.

Ben Backwell, Director Ejecutivo de Global Wind Energy Council (GWEC), afirmó: “El mercado eólico norteamericano es uno de los más maduros y competitivos de la industria eólica. Se pueden utilizar en otros mercados muchos de los aprendizajes y experiencias del éxito de este mercado. El auge de las compras corporativas visto en 2018 demuestra cómo el abastecimiento corporativo puede impulsar la demanda y el volumen en otros mercados eólicos”.

46 Megavatios

El sólido crecimiento de la generación de energía eólica está haciendo un aporte clave para ayudar a los países a cumplir sus compromisos del acuerdo internacional sobre el clima, mientras satisfacen la creciente demanda energética.

Constituye una parte crucial de la solución para reducir las emisiones, fortalecer la seguridad energética, bajar los costos e impulsar la inversión en las economías locales.

Las últimas cifras publicadas por GWEC constituyen el comunicado estadístico del informe anual Global Wind Report, la publicación insignia de GWEC. El informe completo presenta una imagen integral de la industria mundial de la energía eólica y una descripción general de tendencias como el crecimiento eólico offshore, el abastecimiento corporativo y los cambiantes modelos de negocio y se dará a conocer en abril de 2019.

Más información: www.gwec.net

ENERGIAS RENOVABLES

La importancia de impulsar y promover la capacitación en el sector energético Los programas de capacitación, especialmente en los países con poco acceso a la energía, no están desarrollados de manera adecuada. A través de la campaña de soluciones de energía renovable Powering Jobs, Schneider Electric procura que todas las partes interesadas reconozcan el desafío y multipliquen sus esfuerzos.

El Objetivo 7 de desarrollo sostenible de la ONU, “Garantizar el acceso a una energía asequible, segura, sostenible y moderna para todos”, podría generar millones de empleos en países emergentes. Sin embargo, existe una brecha inmensa de competencias en la mayoría de los países emergentes. Para resolver ese problema, Schneider Electric, líder en la transformación digital de la gestión de la energía y la automatización, y una coalición de empresas, asociaciones y organizaciones internacionales han lanzado la campaña Powering Jobs. El objetivo de la coalición es acelerar la implementación de soluciones de energía renovable descentralizada y responder a las necesidades urgentes de capacitación en países con poco acceso a la energía.

Soluciones por fuera de las redes eléctricas De acuerdo con el informe World Energy Outlook de la Agencia Internacional de la Energía (IEA), publicado en noviembre de 2017, más de mil millones de personas aún no

48 Megavatios

tienen acceso a la electricidad, principalmente en África y Asia. Solo África necesita entre 100.000 y 200.000 microrredes. La Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) estima que estas y otras soluciones renovables distribuidas podrían generar 4,5 millones de empleos en todo el mundo para el año 2030.

Para Schneider Electric, la solución para las necesidades de energía de África consiste en la implementación masiva de soluciones para energía renovable descentralizada, principalmente de fuentes solares y eólicas. La tecnología ya existe y Schneider Electric ha llevado a cabo proyectos exitosos en África y en el Sudeste Asiático. Sin embargo, para que se concrete una implementación masiva, las instituciones financieras internacionales necesitan ver modelos de negocios viables, y un punto problemático es la falta de personas capacitadas.

ENERGIAS RENOVABLES

objetivo capacitar a un millón de personas y 10.000 instructores y, a la vez, respaldar de forma activa a 10.000 emprendedores para el 2025. Una de las iniciativas del programa consiste en la creación de un centro nacional de excelencia en Indonesia, inaugurado en septiembre de 2018 en asociación con el gobierno de ese país, que capacitará a 240 profesores, quienes continuarán enseñando a 10.000 estudiantes en los próximos cinco años. La capacitación forma parte de una campaña de Indonesia para transformar el panorama de capacitación profesional. En otros países, las iniciativas de Schneider Electric han contado con el apoyo de decenas de socios, incluidos los Salesianos de Don Bosco, la ONG Aide et Action y el Consejo Internacional de Desarrollo Económico.

Crear conciencia Schneider Electric se ha propuesto implementar recursos adicionales, más allá del programa de “Acceso a la energía”. En este contexto, el Grupo se conectó con Power for All, una campaña de defensa y promoción global para proporcionar energía renovable distribuida (DRE).

“Las soluciones para energía renovable descentralizada necesitan ingenieros, técnicos y contratistas para funcionar”, dice Thomas André, Director de Estrategia para el programa de “Acceso a la energía” de Schneider Electric, y agrega: “Tenemos una gran oportunidad de transformar las economías y los estándares de vida en estos países”.

Intensificar los esfuerzos Sin embargo, en África y en el Sudeste Asiático no hay suficientes personas capacitadas para llevar a cabo esta transformación. En África, por ejemplo, según el Africa America Institute (AAI), 7 de cada 10 jóvenes que viven en áreas rurales no tienen acceso a la escuela, y solo el 2% de los graduados universitarios son ingenieros.

Schneider Electric ha asumido el compromiso de revertir esa tendencia. El programa de “Acceso a la energía” de la empresa tiene como

50 Megavatios

“Cuando comenzamos a hablar con Power for All hace dos años en la conferencia IOREC llevada a cabo en Nairobi, advertimos que era necesario crear conciencia global de la necesidad de intensificar los esfuerzos de capacitación”, comentó Thomas André.

Mediante una coalición de empresas, asociaciones y organizaciones internacionales, lanzaron la campaña Powering Jobs.

“Powering Jobs se enfocará en garantizar que las competencias y la capacitación dejen de ocupar lugares marginales en las políticas internacionales y nacionales relacionadas con el acceso a la energía para convertirse en su eje”, dijo Kristina Skierka, CEO de Power for All. “Se necesita un nivel de compromiso mucho más alto del sector privado, el gobierno y los donantes para que los millones de empleos que generará el objetivo de desarrollo sostenible ODS7 se hagan realidad”, añadió.

Más información: www.schneider-electric.com.ar

TECNOLOGÍA

Tecnología LED en la industria: el caso de General Motors Para reducir el consumo de energía, la empresa automotriz se alió con Current powered by GE, equipando sus instalaciones con nuevos accesorios LED que van a reducir el consumo de energía por costos de iluminación en más de un 60 por ciento.

En 2015, el Comité de estrategia de iluminación de General Motors (GM) comenzó a centrarse en mejoras de iluminación para grandes centros de producción. Como la mayoría de los fabricantes, GM utilizaba una amplia combinación de iluminación fluorescente y halógena de descarga de alta intensidad (HID) en todas sus plantas y propiedades.

El Comité se fijó claramente en la eficiencia energética que se conseguiría con un cambio a tecnología LED, pero dado el alto costo inicial de las soluciones basadas en LED, la compañía quiso asegurar que el impacto de ahorros energéticos justificara su inversión.

