Megavatios 447 - Julio 2018 by Edigar S.A.

Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Servicio Técnico

VARIADORES DE VELOCIDAD Línea LT CANAL DISTRIBUIDORES DE ELECTRÓNICA www.sew-eurodrive.com.ar Stock permanente en todas nuestras filiales

Planta CÓRDOBA Ruta Nacional 19 • Manzana 97 Lote 5 (X5125) Malvinas Argentinas Tel.: (0351) 490 0010 / 490 0020 sewcor@sew-eurodrive.com.ar

Centro de Servicios MENDOZA Urquiza 2060 • Villa Nueva Guaymallén • Mendoza Tel.: (261) 421 4150 sewmen@sew-eurodrive.com.ar

Filial BAHÍA BLANCA O’Higgings 95 • 1er. Piso A (B8000IVA) Bahía Blanca Tel.: (0291) 451 7345 sewbb@sew-eurodrive.com.ar

Filial NEUQUÉN Tel.: (0299) 15 588 7950 sewnqn@sew-eurodrive.com.ar

Planta SANTA FE Ruta 21 km 7 • Lote 41 Parque Industrial Alvear (2126) Gral. Alvear • Santa Fe Tel.: (0341) 317 7277 sewros@sew-eurodrive.com.ar

Filial TUCUMÁN Tel.: (0381) 15 465 3952 sewtuc@sew-eurodrive.com.ar

Planta GARÍN Centro Industrial Garín Ruta Panamericana Km. 37.5 Lote 35 (B1619IEA) Garín Prov. de Buenos Aires • Argentina Tel.: (03327) 457 284 (líneas rotativas) Fax: (03327) 457 221 sewar@sew-eurodrive.com.ar www.sew-eurodrive.com.ar

SUMARIO

TECNOLOGÍA

Descentralización y lo que esto significa.

Megavatios

447

08 04

14. Automatización y digitalización para mejorar la distribución eléctrica.

ACTUALIDAD

Top 25 de los mejores países en materia de eficiencia energética.

staff

06. Las energías limpias también dicen “presente” en las escuelas.

Propietario: EDIGAR S.A. Director: Carlos Santiago García Director Editorial: Martín Garcia Sec. de Redacción: Cristina Aguirre Gerente de Ventas: Diego Aguirre Gerente de Producción: Marcelo Barbeito Impresión: Gráfica Pinter S.A. Registro de la Prop. Intelectual N° 194292

Representantes Internacionales: Brasil: Editorial Banas Avda. María Coelho Aguiar 215 Bloco B - 3º andar CEP: 05804-900 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 3748 1900 - Fax: (11) 3748 1800 www.banas.com.br EE.UU.: Charney Palacios & Co. The International Media Specialist, 9200 South Dadeland Boulevard, Suit 307 Miami - Florida - 33156 USA Tel: (305) 670 9450 / Fax: (305) 670 9455 Sra. Grace Palacios

14 EDIGAR S.A. 15 de Noviembre 2547 (C1261AAO) Ciudad de Buenos Aires República Argentina Tel.: (54 11) 4943 8500 Fax.: (54 11) 4943 8540 Librería: (54 11) 4943 8511 ventas@edigar.com.ar redaccion@edigar.com.ar info@edigar.com.ar www.megavatios.com www.edigarnet.com www.gpsindustrial.com.ar

ISSN 0325 352X / La editorial no se responsabiliza por el contenido de los avisos cursados por los anunciantes como tampoco por las notas firmadas.

Megavatios

20. Nuevos métodos de gestión de incidencias en líneas aéreas de alta tensión. 30. El software chileno que mejora la eficiencia del mercado de energía eléctrica. 34. Smart City se instala en La Emilia con un alerta ante inundaciones. 38. Energía sustentable a partir de la gravedad.

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Redes compactas de media tensión. 62. Tripsaver II, una nueva forma de pensar en la protección de los ramales. 64. Medidor de potencia de última generación para circuitos de energía crítica. 70. EXO Energy, un aliado de las energías renovables. 72. Soluciones para la eficiencia energética en cualquier ambiente.

ENERGÍAS RENOVABLES

Soplan vientos “renovables” en Chubut. 42. Crean el Instituto Jujeño de Energías Renovables. 44. En Christophersen experimentan con energía renovable.

EVENTOS Y CAPACITACIÓN Formando expertos en “ciudades inteligentes” 78. Análisis y debate sobre el futuro y presente energético.

EMPRESAS Y PROTAGONISTAS

ABB adquiere GE Industrial Solutions.

78 50 52. YPF Luz sale a iluminar el camino de las energías renovables en la Argentina.

82. Seminario sobre eficiencia energética en el Borges. 86. Abren convocatoria para expertos en eficiencia energética. 88. Impartirán curso sobre manejo y pérdida de distribución energética. 90. Se buscan expertos en ciudades inteligentes y sostenibles. Megavatios

ACTUALIDAD

Top 25 de los mejores países en materia de eficiencia energética La edición 2018 del ranking “International Energy Efficiency Scorecard”, fue liderado en esta oportunidad por Alemania e Italia. México, el mejor latinoamericano, se ubicó en el puesto número 12. Alzas y bajas Estados Unidos cayó del octavo al décimo lugar, tras una pérdida de 6 puntos. “Es probable que esta tendencia persista si la administración actual continúa desmantelando las regulaciones clave”, señaló Shruti Vaidyanathan, asesora principal de investigación de ACEEE. Cabe recordar que Estados Unidos, durante el actual gobierno de Donald Trump, ha sido uno de los países que se retiró del Acuerdo de París.

El informe de la International Energy Efficiency Scorecard 2018, el cual ha sido publicado por el Consejo Estadounidense para una Economía Energéticamente Eficiente (ACEEE, por sus siglas en inglés), brinda un ranking con los mejores países en materia de eficiencia energética. Los cambios han sido casi nulos en comparación con el 2016, aunque dos países han logrado ingresar por primera vez entre los mejores 25 tras fuertes inversiones y desarrollos tecnológicos. Se trata de una puntuación bienal, la cual clasifica a 25 de los usuarios de energía más grandes del mundo. Esta se basa en 36 indicadores de eficiencia y destaca las mejores prácticas que los países pueden usar para impulsar el ahorro de energía. Alemania e Italia empatan en el primer lugar con 75.5 puntos sobre 100 posibles, mientras que Francia, el Reino Unido y Japón son sus seguidores con menos de 10 puntos de diferencia. Por otra parte, Emiratos Árabes Unidos y Ucrania integraron este ranking por primera vez en su historia.

Por su parte, México -el mejor representante de Latinoamérica-, escaló siete posiciones subiendo del puesto 19 al 12. Tras la implementación del “Programa Nacional para el Uso Sostenible de la Energía”, ha estimulado una importante inversión en normas y acciones en materia de ahorro energético. Brasil, otro de los representantes de la región en el ranking, ocupó el puesto número 20. Eficiencia en pos del desarrollo “Nuestros resultados muestran que todos los países se beneficiarían de la adopción de políticas adicionales de eficiencia energética”, dijo Steve Nadel, director ejecutivo de ACEEE. Agregó: “Estas políticas reducirán la dependencia de las importaciones de energía, crearán empleos, reducirán la contaminación y permitirá ahorrar dinero a las personas y las empresas”. Según explican desde la agencia internacional de energía, la eficiencia energética podría representar casi la mitad de todas las reducciones de emisiones de gases de efecto invernadero necesarias hasta 2040 para limitar el aumento global de la temperatura a 2°C. Más información: www.aceee.org

Mevagatios

ACTUALIDAD

Las energías limpias también dicen “presente” en las escuelas Con la ayuda de una fundación, estudiantes de una escuela técnica en Cipolletti instalaron paneles solares para abastecer de electricidad a sus talleres.

La mano de obra fue hecha por Los jóvenes que se capacitan en eL instituto técnico superior. En sintonía con la demanda mundial en innovación en materia de energías renovables, el Centro de Educación Técnica N° 30 (CET 30) ha dotado a su establecimiento de paneles solares, los cuales abastecerán el 5 por ciento de la electricidad en los talleres. En un futuro prevén poder ampliar la capacidad de generación. Este trabajo fue realizado por alumnos e integrantes de la Fundación YPF, como también por jóvenes del Instituto Técnico Superior Cipolletti, donde se dicta el curso de Instalador de Sistemas Eléctricos de Energías Renovables. “Lo más importante de todo esto es la capacitación de los estudiantes, y la puesta en marcha de los sistemas de energías limpias”, señaló la directora de la escuela, Viviana Galluci, quien agregó que si bien la escuela beneficiada fue la CET 30, la mano de obra fue hecha por los jóvenes que se capacitan en el Instituto Técnico Superior (ITS), que funciona en el turno noche en el CET 15. Por su parte, desde la Fundación YPF, indicaron que esta iniciativa apunta a contribuir en el acceso a energías renovables de las comunidades y se vincula con el programa que el

Mevagatios

organismo lleva adelante en todo el país. Esta acción servirá para capacitar a más de 200 técnicos en localidades de Mendoza, Neuquén, Río Negro y Tierra del Fuego. Capacitación y tecnicatura “Este año hicimos el curso de capacitación para enseñar a instalar sistemas de energías renovables, con gran convocatoria”, detalló Javier Bianchi, director del ITS. Agregó: “La idea es abrir la tecnicatura en un futuro, y que se comiencen a utilizar estos sistemas en las viviendas particulares”, informó. Por otra parte, en el CET 30 se pusieron cuatro paneles fotovoltaicos y un inversor, que funcionan con un sistema mixto. Esto permite que cuando no hay generación solar, el sistema pueda captar la energía de la red eléctrica y abastecer el edificio. “Cuando se genera más de lo que se consume, se puede volcar esta energía a la red eléctrica y recibir una devolución en la factura eléctrica”, explicó el director. Más información: www.fundacionypf.org

TECNOLOGIA

DEscEntralización y lo QuE Esto significa Cuando se trata de energía, la combinación de innovaciones emergentes que producen, transmiten y consumen energía se suma a un gran cambio: la descentralización. Por Emmanuel Lagarrigue* n todo el mundo, las redes de energía están experimentando la mayor transformación en un siglo. La eficiencia energética y la sostenibilidad se han convertido en las principales preocupaciones de las empresas a medida que se preparan para un futuro con bajas emisiones de carbono. El costo de la tecnología continúa disminuyendo rápidamente mientras que las capacidades para almacenamiento de datos y ancho de banda están mejorando exponencialmente.

Sensores diminutos, de bajo costo, de alta potencia y habilitados para redes de comunicación se están integrando en todo lo que nos rodea, lo que conduce a una interconectividad de activos cada vez mayor a medida que se expande Internet de las cosas o Internet of Things. Qué significa Descentralización La descentralización es la transformación de la “calle mano única” de la energía en una autopista multidireccional y de varios carriles. La generación de energía centralizada

Megavatios

está cediendo terreno a la descentralización a medida que las nuevas tecnologías continúan permitiendo diferentes formas de generación, almacenamiento y transmisión de energía. Esto significa que la red tal como la conocemos, y todo lo relacionado con ella, está cambiando rápidamente. La descentralización es nada menos que una revolución en la forma en que generamos, almacenamos, movemos y consumimos energía. Del consumidor al prosumidor En una red energética centralizada tradicional, los productores de energía, los operadores de transmisión y distribución, y los proveedores trabajan juntos para llevar electricidad a los consumidores. Pero los avances en la energía renovable y los recursos de energía distribuida, los dispositivos conectados a IoT y las redes peer-to-peer están remodelando ese paradigma dramáticamente. En 2016, las fuentes de energía renovables contribuyeron más del 30% a la capacidad total de generación de energía instalada a nivel mundial (World Energy Perspectives 2016).

Fuente: GTM Research

Ya vemos que los consumidores en sectores industriales demandan cada vez más control. Los compradores online, por ejemplo, pueden comprar y vender productos, a menudo, en la misma plataforma. En el nuevo panorama energético, los dispositivos de los consumidores de energía se convertirán, en muchos casos, en activos capaces de almacenar y redistribuir energía según sea necesario. Para algunos de nosotros que ahora simplemente consumimos energía, ya sea en nuestros hogares o negocios, la descentralización significa que también nos involucraremos cada vez más en la producción y almacenamiento de la misma. Vamos a evolucionar de consumidores de energía unidireccionales a prosumidores de energía multidireccionales.

eléctrica progresistas) entrega la energía comprada a los consumidores u otros prosumidores. Usando blockchain, es posible imaginar una red de energía descentralizada que facilite la producción, distribución y comercialización de energía renovable por parte de los propietarios locales. cada compañía, una compañía de energía En un futuro descentralizado, cada gran organización deberá convertirse en una compañía de energía, capaz de producir, almacenar y vender energía en tiempo real. Esto traerá complejidad y muchas oportunidades financieras nuevas. Las empresas que tienen la generación, el almacenamiento y los dispositivos de IoT necesarios para participar podrán abrir nuevas fuentes de ingresos vendiendo el exceso de energía a sus pares.

un mercado abierto de energía Consideremos un ejemplo hipotético usando energía solar. Los prosumidores podrían instalar medidores con sensores y tecnología inteligentes. Estos medidores inteligentes miden la energía de la red solar y envían información sobre la producción de energía, el consumo y el exceso de energía a una aplicación móvil.

Por otro lado, esto también requerirá personal en el sitio o subcontratado para gestionar la energía en este nuevo entorno dinámico. La descentralización significa que tanto los consumidores como las empresas seguirán obteniendo nuevas oportunidades y, además, los propios servicios públicos tendrán la oportunidad de evolucionar hacia algo nuevo, convertirse en facilitadores en el nuevo mundo de la energía.

El prosumidor informado, luego, vende el excedente al mercado de consumo a través de una plataforma de comercio online. La transacción sería totalmente automática basada en contratos inteligentes, y una red basada en una cadena de bloques registrará las ventas. La red eléctrica (asistida, quizás, por empresas distribuidoras de energía

una oportunidad para las empresas de distribución eléctrica Para las empresas de distribución eléctrica, la descentralización presenta una oportunidad enorme. Como un actor clave en redes establecidas y centralizadas, las distribuidoras contienen gran parte de la experiencia requerida para facilitar la transición Megavatios

TECNOLOGIA

Fuente: Foro Económico Mundial, El futuro de la electricidad. Nuevas tecnologías transforman las redes.

del flujo de potencia unidireccional de hoy al flujo multidireccional del mañana. Algunas de las compañías energéticas más grandes de EE.UU. ya están invirtiendo en un futuro descentralizado. Todo esto no quiere decir que no habrá desafíos para los servicios públicos, que incluyen: integrar recursos energéticos distribuidos (DEr). Lidiar con la demanda cambiante de energía ya que los DER ya están creciendo. Garantizar seguridad y confiabilidad para los clientes a medida que la red evoluciona. Evolucionar sus propios modelos de negocios para adaptarse a un nuevo mercado de la energía. La forma en que las empresas de servicios públicos enfrentan estos desafíos y capitalizan todas las oportunidades que presenta la descentralización es a través de su propia transformación digital. El ecosistema Meshgrid ¿Qué hay del otro lado de la descentralización? ¿Hacia dónde lleva esta revolución? Todos los detalles aún no están claros, pero el futuro de la red de energía resultante del producto final de la descentralización, es lo que llamamos el ecosistema MeshGrid™. El ecosistema MeshGrid enlazará el mundo físico y virtual, permitiendo que la generación de la energía, el almacenamiento y el consumo se optimicen continuamente a través de la automatización.

