Megavatios 451 - Noviembre 2018 by Edigar S.A.

SUMARIO

10. ABB premia la investigación. 12. Cuando la teoría y la práctica forman parte del aprendizaje.

451

Megavatios

18. Seminario CPIC 2018: cuando el know how se aplica a la industria energética.

TECNOLOGÍA

ACTUALIDAD

Cómo lograr una prolongada vida útil de la red de distribución.

IRAM celebró el Día Mundial de la Normalización. 08. El nuevo horizonte de las petroleras: los proyectos eléctricos.

staff

08 Propietario: EDIGAR S.A. Director: Carlos Santiago García Director Editorial: Martín Garcia Sec. de Redacción: Cristina Aguirre Gerente de Ventas: Diego Aguirre Gerente de Producción: Marcelo Barbeito Impresión: Gráfica Pinter S.A. Registro de la Prop. Intelectual N° 194292

Representantes Internacionales: Brasil: Editorial Banas Avda. María Coelho Aguiar 215 Bloco B - 3º andar CEP: 05804-900 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 3748 1900 - Fax: (11) 3748 1800 www.banas.com.br EE.UU.: Charney Palacios & Co. The International Media Specialist, 9200 South Dadeland Boulevard, Suit 307 Miami - Florida - 33156 USA Tel: (305) 670 9450 / Fax: (305) 670 9455 Sra. Grace Palacios

28 EDIGAR S.A. 15 de Noviembre 2547 (C1261AAO) Ciudad de Buenos Aires República Argentina Tel.: (54 11) 4943 8500 Fax.: (54 11) 4943 8540 Librería: (54 11) 4943 8511 ventas@edigar.com.ar redaccion@edigar.com.ar info@edigar.com.ar www.megavatios.com www.edigarnet.com www.gpsindustrial.com.ar

ISSN 0325 352X / La editorial no se responsabiliza por el contenido de los avisos cursados por los anunciantes como tampoco por las notas firmadas.

Megavatios

34. Protecciones de tensión en instalaciones eléctricas. 36. Proceso de implementación del Módulo de Calidad de Servicio en EPESF.

ENERGÍAS RENOVABLES Nuevo parque eólico cubrirá la demanda energética de Comodoro Rivadavia. 74. Córdoba sigue apostando por el biogás.

36 54. Marco estándar para arquitectura de IoT. 58. Con frío o calor: un generador termoeléctrico produce electricidad con los cambios de temperatura. 64. Herramientas de medición: el costo ya no es un problema.

PRODUCTOS Y SERVICIOS Comunicación confiable en redes industriales. 78. Innovadoras cintas y sondas pasacables. 80. Una UPS que facilita la continuidad comercial.

EMPRESAS Y PROTAGONISTAS Provisión y puesta en servicio de un sistema de generación solar.

EVENTOS Y CAPACITACIÓN Buenos Aires, el lugar elegido para CLER 2019.

Megavatios

ACTUALIDAD

IRAM celebró el Día Mundial de la Normalización Al igual que en años anteriores, el Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM), organizó un evento para celebrar esta fecha que busca rendirle homenaje al compromiso de diversos especialistas de la ISO, IEC e ITU que desarrollan los acuerdos voluntarios publicados como normas internacionales que colaboran con el desarrollo de las economías de cada país.

Ing. Raúl Amil, presidente de IRAM.

Megavatios

En esta ocasión, la jornada se tituló “La importancia de las normas en la transición a la cuarta revolución industrial”, partiendo de la premisa de que así como las normas fueron cruciales durante la primera revolución industrial, hace más de 250 años, también juegan un papel de relevancia en la cuarta. Puntualmente, esta etapa se refiere a las tecnologías emergentes, que están borrando las fronteras tradicionales entre los mundos físicos, biológicos y digitales.

Así, el evento, que tuvo lugar en el Hotel Emperador y contó con más de 120 asistentes, entre quienes se encontraron funcionarios de Gobierno, socios, y clientes, se estructuró en dos paneles: el primero de ellos, “El futuro en tiempo real”, estuvo a cargo del Lic. Sebastián Campanario, columnista destacado del diario La Nación y experto en temas de innovación y economía no convencional; mientras que el segundo, “Las normas, espacio colaborativo para sostener la evolución de la

ACTUALIDAD

Ing. Alberto Schiuma, director general de IRAM.

Ing. Osvaldo Petroni, director de Normalización y Relaciones Internacionales de IRAM.

ÚNICO REPRESENTANTE En el campo de la normalización, IRAM es el único representante argentino ante las organizaciones regionales de normalización, como la Asociación Mercosur de Normalización (AMN) y la Comisión Panamericana de Normas Técnicas (COPANT), y ante las organizaciones internacionales: International Organization for Standardization (ISO) e International Electrotechnical Comission (IEC), en este caso, en conjunto con la Asociación Electrotécnica Argentina (AEA). En tanto, en el campo de la certificación, forma parte de las redes internacionales The International Certification Network (IQNET) y Worldwide System for Conformity Testing and Certification of Electrotechnical Equipment and Components (IECEE). Actualmente, trabaja a la par con diversos sectores de la industria nacional, como el eléctrico, siderurgico, transporte, minería, energía, agricultura, tecnología, servicios y bienes de consumo, entre otros.

industria”, fue presentado por el Ing. Osvaldo Petroni, director de Normalización y Relaciones Internacionales de IRAM. La apertura del encuentro fue realizada por el Ing. Alberto Schiuma, director general de IRAM, quien señaló: “La aplicación de las normas técnicas constituyen un elemento clave para promover la difusión de la innovación y de las nuevas tecnologías”.

Sebastián Campanario, columnista de La Nación.

En tanto, el cierre lo protagonizó el Ing. Raúl Amil, presidente del instituto, quien enfatizó: “La cuarta revolución industrial y la velocidad con la que se están produciendo los cambios, implican nuevos desafíos a la actividad de normalización, ya sea en ámbitos como la ciberseguridad, la compatibilidad o la protección de datos, entre otros. Desde IRAM, nos comprometemos a seguir trabajando en pos del desarrollo de la normalización, como el modo de contribuir al mejoramiento de la sociedad y el país”. Más información: www.iram.org.ar

Megavatios

ACTUALIDAD

El nuevo horizonte de las petroleras: los proyectos eléctricos Repsol y otros grupos empresariales de Europa y Estados Unidos están pasando de ser simples extractores de crudo a productoras integrales de energía. La inversión prevista para seguir creciendo es de 2500 millones de euros en el periodo 2018-2020, en negocios de baja intensidad en carbono y alcanzar los 4.500 MW. En gas, el objetivo es alcanzar el quince por ciento en el 2025, dentro del mercado mayorista. “Se juntan dos factores, la electrificación de la economía, que viene para quedarse, y la necesidad de dar al cliente una oferta más integral”, sostuvo María Victoria Zingoni, directora general de Downstream de Repsol, para explicar la fuerte apuesta del grupo por la electricidad. Hay que contar con que, en el futuro, todo el mercado estará descarbonizado. Los tiempos han cambiado y el negocio del crudo empieza a emitir señales urgentes de revisión. Por esto, las empresas petroleras están convirtiéndose en energéticas, es decir, además de petroleras, eléctricas y gasísticas, dentro de los parámetros de descarbonización y cambio climático que son la tendencia de estos últimos años.

De esta forma, la radiografía de Repsol, en un breve lapso, será la de una empresa que, además de vender todo lo derivado del petróleo, también lo hará en los mercados de gas y electricidad. “Partimos del concepto de ser proveedor energético cubriendo las necesidades de las personas y las PyMEs”, añadió Zingoni.

Uno de los casos más importantes en esta transformación de las petroleras, es el grupo Repsol. La compañía española pagó 750 millones de euros a Viesgo para adquirir 2350 MW (el dos por ciento del mercado eléctrico del país ibérico) y su comercializadora.

La decisión de incursionar en estos nuevos sectores tiene una explicación: “Jugar en un mundo descarbonizado y jugar al cliente final. A partir de ahí empezamos a construir aguas arriba. Estamos entrando en el comercio de todo, ser proveedor de las necesidades energéticas del cliente final: gasolina, auto eléctrico, lubricante y aviación”, agregó.

En total, la empresa obtuvo tres centrales hidroeléctricas en comunidades autónomas españolas como Asturias y Cantabria, con una capacidad instalada de 700 MW, y dos centrales de ciclo combinado, en Cádiz y Zaragoza, que suman 1650 MW. Repsol ya tenía plantas de cogeneración, de 600 MW, con lo que alcanza 2900 MW de producción en España. Pero esta operación no será la última, según las perspectivas. El objetivo de Repsol es superar el cinco por ciento de la cuota de mercado a corto plazo y contar con 2,5 millones de clientes en el mercado minorista de gas y electricidad. De momento, la incorporación de los activos de Viesgo supuso un total 750.000 clientes.

Megavatios

Esta empresa tiene acceso a cuatro millones de hogares que usan gas butano en España; tiene cinco millones de clientes en las 3400 estaciones de servicios; dos millones de ventas directas. Es decir, unos 10 millones netos en total. La apuesta de Repsol no es única. También lo está haciendo Cepsa, en España, y otras petroleras como BP, Total y Shell, en el mundo. Las estadounidenses no están siendo tan activas en este sentido. Pero Cepsa, que no ha hecho ninguna adquisición, ha captado 10.000 clientes para suministro eléctrico. Más información: www.repsol.com

ACTUALIDAD

ABB premia la investigación El premio de Investigación ABB en honor a Hubertus von Gruenberg edición 2019, brinda la oportunidad a profesionales postdoctorales destacados la oportunidad de continuar su investigación. jando en una universidad, institución de investigación u organización similar. Aquellos solicitantes cuyos trabajos impliquen llevar la electricidad de cualquier planta de energía a cualquier tomacorriente o automatizar las industrias desde los recursos naturales a los productos terminados tienen una gran oportunidad de ganar esta importante subvención de investigación personal. Pero también son bien recibidos otros trabajos excelentes que planteen el uso creativo de software, tecnologías digitales, Internet of Things o nuevos materiales para llevar a soluciones industriales innovadoras. El jurado buscará aplicaciones específicas del mundo real y potencial para la innovación. El beneficio de la investigación para la sociedad y el medio ambiente también será un factor importante en la decisión del jurado.

Conscientes de su misión de entregar energía y productividad para un mundo mejor, ABB sabe que para ello se necesita investigación y desarrollo altamente enfocados para crear productos innovadores Por tal motivo la empresa invierte 1.5 millones de dólares en investigación y desarrollo cada año. 9000 técnicos, expertos y científicos trabajan en los departamentos de I+D de ABB en todo el mundo creando las tecnologías que conformarán el futuro. Quiénes están convocados La invitación a la participación se extiende a todos los que hayan hecho su doctorado entre el año 2016 y 2018 en los campos de ingeniería eléctrica, mecánica o de software, electrónica, robótica, inteligencia artificial, automatización de procesos o cualquier disciplina técnica relacionada a aplicar al Premio de Investigación ABB en honor a Hubertus von Gruenberg 2019, si actualmente están traba-

Megavatios

Documentación a presentar Debe presentar su solicitud de la subvención de 300.000 dólares antes del 31 de enero de 2019. Además, envíar los siguientes documentos a ABB en inglés antes de la fecha límite: • Nombre del solicitante, título del trabajo, abstract (resumen de la tesis), nombre de la universidad y fecha de defensa de tesis. • Una copia de la tesis completa en formato PDF. • Una carta de recomendación de una página de su tutor de tesis en la que explique la naturaleza innovadora de su investigación. • Una breve descripción del cómo se utilizara la subvención para financiar su proyecto, incluida una confirmación de la universidad o institución en la que se realizará esta investigación (no tiene que ser la universidad donde se escribió la tesis). • Una breve biografía de usted incluyendo la dirección actual y la información de contacto. • Una copia notariada del diploma de doctorado o transcripción de doctorado. Más información: www.abb.com

ACTUALIDAD

Cuando la teoría y la práctica forman parte del aprendizaje La empresa nacional 6A, en conjunto con el Departamento de Eléctrica de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN), desarrollaron una actividad educativa para presentar en el campo práctico los Sistemas automaticos de subestaciones (SAS).