52 Megavatios

Un asesor de confianza El equipo del proyecto de Current, dirigido por el gerente de Cuenta, Gene Taylor, se reunió con los miembros del Comité para mostrar cómo el cambio a una solución LED estandarizada podría ayudar al fabricante de automóviles a administrar mejor su consumo de energía a largo plazo. Simultáneamente, Taylor y su equipo demostraron a GM cómo el precio del LED había caído drásticamente en los últimos años, mientras que la fiabilidad de la tecnología ha aumentado considerablemente durante ese mismo tiempo.

TECNOLOGÍA

CON MIRAS A 2020

“Creamos un caso de negocios comercial y técnico para que el cambio a iluminación LED vaya paso a paso”, dijo Taylor.

“Hay muchos tipos de entornos de iluminación en los que GM tiene que pensar, desde el ensamblaje hasta la producción y la pintura, y GM quería un accesorio que se ajustara adecuadamente a esas diferentes áreas. También tenía que ser asequible, dadas las decenas de miles de punto de luz a sustituir. Pudimos aliviar esas preocupaciones en múltiples iteraciones. El fluido diálogo entre nuestros equipos no podía fallar en este proyecto; Se necesita una excelente comunicación para dirigir con éxito un proyecto de este tamaño”, señaló.

Solución High Bay LED A medida que avanzaban las conversaciones, el Comité de GM comenzó a enfocarse hacia las soluciones de iluminación de gran altura como Albeo™ LED de Current que está diseñado para techos a partir de seis metros.

Los accesorios proporcionaron a GM una variedad de opciones de patrones de luz para adaptarse a la producción, el almacén y otros entornos, y podrían combinarse con sensores de movimiento y sistemas de control inalámbricos para aumentar el potencial de ahorro de energía.

Al Comité también le gustó la salida de luz uniforme de los accesorios del Albeo y cómo eliminó los “puntos calientes” que son típicos de las fuentes de luz tradicionales. Además,

54 Megavatios

Hasta la fecha, Current ha cambiado más de 50.000 punto de luz en más de 20 instalaciones de GM en Norteamérica y continúa instalando soluciones LED en los emplazamientos restantes.

Se espera que la última de las instalaciones esté terminada en 2020. La empresa ya está ahorrando más de 2 millones de dolares al año en comparación con sus luces fluorescentes y alógenos antiguas, y asegura que esa cantidad aumentará en la medida que continúen el cambio en las instalaciones. La iluminación LED es solo otra forma en la que GM está ayudando a sus plantas productivas a descubrir nuevas oportunidades de ahorros energéticos. Solo en 2016, la compañía consiguió ahorrar 73 millones de dólares y evitó unas 388.000 toneladas en emisiones de carbono, equivalente al uso de electricidad en 57.000 hogares.

General Motors puede ahorrar dinero y recursos gracias a la vida útil prolongada de los LED, lo que equivale a menos reemplazos y menos mantenimiento.

“Esta tenía que ser una solución que GM pudiese implementar y despreocuparse en al menos los próximos 10 años”, indicó Taylor.

“De hecho, cinco de los edificios seleccionados para el cambio a LED fueron nuevas instalaciones de fabricación o plantas existentes donde se estaban pensando en ampliaciones importantes”.

“Current pudo satisfacer todo lo que el Comité de iluminación estaba buscando”, sumó.

La innovación, clave Un punto importante para la compañia fue la capacidad de Current para entregar accesorios Albeo sin componentes de silicona. Muchos dispositivos LED contienen silicona, pero en un entorno de producción altamente sensible, la eliminación de gases de silicona, donde se liberan sustancias químicas en condiciones normales de temperatura y presión, puede causar que la pintura se “desangre” o burbujee, entre otros problemas, lo cual fue una gran preocupación para GM.

TECNOLOGÍA

EL CASO ARGENTINO Con la idea de reducir los consumos de energía y lograr ciudades amigables con el ambiente, desde el 31 de diciembre de este año quedará prohibida en todo el país la importación y venta de lámparas halógenas fomentando así el uso de la tecnología LED. La decisión tomó fuerza el 12 de diciembre pasado cuando el Senado convirtió en ley el proyecto que prohibe la importación y comercialización de dichas lámparas. Si bien el proceso para lograr el recambio será gradual y en el mercado siguen estando disponibles todas las opciones, los especialistas afirman que permitiría dejar de emitir 1700 toneladas de dióxido de carbono al año, principal gas de efecto invernadero. Por otro lado, logrará reducir la demanda de energía eléctrica en los sectores residenciales, comerciales y públicos.

Preparados para el futuro Los LED actuales con capacidad de conectividad también abren la puerta a la productividad futura y a las posibilidades de eficiencia energética para GM. Más allá de los controles de iluminación que se incorporarán a muchos de los accesorios, la empresa podría agregar otros sensores y dispositivos “inteligentes” a sus accesorios con el tiempo.

“Debido a esto, el equipo de General Motors quería entender absolutamente todo sobre la fabricación de nuestros accesorios y nos desafió a modificar el diseño para cumplir con sus requisitos específicos”, expresó Taylor. “El tamaño de este proyecto y la experiencia de nuestros ingenieros de diseño hicieron posible ir por ese camino y, siguiendo rigurosas certificaciones técnicas, brindaron el nivel de personalización que GM necesitaba”.

“Con la tecnología LED, viene la oportunidad de instalar un techo digital en las instalaciones”, destacó Taylor. “Y aunque aún no esté del todo preparada la tecnología, poner las infraestructuras en su lugar es un gran paso para hacer que su empresa esté preparada para el futuro cercano, ya que las soluciones basadas en datos se entrelazan con los sistemas de construcción y la infraestructura ya construida”.

Taylor agregó que las soluciones que resultan de tales colaboraciones muy a menudo se traducen en productos que otros clientes pueden aprovechar.

“Trabajar como Partner tecnológicos de las compañías más grandes del mundo para resolver nuevos desafíos es parte de aumentar la cartera de productos con el tiempo”, señaló.

56 Megavatios

Más información: www.currentbyge.com

TECNOLOGÍA

Termografía inteligente y conectada La termografía es un instrumento de diagnóstico para evaluación de situaciones, tanto como para el mantenimiento preventivo. Al detectar anomalías invisibles a simple vista, la termografía permite realizar medidas correctivas antes de que se produzcan fallos costosos, ya sea en una instalación o en un sistema.

Las cámaras térmicas, con claras muestras de evolución, se han transformado en sistemas compactos que tienen un aspecto similar al de una cámara de video o cámara digital conocida por todos, son fáciles de utilizar y generan imágenes de alta resolución. Las distintas industrias y en todo el mundo han incorporado las cámaras térmicas a sus programas de mantenimiento preventivo.

