Ariyathe pookunna sathyangal

Page 1

Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

~1~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Ariyathe Pokunna Sathyangal (Malayalam)

By Fr. Varghese P. Idichandy Priest, Malankara Orthodox Church

Published by Olive Creations. © Fr. Varghese P. Idichandy Tel: +91 99165 92275 Email: varghesepidichandy@gmail.com First Published in 2010 Copies: 1000 Printed at: Modern Printers, Bangalore.

Price Rs. 50/~2~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ApZxkyK C¦ h¢iy¯¡ ¤pny¶I dm§K¡Ë hxsÜkkpy¯§ K4Ïsx±y¤jË¡ pyptky¯¡Ë¡. C¦ h¢py« dU¯¡Ë sisë sIhpµn¡I s¢kõ9 K½lyj¡Ë¡

FË¡

sxkI.

FËx«

s¢kõ9

dyqgídxj

sx±yixöZ¥ix FË s¥ÉtI gx¯y dy«¯¡Ë¡. AsxcxkY B4¸pi¡× C¦ öMÈÀy« id¡rõsIsÜxkÀyd¡I, e¡m4¶j§¯¡I öexYdxjy

dy«¯¡Ë

öeZyexby¶ykyK¡ËZ§.

t£bj¤pny¶¤À

id¡rõ¥sïtyjxj

el÷yjxY§

öMÈKxk9

G¤l

P¡l÷¡exU¡I

Ak¥µl¡Ë sIhp ekÌkK¬¯§ ¥KpmI sx±yjxjy P¡k¡µ¡px9 Cræ¤eðU¡Ëymø ey¤Ë sxcõZK¬ k½xY§; HË¡Ky« Fmøxl÷y¤dj¡I pyi4qd g¡ÆyixöZI pymjyk¡Ày pycy Fo¡Z¡K FË dy¥rcxÃK hxpI. A¤mø´y« ¤dmø¡I, eZyk¡I ZkIZyky¶¥qrI öKyjxÃKixj ekyrÜxkÀy¤©÷

dpb4qdI

Ak¡n¡K.

k½xi¤À

MYÀy«

¤eUxdxY¡ öMÈK4Àxpyd¡ Zx«ekõ¤iË¡ s¡pyPyZixY§. id¡rõ dͤj¯¡ly¶¡× BK¡mZ FË A²y Rûmy¶¡ dy«¤¯À¤Ë Kxk¡YõI

¤¤KpyUx¤Z

AIqµ¬¯¡I

si¢tÀy¤m

öeZypycy

¥kxMöMÓixj

dy4¥Åqy¯¡Ë¡½§.

em

p£ÆRdµ¤n

K¡U¡Igµny« sIk±y¶¡ ¥exK¡Ë exkÌkõI öMÈKxkd§ Hk¡ ic¡kixj M£txZ¡kZûI Z¤ËjxY§. sxtPkõµny¤m Adypxkõ sÏ4bµ¬ pysôky¯¡Ëymø F´ym¡I px4ÆKõp¡I, GKxÇZj¡I ApMYdj¡I K¢Uy¥¶4Ëx« AstdzjixY§ FË Bqj¥ÀxU¡ ¥jxRy¯xÀpkxjy Bk¡iymø. ~3~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Cˤ
si¢tÀy¤m

K¡UymZKn¡I

¤¤pk¡Æõµn¡I

DY4ÀypyU¡Ë ¤¤pKmõµ¬ öMÈKxk¤©÷ idsþy¤d qkyjxjy iZy¯¡Ë¡½§.

hxrj¡I,

hxpp¡I

Pym¥eðx¬

K4¯qixjy

¥ZxËy¥j¯xI. C¦qûk¤d iZÀy« dyË¡ ¥ixPyeðy¯¡K FË pynIgkÀy¤m BÃx4ÁZ PyÇyeðy¯¡Ë id¡rõ¤k sð4qy¯¡K Z¤Ë ¤PСI. RzpyZ¤À

¤exZ¡pxj¡I,

pyqûxs

RzpyZ¤À

öe¥ZõKixj¡I

KxYx9 Cræ¤eðU¡Ë öMÈKxk¤©÷ Bpyr§Kxk ¤¤qmy ZyK¶¡I ZdZxY§.

q°ixjy

Ho¡Ky

FÀ¡Ë

PyÇK¬

K½¡

dxI

A¡Z¤e𥼯xI. K¡lypxKõµ¬ G¤l q°ix¤Y˧ Ad¡pxPK4 srzkKZûI ¥sïtp¡I

sÏZy¯¡I.

B4¯¡I

öMÈKxk¤©÷

¥PxbõI

BÃx4ÁZj¡I,

¤PÐxdxKxÀ

pycI

id¡rõ

s¡Zxkõp¡I,

DbxÀp¡ixY§. AZyd¡ i¡Ìy« d¥ixpxKI. si¢t¤Àeðl÷y PyÇy¶¡ hxk¤eðU¡Ëp4¯§ Hk¡ H¦rcixY§ C¦ öMÈI. öeyj¤eð¼ p4MÞzs§. ey. CUy¶x½y

A¶¤©÷

DbõiÀyd§

s4ÑiIMnµn¡I

Z¡U4Ë¡I CöeKxkI Z¢myK Pmyeðy¯x9

¥dk¡Ë¡.

A¥Åt¤À C¦qûk9

KUx±y¯¤¼.

¤ij§ 7, 2010

¥Wx. jx¥¯xg§ ix4 ¤F¥ldy¥jxs§ ¤iöZx¥eðxmzÀ, ¤Kx¶y.

py. Mzp4MÞzs§ stbj¡¤U Hx4Ï

~4~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Bi¡LI RzpyZ

jxöZjy«

Apj¡¤U

hxr

öeeºI

d¥ÏxU¡

Zyky¶lyj¡I.

dyµ¬

sIsxky¯¡Ë¡½§. öeZyKky¯¡¥ix

Pym4

F¤Ëxk¡

¥PxbõI. Fµ¤d öeZyKky¯¡¤iË kzZyjy« jxöZ Z¡U4Ë¡. A¥eðx¬ Apskµ¬

Z¡lË¡

ZË¡.

A±kµny«

dyˡ

¤pny¶i¡½xKY¤iË öex4Ád¥jx¤U BkIhy¶¡. C¦ KxmN¼Ày« Zm

Dj4Ày

dy«¯¡Ë

öeqïµ¥nxU§

AmðI

põZõsëixjy

öeZyKky¯¡K ixöZixY§ C¦ e¡sëKI – “Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬”. RzpyZÀy«

ZyÍ

¤PСpx9

Rdy¶pkmø

dÏnxk¡I,

e¥±

¤Pjë¡¥exK¡Ë¡. jxöZj§¯yUjy« AZy¥m¯¡ ¤Kx½¡¥exjZxkxY§? F¤Ë i¤l÷xkxnx¯¡px9 öqiy¯¡Ë q°y FËy« dyË¡½xj¥Zx, A¥Zx il÷x¤k´ym¡I FËy« AUy¥¶«eðy¶¥Zx? FmøxÀyd¡I DÀkI dyµ¬ BkxK¡px9 BöMty¶¡¥px, AZ¡ dyµ¤n B¯yÀz4À¡. gxmyqixj

Hk¡

KxY¡px9

Koyj¡ËZ§.

e¢4ÀzKky¯¡px9

sIkhixjy¼xY§ D½xj

Fdy¯¡

AÆûxd¤À

BöMtµ¤n

öe¥PxbdI

d«Kyj

Fdy¯¡ ¥pMÀy« Gpª¯¡I

öex4Ádj¡¤U DetxkI. s¥txbkdxjy F¤©÷K¢¤U dy˧ CZy¤©÷ FWyl÷yIM§ dUÀy, C¦ e¡sëKI k¢eK«eðd¤Pj§Z öqz. ¥Zxis§ ¥Rx4¸§ ¤PÌK¥qükymy¥dxU¡nn dÉy dysziixY§. CZy¤©÷ ¤¤UeðyIM§ dUÀyj F. B©÷§ Ry. KÏõ¢Yy¥¯r9sy¤m rMyd, Bqjµ¤n

~5~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Kkpyk¡Zym¢¤U pk¶ gyR¡. Uy. sxI, ¥lxR9 Cp¥kxU¡I F¤©÷ dÉy Alyjy¯¤¼. C¦ sIkhÀyd§ Fmøx ¤¤KÀxµm¡I d«Kyj F¤©÷ ¥sïtyZ4 Fgy ¥Rxsf§, ¥Rx4¸§ ¥R¯g§ FËyp¥kxU¡i¡× dÉy Alyjy¯¡Ë¡. F¤©÷ jxöZjy¤m Kk¡À¡I pxÄmõ M¡k¡p¡ixj AhypÉõ jx¥¯xg§ ix4

¤F¥ldy¥jxs§

Zyk¡¥idy¯¡I,

q°yj¡I,

öeKxqp¡I

öex4Ádjym¢¤U d«K¡Ë F¤©÷ eyZ£ixZxpyd¡I, RÍI d«Kyj ixZxeyZx¯¬¯¡I i¡Ìy« C¦ e¡sëKI Bbk¥px¤U si4eðy¯¡Ë¡. pxjd¯xk¡¤U RzpyZI öeKxqI ¤Kx½¡ dylj¤¼.

fx. p4MÞys§ ey. CUy¶x½y

~6~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

D×U¯I 1. p£Æsbdµ¥nx p£Æª¯§ BöqjI?

1

2. RzpyZÀyd4ÁI - Zyk¯y¼ id¡rõky«

6

3. ¤¤öKs§Zp pyqûxsÀy« - i4Z£qkzkI

12

4. dÏ¡¤U i¯¬ F¥µx¼§?

18

5. eylË¡pzo¡ËZ¡ exo§R͵¥nx?

23

6. ösëz q°y shjy«

30

7. sûx4ÁZjy¥m¯§ Ho¡K¡Ë ¥mxKI

35

8. Zz4ÁxUKk¡I - Zz4ÁxUd ¥KöÉp¡I

40

9. poyZ¡Uk¡px9 Bpqõ¤eðU¡Ë idsþ§

43

10. dyµ¬ B¤k A¥dûry¯¡Ë¡?

47

11. C¦qûk9 iZ sIk±K¥dx?

53

12. B¥Nxrµny« AUyiZûI

60

13. cdI e¡À9 Zmi¡lj¡¤U k±yZx¥px?

67

14. Rz4Yêy¯¡Ë j¡pZûI

73

15. Djy4eð§ - py¥ixPdÀy¤©÷ pyÀ§

79

~7~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

~8~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

1. p£Æsbdµ¥nx p£Æª¯§ BöqjI?

C˧ p£Æsbdµ¬ pn¤k pªÆy¶¡. i¯¬ Zµ¤n pn4Àyjp¤k B¥kxk¡I CmøxÀyUÀ¡ ex4eðy¯¡Ë¡. s´UI dylj¡Ë C¦ ApÓ FöZ ekyZxeKkixY§! CnjiKd§ pzUy¤©÷ sûÀ§ dmÜy AÏjeðÍx¤k ekyexmy¯¡Ë Hk¡ kzZyj¡½xjyk¡Ë¡. CË¡ cdÀy¤©÷ iZyilË K¡¥Àl÷I,

i¯¤n cdI

sÌxby¯¡Ë eVdµny¥m¯§ Dj4Ày.

Apy¤U dyË¡I eYI pxk¡px9 AdõkxRõµny¥m¯¡ Kjl÷¡iZy ¤PФeðU¡Ë pxYyRõ¶k¯xjy i¯¬ ixly. emZ¡I ¥dUy FË kzZyjy«, Hx¥kx ixsp¡¤iÀ¡Ë ¥Wxnl¡K¬ K¢Uy. AYj¡I, PöKp¡I Aly»yk¡Ë AÏjeðÍx4¯§ Z¦s9÷¡I, iymøõd¡I

s¡ekyPyZixjy.

sxtPkõ¤À

¥dx¯y

Bk¡I

stxjÀyd§

s¡L¤i¤Ëx,

b¡:L¤i¤Ëx

CmøxÀ

B

Alyjx¤Z

ixZxeyZx¯¬... Apy¤U dy¤ËÀ¡Ë eYÀym¢¤U AÏjeðÍx4¯¡ ~9~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

sixcxdI mhy¯¡¤iË ¥ZxËmy« BqûxsiUj¡Ë i¯¬..., Pym4 C¤ZxË¡ilyjx¤Z G¥Zx Pym Adxa4¯¡ dmÜ¡Ë bxdc4ϤiË kzZyjy« ¤KxU¡À¡Zz4¯¡Ë¡! Cµ¤d s´U¤eð¼§, ¤Kx¶¡i¯¤n KxYx¤Z, Fdy¯xk¡iy¤møË¡el»§ G¥Zx

ÓmÀ§

dy4gÊyZkxK¡Ë Fpy¤U¥jx

AÇyj¡lµy, p£Æ4.

¥exj§

RzpyZxpsxdI

¥ex¯¡px9

Zµn¡¤U

P¡l¡P¡l¡¯¡×

Zµ¬

AÓyeºk¤iË¡

il»¡.

j¦pdI sûjI

pycy¤jo¡Zy Fpy¤U¥jx psy¯¡px9 CUjxj dykpcy id¡rõª. RzpyZxÇõÀy¤m id¡rõ¤k pn4À¡px9 dykpcy Óxedµ¬ cdI

¤KxU¡À¡

¤KxU¡¯x¤Z

p£Æ¤k¥dx¯¡Ë

pn4À¡Ë

sbdµ¬

Óxedµn¡I,

Z¡Uµy,

CZy«

dyˡI

HË¡I cdI

¥dUx¤iË kzZyjy« KxY¡Ë sûKxkõ pxsÓmµn¡I cxkxnI. Cµ¤d Hk¡ ¥mxKI! eZyl÷x½¡¬¯¡ i¡Ì¡× C¦ id¡rõ¤©÷ Hx4Ïjy«, PyöZµnym¢¤U K¥YêxUy¶x« B id¡rõ¤©÷ AsûÓZ CöeKxkixK¡I: CZxY¡ RzpyZ¤i´y«

Tx¤dÇyd¡

¤dxÇ¡öespy¶¡?

A¥eðx¬,

i¯¬

pn4¥À½pkx¥Yx ixZxeyZx¯¬ FË ¥PxbõI Dj4Ë¡ p¥Ë¯xI! HË¡ sÏZy¥¶ iZyjxK¢; dy¤Ë pn4Àyjp¤k ekyexmy¥¯½¡Ë P¡iZm dy¥9÷ZxY§. RzpyZÀy« ¥exU¡Ëd¤p K¡kyq¡ikYI ¥ely, iky¥¯½y pË öKysë¡ Z¤©÷ AϤj Z¥Ë¥eðxm¡× Hk¡ iK¤d Gmðy¯¡Ë pxjy¯¡Ë¡. Aeð¤dj¡I

t£bjs§e£¯xj Cpy¤U AϤjj¡I

kIMI

p£Æsbdµ¬ Apy¤U

dxI

p4Æy¯¡¥Ìx¬,

¥exK¡px9

pyPxky¯¡Ë FöZ i¯¬ D½xK¡I?

~ 10 ~

¥pbe¡sëKÀy« CUjx¯ymø

F¤©÷ FË¡


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

F¤9÷

cdÀy¤9÷

¥P4Ë¡×

sixcxd¥À¯x¬

¥sïtixY§

pm¡¤ZË¡

F¤9÷

AÏjeðÍx¥kxU¡

PyÇy¯¡px9

FöZ

¥e4¯¡

Koyj¡I. Cpy¤U cdÀy¤9÷ öes°y, F¤9÷ AÏjeðÍx4 Fdy¯¡ RÍI

ZËZ¡¤Kx½§

A¥mø

F˧

PyÇy¯¡px9

FöZ

¥e4¯¡

sxcy¯¡I? iK9 pypxtI ¤Pj§Z¡¤Kx½¡pk¡¥Ìx¬ AÏjeðÍxk¡¤U BöMtµ¬ - Hk¡ dmø ik¡iK¬, eyËzU§ Pym sûeﵬ. Cp¤jmøxI k½xI

bypsI

„Cp¥kx¤UxeðI‟ sûZöÇ

sûeïI¥ex¤m Rzpy¯¡px9

ZK4ËUyj¡Ë Fdy¯§

K¡U¡Iggʵ¬.

sxcõimø

F˧

el»¡

¥mxK¥À¯¡

elË¡jk¡Ë

i¯n¡¤U

RzpyZxÇõÀy¤m

K¡U¡Ig RzpyZI Kxl÷y«

Ad¡öMtµ¬

¤exmyjxZyky¯x9 i¯¤n Apk¡¤U

RzpyZI

ApKxqixY§. dyµ¬¯¡ mhy¥¯½

pyU¡Ë

ixZxeyZx¯¬.

emZ¡I

Hk¡

FÇyd¡

dmÜYI?

iyd¡s¤eðUx9

il÷¡×pª¯¡

HË¡ixöZI

Alyj¡K,

RÍI

ZËp4

FöZ¤jöZ öeqïµnym¢¤U

dyµ¬¯¡

¥exjx¤m

sxcy¯¡

d¢l÷x½¡Kny¤m

Kj¡×¢!

C¤ZxË¡I

Alyjx¤Z

p£Æsbdµ¬¯¡

mhy¯k¡Z§. AZ¡ i¯¬¯¡ pym¤eð¼

Cr§UÀyd¡

Rzpy¯¡px9

p£Æk¡¤U

pymeyUyeð¡×

kÙµnxY§.

Rzpy¯¡px9

ZÐxlxK¡Ë

emk¡I

Zzjy«

pˡ

PylKl÷¡

¥exK¡Ë

C¦jxÌxl÷Kn¥mø F˧ b¡:Ly¯¡KjxY§. b¡:LyZkxjy,

p£Æ

p£±µ¤n¥eðx¤m

Alyp¡I

¹xdp¡I

¥dUyj¤ZÇy¤dËlyjx¤Z Hx¥kx p£Æ sbdµny« ex4¯¡¥Ìx¬ F¤©÷

idsþ§

Alyjx¤Z

b¡:Ly¯¡Ë¡.

~ 11 ~

Hk¡

d¢l÷x½¡

i¡Ì§


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

p£Æsbdµ¬ ¥K¼¡ ¥K¬py ¥exm¡iymøxZyk¡ËyUÀ§ C˧ FöZ¤jöZ s¦cµ¬

eYyZ¡j4Ày.

dympxkÀy¥m¯¡

hxkZI

j¢¥lxeõ9

kxRõµny¤m

Djk¡px¥dx?

„ixZxp¡I,

RzpyZ eyZxp¡I

¤¤bpZ¡mõ¤iË' Alypy¤d ZK4¤Àlyj¡Ë RzpyZI epyöZixj t£bji¡× id¡rõidsy¤d ¥pbdyeðy¯¡I. Cpy¤U

dyˡI

Zyky¶¡¥exK¡px9

FÇxY¡

öeZypycy?

s¡Lµny« KyUË¡lµ¡Ë B4¯¡I AZ§ sxcõi¤møË¡ eljxI. FËxm¡I Tx¤d¤©÷ AϤj¥jx, Aeð¤d¥jx, AdxaxmjÀy« B¯y¤mË¡ öeZy¹ ¤Pjë¡ Rzpy¯¡px9 BöMty¯¡Ëp4 dÏ¡¤U CUjym¡½xKYI.

cds¦hxMõµny«

iby¶¡lµ¡Ë

RzpyZ¤À¯x¬ Z¤©÷ AÏjeðÍxk¡¤U öex4Ádj¡I, RzpyZp¡I K½¡lµyj iYêy«, Ap¥kx¤UxeðI Rzpy¯¡px9 Zx«ekõ¤eðU¡Ëp4 D½xKYI. F¤©÷ ixZxeyZx¯¬ F¤©÷ sûÀx¤YË¡ Z¡lË¡ el»§

Ap¤k

q¡öq¢ry¯¡pxd¡×

AÏjeðÍxk¡¤U

KYê¡dzk¡K¬

il¯x¤Z

¥e4

p£Æk¡¤U

FöZ

Fdy¯¡

i¡©¥ex¼¡

Ad¡öMtµ¬

idsþ¡

di¡¯¡½xp¡K.

dmÜyj

KUË¡pk¡I?

p£Æsbdµ¬¯¡

Ad¡öMtµ¤n RzpyZxÇõÀy¤m

mhy¯k¡Z§.

AZ¡

i¯¬¯¡ pym¤eð¼ ApKxqixY§. dyµ¬¯¡ mhy¥¯½ emZ¡I FÇyd¡ il÷¡×pª¯¡ dmÜYI? Hx¥kx

RÍp¡I,

KU¤eð¼ZxY§.

Zµ¬¯¡

dyµ¬

Rzp9

AÏjeðÍx¤k

dmÜyj

ixZxeyZx¯¥nxU¡

il¯¡Ë¡¤p´y«,

dyµn¡I

i£Mµn¡I ZÏym¡× põZõxs¤iǧ? B4rhxkZÀy¤©÷ sIsÜxkI Cµ¤d Knj¡px9 D½xjZx¥Yx dyµn¡¤U cdsi£Æy? Cpy¤U e¡Zyj öeKxqI pty¯¡px9 C¦ Zmi¡l ZÐxlxK¡Ëy¤mø´y«

~ 12 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

pl÷ypk½ Dbkµ¬ C¦ h¢iyjy« D½xK¡I. dyµ¬ RÍI ¤KxU¡¯¡Ë i¯¬

¥sïtilyjx¤Z

pl÷ypk½p4,

Rzpy¯¡I.

HË¡k½¡

Astdzj¤iË¡

¥ZxËy

Cµ¤d

d¢l÷x½¡K¬¯¡ i¯¬¯¡

jöÇid¡rõ¤k¥eðx¤m ¥qrI

RÍI

id¡rõRÍI

¤KxU¡¯xZyky¯¡I!

AZydeð¡lÀ§ dyµny« dyË¡ i¯¬ Rdy¯x¤Z pk¡Ë Hk¡ KxmN¼I

AZy

pyb¢kimø.

A˧,

i¯¬

Fµ¤djxY§

D½xK¡Ë¤ZË¡ i£Mµ¥nxU¡ ¥Pxby¶¡ eVy¥¯½y pk¡¥ix? HË¡ixöZI

Alyj¡K,

pymeyUyeð¡×

dyµ¬¯¡

kÙµnxY§.

ZÐxlxK¡Ëy¤m´y«

RÍI

Ap¤k

As¡Lµn¡I,

Z¤Ë dyµ¤n p£Ækx¯¡I. 

~ 13 ~

ZËp4

d¢l÷x½¡Kny¤m

stxjy¯¡px9

¥kxMµn¡I

CË¡

¤Pl¡öexjÀy«


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

2. RzpyZÀyd4ÁI - Zyk¯y¼ id¡rõky«

FmøxI ¥dUy¤jU¡Àp4 pmyj Zyk¯ymxY§. KUKn¡I, ix4¯l÷¡Kn¡I pmyj DÄpµ¤n KxÀyk¡Ë Hk¡ Kxmi¡½xjyk¡Ë¡, A˧ CöZj¡I s¦Kkõµnymø. ¤¤pK¡¥Ëkµny« AU¡À pz¼ym¡nn öexji¡×p4 HËy¶¡ K¢Uy dx¼¡p4ÀixdI Z¡Uµ¡I. e¥± C˧

B4¯¡I

sijiymø. C˧ p£Æsbdµny« pypyc ¥bqÀ¡ dyË¡×p4, pypyc hxMixjy.

kzZyjy« Cpy¤U

sIsxky¯¡ËZ§ Ap4¯¡

eksðkI

FmøxjyUÀ¡I CË¡ Zyk¯y¤©÷ KxmixY§. ~ 14 ~

Cˤ
KxmN¼Ày¤©÷

¤KxU¡¯¡px9

HË¡iymø.


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

FÇxYz Zyk¯§ FË¡¥Pxby¶x«; ¥Rxmyj¡¤U Zyk¯§ Hk¡ hxMÀ§, hpd¥À¯x¬ pmyj P¡iU§ Apky« p¶yky¯¡Ë¡. ZËyky¯¡Ë hxkI P¡imy« dy˧ Cl¯¡px9 Koyjx¤Z - ¥iUy¯¡Ë ¥pZdÀy¤©÷ sILõ

K¡ljxZyky¯¡px9

P¡l÷¡exU¡K¬

-

B4Ry¶Zydx«

Hk¡¯¤eð¼pkxjy

C˧

Fmøx

B

sILõ¯§

Ad¡sky¶¡×

AZ§

KxÀ¡

s¢±y¯¡px9

¤ZxoymxnyKn¡I!

s¦Kkõµ¬

¤i¶¤eðU¡¥Ìx¬ sûÓixK¡¤iË¡ pyPxky¶yk¡Ë KxmI sûeïixjy Zz4Ë¡.

C˧

Gpk¡I

AsIZ£eëyjymxY§.