Esta actividad, que comenzó a realizarse a mediados de septiembre, ha servido para que los estudiantes de la carrera de Ingeniería Eléctrica observen en terreno los diversos equipamientos y procedimientos que forman parte de los ensayos de prerecepción de un Sistema de Protección y Control de una subestación eléctrica de un parque fotovoltaico. Para conocer un poco más sobre esta iniciativa y las tecnologías utilizadas en el proyecto, Megavatios conversó con Juan Pablo López, gerente general de 6A. * ¿Qué impresiones les ha dejado esta experiencia con los alumnos de la UTN? La sensación ha sido de satisfacción. Si

Megavatios

bien en un principio sentíamos un poco de presión, porque queríamos que los alumnos se llevaran algo distinto a lo que aprenden en clases, finalmente quedamos muy contentos y con ganas de volver a repetir esta experiencia. * ¿Por qué hay tanta diferencia entre lo que se enseña en el campo práctico que en la facultad? Primero, porque en la práctica el ver, tocar y estar presente (en este caso en nuestro laboratorio) les genera una visión “real” de lo que pudieran haber imaginado desde la visualización en un pizarrón dentro de un aula. Y segundo, quienes están con los alumnos en este tipo de ensayos no son

ACTUALIDAD

externas, tienen la capacidad de comunicarse con otras redes internas o externas, SCADA y Telemandos que permiten la supervisión y control de la ET en forma remota. “Un SAS, está compuesto de todo el equipo electrónico necesario para controlar, supervisar y proteger de forma permanente una ET (Transformadores, Líneas, Capacitores, etc.)”, afirma López. * ¿Qué componentes lo conforman? Los sistemas están conformados por varias partes, equipos de protección y control (IEDs), Gateway, Switch y servidores, entre otros. Dispuestos en armarios acordes para su aplicación. Los IEDs o Dispositivos Electrónicos Inteligentes son las protecciones de hoy en día con funcionalidad de control, medida, alarmas, etc., mientras que al referirnos al Switch estamos hablando de un elemento concentrador. Los Gateway cumplen la función de Unidad de Control de Subestación. Todo comunicado a través de una red Ethernet y en 61850. Por último, en el servidor funciona un sistema SCADA para el control local de las instalaciones. Esta computadora soporta la base de datos histórica de todo el sistema; la UCS va descargando en él la información recogida o generada por los IEDs. Se debe tener en cuenta que todo esto está conformado por una red Ethernet, que une cada elemento a través de fibra óptica o cable UTP utilizando el protocolo 61850. profesores, por lo cual explican desde una perspectiva diferente. Entrando en el sistema En las Estaciones Transformadoras (ET) de hoy en día, según nos cuenta Juan Pablo López, se utilizan una serie de equipamientos basados en tecnología digital para las funciones de protección, control y medida, cuya particularidad fundamental es que son capaces de intercambiar señales, medidas y órdenes entre sí en redes de comunicación, que tienen la capacidad de comunicarse con otras redes internas o

Megavatios

Avances y efectividad Un SAS ofrecido desde una Pyme, es importante ya que ante cualquier incidente eléctrico en una instalación la respuesta puede ser “sumamente rápida”. Teniendo en cuenta la importancia del sistema, se han desarrollado una serie de avances que lo tornan aún más efectivo. “Todos los elementos del SAS tuvieron avances tecnológicos, aunque sin duda los IEDs son los que más han avanzado al incorporar cada vez más funciones”, asegura Juan Pablo.

ACTUALIDAD

interruptores sino el resto de parámetros eléctricos a tener en cuenta en la maniobra de normalización del servicio. *¿Cuánto tarda el sistema en detectar una posible falla? Un SAS, como el mencionado, utiliza estándar IEC 61850. Este estándar implica que el equipamiento esté preparado para enviar señales entre sí en pocos milisegundos. *¿Qué tipo de tecnología utilizan en su sistema de protección y control de parque fotovoltaico? Actualmente, para las funciones de medida, protección y control se emplea tecnología digital. Tanto la UCS como los IEDs son de última generación con estándar IEC 61850 edición 2. *¿Cuáles ventajas ofrecen en relación al resto de las empresas que realizan la misma actividad? Todo esto, lo brindamos desde una pyme como 6A, que ofrece al mercado una versatilidad en plazos de entrega, combinación de equipamiento de distintas marcas, así como también una baja sustancial en el precio de la solución.

* ¿Por qué creen que es necesario un SAS? El Sistema de Protección y Control es necesario para proteger el equipamiento eléctrico de la ET y despejar fallas rápidamente, como también para poder maniobrar la estación transformadora de manera local y/o remota. Ahora bien, un SAS tiene una serie de ventajas, como por ejemplo las instalaciones, que ocupan un espacio más reducido, solucionando los problemas de “escasez de espacio” y reduciendo la obra civil. También la respuesta ante cualquier incidente ocurrido en la instalación es mucho más rápida, al tener concentrada en la misma pantalla no sólo la información de los estados de los

Megavatios

Cuando las multinacionales intentan forzar a dar paquetes cerrados de soluciones enlatadas, desde una pyme damos soluciones customizadas, multimarca y con la coexistencia del nuevo estándar IEC 61850 con protocolos tradicionales (DNP3.0, IEC 103, MODBUS, etc.). Desde 6A no solo hacemos lo que nos gusta, sino que somos la primera empresa local en poder hacer un SAS.

Más información: www.6Aingenieria.com.ar

ACTUALIDAD

Seminario CPIC 2018: cuando el know how se aplica a la industria energética Más de 200 asistentes tuvieron la oportunidad de conocer los últimos avances en materia de eficiencia energética, en un contexto de importancia creciente sobre la temática, que exige tanto la actualización profesional como la toma de conciencia social sobre el impacto de su implementación.

El encuentro desarrollado a principios de septiembre en el Centro Cultural Borges de Buenos Aires, contó con la participación de 17 representantes del ámbito público y privado entre funcionarios, investigadores, profesionales, empresarios desarrolladores, constructores e industriales. En ese contexto, se proyectó el escenario actual en materia de eficiencia energética, dada la importancia creciente que involucra todos los ámbitos de la sociedad y el pertinente planteo de la toma de consciencia social sobre el impacto de su implementación. El seminario por sus protagonistas El Ing. Roberto Policichio -presidente del

Megavatios

CPIC-, destacó los objetivos en la apertura: “Es el segundo año que realizamos el Seminario CPIC y, nos hemos focalizado en la temática debido a la trascendencia creciente de la eficiencia energética para los edificios y el urbanismo. Nuestros edificios consumen más del 33 por ciento de la matriz energética y es por ello que la Ingeniería debe estar presente buscando un uso eficiente y racional, concientizando sobre la emisión de gases de carbono para el menor impacto ambiental, e impulsando la generación y consumo de energías limpias. Este seminario convoca a la cadena de valor de la construcción en el sector público y privado, funcionarios, profesio-

AM NZ LA IE O NT

R E P R E S E N TA N T E O F I C I A L E N A R G E N T I N A

SISTEMA INTELIGENTE DE CONTROL Y DIAGNÓSTICO PARA

AHORRO ENERGÉTICO

NUEVOS PRODUCTOS MEAN WELL CON CERTIFICACIÓN DALI / KNX

DRIVER DIMERIZABLE CON INTERFACE DAP-04

DRIVER DALI INTEGRADO

PROGRAMADOR DALI KDA-64 SENSOR DE MOVIMIENTO

DIMMER

AV BELGRANO 3985 - CAPITAL FEDERAL - BUENOS AIRES - TEL: (11) 4883-0102/03 4981-3567

VENTAS@INDUSTRIALCONTROLES.COM.AR - WWW.INDUSTRIALCONTROLES.COM.AR

ACTUALIDAD

Por su parte, el Ing. Mec. Carlos Benítez, quien disertó sobre los “Sistemas de ahorro de energía en climatización de edificios”, destacó la nueva generación de equipos de climatización frío calor de altas eficiencias, tales como compresores inverter, chillers o sistemas de Caudal Variable de refrigerante con recuperadores de calor, equipos de frío/calor simultáneo, las calderas de baja temperatura y de condensación. En tanto, el Arq. Tomás Bernachia, auditor interno 50.001 y miembro del equipo de eficiencia energética en el INTI, se refirió a la “Normativa y el marco Legal de la Eficiencia Energética en Edificios de Uso Residencial en Argentina” y especialmente destacó: “La clave de las políticas públicas es aumentar el marco legal en eficiencia energética y acompañarlo con una reducción fiscal. La norma IRAM 11.900 es la primera de Argentina en clasificar energéticamente a los edificios de uso residencial. Está aprobada y se está realizando la instrumentación y validación en ciudades como Salta, Bariloche, Mendoza y Rosario. Se puede implementar actualmente y permite informar el costo en energía que tendrá una vivienda durante un año, en relación a calefacción, refrigeración y agua caliente sanitaria”.

nales, constructores, industriales, consultores y prensa. El objetivo es presentar soluciones en conjunto para los problemas que la sociedad demanda, con un Estado presente y ciudadanos activos”. El panel “Introducción a la Eficiencia Energética” tuvo como primer orador al Ing. Horacio Mac Donnell -profesor de Sistemas Constructivos FIUBA y miembro del Subcomité IRAM de Eficiencia Energética en Edificios- quién expuso sobre “Sistemas Constructivos”: “Destaco la importancia del diseño de envolventes porque el precio de los servicios depende de las mismas tanto como de los equipos. Hay leyes que obligan al aislamiento térmico de los envolventes para el ahorro energético en más de la mitad del país, pero se encuentran muy poco difundidas, aplicadas y controladas por el Gobierno”.

Megavatios

Luego, el Ing. José Luis Weisman, director nacional de Programas de Eficiencia Energética dependiente de la Subsecretaría de Eficiencia Energética del Ministerio de Energía y Minería de la Nación, presentó cinco interesantes programas para propender a un uso eficiente de la energía: Etiquetado de Eficiencia Energética –para electrodomésticos, gasodomésticos y construcción incluyendo Etiquetado de Ventanas-, Certificación Energética de Viviendas, Vivienda Social, Plan Alumbrado Eficiente y Eficiencia Energética en Edificios Públicos APN. A su turno, el Ing. Sabino Mastrángelo expuso los proyectos especiales en CAMMESA y se mostró muy optimista con el crecimiento de la energía térmica y también de la Potencia Renovable Instalada que generará el Plan Renovar, actualmente de 800 MW y que deberá incorporar el 8 por ciento durante 2018 con 2.500 MW y 20 por ciento en 2025 con 10.000 MW. El Plan

ACTUALIDAD

habilita a Grandes Usuarios, que consumen más de 300 kW, a contratar el suministro de energías renovables y además establece incentivos fiscales. El Dr. Ing. Luis Fernández Luco y el Ing. Matías Polzinetti de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires, presentaron la temática “Hormigón Eficiente como material competitivo para construcciones sostenibles”, destacando que se puede construir muy eficientemente con hormigón. Puntualizaron: “Cuando se diseña un edificio para el usuario final no es tan complicado convencerlo de que invierta más para tener mayor confort y menor consumo, pero resulta difícil convencer al usuario cuando el ambiente es para un tercero. Para eso existe el etiquetado, que actúa como información verificada y certificable; y permite poner en valor acciones que se hagan para la eficiencia energética”. Durante el primer módulo de la tarde, “Soluciones del Mercado Actual en Eficiencia Energética” fueron de singular interés los

Megavatios

enfoques innovadores en charlas como “La Internet de las cosas y Big Data para la Eficiencia Energética”, donde el Ing. Alejandro Repetto, expresó: “La Big Data nos permite medir, con sensores, con lo cual el primer paso es sensar, en un proceso reactivo. Luego viene la etapa de procesar, o sea poner algoritmos para convertir datos en información, que significa producir en un proceso proactivo. Finalmente llega la etapa de predecir, poniendo en acción la Big Data, para prever las tendencias y detectar alertas. Aplicando Big Data se pueden prever los picos de energía y consumirla de forma más inteligente. Con IRSA estamos trabajando en medición de consumo de luz y de temperatura en shoppings para bajar costos por aprendizajes de rutinas de consumo”. Luego, la Arq. Alba Gunjajevic, de la firma 60.40 Terraza Jardín, habló sobre los beneficios de los techos verdes en las ciudades, al reducir la radiación solar, ahorrar energía, disminuir inundaciones y mitigar el efecto invernadero. “Son destacados los casos de éxito de techos verdes en ciu-

ACTUALIDAD

destacando: “Trabajamos en el desarrollo de este recurso constructivo poco difundido en Argentina, pero que es una gran herramienta de eficiencia energética, logrando ahorros de hasta el 40 por ciento por su cámara de aire, y además genera una estética de acabado pétreo, incluyendo la nueva piedra sinterizada”.

dades como Chicago o Berlín, y especialmente en Tokio, donde son obligatorios en un 20 por ciento de la superficie de azoteas de edificios nuevos. En Buenos Aires esta sancionada la ley pero se viene postergando su reglamentación”. La Arq. Adriana López, representante de Tecnoperfiles, comentó la nueva Etiqueta de Clasificación Energética IRAM 11507-6 por zonas del país, cuyo software -destacó- estará disponible en dos meses y concluyó: “La eficiencia energética depende más del diseño y de los materiales que de la inversión económica. Si se aísla según decreto, se podría ahorrar hasta 28 por ciento de energía”. El Ing. Facundo Garófalo, de la firma Destéfano, presentó los “Beneficios en Eficiencia Energética de las Fachadas Ventiladas”,

Megavatios

Presentación de casos testigo En el cuarto y último panel, dedicado a la presentación de casos testigos como ejemplos de “Eficiencia Energética aplicada”, el Arq. Gonzalo Couto brindó la charla “Cambio de clima, eficiencia, y arquitectura en Torres”, y presentó el caso de la torre BBVA de Catalinas Norte, que obtuvo certificación Gold. El Arq. Eduardo González presentó “Aplicaciones para el Ahorro de Energía en aire acondicionado”, desde las soluciones de Freecooling y Arquidomo. A su turno, el Ing. Sohrab Yazdani, de Green Group, abordó “Novedades Eficientes en Torres Corporativas”: “Vivimos el 90 por ciento de nuestro tiempo adentro de edificios y especialmente en ámbitos de trabajo, los profesionales debemos proteger la salud de los ocupantes, usar eficientemente la energía y el agua, implementar materiales adecuados y aumentar la productividad empresarial”.