El uso de las cámaras termográficas favorece considerablemente los distintos sectores de la industria, al realizar un mantenimiento basado

58 Megavatios

en el estado real y previniendo paradas no programadas en el sistema productivo.

Termografía conectada y eficiente La utilización de este tipo de instrumentos ha crecido con el correr de los años y ha evolucionado en si como tecnología de cuidado y prevención de fallos en las instalaciones. Por ejemplo ha superado al uso de pirómetros, ya que no sólo permite medición de puntos individuales, si no que permite analizar superficies enteras de forma precisa.

TECNOLOGÍA

LA EVOLUCIÓN DE ESTOS SISTEMAS SE HA CENTRADO PRINCIPALMENTE EN 2 ASPECTOS CLAVES: LA EFICIENCIA DE LAS MEDICIONES Y LA CONECTIVIDAD CON OTROS INSTRUMENTOS Y DISPOSITIVOS. por ejemplo, para insertar puntos de medición adicionales, calcular la curva de temperatura sobre una línea o agregar comentarios sobre una imagen térmica. Una función muy práctica: Con esta App se transmiten imágenes térmicas en vivo a un Smartphone y/o Tablet, para ser utilizadas según se requiera.

La evolución de estos sistemas se ha centrado principalmente en 2 aspectos claves: la eficiencia de las mediciones: logrando resultados en tiempo real de forma más sencilla y rápida, ahorrando así tiempo y dinero; y la conectividad con otros instrumentos y dispositivos obteniendo de esta forma información de gran valor y de nivel superior.

Testo proveedor referente a nivel mundial de soluciones de medición termográfica, nos cuenta las ventajas y beneficios que pueden obtenerse de estos avances, a través de las diferentes variantes de equipos disponibles que se ajustan a sus necesidades particulares.

Thermography App Con la testo Thermography App gratuita disponible para iOS y Android es posible crear rápidamente in situ informes compactos, guardarlos en línea y enviarlos por correo electrónico. Además, la App ofrece herramientas útiles para el análisis rápido in situ,

60 Megavatios

Conexion con la App e instrumentos de medicion: además de la creación y envío de informes compactos in situ con la Thermography App, también es posible la transmisión inalámbrica de los valores medidos -por ejemplo del termohigrómetro testo 605i y las pinzas amperimétricas testo 770- a las cámaras con el fin de detectar el riesgo de aparición de moho o complementar las imágenes térmicas con valores de corriente/tensión.

Funciones que permiten el acceso a la precisión A continuación se describen aplicaciones que permiten mayor eficiencia en las mediciones e informes. Testo ScaleAssist: permite optar por imágenes térmicas perfectamente comparables, para evaluar de forma correcta y sencilla fallos de construcción y puentes térmicos. La función ajusta automáticamente la escala de las imágenes térmicas de forma óptima. Esto evita errores de interpretación que pueden surgir debido a una definición errónea de la escala. Las indeseadas

TECNOLOGÍA

Imagen ajuste automático

cámara digital integrada, la cámara termográfica reconoce la etiqueta, calcula la emisividad y la temperatura reflejada y ajusta los dos valores automáticamente.

El modelo preciso para cada industria Testo 865: encender, mantener y obtener más información. Con 160 x 120 pixeles, permite un acceso ideal a la termografía, con la visualización de diferencias en la temperatura desde 0,12°C y detección automática de puntos fríos y calientes.

Testo 868: para una termografía inteligente.

Posee cámara digital integrada e imágenes térmicas de 160 x 120 pixeles en las que se visualizan diferencias en la temperatura de 0,10°C. Incluye Thermography App para un trabajo más flexible y envío de informes in situ.

temperaturas extremas se filtran automáticamente de la imagen y las deficiencias de construcción solo se representan como tales, si realmente existen. De este modo, las imágenes de infrarrojos pueden compararse a pesar de las condiciones ambiente modificadas. Esto es de suma importancia, en capturas de imagen de antes/después.

Testo ε-Assist: ajuste automático de la emisividad. Para obtener imágenes térmicas precisas es importante ajustar en la cámara la emisividad (ε) y la temperatura reflejada (RTC) del objeto que se va a examinar. Hasta el momento, esto ha sido bastante engorroso y además inexacto en relación a la temperatura reflejada. Esta función cambia esta relación, con tan solo colocar una de las etiquetas de referencia suministradas (ε-Marker) sobre el objeto a medir. Mediante la

62 Megavatios

Testo 871: para una termografía inteligente que responde a las exigencias profesionales.

Resolucion: 240 x 180 pixeles, detección de diferencias en la temperatura desde 0,09°C. Incluye cámara digital y Testo Thermography App. Integra los valores medidos del termohigrómetro testo 605i y las pinzas amperimétricas testo 770-3.

Testo 872: responde a la necesidad de una termografía inteligente con una calidad de imagen excelente. Posee cámara termográfica profesional con 320 x 240 pixeles, cámara digital, App, marcadores láser y la seguridad de detectar diferencias en la temperatura desde 0,06°C. Integra los valores medidos del termohigrómetro testo 605i y las pinzas amperimétricas testo 770-3.

Más información: www.testo.com

TECNOLOGÍA

Gestión energética de los edificios inteligentes Detrás de la automatización de los dispositivos de los edificios conectados se encuentra la gestión inteligente de la energía y el consumo responsable.

La tecnología KNX IoT ofrece una solución para la gestión integral de los edificios inteligentes.

Con la implementación del estándar internacional KNX para el control tanto de viviendas como de edificios, es posible integrar diferentes sistemas de energía conectada como los consumidores eléctricos, los generadores de energía, los suministros de calor, aires acondicionados, así como las estaciones de carga para vehículos eléctricos mediante KNX IP. A través del medio de transmisión de par trenzado, radio frecuencia, línea de fuerza o IP/Ethernet, sobre el que se conectan todos los dispositivos, se intercambia la comunicación. Al estar aprobado como estándar internacional -ISO/IEC 14543-3, garantiza la interoperabilidad y el interworking.

Factores que conllevan que la gestión energética pueda ser más efectiva como por ejemplo la generación de energía solar. En los procesos de carga flexibles para el almacenamiento de energía, los picos de generación se almacenan de manera útil, se evitan los picos de carga y se logra un flujo continuo de energía con optimización de costos.

Esto se realiza en una instalación de modelo actual, que une a los diferentes consumidores de un edificio residencial inteligente en función de la propia generación de energía solar con el búfer de la batería para una gestión inteligente de la energía.

Gestión inteligente en los hogares conectados.

64 Megavatios

En los hogares domóticos existen multitud de dispositivos que requieren de la electricidad para su funcionamiento. Con la tecnología KNX IoT se pueden regular los flujos de energía de tal manera que se utiliza la energía solar de generación propia.