Megavatios

La base de este ecosistema ya se está estableciendo a través del advenimiento de la tecnología que permite microrredes y nanorredes conectarse en redes capaces de producir, usar y almacenar energía y realizar transacciones con otros. abrazar la descentralización Si bien un ecosistema MeshGrid completamente realizado y activo aún se encuentra en el futuro, la descentralización ya está aquí, y solo se está acelerando. Como cualquier revolución, la descentralización es disruptiva, nos enfrenta a todos con nuevos desafíos y nos presenta oportunidades nuevas y muy grandes. Las empresas y servicios públicos que adoptan la descentralización hoy y se preparan para el próximo ecosistema MeshGrid tendrán una gran ventaja tanto ahora como en el futuro.

*Emmanuel Lagarrigue Director de Estrategia de Schneider Electric Miembro del Comité Ejecutivo. Más información: www.schneider-electric.com.ar

Perfecta relaciĂłn Calidad/Precio Consulte a su Distribuidor ElĂŠctrico.

2018

Megavatios

Tecnologia

CUANDO LA EVOLUCIÓN Y LAS BUENAS PRÁCTICAS VAN DE LA MANO La automatización y la modernización ya dejaron de ser conceptos ajenos a la distribución eléctrica. Por el contrario, ambos son claves en la optimización de este tipo de faenas. La experiencia de la filial de ENEL en el estado brasileño de Ceará, es un claro ejemplo de cómo los nuevos procesos de sistematización y convergencia se traducen en un mejoramiento en asistencia a los usuarios. Un caso de éxito que podría replicarse en otros lugares de la región. El incremento que ha experimentado el uso de energía en todo el mundo ha transformado de forma significativa la manera en la cual se produce, distribuye y consume. En todo este proceso, conceptos como el de eficiencia y calidad han comenzado a tomar un rol –y protagonismo- significativo. El uso de nuevas tecnologías, así como la automatización en la producción y generación de este

Mevagatios

tipo de tareas, se han vuelto vitales ante la alta demanda que los usuarios y las grandes urbes exigen. Evolucionar, y promover las buenas prácticas, es una insignia vital para las empresas distribuidoras. Sobre todo, las de energía eléctrica. Durante una rueda de prensa en diciembre de 2015, el exministro de Energía y Minería, Juan José Aranguren, indicó

que el principal problema energético de la Argentina estaba, precisamente, en la distribución eléctrica. La necesidad de un “sinceramiento en las tarifas”, así como la urgencia de generar nuevos proyectos e inversiones, han sido piezas fundamentales del plan energético que lleva adelante la actual administración gubernamental, el cual tiene como principal objetivo mejorar los servicios y renovar y reestructurar un sistema venía tecnológicamente “estancado” y “carente de regulación”. Para entender y exponer la trascendencia que tiene la modernización en el sector, la Comisión de Integración Energética Regional (CIER) realizó una webinario denominado “Calidad del servicio en la distribución”. La actividad, tuvo como expositores a los ingenieros Eduardo Gomes y José Tavora, de la filial brasileña de la empresa ENEL, para contar los avances y la reestructuración en materia de distribución eléctrica que han llevado en el estado de Ceará. La charla, no solamente sirvió para presentar los logros obtenidos por la compañía en términos numéricos, sino también para compartir con los profesionales asistentes los equipos, los sistemas y los conocimientos implementados en todo el proceso de reestructuración y que forman parte de este éxito. Antecedentes Actualmente, ENEL tienen presencia en 29 países en cuatro continentes y abastece de energía a 72,1 millones de usuarios (2,6 millones de la Argentina). En Brasil, produce energía eléctrica por medio de las filiales Endesa Fortaleza y Cachoeira Dourada, por una capacidad total de 987 MW. Asimismo, participa en la transmisión de energía eléctrica por medio de Endesa CIEN y en la distribución con Ampla, que cubre la ciudad y el estado de Rio de Janeiro, con más de 2,6 millones de clientes; y Coelce, en el estado de Ceará, con más de 3,4 millones de clientes. En 2017, se ubicó en la octava posición de un ranking elaborado por la ANEEL (Agencia Nacional de Energía Eléctrica de Brasil) compuesto por 33 empresas distribuidoras del país, destacando por contar

Fuente: Sitio WEB ANEEL – 33 empresas distribuidoras, con número de unidades consumidoras mayor a 400.000.

con los mejores DEC (Duración Media de las Interrupciones) y FEC (Frecuencia Media de Interrupción) de la región noreste (con un número de unidades de consumidores mayor a 400.000). Telecontrol y automatización Una de las claves en el mejoramiento del servicio entregado por ENEL, ha sido el trabajo realizado en todo aquello relacionado con telecontrol y automatización de la red media tensión (MT). A través de equipos telecomandados les permitió una Megavatios

Tecnologia

mayor rapidez en la reposición del sistema en caso de fallas. Entre 2015 y 2017, se instalaron 1362 dispositivos y para este 2018 está previsto instalar 1449. Estos son controlados por una red STM, el cual permite visualizar los equipos telecontrolados en caso de alarmas y trabajar desde allí ante eventuales averías. Para la automatización de la red de distribución de baja tensión (BT), la compañía utiliza un Monitor de Ramal. El equipo detecta la ausencia de tensión en la red de media tensión (MT) y avisa al Centro de Operación con una alarma de fallo. Yambién realiza una conexión con el inspector del alimentador. Hoy cuenta con más de 3000 monitores instalados en Ceará. En lo que se refiere a mejores prácticas de calidad del suministro, la empresa ha idea todo un plan de convergencia de sistemas de atención de emergencias denominado eOrder. Se trata de una solución para la gestión de trabajos en campo. Administra los recursos de campo de forma eficiente y asegura el cumplimiento de las promesas al cliente e integra servicios comerciales y atenciones técnicas a través de equipos Multi Skill. De esta forma, optimiza y mejora el rendimiento operacional de los equipos en campo mediante el uso de aplicaciones basadas en equipos informáticos móviles. Modernización de la red de AT La modernización de los servicios y de las tecnologías en todo lo que se refiere a la red de alta tensión (AT), también fue un factor clave a la hora de generar mejores prácticas de calidad de suministro ener-

Mevagatios

gético. Este proceso de renovación tuvo los siguientes puntos en consideración: • Gestión centralizada de la protección: consistió en una implementación del sistema de gestión remota de protección de subestaciones y líneas AT, las cuales aumentaron la eficiencia en la ejecución de ajustes de protección, mantenimiento de estas y análisis de las actuaciones. Actualmente, ENEL Ceará cuenta con 110 subestaciones. • Reposición automática de AT: se implementó un sistema de automatismo para la recomposición de AT en caso de pérdidas de ejes o puntos de alimentación. Al mismo tiempo, se instalaron pantallas sinópticas para la conducción de la recomposición del sistema eléctrico ante posibles pérdidas de grandes bloques de cargas. Estas han permitido la transferencia de cargas fluentes disminuyendo el tiempo de afectación para los clientes. • Modernización de las subestaciones: se realizó una actualización tecnológica de los relés de protección. • Seguridad de la población: se puso en funcionamiento un sistema de protección para la falta de alta impedancia (HIF, por sus siglas en inglés), que actúa en casos de cable a suelo. Esta se aplicó en las subestaciones de Brejo Santo (un municipio del estado de Ceará), Maguary e Inhuçu. Gestión de mantenimiento Las labores de mantenimiento que ha llevado adelante ENEL en Ceará, han sido posibles gracias a una estricta organización que, al igual que los procesos de modernización en sus redes de AT, contó con una estrategia basada en los siguientes puntos: • Cultura del modelo de responsable el alimentador o línea de transmisión: cada inspector es responsable por los indicadores de calidad de cada instalación que realice en el área que le corresponde. Esto, con el fin de generar un sentimiento de responsabilidad y compromiso. • Implantación del sistema MaRe AT: este tiene como objetivo planificar y controlar los respectivos mantenimientos en

Tecnologia

las subestaciones de distribución. • Registro de mejora: en las tablets de los inspectores está disponible la funcionalidad de registro de mejoras, de esta forma posibilita la creación de los proyectos de inversiones con información precisa de campo. • Registro de vegetación: también se puso a disposición (en las tablets de los inspectores), la posibilidad de registrar la vegetación próxima de la red para generar un plan de mantenimiento preventivo de poda. En control y funcionamiento de cada uno de estos, se realiza a través de un seguimiento y análisis diario, a través de una herramienta de Business Intelligence (BI). Esta aplicación les permite a los funcionarios y gestores acelerar y mejorar la toma de decisiones, aumentar la eficiencia operativa, localizar potenciales riesgos, identificar las tendencias de los indicadores y apuntar oportunidades de mejores.

Visión espacial de los indicadores.

Mevagatios

Los resuLtados han dado sus frutos: durante seis años ha sido eLegida como La mejor empresa de distribución eLéctrica de brasiL. Las estrategias y los procesos de modernización aplicados han dado sus frutos en ENEL Ceará. De 2006 a 2016 fue sido reconocida por la Asociación Brasilera de Distribución de Energía Eléctrica (Abradee) como la Mejor Empresa del Nordeste brasileño; y de 2011 a 2016 como la Mejor Empresa del País. En 2017, fue finalista y vencedora en la categoría de Responsabilidad Social. Sin duda, el caso de éxito de una compañía que apostó por el futuro, a través de la automatización y modernización de sus servicios.

Más información: www.enel.com.br

TECNOLOGÍA

Nuevos métodos de gestión de incidencias en líneas aéreas de alta tensión Desarrollar nuevas metodologías para registro y seguimiento de incidencias en líneas de alta tensión e implementar una herramienta de análisis geo que optimice los recursos de mantenimiento, fueron los principales objetivos de esta investigación llevada a cabo por ENERSA. Por Ing. Guillermo Itharte* y Ricardo Burone**

Proceso G-150 Investigar incidentes.

ENERSA se ha propuesto desarrollar nuevas metodologías para mejorar las capacidades de gestión de mantenimiento de sus activos en general, y de sus líneas de alta tensión en particular. Por eso, siguiendo esta idea, se llevó adelante el trabajo de investigación “Nuevos métodos de gestión de incidencias en líneas aéreas de alta tensión”. Los objetivos de este trabajo fueron: a) desarrollar nuevas metodologías para registro y seguimiento de incidencias en líneas de alta tensión de la red de transmisión de ENERSA. Esto incluye las novedades aportadas por el personal de campo, relevamientos aéreos visuales, inspecciones termográficas y eventos, sobre estructuras y traza;

Mevagatios

y b) implementar una herramienta de análisis geo referenciado que posibilite caracterizar estructuras y tramos de electroducto de acuerdo a las diferentes problemáticas que se presentan a efectos de optimizar los recursos de mantenimiento. Metodología de la investigación Desde la perspectiva de procesos, se propuso una revisión completa de los procedimientos internos utilizando referencias internacionales de buenas prácticas en la gestión de empresas de servicios, con foco en la gestión integral del ciclo de vida de los activos, que tuvieron como resultado el desarrollo, entre otros, de procesos renovados de gestión de los trabajos, gestión de incidentes,

TECNOLOGÍA

A través del registro de observaciones, tanto de los agentes en campo, los aportes provenientes de la inspección aérea, registros del Centro de Control Operativo, e inspecciones posteriores a los eventos, asociadas a una estructura o tramo de línea identificados, se obtiene un mapeo de incidencias. Al mismo tiempo, se registran los datos aportados por los localizadores de falla y se los compara con los resultados de las inspecciones, verificando exactitud y precisión de los registros, favoreciendo instancias de análisis de desempeño de las protecciones y revisión de los ajustes correspondientes. Tecnologías utilizadas en la plataforma de aplicaciones.

análisis de causa raíz e implementación de acciones correctivas. En efecto, de acuerdo con las directrices para la aplicación de ISO 55000, la organización debe establecer, implementar y mantener procesos (y sus procedimientos asociados) para la gestión e investigación de las no conformidades, fallas funcionales, e incidentes asociados con activos, sistemas de activos y el sistema de gestión de activos. Estos procesos deberían definir los criterios más importantes para la investigación de los casos de incumplimiento o incidentes y las responsabilidades y autoridades necesariamente. En cuanto a la implementación de acciones correctivas, la organización debe establecer, implementar y mantener procesos que impulsen acciones correctivas para eliminar las causas de no conformidades o incidentes identificados a partir de las investigaciones, las evaluaciones de cumplimiento y de auditoría para evitar que se repitan. Con foco en las herramientas de sistema, se han completado las primeras instancias en el desarrollo e implementación de aplicaciones que dan soporte a la actividad. Utilizando software de código abierto para el desarrollo de las aplicaciones, soportada por un motor de base de datos de licencia libre, y cartografía digital de acceso público, la herramienta corre sobre cualquier estación de trabajo de la Empresa utilizando navegador web, manteniendo las capas de registros geo referenciados en servidores propios.