Megavatios

ACTUALIDAD

El Arq. Tomás Bernacchia brindó una segunda charla sobre “Optimización de la Eficiencia Energética, ejemplos de aplicación en casos actuales. IRAM 11.900”. Comentó: “Se hizo una prueba piloto de implementación del sistema de certificación energética de inmuebles, destinados a 500 viviendas, que sirvió para la reglamentación del proyecto de ley. Analizando aislación térmica, tipo de ventanas, tipo de equipos de AA, entre otras variables, se logran ahorros de hasta 70% de energía”. A modo de balance de una intensa jornada, se sumó la valiosa visión regional del Ing. Civil y Lic. Alejandro Lirusso, experto EDGE, WELL, SITES AP, que desarrolla su carrera profesional desde México donde fundó la empresa BIOE de Diseño, ingeniería e instalación de proyectos sustentables. Expresó en función de lo escuchado en la jornada: “Veo a la Argentina en un momento de oportunidad para empujar el cambio y está yendo hacia dónde va el mundo, desde Europa. Pero hay que acelerar las soluciones porque el cambio climático nos está alcanzando y lo que hagamos hoy repercute en tan solo 20 años. En México no estamos esperando que lleguen las políticas públicas, somos las asociaciones de profesionales y los

Megavatios

fabricantes los que estamos empujando al Estado para que desarrolle las normas. También los clientes, empresarios o particulares, son motores del cambio porque exigen reducir sus costos operativos. El Estado debe acompañar con regulaciones y obligaciones, controlando con penalizaciones y premios según corresponda”. En las palabras de cierre, el Ing. Roberto Policichio destacó el clima de encuentro y trabajo conjunto entre los sectores públicos y privados. Coincidió con el Ing. Lirusso en relación al rol de los profesionales de la construcción, agregando: “Somos los profesionales los que debemos liderar las prácticas eficientes de energía en hogares, empresas, comercios y edificios públicos. No debemos disminuir el confort, pero si queremos una mejor calidad de vida debemos optimizar el consumo. Hoy no hemos venido a escuchar sino a llevar soluciones, debemos impulsar la transformación cultural”.

Más información: www.cpic.org.ar

TECNOLOGÍA

Cómo lograr una prolongada vida útil de la red de distribución Los proveedores de servicios de red de distribución están bajo una creciente presión para maximizar el retorno de la inversión en bienes de capital (CAPEX) en los proyectos expansión de la red eléctrica. La fiabilidad y la eficiencia de la red de distribución se convierte en un factor decisivo en términos de fidelización y conservación de usuarios.

La longevidad de los activos de red como transformadores, reconectadores y otros equipos clasificados para uso en exteriores, están estrechamente relacionados con la selección de materiales con los que se fabrican estos dispositivos. Desarrollar estándares apropiados para su especificación, asegurará que las empresas de servicios eléctricos maximicen la vida de sus instalaciones y los usuarios se sientan incentivados por la confiabilidad de la red y la calidad del servicio. Los avances en los materiales de fabricación del equipamiento ha incrementado la vida de servicio activo. Con los materiales disponibles en la actualidad y las técnicas de modelado y prueba, ha permitido lograr una vida útil superior a los 30 años. Un ejemplo de la selección adecuada de éstos materiales es el reconectador OSM NOJA Power. Su diseño utiliza un sistema de aislamiento epóxico sólido para las partes internas; pero encapsula todo el equipo de maniobra en acero inoxidable con

Megavatios

DESARROLLAR ESTÁNDARES APROPIADOS ASEGURA QUE LAS EMPRESAS DE SERVICIOS ELÉCTRICOS MAXIMICEN LA VIDA DE SUS INSTALACIONES Y LOS USUARIOS SE SIENTAN INCENTIVADOS POR LA CONFIABILIDAD DE LA RED Y LA CALIDAD DEL SERVICIO. recubrimiento de pintura electrostática en polvo. El conjunto, tiene un nivel de protección IP66, que brinda confiabilidad de servicio independientemente del entorno. El uso de bushings de silicona para cubrir los terminales epóxicos de aislamiento,

TECNOLOGÍA

proporciona una mayor mitigación de los efectos ambientales. Mientras que estas tecnologías están sujetas a envejecimiento cuando se exponen a la radiación solar, el reconectador OSM de NOJA Power es en gran medida inmune a tales efectos. El reconectador OSM NOJA Power está en servicio en 87 países en todo el mundo, bajo diferentes condiciones ambientales demostrando una excelente respuesta. Esto se debe a que todas las superficies expuestas y componentes han sido seleccionados y ensayados de manera adecuada. Los reconectadores OSM han reemplazado reconectadores fallidos de generaciones anteriores instalados en sitios donde por causa de factores ambientales han generando fallas prematuras. El sistema del reconectador OSM NOJA Power está completamente sellado lo que lo independiza del entorno, se utiliza acero inoxidable 304 para el encapsulado como en todas las conexiones las que se cubren con aislantes. Para zonas con ambientes muy agresivos Noja Power dispone del modelo fabricado con acero inoxidable 316 de grado marino. Según la experiencia, este solo es necesario en los entornos costeros con ambientes de alta salinidad. Otra característica destacable que confirma el óptimo desempeño ambiental del sistema OSM es el haber superado de manera exitosa las pruebas realizadas en KIPTS, Ciudad del Cabo, Sudáfrica, las cuales son reconocidas como las pruebas más exigentes por la alta contaminación

Megavatios

LOS INGENIEROS DE LAS COOPERATIVAS Y DISTRIBUIDORAS ELÉCTRICAS ESTÁN MINIMIZANDO EL RIESGO DE FALLA PREMATURA DE LOS ACTIVOS, LO QUE ASEGURARÍA MENORES COSTOS OPERATIVOS Y PRECIOS MÁS BAJOS PARA SUS CLIENTES. debido a la presencia de niebla salina proveniente del Océano Atlántico. “Frecuentemente, la evaluación de una licitación se basa en la oferta más económica sin considerar la fiabilidad o la vida útil esperada del equipo”, señala el director ejecutivo del Grupo NOJA Power, Neil O’Sullivan, y añade: “La totalidad del costo a lo largo de la vida útil debería ser tenido en cuenta al evaluar las licitaciones y así obtener el mejor resultado económico en bienes de capital (CAPEX)”. La definición de los materiales de los equipos de distribución es un elemento indispensable de cualquier especificación técnica. En un entorno operativo donde tiene suma importancia el gasto total (TOTEX), es imprescindible considerar los riesgos y los costos operativos de reducir las especificaciones de los materiales con los que se fabrican los equipos. Con una adecuada especificación del material de los activos de red, los ingenieros de las cooperativas y distribuidoras eléctricas están minimizando el riesgo de falla prematura de los activos, lo que aseguraría menores costos operativos y precios más bajos para sus clientes. Más información: www.electroingenieria.com

032 Megavatios

Uni - Trend: "Your Testing Specialist!"

Unico Distribuidor Oficial en Argentina

www.electrocomponentes.com

CASA CENTRAL

SUC. PARANÁ

SUC. LINIERS

SUC. CÓRDOBA

SOLÍS 225/27/29 (C1078AAE) CABA, ARG. Tel.: (5411) 4375-3366/ 4372-1864.

PARANÁ 128 (C1017AAD) CABA, ARG. TEL. (5411) 4381-9558

TIMOTEO GORDILLO 74 (C1408GQB) CABA, ARG. TEL. (5411) 4641-1223/4644-4727

RIVERA INDARTE 334 (X5000JAH) CÓRDOBA, ARG. TEL. (0351) 422-0896

e-ventas@electrocomponentes.com

www.uni-trend.com

TECNOLOGÍA

Protecciones de tensión en instalaciones eléctricas Toda instalación eléctrica tiene que estar dotada de una serie de protecciones que la hagan segura, tanto desde el punto de vista de los conductores y los aparatos que se encuentran conectados allí, como de las personas que han de trabajar con ella. Por Ing. Pablo Caruso* el usuario. Estos son el GF-AB63 y GF-AB63C respectivamente. Para instalaciones trifásicas dispone del modelo GFAB30, también con cortes configurables

Desde ya sabemos que las instalaciones eléctricas domiciliarias e industriales requieren obligatoriamente protecciones de cortocircuito y electrocución. Lo que sucede muchas veces es que no contamos con protecciones por alta o baja tensión en el suministro eléctrico. Como así tampoco otros parámetros de suma importancia para la correcta alimentación de los equipos que alimentamos. Protecciones de alta y baja tensión Suele suceder que en épocas estivales como la que está comenzando es donde mayor variación en el suministro encontramos, estas variaciones por alta tensión pueden provocar que en un lapso muy corto de tiempo nuestros equipos sufran desperfectos llegando a destruir por completo las etapas de alimentación de estos. En el caso de baja tensión, aquí nos concentraremos en los aparatos que como base de su funcionamiento requieren un motor eléctrico. Ya sea un sistema de refrigeración como cualquier otro aparato que incluya un motor AC en su interior, ante la presencia de baja tensión de línea durante un lapso de tiempo no muy prolongado, este puede quemarse. Para los casos de instalaciones monofásicas, Gralf cuenta con dos modelos de protectores: uno con límites fijos de corte; y otro, configurable según

Megavatios

Protecciones asimetría, secuencia y falta de fase En instalaciones trifásicas industriales nos encontramos muchas veces con desbalances en las cargas conectadas en sus fases, esto provoca la variación de las tensiones de fase que conlleva a que podamos tener ciertas tensiones de fase más altas de lo tolerable. Y por ende otras más bajas de lo normal. Otro fenómeno que podemos encontrar es el de falta de una de las fases o cambios en la secuencia de las mismas, cualquiera de estos dos fenómenos puede llevar a la destrucción de máquinas eléctricas conectadas en dicha red. El ya mencionado protector trifásico GF-AB30 también incluye la protección de este tipo de evento Protecciones de sobre corriente Como ya sabemos, toda instalación eléctrica posee protecciones de sobre corriente, estas las proveen las llaves termomagneticas o fusibles en el caso de viejas instalaciones eléctricas. Estas protecciones actúan desde 3 a 10 veces la corriente nominal. Muchas veces los equipos conectados son de gran valor y alta sensibilidad a una sobre corriente, en estos casos requerimos una mejor respuesta ante un evento de sobre corriente que podría ajustarse desde 0.1 veces las corriente nominal según sea el caso. Para este caso Gralf ofrece el protector GF-AB63C el cual posee un corte por sobre corriente configurable de hasta 1 ampere de definición. *Director General. Más información: www.gralf.com.ar

TECNOLOGÍA

Proceso de implementación del Módulo de Calidad de Servicio en EPESF La Empresa Provincial de la Energía Santa Fe (EPESF) ha realizado un laborioso proceso de implementación de un nuevo módulo de Calidad de Servicio con una lógica especial debido a las particularidades de su Red MT. Si bien la EPESF no está controlada por un Ente Regulador, históricamente ha obtenido indicadores con la finalidad de explotarlos internamente para la mejora del servicio, orientando inversiones, planificando mantenimientos y, hoy en día, poder responder a las exigencias de la Secretaría de Energía. Por Agustín Daniel Molina* y Leonardo Juan Grenat**

El antiguo SIAIS (Sistema Informático de Análisis de Interrupciones de Suministro) era un programa alfanumérico que cumplía con lo solicitado por los Organismos de Control en la mayoría de las Empresas Distribuidoras, además era simple de operar y no requería mayores requisitos técnicos. Con la llegada de los Sistemas Técnicos Corporativos (fundamentalmente los de Información Geográfica o GIS), fue aumentando la necesidad de comenzar a interrelacionar toda la información de la empresa. El SIAIS no estaba preparado para tal desafío. Es por eso que se decidió implementar un Nuevo Módulo al GIS existente. Si bien el producto informático se encontraba siendo utilizado en otras distribuidoras y su buen desempeño estaba ampliamente comprobado, fue

Megavatios

necesario complementarlo con una lógica de asignación de indicadores elaborada por EPESF. Esto se debió a la tan particular y diversa topología eléctrica de la Red MT. La EPESF abastece grandes zonas urbanas con Centros de Distribución interconectados con Alimentadores en Paralelo, Distribuidores Urbanos Anillados y Radiales, Extensos Alimentadores de 33 kV que abastecen sucesivas Estaciones de Rebaje a 13,2 kV, Líneas Rurales Monofásicas, Generación inyectada en Redes AT y MT. Ante este panorama la lógica elaborada debió ser lo suficientemente potente como para que, por un lado, los cálculos se realicen con la celeridad necesaria, y por el otro, para que los resultados sean representativos de la realidad. En el presente trabajo se detalla el proceso de implementación del Módulo GIS de Calidad de Servicio en EPESF,

TECNOLOGÍA

teniendo en cuenta las particularidades de la Red MT y la interrelación con los demás sistemas de la empresa.

Para la gestión en Baja Tensión se trabaja sobre el Esquema Geográfico y para Media Tensión, sobre el Unifilar.

El Módulo CDS se nutre de información de distintos sistemas, a continuación, los autores lo describen con un detalle solamente de los elementos significativos para el cálculo de CDS:

El registro de Maniobras con OMS es automático, cuando corresponde a elementos tele comandados, o manual, cuando no lo son. En ambos casos el usuario debe adicionar información referida al tipo de instalación, causa, corte programado o forzado, comentarios, etc.

Módulo Básico GIS En el Sistema de Información Geográfica se encuentra representados los siguientes datos: a. Esquema Unifilar de las Redes AT y MT de la EPE: Se encuentran modeladas en forma esquemática: i. Estaciones Transformadoras, ii. Centros de Distribución, iii. Estaciones de Rebaje (Subestaciones MT/MT), iv. Conductores y elementos de protección y maniobra de la Red, v. Subestaciones Transformadoras (MT/BT), vi. Clientes AT/MT. b. Esquema Geográfico: Se encuentran modeladas en forma geo-referenciada todas las redes de la EPE. Detallamos los elementos utilizados para CDS: i. Subestaciones Transformadoras (MT/BT) vinculadas con su equivalente del Esquema Unifilar. ii. Conductores y elementos de protección y maniobra de la Red iii. Pequeños y Grandes Clientes BT. c. Interfaz con Sistema Comercial: Se obtienen todos los datos comerciales de los Pequeños y Grandes Clientes BT Modelados en el esquema geográfico y Clientes AT/MT Modelados en el Unifilar. Los datos más relevantes para CDS son los consumos bimestrales o mensuales de pequeños y grandes clientes respectivamente. d. Interfaz con Sistema de Gestión de Transformadores: Se obtienen todos los datos técnicos de los transformadores MT/BT modelados en el esquema Unifilar. Los datos más relevantes son la potencia instalada (en KVA) y la zona (Rural / Urbana). Módulo de Operaciones (OMS) Con esta aplicación se registran todos los eventos ocurridos sobre la red eléctrica modelada en GIS.