Los sectores de energía individuales están vinculados a través del Protocolo de Internet, en este caso, las interfaces KNX/IP o Modbus/IP, que proporcionan datos para la lógica de gestión, entre otros, contadores de energía inteligentes, inversores, reguladores de carga de baterías, control de bombas de calor y actuadores de conmutación con sensores de corriente disponibles.

Además, el acoplamiento inteligente puede promover el uso de tecnologías de eficiencia energética, reducir el consumo total de energía y compensar las fluctuaciones en la demanda de electricidad y la generación variable de energía eólica y solar. El acoplamiento de sectores apoya los objetivos de protección climática deseados con la gestión energética.

Más información: www.knx.org

Megavatios

65

TECNOLOGIA

En caso de corte de suministro eléctrico, ¿baterías de litio?

Crean un dispositivo que permite tener autonomía cuando haya una interrupción del servicio eléctrico. El mecanismo, puede conectarse directamente al tablero eléctrico y suministrar energía de 12 a 15 horas.

Así, con la idea de hacer un sistema más amigable y limpio para el medio ambiente, nació este aparato. “Creamos este sistema modular de baterías de litio SmartDock, donde cada módulo de batería no pesa más de tres kilos y te puede dar respaldo a tus equipos eléctricos de tu hogar por varias horas”, afirmó Mata.

El aparato tiene el aspecto de una CPU de un computador de escritorio que en su interior tiene cuatro de estas baterías, que en conjunto pueden alimentar y respaldar un hogar por unas 12 a 15 horas, dependiendo del consumo.

Cada verano, en Argentina es común que se presenten varios cortes de corriente eléctrica por la sobrecarga del sistema energético debido al uso de los aires acondicionados, pero en Chile, hace un año, ese mismo problema se presentó en invierno durante una nevada histórica que dejó sin energía durante cinco días a varias regiones del país.

Mata explicó que su funcionamiento es simple. “En la parte inferior trae tres enchufes hembras donde puedes conectar lo que necesites alimentar eléctricamente, así como también está la opción de instalarlo y conectarlo al tablero eléctrico de la casa y respaldar sectores e iluminación de todo tu hogar”, y añadió que “las baterías se recargan automáticamente cuando vuelve el suministro eléctrico”.

Hoy en día, en el mercado existen alternativas de generadores para poder sortear este tipo de inconvenientes, pero un grupo de investigadores chilenos creó un mecanismo llamado SmartDock que utiliza el que, según ellos, será el combustible del futuro: el litio.

“Efectivamente, sirve para cualquier persona que desee respaldar el funcionamiento de su casa o equipo eléctrico que deja de funcionar cuando hay un corte de corriente, además se puede cargar con paneles fotovoltaicos, o sino también de la red cuando el suministro eléctrico se restablece”, detalló.

“Estábamos a principios del año pasado desarrollando una mega batería de respaldo para sistemas con paneles solares en edificios residenciales junto con una inmobiliaria, pero justo se vino la gran nevada de julio pasado, donde cerca de 1,5 millones de personas en Santiago se quedaron sin energía eléctrica por varios días”, contó Manuel Mata, fundador Antü Energía.

Mata contó que a principio de 2018 se instalaron dos de estos sistemas de respaldo en la Región Metropolitana de Santiago “y dichos usuarios y familiares declararon el agrado de sentirse seguros y protegidos ante los incidentes de suministro”.

El ingeniero dijo que con esa contingencia se dieron cuenta que había una oportunidad. “La solución que muchos de ellos [los afectados] tenían era, y sigue siendo, súper primitiva, que son los grupos electrógenos que emiten ruido, gases, son pesados, usan combustible y son difíciles de operar”, subrayó.

66 Megavatios

Pero tienen planeado hacer alianzas comerciales para llegar a nivel nacional. “Además, estamos en conversaciones con una aceleradora de negocios para ver la factibilidad de escalar esta solución a nivel latinoamericano”, señaló Mata.

Más información: www.antuenergia.cl

Megavatios

67

EMPRESAS Y PROTAGONISTAS

Inducor seleccionada internacionalmente para el diagnóstico de cables de una central hidroeléctrica de Colombia Las labores tendrán como objetivo determinar su estado eléctrico actual y el coeficiente de vida útil remanente de sus cables de 230 kV tipo OF.

Localizada en el departamento de Antioquia, en jurisdicción del municipio de San Carlos, y alimentada por el rio Guatapé, la Central Hidroeléctrica San Carlos cuenta ya con más de 25 años de operación comercial continua.

Sus 1240 MW, distribuidos en ocho unidades de 155 MW cada una, y con la infraestructura necesaria para la instalación de dos unidades adicionales, la central San Carlos es la de mayor capacidad instalada en Colombia.

La energía producida por los ocho generadores es entregada a cuatro bancos de tres transformadores monofásicos de 109/122 MVA que elevan la tensión al nivel de transmisión de 230 kV por medio de cables monopolares tipo OF, con una longitud promedio de 450 m, instalados en 2 pozos inclinados, que realizan un recorrido desde la caverna de transformadores hasta el exterior, para empalmar con 2 líneas aéreas.

Inducor Ingeniería, ha sido calificada para llevar adelante los ensayos destinados a

68 Megavatios

determinar el estado eléctrico actual, y el coeficiente de vida útil remanente de sus cuatro circuitos de cables de potencia de 230KV de 1000 mm2 de sección.

Los resultados de los ensayos serán agrupados dentro de los complejos análisis estadísticos de Weibull, y las variables de Arrhenius, para establecer con el mayor grado de confiabilidad, el tiempo de vida útil remanente de cada cable de potencia, proporcionando una información vital para la valoración de los principales activos de esta empresa generadora de energía.

Líderes desde hace más de 15 años en la exportación de servicios de ensayos con alto valor agregado, Inducor Ingeniería afianza año tras año su presencia en la red de generación hidroeléctrica de América Latina.

Más información: www.inducor.com.ar

Megavatios

69

EMPRESAS Y PROTAGONISTAS

MEHCCO S.A. CELEBRA SUS 27 AÑOS CON UNA INGENIERÍA QUE MARCA TENDENCIA Lo que nació en 1992 como un emprendimiento unipersonal, se transformó con el paso del tiempo en una de las empresas líderes de montajes eléctricos del país. Es la historia de Mehcco S.A., un emprendimiento que continúa apostando por el presente y el futuro.

P

ara la memoria general, Jorge Sanvitale, actual director de Mehcco S.A., comenzó a trabajar en el rubro de la electricidad a sus dieciséis años. Fue ayudante de electricista, trabajó en una fábrica de artefactos de iluminación e hizo mantenimiento en plantas industriales, hasta que un amigo le ofreció realizar en conjunto la instalación de un lavadero de ropa. En aquel momento, trabajar de manera independiente era un desafío, así que en 1992 nació Mehcco S.A., una empresa unipersonal en la que Sanvitale se encargaba de cada parte de los procesos.