Mevagatios

Diseño y desarrollo Se establecieron las siguientes pautas generales para el diseño y desarrollo de la plataforma de aplicaciones: • Bajo costo de desarrollo, implementación y mantenimiento. • Facilidad en el mantenimiento del lado cliente (Frontend). • Independencia del sistema operativo (Frontend/Backend). • Independencia de la plataforma (Frontend). • Crecimiento y escalabilidad garantizada. • Funcionalidad con base en la nube (Backend). Con la premisa de desarrollar una solución que no tuviera costos de licencias informáticas asociadas al desarrollo y operación se analizaron y eligieron un conjunto de herramientas y tecnologías denominadas de “Código abierto”. Por su naturaleza, las tecnologías de código abierto son totalmente gratuitas y no existen costos asociados por el uso previsto en los distintos acuerdos de licencia característicos. Esta decisión inicial determinó que no existan restricciones en cuanto a cantidad de usuarios nominales o concurrentes basadas en costos, es decir que se puede acceder a la plataforma y ejecutar las aplicaciones en forma simultánea sin costos asociados. Otra característica importante del código abierto es la posibilidad de acceder a múltiples bibliotecas de rutinas pre elaboradas y probadas, acceder al código fuente, implementarlo directamente sobre los desarrollos

Megavatios

TECNOLOGÍA

Aplicación de registro y seguimiento de novedades.

propios, y/o modificarlo y mejorarlo de acuerdo a la experiencia obtenida por el uso, reduciendo significativamente los tiempos de desarrollo basados en la transferencia de conocimientos y el trabajo colaborativo. Tanto para el mantenimiento de las funcionalidades ya implementadas: correcciones y actualizaciones, como para el despliegue de innovaciones se tomó la decisión de utilizar la modalidad de aplicaciones web. Esta modalidad utiliza la misma tecnología en la cual se basan actualmente los sitios web, lo que hace innecesario desarrollar requerimiento para la comunicación entre el cliente y el servidor, basando todos los aspectos de la comunicación necesaria en el extensamente difundido protocolo HTTP. Esto implica que tampoco es relevante la ubicación física del cliente o el servidor. Ya que contando con una conexión a Internet, ambos pueden estar físicamente conectados desde distintas redes. Esto también significa que no es requerida la instalación de ningún software adicional en los dispositivos cliente. Solo se necesita contar con un navegador web compatible, y este ya está presente por defecto en todos los sistemas operativos y plataformas. Con esto en mente se logra una independencia tanto a nivel del sistema operativo como también de la plataforma desde la cual se ejecuta el navegador. Las aplicaciones se descargan a demanda, es decir que solamente se bajan desde un servidor web los componentes del frontend que son necesarios según los requerimientos del trabajo que el usuario ejecuta. Una vez alojada en el caché de

Mevagatios

la máquina del cliente, el sistema ya no vuelve a descargar las aplicaciones y trabaja utilizándolos en el navegador propio. Sólo se envían y reciben datos, minimizando el tráfico de la red. En caso de ser necesario realizar una actualización del frontend, el sistema solicita al usuario que ejecute una rutina de refresco de su cache y lo limpie antes de otorgarle nuevo acceso. Con el inicio de sesión se descargan los componentes de la aplicación actualizada. Por otro lado, al tratarse de una aplicación que se ejecuta dentro de un navegador web, por seguridad se evita la posibilidad de acceso al resto del dispositivo. Para garantizar la escalabilidad, es decir el crecimiento de la plataforma a largo plazo, se decidió utilizar la tecnología de servicios web o web services. Esta tecnología también está basada en la comunicación con el protocolo HTTP, asegurando que cualquier aplicación que pueda acceder a páginas web pueda consultar los datos del sistema (base de datos) sin que sea necesario desarrollar interfaces adicionales. Incluso aplicaciones como Excel pueden acceder directamente sin la necesidad de instalar drivers del tipo ODBC. Esto garantiza que independientemente del lenguaje del software del cliente, este puede acceder a los datos del sistema de forma normalizada y estandarizada. El acceso al sistema, tanto en funciones como en contenido, se apoya en una estructura de permisos basados en roles. Un usuario debe acreditarse frente al sistema con el uso de un nombre de usuario y una clave. A partir de la acreditación correcta,

TECNOLOGÍA

Aplicación de análisis de incidencias.

la comunicación entre el cliente y el servidor utiliza un sistema de autentificación por token. El sistema está preparado naturalmente para poder utilizarse en la nube. No existe ninguna necesidad de crear desarrollos distintos para ser utilizado dentro de una intranet o internet. Y en caso de requerir mejoras en la seguridad, el sistema se encuentra preparado para agregar una capa a más de seguridad, cifrado del tipo clave pública/privada y firma digital, ya soportado por el método de autentificación por token. Con esto se pueden detectar manipulaciones de los paquetes de datos que atraviesan internet tanto hacia el cliente como hacia al servidor sin obligar a utilizar protocolo HTTPS. Tecnologías Todo el sistema está programado en el lenguaje Javascript, tanto del lado del cliente (Frontend) como del lado del servidor (Backend) y cumple con los estándares HTML5 y CSS3. En el frontend se hacen todos los cálculos, validaciones y construcción de las distintas pantallas. Esto evita la sobrecarga del servidor y limita el uso de la red. Para eso se utiliza un framework llamado AngularJS, de Google. Para la estética se utiliza un framework denominado Bootstrap de Twitter, que además permite adaptar el diseño a los distintos tamaños de pantallas de los dispositivos de forma automática, sin necesidad de desarrollo adicional. En el backend se utiliza como servidor web el software NGINX, que es un servidor de alto rendimiento. Este se encarga de servir las páginas estáticas y redirigir consultas a los servicios web.

Mevagatios

Los servicios web están montados sobre NODE JS, una tecnología basada en el motor javascript (V8) de Google. Los datos son consultados y escritos utilizando un estilo de arquitectura denominado REST. Los datos son obtenidos en el formato JSON y CSV. Los datos están almacenados principalmente en una base de datos no SQL orientada a documentos denominada MongoDB. No utiliza relaciones ni estructuras y se destaca que es capaz de ejecutar código javascript del lado del servidor haciendo más fácil la portación de código entre el frontend, backend y el motor de la base de datos. La seguridad está implementada mediante una estructura de permisos agrupados por rol y alcances de visualización definidos por usuario. La autentificación se realiza vía Usuario/clave y con el uso de un token según el estándar JSON Web Token (JWT). Para aumentar la seguridad en caso de uso fuera de una intranet se utiliza además el JSON Web Signature (JWS) and JSON Web Encryption (JWE). Resultados del trabajos La implementación de la plataforma de aplicaciones web ha facilitado el registro y seguimiento de todo tipo de incidencias en líneas de alta tensión. Gestión de incidencias En efecto, la aplicación de gestión de novedades reúne todas las incidencias activas en una línea de alta tensión que requieren solución, y que por sus características pueden ser atendidas por trabajos programados. En la pantalla del usuario se exhibe el listado de incidencias activas, sus clasificaciones (tipo, prio-

TECNOLOGÍA

Una vez restituido el servicio interrumpido por falla en una línea de alta tensión, corresponde elaborar los reportes técnicos que describen las condiciones previas a la ocurrencia del evento, la evolución de la falla, la normalización, y las acciones correctivas programadas. Es útil analizar el desempeño de los localizadores de falla, su precisión y exactitud respecto de la posición real del evento, y la eventual influencia que las condiciones operativas de la red pudieran tener. La aplicación de análisis y seguimiento reúne el reporte de falla, oscilograma, imágenes, y ubicación geo referenciada del registro de localizador y de los eventuales hallazgos en sitio.

Aplicación de análisis de fallas (localización).

ridad asignada) y estado en forma tabular, y una representación geo referenciada de cada incidencia seleccionada, su ubicación respecto de la cabecera, descripción ampliada e imagen capturada durante la inspección, utilizando exclusivamente el navegador web y cartografía de acceso libre. La aplicación admite la selección de cartografía (satelital, mapa) de acuerdo a la necesidad y/o preferencia del usuario. En tanto que el sector inferior izquierdo, muestra la evolución temporal del incidente: fechas de registro, asignación (derivación), atención y cierre. Toda la información asociada a cada novedad es accesible en el servidor y exportable a planillas de cálculo, lo que facilita la elaboración de reportes de seguimiento y estadísticas. Análisis de incidencias La plataforma cuenta con una segunda aplicación de análisis de incidencias en líneas de alta tensión que ha permitido la caracterización de tramos de acuerdo a problemáticas particulares, como por ejemplo degradación de aisladores poliméricos, presencia de aves (nidos), vegetación, entre otros. En la aplicación de análisis de la plataforma, la selección de registros de incidencias admite visualizar las novedades que se encuentran activas, favoreciendo la asignación de recursos de mantenimiento a las zonas de mayor recurrencia; e históricas, permitiendo visualizar la evolución temporal de un conjunto de novedades, como por ejemplo: invasión de trazas. Investigación de incidentes (fallas) Un tercer escenario de análisis aplica a la caracterización e investigación de eventos.

Mevagatios

Conclusiones La plataforma de aplicaciones de análisis y seguimiento de incidencias se integra a otras aplicaciones que apoyan la gestión de mantenimiento de líneas de alta tensión. La arquitectura definida para su desarrollo permite, de manera natural, incorporar nuevas funcionalidades basadas en la experiencia de los usuarios. Los reportes geo referenciados de incidencias activas ofrecen la posibilidad de dirigir los esfuerzos de mantenimiento a las zonas de mayor recurrencia, en tanto que los análisis con perspectiva temporal permiten verificar la evolución de las novedades y estudiar la efectividad de las soluciones que se plantean a las distintas problemáticas. En tanto que la investigación de incidentes y la identificación de acciones correctivas constituyen un proceso esencial en la gestión de activos de la Empresa. Su desarrollo, de reciente implementación, comienza a tener impacto positivo en los indicadores de calidad del servicio, y es coherente con las políticas de gestión de la Empresa y los lineamientos generales propuestos por las normativas internacionales de referencia. * Jefe de Planificación Mantenimiento Transmisión, ENERSA - githarte@enersa.com.ar ** Desarrollador, ENERSA rburone@enersa.com.ar

Más información: www.enersa.com.ar

TECNOLOGIA

El software chileno que mejora la eficiencia del mercado de energía eléctrica Es una plataforma de simulación que utiliza herramientas de la nube y los datos para entender el comportamiento futuro de los mercados eléctricos y orientar a los agentes.

SPEC es una empresa chilena conformada por exalumnos de la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Chile, que crearon una herramienta que ayuda a entender el mercado energético. Su idea nació a partir de una premisa básica: ¿cómo tomar decisiones en un mercado energético cada vez más dinámico y competitivo? Así nació AMEBA, una plataforma de simulación que permite, de forma sencilla y explotando recursos de la nube, entender el comportamiento futuro de los mercados eléctricos, y orientar a los agentes a una mejor toma de decisiones. Este, además, es un producto que pone a disposición de sus clientes los últimos avances en materia de investigación de operaciones aplicadas al sector energético.

Mevagatios

Asimismo, entrega valiosa información de modo de realizar análisis de riesgos ante cambios estructurales de la matriz eléctrica, evaluaciones económicas sobre los retornos futuros esperado para nuevos activos de generación, estimaciones de presupuesto, detección de congestiones en líneas de transmisión, evaluación de incorporación de nuevas tecnologías como sistemas de bombeo, baterías, entre otros. “Mediante una aplicación web, AMEBA permite el análisis de modificaciones y/o propuestas regulatorias para cuantificar el impacto en los precios, el tamaño del mercado, cambios a nivel medioambiental originados por el desarrollo de nuestra matriz, entre otros. De

TECNOLOGIA

esta forma, entidades gubernamentales pueden encarar el diseño de nuevas estructuras regulatorias con un mayor nivel de información”, detalló Carlos Suazo, cofundador del programa. Pero su aplicación no es solo para el sector público, sino también para el privado. Según Suazo, las empresas han utilizado la plataforma para entender mejor los desafíos futuros involucrados con una operación con mayor presencia de energías renovables. Medioambiente y big data Mediante simulaciones, la plataforma da a conocer con detalle la operación de un sistema eléctrico, lo que permite identificar con precisión el impacto de la operación de centrales termoeléctricas, el uso de embalses, los regímenes en los cauces de agua producto de la operación de centrales hidroeléctricas, etc. “De esta forma, es posible determinar en etapas de diseño las implicancias medioambientales de la evolución de nuestra matriz eléctrica, permitiendo evaluar medidas preventivas y correctivas que apuntan a mejorar el medioambiente”, aseguró Suazo. Por otro lado, los análisis realizados con esa herramienta, revelan el alto nivel de competitividad de las energías eólica y solar, debido a la reducción en sus costos de desarrollo y el bajo valor operacional. “Sin embargo, su integración masiva dependerá del nivel de flexibilidad que nuestra matriz muestre a futuro. Ya sea

Mevagatios

AMEBA es una plataforma de simulación que permite entender el comportamiento futuro de los mercados eléctricos. por limitaciones técnicas en unidades termoeléctricas, aspectos de seguridad operacional a nivel sistémico, restricciones ambientales u otras, la penetración masiva de energía eólica y solar podrá encontrar un límite”. Dentro de las tecnologías existentes que podrían destrabar esta situación, se encuentran las de almacenamiento (baterías, centrales de bombeo hidráulico, vehículos eléctricos, etc.), sistemas de control de demanda y uso de sistemas multienergéticos. “La incorporación de estas tecnologías no sólo dará la posibilidad de contar con energía más eficiente y limpia, sino también abrirá una serie de desafíos de información asociados a big data, ciberseguridad y recursos distribuidos”.

Más información: www.spec.cl

Representante exclusivo para todo el territorio de la Argentina. Espaciadores poliméricos , aisladores, coberturas protectoras varias para grampa de línea viva y pájaros, para equipamiento de pararrayos.

Nuevo Lanzamiento

Conjunto conexión IP54

para caño eléctrico flexible

TECNOLOGIA

Smart City se instala en La Emilia con un alerta ante inundaciones Una red de sensores basados en IoT, hace posible llevar la gestión y control del agua a la vez que da información para prevenir las subidas del río y avisar de posibles inundaciones.

La Emilia, situada al norte de la provincia de Buenos Aires, ha encontrado en tecnología de IoT el sistema de alerta temprana frente a inundaciones, un grave problema al que se enfrenta la localidad, situada cercana a un río, que ha sufrido varias inundaciones a lo largo de su historia. La más reciente, en enero de 2017, cuando el 75 por ciento de la población se vio forzada a evacuar, una persona falleció y más de 3000 personas fueron trasladadas a centros de evacuación. Más allá de aumentar la altura de los diques de contención, que se vieron desbordados la última vez, se optó por una tecnología mediante la instalación de un sistema de detección y alerta temprana que ha llevado a cabo la empresa argentina Rack2. En primer lugar se realizó un estudio para definir las localizaciones más relevantes donde instalar los sensores a lo largo del río, desde su nacimiento hasta la desembocadura en el río Paraná. Monitorización permanente El desarrollo de un sistema de detección y alerta temprana era el principal objetivo de este proyecto, una estructura fiable y estable en términos de comunicaciones y precisión de las lecturas que requería un sistema de monitorización permanente de las aguas. La plataforma de sensores inalámbrica ha sido instalada en cuatro lugares diferentes para controlar el río. Los parámetros principales a medir en este proyecto eran el nivel del caudal, y la observación y previsión de las condiciones climatológicas. para lo que se instalaron cuatro dispositivos en la zona.

Mevagatios

El sistema incluyó tecnología doble de telecomunicaciones debido a los requerimientos del área de instalación. Para eso la empresa instaló y desarrolló una red privada LoRaWAN como protocolo de comunicación principal para aquellas áreas donde la infraestructura de telecomunicaciones no era suficientemente estable, y 4G como protocolo de comunicación redundante. Los datos recopilados por los sensores son enviados a la plataforma Cloud Sense2Cloud de Rack2, donde pueden ser visualizados y analizados. El “dashboard” de la plataforma Sense2Cloud permite al usuario final revisar el estado de los sensores cada 30 minutos y recibir alertas en caso de que los umbrales de los parámetros se excedan. Sensores y localización La plataforma de sensores inalámbrica fue instalada en cuatro lugares diferentes para controlar el río: La Emilia, Puente Figueredo y Conesa, en la provincia de Buenos Aires; y Peyrano, en la provincia de Santa Fe. Los parámetros principales a medir en este proyecto eran el nivel del caudal, y la observación y previsión de las condiciones climatológicas mediante Waspmote Plug & Sense! Smart Agriculture PRO. Para ello, se instalaron cuatro dispositivos en la zona con sensores ultrasonidos, de temperatura, humedad relativa y presión atmosférica, pluviómetro, anemómetro y veleta. El sensor de ultrasonidos mide la distancia entre sí mismo y la superficie del agua. Este sensor es usado frecuentemente en aplicaciones similares, como por ejemplo medición de nivel de líquidos o detección de presencia. El sensor emite ondas ultrasónicas que rebotan en el agua y ofrecen al sistema la distancia entre el nodo y el agua. El nivel del río se obtiene aplicando cálculos simples. Más información: www.rack2.com.ar

Si usted necesita un CONTACTOR. ¿Qué le interesa? Tener 516.000 resultados ó 26 empresas proveedoras

Se renueva y potencia!