Megavatios

Interfaz SCADA Es una aplicación mediante la cual todos los eventos registrados sobre elementos tele comandados de las Redes AT /MT modeladas en SCADA, se ven reflejados online sobre sus equivalentes en el Esquema Unifilar GIS y documentados en OMS. De esta manera, se ve facilitada tanto la gestión en tiempo real por parte de los despachantes, como la carga de información sobre eventos en la modalidad Post Operación. Cálculo de Interrupciones Esta aplicación se ejecuta en los servidores de aplicación GIS y su función es interpretar las operaciones cargadas en OMS en función de su impacto sobre el Modelo Eléctrico, generando así, las tablas de interrupciones a nivel modelo. Los cálculos son mensuales y se ejecutan sobre las Redes AT y MT. El usuario final de Calidad de Servicio, mediante una aplicación cliente, ejecuta la generación de las tablas Finales. Ellas son las que se utilizan para la presentación de informes a Entes Externos (Secretaría de Energía), el cálculo de Bonificaciones y el uso interno (Por ejemplo, Indicadores por Alimentador para el plan de obras).

Proceso de implementación Una vez definido el alcance del proyecto se inició el proceso de implementación. Éste consistió en el planteo de casos típicos de la Red EPE con sus resultados esperados. Estos respondieron a conocimientos “empíricos” de los especialistas de la empresa y en cada uno se fue estableciendo una regla de funcionamiento. El conjunto de las reglas determinadas en cada caso sirvió para establecer la

TECNOLOGÍA

Lógica de Asignación de Indicadores por Alimentador, que es la que terminó rigiendo el Algoritmo Base del Módulo de Calidad de Servicio.

Cálculo de Interrupciones En función de las operaciones cargadas se obtuvo la siguiente tabla de interrupciones, Tabla II

A continuación, se describirán cada uno de los casos junto con: el set de maniobras que lo determina, el resultado esperado y la regla empírica que determina dicho resultado.

Las interrupciones n° 1 a n° 3 son pertenecientes al mismo distribuidor y la reposición es total en todos los casos. La interrupción n° 4 también pertenece al distribuidor 13-MAY-SAN JERONIMO, pero la restitución del servicio se dio en dos reposiciones dado que las maniobras 8 y 9 de la tabla I aislaron un tramo fallado. Es por ello que se informan dos registros con las siguientes características: • La hora de la interrupción es la misma • El elemento cuya apertura genera la interrupción es el mismo. • Las horas y los elementos de reposición son distintos. La primera es a las 17:40 con el elemento 13-MAY017 y la segunda a las 17:50 con el 13-MAY012. • En cada registro se contabilizan los elementos afectados/repuestos con la potencia en KVA correspondiente.

Caso 1: Distribuidor puro En este caso se plantean las diferentes alternativas de reposición que se pueden presentar ante la salida de servicio de un Distribuidor Puro. En el gráfico se muestran los recorridos normales de dos distribuidores del Centro de Distribución Mayoraz de la Ciudad de Santa Fe. Además de ambos circuitos se encuentran identificados los elementos de maniobra que serán operados para recrear el caso.

La interrupción n° 5 corresponde al distribuidor 13-MAY-PEDRO DE VEGA y es la que se realiza para poder reponer una parte de los afectados de la interrupción n° 4. Es por ello que tanto la hora como el elemento de reposición coinciden en ambos registros (13-MAY012 a las 17:50).

Figura 1

Set de Maniobras A continuación, se detallan las maniobras ingresadas para recrear el caso. Se indican en color rojo aquellas aperturas que generan afectaciones y en verde los cierres que producen reposiciones. Tabla I

La interrupción n° 6 es sobre el 13-MAY-SAN JERONIMO, y se realiza para tensionar el tramo ya reparado. Como el Distribuidor está parcialmente transferido, los elementos afectados son solo tres transformadores. La interrupción n° 7 la realiza el elemento 13MAY012 y tiene las siguientes características: • Afecta 24 elementos (23 trafos y 1 cliente MT). • Los elementos afectados pertenecen a más de un distribuidor: 18 al 13-MAY-PEDRO DE VEGA Y 6 al 13-MAY-SAN JERONIMO. • La reposición se realiza en dos etapas: la primera es sobre las afectaciones del 13-MAY-PEDRO DE VEGA mediante el elemento 13-MAY012 a las 18:17, y la segunda sobre las afectaciones del 13-MAY-SAN JERONIMO mediante el elemento 13-MAY017 a las 18:35. La interrupción n° 8 corresponde al distribuidor 13-MAY-SAN JERONIMO y es la que se realiza para poder reponer una parte de los afectados de la interrupción n° 7. Es por ello que tanto la

Megavatios

TECNOLOGÍA

Tabla II - Interrupciones Caso 1.

hora como el elemento de reposición coincide en ambos registros (13-MAY017 a las 18:35). Conclusiones del caso “Distribuidor puro” Cuando los elementos afectados corresponden a un único distribuidor y la reposición es total, la interrupción debe indicarse en un solo registro indicando el distribuidor y la cantidad y potencia de los elementos afectados y repuestos. (Interrupciones n° 1, 2, 3, 5, 6 y 8). Cuando los elementos afectados corresponden a un único distribuidor y la reposición se realiza en más de una etapa, la interrupción debe informarse en tantos registros como reposiciones halla indicado en cada una el distribuidor y la cantidad y potencia de los elementos afectados y repuestos (Interrupción n° 4). Cuando los elementos afectados corresponden a más de un distribuidor y la reposición se realiza en más de una etapa, la interrupción debe informarse

en tantos registros como reposiciones/ distribuidores halla indicando en cada una el distribuidor y la cantidad y potencia de los elementos afectados y repuestos. (Interrupción n° 7). Caso 2: Alimentadores en paralelo En este caso se analiza el comportamiento del Módulo ante la salida de Servicio de un Alimentador compuesto por más de un cable. En la figura 2 se puede observar la Estación Transformadora Santa Fe Oeste y los tres alimentadores en paralelo que alimentan al Centro de Distribución Primero de Mayo. Set de Maniobras A continuación, se detallan las maniobras ingresadas para recrear el caso. Se indican en color rojo aquellas aperturas que generan afectaciones y en verde los cierres que producen reposiciones, Tabla III. Cálculo de Interrupciones En función de las operaciones cargadas se obtuvo la siguiente tabla de interrupciones, Tabla IV. El caso recrea una única interrupción con 7 reposiciones. El evento inicia con la apertura por falla de uno de los alimentadores, pero sin generarse todavía las afectaciones. En forma posterior actúan sucesivamente las protecciones por sobrecarga de los otros dos cables generando a la 1:11 la interrupción de todo el CD Primero de Mayo.

Figura 2

Megavatios

Las operaciones siguientes son para descargar las barras de dicho CD (en realidad se abren todos los interruptores menos el 13-PRI016 y el 13-PRI018). Posteriormente se cierran dos elementos para realimentar desde la ET Santa Fe Centro, primero

Conjunto conexión IP54 para caño eléctrico flexible

IP54

IP54 Rectangulares

IP54 Productos de Aluminio Estancos de uso externo y decorativo.

Representante exclusivo para todo el territorio de la Argentina. Espaciadores poliméricos , aisladores, coberturas protectoras varias para grampa de línea viva y pájaros, para equipamiento de pararrayos.

IP66 Modelo Americano Condulet

IP66

TECNOLOGÍA

Tabla III - Operaciones 2.

Tabla IV - Interrupciones Caso 2.

el 13-PRI003 y luego el interruptor 13SFC035 que es el que efectúa la primera reposición parcial. Las restantes reposiciones se realizan cerrando los interruptores cabecera de los correspondientes distribuidores (excepto el 13-PRI008 y 13-PRI009). Al momento de identificar el origen de la falla, se está en condiciones de normalizar la red (excepto el cable fallado). Esta acción se realiza cerrando los interruptores de Santa Fe Oeste sin cortar el suministro desde Santa Fe Centro (haciendo un

Figura 3

Megavatios

paralelo). Luego se desarma el paralelo al abrir 13-SFC035 y se termina de reponer cerrando los interruptores 13-PRI008 y 13-PRI009. En resumen, la interrupción reunió las siguientes características: • Una única interrupción que deja sin servicio a todo el Centro de Distribución Primero de Mayo. • Siete reposiciones parciales. • La interrupción es asignada al alimentador 13-SFO-1ERO DE MAYO. Conclusiones del caso “Alimentadores en paralelo” La particularidad de este caso radica en determinar el alimentador al cual asociar la interrupción. Cada uno de los alimentadores mostrados tiene una identificación: “13-SFO-1ERO DE MAYO 1”, “13-SFO-1ERO DE MAYO 2” y “13-SFO-1ERO DE MAYO 3”. Estrictamente, el alimentador que genera las afectaciones es el último en abrir, o sea el último, aunque el evento se origina por la apertura del primero. Ante esta situación se decidió complementar la identificación de estos alimentadores con un nombre común: “13-SFO-1ERO DE MAYO”. De esta manera todas las interrupciones

TECNOLOGÍA

Set de Maniobras

Tabla V - Operaciones Caso 3. En función de las operaciones cargadas se obtuvo la siguiente tabla de interrupciones

Tabla VI - Interrupciones Caso 3.

misma posee 3 salidas las cuales están modeladas como distribuidor, a su vez se encuentra alimentada desde la ET Santa Fe Oeste por el Alimentador 33-SFO-SAN JERÓNIMO NORTE.

Figura 4

generadas por cualquiera de los tres serán asignadas a este identificador. Caso 3: Alimentadores encadenados En este caso se evalúa el comportamiento ante la ocurrencia de eventos en Alimentadores de 33kV que energizan Estaciones de Rebaje con respectivos Distribuidores o Alimentadores Rurales. Es decir, ante un “encadenamiento” Alimentadores/Distribuidores o estructuras de varios niveles de éstos. El caso trata de una Estación de Rebaje MT/MT de la localidad de Frank. La

Megavatios

Por otro lado, la ER tiene una interconexión con un distribuidor de 33 KV de la ET Esperanza (33-ESP-FRANK). En las dos próximas figuras 3 y 4 se muestran los circuitos analizados (uno general y otro con los detalles). Cálculo de Interrupciones La primera interrupción corresponde a una apertura y cierre de un fusible rural. Los afectados corresponden a un distribuidor que nace en la ER (13-FRK-LAS TUNAS). La segunda interrupción se origina por la actuación del interruptor cabecera del Alimentador 33-SFO-SAN JERONIMO NORTE. En función de lo observado en las figuras 3 y 4 se puede establecer que los transformadores afectados pertenecen a dicho alimentador, pero también a: • Alimentador 33-SAN AGUSTÍN. • Alimentador 33-FRANK, que a su vez se relaciona ERFrank con sus 4 Distribuidores.

TECNOLOGÍA

Figura 5

El elemento fallado que generó la interrupción provocó que la misma fuera restaurada en dos reposiciones: • La primera cerrando el interruptor 33SFO009. • La segunda a través del Distribuidor 33-ESP-FRANK (El cual fue abierto en la interrupción 3) Las operaciones para volver la red a su estado normal implicaron 2 interrupciones más: Set de Maniobras

Tabla VIII - Maniobras Caso 4.

Megavatios

Tabla VII - Relación Trafo-Alim.

• Interrupción 4: Se abre el interruptor de interconexión entre ER y 33-ESPFRANK. La misma se asigna a 33-FRANK por ser el que alimenta a todos los afectados.

TECNOLOGÍA

Tabla IX - Caso 4.

• Interrupción 5: Se abre el interruptor cabecera del 33-SFO-SAN JERONIMO NORTE, pero la misma es asignada al 33-SAN AGUSTÍN. Conclusiones del caso “Alimentadores encadenados” El ejemplo de red que se analizó responde a una estructura de alim-dist por niveles. A continuación, Tabla VII se muestra la relación trafo-alim: Analizando la tabla se explica la asignación de alimentadores para las interrupciones 2, 4 y 5, en las que los elementos afectados son los mismos, pero de acuerdo al lugar de la red donde se produjo la falla se realizó una ponderación distinta para cada caso: • Interrupción 2: Todos los afectados tienen como único alimentador común al 33-SFO-SAN JERONIMO NORTE y debido a esto (y a que el elemento que genera la interrupción es el propio interruptor cabecera) es éste que corresponde ponderar. • Interrupción 4: Todos los afectados tienen como alimentadores comunes a: 33-FRANK y 33-SFO-SAN JERONIMO NORTE, pero la totalidad de los afectados pertenece al primero, entonces la ponderación es para 33-FRANK. • Interrupción 5: Ídem interrupción 4, pero con el alimentador: 33-SAN AGUSTÍN. Caso 4: Interrupción AT con afectados MT En este caso se plantea como deben informarse interrupciones de la Red de Alta Tensión que tienen afectaciones en la Red MT. Se trata de una apertura del interruptor de trafo 1 de la ET CAL y la reposicion de las instalaciones MT afectadas. Cálculo de Interrupciones El elemento que genera la interrupción es

Megavatios

el interruptor de 132kV CAL026. Inmediatamente se desenergizan las barras de 13.2 y 33kV. Posteriormente se reponen mediante el cierre del enlace 13-CAL014 dos de las salidas de 13.2kV, pero por una apertura por sobrecarga quedan nuevamente fuera de servicio (interrupción 2 asignada al paralelo 13-CAL-ROSARIO). El proceso de reposición se realiza a través de la configuración Normal, energizando las barras y reponiendo 1 a 1 las salidas. Tabla IX. Conclusiones del caso “AT” Se definió que ante un corte en AT las interrupciones deben asignarse a los interruptores de los trafos AT/MT que queden afectados. Para ello se establecieron Alimdist ficticios en dichos interruptores nomenclados según el nivel de tensión (33 o 13), la instalación (la ET) y el trafo (nro de trafo). A su vez estos alimdist pasan a ser los alimentadores Padre de toda la jerarquía aguas abajo que se planteó en el caso anterior. Nótese que la interrupción n° 2 del presente caso corresponde a un corte MT, y por eso se asigna a un Alimdist convencional. Conclusiones El proceso de implementación permitió ajustar el algoritmo de ponderación de alimentadores de acuerdo a la Red MT de la EPESF. De acuerdo al análisis de cada uno de los casos representativos se determinó la siguiente lógica: Datos • El universo de Trafos MT/BT y la relación con sus alimentadores (N1 – N5).