B4¯¡I,

B¥kj¡I,

KxY¡px9, elj¡px9, Ap4 elj¡ËZ¡ ¥K¬¯¡px9 sijiymø. „dyd¯lyjy¥mø F¤©÷ ApÓ‟ FË i¼ymxY§ Gpk¡I RzpyZ¤À Z×ypyU¡ËZ§.

Ap4

RzpyZ¤À

KxY¡ËZ¡I

¥pMÀymxY§.

Apk¡¤U idsþ§ sºky¯¡ËZ¡¥ex¤m P¡l÷¡exU¡i¡×p¤jj¡I Ap4 KxY¡Ë¡. RzpyZ¤À CöZ Ac:eZ dÀy¥m¯¡

¤Kx½¡

s¦Kkõµ¬ sûÓixK¡¤iË¡

¥exK¡ËZ§ BkxY§? Hk¡

KxmI

dyiyrI

Gpk¡I

dxI

PyÇy¶x«,

dyµ¬¯§ Alyjx¤Z i¡Z« Koy»¡. hxkõx

AZ§

sIsxky¯¡¥Ìx¬ Zyd¡I

dyiyrI

elj¡px9,

h4Àx¯9ixª DÀkI

em mhy¯¡

ixjyk¡Ë¡. C˧ Hkxn¡¤U

Zz4Ë¡.

C˧

AsIZ£eëyjymxY§.

B4¯¡I,

CˤmKny«

pyPxky¶yk¡Ë

sûeïixjy

dyµ¤n BkIhy¶¡

¤i¶¤eðU¡¥Ìx¬

B¥kj¡I, Ap4

KxY¡px9, elj¡ËZ¡

¥K¬¯¡px9 sijiymø. dyµ¬¯¡ mhy¶¡¤Kx½yky¯¡Ëpjy« dyµ¬

dyªÏy¶

dyµ¤n id¡rõdx¯yjZ§!

~ 15 ~

dyˡ

ApÓKnxY¡ Zyk¥¯lyj


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¤Zxoymyd§ DÀkI elj¡px9 Aekd§ AlyjxÀ pycI B¯y Àz4À¡.

Hk¡

AlyjxÀ

ÓxedÀy¤©÷

pycÀy«

¥Rxmy¤PСË

poyK¬

FmøxI

il÷¡

AU¯¤eð¼yky¯¡Ë¡.

hxkõxh4Àx¯9ixª¯¡¥exm¡I

Apk¡e¥jxMy¯¡Ë

Óxedµ¬¯§

Óxedµny¤m em

Hk¡iy¶¡

Alyjymø,

eksðkI

psë¡ZKn¡I.

AZxY§

Zyk¯yd¡ eyËy¤m öecxd sIMZy. dyµ¬¯¡

mhy¶¡¤Kx½yky¯¡Ëpjy«

dyˡ

dyµ¬

dyªÏy¶

ApÓKnxY¡ dyµ¤n Zyk¥¯lyj id¡rõdx¯yjZ§! Cpy¤U dy˧ B¤k´ym¡I ixly dyËx« Gp4¯¡I BÒkõixY§. s¡Ly¯x9 AlyjxÀp¤d˧ Apd§ dxiI ¤KxU¡¯¡I. e¥± FÇ¡¤PÐx9? F¤ÇmøxI

Alyp¡

KxmöKiÀy«

mhy¶xm¡I,

HxUypˡ

si¢tI

HxU¡Ë

dUË¡¥exK¡Ëpkxjy

Zyk¯y«

AcyKI

¥ek¡I.

RzpyZ¤À Alyjx¤Zj¡× C¦ öep4ÀyKn¡I, sxtPkõµn¡I ixl÷y¯nj¡px9 Bk¡I ZÐxlxKymø. RzpyZÀy¤m stdI ¤Kx½¡ em ApÓKny« dyË¡I ¥ixPyZdxKx¤iË öeixYI C˧ B4¯¡I dyÒjiymø. dyµn¡½x¯¡Ë

Zyk¯y«

dyˡ

¥ixPyZdxK¡px9,

B

gÊdÀy« dyË¡ e¡lÀ¡pkx9 di¡¯¡ sxcy¯¡Kjy¥mø? i¡¼jy« dyË¡I e¡lÀ¡pk¡Ë ¥Kxoy¯¡»¡µ¬ AZy¤©÷ pn4¶jymxY¡ i¡¼¥ÀxU¡ ekxPjµ¤n

¤ex¼y¯¡ËZ§.

Zyk¯y¤d

¥gxcõ¤eð¼¡

Zyky¶ly»§

AZy¤m

e¡lÀ¡pk¡Ëp4

ixöZ¥i

pyRjy¯¡Ë¡×¢. C¦ Zyk¯¡K¬ i¢mI dyµ¬ pypyc kzZyjy« ¥kxMyKnxjy

ixl¡KjxY§.

jxöZj§¯yUjy«

pË¡K¢U¡Ë

b¡kpÓ Zyky¶ly»¡ s¦LõI mhy¯¡px9 ik¡Ë¡Knmø BbõI

~ 16 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

BpqõI! BbõI dyµ¬ AZy« dyË¡ pyU¡Z« öexey¶x« AZ§ dyµny« ¥kxMixKymø. dyµ¬ AZy¤d öqÆy¯x¤Z pk¡¥ÌxoxY¡ dyµ¬

¥kxMyKnxK¡ËZ§.

s¡L¤eðU¡Kj¡×¢.

ey¤Ë

FËxm¡I

ik¡Ë¡K¬

dyµ¬

e¢4Yê

¤Kx½¡

ixöZ¥i

Anpy«

s¡L

¤eðU¡Kjymø. dyµ¬¯¡ öKii¡½xK¡px9 Zxni¡× RzpyZI Py¼¤eðU¡ÀYI. K¡¤l ¥dkI cõxdÀymxjyky¯YI. Apy¤U dyË¡I Dj4˧ si¢tÀy« sIhpy¯¡Ë Acx4iyK öep4ÀyK¤n idsþy« A¥dûry¯YI. CZyd¡ÀkI Bk¡I A¥dûry¯xÀZ§ FÇ¡¤Kx½x¤YË¡ KxY¡K. Cpy¤U

¥dkI¥ex¯mø

BpqõI.

¥dUy¤jU¡¯¡pxd¡×

ekye¢4Yê

pydy¥jxMy¯¡KjxY§.

G¥Zx

RzpyZÀy¤©÷ sûxZöÇõI

Pym

pyRjI

dyµ¬¯¡×Z¡

¥pk¡Kny«

Z¼yjy¼§

p9

iZym¡Kny« Zx9 ZUj¤e𼡠F˧ idsþymx¯y, i¡9¥ex¼§ ¥exK¡px9 KoyjxÀpkxjy põsdy¯¡ËpkxY§ AcyKp¡I. RzpyZÀy« dy˧ HxUy¤jxny¯¡ËZ¡

ixlyjy¼§

RzpyZ¤À

K½ly»¡

q¡öq¢ry¯¡px9 FöZ ¥e4¯¡ sxcy¯¡I? põZyjxd¤eðUxd¡I,

ixl÷¤eðUxd¡I

sûjI

pn4Ë¡

RzpyZÀyd§

A4ÁI K½¡ eyUy¯¡¤iË B¥pqixKYI, Zyk¯y¼ id¡rõ¤k HË¡ Zyky¶¡eyUy¯¡pxd¡×

poy.

HxUy¥eðxK¡Ë

id¡rõ4¯§

qkzkI

¤Kx½¡I, Boájy«

idsþ¡¤Kx½¡I k½¡

bypsI

s¥ÇxrÀy¤©÷ ¥mxKI pyhxpdI ¤PСˡ CˤÀ ¥mxKI. dyµ¬ AÆûxdy¶Zy¤©÷ h¢kyhxMp¡I Cpy¤U ¤Kx½¡ pË¡ Pympoy¯¡px9 dyµ¥nxU§ Bpqõ¤eðU¡Ë¡ emk¡I! RzpyZÀyd4ÁI eVdI ¤Kx½¡ ¥dUyj Hk¡ ¥Rxmyj¡I cdp¡¤ixoy¶§, AZ§ FÇyd§ F¤©÷ ¤¤KÐy«

~ 17 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ZË¡

FËlyjx¤Z,

PyÇy¯¡px9

KoyjxÀpkxjy

poyjy«

dy«¯¡¥Ìx¬, Ap¤k ¥dx¯y pymey¯x¥d di¡¯¡ sxcy¯¢. BÃzK h°y¥dUyjpk¡I Cpy¤U pmyj Zyk¯ymxY§. s¦LõI ¤KxU¡¥¯½p4 ¥exm¡I C¦ ¥mxKÀy¤©÷ s¦Kkõµny« iZyilË¡ s¥Çxry¶¡ RzpyZ

Z¡UµyjZxY§

b4qdI

Cˤ
dyo«¥ex¤m

Zyk¯y¤©÷

dyµny«

BÃzKpqI.

sºky¯¡ËZmøx¤Z,

dyµ¤n k¢e¤eðU¡À¡px9 dÏy« FöZ ¥e4 ZÐxlxK¡Ë¡½§? Zyk¥¯lyj id¡rõ9 Hk¡ bypsI ¥kxMyjxK¡¥Ìx¬ AZy¥d¯x¬ AsûÓdxK¡Ë¡.

Rzpd¡×Z¡¤Kx½xY§

Zyk¯ym¢¤U

elË¡Kny¯¡px9 Fdy¯§ Koyj¡Ë¤Z˧ AU¡Àlyj¡px9 dÏny« FöZ ¥e4¯¡ sxcy¯¡Ë¡½§. gmp¡I, B¥kxMõp¡I FmøxI dÏ¡¤U ¤¤Kpqix¤YË

PyÇjxY§

AcyKI

¥e¥kj¡I

hky¯¡ËZ§.

P¡l¡P¡l¡¯¡× RzpyZI, FmøxÀy¥dj¡I pyRjy¯¡pxd¡× g¡Æy, Cp¤jmøxI

dÏy«

öep4Ày¯¡px9

Koyjx¤Z

põsdy¯¡Ë

kIMixY§ CˤÀ Zyk¯y« sIhpy¶Z§. AZ§ dy4Ïy¶ s£r§Uxpyd§ B

Alypy¤d

Fµ¤d

id¡rõdy«

pyd¥jxMy¯Y¤iË¡

dyÒji¡½xjyk¡Ë¡. e¥± AZlyjx¤Zj¡× jxöZjy« C¦qûk¤©÷ BöMtµ¤n ex¤U ApMYy¶§ e¡Zyj PkyöZp¡I, AÆõxjp¡I D½x¯yj id¡rõ9 C˧ s4ÑZy« dyË¡I Zפeð¼¡. Cdyj¡I Hk¡ RzpyZI ¥pY¤i˧ ¥Pxby¯¡Ëp4 K¡l»¡. Hk¡ e¥± Cdyj¡I Rzpy¯¡px9 RzpyZxÇõÀy« id¡rõd§ ApskI ¤KxU¡Àx« Ap4

qxÇZ¥jx¤U

öeeºÀy¤©÷

¥mxK¤À

id¡rõ¥dxU¡×

sûzKky¯¡pxdxY¡

sxcõZ.

~ 18 ~

BöKiy¶¡

KzoU¯x¤Z,

¥sïtÀym¢¤U

AZy¤d

Fpy¤U¥jx

ilȤ


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

AÊKxk¤eðU¡Kjmø s¢kõ9, K¡¥l¥dkI B öeKxq¤À ixl÷y dy4Ày Z¤©÷

öeKxq¤À

b¡k¡e¥jxM¤eðU¡ÀxÀ

id¡rõ¤k

A¥dûry¯¡KjxY§ AK¤m dy˧. e¥±, Apy¤Uj¡I Zyk¯y¼ id¡rõ9 s¢kõ¤d Zdy¯¡ ¥p½y ixöZixjy s£ræy¯xÀZydx« BÒkõ¤eðU¡Kj¡I, ¤dxÌk¤eðU¡Kj¡ixY§. 

~ 19 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

3. ¤¤öKs§Zp pyqûxsÀy« - i4Z£qkzkI

¤¤öKs§Zp

pyqûxsÀy¤©÷

e¡dk¡ÁxdixY§. qkzkÀyd§

Hk¡

Djy4eð§

¥KöÉgyÉ¡ FËZy¥dx¤UxeðI,

BjyÀzkxp¡Ë

Dj4Ày¯x¼¡ËZ§.

¥KpmI

öKysë¡py¤©÷ Hk¡

sxcõZjxY§ i¤Yê˧

pyPxky¶§

id¡rõ öKysë¡ AZy¤©÷

dysþxkZûixY§ iYêy¤©÷ hxMI sûjixjy ¥Pk¡px9 iYêy« AU¯I ¤PÐxÀp4 ¤PСËZ§. Rzp9 dræ¤e𼡠FËZ¡¤Kx½§ qkzkÀyd¡ mhy¶yk¡Ë ¤¤PZdõI dræ¤eð¼y¼ymø.

BZ§ixpy«

pyq¡ÆzKky¯¤eð¼

qkzkI

FË¡I

¤pny¶Ày« Z¤ËjxY§. BZ§ixp§ C¦ qkzkÀy« psy¶¡¤Kx½¡

~ 20 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¤Pjëöep£Ày qkzk¤À pyq¡Æyj¡¤U MYÀy« Dj4À¡KjxY§. ey¤Ë FÇ¡¤Kx½xY¡ Pym ¤¤öKsëp4 CZy¤d btyeðy¯¡ËZ§? Fmyqxj¡¤U i£ZqkzkÀy« pzY eUjxny Fo¡¥Ë«¯¡ËZ¡I, öKysë¡py¤©÷

pösëxöMÀy«

¤Zx¼¥eðx¬

k°ösxp¯xky

s¡L¤eð¼Z¡I, qyrõ9ixk¡¤U pösëµn¡I, dyom¡Kn¡I ¥kxMyK¤n s¡L¤eðU¡À¡ËZy« dyË¡I C¦ i4Zõqkzk¤Ày¤©÷ pym dϬ idsþymx¯YI. CË¡ id¡rõ¤©÷ Alyp§ C¦ qkzkI ikYiU»x« eyËzU§ AZy9¥i« AöZöexcxdõI ¤KxU¡¯xÀ kzZyjy¥m¯xjy. öKysë¡ Dj4¤Ào¡¥Ë«¯¡¥Ìx¬ C¦ i¨K¢UxkÀy¤©÷ sxcõZ öKysë¡ Dj4Ày¯x¼¡KjxY§. Dj4¤Ào¡¥Ël÷ qkzkÀy« öKysë¡ Ad¡hpy¶ Fmøx KræZKn¡¤U exU¡Kn¡I (¤¤Kj¡I, pymxeð¡lp¡I) dyomy¶¡ KxY¡¥Ìx¬, öKysë¡ Ajyk¡Ë ApÓ A¥Z¥ex¤m KxYy¯¡ËZy« dyË¡ dyµ¬ B qkzkÀyd¡

pk¡À¡Ë

DËjy¥¯½ypk¡Ë¡.

dõ¢dZ

ekyZxeKki¥mø

¤¤öKsëp

pyqûxsiymøx¤Z

¥PxbõI AZy¤m

öex4ÁdK¬ B4¯¡¥p½y¥jx sûzKky¯¡ËZy« FÇ4Ái¡½§? Kmøljy« AU¯yj öKysë¡py¤©÷ qkzkI¥ex¤m Hx¥kx ¤¤öKsëpd¡I Kmøljy« dyË¡× e¡dk¡ÁxdixY¡ öKysë¡ BöMty¯¡ËZ§. öKysë¡py¤©÷ i£ZqkzkÀyd¡ s¡MÊöbpõµ¬ e¢q¡px9 ¥exK¡Ë ösëzK¬ Bbkp§ dmÜy AZy¤d epyöZixjy sIsÜky¯¡Ë¡. AZyd¡ P¡l÷¡I c¢ex4eðYµn¡I dUË¡. PyZ« e¡l÷¡Knxjy cõxdÀy« mjy¶ ¥jxMypkõÍx4 AZyd4ÁI,

dxn¡K¬¯¡

¥qrp¡I

h¦ZyKqkzk¤À

Rzp¥dxUyky¯¡Ë¡.

dymdy4À¡px9

BZ§ixpy¤d

sûzKky¶p4 h¦ZyK h±YI mhy¯x¤Z pk¡¥Ìx¬ iky¯¡Ë¡. ~ 21 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

FËx« BÃzKxpÓjy« Rzpy¯¡px9 qkzk¤À sûzKky¶p4 öeeºÀy¤m

D¦4¸I¤Kx½¡

ikYI

AUjxZyky¯¡Ë¡.

itÀxj Alyp¡ di¡¯¡ sxcy¯xÀZxY§ CË¡ dÏ¡¤U Alypy« dϬ CmøxZxK¡ËZ§. BÃxp¡ pyq¡Æyjy¥m¯§ Djk¡ËZ§ dyµn¡¤U qkzkI dÍjy¥m¯§ Djk¡I ¥Zxl¡ixY§. A¥eðx¬ BÃxpy¤©÷ pyq¡Æy A¥Z

Anpy«

dyµn¡¤U

qkzkÀym¡½xK¡I.

¥jq¡öKysë¡

KdõKilyjxiy« RWcxkYI ¤PСpx9 KxkYI B qkzkI ¤Kx½¡ pyq¡Æy¤j sûzKky¯¡px9 öexeëixjyk¡ËZ¡¤Kx½xY§. CZ¡¥ex¤m BÃxpxjyky¯¡Ë Bbk¥px¤U

pyq¡Æy

qkzkp¡I

sIsÜky¯¡ËkzZyjxY§

öexey¯¡I

öexPzd

FËZydx«

KxmI

i¡Zm¡×

¤¤öKsëp exkÌkõI. e¦¥mxs§ A¥eðx¥sëxm9 C¦ qkzk¤À ¤¤bpÀy¤©÷ iÉyk¤iË¡ pyny¯¡Ë¡. ikYI ¤Kx½§ C¦

iÉykI

AZy¤©÷

i£Zqkzk¤À

dxI

Bbke¢4ÑI

A4ÁÀym¡I hxpÀym¡I

KxY¡ËZ¡I,

CmøxZxK¡Ëymø.

AZ¡

dUÀ¡ËZ¡I, c¢eI A4eðy¯¡ËZ¡I

RzpyZÀydxjy

C¦ qkzkÀyd§ Dj4eðy©÷ Hk¡ bydI

e¡Zyj

KxÀyky¯¡Ë¡ ixöZI.

FË¡

e¡Zyj

Rzpd¡

¥p½y cxdõiYy iYêy« pzo¡ËZ¡¥ex¤m qkzkI

iYpxn¤d

FZy¥k«¯¡px9

Kxmx

ÇõI p¤k KxÀyky¯¡Ë¡. A¥eðx¬

cky¯¡Ë

D¤½Ë

öex4ÁdK¬

pyqûxsÀymxY§.

qkzkI Djy4¯¡I FËZydx« C¦ Bbkp§

B

qkzkÀy«

dxI

dUÀ¡Ë¡.

sxcõZjymøxjyk¡¤Ë´y«

Bbkpy¤©÷ K¡lj¡ixjyk¡Ë¡.

~ 22 ~

BpqõI


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

q¡öhpösëixY¡ ¥ZRsy¤©÷ KykzUI. C¦ h¢iyjy¤m iYê§, cxdõiYy¤j Dj4À¡ËZ¡¥ex¤m iYpxn9 pxdy« FÀ¡¥Ìx¬ ixöZ¥i C¦ sIsÜky¯¤eð¼ qkzkI Djy4¯¡Kj¡×¡. AZyd¡ il÷¡ kzZyjym¡× K¡lp¡K¬

dyµ¬

pk¡Àyjx«

B

qkzkÀyd¡

dõ¢dZ

pk¡À¡KjxY§ dyµ¬ ¤PСËZ§. G¤ZxËy¤dj¡I dz¯I ¤PСpx9 C¦ h¢iy¯¡ Koyp¡½§. i£ZqkzkI Pz»ny»x« iYêxKjx«

h¢iy

iYêy¥m¯¡

¤KxU¡¯¡KjxKYI

AZy¤d

Zyky¤K

dyµn¡¤U

sûzKky¯¡Ë¡½§.

¥Pk¡px9 m±õI.

AZyd§

AZ¡

Ad¡pxbI

sxtPkõI

¤Kx½¡

KÀ¡ËZmøx¤Z C¦ h¢iyjy¤m s4Ñfmµn¡I, i£Mµn¡I sjI iYêy« ¥P4Ë¡ iYêxjy Zzk¡KjxY§. Cpy¤U FÇyd§ il÷¡kzZyjy« C¦ qkzk¤À ilp¡ ¤PÐYI? il÷¡ iZµny¤m BPxkimø dÏ¡¥UZ§. CZy¤©÷ itZûI K½lyj¡px© FÇ¡¤Kx½¡ di¡¯¡ sxcy¯¡Ëymø? dyµ¬ dy4Ïy¶ qkzkix¤Y´y« dyµn¡¤U CræÀydd¡sky¶xKxI. dyµnlyjx¤Z

k¢e¤eð¼ZxY¡

dyµn¡¤U

qkzk¤i´y«

B

k¢e¤eðU¡Àyj q°y¥jxU¡ ¥Pxby¶¡ öep4Ày¯¡KjxY§ DÀiI. qxgZy«

K¡kyqy«

jt¢bÍx4

qkzk¤À

KyUË¡

e±yK¬

Ad¡pby¯xlymø.

B

¤KxÀyeðly¯¡px9 qkzkI

Kmøljy«

sIsÜky¯¡KjxY¡ eZyp§. C¦ kzZyjy« dyË¡ põZõsëixjy, pyqûxs¤À CmøxZx¯¡Ë öep4ÀyK¬ shxi¯¬ ¤PС¥Ìx¬ shxMxöZI

pyriy¯¡I.

qxgZ§

BsËixKjx«

B

qkzkI

¤pUy¥eðx¤U sIsÜky¯¡px9 ¥jxsf¡I, dy¥¯xby¥ixs¡I ¤Pmø¡Ë¡. CöeKxkI Bbk¥px¤UjxY¡ sh C¦ i£Zqkzk¤À KxY¡ËZ§. C¦ Alyp§ FÇ¡¤Kx¥½x shi¯¬¯¡ dræ¤eðU¡Ë¡.

~ 23 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

i£Zqkzk¤À

dxI

Bbke¢4ÑI

KxY¡ËZ¡I,

öex4ÁdK¬

dUÀ¡ËZ¡I, c¢eI A4eðy¯¡ËZ¡I C¦ qkzkÀyd§ Dj4eðy©÷ Hk¡ bydI D¤½Ë pyqûxsÀymxY§. C¦ qkzkI Djy4¯¡I FËZydx« C¦

Bbkp§

B

qkzkÀy«

sxcõZjymøxjyk¡¤Ë´y«

dxI

dUÀ¡Ë¡.

Bbkpy¤©÷

BpqõI

K¡lj¡ixjyk¡Ë¡. öKysë¡ Dj4¤Ào¡¥Ël÷Z§ Fmøx qkzkµ¬¯¡I mhy¯¡Ë Dj4eðy¤©÷ öeZõxq

KxYy¯¡pxdxY§.

iYêy«

AU¯I

dyöb¤Kxסpx9 ¥p½yjxY§. Dl¯Ày« DYk¡px9

¤PСËZ§ dyµn¡¤U

qkzkÀyd§ ¥gxcõi¡½§. FËx« Kgly« dyöb¤Kx×¡Ë qkzkI Dj4À¡px9

¤¤bpqgíI

BpqõixY§.

CZyd¡

¥p½yj¡×

Hk¡¯ixY¡ dxI Ap4¯xjy ¤PСËZ§. AZydx« ¤¤öKsëpsh, iky¶¡ FË¡ dyk¢ey¯¡Ë qkzk¤À KxY¡ËZ§ Dlµ¡Ë¡ FË ApÓjymxY§.

B

Dl¯¤À

DY4À¡px9

di¡¯¡

KoypymøxÀZydx« dxI AZy¤d iky¶¡ FË¡ pyny¯¡Ë¡. FËx« öKysë¡py¤d sIgÊy¶§ AZy¤d DY4À¡px9 Koyp¡×Zydx« Dlµ¡Ë¡ FË ebixY§ De¥jxMy¯¡ËZ§. AZydx« C¦ qkzk¤À pn¤k

Bbke¢4ÑI

Kgly«

Dlµ¡px9

Ad¡pby¯¡ËZxY¡

¤¤öKsëppyqûxsI. CZy« dyË¡ ixlyj¡× öep4ÀyK¬ d¤Ï AZy¤©÷ A4ÁZmÀy« idsþymx¯¡px9 KoypymøxÀpkx¯¡I. AZ¡¤Kx½¡ ikY¥qrp¡I h°ye¢4ÑI B qkzk¤À Bbky¶¡ sIsÜky¯¡ËZ¡I, C¦ öeeºI iYêy¥dxU§ C¦ qkzk¤À ¥P4¯¡px9 BöMty¯¡ËZ§ A¥ZeUy dϬ exmy¯¡ËZ§ DPyZp¡I ¥öqræp¡ixY§. e¥m¥ixd¡ FË GKxÇ

~ 24 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

sËõxsyj¡¤U qkzkI syItµ¬ ¥P4Ë¡ iYêy« ilp¡¤PÐ¡Ë sIhpI shxPkyöZÀy« KxY¡¥Ìx¬ dÏ¡¤U qkzkp¡I Bbke¢4ÑI C¦ iYêy« AU¯I ¤PÐYI; e¡dk¡ÆxkYÀydxjy KxÀyky¯YI. C¦

Dj4eðy¤©÷

öeZõxq

ikY¥qrp¡I

B

Kgly«

c¢eI

¤p¯¡pxd¡I, Ap4¯xjy öex4Áy¯¡pxd¡I d¥ÏxUxpqõ¤eðU¡Ë¡. 