Nuevas herramientas - Búsqueda por: Empresa Productos Marcas - Presupuestador Online

www.gpsindustrial.com.ar (+54 11) 4943 8500 ventas@edigar.com.ar

TECNOLOGIA

Energía sustentable a partir de la gravedad Esta tecnología fue desarrollada en Holanda como una alternativa a las energías solar y eólica.

tronics, asociado con la Universidad de Twente (Holanda). Un arquitecto holandés llamado Janjaap Ruijssenaars desarrolló una nueva técnica para generar energía gratuita de forma sustentable para el hogar. El mecanismo ofrece una alternativa a la tecnología solar y eólica, gracias a que la energía es liberada al desequilibrar perpetuamente un peso. La patente de la técnica se encuentra en trámite. “Intuitivamente pensaba que la gravedad tenía que poder ayudar, dado que todo es atraído hacia la Tierra. Al desequilibrar un peso apenas estable en la parte superior, usando poca fuerza, se crea una gran fuerza en un punto de la parte inferior. La idea era que esto debía producir algo”, comentó Ruijssenaars acerca de su invento. Los científicos argumentan que la técnica representa un gran avance, porque, “gracias al uso inteligente de la gravedad, la producción de energía del método Piezo -que convierte la presión mecánica en energía eléctrica- aumenta del veinte al ochenta por ciento”, dijo Theo de Vries, arquitecto de sistemas y conferenciante senior del grupo Robotics And Mecha-

Mevagatios

“Ruijssenaars literalmente dio vuelta el método; en consecuencia, nosotros, como científicos, hemos empezado a mirarlo bajo una nueva luz. Todo lo que se ofrece actualmente como energía mecánica será realmente útil gracias a este invento”. La profesora Beatriz Noheda, de la facultad de Matemáticas y Ciencias Naturales de la Rijksuniversiteit Groningen, cree que la energía piezoeléctrica es el futuro y que este aumento de la eficiencia es bienvenido. “En situaciones en las que no podemos trabajar de manera sustentable con módulos solares, quizá podamos usar esta nueva técnica”. Los usos potenciales de esta tecnología pueden ser desde la fabricación de un cargador de teléfonos sustentable y, por lo tanto, limpio, hasta un generador para iluminación de viviendas; entre otras posibilidades.

Más información: www.gravityenergy.nl

ENERGIAS RENOVABLES

Soplan vientos “renovables” en Chubut Tras un acuerdo firmado entre Total Eren y Senvion, se instalarán 14 turbinas en el Parque Eólico Malaspina. Esta tecnología comenzará a funcionar a mediados de 2019 y brindará una potencia nominal total de 50,4 MW para el sureste de la provincia.

Este es el segundo contrato firmado entre ambas compañías, ya que Senvion también ha provisto de turbinas al Parque Eólico Vientos Los Hércules de Santa Cruz, que cuenta con una capacidad de generación de 97,2 MW. De acuerdo al vicepresidente ejecutivo y jefe global de Desarrollo de Negocios de Total Eren, Fabienne Demol, la compañía ya dispone en el país de 150 MW de proyectos eólicos y otros 30 MW de proyectos solares en construcción. Por su parte, desde Senvion han manifestado que actualmente se están acordando los términos finales de más acuerdos en Sudamérica. La compañía ingresó a Argentina y Chile en 2016 y está buscando expandir aún más su oficina en Buenos Aires. Otros aerogeneradores Como Senvion, ha habido otros fabricantes extranjeros de aerogeneradores que han llegado al país atraídos por las licitaciones del programa RenovAr, que busca reunir proyectos de generación eléctrica en base a energías renovables. Vestas, Siemens Gamesa, Enercon y la mencionada firma alemana, son algunos de

Mevagatios

TOTAL EREN YA DISPONE EN EL PAÍS DE 150 MW DE PROYECTOS EÓLICOS Y OTROS 30 MW DE PROYECTOS SOLARES EN CONSTRUCCIÓN. los fabricantes de turbinas eólicas que ya están operando en la Argentina. El Gobierno y la CEA El Gobierno ha estimado que será necesario invertir 15.000 millones de dólares para construir y poner en marcha proyectos de generación eólica, solar, biomasa, biogás y aprovechamientos hidroeléctricos. Con estas medidas, prevén que la participación de energías renovables en la matriz eléctrica crecerá del 8 por ciento registrado en 2017, al 20 en 2025. Por su parte, la Cámara Eólica Argentina (CEA) calcula que las empresas del sector tienen en línea inversiones por 4000 millones de dólares y que la construcción de parques generará aproximadamente 5000 nuevos empleos. Aunque predominan las firmas extranjeras, la integración promedio de componentes de origen nacional pasó del 11 al 37 por ciento entre las rondas 1 y 2 del plan RenovAr. Más información: www.chubut.gov.ar

ENERGIAS RENOVABLES

Crean el Instituto Jujeño de Energías Renovables Este organismo interinstitucional materializa el desarrollo y sustento del Plan de Energías Renovables y Eficiencia Energética que lleva adelante la provincia.

El instituto funcionará como ente autárquico de derecho público con capacidad y personería jurídica propia y tiene como misión impulsar la transición hacia modelos de desarrollo económico y social basado en el aprovechamiento de las energías renovables y la eficiencia energética. Asimismo, mediante la innovación científico-tecnológica, la transferencia de conocimientos y la presentación de servicios relacionados con tales fines, será guía para la elaboración e implementación de políticas públicas. Entre sus objetivos, se destacan el conformar un espacio de investigación y análisis de vanguardia, con vocación para guiar las decisiones de inversión y políticas de desarrollo energético tanto a nivel local como internacional; así como funcionar como una usina de pensamiento orientada al desarrollo de tecnología, planes y proyectos, que tengan por objetivo aumentar la participación de las energías renovables en las políticas públicas, en los sistemas productivos, tanto en la infraestructura privada como estatal y en general en la economía provincial, nacional como regional. También se propone perfeccionar y optimizar técnicas, métodos y sistemas de aprovechamiento de fuentes renovables de energía y su aplicación a los procesos productivos, industriales, tecnológicos y sociales, entre otros. Por esta razón, tendrá

Mevagatios

un rol fundamental en la necesidad de elaborar e implementar sistemas de formación y capacitación de profesionales, técnicos, investigadores y académicos en las distintas disciplinas vinculadas a las energías renovables y la eficiencia energética. El equipo de trabajo está integrado por la investigadora en energías renovables doctora Judith Franco en representación del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación (MINCyT); el licenciado Martín Nieto, de la Universidad Nacional de Jujuy (UNJu); el director provincial de Energías Renovables y Eficiencia Energética, ingeniero Marcelo Nieder; y la abogada Alejandra Cáu Cattán, quienes serán los responsables de definir las líneas de desarrollo estratégico, así como elaborar el plan anual de actividades y su presupuesto, además del plan de inversiones para Infraestructura y equipamientos. En toda esta organización, la participación de la Universidad Nacional de Jujuy y el ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación, a través de los Investigadores y profesionales que se incorporan al Instituto, es esencial para consolidar políticas en cuanto a eficiencia energética, además de generar recursos para la provincia. Más información: www.unju.edu.ar

ENERGIAS RENOVABLES

En Christophersen experimentan con energía renovable Al sur de la provincia de Santa fe, un emprendimiento privado genera energía eléctrica con biomasa proveniente de la producción de leche.

Se trata del caso de un tambo en Christophersen, ubicado en la provincia de Santa Fe, donde en este tambo en especial, se busca duplicar la cantidad de vacas en ordeñe. Y cuando los efluentes siguen siendo un problema a resolver en tambos pequeños, este tambo, por su escala, condiciones e infraestructura, comenzó en agosto del 2017 a generar energía eléctrica e inyectarla a la red. Adecoagro es una empresa de capitales diversos. Es una empresa generadora de comodities, entre los que se destacan: granos, arroz, azúcar, transformación de tierras, etanol, leche y energía. En la localidad de Christophersen posee 10.000 hectáreas destinadas a la producción de leche; actualmente cuenta con dos tambos estabulados de 7000 vacas que

Mevagatios

producen alrededor de 250.000 litros de leche por día (36 litros de leche/vaca/ día). Emplean un total 160 personas para atender un rodeo que alcanza los 20.000 animales, planificando duplicar este valor en el corto plazo. Transformación de los efluentes La transformación de los efluentes generados por los dos tambos, mediante biodigestores, en energía eléctrica que pueda ser inyectada en la red, estaba proyectado desde un principio. Previo al ingreso al biodigestor, estos efluentes son derivados por medio de canales a cielo abierto con una pendiente leve (con el fin de decantar las arenas provenientes de los corrales) hacia un pozo. Las bombas sumergibles derivan este efluente hacia dos separadores mecánicos, que permiten disgregar la parte sólida de la líquida. Esta

Megavatios

ENERGIAS RENOVABLES

última se dirige hacia dos sedimentadores y luego a lagunas de estabilización, donde el producto final es utilizado para fertilización y riego de los suelos. La parte sólida del efluente es cargada, por medio de tractor pala, hacia unas piletas que alimentan a los digestores. El sistema de biodigestores está compuesto por dos fermentadores primarios y un post-fermentador, todos de 3.700 m 3 de capacidad. Entre 80 y 100 toneladas del sólido separado alimentan a este sistema (junto a una pequeña cantidad de efluente que permite obtener el volumen de dilución apropiado), donde se produce la transformación de la materia orgánica a biogás. Luego de quitar algunos compuestos que presenta este gas y que no son apropiados para los motores, como el sulfhídrico y el vapor de agua, por medio de un generador térmico transforma el mismo a energía eléctrica. El objetivo es generar 1,4 MW. El estiércol digerido (digestato) es utilizado como fertilizante en el campo. La tecnología de los biodigestores lo aportó una empresa de capitales italianos. Los reactores son mesofílicos, trabajando entre 37 y 42°C, calefaccionados con agua que recibe calor a través del inter-

Mevagatios

cambio térmico que se producen con los mismos gases de combustión de biogás. A su vez, poseen cuatro agitadores opuestos diametralmente: dos de ellos se movilizan a través de un puente canal y otros dos son estáticos. El biogás generado se almacena en el mismo reactor a través de una cúpula provista por material flexible. El resto de la estructura es de mampostería, aislada mediante material apropiado para tal fin. Es importante destacar que la energía generada por el proceso es inyectada a la red eléctrica. Esto provocó un mejoramiento en la estabilidad de la línea, ya que las localidades de la zona (Christophersen, San Gregorio, María Teresa) tenían este tipo de problemas. Y si bien algo de la energía se consume en la planta (mayoritariamente en los meses de verano, donde el consumo es superior con el objetivo de brindar una mejora en el confort animal), el excedente energético es un nuevo negocio para la firma. La inversión de esta obra alcanzó los 6.000.000 de dólares, es decir, cerca de 860 dólares por vaca en ordeñe. La escala del emprendimiento es única en toda la región, y si bien en el país se pueden encontrar tambos estabu-

ENERGIAS RENOVABLES

Genera 1,4 MW de potencia sobre la base de estiércol de las vacas e inyecta la enerGía a la red nacional bajo el plan renovar 1. lados, la cantidad de animales supera ampliamente al resto. Por otro lado, la empresa prevé ampliar su capacidad a 14.000 animales en ordeñe; construyendo dos tambos más y un nuevo biodigestor. Valor agregado Desde INTA Venado Tuerto se trabajó en forma conjunta con la empresa en el desarrollo de un ensayo de producción de biogás con distintos materiales que ingresan al digestor, con el fin de verificar si los valores predichos por los oferentes de la tecnología corresponden a los sustratos que posee ADECO. Se realizó un monitoreo previo, la caracterización de los sustratos y el ensayo propiamente dicho en conjunto con personal de INTA Pergamino. Es muy interesante observar cómo una empresa convierte un problema de contaminación ambiental, como los que generan los efluentes y residuos en la producción de leche, en una nueva unidad de negocios: las energías renovables. Ahora bien, es bueno preguntarse también si esta alternativa se encuentra al alcance del productor tambero “medio” de la zona. ¿Es factible para un productor tambero procesar sus efluentes mediante un biodigestor y generar nuevas oportunidades de negocio?

Mevagatios

Si bien la tecnología existente para este tipo de establecimientos puede ser adaptada y apropiada en una escala menor, la inversión a realizar, los recursos humanos calificados que se requieren para que los biodigestores funcionen de manera eficiente y el uso adecuado más la venta de energía a la red domiciliaria son algunas de las variables que el productor de escala media debe contemplar. Actualmente, y en particular en los tambos del Departamento General López, las prioridades pasan por otros temas, como ser el precio de venta de la leche, la necesidad de contar con personal para el manejo del tambo y el acceso a los establecimientos por los caminos rurales que se encuentran lejos de las principales arterias viales. Desde la gestión ambiental de los efluentes, comenzar por realizar una buena separación sólido – líquido, aprovechar la fase sólida como insumo en la producción agrícola y poder tratar la fase líquida antes de verter la misma a un cuerpo receptor, pueden ser los primeros pasos para luego pensar en la generación de una nueva oportunidad de agregar valor a su producción láctea. Más información: www.inta.gob.ar

EMPRESAS & PROTAGONISTAS

ABB adquiere GE Industrial Solutions La compañía consolida su posición internacional como número dos en electrificación ampliando el acceso al mercado norteamericano. La operación, valorada en 2600 millones de dólares, ofrece un “notable potencial” de creación de valor.

La adquisición, valorada en 2600 millones de dólares, ofrece un notable potencial de creación de valor en ABB, por ejemplo las oportunidades de crecimiento que pueden potenciarse al unir la oferta digital de ABB, ABB Ability™, con la gran base instalada de GEIS. ABB espera conseguir aproximadamente 200 millones de dólares al año de sinergias de costos en el quinto año, lo cual será esencial para que GEIS alcance un nivel competitivo. “Estamos encantados de recibir a GE Industrial Solutions en ABB”, declaró Ulrich Spiesshofer, CEO de ABB y añadió: “Esta unión consolida la posición de ABB como líder internacional en electrificación y acelera nuestro crecimiento y competitividad en mercados clave, especialmente en Norteamérica. Al ser uno de los negocios originales impulsados por Thomas Edison, GEIS representa la cuna de la electrificación, un legado que, ahora que GEIS forma parte de ABB, pretendemos conservar y desarrollar”.

Mevagatios

GEIS va a integrarse en la división Electrification Products (EP) de ABB, encabezada por el presidente de EP, Tarak Mehta, como una nueva unidad de negocio denominada Electrification Products Industrial Solutions (EPIS). Stephanie Mains, antigua presidenta y CEO de GE Industrial Solutions, estará al frente de la nueva unidad de negocio como directora ejecutiva. En el marco de la operación, ABB ha definido una relación estratégica de suministro a largo plazo con GE con el fin de facilitarles productos y soluciones de toda la cartera de ABB. La adquisición incluye el derecho de uso a largo plazo de la marca GE. “Las carteras de productos de GE industrial Solutions y ABB se complementan a la perfección. Juntos, vamos a contar con una cartera combinada completa, además de ampliar nuestra presencia internacional, equipo de ventas y red de distribución”, afirmó Tarak Mehta. “Nos comprometemos a encargarnos de la base instalada de GEIS, por lo que vamos a poder ofrecer a clientes de todo el mundo una oferta más avanzada y conectada desde el punto de vista técnico y digital. Juntos, vamos a fortalecer la posición de ABB como número dos en electrificación a nivel internacional y a ampliar nuestro acceso al interesante mercado norteamericano”, agregó.