TECNOLOGÍA

4.Si no pertenece a los casos anteriores, existe un alimentador común a todos y es el mismo que el obtenido por NBM, Pondero el Alimentador. En este caso no interviene la potencia interrumpida o la del alimentador. 5.Si no pertenece a los casos anteriores, existe solo una “rama” de Alimentadores con las afectaciones. Tomo el de menor nivel de los Alimentadores. 6.Si no pertenece a los casos anteriores, busco en el nivel superior (Nivel 5) solo un Alimentador común (Padre) a.Busco el nivel mayor donde la suma de las afectaciones sea la misma potencia.

• El universo de Clientes MT/AT y la relación con sus alimentadores (N1 – N5). • Trafos MT/BT y Clientes MT afectados por las Interrupciones. • Relación Padre e Hijo entre todos los Alimentadores. • Relación entre el Objeto operado y el Alimentador aguas arriba inmediato. (Alim_NBM)

b.Si no son iguales, Se debe ponderar al alimentador común que tenga mejor relación de potencia (más cercana a 1), no se debe ponderar cuando dicha relación es menor a un valor configurable (se arrancaría con un valor de 0.7). Si no se cumple esto, se deben separar los casos. 7.Si no pertenece a los casos anteriores, existe más de un Padre en el nivel superior (N5), separo los casos y los trabajo por separado utilizando la solución de los casos 4, 5 y 6. *Ingeniero Electricista: amolina@epe.santafe.gov.ar **Técnico Mecánico Electricista: lgrenat@epe.santafe.gov.ar

Lógica para ponderar el Alimentador por cada Interrupción/Reposición 1.Busca los casos donde la Interrupción es de AT y pondera todos los Alimentadores de Nivel superior. 2.Si no pertenece al caso anterior, las afectaciones poseen solamente relación con un Alimentador de Nivel 1. Pondero ese alimentador. 3.Si no pertenece a los casos anteriores, existen afectaciones con varios Alimentadores solo de Nivel 1. Pondero a TODOS. Subproceso para agrupar Alimentadores de niveles superiores (subo de niveles)

Megavatios

El presente trabajo ha sido premiado en el marco de CIDEL 2018: TT29 “Implementación del módulo de calidad de servicio GIS en EPESF”. Autores: Agustín Daniel Molina y Leonardo Juan Grenat; EPSF, Argentina.

Más información: www.epe.santafe.gov.ar

Megavatios

TECNOLOGÍA

Marco estándar para arquitectura de IoT Con la publicación de un estándar global, la Organización Internacional de Normalización (ISO) proporciona una arquitectura de referencia para Internet de las Cosas (IoT).

Internet de las Cosas interviene en todas las áreas de la vida, electricidad, vehículos autónomos hasta la agricultura de precisión, la fabricación inteligente, la salud electrónica y las ciudades inteligentes, Internet de las cosas (IoT) ya está en todas partes, y está en pleno desarrollo. Implica la integración de “cosas” dentro de los sistemas de TI, permitiendo así que los dispositivos electrónicos interactúen con el mundo físico. La norma, publicada recientemente ayudará a garantizar que estos sistemas interactúen haciendo que sean más seguros.

Megavatios

para 2023 se espera que haya unos 40.000 millones de dispositivos conectados en el mundo. Solo en Estados Unidos, el mercado de aparatos inteligentes de uso doméstico moverá 90.000 millones de dólares. Ese mismo año, se estima que el volumen de negocio de las plataformas IoT aplicadas a retail alcanzará los 4500 millones.

Las aplicaciones son infinitas, pero a medida que el fenómeno crece, también lo hace la necesidad de confianza, seguridad y una base a partir de la cual se puede desarrollar aún más la tecnología, con medidas y sistemas sólidos implementados.

ISO/IEC 30141, Internet de las Cosas Proporciona una arquitectura de referencia de la IoT normalizada a nivel internacional, utilizando un vocabulario común, diseños reutilizables y las mejores prácticas de la industria. La ISO/IEC 31041 fue desarrollada por el comité técnico conjunto ISO/IEC JTC 1, Tecnología de la información, SC 41, Internet de las cosas y tecnologías relacionadas, cuya secretaría está a cargo de KATS, miembro de ISO para Corea.

Las previsiones de las compañías encargadas de estudios de mercado así lo indican:

El presidente del comité técnico conjunto de ISO y la Comisión Técnica Internacional

TECNOLOGÍA

Los organismos que han participado para la elaboración del estándar ISO/IEC 30141, han sido el comité técnico conjunto de la Organización Internacional de Normalización y la Comisión Electrotécnica Internacional: ISO/IEC JTC 1, Tecnología de la información; subcomité SC 41: Internet de las cosas y tecnologías relacionadas.

(IEC) que desarrolló la norma, Dr. François Coallier, dijo que el IoT está creciendo de manera veloz debido a los rápidos desarrollos de las TIC. “Así que vimos la necesidad de una arquitectura de referencia para maximizar los beneficios y reducir los riesgos”, dijo. La norma apunta a hacer precisamente eso, proporcionando un marco común para diseñadores y desarrolladores de aplicaciones de IoT y habilitando sistemas que sean “confiables”, lo que significa que son seguros, respetan la privacidad y pueden soportar interrupciones tales como desastres naturales y los ataques. “Ya hay muchas normas publicadas de resistencia, seguridad y protección”, agrega Coallier, “y esta norma proporcionará la arquitectura de referencia para aplicarlos a los sistemas de IoT”.

Megavatios

Asimismo, el grupo de trabajo de ISO/IEC está inmerso en la elaboración de futuras normas como la que establecerá el marco de aplicación para la gestión de energía de la demanda de instalaciones industriales o la de red de sensores para medidores de gas inalámbricos, entre otras. Hasta la fecha, se cuantifican en más de 600 las normas internacionales en revisión relacionadas con temas de IoT, más específicamente de industria 4.0. Buscan garantizar el correcto funcionamiento de esta nueva tendencia en aspectos como interoperabilidad, conectividad, ciberseguridad, robótica avanzada o impresión 3D.

Más información: www.iso.org

Megavatios

TECNOLOGÍA

Con frío o calor: un generador termoeléctrico produce electricidad con los cambios de temperatura Ya sea de día o de noche, la producción energética de este novedoso generador termoeléctrico no se ve afectada por la metereología. Incluso, podría aprovechar las variaciones térmicas en los ciclos de encendido y apagado de motores, máquinas frigoríficas o industriales.

Producir energía límpia y amigable con el medioambiente gracias a las variaciones de temperatura, ya no es una utopia. Un equipo de investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés), en Estados Unidos, desarrolló un generador termoeléctrico capaz de cumplir con esa función. Los generadores termoeléctricos convencionales son dispositivos que producen energía cuando uno de sus lados tiene una temperatura diferente a la del otro. Sin embargo, estos científicos adaptaron el diseño de su generador para aprovechar las oscilaciones de temperatura que suceden entre el día y la noche, en lugar de requerir dos entradas de temperatura diferentes al mismo tiempo. El nuevo dispositivo recibe el nombre de resonador térmico y puede generar suficiente electricidad para alimentar sensores y dispositivos de comunicación. Aunque de momento los niveles de potencia producidos por el resonador térmico todavía son modestos, el dispositivo tiene infinidad de ventajas. Y es que, a diferencia de otros sistemas para generar electricidad, lo único que necesita son pequeñas variaciones en la temperatura. No requiere luz solar directa, viento u otra condición ambiental específica, por lo que su producción de corriente no se ve afectada por la meteorología.

Megavatios

El resonador térmico está fabricado con una combinación de materiales optimizados para la efusividad térmica, una propiedad que describe con qué facilidad puede un compuesto extraer o liberar el calor de su entorno. La estructura básica es una espuma de metal, hecha de cobre o níquel, que luego se recubre con una capa de grafeno para proporcionar una conductividad térmica aún mayor. Después, la espuma se infunde con octadecano, un material que cambia entre sólido y líquido dentro de un rango de temperaturas. En las pruebas, el material resultante fue capaz de producir 350 mV de potencial y 1.3 mW de potencia en respuesta a una variación de temperatura de 10°C entre el día y la noche, suficiente para alimentar sensores ambientales o sistemas de comunicaciones. Además, también podría optimizarse para aprovechar otros cambios de temperatura, como los del ciclo de encendido y apagado de motores, los de una máquina frigorífica o los de maquinaria industrial. “Este enfoque es un desarrollo novedoso con un gran futuro y puede jugar un papel inesperado en las unidades de aprovechamiento energético complementarias”, dijeron los investigadores del MIT y añadieron: “Para competir con otras tecnologías de recolección de energía siempre se requieren mayores voltajes y potencias. Sin embargo, creemos que es posible sacar mucho más provecho de esto invirtiendo más en el proyecto”.

Más información: www.mit.edu

Megavatios

Cronograma de Seminarios SEW EURODRIVE / 2018 Centro Industrial GARÍN, Buenos Aires

Planta CÓRDOBA

Planta ROSARIO

DESCRIPCIÓN

FECHA

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

Introducción a la Servotecnología

11 jun

SMR

Selección de Motorreductores

8 jun

SMR

Selección de motorreductores

1 jun

IPOS

Programación IPOS

12 y 13 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

29 jun

SRI

Selección de reductores Industriales

29 jun

SMR

Selección de motorreductores

18 jun

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

31 jul y 1 ago

COF

Convertidores de Frecuencia

27 jul

ICOF

Instalación de Convertidores de Frec

18 jun

COF

Conveertidores de Frecuencia

3 ago

SMR

Selección de Motorreductores

3 ago

COF

Convertidores de frecuencia

19 jun

SMR

Selección de motorreductores

24 ago

MMR

Mantenimiento de motorreductores

17 ago

MMR

Mantenimiento de motorreductores

19 jun

COF

Convertidores de frecuencia

14 sep

COF

Convertidores de frecuencia

28 sep

ITS

Introducción a la servotecnología

28 jun

SMR

Selección de Motorreductores

5 oct

SMR

Selección de motorreductores

19 oct

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

28 y 29 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

26 oct

COF

Convertidores de Frecuencia

2 nov

SSA

Selección de Servoaccionamienos

29 jun

ITS

Introd. a la tecnología de servomotores

23 nov

MMR

Mantenimiento de motorreductores

16 nov

MMR

Mantenimiento de Motorreductores

23 jul

ITS

Introducción a la servotecnología

7 dic

MMR II

Mantenimiento de Motorreductores II

24 y 25 jul

SMR

Selección de Motorreductores

14 dic

ICOF

Instalaciones de Convertidores de Frec

17 sep

COF

Convertiodres de Frecuencia

18 sep

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

SMR

Selección de motorreductores

18 sep

ITS

Introducción a la servotecnología

8 jun

COF

Convertidores de frecuencia

19 sep

SMR

Selección de motorreductores

29 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

19 sep

COF

Convertidores de Frecuencia

20 jul

ITS

Introducción de la Servotecnología

24 sep

MMR

Mantenimiento de Motorreductores

24 sep

ITS

Introducción a la servotecnoligía

25 sep

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

25 y 26 sep

PLC

Uso y aplicación de MOVI PLC

26 y 27 sep

MMR II

Mantenimiento de Motorreductores II

27 y 28 sep

MDA

Módulos de Aplicación

28 sep

ICOF

Instalaciones de Convertidores de Frec

21 nov

SMR

Selección de motorreductores

21 nov

COF

Convertidores de frecuencia

22 nov

MMR

Mantenimiento de motorreductores

22 nov

SSA

Selección de Servoaccionamientos

26 nov

ITS

Introducción a la servotecnología

27 nov

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

27 y 28 nov

ITS

Introducción a la Servotecnología

28 nov

PAO

Paneles de Operador

29 nov

TEMA ITS

SEW EURODRIVE ARGENTINA Centro Industrial Garín • Ruta Panamericana Km. 37.5 • Lote 35 • (B1619IEA) Garín • Prov. de Bs. As. • Argentina Tel.: (03327) 457 284 (líneas rotativas) • Fax: (03327) 457 221 • sewar@sew-eurodrive.com.ar • www.sew-eurodrive.com.ar

Planta SANTA FE Ruta 21 km 7 • Lote 41 • Parque Industrial Alvear (2126) Gral. Alvear • Santa Fe • Tel.: (0341) 317 7277 sewros@sew-eurodrive.com.ar