~ 25 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

4. dÏ¡¤U i¯¬ F¥µx¼§? jxöZ¤PСˡ½§, m±õp¡i¡½§, emZ¡I

BjyÀzk¡Ë¡i¡½§.

FËx«

sxtPkõµ¤n

¥dkyU¡px9

Kk¡Àymøx¤Z

pyriy¯¡Ë¡.

CˤmKny«

Hk¡

K¡»y¤©÷

pn4¶

AÏj¡¤U,

Aeð¤©÷,

AÆõxeK¤©÷,

s¥txbk¤©÷,

K¢¼¡Kxk¤©÷

FËyµ¤d

pypyc ¥iLmKny« Bjyk¡Ë¡. C˧

Aµ¤d

AZydx« ¥Pxby¯¡I; pn4Ë

KxY¡Ëymø.

emk¡I

i¯¥nxU¡

Tµ¬ KxmI

eVy¶¡

F¤Çx¤¯

Kxkõµ¬ ¤Pj§Zy¼xY¡ Køxsy« ¥exK¡ËZ§? CË¡ dyd¯¡ eVy¶x« ixöZI

¥ex¤k?

FËy¼¡I

dz

HËym¡I

pyRjy¯¡Ëymø.

Cµ¤d

pymey¯¡Ë¡ AcyK ixZxeyZx¯n¡I. dyµ¬ pn4À¡Ë poyKny« C¦ K¡»¡ K¢U¡Z« pnk¡¤iË öeZz±jxY§ C¦ b¡LÀyd¡ eyËy«. e¥± FÇ¡¤PÐx9? Aµ¤d Bk¡I CË¡ p¤k pn4Ëy¼ymø. pn4Ëx« Z¤Ë sûÇI Kxkõµ¬ ¥exm¡I

dËxjy

K¡»¡µ¤n ix4MÞi¡½§?

¤PСpx9

s4ÑZyd¡I

öexeëyjymøxÀpkxjyÀzk¡I. ¥jxMõkxj

s4ÑPkxPkµn¡I

eVy¯¡Ë

~ 26 ~

i¯nx¯¡px9 C¦

C¦ FÇ¡

öeeºÀy¤m


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

AÆõxeKd¡ ixöZ¥i C¦ K¡»y¤d Hk¡ s£ryæjx¯¡px9 Koyj¡. K¡»ydlyjymø Tx¤dÇyd§ Cµ¤d Hk¡ ¤ZxoymxnyjxKYI? Aeð9 Bjyk¡Ë ¤Zxoymyd¡ i¡Kny« FÀ¡px9 FÇ¡¤PÐYI? e¥± Fmøxp4¯¡I Alyjxp¡ËZ¡ K¡¤l ¤Zxoym¡K¬ ixöZI - CZmøx¤Z HË¡I C¤mø˧ Gpk¡I sÏZy¯¡Ë¡. dϬ K¡»¡µ¤n KxYy¯¡ËZ¡ Pym ¥iLmKny« Zx¤o dyË¡ KjlypË Pym itxÍx¤kjxY§. FËx« Ap¤k ¥ex¤m Zx¤o¥eðxjy RzpyZÀy¤©÷ Ad¡dyiyri¡× öeqﵤn ¥dky¼¡pnk¡px9 dÏ¡¤U i¯¤n K¡ly¶¡ dxI AöMty¯¡Ëymø. Pym4 K¡»¡µn¡¤U s¥Çxr Zyiy4eðy¤©÷

Kx4¼¢Y¡Kny«

Ad¡Kky¯¡px9

Cræ¤eð¼§

Cræ¤eðU¡Ë¡.

Apk¡¤U

Apy¤Uj¡I

Ap4¯¡

poyK¤n el»¡

¤KxU¡¯¡px9 dÏ¡¤U ¤¤KKny« HË¡iymø! Cpy¤U iÄkkIM¥À¯¡ K¡»¡µ¤n eVdÀy¤©÷ hx¾¤¯¼§ ¤KxU¡À¡pyU¡Ë¡ Hk¡K¢¼I ixZxeyZx¯¬.

¹xdI

i¡o¡p9

B4¸y¯¡ËZ§

Hl÷m±õÀydxY§, i¯¬ ApkxöMty¯¡Ë B¥kx Bjy KxYYI! AZyd§ FÇ¡¥pY¤i´ym¡I ¤PÐxI. emk¡I A¤Zx¤¯jxp¡Ë¡½§. e¥± C˧ Ap¤kjx¯¡px9 KVydxÆûxdI ¤Pj§Zp4 Fpy¤U¥¯x Zפeð¼¡. Apk¡¤U b¡kyZixj RzpyZÀydyUjy« i¯¤n HË¡I eljx¤Z Ap4 Rzpy¯Y¤iË öex4ÁdixöZI, C¦ AÏjeðÍx4¯§. FËx«

i¯¬

C¤ZxË¡ilyjx¤Z

em

sxöixRõµn¡I

eyUy¶U¯xd¡× ZöZexUy« Ap4 pyRjy¶¡. Zµn¡¤U Gl÷p¡I pmyj

Hxtkyjxj

FmøxjyUÀ¡I

AÏjeðÍx¤k

CZ¡Z¤Ë

p£Æsbdµny«

Bp4Ày¯¡Ë¡½§.

FÀy¶¡.

p£Æsbdµny«

Z¤Ë i¡Çyj kzZyjy« s¦Kkõi¡×yU¥À¯§ Ap¤k ex4eðy¯¡px9

~ 27 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

i¯¬

öqiy¯¡Ë¡.

cd¤À¥jx,

idsþymx¯¡px¥dx

KoyjxÀ

si£cy¤j¥jx, C¦

KxY¡px¥dx,

px4ÆKõxpÓjy«,

sixcxd¥ix, s¥Çxr¥ix Amø¥jx d«¥K½Z§? e¥± B4¯¡I Alyjymø FÇxY¡ ¤P¥Ð½¤Z˧? Fmøxpk¡I H¥k b¡kpÓjy«. Cpy¤U

dyˡ

¤¤KeyUy¶¡

K¡»¡µ¤n

CË¡×Zy¤©÷

Cp4¯§ C¦ ApÓjy«

BöMty¯xÀ

idsþy¤©÷

Z¤Ë

AZyd¡

Zmi¡lj¡¤U

b¡:LI

Alyp¡

RzpyZÀy«

dx¤n

Hk¡

Zmi¡lj§¯§ e¡Zyj

DUiKnxjy

AcyKixn¡Kn¡I.

AmðxqI

s¥ÇxrKkixjyk¡Ë

d«K¡px9

Koyj¢. B¥kj¡I sIk±y ¯¡px9

A±k¹xdiymøxÀ

Bpqõ

¤eðU¡I. Ap4¯¡ ixöZ¥i s¥ÇxrI

dUÀ¡px9

¥qri¡× KxY¡¥Ìx¬

mhy¯¡KjxY§. ¥d¥U½Z§

Kny« di¡¯¡I pk¡px9

AÆûxdp¡I,

¥exK¡Ë pyeÀy¤d HË¡

K¢Uy¯m4˧ - Hx¥kx sijÀ¡×Z§

K½ly»¡

AZZ¡ sijÀ¡ ixöZ¥i mhy¯xp¢.

ekytky

cdp¡I,

-

Bj¡sþ¡I

¯¡px9 Bk¡I ZÐxlmø.

dyµ¤n

Adõix¯¡ËZ§

dyµny«

pk¡¤U

sIsÜxk¤À

Hx¥kxk¡À4

¥PxbõI BkIhy¶x« Z¤Ë K¡¤l¤jx¤¯

il÷¡× dyµ¬

KU¤iU¡¯x9 öqiy¯¡ËZxY§.

DÀkµ¬

D½xK¡I. K¡U¡IgÀy¤©÷ Hk¡ ¥kLjy¤mø´y«, dyµ¬ KUmxs¡KrYµny« öeZõ±¤eðU¡Ë Ae¢4ÑI RzpyK¬ ixöZixK¡I. dyµ¬ emZ¡I ¥dUy¥j¯xI,

dyµ¬

¥mxKÀy«

Hx4¯¡px9,

Alyj¡px9

Alyj¤e𥼯xI,

BöMty¯¡Ë,

~ 28 ~

B¥k¥jx

dyµ¤n dyµ¬


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

AlyjYI,

D½x¯YI.

dy4YêxjK

öeKxqp¡I,

N¼µny«

¤pny¶p¡I,

öep4Ày¯¡px9

RzpyZÀy¤m

Kk¡À¡

d«K¡Ë

D¦4¸ixY§. i¯¬ pn4Ë¡ p£±µnxK¡px9 ¥exK¡¥Ìx¬ dyµ¬ Bj¡sþy¤©÷ Z¡U¯Ày¤m

s4ÑZ¡I ZyK»

põ°yjx¯¡px9

BöMty¯¡Ë¡. dz½ Al¡eZ¡p4rI AÆûxdy¶¡½x¯yj cdI ¤Kx½§ Hk¡ hpdI eYyZ eyZxpydeð¡lÀ§, Ck¡Àyjº§ pjsþy« eyZxp§ D½x¯yj hpd¤À¯x¬ i¡Z« i¡U¯¡× K¢l÷© føxl÷¡K¬ ¥iUy¶ iK¤d ¥dx¯y

iyU¡¯9

FË¡

PyÇy¶

Aeðd§,

K¡¤l

Koy»¥eðx¬

idsþymxjy FmøxI pyPky¶Z¡ ¥ex¤mjmø, Bj¡sþy¤©÷ Z¡U¯Ày¤m ¥Rxmyj¡I,

¤K¼yUp¡I

¤PÐY¤iËlyjx¤Z ey¤Ë

D½x¯yj

s¥ÇxrZyiy4eðy«

RzpyZÀy«

pjsþy«

j¡pxpyd§

b¡:Lp¡I,

Cdyj¡I

RzpyZI

CmøxZx¯¡Ë¡.

s¥Çxry¯¡px9

HË¡iymøx¤Z

Bcyj¡I

em¥kj¡I

e¢½

FÇ¡

AÌZxI Cdyj¡i¡×

KxmN¼µny« dyµ¬ K¤½À¡I. Ap4¯¡×¤ZxË¡I Ap4¯¡ s¥ÇxrI

d«Kymø.

s¥ÇxrKkixjyk¡Ë

CË¡×Zy¤©÷ Hk¡

Zmi¡lj§¯§

AmðxqI AZyd¡

Zmi¡lj¡¤U b¡:LI KxY¡¥Ìx¬ e¡Zyj Alyp¡ RzpyZÀy«

¥d¥U½Z§

-

AÆûxdp¡I,

Z¤Ë ¥qri¡×

mhy¯¡KjxY§.

cdp¡I,

Bj¡sþ¡I

K¢Uy¯m4˧ - Hx¥kx sijÀ¡×Z§ AZZ¡ sijÀ¡ ixöZ¥i mhy¯xp¢. AÌZxi¤À pjsþyd¡ ¥qrixY§ Aeð9 ¤pj§¯¡Ë hpdÀyd§ ApKxqyjxjy iK9 FÀ¡Ë¡×¢. Apy¤U iKd§ Aeð9 ¥öqrVdxjyk¡Ë¡.

CË¡

iK9

dxn¡K¬¯¡

i¡9e¡

¥dUyj

s¦Kkõµny« s¥Çxry¯¡px9 jxöZe¡l¤eð¼§, D¥e±y¯¡ËZ§

~ 29 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Aeð¤dj¡I, AϤjj¡I. C¦ pycÀym¡× sxtPkõixY§ CË¡ dÏ¡¤U i¡Ëy« dy«¯¡ËZ§! ¤Pl¡eðÀy¤m py¥bqkxRõµny« ¥P¥¯ly, cdp¡I, sIsÜxkp¡I, hxrj¡I e¡Z¡Zx¯y il¡dxU9 imjxnyjxK¡px9 öqiy¯¡Ëpkxjy C˧ AcyKI ¥Kknzjk¡I. dyµn¡¤U RÍÀy« HË¡ ixöZ¥i dyµ¤n s¥Çxryeðy¯¡Kj¡×¢. AZ¡, dyµn¡¤U ¤Kx¶¡i¯¬ Kny¯¡¥Ìx¬ K½¡ ksy¯¡px9 Aeð¢eðd¡I, AÏ¢Ïj¡I D½xKYI. Aµ¤d ksy¯¡px9 dyµ¬ Ad¡pby¯xÀ e±I, Al¡eZ¡ pjsþyd¡ i¡Knym¡×p¤k id¡rõRÍÀy« dyË¡ ex¤U ixl÷y¯nj¡Ë ApÓ ¥mxKÀy« D½xjx« FöZ ekyZxeKkixK¡I B ApÓ? dyµ¤n Adõix¯¡ËZ§ il÷¡×pk¡¤U sIsÜxk¤À dyµ¬ KU¤iU¡¯x9 öqiy¯¡ËZxY§.

dyµ¬

AZxjy

Zzkk¡Z§

FËxY§

F¤©÷

AhyöexjI. di¡¯¡ idsþymxK¡ËZ¡I, öep4Ày¯¡ËZ¡I dÏ¡¤U sIsÜxkÀy« B¤j´y« ixöZ¥i di¡¯§ F¤Ç´ym¡I Dj4Ày ¤Kx½¡pkx9 sxcy¯¡. RzpyZÀy¤©÷ iyaõjxj pn4¶jy¥m¯¡ ixUypyn¯¡Ë

cdsÌxbõµn¡I,

öKjpyöKjµn¡I

dymdy«¯¡ËZ¤møË¡ dyµ¬ idsþymx¯yjx« ixöZ¥i dyµ¬¯§ C¦ RzpyZ¤À pyRjy¯¡px9 sxcy¯¡. di¡¯¡ mhy¯xp¡Ë Fmøx s¦Kkõµ¥nj¡I, e¡Zyj Aly¥pxU¡I, ¹xd¥ÀxU¡I, ¥dU¡px9 ZÐx¤lU¡Àx«

ixöZ¥i;

AZxjZ§

Aµ¤d

Pym

iVjÍxk¡I,

öhxÇ9ixk¡I D½xjx« ixöZ¥i F¤Ç´ym¡I, k± sxcõixK¢. 

~ 30 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

5. eylË¡pzo¡ËZ¡ exo§R͵¥nx?

RzpyZktsõµ¤n, öeeºktsõµ¤n ¤Zx¼¡Y4Ày C¦qûk¤d ix¥lxUYj§¯¡px9 pË C¦ h¢iy¤j, CˤÀ Kxmp¡I i¯n¡I Alyj¡ËZ§

Hk¡

sûx4ÁZ¤jË¡

dxI

Fdy¯yËZxpqõI Bjy¯oy»¡. FË¡p¶§

¤¤PZdõÀym¤mø˧ FË¡

Tx©

FmøxI

¥ek¡¤KxU¡¯¡Ë el»¡

elj¡ËZ§ K¡»y¤©÷

elj¡KjxY§ emZ¡I,

RzpyZÀy«

imøUy¯¡¥Ìx¬ AÏ

B

K¡»§

D½x¯yZkYI.

HË¥mø

CP§Qj§¯d¡sky¶§

~ 31 ~

Fn¡eðI.

D½x¯y


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¤KxU¡¯¡Ë ixZxeyZx¯¬, FËy¼¡I Ap4 il¯¡Ë¡ AÏjeðÍx¤k. AU¡À pz¼y¤m K¡»yd§ Ap¤©÷ AÏjeðÍx4 ¤KxU¡¯¡Ë emZ¡I Fdy¯§ ZËy¼ymø FË i¼ymxY§ Ap¤©÷ ¥Pxbõµ¬. FöZ dmÜyjxm¡I CZ¡ ¥exkx CZy« K¢U¡Z«, FËxöMtyj§¯¡Ë i¯¬ C¦ h¢iy¯§ Hk¡ ¤KxU¡Iqxeixjy ixly¯oy»¡. sûjI RzpyZ¤À ¤Zx¼ly»¡ pn4À¡px9 CËx4¯¡I Koyj¡Ëymø. G¥Zx Pym id¡rõk¡¤U ¥KxixnyÀkµ¬ K½¡ RzpyZÀy¤©÷ A4ÁI

Zyky¶lyjx¤Z

Pyky¯¡Ë

K¡»¡µ¬,

FÇy¤d˧ Alyjx¤Z dÏ¡¤U gmtzdZK¬

Pyky¥¯½Z§

KxYy¶¡ Zk¡Ë

¥KxixnyK¤n K½¡ Pyky¯¡Ë HÀyky i¯¬. Pyky¯¡ËZym¢¤U F¤©÷ gmtzdZK¤n K¡lj§¯YI FË BöMt¥À¯x¬ B K¡lpy¤d pz½¡I p4Æyeðy¯¢Ë ¥hxr9ixkxj i¯¬. K¡»§ e¡Zyj AÆõxjI

BkIhy¶¡

kzZyjy«,

Zµn¡¤U

AÏjeðÍx4

öeZz±y¶yk¡Ë Zµn¡¤U RzpyZöKi¤À ex¤U ApMYy¶§ C¦ ApÓ¤j Zx¥mxmy¯¡Ë si¢tI pk¡Ày¤pj§¯¡Ë pyd FöZ s´UKkixY§. s¥ÇxrÀy¤©÷ pypyc DeKkYµ¤n De¥jxMy¯¡px9 eVy¶x« Alypxjy

FË¡

cky¯¡Ë

¤¤eZµn¡I,

AZy¤d

Koy¤pË

kzZyjy« ixdy¯¡Ë ixZxeyZx¯n¡I, RzpyZÀy« Z¼yj¡Uj¡Ë i¨K¼KnxY¡

dyµ¤n˧

Bk¡I

RzpyZÀy¤©÷

poyKny¤m

öeqﵬ

Ap¥kxU¡

elj¡Ëymø.

M¦kpixjy

K½¡

öep4Ày¯¡px9 C¦ K¡»¡µ¬¯§ Bk¡ pybõxhõxsI dmÜ¡I? Hky¯«

s¥ÇxrI

FË¡

idsþymx¯yjZ§

Zmi¡lj§¯§

s¥Çxrimø; RzpyZÀy« cdI mhy¯¡Ë ¥Rxmy KkMZixjx«

~ 32 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

emZ¡I

¥dUy¤jË

i¼ymxY¡

emk¡I.

FËx«

C¤ZxË¡imø

RzpyZ¤iË¡ RzpyZxÇõÀy« ¥exm¡I Zyky¶lyj¡pxd¡× py¥pKI Fpy¤U¥jx¥exjy

il»¡.

FÇ¡¤PÐYI?

Hk¡Y4ѧ

RzpyZÀyd4ÁI,

Cp4¯¡

dmܡpx9

e¢4YêZjy«

KxY¡Ë

ixZxeyZx¯¬, M¡k¡¯9ix4, RzpyZ sxtPkõµ¬, Cp pz½¡I Dj4¤Ào¡¥Ë«¯YI.

sZõI

Fo¡¥Ë«¯Y¤i´y«

sZõ¤À

b4qy¯¡Ëp4 D½xKYI, Ap4¯¡ ixöZ¥i sZõI KxYy¯¡px9 Koyj¢.

Cˤ
Zmi¡l

s¥Çxrµn¡I

Kkj¡ËZ¡

d«K¡Ë

iyaõjxj

poyKny«¥exjy

s´mðµnym¡I,

Apy¤U

m±õI

ZU»¥eðx¬ AZ¡ mhy¶ymø¥møx FËi¼ymxY§. FËx« Apy¤U dyË¡I

ey9ixly

FÇ¡¤Kx¥½x

jxax4Áõ¤À dÏ¡¤U

Zyky¶ly»¡

öep4Ày¯¡px9

dræ¤eð¼¡.

ik¡h¢iyjy¥m¯¡

¤K«eð¡

jxöZ¤PСpx9 Bk¡iymø. Rmxqjµ¤n A¥dûry¶¡ ¥exjy AZy¤m RmI

Adpcyjxjy

K¡Uy¶¡

qkzkÀy¤©÷

A4ÁI

Alyjx¤Z

põsdy¯¡Ë ¥mxK¤À K½¡ b¡:Ly¯¡px9 Bk¡I Cmø, KxkYI Fmøxpk¡I

Zmi¡ljy¤m

sûeïs¥Çxrµ¬

mhy¯x¤Z

Kkj¡KjxY§. Cpy¤U dyµ¤n

BkxY¡

dyµ¤n

k±y¯¡px9

Dj4¤Ào¡¥Ë«eðy¯¡ËZ§?

Koyj¡I?

dyµ¬¯¡

i¡9¤e

B4¯¡ Rzpy¶

RzpyZÀy¤©÷ b¡:Lµ¬ sûjI C¦qûk K£ejym¢¤U K¤½Àyj itxÍxky¥m¯§, pyq¡Æy¥m¯§, cdõkxj ixZxeyZx¯ny¥m¯§, ¥öqr§V M¡k¡¯9ixky¥m¯§

HË¡

HxUy¥eðxK¡px9

di¡¯¡

sxcy¯YI.

RzpyZI C¦ KxY¡ËZ¤møË¡I, dy¤©÷ RzpyZÀy¤©÷ sÀ¤j eyÇ¡Uk¡Ë

id¡rõdxY§

dy¤©÷

~ 33 ~

RzpyZÀy¤©÷

A4Á¤iË¡


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Zyky¶lyj¡px9 CË¡ sxcõixjx« Hk¡ e¡Zyj j¡MI BkIhy¶¡ Koy»¡. ¥öqrVkxK¡¥Çxl¡I, dyµ¬¯¡×Zy¤d il÷¡×p4¯¡I mhy¯Y¤iË py¥pKI dÏy« p4Æy¯¡KjxY§. dyµn¡¤U s¦LõI, poyjy« KyUË¡

¥pbdy¯¡Ë

¥kxMy¯¡I

mhy¯Y¤iË

BöMtI

dyµnym¡½xK¡I. öeKxqÀy¤©÷ ZzöpZ dyµ¬¯¡× m±õ¤À Böqjy¶yky¯¡I.

G¥Zx

Pym

dÍK¥n¯x¬,

KxmxÇõI

p¤k

P¡l¡P¡l¡¥¯x¤U

öep4Ày¯¡Ë,

A¤mø

RzpyZI,

A4ÁI

D½x¯¡px9

RzpyZpoyKny¤m

Koyj¡Ë

K¡¤l

dxn¡K¤n

´y«

K¡lp¡K¬

Zyky¶ly»¡

K¡lj§¯¡Ë

e¾yZ

kxK¡px© di¡¯xqy¯xI. Hk¡ RMÀy¤©÷ s£r§Uy dUÀyj ¤¤bpI, dx¤nKny¤m

CË¡I

id¡rõ¤©÷

¥mxKÀyd¡ d«K¡Ë põ°yKn¡¤U KxmN¼ixY§.

di¡¯§

Cræ¤eðU¡Ë

emZy¥m¯¡I pmy¶yo¯¡Ë HËy« dyË¡

ixly

-

¤¤bpöeKxq¤À

B¥pxnI sûzKky¯¡px9 dÏny«

dͤKx½¡ pz½¡I C¦

Hk¡

h¢iy

öeKxqy¯Y¤iË pmyj BöMtI.

epyöZixK¡I

PyÇjy«

bzedxnI

¤ZnyjYI,

dxI

KxÀyky

¯¡KjxY§. DYµy¯kyj¡Ë p£±µ¬ KxÀyky¯¡Ë RmxIqI ¥ex¤m, dyµ¤n A¥dûry¯¡Ë id¡rõ¤k dyµ¬¯¡ K¤½ÀxI. dyµ¬

dÍj¡¤U

RMÀyd¡Z¤Ë

Hk¡

i¡Lixjyixl¡¥Ìx¬

dyµ¬

öeKxqixK¡I.

cd¥ixt¤À

PkyöZÀyd§, öeZyj¡×

AÆûxd¤À dz¯yKn»§ si¢tÀy« dͤPС¥Ìx¬, mhy¯¡Ë ¤Plyj Z¡¼¡K¬ dyµ¤n sIZ£eëyj¡×Zx¯yÀz4¯¡I. dyµn¡¤U

~ 34 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

dxiI dyµ¬ Hx4¯¡ËZ§ dyµn¡¤U RWÀyd¡ s¥Çxr¤À d«K¡Ëpjy«

dyËxjx«

dyµ¬

RzpyZÀy«

ekxPj¤eð¼¡

Koy»¡. FËx« dyµn¡¤U dxiI dyµny« Hx4¯¤eðU¡ËZ§ ¤Pjë dÍKny¤m s¥Çxrµnymxjx« dyµ¬ sºky¯¡ËZ¡ itÀxj exZKnymxY§.