70 Megavatios

Refrescando este hito y sobre su actual rol como director de la empresa, Jorge Sanvitale, señala: “Estar al frente de una empresa cuando hiciste todas las tareas operativas que esta demanda con anterioridad no siempre resulta tan sencillo, es muy importante la comunicación, entendiendo que la experiencia anterior no siempre es la base de la solución a los nuevos desafíos”.

Además, considera que en sus inicios “el hecho de no contar con una historia empresarial como soporte” le generó dificultades para organizar la que hoy es una S.A. “No nací empresario, aprendí mucho en el camino y en estos 27 años logra-

mos consolidar un equipo de trabajo enorme, con ganas y con compromiso; de alguna manera somos una familia porque nos elegimos”, destaca al momento de resumir en una frase la trayectoria de la compañía.

Desde 1992, Mehcco S.A. logró alcanzar su espacio propio y unificado, producto de su crecimiento. La planta que actualmente se encuentra en San Martín, provincia de Buenos Aires, se realizó de manera personalizada para sus actividades y, si bien se utilizó parte de la estructura preexistente, se construyeron a medida los lugares de los puestos de trabajo, el almacén y el taller que hoy cuentan con un total de 1600 m2.

Por otro lado, mientras que en su inicio Mehcco S.A. se limitaba a montajes eléctricos en obras, desde 2008 incorporaron una nueva unidad de negocios: la fabricación de tableros y, además, ganó reconocimiento por ser una de las pocas empresas a nivel nacional que es integradora de ABB. El tamaño de las obras realizadas creció de manera exponencial pasando de trabajos que involucraban unos cientos de metros cuadrados a las naves industriales y edificios que superan varios miles de metros cuadrados, y cuentan, en algunos casos con la implementación de energías renovables como la eólica o solar, que colaboran a reducir el costo energético a la vez

que se convierten en una nueva alternativa a las energías no renovables como la fósil.

Para fomentar la utilización de estos sistemas, Sanvitale explica que, por ejemplo, “los supermercados o las grandes empresas de logística, pueden utilizar paneles solares para generar energía propia en paralelo con la red y permitir un ahorro no menor con equipamientos que tienen 30 años de duración lo que les permite amortizarlos sin inconvenientes”.

A la hora de señalar los logros más importantes de Mehcco S.A, Jorge Sanvitale, indica: “Lo más importante de todos estos años es la consolidación del equipo de trabajo y las metas alcanzadas hasta el presente que son la base fundamental para poder trabajar como proveedores de empresas, estudios de arquitectura e ingeniería de primer nivel”.

Para el director de la empresa, este 27º aniversario pasará a la historia por las metas alcanzadas hasta el presente y por contar con un futuro lleno de proyectos prometedores.

Más información: www.mehcco.com.ar Megavatios

71

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Controlador de carga DC para estaciones modernas de carga rápida EV Charge Control Professional de Phoenix Contact es un sistema de control de carga programable conforme a las normas internacionales DIN SPEC 70121 e IEC 61131. En un solo equipo, integra todas las interfaces necesarias de un poste de carga: comunicación TCP/IP, GSM/UMTS, comunicación en serie, entradas y salidas digitales e interfaces de vehículos.

CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS • Sistema de control de carga programable para postes de carga AC y DC. • Programable en PC Worx según IEC 61131.

• Bloques de función para comunicación del vehículo, según DIN SPEC 70121.

• Gran cantidad de entradas y salidas e interfaces en serie para la periferia del sistema.

• Acceso remoto a través del módem inalámbrico integrado.

El controlador EV Charge Control Professional se encarga de todas las tareas de control y comunicación dentro de la estación de carga, incluida la visualización en el panel del operador. Una interfaz CHAdeMO también se puede implementar utilizando módulos de software. Esta solución de controlador para estaciones de carga rápida es particularmente adecuada para el sector público e industrial, como las estaciones de carga eléctrica a lo largo de las autopistas.

Las interfaces Ethernet, RS-232, RS-485 y CAN-bus se pueden usar para combinar de manera flexible todos los componentes necesarios de la estación de carga en un sistema general. La estación de carga puede integrarse en un parque de carga, edificio o sistema de gestión de energía. La entrada programable del PT1000 garantiza que el controlador pueda controlar continuamente la temperatura en los contactos de alimentación del conector del vehículo. Dependiendo de la programación, el proceso de carga puede apagarse o la potencia de carga puede reducirse en caso de sobrecalen-

72 Megavatios

tamiento. El módem de red móvil 3G integrado también facilita el acceso remoto fácil. Los bloques de terminales de conexión Push-in enchufables se utilizan para completar la instalación rápidamente sin herramientas.

El controlador, que también tiene 16 entradas y salidas digitales, puede programarse de forma libre e individual utilizando el software PC Worx, de acuerdo con la norma internacional IEC 61131.

Por lo tanto, es muy versátil y puede utilizarse para diversos requisitos y arquitecturas de sistema.

Durante la programación, el trabajo de ingeniería se puede reducir utilizando bloques de funciones confeccionados para la comunicación del vehículo que pueden mostrar procesos de carga completos.

La licencia para estos bloques está disponible por separado en una tarjeta SD que también se puede utilizar como memoria de programación y configuración en el controlador de carga.

Más información: www.phoenixcontact.com

Megavatios

73

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Refrigeradores industriales normalizados DIN 3168 Los equipos de refrigeración para tableros eléctricos, son equipos diseñados para uso indoor-outdoor, logrando un ambiente adecuado para el mejor funcionamiento de los componentes eléctricos.

Los refrigeradores fabricados en la Argentina por Micro Green S.A. están concebidos bajo un criterio de estandarización funcional, sólo cambiando algunas partes los mismos, pueden ser destinados para aplicaciones bajo techo o en intemperie. Esta modalidad elegida por la empresa, redunda en mejor plazo de entrega, repuestos comunes, y mejores costos de fabricación, adaptándose rápidamente a los requerimientos especiales de los clientes, introduciendo modificaciones estructurales, sin alterar el equipamiento interno del mismo.

De esta manera, las necesidades de outdoor, indoor y semi-embutido en ambos tipos, se resuelve fácilmente y a menos costo.

74 Megavatios

Nuevos Campos Apoyo a la Cultura: Micro Green S.A. invierte en desarrollos especiales, ad honoren desde el 2006 instaló un equipo experimental EVE-X 2.000-220 en la sala de la capilla Guido Buffo -provincia de Córdoba, para disminuir la humedad de los frescos allí existentes, manteniendo también un nivel de temperatura adecuado, cabe destacar que el equipo captura más de diez litros de agua por día.

Transmisión de datos La empresa ha desarrollado un sistema de captura y transmisión de datos acerca del funcionamiento de los refrigeradores: temperatura, humedad,

Megavatios

75

PRODUCTOS Y SERVICIOS

consumo de energía, arranques y paradas.