Más información: www.abb.com

EMPRESAS & PROTAGONISTAS

YPF Luz sale a iluminar el camino de las energías renovables en la Argentina La nueva empresa, integrada por representantes de YPF y GE, prevé una inversión de 1000 millones de dólares para generar energía mediante tres parques eólicos.

energías”. Asimismo, señaló que no descartan que en el futuro YPF Luz salga a cotizar en Bolsa, como lo hace YPF. También que la empresa se autofinanciará y que podrá buscar capitales mediante nuevas sociedades o emitiendo deuda.

YPF Luz, la nueva empresa de YPF, buscará posicionarse como una compañía líder en lo que refiere a energías renovables para 2020. A su vez, tiene como principal objetivo convertirse en la tercera del ranking a nivel de generación energética, ya que actualmente se encuentra en el quinto puesto. Esta compañía es independiente de la petrolera y tiene un directorio integrado por representantes de YPF y de General Electric (GE), que compró en febrero el 24,99 por ciento de la subsidiaria por 276 millones de dólares. La gerencia general estará al mando de Martín Mandarano, quien está a cargo de los negocios eléctricos de la empresa estatal desde 2011. Miguel Ángel Gutiérrez, directivo de la compañía, sostuvo: “YPF no solo es una compañía de hidrocarburos, sino que integra todas las

Mevagatios

Presente y futuro YPF Luz tiene una capacidad operativa de generación de 1807 MW. Para los próximos dos años se prevé una inversión de 1000 millones de dólares para obtener un adicional de 600 MW de energía mediante tres parques eólicos: Manantiales Behr (Chubut), Cañadón León (Santa Cruz) y Los Teros (Buenos Aires). Además, están en carpeta proyectos de energía solar en región de Cuyo. “Con proyectos en distinto grado de avance la compañía se convertirá en el corto plazo en el principal generador eléctrico de fuentes renovables del país”, indicaron desde la compañía y estimaron que en los próximos siete años la generación eléctrica mediante energías renovables sería equivalente al 29 por ciento de la capacidad instalada hoy. Más información: www.ypfluz.com

Productos y servicios

Redes compactas de media tensión La demanda actual de energía eléctrica requiere de una calidad de servicio lo más eficiente posible, con el objetivo de lograr una mayor confiabilidad en su uso y explotación, reducción de los cortes intempestivos por causas externas a la red y la mayor continuidad de suministro. En virtud de lo mencionado, las empresas distribuidoras buscan –principalmente para sus redes de media tensión- distintas soluciones tecnológicas para alcanzar tales objetivos, dentro de un contexto que considere una adecuada relación de costos beneficios acorde a los recursos económicos a su alcance. Existen sistemas de distribución de probada confiabilidad, tales como los tendidos con cables aislados, aéreos o subterráneos; aunque sus elevados costos de inversión inicial, complejas condiciones constructivas y mantenimiento, muchas veces hacen inviable su construcción.

de confiabilidad de la red comparada a la tradicional red desnuda. En nuestro país, si bien este tipo de tecnología está presente desde 1999, se ha expandido considerablemente su utilización a partir de la segunda mitad de la década pasada. Se estima, de acuerdo a información recogida entre las distribuidoras, que existen en el país unos 2500 km de redes compactas distribuidas en todas las provincias y en el ámbito del Gran Buenos Aires con resultados altamente positivos.

Con un grado de confiabilidad y performance muy cercana a las redes de media tensión aéreas con cables aislados preensamblados, existen en el mercado aquellas construidas con cables protegidos, particularmente las conocidas como redes aéreas compactas. Conocidas en un principio como redes spacer, por su denominación de origen, aparecen por primera vez en Estados Unidos en la década de 1960 y paulatinamente fueron adoptadas por otros países destacándose los de América Central y América del Sur. Es en esta última región donde la expansión y desarrollo tecnológico ha alcanzado un incremento notable principalmente en Brasil donde, en algunos estados, su construcción y explotación actualmente supera al de las redes convencionales. Las redes aéreas compactas de media tensión con cables protegidos, aparecen en Brasil alrededor de 1989 y desde entonces, la aplicación de los cables de aluminio cubiertos con polímero anti-tracking ha sido muy bien aceptada por empresas de energía en Brasil visto que presentaba una gran evolución en los niveles

Mevagatios

Generalidades de las redes compactas A diferencia de las redes convencionales, a las que podemos clasificar genéricamente como tendidas, las redes aéreas compactas de media tensión, las podemos definir como redes portadas, ya que, los cables o conductores de energía son soportados por elementos aislantes, tomados a un portante o fiador. Los elementos aislantes son conocidos comúnmente como espaciadores y la elección de éstos tanto por su diseño, calidad, tipo de material y nivel de aislación nominal, junto con el conductor, son fundamentales al momento de evaluar la confiabilidad de servicio de este tipo de red.

Productos y servicios

Mencionábamos en el párrafo anterior al cable portante o fiador, el cual consiste en una cuerda de acero -preferentemente de alta resistencia- usualmente de siete hilos, galvanizado del tipo pesado y sección nominal de 50 mm². La experiencia empírica, nos ha demostrado que esas características generales son las más aptas y versátiles para el tipo de cable portante de estas redes, aunque la elección de una cuerda con hilos del tipo aluminizados o combinada aleación aluminio/acero es la más adecuada para caso que la configuración de la red sea tetrafilar, ya que en tal caso el fiador también cumpliría la función de conductor de neutro. Cabe decir que el tratamiento del cable fiador debe ser el de un tensor portante, en este sentido, la AEA en la Reglamentación 95301 (Reglamentación de Líneas Aéreas Exteriores de Media y Alta Tensión, (Noviembre de 2007) establece que se deberá mantener los límites de 25 por ciento de la carga de rotura a la temperatura media anual en las condiciones cable asentado y del 70 por ciento para el estado donde se verifique la mayor tensión de trabajo. Por lo tanto la elección de la cuerda de alta resistencia otorga cierta ventaja ante las convencionales del tipo MN 101, ya que será posible obtener una flecha considerablemente menor en medio del vano, manteniendo los índices de seguridad exigidos. Consideraciones técnicas La compatibilidad dieléctrica de los componentes de la Red Compacta es una consideración de fundamental importancia a tener en cuenta en este tipo de tecnología, toda vez que los niveles de campos eléctricos pueden ser dañosos entre materiales poliméricos de distintas constantes dieléctricas en contacto, sometidos a una diferencia de potencial, ya que, de no existir compatibilidad dieléctrica, se favorece la generación de micro descargas capaces de dañar o envejecer prematuramente a los mismos. Esta desventaja se anula o minimiza en caso que las constantes dieléctricas de los materiales de base de los distintos materiales poliméricos sean prácticamente iguales. No es menor la necesidad de considerar o tener en cuenta el grado de compatibilidad

Mevagatios

física de los componentes de la red. Este sistema, está formado o sustentado por conjuntos de elementos que deben encajar perfectamente entre sí, por tanto, es importante a la hora de la provisión de estos elementos, ponderar la adquisición de los conjuntos completos, a fin de posibilitar una garantía técnica integral. En el ámbito del Mercosur estos considerando están contemplados en Normas de origen Brasileño –ya que en el territorio nacional no existen normas específicas para este tipo de tecnología - tales como las emitidas por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT) a saber: • NBR 11.873 – Cables cubiertos con material polimérico para redes aéreas compactas de distribución, en tensiones de 13,8 kV a 34,5 kV. • NBR 16.094 – Especificación de accesorios poliméricos para redes aéreas de distribución eléctrica. • NBR 16.095 – Normalización de accesorios poliméricos para redes aéreas de distribución eléctrica. Descripción de los principales materiales Cable protegido: Las experiencias de campo avalan la aptitud y características del cable protegido que a nuestro criterio es el más adecuado, compuesto por: Cuerda de aluminio puro grado eléctrico, sección circular compacta, con semiconductora interna homogeneizadora del campo eléctrico y bloqueo longitudinal de humedad a fin de impedir que el cable contenga humedad, ya que la presencia de agua dentro del mismo provoca, a corto plazo, una progresiva destrucción de su semiconductora y cubiertas. En cuanto a las cubiertas, consisten en dos capas, XLPE (Polietileno reticulado) puro y HDPE (Polietileno de alta densidad) con tratamiento anti tracking y anti UV color gris. Estas tres camadas son aplicadas sobre la cuerda en forma simultánea, es decir combinando una triple extrusión lo que asegura una perfecta adherencia entre las mismas, condición que anula posibles oclusiones de aire entre ellas, eliminando por consiguiente potenciales descargas parciales internas.

Productos y servicios

La presencia de XLPE interno y la cubierta externa de HDPE tratada garantizan una temperatura de servicio continuo de la cuerda de 90 grados.

A – Cuerda B – Semiconductora C – XLPE reticulado son cargas D – HDPE antitracking tratamiento intemperismo color gris. Cable de acero portante: Ya hemos mencionado las principales características en las generalidades. Elementos aislantes - Espaciadores de perno: Construidos en material de base de HDPE (Polietileno de alta densidad) de idénticas características que el de la camada externa de los cables, con propiedades anti tracking y anti UV asegurando la resistencia al intemperismo. Cabe destacar que los valores de constantes dieléctricas los materiales de base de los accesorios y la cubierta externa del cable no deben diferir en más del 10 por ciento a los efectos de garantizar la compatibilidad dieléctrica y por ende la integridad de todo el sistema.

compatibles con los accesorios y resistencias mecánicas aptas para los distintos requerimientos o esfuerzos mecánicos de tendido y servicio, cumplen con las distancias de seguridad requeridas para este tipo de red. Ventajas de su utilización Las redes aéreas compactas de media tensión presentan notables ventajas técnicas y económicas respecto a las redes convencionales, las que pueden ser enumeradas de la siguiente manera: • Elevada confiabilidad de la calidad de servicio con una sensible reducción de salidas de servicio por acción de causas externas a la red. • Seguridad eléctrica tanto para la explotación como personal. • Conveniente relación costo/beneficio en relación con tendidos convencionales de cables desnudos. • A igual nivel de potencia transportada respecto a redes convencionales, las redes compactas de media tensión, posee menor nivel de pérdidas técnicas como resultado del material de la cuerda de aluminio puro. • Menor caída de tensión como resultado de la configuración compacta y disminución de la resistencia eléctrica de los conductores.

Herrajes: Ya sea de fundición o acero, de piezas conformadas sin soldadura, con tratamiento de galvanizado pesado, de dimensiones

• Importante reducción de poda de árboles. • Menor impacto ambiental y conservación de la forestación.

Mevagatios

Megavatios

Productos y servicios

• Factibilidad de construcción en calles angostas donde no es posible el tendido de redes abiertas. • Mayor nivel de aislación respecto a las redes convencionales. Técnica de tendido de las redes compactas Tendido del cable portante: Se utilizará el método tradicional adoptado o autorizado por la distribuidora para el caso de conductores desnudos. Finalizado el tendido del cable de acero en cada tramo de trabajo, se procederá a amarrarlo definitivamente en uno de sus extremos y aplicarle el tiro mecánico inicial, aquel correspondiente al portante libre de las cargas adicionales de los conductores y espaciadores. Finalizada la tarea de regulación del cable fiador se procederá al tendido de los conductores de energía, en tal caso, el método más recomendado para el montaje de los cables de las redes compactas es el conocido como “Método cortina”. Consiste en el tendido continuo y simultáneo de los tres conductores de fases con el empleo de las carretillas o pastecas múltiples suspendidas del cable portante.

Tratándose de cables cubiertos, deberán ser tomadas todas las precauciones necesarias durante el transporte, manipulación, y ejecución de la tarea de tendido. El cable, en ningún caso, debe sufrir cualquier fricción con el suelo u otros elementos que puedan dañar su cubierta. Una inadecuada manipulación de los conductores protegidos podría provocar raspaduras o cortes longitudinales o roturas en la cubierta semiconductora que facilitarían, en tal caso, encaminamientos superficiales o descargas internas, con los consecuentes daños a las cubiertas e integridad del cable.

Mevagatios

Las herramientas particulares del tendido de los cables protegidos se tratan de carretillas o pastecas múltiples las cuales unidas en forma de tren o cortina, permiten lanzar los conductores sin ejercer tracción sobre los mismos, ya que la resistencia mecánica de los conductores es muy limitada para evitar daño en la cuerda u cubierta semiconductora. El tendido simultáneo de los conductores de energía facilita el regulado de los mismos, para lo cual no es necesaria la utilización de herramientas de tracción, ya que será posible proceder manualmente debido a que no serán necesarios tiros de magnitudes importantes. Ideas Eléctricas S.A. brinda a los potenciales clientes la posibilidad de abastecer los materiales poliméricos Vicentinos de los cuales somos representantes exclusivos y herramientas necesarios para la construcción de redes aéreas compactas de media tensión. Con referencia al cable protegido descripto es menester decir que está disponible en el mercado nacional, la provisión de los mismos y puede integrarse al conjunto de la Red o bien ser adquirido en forma directa de fábrica, o través de nuestra empresa. Contamos con profesionales que pueden brindar asesoramiento integral en caso de interés en cuanto a diseños constructivos, selección de materiales, ingeniería de proyecto, capacitación y acompañamiento durante el proceso de tendido.

Más información: www.idelec.com.ar

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Tripsaver II, una nueva forma de pensar en la protección de los ramales Su tecnología combina lo mejor de quemar y salvar fusibles, evitando los cortes prolongados y parpadeos, y el gasto de enviar una cuadrilla al campo de acción. Las fallas temporales de los circuitos de distribución aérea ocurren, en un ochenta por ciento, en los ramales. A través de los años, las compañías eléctricas han combatido con su protección de dos maneras: la primera es quemar fusibles, lo que crea cortes más prolongados y requiere de la intervención de una cuadrilla; la segunda, utilizar una estrategia de salvar fusibles, lo que afecta a todos los usuarios del alimentador al generar interrupciones transitorias que son un gran gasto para clientes industriales. Ahora, gracias al reconectador TripSaver II, se logra mantener el suministro y evita el gasto de las cuadrillas. Este es apto para la protección de ramales que experimentan fallas transitorias con frecuencia, combinando lo mejor de salvar y quemar fusibles. Estas son algunas de las ventajas del reconectador: Evita cortes sostenidos y parpadeos: la estrategia de reconexión en los ramales asegura que las fallas transitorias no resulten en interrupciones sostenidas y que otros ramales del alimentador parpadeen. Restauración automática de suministro por fallas transitorias: no hay necesidad de cuadrillas ni interrupciones prolongadas para los usuarios en los ramales. Mayor confiabilidad para más clientes: la estrategia de reconexión en ramales ubica al reconectador más cerca del problema, por lo tanto, solo el ramal con falla verá un parpadeo.