Fpy¤U¥jx

Kky»¡

pz¥o½

CmKnmø

dyµ¬,

Kky»¡ pzo¡Ë CmK¤n ¥d¯ypymey¯¡px9 Koyj¡Ë RzpyZI dyµny«

dyË¡½xKYI.

dyµn¡¤U

pycy

Fo¡¥Z½Z¡

dyµnxKYI. A¥eðx¬ AZy¤©÷ Gl÷¯¡l¶ym¡K¤n dmø Anpy« CmøxZx¯¡px9 dyµ¬¯¡ Koyj¡I. s¡Mʵ¬ pyU¡4À¡Ë e¢¯¬ B¤k¤jx¯¥jx ±Yy¯¡Ë¡½§. Fmøxp4¯¡I

¥p½Z§

B

e¡r§eÀy¤m

pypyc

KxkõµnxY§.

s¦ÉkõixKxI, s¡MÊixKxI, ¥ZdxKxI... Cµ¤d pypyc dÍKn¡¤U sÏyöqixj dϬ Aµ¤d BjyÀzk¡px9 dÏy¤m q°yK¤n FöZK½¡ idsþymx¯¡Ë¡½§? A¹Z¤j CmøxZx¯y AÊKxk¤À öeKxqix¯xd¡× BtûxdI dyµny« dy˧ C¦ Zmi¡lj§¯xjy ¤¤Kixl¢.

dÏy¤m

si¢tÀy¤©÷

Alyp¡Kn¡I,

Koyp¡Kn¡I,

dÍj§¯xjy

KxmN¼µ¬¯¡

ZxZ§ekõµn¡I

BöMty¶¡

d«K¡ËZ¡

pn4À¡Ëp4

öeKxqKykYµnxY§.

G¥Zx

d¢l÷x½y¤m Pymk¡¤U pyq¡Æy Ap¤k Cræ¤eð¼pkym¢¤U dÏ¡¤U AU¡¯« FÀy. Cdyj¡I AZ§ Z¡UkYI. FËx« A¥Zx¤UxeðI ZyÍj¡I

pnk¡Ë¡¤½ËZ¡

FmøxÀym¡I Dj4Ë¡pk¡Ë

ZyÍj¡¤U

dxI i¡LI

AlyjYI!

dͤj

b£qõixK¡Ë¡½§.

De¥hx°sIs§Kxkp¡I,

AZy¤d

ilË¡×

¥mxKÀy« Z¡U4Ë¡×

AUyiZûpõpÓyZyj¡I, d¤Ï HÀyky dqyeðy¯¡Ë¡½§. FËx« põ°yKn¡¤U sûZöÇPyÇjym¢¤U K¡l¤jx¤¯ CZy¤d dyjöÇY

~ 35 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

py¥cjix¯x©

Koyj¡¤iËZ¡

RzpyZÀy¤©÷

em¥eðxo¡I

RWyK¥ixtµn¡I,

dxI

pysôky¯¡Ë¡,

Zxmðkõµn¡I

d«K¡Ë

s¥ÇxrÀy« ¤id¤¯¼§ AUyiKnxK¡Ë A¥dKk¡¤U poyKny« Hk¡ d¥pxÁxdsZõI Dj4ÀyeðyUy¯¡px9 di¡¯¡ KoyjYI. RzpyZI,

A4ÁI

¥mxKÀyd¡

D½x¯¡px9

d«K¡Ë

Koyj¡Ë

põ°yKn¡¤U

Cræ¤eðU¡Ë emZy¥m¯¡I

K¡¤l

dxn¡K¤n

KxmN¼ixY§.

di¡¯§

pmy¶yo¯¡Ë HËy« dyË¡ ixly

-

¤¤bpöeKxq¤À B¥pxnI sûzKky¯¡px9 dÏny« Hk¡ bzedxnI ¤ZnyjYI, dxI öeKxqy¯Y¤iË pmyj BöMtI. RzpyZ¤iËZ§ öeKxq¤À P¡l÷¡exU¡K¬¯¡ d«K¡px9 Koyj¡Ë Hk¡ Zmi¡lj¡¤U q°yjxY§. emZy¥dj¡I dxI Hx4Àyky¯¡ËZ§ AZ§ di¡¯¡ Zk¡Ë s¥Çxr¤À sûx4ÁZj¡¤U

öeZyjxKxI. PyÇK¬,

dmø

öehxrYµ¬,

m¦KyK

dmø

BöMtµ¬,

PyÇK¬,

Cµ¤dj¡×

emZy« dyË¡I Hkx¬¯¡ i¥l÷xkx¥nxU§ BK4rYI D½x¥j¯xI. CZy«

DbxÀixjZ¡

dyµ¤n

dÍjy¥m¯¡

¤Kx½¡¥exK¡Ë

Kxkõµny« ixöZI ZxmðkõI D½xK¡ËZymxY§. AmøxÀ HËy¥m¯¡I ¥sïtÀy¤©÷ poyK¤n Z¡l¯xZyky¯¡K. sisë¥mxKÀym¡I

öeKxqI

ekÀ¡Ë

s¢kõ¥MxnixY¡

di¡¯§

Amð¤i´ym¡I öeKxqy¯¡pxd¡× ¹xdp¡I, py¥pKp¡I Zk¡ËZ§. si¢tÀy¤m Amðixjy

pypyc

mhy¯¡Ë

poyKny¥m¯¡

¤Zl÷xjy

s¥Çxrµny¥m¯§

sºky¯¡px9,

CUlypzo¡px9

HÀyky

RWyK BöMtµ¬ D½xKxI. FËx« Hx¥kx öexpqõp¡I di¡¯¡ mhy¯¡Ë s¥Çxrµ¬ ¤¤diyryKµ¬ F˧ Aly»y¼¡I pz½¡I AZy« Z¤Ë sºky¯¡Ë Alyp¡×pkxY§ Glyj e´¡ id¡rõk¡I.

~ 36 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Cpy¤U

di¡¯§

s¢±y¯¡px© dyZõRzpyZÀy¤m

Alypy¤d dÏ¡¤U pypyc

AUyiZûÀy¥m¯¡

idsþx±y dÍK¤n

Z×ypyUx¤Z

d¥ÏxUx¹xey¯¡Ë¡½§. öeKxqyeðy¯¡px9

di¡¯¡

Koyp¡½§, Ap¤j ¥p½pycI K¤½À¡px9 di¡¯¡ sxcy¯YI. 

~ 37 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

6. ösëz q°y shjy«

sh¤j KxY¡ËZ§ Hk¡ ösëzjxjy¼xY§. sh FËZ§, i¯n¡¤U BÃyK h°yj¡I, RzpyZöKip¡I, Zxni¡×Zxjy ixl¡¥Ìx¬ D½xK¡ËZxY§. Hk¡ hpdÀy¤©÷ pn4¶j§¯¡ d¤¼møxjy dy«¯¡ËZ§ Hk¡ ösëzjxY§. CË¡

ösëzK¬

FËx«

sIsxky¯¡pxd¡I,

q°y¤j

sûÀ¡¯¬¤¯x½¡I,

pyhxpdI

öep4Ày¯¡pxd¡I ¤PСËZ¡

s¦hxMõµ¬¤Kx½¡I

Z¡Uµy.

eYI¤Kx½¡I,

BKk¡Z§.

BÃyK

¤¤PZdõp¡I, öex4Ád¤Kx½¡I C¦ si¢tÀyd¡ ösëzK¬ d«K¡Ë K¡»¡µ¬ Hk¡ pmyj öeKxqixjyÀzk¡I. FËx« si¢tÀy«

~ 38 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

CË¡

ösëzKn¡¤U

q°y

¤Znyjy¯¡px9,

kxöræzjp¡I,

sxi¢tyKp¡ixj pypycpoyK¬ Z¡lËy¼¡½§. shKnym¡I Cµ¤d HË¡½xjx«

Ap¤j¯¡ly¶¡×

dyomy¯¡ËZ§.

Ösëz

pk¡Ë¡¤½´ym¡I,

Hk¡

¥PxbõixY¡

py¥ixPd

sûZöÇ¥gxcÀy¤©÷

¥i«

el»Zy«

q°yjxjy

Dj4Ë¡

e¢4YêZjymøxjô

CË¡

¤Kx¤½Ày¯¡ËZ§ ZK4¶Kny¥m¯xY§. FË¡ el»x«, CË¡ sxi¢tyK

põpÓyZyjy«

KzoU¯xd¡×

Koyp¡I

ösëz

¤Zxoym¡I

pypyc

B4¸y¶¡.

e¥±

i¾mµ¤n CˤmKny¤m

sxi¢tyKpõpÓyZy Aeðx¤U ily¶¡ FËZ§ BÃx4ÁZ¥jx¤U PyÇy¯¡Ë Hk¡ põ°y¤j öejxs¤eðU¡À¡Ë¡. Kmty¯¡pxd¡I

BpqõI

öep4Ày¯¡pxd¡I BÃzKZjy« ekye¢4Yê

C˧

ZyK»

sûxZöÇõp¡I,

¥ZxËyjx«

Hk¡

iUyj¡I

Hkx¬¯¡

FËx«

Hkxnyd§

d«K¡Ë

De¥jxMy¯¡px9

e¡k¡r¥icxpyZû¥ÀxU¡×

py¥bûrÀy«

q°yj¡½x¥K½Z§.

si¢tÀy«

ily¶§

KxY¡Ëymø .

ixöZ¥i

q°yj¡I

CræI¥ex¤m

dyËxKk¡Z§ dmøZ¡

Koyj¡. ösëz

¤PСpxd¡×

DÄxtÀy« dyËxKYI. jt¢b si¢tÀy« öKysë¡ AIMzKky¶ emösëzKn¡I

Apk¡¤U

c4ϵ¤n

ixdy¶§

Ap¤k

AIMzKky¯¡Kjxjyk¡Ë¡. ix4Àj¡I, ilyjp¡I, iM§bmd ilyjp¡I, Cµ¤d dxI Alyj¡Ëpk¡I, AlyjxÀpk¡ixjy A¥dK4, Apk¡¤U öep£ÀyK¤n

Bbk¥px¤U

¤pUyeð¡ixY¡

ösëzj¡¤U

öKysë¡ q°y

K½yk¡Ë¡. FËZ¡

RzpyZdyr§Vj¡I,

pysôky¶¡

¤Kx½¡×

Hk¡jxöZjxYypy¤U BkIhy¯¡Ë¤Z´y« AZ¡ ekxRjÀy¥m¯¡ pzo¡I FËZyd¡ k½¡e±iymø.

~ 39 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

e¡Zyj

¤¤bp¤¤PZdõÀy¤m

q°yjypy¤U

¥iLmK¤n

AdypxkõixY§.

Z¡l¯¡Ë

AUy¶i4À¤eð¼

ösëzj¡¤U

Hk¡

pyhxMI

ösëzKnmø, ily¶§ Apk¡¤U dÍKnmøxI t£bjÀy« ¥pbd Ad¡hpy¶¡ ¤Kx½xjyk¡Ë¡. FËx« ¥pbdKn¡I öeq§dµn¡iymøx¤Z Hk¡ RzpyZI dy4Ïy¯¡pxd¡×

ösëzj¡¤U

e¡Zyj

A¥dûrYI

FÀ¡ËZ§

AmðKxm¤À BdÉÀy« ixöZixK¡I. Z¡U4Ë¡I Hk¡ jxöZjxY§, C¦qûk©

dÏy«

dyËxöMty¯¡ËZ§. öZ¤À pxd¡×

Pky

sIk±y¯¡ e¡Zyj

d¥pxÁxdI, e¡Zyj Pym m±õµ¤n

dmÜ¡pxd¡×

Kk¡À§ C˧ ösëzK¬¯§ D½xKYI.

sINUyZ

q°yj¡¤U

k¢eI

e¡k¡r¥icxpyZû¥ÀxU¡× py¥bûrÀy«

dyËxKk¡Z§

q°yj¡½x¥K½Z§.

ösëz ily¶§

si¢tÀy« dmøZ¡ ¤PСpxd¡× DÄxtÀy«

dyËxKYI.

RzpyZdyr§Vj¡I,

¤pUyeð¡ixY¡

ösëzj¡¤U q°y FËZ¡ pysôky¶¡

h¦ZyKixKk¡Z§; öex4Ád

¤Kx½¡×

j¡I, RzpyZp¡I, dyr§Vj¡I

BkIhy¯¡Ë¤Z´y«

dyµn¡¤U

ekxRjÀy¥m¯¡ pzo¡I FËZyd¡

BÃx4ÁZ

jy« dyË¡½xjx« AZ§ dyµ¤n s4Ñ¥kj¡I

Hk¡jxöZjxYypy¤U AZ¡

k½¡e±iymø.

ixöZimø ixl÷yily¯¡I.

shj¡¤U

hkY

sIpycxdÀym¡I,

¤exZ¡¥jxMµnym¡I Pym¥eðx¬ qgíI Dj4À¡px9 Koy»x« AZ§ q°yjxjy ekyMYy¯xI. FËx« AZy« dy˧ Dj4Ë¡ KxY¡px9 di¡¯§ CUjxK¤¼. dyµn¡¤U qgíI dyµn¡¤U RzpyZÀy« dy˧ Dj4Ë¡ pk¡Ë öep£ÀyKny« dyËxKYI.

~ 40 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ösëzK¬

CË¡

q°kxK¡ËZ§,

sûZöÇ¥gxcÀy«

FÇ¡I

öep4Ày¯xI FË kzZyjy« BK¡ËZ§ Hk¡ pymµ¡ZUyjxY§. Cpy¤U emZ¡I öep4Ày¶¡ KxYy¥¶¯xI, FËx« RzpyZÀy« CZmø ¥p½¤Z˧ Alyjy¯¡Ëp¤kjxY¡ di¡¯xpqõI. i¡×¡K¤n CmøxZx¯¡ËpdxY§ CË¡

q°yj¡¤U Ry¹xs¤j´y«, HË¡

Z¡lË¡ eljxI i¡×¡KnymøxZx¯yj¡× Hk¡ pn4¶j¡I pn4¶jmø. ¥pk¡K¬ BoÀy¥m¯§ Clµ¡I ¥Zxl¡I pnk¡px9 p£±Àyd¡ q°y K¢U¡KjxY§ AZydx« s§öZzq°y em öeZyK¢mZK¤nj¡I ZK4¯¡ËZmø, AZy¤d ¥dkyU¡px9 öexeëkxK¡Ë Hk¡ s§öZzq°y ixöZ¥i

shj§¯§

BZõÇyK

BÃzKZj§¯¡

e¡Zyj

öe¥jxRdI i¡LI

d«K¡.

d«K¡Ë

A¤mø´y« Kkysôxl÷y¯§

öeÓxdµ¤n¥eðx¤m CZ¡I CmøxZxK¡I. A¹Z

Zyky¶lyjxd¡×

py¥pKixY¡

s§öZz¯§

BpqõI.

Tx¤dÇxY¡ ¤Pjë¡ Zz4¯¡pxd¡×¤ZË dÏ¡¤U A¥dûrYixK¤¼ shjy«

pnk¡Ë

FËZy¤d¯x¬

s§öZzq°yj¡¤U

¥Zx«py¤j

Kk¡À§.

std¥Àx¤U

¥Zxmðy¯¡K

¥dkyU¡Ëp¤kjxY§

CËxpqõI. dÏ¡¤U s§öZzK¬ Hk¡ e¡Zyj DY4¥Ñx¤U, si¢tÀy« öep4Ày¯¡Ë Kdõxs§öZzK¤n ¥ex¤mjxjy pypyc ¥iLmKny« ¤¤K¤p¶x« ¥spdkIMÀ§ Hk¡ e¡Zyj pn4¶ mhy¯¡KjxY§. eVdp¡I BÃzK öeKxqp¡I s§öZzK¬ ¥dUy¤jU¡Àx«, dyµ¬ Z¤Ë

pnk¡pxd¡×

shj§¯¡ shj¡¤U

e¡Zyj

Kk¡À§

D½x¯y¤jU¡Àx«,

d¥pxÁxdI

bypõ¥gxcdp¡I,

d«KxI

FËZyd¡

BÃzKe¡sëK

Hk¡

e¥±

sIqjiymø.

eVdp¡I

AZyd§

BkIhixjyk¡Ë¡. Cdyj¡I AZy¤©÷ pn4¶ eZy9iUµ§ DjkYI.

~ 41 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

sh¤jËZy¤©÷

b4qdI

Znj§¯¤eðU¡ËyU¥ÀxnI ekyiyZyKnymxK¡I. CZy¤d

b4qy¯xI.

shj§¯¡×y«

s§öZzq°yj¡¤U

pn4¶

il÷¡kzZyjy« KxY¡px9

im´k ¥dU¡px9,

dyµ¬

pn4¶j¡I KxY¡Ëp¤j

öqiy¯¡K. A¥eðx¬ e¡Zyj kzZyjy« dyµ¬

ekyiyZ¤eðU¡ËZ§

Bpqõµny¤m k¢eNUdjy« dyËxY§. 

~ 42 ~

dyµn¡¤U


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

7. sûx4ÁZjy¥m¯§ Ho¡K¡Ë ¥mxKI

C¦ h¢iy¤j il˧ dyµ¬ sûx4ÁZ¤Kx½¡ öep4Ày¯¡¥Ìx¬ dyµn¡¤U KÐy« cdi¡½xK¡I. FËx« B cdÀyd§ C¦ h¢iyj¡¤U s¡MÊI KxYymø. dyµ¬ C¦ h¢iy¤j pk½ ApÓjy¥m¯¡ dz¯¡¥Ìx¬ dyµn¡½x¯yj cdÀyd§ HË¡I ¤PÐx9 Koyjymø. ps롯¤n

¥pMÀy«

dyµn¡¤U

hxMix¯¡©

öqiy¶x«

AZ¡

ekxPjÀy¤©÷ p¯y¥m¯¡ dzµ¡I. dyµ¥nx¤UxeðI si¢tI dÍjy« pnk¡¤Ë´y« ixöZ¥i ¤¤bpkxRõxd¡hpI D½xK¡Ë¡×¡.

~ 43 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

dyµny¤m öep4ÀyK¬ Gp4¯¡I öe¥jxRdi¡×Zxp¡K, dyµ¬ Adxpqõixjy Hk¡ psë¡py¤dj¡I BöMty¯xZyky¯¡K, Cµ¤d Hk¡

¥mxKI

D½xK¡px9

di¡¯¡

KxÀyky¯YI.

di¡¯¡

dy4Ïy¯xp¡Ë¥Zj¡×¢. Fmøxpk¡I F¤©÷ ¤¤KÐy¤m pykm¡Knx¤YË¡ KxY¡px9 Koy»x« ixl÷µ¬ BkIhy¶¡ Koy»¡. e¥± AZyd¡ ZÐxlxK¡px©, Hk¡ ixl÷Àyd¡ ZÐxlxK¡px9 Bk¡I Hk¡µ¡Ëymø. B¤kx¯¥jx CZy¤d dËx¯y¤¯xסI FË iyaõxcxkYjy« emk¡I RzpyZI i¡9¥ex¼¡ Z×ypyU¡Ë¡.

Tx©

Adxpqõixjy

De¥jxMy¯¡Ë

ps롯¬

F¤Çx¤¯j¡½§? Tx© De¥jxMy¯¡Ë ¥ix¥¼x4 pxtdµ¬ C˧ Bpqõi¡½xjyk¡¤Ëx? ¤p¼y¯n»

Tx©

p£±µ¬,

F¤©÷ Tx©

pzU§

¥ixUyeyUyeðy¯¡px9

F¤©÷

s¥Çxr¤ÀöeZy

AÇkz±Ày« Z×¡Ë pyrpxZKµ¬, A¥Zx¤UxeðI dyµ¬ il÷¡×p4¤¯Zykxjy PyÇy¯¡Ë ZyÍj¡¤U pyK£ZyK¬ - C¤ZmøxI Ad¡dyiyrI Bjx«

HÀyky

dxI

id¡rõ¤k

pmyjpkxK¡I

CmøxZx¯¡Ë¡. FË

Ap4

Cmøx¤Z

¥gxcõÀymxY§

emk¡I.

Cp¤kmøxi¡×Z¡ ¤Kx½xY¡ dxI emk¡I BjZ§. Apky¤mø´y« ey¤Ë Fµy¤djxY§ HËy¤d ZxkZiõI ¤PСËZ§? AZydx« Apk¡¤U pn4¶ KxI±y¯¡ËpkxjyÀzkYI dxI Hx¥kxk¡Àk¡I. cdI

p4Æy¯¡ËZydx«

dyµ¬¯¡

s¥ÇxrI

mhy¯ymø.

sIZ£eëyjxY§ s¥ÇxrÀy¤©÷ q°y. AZ§ p4Æy¶x« ixöZ¥i dyµ¬ emk¡I BjyÀzk¡Ë¡×¢. GZy¥dj¡I ¥Zxmðy¯¡pxdxY¡ dxI CË¡ eVyeðy¯¡ËZ§. emZym¡I Ap4 pyRjI ¤¤Kpky¯¡Ë¡½§, RzpyZ

pyRj¤ixoy¶§!

KxkYI,

~ 44 ~

Rzpy¯xdlyjx¤Z

emZ¡I


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¥dUy¤jU¡¯¡Ëpkxjy

C˧

sKmk¡I.

CZy¤dxk¡

ekytxkI

di¡¯¡½x¯¡px9 Koyj¡¥ix? dyµ¬ ¤PÐ¡Ë öep4ÀyKny¤m K¡lp¡K¤n i¡9K¢¼yjly»¡ ekytky¯¡Ëp4¯¡ ixöZ¥i CZy¤d ¥dkyU¡px9 Koyj¢. C¦ h¢iyi¡o¡p9 dyµ¬¯¡ dmÜyjx« dyµ¬ DU¤d iky¯¡I. KxkYI FöZj¡½§ h¢iy FËlyj¡pxd¡× BKxI± AmðsijÀyd¡×y« dyµ¬¯¡½x¯¡Ë

Asûs§aZjy«

dyµ¬

ikYiUj¡I.

s4Ñ¥mxKp¡I d«Kx¤iË¡ öKysë¡py¥dxU¡ elj¡¥Ìx¬ AZy¤d Bpqõ¤iË¡

PyÇy¯¡K¥jx,

öKysë¡py¤©÷

AZy¤d¯¡ly¶¡×

ZËyky¯¡Ë

ApÓK¤n,

BöMty¯¡K¥jx Alyp§

qkzkµ¤n

FöZ

¤PÐxÀ

põZõÓixY§!

¥dUy¤jU¡¥¯½pkxY§

id¡rõ¤dË¡ öKysë¡KxYy¯¡KjxY§. öeaiixjy dyµ¬¤¯ÇxY§ Bpqõ¤iË¡

sûjI

A¥dûry¥¯½pkxY¡ dxI.

AZy¤d

K¤½À¡Ëp4

RzpyZ

dyµn¡¤U

sûx4ÁZ,

il÷¡×p4¤¯Zykxjy

PyÇy¯¡Ë

ZyÍj¡¤U

pyK£ZyK¬...

poyKny¤mmøxI pyRjy¯¡I.

Ad¡dyiyrI

Ap¤k

CmøxZx¯¡Ë¡.

ekxRj

¤eðU¡À¡px9 sxcõimø.

RzpyZ¤iËZ§

Rzpd¡×¥eðx¬ ¤PСË

B4¯¡I dyµ¬

öep4ÀyKn¡¤U

pymjyk¡À« Apy¤U Zyky¶lyj¡px9

ixöZixY§. dyµ¤n

HÀyky Ap4

C¤ZmøxI id¡rõ¤k Cmøx¤Z

Bjx« dxI pmyjpkxK¡I FË ¥gxcõÀymxY¡ Cp¤kmøxi¡×Z¡

emk¡I. ¤Kx½xY¡

dxI

emk¡I BjZ§. Apky¤mø´y« ey¤Ë Fµ¤djxY§ ¤PСËZ§?