Que llevados por red alámbrica o telefonía celular, a un computador y mediante un simple programa de supervisión, se logra alertar sobre aquellos equipos que estuvieren trabajando anómalamente.

Ventajas La aplicación de estos refrigeradores concebidos bajo la norma DIN 3168, beneficia la vida útil de los componentes eléctricos instalados y más aún disminuyen los tiempos de parada de los equipos, con el beneficio económico que esto significa.

Mantener cautivo el aire interno de los tableros eléctricos sin humedad y a temperatura adecuada, elimina la polución de los contaminantes externos. Para lograr esto, es recomendable colocar los refrigeradores cuando los equipos son nuevos porque cuando los problemas se evidencian el daño recibido es irredimible.

Ahorro de Energía La correcta hermetización de las puertas y túneles de entrada de cables redunda en un beneficio energético. Los refrigeradores Micro Green se entregan con burletes y bulonería inoxidable para su instalación, conjuntamente con un plano de contramarcado para realizar los calados correctamente.

El controlador de temperatura elegido, gas/ mecánico, representa un elemento preponderante e infalible del equipo. Lejos de la sofisticación electrónica, estos controladores mecánicos, han demostrado que ubicados lejos del alcance de los inexpertos, dan durabilidad funcional y ante algún desperfecto, podrían ser reemplazados en cualquier parte y por cualquier operario calificado.

Asesoramiento técnico Micro Green S.A. apoya el estudio de la selección de un equipo, realizando cálculos térmicos de cada caso, mediante el aporte de información específica solicitada que los clientes envían, se aconseja a los clientes aunque éstos posteriormente decidan no comprar. El asesoramiento se realiza con la convicción de que realizar un certero análisis de la situación, aportará beneficios duraderos a las relaciones comerciales que se puedan generar.

76 Megavatios

Los equipos pueden recibir el agregado de las funciones de control de humedad y calefacción, con agregados modulares previstos.

Mantenimiento post-venta La confiabilidad de servicio, que la empresa comprende como defensa del negocio de los clientes, es sin duda la permanencia del funcionamiento de los equipos, que los clientes eligieron para montar en sus máquinas. La selección de componentes adquiribles en el mercado local y el stock de los mismos que Micro Green S.A. pueda tener, representa una seguridad ante las variaciones conocidas de adquisividad en el mercado.

Los equipos Micro Green son fabricados totalmente en Argentina, y cumplen con un proceso de control sobre un banco de ensayo donde el 100% de los mismos es sometido a temperaturas sobre el límite de la norma, quedando graficadas sus curvas de rendimiento como testimonio de su ensayo obteniéndose gráficos diferentes entre ellos, representando la individualidad de su funcionamiento. Gráficos que se suman a los manuales, como testimonio de su ensayo.

Los canales de comunicación y apoyo técnico están siempre abiertos, ya sea para evacuar consultas en apoyo al personal de servicio o reparación. Si la distancia o el deseo del cliente es el de realizar una auto gestión, se acompaña el proceso de reparación, o de responder sin demora ante el envío del equipo a planta para su reparación.

Más información: www.microgreen.com.ar

Megavatios

77

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Volkswagen apuesta por la distribución energética La empresa alemana anunció la creación de una nueva marca, Elli, que suministrará energía renovable y soluciones de carga para autos eléctricos. La compañía, que de momento solo operará en el mercado germano, también proveerá electricidad y ofrecerá energía renovable a hogares particulares.

Según ha explicado la empresa, el objetivo de Volkswagen es “convertirse en proveedor líder de movilidad sostenible”. El CEO de Elli será Thorsten Nicklass, antiguo consejero delegado de la joint venture Digital Energy Solutions. La nueva empresa no producirá la electricidad, solo la comercializará y la distribuirá.

“La energía ofrecida será Volkswagen Naturstrom generada de forma libre de emisiones de CO2. El 100% de esta energía procede de fuentes renovables, como plantas hidroeléctricas, y su origen ha sido certificado por la organización certificadora alemana TÜV”, indican desde la compañía.

Si bien aun no se ha especificado cuánto costarán los servicios de Elli, aseguran que entregarán esta información en “un futuro próximo”. “Crearemos un sistema sostenible y sin fisuras que se dirija a las principales aplicaciones y proporcione respuestas a todas las cuestiones sobre energía formuladas por los usuarios de coche eléctrico y los operadores de flotas”, expresa Nicklass.

78 Megavatios

Elli apuesta por un sistema de carga estacionario, es decir, usar las baterías de los autos eléctricos como almacenadores de energía, para que después, esta pueda ser volcada en el sistema. A través de estaciones de 22 kW, los vehículos podrán almacenar la energía para luego devolverla a los hogares –y realizar el proceso a la inversa– a través de un sistema de carga bidireccional. “Será posible almacenar energía generada por los sistemas fotovoltaicos de los clientes en el coche y usarla más tarde en la vivienda; o alimentar la red eléctrica para obtener un ingreso económico”, señalan desde la firma.

La compañía también ha anunciado que multiplicará por cinco los puntos de carga que tiene a disposición de sus trabajadores, pasando de los 1000 actuales a 5000 estaciones en 2020.

Más información: www.elli.eco

Megavatios

79

Megavatios

81

PRODUCTOS Y SERVICIOS

LA MEDICIÓN DE CLIMATIZACIÓN INTUITIVA INTEGRA VERSATILIDAD, INNOVACIÓN Y UNA GRAN FACILIDAD DE USO El nuevo analizador Testo 440 combina un compacto instrumento de medición portátil con menús de medición sencillos y sondas inalámbricas para garantizar una medición versátil y cómoda de todos los parámetros de climatización y ventilación.

E

n su función de referentes en tecnología de medición portátil y estacionaria, Testo puede pasar revista a una experiencia de varias décadas en el desarrollo de productos pioneros. Las soluciones de medición de climatización y ventilación de la empresa con sede en la Selva Negra, en Alemania, se utilizan a nivel mundial en donde se requieren condiciones ambientales agradables e instalaciones de ventilación perfectamente configuradas,

82 Megavatios

ya sea en oficinas y edificios habitables, así como en laboratorios o salas de producción industrial.

En este sector, Testo se posiciona más ampliamente con el nuevo analizador de climatización testo 440. Esta novedad reúne todos los aspectos exitosos que caracterizan a la tecnología de medición de climatización con el logotipo naranja: un manejo intuitivo, toma de valores precisos y una amplia selección

Blanco Encalada 576 - (B1603ASF) Villa Martelli Buenos Aires - Argentina Tel./Fax: (54-011) 4709-4141 / 3573

Megavatios

83

PRODUCTOS Y SERVICIOS

de sondas, además estas ventajas se complementan gracias a la comodidad inalámbrica.