Mevagatios

Además, protege a los clientes y sus gastos, ya que brinda confiabilidad y capacidad de ahorro para las empresas. Asimismo, se puede recuperar la inversión después de evitar el envío de seis cuadrillas; es de fácil instalación al usar seccionadores autodesconectadores; no necesita mantenimiento y no tiene problemas de fuente de alimentación.

Más información: www.fami.com.ar

Productos y servicios

Medidor de potencia de última generación para circuitos de energía crítica Nexus 1500+ es un analizador y registrador de calidad de energía eléctrica de alta precisión y resolución. Es considerado como “la solución ideal” para el monitoreo de transformadores e interruptores. Este equipo, utilizado actualmente por empresas como Transener y Transba, ayuda a proveer un panorama global de la calidad y el uso de la potencia de cualquier punto medido dentro de una red de distribución, permitiendo a los usuarios tomar decisiones relacionadas a potencia de manera rápida y efectiva. Cuenta, a su vez, con múltiples métodos de comunicación, tecnología de auto calibración Accu-Measure, 0.06 por ciento de precisión en energía, un analizador clase A (Nivel 3) y pantalla táctil muticolor.

colores vívidos; un puerto de fibra óptica 100BaseT opcional; descarga de información 20 veces más veloz que otras tecnología existentes; posee hasta 16 salidas de relé y 40 entradas digitales de estados. Asimismo, cuenta con grabadores de transientes de 55MHz (1.000.000 Muestras/ Ciclo); de formas de onda de 8 canales; de Surge & Sag de tensión; análisis de fallas de corriente; y 4 GB de memoria (capacidad extensiva de grabación). Permite analizar y monitorear la calidad de potencia en tiempo real, así detectar de forma rápida todo tipo de eventos.

Monitoreo para aplicaciones críticas El monitoreo ofrece las siguientes aplicaciones y soluciones: • Subestaciones de transmisión y distribución. • Generación. • Industrias altamente críticas. • Hospitales - Centros de Diagnóstico. Comunicaciones, E/S e Interfaz de Usuario Nexus 1500+ está diseñado específicamente para empresas de electricidad e industria, para llevar a cabo con éxito sus funciones de análisis y de moritoreo. Está compuesto un puerto Ethernet Estándar 10/100BaseT; un puerto Ethernet con protocolo IEC 61850 nativo, con mensajería Goose; puertos Seriales Expandibles (RS485 Duales); un protocolo de comunicación Modbus TCP, DNP 3.0 Nivel 2; ocho conexiones simultaneas vía Ethernet; un segundo puerto Ethernet opcional; una pantalla LCD de 256

Mevagatios

Características de facturación de alto desempeño Entre las características de facturación que ofrece este medidor, se puede destacar las siguientes: * Extensa Capacidad de Perfiles de Carga: registros históricos virtualmente ilimitados. * Grabación de eventos de sistema: el medidor graba todo evento que atente contra el funcionamiento autorizado de este, tales como: • Reinicios. • Cambios a la programación. • Cambios de Acceso – Clave.

Productos y servicios

• Ajuste de hora y fecha. • Apagado – Encendido del Medidor. • Cambios en Firmware * Compensación por pérdidas en línea y transformación: para hierro y cobre. * Integración y acumulación de energía: a través de entradas digitales, para diferentes cargas o consumibles como gas y agua. * Capacidad tarifaria TOU: calendario de 20 años de consumo y demanda bidireccional. * Grabación e integración de valores Max / Min: con estampa de tiempo para todas las variables. * Lecturas coincidenciales: identificación de etapas capacitivas necesarias, ineficiencias de picos, etc. * Clave de acceso: inviolable configurable por usuario. * Demanda predictiva: empleando la tasa de cambio, el medidor predice el nivel de demanda para el siguiente intervalo, ideal para recorte de demanda máxima. Grabación de formas de onda y reportes de calidad de potencia detallados El medidor Nexus1500+ de EIG es uno de los mejores grabadores de fallas y disturbios de tensión en la industria. Este instrumento es capaz de capturar la historia del desempeño de la tensión y eventos de calidad de potencia en memoria a bordo para un detallado análisis forense posterior. Su grabador de fallas y formas de onda de 16 Bits, cuentan con las siguientes características: • Pueden registrar hasta 1024 Muestras / Ciclo y transientes en 1.000.000 Muestras/Ciclo. • Poseen un registro de tensión y corriente con eventos pre y post falla. • Capacidad de captura de fallas de hasta x8 de plena escala. • Alta Resolución (Convertidores Análogo/Digital de16 Bits). • Disparos por hardware y software disponibles. • Armónicos individuales hasta el orden 512vo para voltaje y corriente. • Armónicos en tiempo real de hasta el orden 128vo. • Cálculos de THD% y Factor K. • Análisis de Calidad de Potencia al orden mayor en el espectro de magnitud armónica. • Disparos de entradas de alta velocidad. • Grabación de formas de onda ante el cambio en entradas digitales. • Eventos digitales y formas de onda con estampa de tiempo (1 mseg). - (Ver imagen 1) • Medición de Flicker EN61000-4-15. • Medidor de Flicker EN61000-4-15 • Cumple con Norma EN61000-4-15 • Operativo para mediciones 220 VAC a 50Hz y 120 VAC a 60Hz a través de puntos de prueba estándar. Grabación de transitorios en sub ciclo (opción V3) Los transitorios ocasionan períodos de fuera de servicio intermitentes muy costosos, el análisis de disturbios sub ciclo permite: • Grabar transitorios menores a un ciclo con resolución de 10MHz. • Monitoreo del Ruido de etapas capacitivas, STRS, SCRs y otros dispositivos nocivos.

Mevagatios

• Esta característica es esencial para aplicaciones críticas como hospitales, centrales de cómputo y otras aplicaciones altamente sensibles a problemas de calidad de potencia. Registro independiente de curva CBEMA/ITIC Rápida e Intuitiva detección del total de eventos (SAGS, SURGES etc.) en gráfica de magnitud y duración. Análisis Fasorial El medidor registra y presenta en tiempo real, los fasores de tensión y corriente y sus ángulos para la verificación de la integridad del sistema. (Ver imagen 2) Registros de Memoria Múltiples Programables Registros históricos virtualmente ilimitados El Nexus 1500+ está equipado con gran capacidad de memoria, la cual puede ser fraccionada por el usuario para distintos tipos de almacenamientos, ajustando la cantidad de variables y la cantidad de memoria por registro. Se cuenta con 8 registros independientes con hasta 64 parámetros por registro. Con esta característica, el medidor puede registrar por años. Registros fuera de límite El Medidor ofrece un registro independiente de Fuera de Límite, lo que habilita al usuario, descargar información para obtener la secuencia de eventos ante una eventualidad. Con resolución de 1 mseg, los registros pueden ser combinados con diferentes puntos de medición en el sistema de potencia proporcionando una descripción certera de cualquier disturbio de Potencia. Registro de forma de onda (disparo por evento) Graba formas de onda con resolución de hasta 1024 Muestras/Ciclo. La cantidad de eventos almacenados esta basada en la cantidad de memoria instalada. Toda la información tiene estampa de tiempo a 1mseg. Las 8 entradas de Alta Velocidad Internas pueden grabar eventos de Forma de onda. Graba cuando un interruptor se activa y compara con la activación de un Relé de Protección, función útil para el análisis de integridad de Interruptores. Asimismo, puede ser programado para realizar más de una grabación cada vez que un evento ocurre. Miles de ciclos pueden ser grabados por evento.

Productos y servicios

Registro de eventos de sistema El Nexus 1500+ graba todo evento que atente contra el funcionamiento no autorizado de este, como por ejemplo: • Re Inicios. • Cambios a la Programación. • Cambios de Acceso – Clave. • Ajuste de Hora y Fecha. • Apagado – Encendido del Medidor. • Cambios en Firmware. (Ver imagen 3 y 4) Registro de entradas digitales Este registro permite al usuario grabar el momento en que las entradas internas cambian de estado. Memoria flash actualizable El medidor emplea tecnología de memoria flash actualizable en todos sus procesadores y DSPs, lo que asegura que el medidor pueda actualizarse en campo.

Imagen 2

Control de ajuste de límite El equipo proporciona ajustes programables por usuario de límites, lo que permite configurar el medidor para ser empleado como un dispositivo de control para aplicaciones como: • Control de Capacitores. • Rebanado de Carga. • Transferencias Automáticas. • Monitoreo y Control de Transformadores. • Protección Redundante (No Primaria). • Otras Aplicaciones de Control. Registro de transitorios / Forma de onda El Nexus 1500+ puede grabar formas de onda a través de su memoria programable para detectar Surges, Sags y Transientes. Miles de eventos pueden ser almacenados a resolución de hasta 1024 muestras/ciclo y 10MHz para transitorios.

Imagen 3

Imagen 4

Registro CBEMA/ITIC Puede grabar un registro separado para la curva CBEMA que contiene Magnitud y Duración de Sags y Surges de Tensión y Corriente para cada evento de Calidad de Potencia. Esto permite al usuario conducir un análisis de tiempo real de La curva CBEMA sin necesidad de descargar información de formas de onda. El Registro CBEMA permite una forma más comprensible de análisis de Calidad de Potencia en el tiempo.

Mevagatios

Estructura de memoria ajustable por usuario El usuario puede ajustar el tamaño de la memoria asignada a cada Registro, hasta el punto de asignar la totalidad a un estudio determinado, haciendo que el medidor emplee de forma óptima sus recursos, de acuerdo al uso previsto.

Más información: www.vimelec.com.ar

PRODUCTOS Y SERVICIOS

EXO Energy, un aliado de las energías renovables Su nuevo sistema de energía solar está constituido por una matriz de paneles solares fotovoltaicos de silicio policristalino. Cada uno de estos tiene una potencia de 250W.

En materia de energías renovables, EXO ha lanzado un sistema de energía solar que está constituido por una matriz de paneles solares fotovoltaicos de silicio policristalino. Cada uno de sus paneles cuenta con una potencia de 250W.

Otras soluciones Las soluciones de energía solar EXO Energy son sistemas completos de energía solar que incluyen paneles fotovoltaicos, estructuras de soporte, cableado y electrónica de inversores.

El sistema utiliza la luz solar como fuente de energía y la convierte en electricidad, de esta manera es capaz de proporcionar energía en forma directa a un banco de baterías. Cuando este banco está completamente cargado, la producción de energía eléctrica es transmitida al consumo regular de la instalación eléctrica, reduciendo considerablemente el consumo y el gasto eléctrico de la red.

Actualmente, cuenta con soluciones On-Grid, Off-Grid e Híbridas; tanto monofásicas como trifásicas que van desde 1KW en adelante y soluciones con diseño a medida para proyectos medianos desde 20KW hasta grandes proyectos de más de 1MW. Todos cuentan con un sistema de monitoreo web de su funcionamiento y performance.

Cuenta con una serie de características y beneficios, destacando las siguientes: brinda y provee energía limpia, sustentable y renovable; es un sistema completamente independiente que no requiere de red eléctrica; incluye todo lo necesario para su instalación; tiene un costo muy bajo de instalación; el costo de generación de energía es nulo al igual que el de mantenimiento; y tiene una vida útil de 25 años.

Mevagatios

También cuenta con propuestas especiales y compatibles con los requerimientos de la ley Nº 27.191, que establece a partir del 1° de enero de 2018, la obligación de que el 8 por ciento de la energía promedio consumida provenga de fuentes renovables, este porcentaje es creciente a los largo de los años hasta un 20 por ciento o más. Más información: www.exo.com.ar

Megavatios

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Soluciones para la eficiencia energética en cualquier ambiente Finder Argentina cuenta con sensores, programadores horario y relés, entre otros productos, para lograr sustentabilidad y economía de los recursos.

El término eficiencia energética se está volviendo cada vez más común y necesario en el escenario empresarial, predial, residencial y en el cotidiano de las personas. Muchos son los motivos por la búsqueda de la eficiencia, trascendiendo la idea de que la eficiencia energética y sustentabilidad están siempre relacionadas con la ecología. Además, otro factor muy presente en la industria es la búsqueda de la economía de recursos, lo que invita a encontrar dispositivos más eficientes e inteligentes. Así, y atendiendo estas preocupaciones, Finder ofrece soluciones simples con una ciencia de la energía que es económica, eficaz y de rápida implementación, garantizando siempre un retorno rápido de la inversión.

Mevagatios

Entre estos se destacan los controles inteligentes de iluminación; de la intensidad luminosa de los ambientes; por ocupación o desocupación; por movimiento y presencia; por hora determinados; por aprovechamiento de la luz natural; y apagado y encendido centralizados. Para cualquier ambiente Finder cuenta con varias soluciones que ayudan a lograr el objetivo de lograr una eficiencia energética en cualquier ambiente, ya sea industrial, empresarial o residencial. Estas son algunas: Serie 11: es un relé fotoeléctrico y fotocélula para el control automático de la iluminación de acuerdo con el nivel de luminosidad ambiente. Puede

Megavatios

PRODUCTOS Y SERVICIOS

ser instalado cerca de la lámpara que se desea controlar, con el fin de evitar que se active y se desajuste de forma no deseada. Además, cuenta con programación horaria para la inhibición de iluminación. Serie 12: es un programador horario con dos modos: Clásico, vía joystick; o Smart, vía Smartphones con tecnología NFC a través de la aplicación Finder Toolbox. También cuenta con Funciones Astro, que es el cálculo de los horarios de nacimiento y puesta de sol en función de la fecha y de las coordenadas geográficas. Serie 13: se trata de un relé electrónico multifunción con mando de encendido/ apagado local y centralizado. Este comando puede venir vía pulsador local, programador horario o algún sistema de automatización. Y tiene cuatro funciones disponibles: relé de impulso, relé de impulso temporizado (minutero), relé monoestable y luz fxa. Serie 15: es un Master & Slave Dimmer. El Master Dimmer produce una señal de 0 a 10 V proporcional al nivel de iluminación deseado. Es ideal para el control de luminarias con reactores o controladores dimerizables (fluorescentes y LED con comunicación 0-10 V). También cuenta con la posibilidad de controlar lámparas halógenas y LED directamente por la tensión de alimentación con el Slave Dimmer 15:11. Tiene transiciones suaves y la velocidad de dimerización es ajustable de 1 a 10 segundos. 18.41: es un sensor de movimiento especialmente indicado para corredores y áreas comunes de paso. Cuenta con una alta tecnología de detección gracias a las sofisticadas lentes que poseen un área de detección de 30 metros de longitud y 4 metros de ancho. Además, incluye temporización del apagado ajustable de 12 segundos a 35 minutos. 18.51 e 18.51B: se trata de un sensor de movimiento y presencia para la detección de micromovimientos. Tiene un área de detección de 64 metros cuadrados (captar movimiento en un área de 8x8