Filial NEUQUÉN Tel.: (0299) 15 588 7950 sewnqn@sew-eurodrive.com.ar

Filial MENDOZA

Mantenimiento de motorreductores

MMR

Convertidores de frecuencia

COF

Mantenimiento de Motorreductores

MMR

Selección de motorreductores

SMR

Convertidor de Frecuencia

COF

Introducción a la servotecnoligía

ITS

Mantenimiento de Motorreductores

MMR

10 ago 05 oct 19 oct 9 nov 23 nov 7 dic 14 dic

Filial BAHÍA BLANCA DESCRIPCIÓN

FECHA

MMR

Mantenimiento de motorreductores

15 jun

Convertidores de Frecuencia Selección de Motorreductores

SMR

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

COF

Convertidores de Frecuencia

15 jun

SMR

Selección de Motorreductores

29 jun

MMR

Mantenimiento de motorreductores

17 ago

SMR

Selección de motorreductores

28 sep

COF

Convertidores de frecuencia

12 oct

MMR

Mantenimiento de motorreductores

9 nov

COF

Convertidores de Frecuencia

23 nov

ITS

Introducción a la servotecnología

30 nov

SMR

Selección de Motorreductores

14 dic

Filial NEUQUÉN

TEMA

COF

Filial TUCUMÁN

29 jun 27 jul

MMR II

Mantenimiento de motorreductores II

14 y 15 ago

COF

Convertidores de Frecuencia

24 ago

MMR

Mantenimiento de motorreductores

5 oct

SMR

Selección de Motorreductores

19 oct

COF

Convertidores de frecuencia

2 nov

SMR

Selección de motorreductores

7 dic

Planta CÓRDOBA Ruta Nacional 19 • Manzana 97 Lote 5 (X5125) Malvinas Argentinas • Tel.: (0351) 490 0010 / 490 0020 sewcor@sew-eurodrive.com.ar

Filial BAHÍA BLANCA O’Higgings 95 • 1er. Piso A • (B8000IVA) Bahía Blanca Tel.: (0291) 451 7345 • sewbb@sew-eurodrive.com.ar

TEMA

DESCRIPCIÓN

FECHA

SMR

Selección de motorreductores

29 jun

COF

Convertidores de frecuencia

19 oct

MMR

Mantenimiento de motorreductores

16 nov

SEW EURODRIVE Respaldo de Servicio Internacional

drive.academy@sew-eurodrive.com.ar

Centro de Servicios MENDOZA Urquiza 2060 • Villa Nueva • Guaymallén • Mendoza Tel.: (261) 421 4150 • sewmen@sew-eurodrive.com.ar

Filial TUCUMÁN Lamadrid 318 6° Piso A • (T4000BEH) S. M. de Tucumán Tel.: (0381) 400 4569 • sewtuc@sew-eurodrive.com.ar

Motorreductores \ Reductores Industriales \ Controles Electrónicos \ Servicio Técnico

TECNOLOGIA

Herramientas de medición: el costo ya no es un problema UNI-T se caracteriza por ofrecer una variada línea de instrumentos de medición y herramientas de diferentes gamas para cubrir desde las necesidades de un profesional hasta las de un estudiante. Por Ing. Gabriel Soccodato*

UT195DS

UT195E

La nueva línea Pro de instrumentos de medición de Unit-Trend nos ofrece productos robustos para uso industrial que a la vez son accesibles para los profesionales que busquen herramientas confiables para desarrollar su actividad cotidiana. Esta línea de productos está compuesta por; multímetros, pinzas amperométricas y termómetros infrarrojos. A su vez, cada tipo de instrumento tiene variantes de propósito general y otras más avanzadas. Debajo vamos a ver una descripción breve para cada caso, que nos permitirá conocer estos productos. Multímetros UT195 serie profesional Esta serie de multímetros digitales industriales son IP65 y están diseñados para soportar caídas desde 2 m. Están pensados para usarse en minas,

Mevagatios

UT195M

campos petroleros y otros ambientes duros. Comparados con los multímetros tradicionales, los UT195 tienen prestaciones mejoradas para trabajar con problemas en driver de motores, mantenimiento de equipos de fábrica, distribución eléctrica, y reparaciones en general. Se ha puesto mucho énfasis en su diseño y en la sencillez operativa. Esta familia se compone de tres miembros; UT195E, UT195M y UT195DS. Debajo podemos ver las características comunes a las tres variantes: • IP65. • Resistente a caídas de 2 m. • CAT III 1000 V, CAT IV 600 V. • Pantalla LCD de 6000 cuentas.

Megavatios

TECNOLOGIA

UT281A

UT281C

ficientemente robustas como para resistir una caída desde 2m y pueden trabajar en ambientes difíciles de manera confiable.

UT219E

• True RMS. • ACV 750 V con 5 kHz de ancho de banda. • Linterna. • Backlight automático controlador por sensor de luz. • Medición de tensión con baja impedancia (LoZ), para eliminar efecto de tensiones fantasma. • Medición de corriente hasta 20 A. Las tres versiones tienen algunas características que las diferencian: • UT195E es de propósitos generales. • UT195M mide la secuencia de fase de motores. • UT195DS mide la secuencia de fase de motores, tiene doble display, muestreo de 5Hz y filtro pasa bajos de 1kHz con atenuación de 3dB. Pinzas amperométricas UT219 serie profesional La serie profesional de pinzas amperométricas UT219 es CAT IV 600V, tiene un cuerpo con superficie antideslizante y gabinete IP54. Son su-

Mevagatios

Esta familia se compone de tres miembros; UT219E, UT219M y UT219DS. Debajo podemos ver las características comunes a las tres variantes: • IP54. • Resistente a caídas de 2 m • CAT IV 600 V. • Pantalla LCD de 6000 cuentas. • True RMS. • Medición de tensión con baja impedancia (LoZ), para eliminar efecto de tensiones fantasma. • Modos de medición MAX/MIN/REL, data hold. Las tres versiones tienen algunas características que las diferencian: • UT219E es de propósitos generales. • UT219M mide la secuencia de fase de motores y 2000µA de contínua para test de sensores de llama. • UT219DS mide la secuencia de fase de motores, mediciones de AC y DC, filtro pasa bajos de 1 kHz con atenuación de 3 dB, mide corriente de arranque y 2000 µA de continua para test de sensores de llama.

TECNOLOGIA

Termómetros infrarrojos UT309 serie profesional La familia de termómetros infrarrojos UT309 serie profesional puede determinar la temperatura de una superficie midiendo la energía infrarroja irradiada por esa superficie. Está diseñado para cumplir con una de las mayores protecciones dentro de los productos UNI-T; IP65 y soporta caídas de hasta 3m. Con un tiempo de respuesta rápido de 250ms, gran exactitud y múltiples modos de escaneo, El UT309 es una herramienta necesaria para ingenieros y técnicos que trabajan en varios campos como; inspección de distribución eléctrica, mantenimiento de aire acondicionado, inspección de equipos de transporte, reparación de instrumentos, etc. Esta familia se compone de dos miembros; UT309A y UT309C. Debajo podemos ver las características comunes a las dos variantes:

UT309

Pinzas amperométricas UT281 serie profesional - Con mordaza flexible Las pinzas amperométricas flexibles True RMS UT281 pueden medir Corrientes grandes en ambientes duros y lugares de difícil acceso. Se diseñaron con la tecnología de bobina flexible Rogowski y pueden medir hasta 3000A de corriente alterna. Al pertenecer la serie Pro de UNI-T, está diseñada para resistir caídas de hasta 2m y es IP54. Debido a su operación simple, exactitud, estabilidad y confiabilidad, es una herramienta ideal para electricistas. Esta familia se compone de dos miembros; UT281A y UT281C, debajo podemos ver sus características comunes: • IP54. • Resistente a caídas de 2 m. • Certificado ETL/Intertek tercera edición CE. • Pantalla LCD grande para lecturas más sencillas. • True RMS. • Medición de corriente de arranque. • Hold, backlight y auto apagado. • Las dos versiones se diferenciean en la longitud de la bobina flexible. Esta es de 24,5 cm para UT281A y de 45,7 cm para la UT281C.

Mevagatios

• IP65. • Resistente a caídas de 3 m. • Modos MAX/MIN/AVG/DIF. • Alarma por temperature Alta/Baja con LED indicador. • No require mantener presionado el gatillo para ver la indicación. • Data hold/auto apagado. Las dos versiones ttienen algunas características que las diferencian: • UT309A es de propósitos generales. • UT309C tiene láser doble y emisividad ajustable. Electrocomponentes S.A. es el único distribuidor autorizado de UNI-T en Argentina, ofrece los productos de la nueva línea Pro, así como el resto de la línea y cuenta con asesoramiento para elegir el producto correcto para lo que se requiere medir y para el entorno de trabajo donde se usará el equipo y con soporte post venta local. La gran variedad de productos UNI-T posibilita que haya soluciones adecuadas para cada caso requiriendo de un poco de ayuda para elegir si no conocemos la línea. *Departamento de Ingeniería de Electrocomponentes S.A. Más información: www.electrocomponentes.com

EMPRESAS Y PROTAGONISTAS

Provisión y puesta en servicio de un sistema de generación solar Como proveedor de soluciones en la prestación de servicios, Mehcco desarrolló la ingeniería constructiva y el montaje de una nueva sucursal de La Anónima en Arroyito, provincia de Córdoba.

Megavatios

Mehcco S.A. focalizó el desarrollo de ingeniería en la eficiencia energética con la provisión y puesta en servicio de un sistema de generación solar para aportar el 25 por ciento de la energía anual consumida por la tienda. Este sistema sobre cubierta cuenta con 350 paneles de 275 Wp y 2 inverters ABB de 50 kW asociados. La iluminación del salón de ventas también demuestra su compromiso con el medioambiente al realizar su encendido por tercios, disminuyendo el impacto ambiental y generando menor consumo.

Como complemento, se desarrolló la iluminación de la playa de estacionamiento que incluye dos torres de 12 metros de altura con proyectores LED y las instalaciones eléctricas de oficinas gerenciales, comedor, vestuarios, baños, comedor y depósito.

Por otro lado, en este espacio de 3500 m², Mehcco realizó la instalación de una subestación transformadora de 400 kVA de potencia junto a la construcción de un tablero general de baja tensión equipado con interruptores de última generación que cuenta con transferencia automática para un grupo electrógeno de 250 kVA y equipo regulador de factor de potencia automático. Además, se realizaron alimentaciones a centrales de frío, instalaciones de aire acondicionado, cámaras frigoríficas y locales de venta asistida dentro de la sucursal.

Jorge Alejandro Sanvitale, presidente de Mehcco S.A., se mostró orgulloso de “acompañar a La Anónima en esta obra”.

Para llevar a cabo esta obra, Mehcco dispuso de un equipo fijo de ocho personas en Arroyito e intervinieron más de 15 colaboradores dentro de la estructura de casa central. Además acudió a más de 20 proveedores.

“Nuestro cliente es pionero en el rubro con esta inversión a favor del medioambiente y que haya depositado su confianza en nuestra metodología de trabajo nos alienta a pensar en que la innovación tecnológica en favor del desarrollo sostenible es posible”, expresó. Más información: www.mehcco.com.ar

ENERGÍAS RENOVABLES

Nuevo parque eólico cubrirá la demanda energética de Comodoro Rivadavia Manantiales Behr, uno de los tres proyectos de energías renovables que lleva adelante YPF LUZ, prevé un ahorro anual de 47.500 m3 de gasoil y 241.600 toneladas de CO2. Su potencia instalada de 99 MW cubrirá las necesidades de la ciudad y contribuirá a mejorar la confiabilidad de la red local. la confiabilidad local de la red (yacimientos de petróleo) y del nodo Comodoro Rivadavia. A su vez, no solo permite ahorrar combustibles y reducir costos, sino también diversifica la matriz energética y mitiga el cambio climático. “Se ahorrarán anualmente 47.500 m3 de gasoil o 80 millones de m3 de gas natural que se requerirían para generar la misma energía con una planta termoeléctrica, lo que equivale a un ahorro anual de 241.600 toneladas de CO2”, informaron desde la empresa.

Tras una inversión de casi 200 millones de dólares y con el objetivo de proveer energía renovable a las principales empresas del país, YPF LUZ inauguró el parque eólico Manantiales Behr en Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut. Este nuevo parque cuenta con una potencia instalada de 99MW, lo que equivale al consumo que tiene actualmente la ciudad, y representa una fuente de energía segura y renovable “que no produce emisiones a la atmósfera ni genera residuos”, indicaron desde la compañía. Este parque eólico, que aprovecha los vientos de la Patagonia, posee una nueva línea de alta tensión y dos subestaciones transformadoras (20 kilómetros de 132 KV y 27 kilómetros de 35 KV), que otorgan a la región mayor potencia y alternativas de suministro contribuyendo a mejorar

Megavatios

Proyectos y objetivos cumplidos Los 30 aerogeneradores de Manantiales Behr, que han sido emplazados en un terreno de 2000 hectáreas de superficie, son tan solo una parte de un proyecto mayor que lleva a cabo YPF LUZ, ya que además cuentan con otros desafíos en distinto nivel de evaluación y desarrollo para generar aún más energía renovable por una capacidad total de 800 MW. La construcción del parque eólico Los Teros, en Azul (provincia de Buenos Aires), de 122 MW; y de Cañadón Leon (provincia de Chubut), de 100 MW, son otros de los proyectos que lleva adelante la compañía. Uno de los principales objetivos alcanzados, según la empresa, fue cumplir con el requisito de la Ley de Energías Renovables, que establece que en 2018 un 8 por ciento de la energía utilizada por grandes usuarios debe ser renovable. “Ahora el objetivo a mediano plazo es lograr que toda la demanda de electricidad de YPF provenga de fuentes renovables, lo que significará un gran aporte para la sustentabilidad del país”, indicaron. Más información: www.ypfluz.com

ENERGÍAS RENOVABLES

Córdoba sigue apostando por el biogás BIO4 inaguró su segunda planta de biogás en Río Cuarto. La nueva central, Bioeléctrica 2, entrega hasta 2 MW y trabaja de forma integra con el resto de las operaciones de la empresa. opción de utilizar estiércol de los tambos y feedlots vecinos, consumidores de la burlanda que produce la destilería. De esta manera, la producción de biogás se incrementó haciéndose necesaria la incorporación de un segundo motor de 1,2 MW. Esto trajo aparejado una saturación en los digestores, por lo que se devieron construir ductos para que el calor pueda ser aprovechado térmicamente en la destilería.