~ 45 ~

HËy¤d

ZxkZiõI


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

sxcõixjx« dyµ¬ e¡Zyj poy Z¡lË¡ Koy»¡. qxösëÀy¤©÷ C¥eðxo¤À id¡rõ9

Alyp¡I,

py¹xdp¡I

id¡rõxpÓK¤n

BöMty¯¡Ë¡.

s4ÑZy¥dxU¡I ¥dUy¤jU¡À

pyU

p4Æyeðy¶§,

¥hby¶¡

jxöZ

FÇ¡¤Kx¥½x

elj¡Ëpkxjy

py¹xdÀy¤©÷

Bjyky¯¡Ë

¤PСpx9

pjsþyd¡×y«

80-90 id¡rõ4.

poyKny«

CË¡

AZ¡¤Kx½§,

Amð¥dkI

K½§

Zyky¤K¥exK¡px¤d di¡¯¡ sxcy¯¡Ë¡×¡. dyµ¬ K½Zy¤©÷ i¤l÷xk¡ öeZyhxsixY§ dy¤©÷ eyËx¤m pk¡Ëp4 Alyj¡ËZ§. e¥± dyµ¬ p¶yky¯¡Ë ZyÍj¡¤U k¢eµ¬ dyµ¤n¥eðx¤m Apk¡¤U poyKny«

De¥jxMy¯¡¥Ìx¬

Apky«

dyµ¬

¤KxU¡¯¡ËZ§

pyrÀy¤©÷ exöZi¥mø FË¡ PyÇy¯¡ËZ§ DPyZixY§. dyµ¬ ¤Pjë öep4ÀyKny« dyË¡ mhy¥¯½Z§ pyq¡Æyj¡¤U k¢ep¡I, NUdj¡ixKYI. RzpyZ poyK¤n pyqxmix¯¡px9 RzpyZ pyq¡Æy AdypxkõixY§. öeeºÀy¤©÷ Hx¥kx p£±n¡I, i£Mµn¡I Fµ¤djxY§

¥mxKÀy¤m

psë¡ZK¤n

De¥jxMy¯¡ËZ§?

dyµ¬ KxU¡K¬ ¤p¼y dMkµnx¯¡¥Ìxo¡I, i£Mµ¬ py½¡I D×y¥m¯¡ ¥exjy, dyµn¡¤U sûx4ÁZ¤j K½y¼¡I, D×Zy« Rzpy¯x9

i£MRxmµ¬

¤Kx½xY§

AZµ¤d

sixcxdy¯¡Ë¡½§.

Zx«eðkõ¤eðU¡Ë¡. ¥exK¡ËZ§

e¥±

eykyi¡l¡¯ÀymxK¡¥Ìx¬,

FË¡

py¥pKiymøxÀZ¡ dyµ¬

id¡rõkymcyKp¡I

i£MRxmµ¬

el»¡ ixdsyK

C¤ZxË¡iymøx¤Z

Rzpy¶¡ KxYy¯¡ËZy¤d AmðI AU¡À¡¤PË¡ eVy¯¡ËZ¡ di¡¯§ Alyp¡ ¥dUyÀk¡¤i˧ Alyj¡K. dyµn¡¤U s¥ÇxrI h¦ZyKZ¤j P¡l÷yeðl÷yjxK¡¥Ìx¬ dyµ¬ FË¡I Asûs§akxjyky¯¡I. CZy«

~ 46 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

dyˡj4ˡ

öep4Ày¯¡px9

FÇ¡¤Kx½¡

sxcy¯¡Ëymø,

BöMty¯¡Ëymø? Hk¡ i¡lyj¡¤U ¤Plyj hxMI¤Kx½¡ RzpyZI BkIhy¶ emk¡I C˧ emi¡lyKn¡½xjxm¡I

s¥ÇxrI

Ad¡hpy¯¡Ëymø!

Cp¤jmøxI

dÏ¡¥UZx¤Y˧ Alyjx¤i´ym¡I B i¡lyjy« AU¡À s¡t£Ày¤©÷ pz¼ym¡×Z¡

emZ¡I

Cmø

FË¥ZxËmy«

põsdy¯¡KjxY§!

A¤ZmøxI ¥dUy¤jU¡¯¡px9 pz½¡I ZöZeðxUd¡hpy¯¡Ë id¡rõ9 ¤dU¡pz4eðyU¡¥Ìx¬ sxtPkõµnxY§ ¥pbdKny«

Bk¡I CË¡

AcyKp¡I,

dyË¡½xjy¼¡×ZxY§. FËx« e¡l¤KpËpk¡I dyµ¬

KxYy¶p

¥Pxby¯¡Ëymø

em¤kj¡I

FÇy¤d˧.

CÀkI

ZK4À¡Knj¡ËZ§.

dÏ¡¤U

sIZ£eëyjymøx¤Z

HxUy

Am»Zy«

cdI p4Æy¯¡ËZydx« dyµ¬¯¡ s¥ÇxrI mhy¯ymø. sIZ£eëyjxY¡

A¥ZeUy i¡¥Ëx¼¡ dUÀy

s¥ÇxrÀy¤©÷

¤Kx½¡¥exK¡Ë¡. Cpy¤U

p4Æy¶x« ixöZ¥i dyµ¬ emk¡I

dϤn

BjyÀzk¡Ë¡×¢.

HË¡

eky¥qxcdj§¯¡

q°y.

AZ¡

py¥cj

ix¯x9 FöZ¥e4 ZÐxlxK¡I? si¢tÀydxY¡ ¥kxM¤iËkzZyjy«, ¥kxMyjxj

dϬ

PyKyÄy¯¡¥Ìx¬

h¢iy¯§

dyµn¡¤U

As¡Lix¤YË¡

¥kxMI

¤Kx½§

dyµ¬

el»¡ h¢iyjy«

KxY¡ËZ§ dyµn¡¤U pyK£Zixj k¢eµnxK¡I. CZy¤d K½ly»¡ PyKyÄy¯¡ËZyd§ Hl÷ix4MÞ¥ij¡×¢ - dyµn¡¤U AsIZ£eëyj¡¤U i¡LI ixl÷¡K, Fpy¤Uj¡I dyµ¬ sûÓZKxY¡I. Adxpqõixjy HËy¥dj¡I BöMty¯xZyky¯¡K, dyµ¬ s¥Çxri¡×pkxK¡I.  ~ 47 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

8. Zz4ÁxUKk¡I - Zz4ÁxUd ¥KöÉp¡I

Aly»

¤pny¶Ày¤©÷

¥qxh

p4Æyeðy¯¡px9

ZËy¤m

s4Ñ

AtÇK¥nj¡I Ko¡Ky q¡Æyjx¯¡Ë ApÓjxY§ Zz4ÁxUdI. Zz4ÁxUK¤©÷ ¤pUyeðx¯y

A¥dûrYI B¤k

BÃzKxd¡hp¤À

q¡Æyj¡×

A¥dûry¶¡

¤p×Ày«

¥ex¥jx

sûzKky¯¡pxd¡×

B

Hk¡¯ixY§.

qkzk¤À põ°yjy¤m Zz4ÁxUd

¥Köɵn¡¤U q°y¤jËZ§ Apy¤U Rzpy¶§, B iYêyd¡ s¡MÊI d«Kyj põ°yjxY§. Zz4ÁxUd ¥KöÉÀy¤©÷ q°y Apy¤U Rypy¶ pyq¡Æ¤©÷ZxY§. AZy¤©÷ ¤¤PZdõI B i¨ZkyK¬¯¡I AZyd¡ P¡l÷¡exU¡I mhy¯¡¥Ìx¬, AZy¤d A¥dûry¤¶À¡Ë Zz4ÁxUK9 AZy¤©÷ hxMixjy ixl¡Ë¡. Cpy¤U i¤l÷xËxKxd¡× D¬pynyjxY§ B A¥dûrK¤©÷ Bpqõp¡I, BöMtp¡I – Zz4ÁxUd ¥Köɵny¤m

~ 48 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

i¨ZkyK¥nxU§ Ad¡k¢eixKYI. Cpy¤U RmsïxdI BpqõixY§. Apy¤U dyËxY§ iYêy¥m¯¡ sð4qy¯¡ËZ§. Cpy¤U A¥dûrK¤©÷ KYêy« dyË¡I DZy4Ë¡ pzo¡Ë Aöq¡KYµnxY¡ Zz4ÁxUK¤d pyq¡Æix¯¡ËZ§. Zz4ÁI FËZ§ Hkx¤n q¡ÆzKky¯¡Ë D×y¤m Ad¡ZxeZy¤©÷ k¢eixY§, KYê¡dz4 B¥kj¡I pyq¡Æyj¡×Zx¯y Zz4¯¡I. Zz4ÁxUK9

Hk¡

¥Z¥Rx¥Mxnixjy ËyUixY§ ¥KöÉI.

Zzk¡

Zz4ÁxUd Apy¤U

dyˡ

Zz4ÁxUK9 Hk¡ ¥Z¥Rx¥Mxnixjy Zzk¡ËyUixY§

Zz4ÁxUd

Apy¤U dyË¡ Zyky¤K ¥exK¡¥Ìx¬

Zyky¤K

¥exK¡¥Ìx¬

öeKxq¤À

¤KxU¡¯¡Ë

öeKxq¤À

¤KxU¡¯¡Ë

Ah¦iyK

¥ZRsþ§

Hk¡

Ah¦iyK

Ap4

¥ZRsþ§

öexey¶yky¯YI.

s4ÑZ¡I

D¥e±y¶¡×,

d²exbµn¡ixjy¼xKYI Hk¡

Zz4ÁxUd

sÉ4qy¥¯½Z§.

¥KöÉI Hk¡

¥KöÉI.

öexey¶yky¯YI.

Hk¡ Ap4

K¡r§V¥kxMÀy«

dyË¡ pyi¡°y ¥dUyj¥eðx¬ djix9 idsþymx¯¡Ë¡; ¥KpmI ¥jx4Åx9 dby¯§

Z¤Ë

s¡L¤eðU¡À¡px9

Koy»x«

öepxPKdxj

pyq¡Æ9 Hx4¯¤eðU¡ËZ§

Fmyqxj¡¤U

Ap4

bypõq°y FöZ AcyK¤i˧!

ZõRy¯¡Kj¡I,

s4ÑZ¡I

iYêy¤©÷

HËyd¡I

AUyi¤eðUxZyky¯¡ËZydxmxY§. iZpyhxMµny«

P¡l÷¡×

Cµ¤dj¡×

KxY¡¤Ë´ym¡I

KræZ

jxöZyKª

K¢Ux¤Z

il÷¡

Zz4ÁxUd

Ómµ¬ K½¡ iUµ¡Ëpkxjy CË¡ öKysëõxdyK¬! C¦qûk¤d

~ 49 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

KxY¡pxd¡× jxöZ C¦qûkZ¡mõI Rzpy¶ C¦ pyq¡Ækym¢¤U ¥dUyjU¡¯¡px9 KoyjYI. Zz4ÁxUK¤©÷ A¥dûrYI, dxI B¥k A¥dûry¶¡ Zz4ÁxUdÀy« FÀ¡Ë¡¥px, AZ§ BjyÀzk¡pxd¡× BöMtp¡I ZxZ§ekõp¡I BKYI.

C˧

AZ§

Z¡¥mxIK¡lpxY§.

dÏy¥m¯§

FÇy¤d¥jx

¤Kx½¡pkxd¡× öqiixY§ Fµ¡I. BÃzK Ad¡hpµn¡¤U Dj4¶ FËZ§ KræZK¤n AZyRzpy¶¡× jxöZjxY§. Hk¡ iYêy« dy˧ B pyq¡Æ¤©÷

Ad¡öMt¤À

K¡r§V¥kxMÀy«

dyˡ

öexey¯¡px9 pyi¡°y

Koyj¡¤iË ¥dUyj¥eðx¬

¥gxcI. djix9

idsþymx¯¡Ë¡; ¥KpmI ¥jx4Åx9 dby¯§ Z¤Ë s¡L¤eðU¡À¡px9 Koy»x« öepxPKdxj Fmyqxj¡¤U P¡l÷¡× iYêy¤©÷ bypõq°y FöZ AcyK¤i˧! hxkZzj BPxkõ9 Böqiµny« Zxisy¶¡ ¤Kx½§ B öeKxqÀy¥m¯§ Gp¥kj¡I ±Yy¯¡Ë¡. Ap4¯¡ P¡l÷¡i¡× ¤¤bpzKKxÇy FöZ¤jöZ Zmi¡lK¤n Ad¡öMty¯¡Ë¡? d¢l÷x½¡K¬ Koyj¡I ¥Zxl¡I pyq¡Æ9ixk¡¤U FYêI p4Æy¯¡Ë¡. FËx« pyq¡Æ¤k A¥dûry¯¡Ë dϬ Apky¤m RzpyZ öKi¤À, RzpyZ dyr§VK¤n, öex4ÁdK¤n AmðI ¥exm¡I sûzKky¯¡Ëymø. 

~ 50 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

9. poyZ¡Uk¡px9 Bpqõ¤eðU¡Ë idsþ§

KxmI

C˧

¤Kxoy¯¡Ë

h±YI

D½x¯¡px9

Koyjx¤Z

p£±µ¤n¥eðx¤mjxY§.

pk¡Ë,

p£±µ¬

CmK¬

Kxmµn¡¤U

põZyjxdid¡sky¶xY¡ ixl¡Ë¤Z´y«, id¡rõ4 Aµ¤djmø. sûjI Zµ¤n eoy¶¡¤Kx½§, AcyKp¡I.

Zµ¤n Cmøxjô ¤Pjë¡ Rzpy¯¡Ëpkxjy

RzpyZK4ϵ¤n

i¢mõPõ¡Zy

K¢Ux¤Z

KxÀ¡s¢±y¯¡px9 di¡¯¡ sxcy¯YI. dÏ¡¤U pypyc poyK¬ AU»¡

¥exKx¤Z

BÃxpy¤©÷

öep4ÀyKny«

sºxkexZjym¢¤U

sxcõix¯¡pxd¡×

KoypxY¡

c4ÏI

dymdy4ÀYI.

qkzkÀy¤©÷

di¡¯xpqõI.

MidI

Bpqõ¤eðUx¤Z,

BpqõI K¢Ux¤Z PymZ§ D¥e±y¯¡px9 F¤©÷ idsþ§ F¥ËxU§ Bpqõ¤eðU¡Ë¡. FÇydx¤YË¡ Tx© ¥Pxby¶ymø. FËx« C¥eðx¬ dz

jxöZ

¤PСË

poyK¬

ixl÷y,

~ 51 ~

e¡Zyj

poy

Z¡l¯¡px9


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

F¥ËxUxpqõ¤eðU¡Ë¡. Tx© Z¡lË poyK¬ pm¡Zx¤YË¡ pyPxky¶§ i¡9¥ex¼¡ ¥exK¡¥Ìx¬ B poy C˧ A¥dK4¯§ idsþymxjy. AZydx« dz AZ§ D¥e±y¯¡ F˧ F¥ËxU§ Bpqõ¤eðU¡Ë¡. iYêyd¡

MÊI

¤KxU¡¯¡Ë

Mʵ¤njxY¡

dϬ

dx¬

i¡Z«

dy4Ïy¯¡ËZ§.

AZy¤©÷

pypyc

e¡Z¡Zxj

HËy¤d

K¤½À¡px9 B4¯¡I Koyj¡Ëymø. F¤ZxËym¡I Znj¤eðU¡pxd¡× idsþ¡I, Zx«ekõp¡i¡½xjx« Apy¤U jxöZ Apsxdyeðy¯¡K. e¡Zyj jxöZj§¯§ eojZy¥dxU¡ eljx¤Z jxöZ BkIhy¯¡K. dyµ¬ e¡Z¡poyK¬

KxY¡¥Ìx¬

öeZz±y¶yky¯¡Ë

Apy¤U

B¥kx¯¥jx

D½§.

dyµn¡¤U Ap4¯§

pkp¡

¤¤KÀxµ«

¤KxU¡¯¡px9 dyµn¡¤U RÍI ¤Kx½¡ sxcõixKYI. FÇxY§ dz?, FË¡

¥Pxby¯¡Ë

idsþx±y

D½xKYI.

dy¤©÷

K¡lp¡K¤n

P¢½yKxYy¯¡Ë e¡Zyj exZ¤j K¤½ÀYI. pzY poyK¤n, e¡Z¡Zxjy Kjl¡pxd¡× Kjl¡Knx¯y ixl÷YI. d¤Ï ZK4¯¡px9 Koyj¡ËZ§

di¡¯¡

dræ¤eðU¡¥ÌxoxY§.

RzpyZÀy¤©÷

F¤Çx¯¥jx

q¡hxeëy

öMty¯¡px9

pyqûxsI

dÏ¡¤U

D×I

Djk¡Ë¡. cx4ÏyKkqôyK¬ dyµny« dyË¡ Knjx¤Z dymdy4À¡K. dÏny« dyË¡ ¤¤PZdõI sûzKky¯¡px9 emZ¡i¡¤½Ë¡ idsþ§ Z¡lË¡ elj¡¥Ìx¬ AZyd§ ZÐxlxp¡K. K£ej¡¤U eky¹xdI di¡¯¡ e¡Zyj poyK¬ KxYy¶¡ ZkyKjxY§. ¤¤bpI FËZy¤d AcyKI

Alyj¡px9

Koy»y¤mø´ym¡I,

ZyÍj§¯¡

eKkI

¤PСpx9 di¡¯¡ Koy»x« dÏny« C¦qûk¥gxcI psy¯¡Ë¡ FË4ÁI.

~ 52 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

sisëöeKxqµ¥nj¡I AIqµnxjy dÏ¡¤U

C¦qûkdym¢¤U

Ad¡h¤eðU¡I.

poyKny¤m

GZy¤©÷

¥dx¯¡¥Ìx¬ H¯¥jx

K¡lp¡K¤n

AZy¤©÷

Ad¡hpexVixY¡

¥gxcõ¤eðU¡À¡ËZ§.

dxI

¥dUyjyky¯¡Ë emZ¡I di¡¯¡ i¡¤Ì¥exjp4 di¡¯¡ Z¡l¯¡px9 ¥p½y ¤Pjë¡¥exj emZy¥©÷j¡I e¡À9 k¢eµnxY§. Apk¡¤U idsþy« k¢eI ¤Kx½ emZ¡I CË¡ dÏnym¢¤U e¡lÀ¡pk¡Ë¡. Ap4 öex4Áy¶yk¡Ë¡, CZy¤d ¥mxKÀyd¡ d«K¡px9 Koyp¡× Hkx¬ RÍI ¤Kx×Y¤i. AZxY§ Txd¡I, dyµn¡I. Ap¤k

¤¤bpI

FËZy¤d

idsþymx¯¡Ëp4¯¡

Alyj¡px9

ixöZ¥i Apky¤m poyK¬

ZyÍj§¯¡

eKkI

dyµnym¢¤U

di¡¯¡

Koy»x«

¤PСpx9

Koy»y¤mø´ym¡I, dÍ

C¦qûk¥gxcI

sxcy¯¢. pypyc

p4Y굤n

sidûjyeðy¯¡Ë eÌkµnxY¡

p4Yê dxI.

Fmøxp4¯¡I

Bpqõ

AcyKI ¤PСpx9 dÏny« psy¯¡Ë¡.

Aek¤d ¥sïty¯¡¥Ìx¬ dyµny« dyµn¡¤U

hxMixjy

Hkx¬

D½xp¡KjxY§. dÏ¡¤U RÍÀy¤©÷ sxcõZK¤n

Zyky¶lyj¡¥Ìx¬

ixjp¤k

öep4Ày

dϬ RzpyZÀy« ixl÷¤eðU¡KjxY§.

eðy¯¡pxd¡×

D¦4¸I

RzpyZI A4ÁpÀxj öKiµn¡¤U

dyµnym¡½§. kzZyjy« RzpyZI

FöZ

d«KY¤iË¡ ¤Kx½lyj¡px9

di¡¯¡

sIöKiYI ixöZ¥i

ixöZixKYI.

RzpyZI

F´y«

CˤmKnym¢¤U

sIsxky¯¡Kj¡×¢.

sxcy¯YI.

AÇ:KkYI Pym¥eðx¬ dͤPÐ¡Ë id¡rõ¤k ¥PxbõI ¤PСI. ¤Plyj Kxkõµny«

dyµ¬

KxYy¯¡Ë

~ 53 ~

AmsZ¤j

AZ¡


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¥gxcõ¤eðU¡À¡I. Rdµny«

RzpyZÀy¤©÷

FÀy¯¡px9

¥sïty¯¡¥Ìx¬

eVdµ¬

di¡¯¡

dyµny«

RzpyZÀym¢¤U

sxcy¯YI.

dyµn¡¤U

Aek¤d

hxMixjy

Hkx¬

D½xp¡KjxY§. CZy¤d K¤½À¡¥Çxl¡I dyµ¬ pn4Ë¡ Z¡Uµy. AZ¡I

qöZ¡py¤d

¥sïty¯¡¥Ìx¬

qöZ¡

dyµny« ekye¢4Yê

¥sïtyZdxjy Zzk¡KjxY§. RzpyZÀy¤©÷ poyK¤n Adõix¯¡Ë öKiµ¤n Zyky¶ly»¡ ¤Kx½§ e¡Zyj

¥mxKI

dy4Ïy¯¡px9

di¡¯¡

sxcy¯YI.

Fpy¤U¤jx¯¥jx dræ¤eð¼ PylK¡K¬ pz½¡I q°y öexey¯¡px9, GZ¡ K¡lp¡Knx¥Yx AZy¤d CmøxZx¯yjZ§ AZy¤d Zyky¤K ¤Kx½¡pkx9 di¡¯¡ sxcy¯YI. öeKxq¤À A¥dûry¶¡ dyµ¬ e¡l¥À¯¡ jxöZ ¤PÐk¡Z§. dyµ¬ dͤKx½¡

öep4ÀyK¬

¤PС¥Ìx¬

öeKxqI

e¡l¥À¯§

Ho¡K¡KjxY§. RzpyZÀy¤©÷ öe¥mxhdµ¤n AZyRzpy¯¡pxd¡× q°y dyµ¬¯§ C¤mø´y« dyµ¬ e¡l¥À¯§ Ho¡KYI. Apy¤U dyµ¬ e¡Zyj hxpp¡I öKip¡I K¤½À¡KjxY§. G¤ZxËy¤dj¡I öKi¤eðU¡À¡ËZ§, sIhpy¯¡ËZ§

öeeºÀy¤m dÏny«

ZxnixY§.

D½xK¡Ë

AZyd§

ZyÍj¡¤U

öhIqI

BöMtµ¬

¤Kx½xY§. dÏ¡¤U RÍÀy¤©÷ sxcõZK¤n Zyky¶lyj¡¥Ìx¬ dϬ RzpyZÀy« ixl÷¤eðU¡KjxY§. RzpyZI A4ÁpÀxj öKiµn¡¤U sIöKiYI ixöZixKYI. F´y« ixöZ¥i RzpyZI CˤmKnym¢¤U sIsxky¯¡Kj¡×¢. 

~ 54 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

10. dyµ¬ B¤k A¥dûry¯¡Ë¡? RzpyZI

qkyjxj

byqjy«

¥exK¡Ëymø.

Fpy¤Uj¡I

Bk¡¤U¥jx

K¡lp¡K¬

K¤½Ày sûÇI K¡lp¡K¤n ilj§¯¡pxd¡× F¤©÷

öqiixY§.

¤Zl÷y¤d¯x¬

pmyj

AekxcixY§

Aek9

¤PСˤZ˧

pyny¶lyjy

¯¡Ë

si¢tI.

e¥±

Cpy¤Uj¡I ¤Zl÷¡K¬ ¤PÐx¤Z il÷¡×p¤k

dÍjymx¯¡px9

öqiy¯¡Ë emk¡i¡½§. Cpy¤U öKysë¡p¡I, dgyj¡I, g¡Æd¡I FmøxI

d¥ÏxU¡

¥Pxby¯¡Ë¡,

dyµ¬

B¤k

A¥dûry¯¡Ë¡?

PkyöZÀy¤m A±kI Alypx¯yj C¦ ¥öqrVid¡rõ¥kxU§ Apk¡¤U dmø

py¥pK¤À

öK¢kZ¥jx¤U

K½pkxY§

AcyKp¡I.

sxtPkõÀy« dÏ¡¤U A¥dûrY¤À, A¤mø´y« C¦ Zmi¡lj¡¤U jxöZ¤j HË¡ K¤½À¡KjxY§ CZy¤m A±kµ¬. RzpyZI qkyjxj exZjy« ¥exK¡px9 BöMtiymøx¤Z pk¡¥Ìx¬ FÇy¤dx¯¥jx

AUyiKnxK¡ËpkxY¡

dræ¤eðU¡¥Ìx¤omøxI

dxI

ZK4¯¡ËpjxK¡I.

C¦qûk¥gxcI

PyÇj¡I,

py¥pKp¡I

dÏnymcyKp¡I.

A¥dûry¯¡Ëp FËZ§

dÏym¡by¯¡¥ÌxoxY§. ~ 55 ~

dÏ¡¤U

põ°Z

RzpyZ¤À

dͤj s¢kõ9

K¡ly¶¡× öeKxqI


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ekÀ¡ËZ¡¥ex¤m

dÏ¡¤U

dÍK¬

si¢tÀym¡½x¯¡Ë

põZyjxdixpYI dÏ¡¤U A¥dûrYµ¬. s£ræyjy« RͤiU¡¯¡Ë dϬ

A¥dûry¯¡Ëp

si¢t¤À

pyq¡Æyjy¥m¯¡

djy¶

põ°yKn¡¤U poyKnxKYI. poyK¬ s¡dyÒyZixK¡¥Ìx¥o dmø põ°yK¤n

dÏ¡¤U

RzpyZhxMix¯¡px9

sxcy¯¢.