Mevagatios

SUS PRODUCTOS PUEDEN APLICARSE EN CUALQUIER AMBIENTE, YA SEA INDUSTRIAL, EMPRESARIAL O RESIDENCIAL. metros y una presencia dentro de 4x4 metros). Además, tiene la posibilidad de ser programado vía Bluetooth a través de un Smartphone con aplicación Finder Toolbox. Finalmente, la temporización del tiempo apagado puede ajustarse entre 12 segundos y 35 minutos. 18.5D: es un sensor de movimiento y presencia con comunicación DALI. Controla hasta ocho dispositivos DALI, directamente. Tiene tres funciones seleccionables: compensación dinámica de la luz natural, encendido/apagado con aviso de apagado, y encendido/apagado con aviso y luz de cortesía. La temporización del apagado ajustable se encuentra entre 10 segundos y 35 minutos. Serie 18.5K: es un sensor de movimiento y presencia con dos salidas de datos para control de cargas (iluminación y HVAC) y una salida de datos para movimiento/ presencia detectados, y alimentación a través de bus KNX. Serie 19.5K: es un actuador a relé compacto y robusto, con seis salidas con capacidad de 16 A y alimentación a través de bus KNX. Relé biestable aprobado por ENEC (corriente máxima de pico 120 A) aplicable para la conmutación de las lámparas. Tiene funciones lógicas y analógicas para cada salida (AND, OR, Threshold y Window), además de funciones de temporización. Más información: www.findernet.com

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

Formando expertos en “ciudades inteligentes” La Universidad Austral junto con Cives Solutuions y AIES (Austrian Institute for European and Security Policy) ofrecen, por primera vez en Latinoamérica, la Diplomatura en Smart City, dirigida a profesionales y ejecutivos del sector privado y público. Este programa de extensión universitaria que culmina con el otorgamiento de un diploma, ha sido diseñado para abarcar un aprendizaje teórico práctico, enfocado en el desarrollo eficaz de soluciones fuera de lo habitual, de manera de conformar espacios de innovación en las ciudades inteligentes, en el marco de innovación permanente y exponencial. Organizado en tres semanas intensivas, se desarrollará en dos ciudades: Buenos Aires y Viena, donde los participantes tendrán la oportunidad de explorar y experimentar soluciones creativas a los desafíos relacionados con los avances tecnológicos y la sostenibilidad de nuestras ciudades. Objetivo del programa El objetivo de esta especialización es proporcionar de experticias a los participantes desde una perspectiva práctica, que proporcione nuevos caminos de innovación y desarrollo en las ciudades inteligentes, para ello se requiere de una gran participación humana formada y preparada para enfrentar los retos que se presentarán en las ciudades del futuro. Además, se busca proporcionar nuevas formas de pensar sobre el futuro de la vida en las ciudades inteligentes, en particular la cohesión social, la difusión del conocimiento, la creatividad, la innovación en las ciencias, la tecnología, la inclusión social, la conservación del medio ambiente, así como el bienestar y seguridad de las comunidades. La dinámica El programa Smart City se divide en tres módulos que contienen asignaturas tanto presenciales como on-campus interface (online), prácticas en las aulas inteligentes, que se corresponde a aulas dotadas de equipos de realidad virtual y visita de mejores prácticas in situ, donde los participantes pueden experimentar y dominar nuevas técnicas del proceso de ideación, aplicando tecnologías de punta enfocadas en ciudades inteligentes. Asimismo, los participantes desarrollarán un proyecto para la creación de una aplicación (app), contando con la ayuda de expertos

Mevagatios

que les proporcionarán toda la información necesaria para la construcción de sus propios proyectos. Los módulos contienen una fase teórica conceptual, métodos para la transferencia de experiencias, conocimientos adquiridos y análisis de casos de estudio. Posteriormente, los participantes deberán poner en práctica todos los conocimientos recibidos en el diseño de un modelo construido por ellos mismo; contarán con la colaboración de expertos que aportarán un valioso aprendizaje. Al final de cada módulo, los participantes entregarán un trabajo en base a una nueva técnica para demostrar su comprensión sobre los temas aprendidos. Los participantes trabajarán en una dinámica distribuida de comunicación e interacción dada por la plataforma del programa. Tres módulos que pueden ser cursados individualmente Módulo I: Introducción a Smart City, en Pilar, del 6 al 10 de agosto. Módulo II: Smart Economy, en Pilar, del 3 al 7 de septiembre. Módulo III: Smart Government, en Viena –Austria, del 1 al 5 de octubre. Más información: www.austral.edu.ar

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

Análisis y debate sobre el futuro y presente energético Del 13 al 14 de junio se llevó a cabo en San Carlos de Bariloche el Foro Latinoamericano de Energía 2018, un encuentro que congregó a los principales líderes de la región en esta materia.

En el marco de las reuniones del G20, y como evento paralelo de energía, se realizó en la ciudad de San Carlos de Bariloche el Foro Latinoamericano de Energía. La actividad, organizado por el Comité Argentino del Consejo Mundial de Energía y auspiciada por el Ministerio de Energía y Minería de la Nación, reunió a ministros, ejecutivos y directivos de las compañías socias del Consejo Mundial de Energía. Con una agenda marcada con cinco encuentros y una reunión cumbre del G20, el evento atrajo la atención del mercado energético global. Ministros y secretarios de Energía de Alemania, Arabia Saudita, Australia, Brasil, Canadá, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, India, Indonesia, Italia, Japón, México, Rusia, Reino Unido, Sudáfrica y Turquía, además de una nutrida presencia del resto de los países de la Unión Europea, compartieron durante

Mevagatios

dos días de una serie de charlas y debates en torno al tema energético. Los puntos relevantes El encuentro estuvo dividido en una serie foros moderados por representantes del CACME y de otras entidades del sector, en donde pudieron debatirse y presentarse diversos temas que afectan a la industria energética, ya sea nivel nacional como regional. Hidrocarburos no convencionales – Potencial y barreras para su desarrollo Moderador: Ricardo Aguirre, Directivo CACME. El panel de Hidrocarburos no convencionales, contó con la presencia de ejecutivos de primera línea de YPF, ExxonMobil, Pan American Energy, Pluspetrol, Wintershall y

Eficiencia Energética - Políticas y Experiencias Exitosas Moderador: Andrea Afranchi -Argentina El panel de eficiencia energética giró en torno al estado del arte en políticas de eficiencia energética orientadas al sector industrial; participaron de este representantes de los gobiernos de Argentina, Chile, Colombia y México y se presentó un caso de éxito en la implementación de Sistemas de Gestión de la Energía (SGE) en el sector del Oil & Gas. Nuevas Energías Renovables - Estímulos y su Inserción en la Matriz Eléctrica Moderador: Maurizio Bezzeccheri, CEO – ENEL Halliburton. Las intervenciones detallaron los significativos progresos técnicos que han conducido a notables aumentos de productividad en los pozos a Vaca Muerta y a reservorios tight, llegando hoy ya a valores de clase mundial. Los panelistas destacaron la importancia pasada y presente de la colaboración para recorrer más rápidamente la curva de aprendizaje. Dentro de los desafíos para potenciar el desarrollo de los recursos no convencionales en el futuro, se mencionaron un mayor desarrollo de la oferta de servicios de campo, la mejora de la logística y el mantenimiento de reglas y términos estables, a fin de poder competir por capital con el atractivo de plays como la Permian Basin. Gas Natural - Su futuro e integración regional Moderador: Horacio Fernández, Secretario Comité Argentino del Consejo Mundial de la Energía -CACME, Argentina. El panel contó con representantes de empresas que operan en Latino América y están interesadas en el desarrollo del gas en la región como Total, Engie, Petrobras y Tecpetrol. También participó el presidente del ente regulador argentino ENARGAS. Todos coincidieron en la importancia futura del gas natural para la región tanto sea por los importantes recursos no convencionales (shale) de Vaca Muerta como por el desarrollo de yacimientos convencionales y la importación de Gas Natural Licuado (GNL). El gas es un combustible competitivo y relativamente limpio por lo cual se lo considera el combustible de la transición energética por excelencia. Algunos panelistas consideraron que el gas natural permanecerá como importante recurso energético por muchos años en la región.

En este panel participaron representantes de los principales países de Sudamérica, en donde el tema central estuvo enfocado en las Energías Renovables. Uruguay estuvo representada por la ministra de Industria, Energía y Minería de ese país, Carolina Cosse, quien expuso sobre la alta penetración que han tenido las energías renovables en la matriz energética de esa nación. Chile estuvo representado por la directora de la Asociación Chilena de Energías Renovables, Paola Hartung, quien expuso cómo la introducción de las Energías Renovables en ese país llevaron a un descenso del precio pasando de valores alrededor de 130 USD/MWh en 2012 a menos de 30 USD/ MWh en 2017. En tanto, de Brasil, participó el director de la Asociación Brasileña de Energía Eólica, Sandro Yamamoto, quien indicó que desde 2009 cerca del 90 por ciento de la nueva demanda energética del país ha sido cubierta con energía renovable, prevalentemente eólica y fotovoltaica. Argentina estuvo representada por el subsecretaría de Energías Renovables del Ministerio de Energía y Minería, Sebastian Kind; el presidente del Ente Nacional Regulador de la Electricidad, Andrés Chambouleyron; y del CEO de Genneia, Walter Lanosa, quienes expusieron cuáles serán los desafíos regulatorios para llevar adelante la ley de generación distribuida y los distintos proyectos adjudicados en el Programa RenovAr 2.

Más información: www.cacme.org.ar Megavatios

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

Seminario sobre eficiencia energética en el Borges El Consejo Profesional de Ingeniería Civil realizará el próximo 7 de septiembre, en el Centro Cultural Borges de Buenos Aires, el Seminario CPIC 2018 sobre Eficiencia Energética.

Esta segunda edición del seminario se enmarca dentro de las acciones que viene desarrollando el Consejo Profesional de Ingeniería Civil (CPIC) con el objetivo de concientizar a sus matriculados y a toda la sociedad sobre la importancia de la eficiencia energética y el uso racional de la energía. El evento reunirá a todos los actores de la cadena de valor de los sectores público y privado, incluyendo funcionarios, profesionales y técnicos, asesores y académicos, empresarios desarrolladores, constructores e industriales. En este contexto, se propiciará un espacio transdisciplinar para el análisis, debate

Mevagatios

y proyección en torno a la eficiencia energética en el actual escenario. El seminario está organizado para jornada completa y estará dividido en dos módulos: mañana y tarde. El primero de ellos comenzará con un panel que introducirá la temática de la eficiencia energética y estará compuesto por oradores expertos como el ingeniero Horacio Patricio Mac Donnell -profesor de Sistemas Constructivos FIUBA y miembro del Subcomité IRAM de Eficiencia Energética en Edificios-, quién expondrá sobre “Sistemas Constructivos”; el ingeniero

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

mecánico Carlos Roque Benítez, quien disertará sobre los “Sistemas de ahorro de energía en climatización de edificios”; y el arquitecto Tomás Bernachia, quien explicará todo lo correspondiente a la “Normativa y el marco Legal de la Eficiencia Energética en Edificios de Uso Residencial en la República Argentina”. Completando el módulo de la mañana, participarán del segundo panel el ingeniero José Luis Weisman, director nacional de Programas de Eficiencia Energética dependiente de la Subsecretaría de Eficiencia Energética del Ministerio de Energía y Minería de la Nación, quien hablará acerca de las “Acciones Gubernamentales actuales en Eficiencia Energética”; el ingeniero Sabino Mastrángelo, quien expondrá sobre “Proyectos especiales en CAMMESA” manifestando en su exposición qué es lo que se está haciendo, qué es lo que se viene y qué es lo que se proyecta; y por último, completando panel, los ingenieros Dr. Luis Fernández Luco y Matías Polzinetti de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires, presentarán avances sobre “Hormigón Eficiente como material competitivo para construcciones sostenibles”. Durante el módulo de la tarde se desarrollarán dos paneles que abordarán las “Soluciones del mercado actual en Eficiencia Energética” y “Eficiencia Energética aplicada a través de casos testigos”. Participarán del primero de los paneles de este módulo, el ingeniero Alejandro Juan Manuel Repetto quien expondrá sobre “La Internet de las cosas y Big Data para la Eficiencia Energética”; la arquitecta Alba Gunjajevic, quien hablará sobre

Mevagatios

La actividad propiciará un espacio transdiscipLinar para eL anáLisis, debate y proyección en torno a La eficiencia energética en eL actuaL escenario. “Técnicas de incorporación del verde en edificios de las grandes ciudades”; el ingeniero Facundo Garófalo, quien presentará los “Beneficios en Eficiencia Energética de las denominadas Fachadas Ventiladas”; y la arquitecta Adriana López, representante de Tecnoperfiles, quien presentará “Aportes del PVC en el etiquetado de Eficiencia Energética”. El cuarto y último panel, dedicado a la presentación de casos testigos como ejemplos de “Eficiencia Energética aplicada”, estará integrado por el arquitecto Gonzalo Couto, quien presentará el caso BBVA y disertará sobre “Cambio de clima, eficiencia, y arquitectura en Torres”; el ingeniero Sohrab Yazdani, quien abordará “Novedades Eficientes en Torres Corporativas”; el arquitecto Tomás Bernacchia, quien brindará una exposición sobre “Optimización de la Eficiencia Energética, ejemplos de aplicación en casos actuales. IRAM 11.900”; y el arquitecto Eduardo Luis González, quien presentará “Aplicaciones para el Ahorro de Energía en aire acondicionado”.

Más información: www.cpic.org.ar

Blanco Encalada 576 - (B1603ASF) Villa Martelli Buenos Aires - Argentina Tel./Fax: (54-011) 4709-4141 / 3573

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

Abren convocatoria para expertos en eficiencia energética El gobierno de la provincia de San Juan busca especialistas en el sector para poder llevar a cabo el programa de “Asistencia financiera para mejoras estructurales en eficiencia energética”.

El Ministerio de Producción y Desarrollo Económico de la provincia de San Juan abrió una convocatoria para ingenieros eléctricos, ingenieros de otras ramas especializados en eficiencia energética o técnicos especialistas en eficiencia energética, que quieran formar parte del programa de “Asistencia financiera para mejoras estructurales en eficiencia energética”. Esta línea de financiamiento está dirigida a empresas que quieran realizar mejoras estructurales en eficiencia energética en las instalaciones de sus unidades económicas. Así, se reducirá el consumo y por ende disminuirán los costos en el proceso productivo mientras bajan los niveles de contaminación ambiental, según información otorgada por el Ministerio de Producción y Desarrollo Económico. Etapas del programa La primera etapa comprende un subsidio del 70 por ciento para financiar una evaluación de desempeño energético en las instalaciones de las empresas. Luego, un comité evaluador compuesto por un miembro del Ministerio de Producción, uno de Energía Provincial Socie-

Mevagatios

dad del Estado (EPSE) y uno del Ente Provincial Regulador de la Electricidad (EPRE), analizará la situación. Con la evaluación ya realizada se podrá acceder a la segunda etapa del programa que consiste en un crédito para mejorar el consumo energético dentro de la empresa. Esta asistencia comprende un máximo por beneficiario de 400.000 pesos, con un plazo de devolución de 24 meses, 2 meses de gracia, garantía en cheques y una tasa de interés anual del 19,9 por ciento. Mediante este diagnóstico, los profesionales encargados de las auditorías energéticas podrán conocer la situación de partida de cada empresa y con esos datos se realizará la evaluación de cuáles son las actuaciones con mayor viabilidad en el plano técnico y económico para llegar a ejecutar las obras y otras actuaciones para la reducción de los consumos.