Menús de medición intuitivos Generalmente, la medición de los parámetros de climatización y del nivel de confort se lleva a cabo según procesos y normas estandarizados. Para simplificar el trabajo diario del usuario se han diseñado menús claramente estructurados para las siguientes mediciones en el Testo 440: cálculo del caudal volumétrico en canales y en salidas; factor K; grado de turbulencia según EN ISO 7730/ASHREA 55; potencia frigorífica/de caldeo; indicación de moho y medición a largo plazo (grabación de valores medidos en intervalos determinados).

Más aplicaciones con menos equipamiento Las sondas Testo 440 están disponibles para el caudal, temperatura, humedad, grado de turbulencia, CO2, CO e intensidad lumínica.

En este sentido, los clientes pueden elegir entre los modelos con cable o inalámbricos. Las sondas inalámbricas por Bluetooth® garantizan mayor libertad de movimiento durante la medición y ahorran espacio en el maletín.

Además es posible conectar una empuñadura universalmente con todas las sondas y elementos correspondientes. De este modo, se cambia en un santiamén de la medición de la calidad del aire interior al cálculo del caudal volumétrico en la salida.

84 Megavatios

Claro, confiable y seguro La gran pantalla del testo 440 muestra paralelamente hasta 3 valores medidos. Además, permite una configuración sencilla de las mediciones, así como la visualización de los resultados en resumen. La memoria interna del dispositivo almacena hasta 7500 protocolos de medición. Estos pueden exportarse como un archivo de Excel a través de un puerto USB. Entre los accesorios opcionales se encuentra una impresora para el uso in situ.

Sets y variantes de los modelos El analizador de climatización Testo 440 está disponible en dos versiones diferentes. El modelo Testo 440 dP es técnicamente similar a la versión regular, pero además tiene un sensor de presión diferencial integrado. Así es posible ejecutar mediciones en los filtros, en el tubo de Pitot y de factor K. Para las áreas de aplicación más importantes (entre otras, canales, salidas, calidad del aire en interiores y mediciones de climatización en laboratorios) están a disposición sets preconfigurados de analizadores, sondas y accesorios.

Más información: www.testo.com.ar

Megavatios

85

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Prueba de resistividad del suelo Wenner con AEMC® modelo 6472 La resistividad del suelo es un factor clave para determinar cuál será la resistencia de un electrodo de conexión a tierra, a qué profundidad debe manejarse para obtener una resistencia de tierra baja, e incluso el tipo de sistema de conexión a tierra que debe diseñarse para esta ubicación e instalación. críticas para diseñar y construir un sistema de conexión a tierra adecuado para su sitio y sus requisitos.

A continuación se describe una forma sencilla de medir la resistividad del suelo conocida como el método de Wenner.

El instrumento de prueba será el Modelo 6472 de AEMC® Ground Tester. Este instrumento calcula automáticamente y muestra la resistividad del suelo, sin que sea necesario realizar cálculos manuales.

Este modelo también cuenta con capacidades avanzadas, como corrientes de prueba de hasta 250 miliamperes para pruebas de suelos con alta resistividad, selección automática de frecuencia de prueba para pruebas en entornos con alto EMI y la capacidad de conectarse a una computadora a través del software de análisis de datos DataView® de AEMC.

Medidor de resistividad del suelo, Modelo 6472 de AEMC®

La resistividad del suelo varía ampliamente en todo el mundo y cambia según la estación. La resistividad se ve fuertemente afectada por el contenido de electrolitos en el suelo, su contenido de humedad e incluso su temperatura. Por lo tanto, las mediciones de resistividad del suelo son

86 Megavatios

Resistividad de tierra vs resistencia Esta descripción, se refiere tanto a la resistividad del suelo como a la resistencia del suelo. Para evitar posibles confusiones, es importante aclarar básicamente, lo que significan estos términos y cómo difieren. En pocas palabras, la resistencia (representada por la letra R) es una propiedad de un elemento físico específico de un tamaño y forma definidos; mientras que la resistividad (representada por la letra griega ρ), es una propiedad general de un material independientemente de su forma o tamaño.

Megavatios

87

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Por ejemplo, un cable de cobre de calibre 10 de 152.4 metros de longitud tiene una resistencia específica, medible en ohms (Ω); mientras que el cobre como material posee una resistividad general, expresada en unidades tales como ohm centímetros (Ωcm) u ohm-metros (Ωm). Cambiar la longitud o el calibre del cable cambia su resistencia, mientras que la resistividad del cobre a partir del cual está hecho sigue siendo la misma.

espaciado del electrodo y luego ajustar la profundidad en consecuencia.

Figura 1

Configuración de la prueba de Wenner La prueba de Wenner consiste en colocar cuatro electrodos igualmente espaciados y en línea en el suelo. Los dos electrodos externos (llamados electrodos de corriente) inyectan corriente en el suelo. Los dos electrodos internos (llamados electrodos potenciales) miden el voltaje, que luego se usa para calcular la resistencia del suelo (Figura 1).

El Modelo 6472 calcula automáticamente la resistividad del suelo mediante una fórmula que asume que los electrodos auxiliares se insertan en el suelo a una profundidad que no excede 1/20 de la distancia de separación entre los electrodos. Así que para esta descripción, se colocarán los electrodos a 3.048 metros de distancia (10 Pies) y no más de 6 pulgadas de profundidad. Se pueden usar otras distancias, siempre que la profundidad no exceda de 1/20 del espaciado. Hay que tener en cuenta que cuando se calcula la relación de separación a profundidad, la distancia de separación es el valor primario. Se debe determinar primero el

88 Megavatios

EL MODELO 6472 PROVEE UNA MEDICIÓN AUTOMÁTICA DEL VALOR DE RESISTENCIA DE TIERRA USANDO EL MÉTODO DE CAÍDA DE POTENCIAL Y ALMACENAMIENTO DE MEDICIONES.

Figura 2

Los dos electrodos externos están conectados a los terminales externos del instrumento, etiquetados como H y E. Los electrodos internos están conectados a los terminales internos, marcados como S y ES (Figura 2).

Para permitir que el instrumento calcule con precisión la resistividad del suelo, se debe ingresar la distancia de separación del electrodo. Se comienza asegurándose de que el instrumento esté configurado para las unidades de medida correctas. Se gira el dial del instrumento a la configuración. Luego se presiona el botón DISPLAY. Se verá que la unidad de medida, ya sea metros (m) o pies (pies), aparece parpadeando en la pantalla. Al presionar el bo-

Megavatios

89

PRODUCTOS Y SERVICIOS

tón Arriba se alternan estas dos opciones.

En el ejemplo tomado, se está usando metros, por lo tanto, si está configurado en pies, se debe presionar el botón Arriba para cambiar esta configuración (Figura 3).