ApÓjy¥m¯¡× dÏ¡¤U pn4¶ dxI A¥dûry¯¡¥Ìx¬ d¤Ï emk¡I

A¥dûry¯¡I.

dyµ¬

AUyi¤eðU¡À¡Ëp¤jjxY§. dÏ¡¤U

dÏ¡¤U

RWyKqkzk¤À

A¥dûry¯¡Ë¡.

dyµ¬

A¥dûry¯¡ËZ§ idsþy¤©÷

dyµ¤n

smøxeµny¥m¯§

¤Kx½¡¤Pmø¡Ë

emZy¥dj¡I

A¥dûry¯¡ËpjxY¡

dyµ¤n

k¢e¤eðU¡À¡ËZ§. sisëdÍK¤nj¡I ¤Kx½¡×

dÏ¡¤U

RzpyZkzZy¤j si¢tI

Fµ¤d

sûzKky¯¡I?

¥pbe¡sëKI

BÃzK

id¡rõ¤d¥Ëx ´ym¡I

ilˡ

i¥l÷¤Z

põZõsë¤d¥Ëx

di¡¯¡

pyny¯xp¡Ë

sïxeK¥jxtËx¤d KxY¡px9

¥exjp¥kx

Fmøx

Ayp¡Kn¡I

B¥kxU¡I

¥dU¡px9

Bpqõ¤eðU¡Ëymø.

Aµ¤d Alyj¡px9 öqiy¯¡¥Ìx¬ Pym¥eðx¬

KxmyUl¡I.

FËx«

BZ§izKq°yjym¢¤U A¥dûry¯¡¥Ìx¬

FÇy¤d

A¥dûry¯Y¤iË

¥gxcI

dÏym¡½xp¡KjxY§.

U¡× ¥jq¡py¤©÷ ¥PxbõI - dyµ¬ B¥k A¥dûry¶¡ ik¡h¢iyjy« ¥exjy? põ°y¤j¥jx A¥Zx RzpyZ¤À

põZyjxd¤eðU¡À¡Ë

A¥ÅtÀy¤©÷

px¯¡K¤n¥jx?

k¢e¤eðU¡À¡px9 idsþyd§ Ad¡pxbI ¤KxU¡¯¡Ëp4¯§ C¦qûk9

~ 56 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

poyK¬ Z¡lË¡Zk¡I. Zmi¡lK¤n F¥µx¤¼Ë¡ djy¯¡px9 öexeëy dræ¤eð¼p¤k

RzpyZÀy«

sûzKky¯¡ËpkxY§ pyK£Zixjy,

C˧

A¥dûry¯¡ËZ¡I. A¥dûry¯¡I

C˧ m±õI

cdÀy¤©÷ AcyKp¡I.

P¡p¼y¤m

Kle¡knxÀ

¥Zxl¡I

si£Æyj¡¤U

i¡LI

exny¥eðxjp¤kjxY§

idsþ¡I,

B¤k´ym¡I

öeZxeÀx«

qkzkp¡I

RͤiU¡¯¡I.

dxI

Dnnp4, dyµ¬¯§

BöMtiymøxÀZydx«

AZ¡

K¤½À¡Ëymø,

A¤mø´y«

D½xK¡Ëy¤møËZxY¡

sZõI.

RzpyZÀy¤m

ik¡h¢iyK¤n

dy4Ïy¯¡ËZ¡

KxUZûixj

dÏ¡¤U

dÏ¡¥UZxKY¤iË eyËy«.

d¤Ï

BöMtixY§ Adõix¯¡Ë

öep£ÀyKnxY§. ¤¤eqxPyK

öepYZK¬

s4ÑZ¡I pn4¶j§¯¡

Fpy¤U

Dj4Ë¡

dym§¯¡Ë¡¥px Apy¥U¯¡× dyµn¡¤U jxöZK¬ ZyK¶¡I dyµ¤n CmøxZx¯¡I. Hk¡ psë¡py« dy˧ dϬ Ad¡hpy¯¡Ë s¡Lixjyky¯ymø, Fmøx i£Mµ¬¯¡I mhy¯¡ËZ§. ic¡kI Ad¡hpy¯¡Ë i¡Çykyjy« Hk¡ e±y Ad¡hpy¯¡ËZ¡ ic¡kix¥Yx FË¡ di¡¯lyjymø. FËx« k½¡¥ek¡I AZ¡ sûzKky¯¡Ë¡. CZ¡ pyri¤mø˧ AZy¥dxU§ Bk¡ el»¡? FËx« Zmi¡lKny« dyË¡ dxI PymZy¤d pyr¯dy FË¡elj¡ËZ¡ ¥ex¤m RzpyK¬¯¡ el»¡ ¤KxU¡¯¡ËZxkxY§? G¥Zx Pym ktsõµnxY§ CZyd¡ eyËy«. Ap¤j K¤½À¡px9 KoyjxÀyU¥ÀxnI

öeeºÀy¤©÷

ZxnI

AZy¥©÷Z§

dxI

CmøxZx¯¡Ëymø. s£ræyj¡¤U ktsõµ¬¯¡ pyqbzKky¯¡ËZ§

Pym ¥ek¡¤KxU¡¯¡ËZ¡

Ai4ZõZj¡¤U

~ 57 ~

p£±¤iË¡I,

¤¤ggy¬ Alypy¤©÷


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

p£±¤iË¡I.

CZ§

itxktsõiUµyjZxY§.

Alyj¡px9

öqiy¯¡ËZ¡

Ayp¡Kn¡I

¥dU¡px9

dÏ¡¤U

B¥kxU¡I

¤exU¡Ëd¤p

ekxPjixjy

Zzk¡I.

Bpqõ¤eðU¡Ëymø.

Fmøx

Aµ¤d

Alyj¡px9 öqiy¯¡¥Ìx¬ Pym¥eðx¬ KxmyUl¡I. FËx« BZ§iyK q°yjym¢¤U ¥gxcI

A¥dûry¯¡¥Ìx¬

dÏym¡½xp¡KjxY§.

s¡Lµ¬¥exm¡I

dyµ¬

FÇy¤d dxI

A¥dûry¯Y¤iË

A¥dûry¶§

BöMty¯¡Ë

¥exK¡Ë

öep4ÀyK¬

¤Kx½¡

dymdymðyd¡ hzrYyjxp¡KjxY§. d¤Ï¯¡ly¶¡× A¥dûrYÀy¤©÷ ekyiyZy RzpyZsZõµ¤n iyaõjxjy KxY¡KjxY§ AcyKixn¡Kn¡I. dÏy¤m

Pmdµ¬

¥exm¡I

BöMtµny¤m

AZõxöMtµn¡I

Z£eëyjymøxÀ AZ£eëyj¡¤U öeKUdµn¡ixY§. F¥Zx PymZ¡ ¥dUy¤jU¡¯¡px9 d¤Ï pyk¢eix¯¡Ë emZ¡I CË¡ si¢tÀy«

Fo¡¥Ë

«¯¡Ë¡.

Aµ¤d

dxI

j¡×pk¡¤U

RzpyZ¤À

dÏ¡¤U

pybõxhõxsI

A±kxhõxsÀym¢¤U

¥exm¡I, Alypy¤d

dÏym¢¤U pk¶¡ Kx¼¡Ë¡.

¥dUy¤jU¡¯¡pxdmø, ily¶§ dyµ¤n

Ap¤k

¤Zxoymy¥m¯¡

dÏ¡¤U

RzpyZ

el»¡pyU¡pxd¡I

ixZ£Kx

AZy«

dyˡ

poyKx¼yKnxjy KxY¡Ë¡.

¤Kx½§

FÇydyµ¤d

sûÇix¯¡px¤dË

poyKny¤m

BjyÀz

k¡Ë¡? ¥PxbõI Bp4Ày ¯¡px¥dx,

A¥dûry

¯¡K¥jx

¤PСpx¥dx

Bk¡iymø.

RzpyZ¤À

pyksix¯¡Ë

RzpyZ

Fpy¤Uj¡I.

mhy¯¡Ë h¢iy¤j

CZy¤dx¤¯

pk¡À¡pxd¡× dÏym¡½xKY¤iË¡ BöMty¯YI.

~ 58 ~

cdI

dyµn¡¤U hxpixY§ Hkl¡Zy öqiI dyµ¬


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

jxöZKny«

i¡µyÀxo¡Ë

Rm¥ZxYyKny«

AikÀyk¡Ë¡

pz½¡I poyK¤n b4qy¯¡px9 C˧ Bk¡I ZÐxlmø. Pym K¡lpxjy ¥exK¡ËpkxY§ AcyKp¡I. pym¥jlyj id¡rõ4, Apky« KxY¡Ë pyq¡Æy¤j B¥pxnI il÷¡×p4¯¡ d«K¡ËZyd¡ öqiy¯¡Ë¡. e¡Zyj

A¥dûrYI

em4¯¡I

D½xKxÀZydx«

pz½¡I

RzpyZjxöZ Aµ¤d Z¤ËjxK¡Ë¡. Zmi¡lKn¡¤U k±yZx¯nxY§ C¥eðxo¡× R͵¬. e¥± dxI B¤k¥jx eoy¯¡Ë¡. FËx« Zyky¤K p˧ di¡¯§ AU¡À Zmi¡lj§¯§ C¦ Zmi¡lj¡¤U K¡lp¡ ekytky¶¡

¤KxU¡¯¡px9

¥exjyilj¡Ë

¤¤diyryK

sxcy¯¡Ë¡¥½x? s¡Lµ¤n

Fpy¤U¥jx

A¥dûry¶

poyKny«

Zn¯¤eðU¡Ë C¦ R͵¬¯§ Hk¡ DY4ѧ GK¡px9 Bk¡½§? Apky¤m

A¹Z¤j

eVyeðy¯¡px9

Koyj¡I.

A¥dûry¯¡px9 Zmi¡lKn¡¤U

B4¯§

Ap¤k

pyq¡Æy¯¡

ixöZ¥i

Aµ¤dj¡×p¤k k±y¯¡px9 sxcy¯¡. C¦ KxmN¼Ày¤©÷ Ahyixdp¡I,

A¹Z¤j

¥dUy¤jU¯¡I

F˧

pybõxhõxsI

FöZ

¥exm¡I,

¥dUy¤jU¡¯¡pxdmø,

ily¶§

CmøxZx¯xd¡× j¡pRdµ¬

Alyp¡I

Tx9

BöMty¯¡I?

dÏ¡¤U

A±kxhõxsÀym¢¤U dyµ¤n

¤Zxoymy¥m¯¡

Alypy¤d el»¡

pyU¡pxd¡I AZy« dyË¡ mhy¯¡Ë cdI ¤Kx½§ C¦ h¢iy¤j dyµn¡¤U sûÇix¯¡px¤dË hxpixY§ Fpy¤Uj¡I. CZy¤dx¤¯ Hkl¡Zy

pk¡À¡pxd¡×

öqiI

dÏym¡½xKY¤iË¡

dyµ¬

BöMty¯YI. Rzpy¶¡ ¥dUy¤jU¡¯¡pxd¡I, KxYy¶¡ ¤KxU¡¯¡pxd¡I, pycy¤jo¡Zy DU¶¡Kn»pj§¯¡

pz½¡I

dpRzp9

~ 59 ~

eKkxd¡I

dyµ¬¯¡


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

sxcõixK¡¥ix? Alyjymø FËxY§ DÀk¤i´y« dyµ¤n ¥mxKÀyd§ DeKxkyKnx¯¡px9 CË¡I dyµn¡¤U idsþ§ BöMty¯¡Ëy¤møË¡ P¡k¡¯I. Cpy¤U dxI A¥dûry¯¡Ë¡... e¥± B¤k A¥dûry¯¡Ë¡ FË ¥PxbõI ¥Pxbõixjy Ap¥qry¯¡Ë¡. 

~ 60 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

11. C¦qûk9 iZ sIk±K¥dx?

BÃyK BPxkõ4 C¦qûk¤d K¤½Àyjpkxjx« Ap4 elj¡I iZ sIk±Kdmø ¤¤bpI. FËx« KeUZj¡¤U i¡LiYy» BPxkõ4 iZÀy¤©÷ sIk±KdxY¡ ¤¤bp¤iË¡ Rdµ¤n pyqûsyeðy¯¡I. c4ÏI dymdy4À¡K, dÍjy¥m¯¡ id¡rõ¤d pyny¯¡K CZxY§ C¦qûk¤©÷

ApZxkµnxjy¤¯xפ¼,

¤¤bp¤¤PZdõixK¤¼

öeeºÀyd¡ d«K¡ËZ§. iZöeixYyK¬ em¥eðxo¡I Zµn¡¤U m±õI

~ 61 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¥dUy¤jU¡¯¡px9

De¥jxMy¯¡Ë

dxiixY§

C¦qûk¤dj¡I,

A¥Zx¤Uxeði¡× ¥öqr§Vpyq¡Æ¤kj¡I. e¥± iZ¤À k±y¯¡px9 AË¡I

CË¡I

C¦qûk¤©÷

C¦qûk9

BöMtµ¬

BöMty¶y¼ymø, Ad¡sky¶§

KxkYI

Hk¡

Bjy¼ymø.

iZp¡I

AZ¡ixöZimø,

Aµ¤djx¤Y´y« B iZÀyd¡ Z¤Ë C¦qûk sx±xZ§¯xkI D½x¥j¤d. iZµ¬

CË¡

iZ¥dZx¯9ix4¯¡

sIk±YI

d«K¡Ë

öeÓxdµ¬ ixöZixY§. öKysë¡ CË¡ RÍI ¤Kx½x« BbõI ¥PxbõI ¤PСËZ§

Z¤©÷

¥eky«

iZÀy¤©÷

i¡Kny¤m

dU¯¡Ë

dyZõöeqﵤnjxjyky¯¡I.

KxÇpmjixjy

CË¡

¤¤bpdxiI

Fmøx

Ómµnym¡I Dj4Ë¡ dy«¯¡Ë¡. CZmøxjyk¡Ë¡ ¤¤bpPyÇjy¤m si¢tI. C˧ AZyd¡×y« C¦qûk¤d Znj§¯¡pxd¡× öqiixY§ Fpy¤Uj¡I.

FËx«

C¦qûk9

Znj§¯¤eðU¡Kjy¤møË

sZõI

B4¯¡I Alyjymø. ¤¤bp¥gxcI dræ¤eð¼ e¡¥kxtyZ4 iZÀyd§ AiyZ öexcxdõI dmÜ¡I. CZ§ Apk¡¤U RzpyZöeqïixY§. iZI FËZ§ dͤj

öebxdI

¤PСpx9

id¡rõ4¯¡

mhy¶y¼¡×

poyjxY§.

ekyiyZyjy« dyË¡ iZ¤À pyhxpdI ¤PС¥Ìx¬ B iZÀy¤©÷ FmøxpoyK¬¯¡I Hk¡ pxZym¡I Z¡l¯¡px9 öexeëimø. B iZÀy¤d djy¯¡Ë

BPxkõk¡¤U

Z¡lË

sizedixY§

BK4ry¯¤eðU¡Ëp¤k

põZõÓdx¯¡ËZ§.

ixl÷yily¯¡px9

iZI

Koy»Z¡

põ°yKnym¢¤UjxY§.

sIk±YI

K¢Ux¤Z AcyKI

AZy¥m¯§ PkyöZ¤À

öep4Ày¶¡KxYy¶ Bpqõ¤eðU¡Ëp4

pnk¡px9 ¥ixtiymøxÀpkxY§. pnk¡px9 BöMty¯¡ËZ¡ iZimø, iZ¤À

djy¥¯½pkxY§.

CË¡

h¦ZyKZ¤j

P¡l÷yeðl÷yj¡×

iZöeÓxdµnxY§ Fpy¤Uj¡I. Cˤm C¦ iZÀyd¡ öeKxqI eK4Ëp¤k iVj9ix¤kË¡ KxY¡ËpkxY§ BPxkõky« AcyKp¡I. ~ 62 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Ap4

BöMty¯xÀ

Fmøx

h¦ZyK

s¡Lµn¡I

Cp4

BöMty¯¡Ë¡. ¤¤bp¤À¥eðxm¡I Pym ¥mxK¥À¯¡ ixl÷y Zµn¡¤U sxöixRõ¤À pn4À¡ËpkxY§ Fpy¤Uj¡I. iZI

F¥eðxo¡I

Hk¡

BÃx4ÁZ¥jx¤U

pyqûxs

BPxkÀy¤©÷

pyqûxs¤À

ix4MÞI

ixöZixY§.

Ad¡r§Vy¯¡Ë

põ°y¯§

Ad¡öMtµ¬ mhy¯¡Ë¡. Cpy¤U RzpyZ dy4ÏmZj¡I, ¤pUyeð¡I, pyq¡Æyj¡I Hk¡ põ°yj¡¤U ekyiyZyK¤n dz¯yKnj¡Ë¡. c4ϤÀ sIk±y¯YI FËZxY¡ ¤¤bpÀy¤©÷ öep4Àdµn¡¤U D¥ÅqI. Cpj§¯¡× põ°yK¤n ¤¤bpI K¤½À¡Ë¡. iZÀy¤©÷ Bc¡dyK i¡LI, põ°yj§¯¡ mhy¯¡Ë h¦ZyK s¡Lµ¬ A¥ZeUy pz½¡I mhy¯¡K FËZxY§. Hky¯« RzpyZ¤À s¥Çxryeðy¶ s¡Lµ¬ iZÀy¤©÷ ¥eky« mhy¯¡¤iËZydx« AZy¤d dymdy4À¡px9 iZ¤À

q°y¤eðU¡À¡ËpkxY§

AcyKp¡I.

sûÇI

RzpyZ

s¡Lµ¬¯¡ ¥p½y iZ¤À sIk±y¯¡¥Ìx¬ AZy¤©÷ jax4Á D¥ÅqI

fmöebixpymø.

BÃxpy¤d

pyq¡ÆzKky¶§

qkzk¤À

pyq¡Æix¯xd¡× öqiixKYI dÏ¡¥UZ§. GZ§ D¥Åq¥Àx¤U HËy¤d dy4Ïy¯¡Ë¡¥px

AZy¤©÷

fmp¡I

A¥ZkzZyjy¥m

di¡¯¡

mhy¯¡Kj¡×¡. s¦Kkõµn¡¤U

AiyZöhiI

d¤Ï

e¡Zyj

b4qdÀy«

dyˡ

ey9ixl÷¡I, Kxo§P eðxU¡K¤n CmøxZx¯¡I, dxi¥cjI iZ põ°yKnx¯y Zz4¯¡I.

iZI

Bk¡

Óxey¶¡¥px,

B

põ°yj¡¤U

b4qdµnxKYI AZy¤d A¥dûry¯¡Ëpky« D½x¥K½Z§.

~ 63 ~

RzpyZ


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ZõxMp¡I

ZõRy¯m¡ixY§

Hk¡

dͤj

¥mxKÀyd¡

d«K¡ËZ§.

sûx4ÁZ K¡l»¡, d¤Ï ilË¡ öep4Ày¯¡px9 Koyj¡I ¥Zxl¡I dxI

ixl÷¤eðU¡KjxY§.

dyµn¡¤U

dym

dy«eðydxjy C¦qûkdxiI De¥jxMy¯¡ËZ¡ ixY§

CË¡

ixöZ

iZµ¬.

iZ¥À¯x¬

Dj4Ë

ZxY¡

id¡rõ9;

AZ¡¤Kx½¥mø iZµn¡I põ°yKn¡¤U

em

B

¤PСpx9 id¡rõ4¯¡ mhy¶y¼¡× poyjxY§. iZI Bk¡ Óxey¶¡¥px, B

põ°yj¡¤U

RzpyZ

b4qdµnxKYI

AZy¤d

A¥dûry¯¡Ëpky«

D½x¥K½Z§.

¥mxKÀyd¡ d«K¡ËZ§. sûx4ÁZ

FËx«

Ad¡jxjyK¬¯xY§

K¡l»¡,

d¤Ï

öep4Ày¯¡px9

ilË¡ Koyj¡I¥Zxl¡I

dxI ixl÷¤eðU¡KjxY§. CË¡ dÏ¡¤U BöMtµ¤n

öeZyj¡×

A¥dûrYixjy

AZ¡½xK¡Ë¤Z´y« AöZj¡I

öebxdI

¥eky«

ZK4Ë¡

Z¡Uµ¡KjxY§.

dͤj

ZõxMp¡I ZõRy¯m¡ixY§ Hk¡ dͤj

ekxRj¤eð¼x« iZI

FËZ§

BÃyK

Dj4Ë¡ dy«¯¡ËZ§? B põ°y

iZI

ekxRjI

iZ¤À

P¡k¡¯y¯n»¡.

AZyd¡ sIhpy¯¡Kjymø. cx4ÏyKZ

py¼y¼¡×

dÏ¡¤U

öep4ÀyK¬

CË¡

id¡rõ¤k

¥pbdyeðy¯¡Ë¡. BÃxpy¤©÷ sIk±Yp¡I, dͤj dymdy4À¡px9 idsþyd¡ q°y d«K¡Ë q°yj¡ixY§ C¦qûk9. D¥ÅqÀy« K¡lp¡K¬

pk¡I¥Zxl¡I

K¡lj¡KjxY§.

C¦qûk¤¤PZdõI

B

põ°yKny«

CZy¤©÷ p4Ædp§ C¦qûk¤©÷ h¦ZyK p4Ædpyd§

CUjx¯¡Ë¡. ~ 64 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

BÃzK

K¡lp¡K¤n

s¦Lõix¯yjx«

ixöZ¥i

iZÀyd§

Aeð¡l¥À¯¡ põ°yK¬¯§ Djk¡px9 sxcy¯¡. dyr§Vjymøx¤Z sûZöÇdxjy Rzpy¯¡pxd¡× AiyZ BöMtixY§ CË¡ põ°yK¤n ZK4¶jymx¯¡ËZ§. ¥kxMixY§.

CZ¡

põ°yKn¡¤U

iZ¤À

Kx4Ë¡ZyË¡Ë

iZb4qdI

Fµ¤d

Kõx9s4

h¦ZyKZj§¯§

Aeð¡l¥À¯¡ Dj4ÀxI? CË¡ dÏ¡¤U BöMtµ¤n öeZyj¡× A¥dûrYixjy

iZ¤À

P¡k¡¯y¯n»¡.

BkxcdKn¡I,

öex4ÁdKn¡I ixl÷yily¯¡ËZ¡¤Kx½mø iZI fmi¡×ZxK¡ËZ§, ily¶§ AZy¤d Ad¡r§Vy¯¡Ë põ°yKn¡¤U ¥sïtp¡I, öep4Àdµn¡I iZÀyd¡ e¡Zyj AUyÓxdi¡½x¯¡Ë¡. G¥Zx Pym dÍKny« sIZ£eëkxjy, AZxY§ C¦ iZÀy¤©÷ m±õ¤iËlyjx¤Z pyny¶¡ elj¡ËpkxY§ CË¡ AcyKp¡I. RzpyZÀy¤m dÍjxY¡ ¤pny¶¤i˧, dxI D¬¤¯x×¡Ë iZÀy« dy˧

Dj4Ày¯x¼¡px9

Koy»x«

KxmN¼µ¬¯¡

Z¤Ë

põZyjxdI sIhpy¯¡I. C¦qûk¤d iZ sIk±Kdxjy KxY¡px9 CUjxjx«

AZ§

ekxPjÀy¤©÷

KYêyjxY§.