El 14 de septiembre fue un día trascendental para la economía circular cordobesa: la empresa BIO4 inuguró en la ciudad de Rio Cuarto su segunda planta de biogás. Esta nueva unidad, denominada Bioeléctrica 2, tiene capacidad para entregar 2 MW y trabajará de forma íntegra con las otras plantas de la compañía. Los avances BIO4 es la primera empresa argentina en elaborar bioetanol combustible a partir del maíz. En sus inicios utilizaba maíz picado para generar biogás y este convertirlo en electricidad, aprovechando el calor resultante de la combustión para calefaccionar el biodigestor y mejorar la eficiencia de fermentación. Con el tiempo, se percataron de que el maíz picado resultaba costoso y, en pos de reducir sus gastos, incorporación la vinaza liviana (subproducto de la producción de etanol). Por lo general, este producto es concentrado y agregado a la burlanda. Incorporarlo húmedo al mix con silo de maíz, ahorra el alto costo energético de su secado y mejora la producción de biogás. Del mismo modo, surgió la

Megavatios

Cómo es el proceso La materia no gaseosa de los reactores es separada en sus fases sólida y líquida a través de una prensa. La fracción sólida es utilizada para la producción hortícola y la líquida se vuelca como biofertilizante a lotes de maíz, que luego de cosecha ingresará nuevamente a este circuito. La producción de alcohol alcanzó el máximo de la capacidad instalada y ya se están llevando a cabo las inversiones para llevar la planta de los 250 metros cúbicos actuales a 400 metros cúbicos. Y ahora que hay suficiente energía, se puede secar la burlanda, un plus para este producto de gran demanda en la producción ganadera. Se instalaron tres hornos de secado, como parte de la serie de inversiones que se vienen realizando en la planta, entre las cuales se encuentra Bioeléctrica 2. Como ya se ha mencionado, la nueva planta, ubicada dentro del complejo de BIO4, tiene capacidad para entregar otros 2MW y se integra productiva y energéticamente a las otras plantas. Parte del digestato –el producto no gaseoso que queda en el biodigestor- se incorporará a los fermentadores para mejorar la eficiencia en la producción de bioetanol, mientras que otra porción será enviada a Bioeléctrica para integrar el mix con silo de maíz, estiércol y vinaza. Más información: www.bio4.com.ar

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Comunicación confiable en redes industriales Siemens expande su portfolio de switches para uso en todas las redes ethernet Industriales incluyendo nuevas variantes de comunicación en gigabit en la línea de productos Scalance XC 200. de transporte ferroviario cercano a las vías y en producción general. Las 2 nuevas versiones recientemente lanzadas complementan el portfolio ya existente que puede llegar hasta 24 puertos eléctricos y 2 puertos ópticos para cubrir distancias de hasta 200 kilómetros. La alta tasa de transmisión permite que los switches XC-200 sean usados en aplicaciones exigentes como ser túneles, aplicaciones de infraestructura y de tráfico tal como transmisiones de video. También proveen ventajas en aplicaciones de producción, permitiendo la documentación confiable de datos de lotes de producción, o la transmisión de imágenes de cámaras de alta resolución directamente al sistema MES (Manufacturing Execution System).

Estos equipos full gigabit vienen provistos de 8 puertos RJ45 o 6 puertos RJ45 y 2 de fibra óptica SFP (transceptores pequeños enchufables), de esta manera se pueden conseguir transmisiones de datos de hasta 1 gigabit por segundo. También, son ideales para ser instalados en tableros o gabinetes con exigencias de ahorro de espacio, a la vez que brindan un monitoreo constante de la fibra óptica y de esta manera aumentan la confiabilidad de la comunicación, reduciendo las posibilidades de caída del sistema. De esta forma, estos switches se vuelven apropiados para ser usados en aplicaciones de alta disponibilidad, en altos requerimientos de consumo de ancho de banda, en aplicaciones

Megavatios

Ahorro de espacio y prestaciones extendidas Los switches de transmisión en gigabit, Scalance XC-200 tienen la misma altura de la línea de pcs Simatic S7-1500 o sea que se pueden combinar para lograr un diseño de la instalación armonioso y compacto. Siemens ofrece una agama completa de switches en el rango de los gigabits para todos los standards de comunicación, tanto abiertos como Ethernet TCP/IP o Profinet o dedicados y propietarios como EtherNet/ IP (EtherNet Industrial Protocol) siempre con funciones de diagnóstico integrables al sistema de automatización. Completan la gama de switches gigabit Scalance XC-200 funciones como el protocolo de redundancia “H-Sync” para el control de sistemas de alta disponibilidad. Más información: www.siemens.com

Suscríbase ahora

y obtenga importantes

beneficios! Quienes toman decisiones necesitan más que nunca contar con información precisa. Suscríbase a Nuestras Publicaciones y reciba la herramienta más completa de la industria para su gestión diaria. Artículos técnicos, novedades del sector, proveedores de insumos, productos y servicios al alcance de su mano mes a mes.

Para ayudarlo a tomar la decisión le ofrecemos uno de los siguientes obsequios:

ó Suscripción adicional a otra de nuestras publicaciones.

Manual de Baja Tensión Siemens.

Grupo Editor / Publishing Group

15 de Noviembre 2547 - C1261AAO, CABA - Argentina Tel.: (54-11) 4943 8511 - Fax: (54-11) 4943 8540

suscripciones@edigar.com.ar / www.edigarnet.com

Megavatios

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Innovadoras cintas y sondas pasacables Viyilant fabrica y exporta al mundo sus modelos de cintas y sondas pasacables ofreciendo una amplia gama de modelos para todo tipo de soluciones. Ambas punteras van roscadas y prensadas al plástico, lo que garantiza mayor resistencia a la tracción. Plástica con interior de acero Fabricada en monofilamento de plástico con cable trenzado de acero en su interior, ofrece mayor fuerza de empuje con gran flexibilidad y aislación eléctrica. La puntera buscadora flexible con ojal de tiro y terminación redondeada evita atascamientos; la puntera tiracables de bronce torneado con ojal facilita la tracción de los cables.

Desde sus inicios, Viyilant ha dado prioridad a dos aspectos: el proceso y la calidad del producto. Actualmente, cuenta con una completa e innovadora línea de cintas y sondas pasacables, las cuales, en sus respectivos formatos (poliester, plástica y nylon), son una solución para los trabajos eléctricos con tracción. Poliester heliocoidal Modelo fabricado en polyester macizo. Su diseño en forma de helicoide permite reducir la fricción en un 50 por ciento al contacto con tubos rígidos o flexibles, garantizando gran fuerza de empuje y flexibilidad. Sus principales atributos son: ligera, robusta y versátil. • Apto para uso industrial en ductos hasta 60 metros. • Resistencia a la tracción: 150 Kgf • MODELOS: Ø 4 - 5 y 6 mm. Poliester liso Este nuevo modelo ofrece como principal ventaja una gran fuerza de empuje con sólo Ø3 mm de espesor, facilitando el trabajo en tuberías con muchos cables o gran cantidad de curvas. • Fabricadas en monofilamento de polyester macizo color verde fluo. • Punteras roscadas y prensadas hexagonalmente con balancín, que garantiza una resistencia a la tracción de 100 kg/f. • Presentación: Medidas 10-15-20-30 metros en packaging unitario.

Nylon Fabricada en monofilamento de nylon virgen 6/6 de Ø 3 y 4 mm de diámetro, ofrece mejor resistencia a la tracción con mayor flexibilidad. Puntera buscadora flexible con ojal de tiro y terminación redondeada que evita atascamientos; la puntera tiracables con ojal de tiro permite la tracción de forma cómoda y segura. Las punteras roscadas y prensadas hexagonalmente al nylon con balancín garantizan una gran resistencia a la tracción. Sondas pasacables La sonda pasacables Viyilant en material fibra de vidrio es un producto innovador, ideal para diversas aplicaciones ya que combina fuerza de empuje y flexibilidad. Dada su alta resistencia y fuerza de tracción, este modelo puede ser utilizado para tendido de cables de suministro de energía o telefonía, semaforización, fibra óptica, etc. Es habitual su empleo en obras y caminos, en el tendido de cables, como en alumbrado de calles, construcción de instalaciones de señalización y semáforos. Presentaciones de 6 mm, 9 mm y 11 mm.

Plástica Fabricadas en monofilamento de plástico en Ø 3,8 y 4 mm. La puntera buscadora flexible con terminación redondeada evita atascamientos; la puntera tiracables de bronce permite traccionar de forma cómoda y segura.

Megavatios

Más información: www.viyilant.com.ar

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Una UPS que facilita la continuidad comercial La Easy UPS 3S es una fuente de alimentación ininterrumpida (UPS) de 10 a 40 kVA, que ofrece robustas especificaciones eléctricas. Fácil de instalar, de usar y de mantener, hace que la continuidad comercial sea sencilla para las pequeñas y medianas empresas.

Easy UPS 3S es una combinación original de un diseño optimizado y características avanzadas del producto, que protege los equipos críticos en muchos entornos contra daños causados por cortes de energía, sobretensiones y picos. Esta unidad proporciona hasta un 96 por ciento de eficiencia en el modo de doble conversión y hasta 99 por ciento de eficiencia en el modo ECO para ahorro de energía, llevando los estándares de la industria para el UPS de 10 a 40kVA a un nuevo

Megavatios

nivel. Los clientes también se benefician de la opción de servicio de puesta en marcha para garantizar que el Easy UPS 3S esté configurado de forma adecuada y segura para un rendimiento óptimo, fiabilidad, seguridad y tranquilidad. “Easy UPS 3S aborda una necesidad del mercado que vemos para una solución que ofrece la mejor disponibilidad de energía, confiabilidad, manejabilidad, calidad y conve-

Blanco Encalada 576 - (B1603ASF) Villa Martelli Buenos Aires - Argentina Tel./Fax: (54-011) 4709-4141 / 3573

Megavatios

PRODUCTOS Y SERVICIOS

protección de sobrecarga, todo en un diseño compacto y liviano que ha sido diseñado y probado siguiendo los rigurosos procedimientos de Schneider Electric, lo que la hace ideal tanto en el espacio del centro de datos como en entornos industriales ligeros. Se coloca rápidamente y su instalación es sencilla. Ofrece una interfaz de pantalla intuitiva para una fácil configuración y monitoreo, y los clientes pueden monitorear y administrar el estado del UPS de forma remota a través de los paquetes de software de EcoStruxure IT de Schneider Electric basados en la nube y para uso en sus instalaciones. La flexibilidad, versatilidad y competitividad de Easy UPS 3S, incluido su corto tiempo de entrega y una amplia variedad de aplicaciones, lo hacen fácilmente adaptable para cualquier pequeña y mediana empresa. Además, el servicio global de puesta en marcha, con fuertes redes locales de especialistas en mantenimiento, proporciona a los clientes un rango completo de servicios durante todo el ciclo de vida del Easy UPS 3S. Funciones de Easy UPS 3S Entre las funciones y características del Easy UPS 3S, se destacan las siguientes:

niencia para pequeñas y medianas empresas, centros de datos y centros de fabricación”, dijo Pedro Robredo, vicepresidente de Sistemas de Energía Segura de Schneider Electric. “Con esta nueva oferta de 3 fases, Schneider Electric ahora puede satisfacer las necesidades del cliente y los requisitos de los socios en una amplia gama de industrias y aplicaciones. Con este UPS de 10 a 40 kVA, nuestros clientes se beneficiarán de una instalación, configuración, administración y mantenimiento sencillos, así como de una mayor eficiencia”, agrega. Esta nueva solución es robusta, con un amplio rango de tensión de entrada y una fuerte

Megavatios

• Temperatura de operación de hasta 40°C. • Revestimiento de conformación para protección en entornos exigentes. • Filtro de polvo fácil de reemplazar. • Fácil acceso para servicio a través del panel magnético frontal. • Fácil monitoreo y gestión con los paquetes de software EcoStruxure IT basados en la nube y para uso en las instalaciones al comprar la tarjeta opcional de Protocolo Simple de Administración de Red (SNMP, por sus siglas en inglés). • Ofrece espacio optimizado, características avanzadas de producto y especificaciones competitivas. • Fácil de instalar, usar y reparar rápidamente. • Aborda las necesidades de los clientes en una amplia gama de industrias y entornos.

Más información: www.schneider-electric.com.ar

Megavatios

Si usted necesita un CONTACTOR. ¿Qué le interesa? Tener 516.000 resultados ó 26 empresas proveedoras

Se renueva y potencia!

Nuevas herramientas - Búsqueda por: Empresa Productos Marcas - Presupuestador Online

www.gpsindustrial.com.ar (+54 11) 4943 8500 ventas@edigar.com.ar

Megavatios

COMUNICACION

INTEGRAL A PARTIR DE AHORA, TODOS LOS MESES EN: • Bolivia • Brasil • Chile • Colombia • Ecuador • México • Paraguay • Perú • Uruguay • Venezuela

EN LA INDUSTRIA DE LATINOAMÉRICA Megavatios Edición Digital: última edición en formato digital que permite ampliar el rango de lectores de nuestra publicación sumando herramientas interactivas de búsqueda, impresión, descargas, links útiles. Este formato utiliza tecnologías que permiten una perfecta visualización en dispositivos móviles como tablets, smartphones, etc.