3.048 metros, se presiona el botón derecho para navegar hasta el segundo dígito, se presiona el botón Arriba para cambiarlo a 1. El campo ahora debería estar configurado a 3.048 metros (Figura 4).

Se puede guardar esta configuración presionando el segundo botón amarillo para ingresar al segundo modo, para luego presionar el botón DISTANCIA. El instrumento ya está listo para tomar una medida de resistividad del suelo (Figura 5). Para hacer esto, se debe presionar el botón START/STOP y mantenerlo presionado durante al menos dos segundos. Después de unos momentos, aparece la lectura de resistividad, mostrada en ohm-metros. La resistencia del suelo entre los dos electrodos potenciales también se muestra, en ohms.

Figura 3

A continuación, se debe girar el dial a la configuración de 4 polos ρ. Para ingresar la distancia de espaciado, se presiona el botón amarillo etiquetado 2do. El segundo símbolo aparece en la pantalla, indicando que los botones ahora realizarán las acciones etiquetadas en amarillo.

Al presionar el botón de DISTANCIA. La palabra DISTANCIA aparece en la pantalla y el primer dígito en el campo de distancia parpadea, lo que indica que está en modo de edición. Se utilizan los botones Arriba y Derecha para navegar a través de este campo y hacer selecciones. Por ejemplo, para establecer la distancia a Figura 4

Figura 5

Para guardar la medición en la memoria del instrumento, se debe presionar el botón MEM dos veces. Esto guarda la lectura, junto con la fecha y la hora en que se tomó la medición. Este registro almacenado puede luego visualizarse en la pantalla del instrumento y descargarse en una computadora usando DataView® para realizar un análisis más detallado.

De esta manera concluye la rápida explicación de cómo realizar una medición de resistividad del suelo Wenner con el Modelo 6472.

Más información: www.aemc.com

90 Megavatios

Megavatios

91

EVENTOS Y CAPACITACIÓN

Siemens ofrece una capacitación online “dinámica y flexible” Cerca Web es una plataforma dinámica y flexible de capacitación online, que tiene como objetivo estar más cerca de las necesidades de los profesionales de la industria. La actividad, cuenta con un amplio temario acorde al portfolio de productos de la empresa alemana y con presentaciones de valor tecnológico para el sector.

En una industria conectada, miles de millones de dispositivos y máquinas inteligentes generan una gran cantidad de flujo de datos, creando un puente entre el mundo real y el virtual. La conversión de esos datos en valor agregado es un factor clave de éxito para la industria. Gracias a la digitalización, múltiples componentes en sistemas y plantas industriales pueden conectarse de manera inteligente y así comunicados entre sí, intercambian datos en tiempo real.

El análisis del flujo de datos optimiza los sistemas para mejorar la flexibilidad, la eficiencia y la capacidad de respuesta a situaciones imprevistas. Este es el contexto en que Siemens en el transcurso de este año comienza a hacer foco en el impacto que puede tener la digitalización en la industria, con aplicaciones y productos que contribuyen a mejorar la gestión de los procesos a través de una forma diferente de entender la industria.

Además, continúa incluyendo en diversos cursos del programa la aplicación del concepto de eficiencia

92 Megavatios

energética a través de su portfolio de productos, para así sustentar las bases de un consumo inteligente y una gestión eficiente de la energía. De esta forma, diferentes capacitaciones del programa toman tanto la digitalización y la eficiencia energética como puntos de desarrollo temático clave, teniendo en consideración los siguientes ejes: Automatización y comunicación; Gestión y protección de instalaciones eléctricas; Motores y accionamientos; Instrumentación de procesos; y Servicios.

Concebido a partir de una necesidad concreta de mercado, este servicio de entrenamiento tiene por objetivo aunar esfuerzos en pos de la excelencia conjunta. A través del sitio web Siemens Cerca, los usuarios pueden visualizar los links de interés y acceder al cronograma de la actividad.

Más información: siemenscerca.campuscorporativo.com.ar

Megavatios

456

INDICE DE ANUNCIANTES

94 ARMINERA 2019

67 INGENIERIA ELECTRICA S.A.

59 ATQ S.R.L. - ACKERMANN

83 INNOVA - ARTDECODE

69 BALASTOS J.C. S.R.L.

67 IRAM

93 BIEL LIGHT + BUILDING 2019

17 JELUZ S.A.C.I.F.I.A.

77 CASA BLANCO S.A.

81 KEARNEY MAC CULLOCH

13 CEARCA S.A.

31 LA CASA DE LOS TERMINALES S.R.L. (LCT)

73 CHAUVIN ARNOUX, INC.

33 LAGO ELECTROMECANICA S.A.

05 CONEXTUBE S.A.

95 LOGISTICA POSITIVA

89 CONTECO S.R.L.

53 LUZCART S.R.L.

11 y 37 CORESA GROUP S.R.L. MACROLED 19 DISCAMP ARGENTINA S.R.L.

51 MICRO CONTROL S.A.

09 E.R.H.S.A.

83 MICRO GREEN S.A.

47 EFACEC POWER SOLUTIONS

07 MYEEL S.A.

ARGENTINA S.A.

85 NET 3 S.A.

83 ELECE ELECTROM. DE A. QUAGLINI

69 NOVA MIRON S.A.

63 ELECOND CAPACITORES S.A.

21 PREFORMADOS APA

77 ELECTRO MB SRL

75 PROD. ELECTRICOS Y SIST. ENERGETICOS

41 ELECTROINGENIERIA ICS S.A.

23 PUENTE MONTAJES S.R.L.

65 ELECTRONICS SOLUTIONS S.A.

CT. REPROEL S.A.

55 ELSTER AMCO DE SUDAMERICA

87 RICHETTA Y CIA. S.A.

57 EMA ELECTROMECANICA S.A.

81 RUBEN H. TORRES

15 ENERTIK - ELECTRONIC S.A.

73 y 75 SCAME ARGENTINA S.A.

91 ESTABILIZADORES WORK

01 y 80 SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A.

65 FARADAY S.A.

39 TADEO CZERWENY S.A.

91 FASTEN S.A.

85 TAREA S.R.L.

61 FUSSE S.A.

91 TESTO ARGENTINA S.A.

89 G.C. FABRICANTES S.R.L.

79 VEFBEN - BENVENUTI HNOS. S.A.

25 GABEXEL S.A.

87 VENTAS BRASIL

85 GALIZIA CARLOS ALBERTO

87 VICENTE ZACCHINO S.A.

45 IDEAS ELECTRICAS S.A. - IDELEC

81 VIMELEC S.A.

49 INDUCOR INGENIERIA S.A.

79 VL ELECTRIC S.R.L.

1ra. Ret. INDUSTRIAS MAR-VIC S.R.L.

96 Megavatios

43 METAL-CE SRL

29 WEG EQUIPAMIENTOS ELECTRICOS S.A.