RzpyZÀyd¡

pyq¡Æyj¡¤U ixl÷I BöMty¯xÀp4 AZy« AUyi¤eðU¡Ë¡. di¡¯¡ põZyjxdµ¬

Bpqõiymø

FË¡

¥ZxË¡ËyU¥ÀxnI

dÏ¡¤U

iZx¥dûrYI ekxRjÀy¤©÷ p¯ymxY§. e¡Zyj Alyp¡I, ¹xdp¡I, i¡Lp¡I d«K¡px9 öexeëixY¡ iZI. iZÀy¤©÷ Rzp9 AZy« öep4Ày¯¡Ë id¡rõk¡¤U dÍj¡¤U öep4ÀyKn¡I, PyÇKn¡ixY§. iZI id¡rõ¤d dy4Ïy¯¡pxd¡× bypõ¤¤PZdõixY§. BÃxpy¤©÷ sIk±KkxY¡

iZxPxkõ9ix4,

FËx«

Apk¡¤U

sIk±YI

gxmyqixj iZh°yjym¡I, K4ϵnym¡I BjyÀzk¡¥Ìx¬ pmyj

~ 65 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ekxRjixY¡ sIhpy¯¡ËZ§. Cpy¤U C¦qûk¤d BÃzK-Djkµ¬ di¡¯¡ d«K¡Ë q°yjxjy Zyky¶lyjx¤Z, iZK4ϵn¡¤U ixöZI AÀxYyjxjy KxY¡Ë kzZy FÇ¡¤Kx½¡I ekxRje¢4YêixY§. Cpy¤U

C¦qûk9

dylj¡Ë¡.

iZÀy¤©÷

jax4ÁÀy«

sIk±Kdxjy

iZxPxkõ9ix4

dÏ¡¤U

idsþy«

iZÀy¤©÷

BÃyK

h°yjy« Dj4Ëx« ixöZ¥i C¦qûk¤©÷ Óxdµ¬ dÏnym¡×Z¡ ixl¡Kj¡×¡. dÏ¡¤U D×y« C¦qûk¤¤PZdõI K¡ljyËyU¥ÀxnI KxmI

h¦ZyKZ¤j

p4Æyeðy¯¡px9

ixöZ¥i

dÏ¡¤U

idsþ¡

põöMZ¤eðU¡. Cpy¤U sIhpy¯¡ËZ§ iZÀy¤©÷ e¢4Yê A4ÁI idsþymxKx¤Z

Ad¡r§Vxdµnym¢¤U

b¡kyZe¢4Yêixj

ApÓ

öeqïs´z4Yêix¯¡I. d«K¡Ëymø, sixcxd¤À

dy4Ïy¯¡Ë

GZ¡

põ°y¥jj¡I

FÇ¡¤Kx½¡I

CË¡

KxkYI

iZ¤À

iZI

iZ¤À

P¡l÷yeðl÷yjxY§.

em¥eðxo¡I

qxqûZ

A¥dûry¯¡ËZ¡

Apsk¤À

sixcxdI ZxZ§KxmyK

Apy¤U

dy˧

Dj4À¡px9 CË¡ id¡rõiZxPxkõ9ix4 BöMty¯¡Ëymø. KxkYI sûjI DY4Ëp4¯¡ ixöZ¥i il÷¡×p¤k DY4À¡px9 sxcy¯¢. Cµ¤d HkpÓ¤j ¥dkyU¡px9 di¡¯¡ öZxYyj¡½xKYI. iZ¤À AZy¤©÷ BÃzKZjy« Dj4¥À½Z¡ iZxPxkõ9ixkxKYI. Apky« C¦qûk¤d b4qy¯¡¥Çxl¡I iZ¤ÀK¡ly¶¡× Zmi¡lKn¡¤U b4qdI HÀyky ixl¡I. Cpy¤U iZÀym¢¤U jax4Á C¦qûk i¡LI KxY¡px9

RdÀyd§

ApskI

¤KxU¡¯YI.

d¤Ï

ilˡ

öep4Ày¯¡¥Ìx¬ si¢tÀy« dxI BjyÀzk¡KjxY§. iZÀy¤©÷ sIk±Kdmø jax4Á

C¦qûk9,

¤¤pÀy¤©÷

FËx« i¡Lp¡I,

iZÀym¢¤U

b4qy¥¯½Z¡

RzpyZp¡ixKYI.

Cpy¤U

Adõix¯¤eðU¡Ë ¤¤bpÀy¤©÷ poyK¬ e¡Zyj Ad¡hpÀym¢¤U

~ 66 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

di¡¯¡ mhy¯¡px9 ZÐxlxp¡K. RzpyZÀy¤©÷ pyqxm b4qdµ¬ K¡lj¡¥Çxl¡I dÏ¡¤U i¡Ëym¡× FmøxÀy¤©÷j¡I poyK¬ AU»¡ Z¡Uµ¡KjxY§.

Cpy¤U

iZ¤À¥eðxm¡I

pyqxmix¥¯½

id¡rõ4

AZy¤©÷ öep4Àd¤À ilË¡¥exjy, sûjI Ac:eZy¯¡Ë bjdzj ApÓ FÇ¡¤Kx½¡I AhyKxiõimø. C¦ RzpyZ sxtPkõ¤À HË¡ ixl÷yilyj§¯¡px9 poyKn¡I

dÏ¡¤U

Dj4Ày¤j´y«

C¦qûk

b4qdp¡I

iZxPxkõ9ixk¡¤U

ixöZ¥i

C¦qûk9

iZÀy«

¥ixPyZdxK¡Kj¡×¡. 

~ 67 ~

dyˡ


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

12. B¥Nxrµny« AUyiZûI

Fpy¤Uj¡I

B¥NxrZyiy4eðxY§!

FÇydx¤Y˧

Bk¡I

¥Pxby¯¡Ëymø. öKysë¡is§ pk¡¥Ìx¬ B¥Nxry¯¡K, RzpyZÀy¤m bydµ¤nmøxI öe¥ZõKZKn¡×Zx¯¡Kjxjy DmKI. FÇydyµ¤d B¥NxrI dUÀ¡Ë¡ FËZyd§ B4¯¡I DÀkiymø. py¹xdp¡I, Alyp¡I

¥dUyjpk¡I,

CZyd4ÁI

BÃzKZj¡¤U

Alyjx¤Z

dy4¸zpix¯yjZxkxY§?

Djkµny«

B¥Nxry¯¡Ë¡. dyµn¡¤U

dÏ¡¤U

FÀyjpk¡I idsþx±y¤j

sûx4ÁZ¥jx,

A¤mø´y«

ixcõiµ¬ emöexpqõI dyµ¥nxU¡ elj¡¥Ìx¬ dyµ¬ ¤PÐx¤iË¡ ¥ZxË¡ËZx¥Yx,

B4¯¡I

Alyjymø

Fpy¤UjxY¡

dxI

ekxPj¤eð¼¤Z˧! RÍbydI G¤Z˧ AlyjxZyk¡Ë Hk¡ Zmi¡l... Apk¡¤U i¯¬ Amðixjy Aly»¡ RÍbyd¤À K¡ly¶§. Apk¡¤U

~ 68 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Zmi¡l

C˧

Hk¡

RÍbydI

Koyj¡¥Ìx¬

AU¡À

RÍbyd¤À

KxÀyky¯¡Ë¡. F¤Çx¯¥jx emZ¡I

¤KxU¡¯¡pxd¡×Zxjyk¡Ë¡

Ky¼Y¤iË

Bk¡¤U¤jx¤¯¥jx

pyny

FË¡I ¥sïty¶yk¡Ë¡, Apk¡¤U

RzpyZI

¤¤bpÀy¤©÷

ZöZeðxUymxY§.

FË¡I

pkbxdixY§

B

KxÀyky¯¡Ë¡.

Ap4¯§

Fmøx

RÍbydµ¬.

CË¡

bypsÀy«

dÏ¡¤U

eyZx¯Íx4

bydµn¡I

HËxjyk¡Ë¡.

sIsxky¯¡ixjyk¡Ë¡.

RzpyZÀy«

Ap¤kË

¥gxcõI

Zyky¶lyj¡px9

Ap4¯¡ sxcy¶¡. Hx¥kx

bydµnym¡I

¥mxKpyeYy

dyµ¤n

AUyi¤eðU¡À¡Ë dykpcy Kxkõµ¬

dmܡˡ.

Cpjy¤mø´y« RzpyZI

dÏ¡¤U

CmøxZxK¡¥ix

Hx¥kx

¥dxÌ¡Kn¡I

RzpyZ¤À

pyRjy¯¡pxdxY§, AZy¤©÷

FËx«

AÇõÀy«

RzpyZpyRjI ¤jU¡À¤ZmøxI

¤Kx½¡

dyµ¬ ¥dUy

Ppl÷¡¤Kx¼jy«

FË¡ emk¡I hj¤eðU¡Ë¡.

Flyj¡ËZ¡¥ex¤m B¯¡Ë¡! ey¤Ë

B4¯¡I HË¡I Zyky¤K

FÇydxY§

¥Pxby¯¡px9

¥dxÌxPky¶Z§?

Hk¡¯iymø.

CöZj¡I

bydµ¬

dÏ¡¤U sIsÜxkI di¡¯¡ hxkixjyÀz4Ë¡! öMzl÷yIM§ Kx4W§ Cmøx¤Z Rzpy¯¡px9 Koyj¡¥ix? ¥mxKI dyµn¡¤U ¤¤Kjy« ZËyky¯¡Ë emZ¡I dx¤n Cmøx¤Z Bjx« dyµn¡¤U hxpI Fµ¤djxK¡I. Cpy¤U Rzpy¯¡px9 KoyjxÀpkxjy dyµ¬ Zz4Ëx« dyµ¬¯§ C¦ RzpyZÀy¤©÷

~ 69 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

A4ÁI Alyjy¤møË¡ P¡k¡¯I. Hx¥kx B¥Nxrµnym¡I dϬ emZyd¡I AUyiKnxK¡Ë¡. Hx¥kx ¥dxÌ¡Kn¡I RzpyZ¤À pyRjy¯¡pxdxY§, FËx« AZy¤©÷ AÇõÀy« dyµ¬ RzpyZpyRjI ¤Kx½¡ ¥dUy¤jU¡À¤ZmøxI Ppl÷¡¤Kx¼jy« Flyj¡ËZ¡¥ex¤m B¯¡Ë¡! ey¤Ë FÇydxY§ CöZj¡I bydµ¬ ¥dxÌxPky¶Z§? RzpyZ¤À pyRjy¯¡pxdxKYI m±õI,

F¥Çx e¢4ÀzKky¶¡ KxYy¯¡ËZydxKk¡Z§. Adpcy

¤ek¡Ëxn¡Kny« dxI e¤´U¡¯¡¥Ìx¬ C˧ Bk¡I ¥Pxby¯¡Ëymø sûÇixj BÃzKK¡lpy¤d K¡ly¶§. FËx« CˤmKny« KxY¡Ë h¦ZyKZj¡¤U

K¡lpy¤d

elj¡Ëp4

ixöZixjy

emk¡I.

Cpy¤U

dÏ¡¤U öep4ÀyKny« dxI exeðkxp¡KjxY§. Hk¡ ekyq¡Æ¤©÷ ¤ek¡Ëx¬, Ad¡ZxeI, BÃq°y Cp d«K¡pxd¡×Zxjyk¡Ë¡. CË¡ dÏ¡¤U cdsi£Æy¤j KxYy¯¡pxd¡×Zxjy B¥Nxrµ¬, gxtõixj kzZyjymxjy CˤÀ BÃzK PUµ¡K¬. Kidzjixj ¤pny¶µn¡I, pypyc ps롯n¡I Fpy¤Uj¡I dyl»¡dy«¯¡Ë¡. FËx« Hk¡ ¤ek¡Ëxny« öeKxqy¥¯½Z¡ dyµnxjyky¤¯, dyµ¬ pyn¯¡Knym¡I,

g¬g¡Knym¡I,

Cræ¤eðU¡Ëpkxjy.

pyq¡ÆkxKY¤iË ¥ixt¥ix, Zx«ekõ¥ix CË¡ em4¯¡I Cmø. gxtõixjpj¡¤U

¥ixUyjym¢¤U

pyq¡Æy¤j

il÷¡×p4¯xjy

KxYy¯¡K ixöZixY¡ emk¡I. AZ¡¤Kx½xY¡ dyµ¬ RzpyZÀy« dykxqeðU¡ËZ§. dyµn¡¤U öex4Ád, BkxcdxRzpyZI Cpjym¢¤U sû4MÞzjixjp dyµ¬¯¡

b4qy¯¡px9

ekxPj¤eðU¡Kjymø.

GZ¡

Koy»x«, K4ϤÀj¡I

~ 70 ~

dyµ¬

eyËzU¡

DbxszdZ¥jx¤U


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

KxY¡Ëpkxjy AcyKI ¥ek¡I. Bbyi öKysëõxdyK¬ öex4Ádjy« ¥Z¥Rx¥MxnµnxK¡I.

CË¡

pyq¡ÆÍx¤k

öeKxqÀym¢¤U

¥ZRsþ¡×pkx¯y dpzdöKysëõxdyK¬. dyµ¬ s¥Çxry¯¡px9 ¥p½yjxY§ B¥Nxrµ¤n KxY¡Ë¤Z´y« dyµ¬ AUyiKnxK¡I. KxkYI AUyiZûI FËZ§ G¤Zx˧ Cmøx¤Z pk¡¥ix Apy¤U dxI AsûÓkxK¡¥ix, Apy¤U dxI AUyiKnx¤jË¡ sxkI. ¤ek¡Ëx¬ Koy»¡ i¢ËxI bypsI AÏjeðÍx4 ¥jq¡py¤d KxY¡¥Ìx¬ öKysë¡ B

¤ek¡Ëxny¤m

BÃzKK¡lpy¤d

K¡ly¶¡

¥bpxmjÀy«

De¥bræx¯¥nxU¡ elj¡Kjxjyk¡Ë¡. dÏy¤m K¡lp¡K¤n KxYY¤iË öex4Ádj¡¤U BöMtixKYI Hx¥kx BPxkµn¡I, ¤ek¡Ëxn¡Kn¡I. dxI

AUyiKnxK¡px9

B¥Nxrµ¤n

KxkYI,

KxY¡¥ÌxnxY§.

p4Æyeðy¯¡pxdxKYI

B¥Nxry¯¡px9

FËx«

B¥Nxrµ¬.

dyµny¤m

AUyi

¥p½y

Alypy¤d

FËZ§

HËy«

sIZ£e§Zy¤eðU¡¥Ìx¬ ixöZI s£ræy¯¤eðU¡ËZxY§. sûZöÇdxKx9 Zx«ekõ¤eðU¡Ë AUyi, AUyijmø. KxkYI Ap¤©÷ idsþ§ C¦ gÊdÀy« dyË¡ k±¤eUY¤i˧ BöMty¯¡Ë¡½§. idsþx±y ikpy¯¡¤Ë´y«

dyµ¬

AUyiKnx¤YË¡

sxkI.

dyµn¡¤U

bypsµ¬ dyµ¬¯¡ d«K¡Ë Apskµ¬ pypycµnxY§. Hx¥kx bypsµn¡I dx¤nKny¤m B4¥¯x ¤pny¶I eKk¡pxd¡I, Rzp9 ¤KxU¡¯¡pxd¡ixY§. FËx« C¦ põ°Z CË¡I em4¯¡I Cmø. dx¤nKny¤m id¡rõ4¯¡ dÍ ¤PСpx9 BöMty¯¡Ë B¥kj¡I, B4¯¡I AUyiKnx¯¡px9 Koyj¡Kjymø. h±Y¬¯§, pös뵬¯§, pypyc

ps롯¬¯§

öejxsµnym¡I,

dxI

b¡kyZµnym¡I

AUyiKnxY§. Koyj¡Ëp¤k

dyµ¥n¯x¬ Hx4¯¡px9

Koy»x« dyµ¤n C¦ ¥mxKÀyd§ AUyiKnx¯¡px9 Koyj¡Kjymø.

~ 71 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

P¡l÷¡exU¡Kny¤m

öejxsµ¤n

Zyk¤»U¡¯¡pxd¡I,

Z¥×½p

sxcy¯YI.

s£ræy

id¡rõd¡

C¦qûk

e¢4Yêixj¡I

K½ly»§,

sûzKky¥¯½p

Z×y¯nj¡pxd¡I

id¡rõ¤d¯¡ly¶¡×Z§,

d«KYI

FËZxY§.

di¡¯¡ sûxZöÇõI

KxkYI

Z¤©÷

k¢esxb£qõi¡× id¡rõd¡ Z¤Ë¥eðx¤m sKmÀy« dyË¡I py¼¡ dy«¯¡px9 Koyj¡¤iË pyqûxsI. öKysë¡ ik¡h¢iyjy« eyqxPy¤©÷ ekz±Yµny«

dy˧,

sxtPkõµny«

dy˧,

Z¤Ë

AUyijx¯¡px9

AZy¥dxU¡

Zx«ekõI

d«Kyj

KxYy¯x¤Z

Hk¡µy¤j´y« di¡¯¡I AZ§ sxcy¯YI. G¤ZxË¡ dyµn¡¤U Bpqõµ¬ FË kzZyjy« mhy¯¡Ë¡¥px, AZy¤©÷ AÇõÀy« AZ¡ dyµ¤n AUyiKnx¯¡Ë¡. Cpy¤U BÃyK Kk¡À¡¤Kx½§ CZy« dy˧ Djk¡pxd¡× öexeëy dxI ¥dUy¤jU¡¯YI. dÏ¡¤U öex4ÁdKn¡I, cõxdµn¡I CöeKxki¡×p¤j ¥dUy¤jU¡¯¡pxd¡× A¥e±jxKYI. FmøxÀy¤dj¡I KxY¡Ë¡.

e¡Z¡Zx¯xd¡×

CˤmK¥n¯x¬

öqiI

¤i¶ixjy

em

B¥Nxrµnym¡I

emZy¤dj¡I

D½x¯¡Ë

id¡rõ9 Alyj¡Ëymø, dxI e¡Z¡Zxjx« GZ¡I e¡Z¡ZxK¡I FË py¹xdI.

emZy¥dxU¡I

dxI

KxYy¯¡Ë

Zx«ekõI

dÏ¡¤U

ekxPjÀy¤©÷ poyKnxY§. FmøxÀy¥dj¡I Alyj¡ËZy« ¤Zl÷ymø, FËx«

HËyd¡I

AUyijxKxZyky¯¡px9

di¡¯¡

KoyjYI.

RzpyZÀy¤©÷ e¡Z¡i dyµn¡¤U id:sþx±yj¡I, öep4ÀyKnym¡I dÍ PyÇy¯¡¥Ìx¬ ilË¡¥exjy¼§

mhy¥¯½ZxY§. e¡Z¡poyK¤n

FËx«

¥ZU¡Ë¡.

ixl÷ixY¡ id¡rõ¤d e¡Z¡Zx¯¡ËZ§.

~ 72 ~

C˧

B

AZ¡¤Kx½¡

poyK¬ idsþy¤©÷


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

RzpyZxpqõµ¬ K¡lj¡I ¥Zxl¡I

dyµ¬¯§

e¡Zyj

Hk¡

b4qdI

F¥eðxo¡I

t£bjÀy«

Dj4Ë¡

pk¡ËZ¡ dykxqK¬ ixöZI. CZy«

mhy¯¡KjxY§.

dyË¡ Kjl¡px9 dÏ¡¤U Hk¡¯I

t£bjdyk¢eYµn¡I

pm¡ZxKYI.

PyÇKn¡I

öeKxq¤À

ixl¡¥Ìx¬

dyµ¬

Cˤm

BÃxpy¤©÷ pty¯¡pxd¡×

ZÐx¤lU¡eð¡ di¡¯§ BpqõixY§.

K¡lp¡K¤nË¡ dyk¢ey¶p CË¡ dÍKnxjy ¥ZxË¡I. AZydx« Fmøx bydµn¡I ¤¤bpI ZË dÍK¤n

Zyky¶lyjxd¡×

AUyiZûI

FË¡

DexcyKnxKYI.

elj¡¥Ìx¬,

B¥Nxrµny«

FÇyd¡¥p½y

GZ§

D¥ÅqÀy«

B¥Nxrµ¬ BPky¯¡Ë¡ FËZxY§ AZyd¡ÀkI. dyµn¡¤U h¦ZyK

sIZ£eëy¯¡

¥p½yjxjx«

dyµ¬

AMxcK¡oyjy«

pzo¡KjxY§. ¥ixq e4ÑZÀy« dy˧ pk¡px9 Zxisy¯¡¥Ìx¬ Cösx¥j« i¯¬ Apk¡¤U B¥NxrÀyd¡ ZÐxlxjy. FËx« AZ§

Apk¡¤U

BKixd

jxöZj§¯¡

Z¤Ë

öeqïixjy

Zz4Ë¡.

AZ¡¥ex¤m dxI FU¡¯¡Ë Pym Zzk¡ixdµ¬ d¤Ï ixöZimø, d¥ÏxU§ gʤeð¼yky¯¡Ë öeKxq¤iËZ§

Fmøxp¤kj¡I

dyµn¡¤U

AUyiKnx¯¡I.

BÃxpy¤d¯¡ly¶¡×

dpzdixj

AlypxY§.

B

Alyp¡ p4Æy¯¡I ¥Zxl¡I dyµ¬ si¢tÀy« põZõÓkxK¡I. dyµ¬

si¢t¤À

BÃxpy¤©÷ FËx«

dxI

K£e

hj¤eðU¡Ëy¤mø´y« Ad¡hp¯¡Ëy¤mø˧

gmtzdkxK¡Ë¡

dyµ¬ A4ÁI.

FË4ÁI.

dyµn¡¤U AUyijxK¡K

gmtzdZ

dÏ¡¤U

põ°yZû¤À qyaymix¯¡I. dxI dÏnmøxZxK¡¥Ìx¬ di¡¯§ AhjI öexey¯x9

s¥´Zµ¬

CmøxZxK¡I.

~ 73 ~

CË¡

id¡rõK¡mI


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

BK¡mZ¤Kx½¡I,

hzZy¤Kx½¡I,

Bq´K¬¤Kx½¡I

emZ¡I

PyÇy¯¡px9 KoypymøxÀpkxjy¥eðxjy. F¥eðxo¡I t£bjÀy« Dj4Ë¡ pk¡ËZ¡ dykxqK¬ ixöZI. CZy« dyË¡

Kjl¡px9

öeKxq¤À dyµny«

dÏ¡¤U

Hk¡¯I

pty¯¡pxd¡× pyqûsëkxp¡K,

s¡ZxkõixK¡I. py¥pPdÀyd¡×

ZÐx¤lU¡eð¡ A¥eðx¬

py¹xdp¡I, Koyp¡

pm¡ZxKYI. dyµny¤m

Alyp¡I

em4¯¡I

di¡¯§

BÃxpy¤©÷ BpqõixY§. öep4ÀyK¬

di¡¯¡½§,

dræixK¡Ë¡.

FËx«

Cpy¤UjxY§

AUyi¤eðUxd¡I, ZKkxd¡I, gmtzdZjy« pzoxd¡I CUjxK¡ËZ§. ¤¤bpsûk¢eÀy¤©÷ DUijxj dϬ Hk¡ e¡Zyj b4qdÀy¥m¯§ DjkYI.

BÃxpy¤©÷

KykYµ¤n

dÏym¢¤U

KUË¡¥exK¡px9

Ad¡pby¯YI. Hk¡ id¡rõRÍÀy« ¤Pjë¡Zz4¯¡px9 Koyj¡Ë emZ¡I dxI ¤¤Kpy¼¡Knjk¡Z§. RzpyZÀyd§ m±õp¡I, öeZõxqj¡I, Dj4Ë pzox¤Z

b4qdp¡i¡½xjx« Dj4Ë¡

si¢tI

dy«¯¡px9

Ac:eZy¯¡Ë dyµ¬¯¡

emZym¡I sxcy¯¡I.

BÃsx±xZ§KxkI Hk¡ s£ræyj¡¤U sÌ¢4YêZjxY§. pzoxÀ id¡rõd¡ ixöZ¥i AZy« FÀy ¥Pk¡px9 sxcy¯¢. AZydxjy Hk¡ jxöZ di¡¯§ BkIhy¯xI. 

~ 74 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

13. cdI e¡À9 Zmi¡lj¡¤U k±yZx¥px?

cdp¡I,

si£Æyj¡I

e¡À9

Zmi¡lj§¯¡

K¢¼xjyÀz4Ë¡.

k±y¯¡px9 Koyj¡¤iË¡ cd¤À¯¡ly¶§ Ap4 eVy¶¡. FËx« C¦ si£ÆyKny« Ap4¯§ AdõixK¡ËZ§ Ap¤kjxY§. FÇydxY§ RÍI ¤Kx½¤ZË sZõI Ap4 ex¥UilË¡! s4ÑZy¥dj¡I cdI ¤Kx½§ An¯¡px9 Z¡Uµy. Fµ¤dj¡I eYI sÌxby¶x«, ixdõZj¡I, AIMzKxkp¡I mhy¯¡¤iË ¥ZxËmy« pmyj jxöZjymxY§ Gpk¡I. Fmøxpk¡I jxöZ¤PÐ¡Ë poyKny« iUyK¢Ux¤Z jxöZ ¤PСËpkxjy AcyKp¡I. dyµ¤n k±y¯¡px9 dyµ¤n ¤Kx½¡ixöZ¥i sxcy¯¢. dyµny¤m BÃx4ÁZj¡× idsþ¡ KVydix¯¡px9 dyµn¡¤U cdÀyd¡ Koyj¡I. cdI p4Æy¯¡¥Ìx¬, At´xkp¡I, cx4ræõp¡I

~ 75 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

dÏy« p4Æy¯¡I. CZ¡¤Kx½¡ emZ¡I ¥dUx¤iË¡I, HËyd¡I Z¤Ë ¥Zxmðy¯¡px9 Koyjymø FË¡¤ix¤¯ Alyjx¤Z idsþy« cky¯¡I. Aµ¤d öep4Ày¶¡ RzpyZ poyKny« Zn¯¤eð¼pkxY§ AcyKp¡I. dyµ¬¯§

B¥kxMõp¡I,

cdÀyd§

A4Ái¡×¡.

dmÜxZyky¯x9 K¡»yd¡

CZ¡p¤k

px4ÆKõ¤iË

gmp¡I

D¤½´y«

dyµ¬¯¡ cdÀyd¡ pycy

ixöZ¥i

dyµn¡¤U

px4ÆKõp¡I,

ikYp¡I

sxcy¶y¼ymø.