Megavatios

400

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACIÓN

Buenos Aires, el lugar elegido para CLER 2019 El Congreso Latinoamericano de Energías Renovables (CLER), que se realizará el próximo año el 26 y 27 de junio, proporcionará una plataforma en donde la dirección estratégica del sector podrá discutir y debatir diferentes temáticas, y en donde se podrán forjar relaciones en pos de impulsar y mejorar la industria en los próximos años.

El evento atraerá a líderes de la industria solar y eólica, ganadores de subastas, expertos en financiación y almacenamiento, así como proveedores de tecnología, reguladores, fabricantes y agentes de la industria en el mercado argentino e internacional de energías renovables. Se trata de una plataforma de negocios internacional en Buenos Aires que reunirá a los Decision Makers del RE100; la iniciativa por las que las mayores empresas del mercado actual se comprometen a alcanzar un 100 por ciento del consumo de electricidad con fuente u origen en energías renovables. La industria en Latinoamérica está preparada para tomar un papel decisivo en el cambio climático y energías renovables. La rápida expansión de las energías renovables en la región ha traído consigo un cambio hacia una economía baja en carbono.

Megavatios

El crecimiento de las renovables en Latino América prevé el aumento de nuevos proyectos a largo plazo y el incremento de financiación por parte de los principales actores del mercado. La inversión en estos proyectos es crucial, ofreciendo oportunidades únicas para inversores extranjeros de penetrar en la industria o de aumentar su participación en el mercado. El evento se centra en dos días de forum con una agenda de gran interés y relevancia junto con la organización de reuniones privadas preorganizadas, preseleccionadas mutuamente por ambas partes. Es la forma más efectiva de atender y hacer negocios en un evento, ya que este formato asegura la consolidación de business partnerships entre muchas compañías. Debido al alto nivel de network y dado el perfil de los participantes, únicamente estarán invitados a participar CEos, Managing Directors, CFO, Founders, Chairmans, y Decision Makers.

Suscríbase ahora

y obtenga importantes

beneficios!

Quienes toman decisiones necesitan más que nunca contar con información precisa. Suscríbase a Nuestras Publicaciones y reciba la herramienta más completa de la industria para su gestión diaria. Artículos técnicos, novedades del sector, proveedores de insumos, productos y servicios al alcance de su mano mes a mes.

Para ayudarlo a tomar la decisión le ofrecemos uno de los siguientes obsequios:

Grupo Editor / Publishing Group

15 de Noviembre 2547 - C1261AAO, CABA - Argentina Tel.: (54-11) 4943 8511 - Fax: (54-11) 4943 8540

suscripciones@edigar.com.ar / www.edigarnet.com Suscripción adicional a otra de nuestras publicaciones.

Manual de Baja Tensión Siemens.

Megavatios

EVENTOS Y CAPACITACIÓN

titividad en los precios de mercado ha sido fundamental para su desarrollo: rápida y fácil de instalar en comparación con otras tecnologías renovables, sólo en los últimos tres años el costo de los paneles solares se ha reducido en más de un 60 por ciento.

ECONOMÍA DE LA ENERGÍA

PANORAMA REGIONAL El sector eléctrico de América Latina ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años, con una capacidad instalada que aumentó de 300 GW en 2010 a 632 GW proyectados para 2030. Esta capacidad aún estará dominada por la energía térmica, sin embargo, debido a la creciente demanda de energía, a las crecientes preocupaciones sobre el cambio climático y la caída de los precios de las instalaciones solares y eólicas, el sector de las energías renovables está listo para capitalizar y aumentar su participación de mercado dentro del conjunto energético de Latam.

Por qué en Argentina La Argentina se ha posicionado como el tercer mercado de energías renovables más grande de Sudamérica. El Gobierno estima atraer alrdedor de 20.000 millones de dólares en inversiones solo durante la próxima década, y se ha marcado el objetivo de que para el año 2025 el 20 por ciento de la generación eléctrica sea de origen renovable. Gracias a la inversión realizada durante las últimas décadas en innovación y tecnología, la energía fotovoltaica se ha convertido en una de las industrias verdes que más oportunidades de crecimiento ofrece. Cada hora, el sol arroja sobre la Tierra más energía de la necesaria para colmar las necesidades energéticas globales para un año completo. La compe-

Megavatios

El 10, 11 y 12 de marzo del 2019, también en Buenos Aires, se realizará el 7° Encuentro Latinoamericano de Economía de la Energía (7ELAEE), que tratará el tema “Descarbonización, Eficiencia Energetica y Acceso Universal: Nuevos Mercados Energéticos en Latinoamérica”. El Congreso es organizado por la Asociación Latinoamericana de Economistas de Energía (ALADEE), capitulo regional de la International Association for Energy Economics (IAEE), el Instituto Torcuato di Tella (ITDT) y el Instituto Argentino de la Energía “General Mosconi”(IAE).

Durante la edición 2018 de CLER (realizada en marzo, también en Buenos Aires), Trina Solar Limited, empresa china proveedora de soluciones para la energía solar y uno de los mayores fabricante de módulos fotovoltaicos del mundo, aprovechó la ocasión para reiterar su interés por el mercado nacional, en donde ya cuenta con algunos proyectos realizados. La compañía, ha sido calificada por Bloomberg como la empresa más financiable del sector. También ha sido nombrada por Deloitte como la empresa de alta tecnología con mayor crecimiento, y la empresa número uno en responsabilidad social y ambiental de 2011 a 213 por la SVTC. Ha presentado más de 1300 patentes fotovoltaicas, de las cuales 795 de ellas han sido aprobadas.

Más información: www.arena-international.com/ cleanenergylatam

Suscríbase ahora

y obtenga importantes

beneficios!

Para ayudarlo a tomar la decisión le ofrecemos uno de los siguientes obsequios:

Grupo Editor / Publishing Group

15 de Noviembre 2547 - C1261AAO, CABA - Argentina Tel.: (54-11) 4943 8511 - Fax: (54-11) 4943 8540

suscripciones@edigar.com.ar / www.edigarnet.com Suscripción adicional a otra de nuestras publicaciones.

Manual de Baja Tensión Siemens.

Megavatios

LIBROS TECNICOS RECOMENDADOS

edigarnet.com

En esta sección encontrará Libros Técnicos recomendados por Edigar. Para consultar el catálogo general de obras disponibles y obtener mayor infomación sobre los mismos, ingrese al portal:

CALIDAD DE POTENCIA

Autor/es: Juan Carlos Gómez Targarona Editorial: Edigar Año 2005, 542 págs.

(Cód. LA 360) La calidad de potencia o de energía representa en la actualidad, uno de los temas más candentes de la relación entre profesionales del sector eléctrico, y se nota claramente la tendencia al agravamiento del problema en el futuro inmediato.

FUSIBLES ELECTRICOS APLICACIONES PRACTICAS Y SU JUSTIFICACION TEORICA

MANUAL DE APLICACION DE FUSIBLES ALTA CAPACIDAD DE RUPTURA

Autor/es: Juan Carlos Gómez Targarona Editorial: Edigar Año 1999, 120 págs.

(Cód. LA 111) Explica toda la parte del diseño de circuitos: ciclo de trabajo, cálculo de los parámetros, definición del elemento direccional, circuitos con motores, transmisión hidrostática, consideraciones generales sobre el diseño. Un proceso un poco irónico, ya que los cálculos de los componentes tienen que considerar la disponibilidad de éstos en el mercado.

REGLAMENTACION PARA LA EJECUCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS EN INMUEBLES - AEA 90364 Parte 7 - Sección 771 - Viviendas, oficinas y locales (unitarios)

Autor/es: Juan Carlos Gómez Targarona Editorial: Edigar Año 2012, 462 págs.

(Cód. LA 596) Es hoy bastante común escuchar que la protección con fusibles no se desempeño adecuadamente, ya sea sacando fuera de servicio a una porción sana del sistema eléctrico o permitiendo que los elementos o equipos por él protegidos resulten dañados. La selección correcta del fusible, evita estos problemas.

Autor/es: AEA Editorial: AEA Año 2006, 258 págs.

(Cód. LA 364) La exigencia de la sociedad en el sentido de procurar materiales e instalaciones electricas seguras, han estimulado para efectuar la actualizacion de su edicion.

MANUAL DE BAJA TENSION SIEMENS GUIA AEA - INSTALACIONES ELECTRICAS EN INMUEBLES - Hasta 10 kW

Autor/es: Siemens Editorial: Publicis MCD Verlag Año 2000, 792 págs.

(Cód. LA 161) El presente manual constituye una herramienta de trabajo para los usuarios de aparatos e instalaciones de maniobra y distribución de baja tensión. Ofrece respuestas concisas y precisas, no solo a cuestiones basicas sinó también a preguntas técnicas especiales relacionadas con los productos o sistemas. Además, se señalan soluciones para reducir los costos de montaje.

Megavatios

Autor/es: AEA Editorial: AEA Año 2011, 58 págs.

(Cód. LA 465) Destinada a proyectistas e instaladores eléctricos autorizados a intervenir en instalaciones eléctricas, como así también a los egresados con incumbencias para proyectar, dirigir y montar instalaciones eléctricas.

REGLAMENTACION PARA LA EJECUCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS EN INMUEBLES - AEA 90364 Parte 7 - Sección 710 - Locales para usos médicos y salas externas a los mismos

DISEÑO, PROYECTO Y MONTAJE DE INSTALACIONES ELECTRICAS SEGURAS

Autor/es: Rubén R. Levy Editorial: Universitas Libros Año 2010, 292 págs.

(Cód. LA 108) Incluye CD

Autor/es: AEA Editorial: AEA Año 2008, 108 págs.

(Cód. LA 812) Hoy en día, las instalaciones eléctricas de hospitales y salas externas se han tornado dependientes de una seguridad adecuada y confiable.

Responde a la necesidad de difundir la Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles de la Asociación Electrotécnica Argentina.

LAS PUESTAS A TIERRA - CRITERIOS DE SEGURIDAD ELECTRICA Y TECNICA MANUAL DE CALIDAD DE LA ENERGIA

Autor/es: Rubén R. Levy Editorial: Universitas Libros Año 2009, 125 págs.

Autor/es: Sica - Pirelli Editorial: Edigar Año 2000, 128 págs.

(Cód. LA 367)

(Cód. LA 300)

Ese libro responde a la necesidad de difundir de manera práctica los esquemas y sistemas de puestas a tierra, que es la garantía de seguridad eléctrica y técnica.

Dirigido a ingenieros, electricistas y estudiantes interesados en mejorar la calidad de las instalaciones.

cupón de envío

Nota: Los precios están sujetos a variación, sin previo aviso. Por gastos de envío, consultar en nuestra librería: +54 11 4943 8511.

Solicite el envío de los siguientes libros: Empresa:

Si desea factura “A”, adjunte constacia de inscripción en AFIP.

Nombre y apellido del solicitante: Dirección: Email:

Tel.:

FORMAS DE PAGO (marque con una X su elección) Tarjeta de crédito

Giro postal

Depósito bancario (comuníquese al +54 11 4943 8511 y solicite los datos de la cuenta)

Megavatios

451

INDICE DE ANUNCIANTES

89 ATECO CABLES S.R.L. 68 ATQ S.R.L. - ACKERMANN 63 BALASTOS J.C. S.R.L.

1ra. Ret. INDUSTRIAS MAR-VIC S.R.L. 79 IRAM INST.ARG.DE NORMALIZACION

21 CEARCA S.A.

29 JELUZ S.A.C.I.F.I.A.

53 CHAUVIN ARNOUX, INC.

89 KEARNEY MAC CULLOCH

91 CONTECO S.R.L.

47 LAGO ELECTROMECANICA S.A. 45 LCT

59 CRISTIAN DIEZ Y CIA. S.R.L.

85 LUBOKS

61 EFACEC POWER SOLUTIONS ARG. S.A.

49 LUZCART S.R.L.

81 ELECE ELECTROM. DE ALICIA QUAGLINI

51 MICRO CONTROL S.A.

33 ELECTROCOMPONENTES S.A.

81 MICRO GREEN S.A.

17 ELECTROINGENIERIA ICS S.A.

13 MYEEL S.A.

93 ELECTROMECANICA ESEYBE S.R.L.

83 NOVA MIRON S.A.

89 ELECTRONICS SOLUTIONS S.A.

85 PROINEX S.R.L.

67 ELSTER AMCO DE SUDAMERICA

55 PUENTE MONTAJES S.R.L.

73 EMA ELECTROMECANICA S.A.

Megavatios

19 INDUSTRIAL CONTROLES S.R.L.

32 CADEMSA S.A.

15 y 35 CORESA GROUP S.R.L. MACROLED

77 y 87 INDUCOR INGENIERIA S.A.

CT. REPROEL S.A.

37 ENERTIK - ELECTRONIC S.A.

83 RICHETTA Y CIA. S.A.

60 F.A.C.B.S.A.

91 RUBEN H. TORRES

09 FAMMIE FAMI S.A.

09 S&C ELECTRIC COMPANY

87 FASTEN S.A.

05 y 41 SCAME ARGENTINA S.A.

93 FERRE TOTAL S.A.

01 y 62 SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A.

25 FINDER ARGENTINA S.R.L. (41, 53, 65)

57 SISTEMAS ENERGETICOS S.A.

75 FONSECA S.A.

32 SOLAR Y EOLICA S.R.L.

71 FUSSE S.A.

23 TADEO CZERWENY TESAR S.A.

39 GABEXEL S.A.

81 TAREA S.R.L.

60 GALIZIA CARLOS ALBERTO

65 VEFBEN - BENVENUTI HNOS. S.A.

31 H INTERCOM S.A.

27 VIYILANT S.R.L.

11 HGR S.A.

25 VL ELECTRIC S.R.L.

43 IDEAS ELECTRICAS S.A.- IDELEC

07 WEG EQUIPAMIENTOS ELECTRICOS S.A.