Más información: www.sisanjuan.gob.ar

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

Impartirán curso sobre manejo y pérdida de distribución energética La actividad, organizada por el Instituto Argentino de Estudios Técnicos, Económicos y Sociales (IAETES), se desarrollará el 13 y 14 de agosto en Buenos Aires.

El Instituto Argentino de Estudios Técnicos, Económicos y Sociales (IAETES) anunció que el próximo 13 y 14 de agosto se llevará a cabo el curso “Mejores Prácticas en el combate de pérdidas en la Distribución”. La actividad, se desarrollará en las instalaciones del centro educativo ubicadas en calle San José 225/243, en la ciudad de Buenos Aires. El objetivo general de esta iniciativa será desarrollar habilidades entre los profesionales ligados a empresas de distribución de energía eléctrica a través del conocimiento de aspectos y equipos innovadores empleados en los sistemas de distribución actuales direccionados hacia la disminución de pérdidas técnicas y el combate de pérdidas no técnicas en las redes y puntos de consumo. Partiendo de una visión general de la situación internacional en relación al tema “Perdidas de Energía”, se irá paso a paso transitando por el análisis técnico teórico al metodológico práctico para el establecimiento de estrategias adecuadas para mitigar dichas pérdidas. El curso, de carácter presencial, está dirigido a ingenieros, técnicos y personal en general involucrado en los procesos de coordinación, supervisión, ejecución y soporte de distintas áreas de empresas de distribución de energía eléctrica.

Mevagatios

El contenido estará a cargo del especialista e ingeniero electrónico y electromecánico, MSc. Gabriel Ángel Gaudino, quien ha trabajado 37 años en las áreas de Operación y Mantenimiento de Centrales de Generación, Redes de Transmisión y de Distribución de energía eléctrica. Asimismo, ha dictado conferencias a nivel nacional e internacional sobre temas como Eficiencia Energética, Calidad de Potencia, Smart Grid, Arc Flash y Mantenimiento y Operación en la Generación, Transmisión y Distribución de Energía Eléctrica. Contenidos La actividad estará dividida en los siguientes módulos o cátedras: 1. Fundamentos de las Pérdidas Técnicas. 2. Fundamentos de las Pérdidas No Técnicas. 2.1. Pérdidas por hurto. 2.2. Pérdidas por fraude. 2.3. Pérdidas comerciales. 3. Balance de energía. 4. Principales acciones para el combate de pérdidas Técnicas-Experiencias prácticas. 5. Principales acciones para el combate de pérdidas No Técnicas-Experiencias prácticas. 6. Gestión de pérdidas. 7. Nuevas tecnologías para el combate de pérdidas. 8. Aspectos legales. Más información: www.iaetes.org.ar

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACION

Se buscan expertos en ciudades inteligentes y sostenibles United for Smart Sustainable Cities (U4SSC) de Naciones Unidas lanzó una convocatoria para aquellos profesionales que estén interesados en el desarrollo de ciudades inteligentes y sostenibles para formar un grupo de trabajo sobre “Blockchain 4 Cities”. inteligentes y sostenibles. Las reuniones y el trabajo del grupo temático se llevarán a cabo a través de la plataforma en línea de U4SSC.

La idea de una ciudad inteligente sostenible es la de una ciudad innovadora que utiliza las tecnologías de información y comunicación (TIC) y otros medios para mejorar la calidad de vida, la eficiencia de la operación, los servicios urbanos y la competitividad, asegurando que satisfaga las necesidades de las generaciones presentes y futuras con respecto a los aspectos económicos, sociales, ambientales y culturales. De acuerdo a estos postulados, el llamamiento que realiza Naciones Unidas a través de la convocatoria “United for Smart Sustainable Cities” (U4SSC) está abierto a expertos en urbanismo, ingenieros, diseñadores, legisladores, técnicos de las administraciones, investigadores, geógrafos, sociólogos y representantes de la sociedad civil, entre otros actores relevantes del sector. Soluciones y servicios sustentables El grupo de trabajo profundizará en el desarrollo y aplicación de la tecnología de cadena de bloques para ofrecer soluciones y servicios que faciliten ciudades más

Mevagatios

Los expertos deben estar disponibles para las reuniones y contribuir con sus diferentes experiencias y conocimientos a la redacción de documentos útiles en la posible aplicación del blockchain a las ciudades. El objetivo es generar un informe con todos los conocimientos aportados para su publicación a través de la iniciativa U4SSC. Inscripción Las personas interesadas en formar parte de este grupo deben poder comunicarse en inglés, idioma de trabajo de las reuniones y de elaboración de los documentos; deben estar dispuestos a compartir e intercambiar experiencias y contribuir a los resultados del grupo; además de tener disponibilidad para las reuniones en línea y aceptar la publicación de su nombres, su profesión, país de residencia y correo electrónico en la plataforma U4SSC. La secretaría de la iniciativa de U4SSC (ITU, UNECE y UNU) junto con otros organismos de la ONU que apoyan a U4SSC, seleccionarán a los expertos del grupo para formar parte de este nuevo grupo temático. La U4SSC ha habilitado un formulario de inscripción online.

Más información: www.itu.int

Megavatios

Cronograma de Seminarios SEW EURODRIVE / 2018 Centro Industrial GARÍN, Buenos Aires

Planta CÓRDOBA

Planta ROSARIO

DESCRIPCIÓN

FECHA

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

Introducción a la Servotecnología

11 jun

SMR

Selección de Motorreductores

8 jun

SMR

Selección de motorreductores

1 jun

IPOS

Programación IPOS

12 y 13 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

29 jun

SRI

Selección de reductores Industriales

29 jun

SMR

Selección de motorreductores

18 jun

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

31 jul y 1 ago

COF

Convertidores de Frecuencia

27 jul

ICOF

Instalación de Convertidores de Frec

18 jun

COF

Conveertidores de Frecuencia

3 ago

SMR

Selección de Motorreductores

3 ago

COF

Convertidores de frecuencia

19 jun

SMR

Selección de motorreductores

24 ago

MMR

Mantenimiento de motorreductores

17 ago

MMR

Mantenimiento de motorreductores

19 jun

COF

Convertidores de frecuencia

14 sep

COF

Convertidores de frecuencia

28 sep

ITS

Introducción a la servotecnología

28 jun

SMR

Selección de Motorreductores

5 oct

SMR

Selección de motorreductores

19 oct

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

28 y 29 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

26 oct

COF

Convertidores de Frecuencia

2 nov

SSA

Selección de Servoaccionamienos

29 jun

ITS

Introd. a la tecnología de servomotores

23 nov

MMR

Mantenimiento de motorreductores

16 nov

MMR

Mantenimiento de Motorreductores

23 jul

ITS

Introducción a la servotecnología

7 dic

MMR II

Mantenimiento de Motorreductores II

24 y 25 jul

SMR

Selección de Motorreductores

14 dic

ICOF

Instalaciones de Convertidores de Frec

17 sep

COF

Convertiodres de Frecuencia

18 sep

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

SMR

Selección de motorreductores

18 sep

ITS

Introducción a la servotecnología

8 jun

COF

Convertidores de frecuencia

19 sep

SMR

Selección de motorreductores

29 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

19 sep

COF

Convertidores de Frecuencia

20 jul

ITS

Introducción de la Servotecnología

24 sep

MMR

Mantenimiento de Motorreductores

24 sep

ITS

Introducción a la servotecnoligía

25 sep

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

25 y 26 sep

PLC

Uso y aplicación de MOVI PLC

26 y 27 sep

MMR II

Mantenimiento de Motorreductores II

27 y 28 sep

MDA

Módulos de Aplicación

28 sep

ICOF

Instalaciones de Convertidores de Frec

21 nov

SMR

Selección de motorreductores

21 nov

COF

Convertidores de frecuencia

22 nov

MMR

Mantenimiento de motorreductores

22 nov

SSA

Selección de Servoaccionamientos

26 nov

ITS

Introducción a la servotecnología

27 nov

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

27 y 28 nov

ITS

Introducción a la Servotecnología

28 nov

PAO

Paneles de Operador

29 nov

TEMA ITS

SEW EURODRIVE ARGENTINA Centro Industrial Garín • Ruta Panamericana Km. 37.5 • Lote 35 • (B1619IEA) Garín • Prov. de Bs. As. • Argentina Tel.: (03327) 457 284 (líneas rotativas) • Fax: (03327) 457 221 • sewar@sew-eurodrive.com.ar • www.sew-eurodrive.com.ar

Planta SANTA FE Ruta 21 km 7 • Lote 41 • Parque Industrial Alvear (2126) Gral. Alvear • Santa Fe • Tel.: (0341) 317 7277 sewros@sew-eurodrive.com.ar

Filial NEUQUÉN Tel.: (0299) 15 588 7950 sewnqn@sew-eurodrive.com.ar

Filial MENDOZA

Mantenimiento de motorreductores

MMR

Convertidores de frecuencia

COF

Mantenimiento de Motorreductores

MMR

Selección de motorreductores

SMR

Convertidor de Frecuencia

COF

Introducción a la servotecnoligía

ITS

Mantenimiento de Motorreductores

MMR

10 ago 05 oct 19 oct 9 nov 23 nov 7 dic 14 dic

Filial BAHÍA BLANCA DESCRIPCIÓN

FECHA

MMR

Mantenimiento de motorreductores

15 jun

Convertidores de Frecuencia Selección de Motorreductores

SMR

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

COF

Convertidores de Frecuencia

15 jun

SMR

Selección de Motorreductores

29 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

17 ago

SMR

Selección de motorreductores

28 sep

COF

Convertidores de frecuencia

12 oct

MMR

Mantenimiento de motorreductores

9 nov

COF

Convertidores de Frecuencia

23 nov

ITS

Introducción a la servotecnología

30 nov

SMR

Selección de Motorreductores

14 dic

Filial NEUQUÉN

TEMA

COF

Filial TUCUMÁN

29 jun 27 jul

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

14 y 15 ago

COF

Convertidores de Frecuencia

24 ago

MMR

Mantenimiento de motorreductores

5 oct

SMR

Selección de Motorreductores

19 oct

COF

Convertidores de frecuencia

2 nov

SMR

Selección de motorreductores

7 dic

Planta CÓRDOBA Ruta Nacional 19 • Manzana 97 Lote 5 (X5125) Malvinas Argentinas • Tel.: (0351) 490 0010 / 490 0020 sewcor@sew-eurodrive.com.ar

Filial BAHÍA BLANCA O’Higgings 95 • 1er. Piso A • (B8000IVA) Bahía Blanca Tel.: (0291) 451 7345 • sewbb@sew-eurodrive.com.ar

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

SMR

Selección de motorreductores

29 jun

COF

Convertidores de frecuencia

19 oct

MMR

Mantenimiento de motorreductores

16 nov

SEW EURODRIVE Respaldo de Servicio Internacional

drive.academy@sew-eurodrive.com.ar

Centro de Servicios MENDOZA Urquiza 2060 • Villa Nueva • Guaymallén • Mendoza Tel.: (261) 421 4150 • sewmen@sew-eurodrive.com.ar

Filial TUCUMÁN Lamadrid 318 6° Piso A • (T4000BEH) S. M. de Tucumán Tel.: (0381) 400 4569 • sewtuc@sew-eurodrive.com.ar

Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Servicio Técnico

Megavatios

Si usted necesita un CONTACTOR. ¿Qué le interesa? Tener 516.000 resultados ó 26 empresas proveedoras

Se renueva y potencia!

Nuevas herramientas - Búsqueda por: Empresa Productos Marcas - Presupuestador Online

www.gpsindustrial.com.ar (+54 11) 4943 8500 ventas@edigar.com.ar

Suscríbase ahora

y obtenga importantes

beneficios! Quienes toman decisiones necesitan más que nunca contar con información precisa. Suscríbase a Nuestras Publicaciones y reciba la herramienta más completa de la industria para su gestión diaria. Artículos técnicos, novedades del sector, proveedores de insumos, productos y servicios al alcance de su mano mes a mes.

Para ayudarlo a tomar la decisión le ofrecemos uno de los siguientes obsequios:

ó Suscripción adicional a otra de nuestras publicaciones.

Manual de Baja Tensión Siemens.

Grupo Editor / Publishing Group

15 de Noviembre 2547 - C1261AAO, CABA - Argentina Tel.: (54-11) 4943 8511 - Fax: (54-11) 4943 8540

suscripciones@edigar.com.ar / www.edigarnet.com

Megavatios

447

INDICE DE ANUNCIANTES

ABASTELEC S.R.L

33 IDEAS ELECTRICAS S.A. - IDELEC

ACEROS GRIVEO DE SERGIO

73 INDRA INDUSTRIA METALURGICA

P. FERNANDEZ

21 INDUCOR INGENIERIA S.A.

ARGENJAB

ATECO CABLES S.R.L.

57 IRAM INST. ARG. DE NORMALIZACION

ATQ S.R.L. - ACKERMANN

13 JELUZ S.A.C.I.F.I.A.

BALASTOS J.C. S.R.L.

91 KEARNEY MAC CULLOCH

CADEMSA S.A.

41 LA CASA DE LOS TERMINALES S.R.L. (LCT)

CASA BLANCO S.A.

47 LAGO ELECTROMECANICA S.A.

CEARCA S.A.

71 LUBOKS

CHAUVIN ARNOUX, INC.

51 LUZCART S.R.L.

CONTECO S.R.L.

80 MECA ELECTROMECANICA S.A.

CORESA GROUP S.R.L. MACROLED

89 MEHCCO S.A.

CRISTIAN DIEZ Y CIA. S.R.L.

77 MICRO CONTROL S.A.

EFACEC POWER SOLUTIONS

85 MICRO GREEN S.A.

ARGENTINA S.A.

07 MYEEL S.A.

ELECE ELECTROM. DE ALICIA G.

77 NOVA MIRON S.A.

QUAGLINI

25 PUENTE MONTAJES S.R.L.

19 y 43

ELECOND CAPACITORES S.A.

EMA ELECTROMECANICA S.A.

81 RICHETTA Y CIA. S.A.

ESTABILIZADORES WORK

27 S&C ELECTRIC COMPANY

2da. Ret.

EXPO RENOVABLES 2018

05 y 81 SCAME ARGENTINA S.A.

FAMMIE FAMI S.A.

01 y 92 SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A.

FASTEN S.A.

23 SISTEMAS ENERGETICOS S.A.

FINDER ARGENTINA S.R.L.

89 SOLAR Y EOLICA S.R.L.

FONSECA S.A.

29 TADEO CZERWENY TESAR S.A.

FUSSE S.A.

87 TAREA S.R.L.

GABEXEL S.A.

95 TESTO ARGENTINA S.A.

GALILEO LA RIOJA S.A.

83 TRIVIAL TECH

GALIZIA CARLOS ALBERTO

80 VEFBEN - BENVENUTI HNOS. S.A.

GRUPO CORPORATIVO MAYO

85 VICENTE ZACCHINO S.A.

H INTERCOM S.A.

83 VIMELEC S.A.

HERTIG S.A.

91 VL ELECTRIC S.R.L.

HGR S.A.

31 WEG EQUIPAMIENTOS ELECTRICOS S.A.

45 y 59

Megavatios

1ra. Ret. INDUSTRIAS MAR-VIC S.R.L.

CT. REPROEL S.A.