Rdy¶¡pzY

Fo¡ZxZyk¡Ëy¼ymø.

FmøxI

Alyjx¤i´ym¡I AZy¤©÷ öep4Ày ebÀy« emZy¥dj¡I Alyjx¤Z ekxRj¤eðU¡ËpkxY§ AcyKp¡I. eYÀyd¡ emZ¡I sxcy¯¡¤iË¡ el»¡

öep4Ày¶

põ°yKn¡I

em

kxöræµn¡I,

sxi¢tyK

põpÓKn¡I,

Fpy¤U?

dyµn¡¤U cdI ¤Kx½¡

RzpyZÀyd¡

K¡¤l

eVyeðy¯¡Ëpkxjyk¡Ë¡

ZyÍK¬

sxcy¥¶¯xI, Apy¤U

¤PÐx9 FËx«

dyµ¬¯¡

il»yk¡Ë¡

ixöZ¥i

AösëI

Aj¯¡px9

Koyj¢.

AZyd4ÁI

i¢mõµ¬

el»¡ k±yZx

¯¬; CË¡ dyµ¬ BöMty¯¡Ë s¡Lµ¬

öebxdI

¤PСËp

¥iUy¯¡px9

cd¥ix,

AZydxpqõixjp

d«Kyjx«,

dyµn¡¤U cdI qkyjxj

Ap¤k

kzZyjy«

pyny¯¡KjxY¡ e¡À9 Zmi¡l.

sûzKky¶Zmø.

k±yZx¯¬

FË¡

qkyjxj exZjy« cdI sûk¢ey¯¡Ë Hkx¬¯§ B¥kj¡I eYI De¥jxMy¶¡ KzoU¯¡px9 sxcõimø. FËx« Acx4ÏyKixjy D½x¯¡Ë cdI CË¡ emkym¡I ZyÍj¡¤U i¡LI AYy»¡. AZydx« ekxPjp¯y¥m¯¡ id¡rõ9 pzY¡Z¡Uµy.

~ 76 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

eoj Zmi¡l K½yk¡Ë cdÀy¤©÷ ÓxdÀ§ cdÀy¤©÷ A¯µ¬ HÀykyj¡½xjy.

cdÀyd§

AUyijxjy

GZ¡öeKxkp¡I

cdI

sÌxby¯¡px9 qkzkp¡I, s¦Ékõp¡I pyl÷¡Knj¡Ë j¡px¯n¡I, s¦ÉkõlxYyix¤k De¥jxMy¯¡Ë

cdÀym¢¤U

e¡Zyj

cdI

öepYZKn¡I

sÌxby¯¡px9

FöZj¡I p4Æy¯¡¥Ìx¬

RzpyZÀy« Hk¡ öeKxqI dr§U¤e𼡠F˧ Alyj¡K. B¥kjxY¡ epyöZixjy Rzpy¯¡px9 Zyk¤»U¡¥¯½¤Z˧ B4¯¡I Alyjymø. RzpyZÀy¤m b4qdiymøxj§i PymZy¤d s4Ñ AcyKxkÀy¥m¯¡I pmy¶¡Kjl÷¡Ë¡.

e¥±

Cpj§¯¡×

Kxm¤¤b4Nõp¡I

dÏ¡¤U

RzpyZp¡I FöZixöZI di¡¯¡ Zyky¶lyp¡ d«K¡Ë¡½§? Hky¯«

Rzpd¡×

dÏ¡¤U

qkzkixjyk¡Ë¡

di¡¯§

Böqjixjyk¡ËZ§. C˧ cdI ¤Kx½¡¥dUy¤jU¡À ps롯nym¡I, hpdµnym¡I ex4¯¡Ëpkxjy AcyKp¡I. AZy¤©÷ s¥ÇxrÀy« Rzpy¯¡Ë

emk¡I

D½x¯yjp

RzpyZÀy«

RzpyZxÇõÀy« dyµ¤n

p˧

Kxkõµ¬

Fky»ymøxZxK¡Ëpk¡I,

dyµ¬

öe¥jxRdI

D½x¯yj

¤PСËZ¤møË¡I,

si£ÆyKn¡I,

Bqûsyeðy¯y¤møË¡I,

Zyky¶lyj¡¥Ìx¬

¥öqrV¤iË¡Kk¡Zy ps롯n¡I

Cµ¤dj¡×

dyµ¬¯¡

e¡À9

dykpcy öeZz±

mhy¯¡KjxY§. i¢mõµ¬ dræ¤eðU¡¥Ìx¬ Rzpd¡× gʵ¬ dxI D¥e±y¯¡I. AUyiK¤n, emk¡I.

eyËzU¡

cd¤iËZym¢¤U

Zµ¬¯xjy

RzpyZ

Zµn¡¤U

öep4Ày¯¡Ëp¤k

b4qdI,

i¢mõi¡×

stxjyK¤n,

dy4Ïy¯¡KjxY¡

RzpyZÀy«

ixöZ¥i

mhy¯¡Kj¡×¡. AZ¡ dræ¤eðU¡¥Ìx¬ AZyd¡ eKkI emZy¥dj¡I ¥dUy¤jU¡¯¡px9

cd¤iË

ix4Mޤ
~ 77 ~

De¥jxMy¶§

AZy¤d


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

k±yZxpx¯y Zz4¯¡Ë¡ emk¡I. FËx« Aµ¤d mhy¯¡Ëpj§¯¡ k°gʵ¥nx, BÃx4Á ¥sït¥ix D½xKY¤iËymø. BöMtµn¡I, öeZz±j¡I CmøxÀ ¥sïtixY¡ ixZxeyZx¯n¡¥UZ§. Ap4¯¡ Zµn¡¤U i¯¬ pn4Ë¡ pm¡Zxjy KxYY¤iË ¥ixtI ixöZ¥ij¡×¡. FËx« RzpyZÀy¤©÷ poyKny« C¦qûkh°yj¡I, dÍKn¡I

FmøxI

D¥e±y¶¡×

e¡À9öepYZ

Zmi¡lj§¯¡

py×m¡K¬ D½x¯¡I. di¡¯§ Adõixjy ¥exK¡Ë dÍKn¡¤U RzpyZI pz½¡I

eVyeðy¯¡px9

Bk¡½xK¡I?

AmðI

dͤj

dÍjxjy

sûzKky¶§, AZxK¡I sZõ¤iË¡ ely¥j½y pk¡¥ix? HËlyj¡K, i¢mõµ¤n

dÏ¡¤U

RzpyZ hxMix¯¡px9

di¡¯¡

Zx«ekõp¡I,

ids¡I D½xKYI. RzpyZÀyd¡ k±yZx¯¬; ¤PСËp

i¢mõµ¬

el»¡

eVyeðy¯¡Ëpkxjyk¡Ë¡

CË¡ dyµ¬ BöMty¯¡Ë s¡Lµ¬ öebxdI

¥iUy¯¡px9

cd¥ix,

AZydxpqõixjp

d«Kyjx«,

Ap¤k k±yZx¯¬ FË¡ pyny¯¡KjxY¡ e¡À9 Zmi¡l. C˧ C¦ Zmi¡l BöMtµ¬ dUeðx¯YI FË¡ ixöZ¥i BöMty¯¡Ë¡×¡. Zµn¡¤U

öep4ÀyK¬

¤Kx½§

si¢tÀyd¡½xK¡Ë

ekxPjµ¤nK¡ly¶§ CË¡ emk¡I ¥gxcpx9ixkmø. Cµ¤d Hk¡ KxmN¼Ày«

sºky¶

öe4pÀy¥¯½¤ZË¡

dÏn¡I

Zyky¶lyj¡ËZ§

FöeKxkixY¡

DPyZixK¡I.

s4ÑZ¡I

¤¤bpÀy¤©÷ bxdixjy K½Zydx« cd¤À¥eðxm¡I cx4ÏyKZpy¼§ De¥jxMy¯¡px9 Koy» Zmi¡lj§¯¡ öejxsixjyk¡Ë¡. C˧ AZ¡ ixly cdI Zµn¡¤U ¥pY¤i´ym¡I

AÆûxdfmixjy K½§ AZy¤d Fµ¤d

c¢4ÀUy¯¡Ëpkxjy

~ 78 ~

emk¡I.

dxI

i¡9Z¢¯I


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¤KxU¡¯¡ËZ§ CˤmKn¡¤U i¢mõi¡× si¢t¥À¥jx, A¤mø´y« e¡À©dxMkyKZjy«, ¤KxU¡I¤pjymy« ijµy pzo¡Ë bkyöb¤k Zyky¶lyjx¤Z

dyµn¡¤U

føxl÷¡Knym¡I

Kxl¡Knym¡I

ZY¡eðy¤©÷

K¡eðxjiYy»¡ K¡ny4i Ad¡hpy¯¡Ë¥Zx? dyµ¬ ¥dUy¤jU¡¯¡Ëp, dyµ¬ pn4À¡Ëp¤jmøxI, dyµ¬ GZ§ D¥Åq¥Àx¤U

AZy¤d

¥dU¡px9

öqiy¯¡Ë¡¥px,

A¥eðxo¡×

dyµn¡¤U BöMtid¡sky¶xK¡I FËZyd¡ k½¡ e±iymø. dyµ¬ C¦ Zmi¡lj¡¤U k±yZx¯nxK¡px9 BöMty¯YI. dyµn¡¤U sZõsÊp¡I,

s¡Zxkõp¡I,

RzpyZdy4ÏmZj¡I

poyKnxY§.

dyµ¤n

A¥dûry¯¡¥Çxl¡I

AZyd¡× dyµ¬

e¡Zyjpkxp¡KjxY§. A¥dûrYÀy« d¤Ï k¢e¤eðU¡À¡pxd¡× ZxmðkõI

D½xKYI.

dyµ¬¯¡

ixöZ¥i

AU¡À

Zmi¡l¤j

dy4Ïy¯¡px9 Koyj¡. ixd¡ryKZ dræ¤e𼧠dyµ¬ dy4Ïy¯¡¥Ìx¬ dyµ¬¯¡½xK¡Ëp cdÀy¤©÷ pmyj ¥Kxnyn¯Ày« dyË¡×ZxKxI. AZ¡ pz½¡I si¢tÀym¡½x¯¡ËZ¡

pydxqKxkyKnxj

ZykixmKn¡I,

¤KxU¡IKxl÷¡Kn¡ixKxI. dÏ¡¤U D×ym¡× PyÇKn¡¤U hxpµnxY¡ dyµ¬

dy4Ïy¯¡Ëpjy«

KxY¡Ëp.

dyµ¬

PyÇy¯¡Ëp

dÍj¡¤U¥jx, ZyÍj¡¤U¥jx hxpixjy Zmi¡lKny¥m¯¡ ¤¤Kixl¡Ë¡. poyKx¼yKn¡I, ¤pny¶µn¡ixj id¡rõ4 Zµn¡¤U dympxkµ¬ sûeïZ¡mõixj

s¥Çxrµ¤n

RzpyZhxMix¯¡px9

BöMty¶¡

Zmi¡ljy« dræ¤eðU¡¥Ìx¬, AZyd¡Àkpxby dyµ¬ si£Æy¤jË¡ py¥qryeðy¶¡ dyµ¬ D½x¯¡px9 öqiy¯¡Ë dyµn¡¤U cdixY§. cdÀyd§ AUyiKnxKk¡Z§, FËx« cd¤À dÍjym¢¤U sûk¢ey¶§

~ 79 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

dÍjym¢¤U

si¢tÀyd¡

d«K¡px9

pypyc

poyKn¡½§.

Apy¥U¯¡× öejxYixY§ C¦ Zmi¡lj§¯§ BpqõI. RzpyZÀy¤©÷ K¡lp¡K¤n K¤½Ày ekytky¯¡px9 di¡¯¡ sxcy¶x« ixöZ¥i dx¤nKny¤m k±yZx¯nxK¡px9 di¡¯¡ Koyj¢. 

~ 80 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

14. Rz4Yêy¯¡Ë j¡pZûI

¤pmø¡pynyK¬ AcyKI Dj4À¡Ë RzpyZixY§ C˧ j¡px¯n¡¥UZ§. ¤F. Uy. ¥iLmKn¡¤U KUË¡pkp¡I, cdÀy¤©÷ öepxtp¡I, Fmøx ¥iLmK¤nj¡I Zxl¡ixlx¯y. j¡pZûÀy¤m q°yj¡I, j¡°yj¡I, g¡Æyj¡I A¥dK4.

¥jxMõixI Cpy¤U

pycI

De¥jxMy¯¡px9

py¥pKiymøxÀpkxjy,

KoyjxÀpkxjy Fpy¤U¥jx

Apsxdy¯¡Ëpkxjy emk¡I. q¡h öeZz±¥jxU¡ K¢Uyj RzpyZI Pym

öeqﵤn

¥dkyU¡px9

Koyjx¤Z

ZK4ËUyj¡Ë

kIMI

Fpy¤Uj¡I Dj4Ë¡ KxY¡Ë¡. ZZûÀyd¡I i¢mõµ¬¯¡I öes°y dræ¤eð¼¡

CË¡

j¡px¯ny«.

RzpyZÀy«

~ 81 ~

cdI

¤Kx½¡


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

¥dUy¤jU¡¯¡ËZ§ Zµn¡¤U s4Ñ pn4¶j§¯¡I B¥pxnI iZy FË iyaõjxj cxkYjxY¡ em4¯¡I. pypycµnxj s¥Çxrµny« iZyil˧ C¦qk9 dy4Ïy¶yky¯¡Ë C¦ qkzk¤À¯¡ly¶¡× ¥gxcI dræ¤eð¼§,

G¥Zx

Pym

A¹xZ¥mxKÀ§

Clµy¥eðxj

Adõid¡rõkx¥Yx F˧ Pym¥eðx¬ ¥ZxËy¥eðxK¡I. P¡l÷¡exU¡K¤n

ilË¡¤Kx½¡

öeYjMxdµn¡I,

K4Yêe¡Uµny«

B¥kx¥Ux

BdÉI

eKk¡Ë

sIsxky¶¡¤Kx½§,

eksðkI

Kmty¶¡¤Kx½§ ¥lxW¡K¬ i¡ly¶¡KU¯¡Ë j¡piya¡dµ¬¯¡ q°y Zµn¡¤U AU¡À§ AKmÀy« dy˧ Z¥ËxU§ sIsxky¯¡Ë B¬ D¤½ËZxY§.

Cpy¤U¤jx¤¯

ZmK¡dy¶¡

¥exK¡px¥d

di¡¯¡

dy4Ñxti¡×¡. RzpyZI BKixdI i¡lyp¡K¬ dyl» Ad¡hpixjy HxUy¥eðxK¡Ë C¦ j¡px¯¤n ¥gxcpZ§Kky¯x9 B4¯¡ Koyj¡I? RzpyZÀy¤©÷

ZK4¶Kny¤m

poyKny«

dy˧

B4¯¡

¥ixPyeðy¯¡px9 Koyj¡I? PymZ¡ sÌxby¶¡ Koy»x« s4ÑZ¡I Bjy

FËi¼y«

Z×y¯nj¡Ë

Zµ¤n

Hkd¡hpI.

CöZj¡I

Cpy¤U

KxmI

ZK4Ë¡

pn4Àyjp¤k

¥exK¡Ë

RzpyZ

dympxkµ¬ HË¡ Z¡Ëy¤¯¼¡px9 B4¯¡ ¤K«e𡽧? AeKûixj PyÇKn¡I, öep4ÀyKn¡I j¡pZû¤À Rz4Yêyeðy¯¡Ë¡. Zmi¡lKny¤m öeKxq¥ösxZsþ¡K¤n poyjy« ZUj¡Ë s¡Lµ¬ FÇxY§? Hk¡ s£ræyjy¤m ¥öqrVK4ϵ¬ ¤PСpx9 öexeëixj sijixY¡ j¡pZûI, FËx« ¤¤diyryKixj s¡Lµn¡¤U RWyK s¥ÇxrI

j¡pZû¤À

öep4Àdµny«

djy¯¡Ë¡.

sûhxpµny¤m K¡lp¡K¬,

dyˡ

i¢mõµnymøxÀ

ey9¥ex¼¡ RzpyZI

Cp¤Kx½¡ ZK4ËUyj¡Ë j¡pZûI dÏ¡¤U i¡Ìy« gmyjxUxjy

~ 82 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

dym§¯¡KjxY§.

em

sIsÜxkµ¤nj¡I,

RzpyZkzZyK¤nj¡I

Z×y¤¯x½¡× jxöZjxY¡ Z¡U¯I. AKmµny¥m¯¡ ¥exK¡Ë emk¡¤U

¤¤Kpqp¡I

Bc¡dyK

px4Àxpydyij

s¦Kkõµ¬

D×Zydx« Fpy¤UjxY¡ i¯¬ F˧ A¥dûry¯xI. e¥± Ap4 Fpy¤UjxY§ Cky¯¡Ë¤Z˧ Ap4 elj¡ËyUI AZxKYiËymø. Apk¡¤U qgíI ¥K¼Zydx« s¥Çxr¤iË kzZyjy« Dlµ¡Ë AÏjeðÍx4.

RzpyZÀy«

cdÀy¤©

si£Æy

Ap¤k

FÀy¶yky¯¡ËZ§ emZym¡I AUyKnxjy¼xY§. B gÊÀy« dyË¡ ¥ixPdI

mhy¯x¤Z,

j¡pRzpyZI

AUyiKnx¤YË¡

d¤Ï

Zyky¶lyjx¤Zj¡×

PyÇyeðy¯¡Kj¡I,

Zyky¶ly¥px¤U

öep4Ày¯¡px9 Hk¡¯YI. pzo¡Ë poyK¤n Ap¤k eVyeðy¯¡px9 FÇ¡¤PÐYI? pzYy¼¡ eVy¯¡pxdxY¡ emk¡I BöMty¯¡Ë¤Z´y« ¤Zl÷y, AZyd¡eKkI PyÇy¯¡Ë ¥Pxbõµn¡I DÀkµn¡I, ekz±jy¤m DËZ ¥RxmyK¬ KkÓix¯¡ËZ¡ K¢Ux¤Z, cdp¡I, RzpyZp¡I, ZxnöKiI K¢Ux¤Z ¤Kx½¡¥exK¡pxd¡× poy Ap4¯¡ el»¡¤KxU¡¯YI. C¥eðx¬ Zµ¬ De¥jxMy¯¡Ë s4ÑZ¡I Koy» Zmi¡l¯§ De¥jxMy¯¡px9 Alyjymø

FË¡

j¡pZyKn¡I.

¤Znyjy¯¡ËpkxY§

dyµ¤n¥eðx¤m

A¥dKI

kxöZyjy«

j¡px¯n¡I,

ClµydU¯¡pxd¡I

¥Rxmy¤PÐ¡Ë Óxedµny« AÇyj¡lµ¡pxd¡I, A˧ B¥kj¡I Ad¡pby¶yk¡Ëymø. AÏjeðÍxk¡¤U BöMtµ¬¯¡ pyekzZixjy i¯n¡I öep4Ày¶yk¡Ëymø. FËx« C˧ B KxmI di¡¯¡ pz½¡I Kx¤YY¤i´y«

j¡px¯¤n,

j¡pZyK¤n

dyµ¬

AZyd¡

ZÐxlxKYI. KxmN¼µny« k±KdxK¡px9 eylË¡ pzYpkxY¡ dyµ¬. e¥± A¤ZxË¡ilyjx¤Z kx±skxjy, s4Ñs¡Lµn¡I

~ 83 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

iZyil˧

Ad¡hpy¯¡¥Ìx¬

Hx4ϤeðU¡À¡px9

dyµ¬

Bk¡iymø.

ZKk¡ËZ§

dyµ¤n

dyµ¥nx¤Uxeðiyky¯¡Ëp4¯¡

ÓmKxm¥gxcp¡I dræ¤e𼡠Koy»¡. Cpy¤U Hk¡ iU¯jxöZ C¦ Zmi¡lj§¯¡ sxcõix¥Yx? CË¡

pypyc

pypksx¥´ZyK

ps§Z¡

Hk¡ s£ræyjy¤m ¥öqrVK4ϵ¬

¯n¡¤U

kxp¡I,

¤PСpx9

¥Rxmy

j¡pZûI,

i¡Ìy«

eKm¡iyk¡Ë¡ ¤PСË

j¡px¯¬

dy4gÊyZkxK¡Ë¡. Cµ¤d

AÆûxdy¯¡ËZ§?

CöZ

j¡I

¥Rxmy

¤Pj§Zy¤mø´y«

e¡lÀx

¯¤eðU¡I

FËxY§

Apk¡¤U

DÀkI.

FËx«

s¡Lµn¡¤U

sijixY¡

¤¤diyryKixj

RWyK

s¥ÇxrI

j¡pZû¤À öep4Àdµny« dyË¡

¥Rxmy ¤Pjë¡Zz4¯¡px9 FÇydxY§

öexeëixj

cdI

ey9¥ex¼¡

djy¯¡Ë¡.

sûhxpµny¤m

K¡lp¡K¬,

i¢mõµnymøxÀ RzpyZI Cp¤Kx½¡ ZK4ËUyj¡Ë

j¡pZûI

dÏ¡¤U

i¡Ìy« gmyjxUxjy dym§¯¡KjxY§. HËlyj¡K,

dyµ¬

Rdy¶Z§

mhy¯x¤Z

Rzpy¯¡px9

dyµn¡¤U

öep4ÀyKnym¢¤U

Hk¡

Koyj¡¥ix,

cdiy¤mø´y«

Kx«exU§ h¢iyjy« D½x¯¡pxdxY§.

id¡rõk¡¥½x F¤Ëx¤¯ Bp4Ày¶¡ di¡¯¡ ¥Pxbõµ¬ ¥Pxby¯xI. e¥± HËlyj¡K dyµ¬ D×Z¡¤Kx½§

D½xK¡ËZ¡

ixöZixY¡

cdp¡I,

s¦Kkõµn¡I.

dyµ¤n dqyeðy¯¡¥Ìx¬ dyµ¬¯§ HË¡I D½x¯¡px9 Koyjymø. Koyp¡K¤n¥eðxm¡I cdÀy¤©÷ Bs°ydyiyÀI D¥e±y¶§, Zµn¡¤U Koyp¡Kny¤m

s¥Çxrµ¬

d«K¡Ë

~ 84 ~

¥RxmyK¬

D¥e±y¶§


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

AÆûxdy¯¡Ëpkxjy di¡¯¡½x¥K½

AcyKixn¡Kn¡I.

ixl÷µ¬

Cpy¤U

F¤Çx¯jxY§?

Rzpy¯¡px9

Cdyj¡I

Aµ¤d

HËy¤møË¡ dyµn¡¤U idsþyd§ B¤k´ym¡I q°y eK4Ë¡¥px? HËlyj¡K,

dyµ¬

Rdy¶Z§

dyµn¡¤U

öep4ÀyKnym¢¤U

Hk¡

Kx«exU§ h¢iyjy« D½x¯¡pxdxY§. s¡Lµ¬ Ad¡hpy¯¡px9 Koyj¡¥Ìxo¤mø

Ad¡hpy¥¯½Z§,

sûjIidsþyd¡

¤¤ckõI

¥PxbõI

DËjy¶¡¤Kx½§

m¦KyK

s¡Lµ¬¯§

AUyiKnxjy,

RzpyZ¤À

dm§Ky

AUyjl¤p¯¡Kjxjy AcyKI j¡px¯n¡I. pypycµnxj

ixkK¥kxMµ¬¯§

eoy¶¡¤Kx½¡

Rzp¯¡Ë

Ap¤jxË¡I

di¡¯§

j¡px¯n¡¥Uj¡I

RzpyZ

emk¡I

dÏ¡¤U

gxcKimø

kzZyK¬,

i¡Ìym¡¤½´ym¡I, kzZyjymxY§

iZµ¬¥exm¡I

em

dÍjy¥m¯¡

elj¡Ë poyK¬ CË¡ dÏ¡¤U j¡px¯¬ Z×y¯n»¡. A¤Zx¤¯ RzpyZ

s¥Çxrµ¬

idsþymx¯xÀ

iZxPxkõÍxk¡¤U

dygÊdK¬ F¤Ëx¤¯ el»¡ Knyjx¯xI. e¥± Hk¡ qkzkÀyd§ Ad¡hpy¯xp¡Ë Ad¡hpy¯x9

s¥ÇxrÀyd§ B4¯¡I

Hknp¡½§,

sxcõimø.

AZy«

FËx«

K¢U¡Z«

RzpyZÀy«

AUyi¤eð¼pjy« dyË¡ pz½¡I s¥ÇxrI mhy¯x¤Z pk¡¥Ìx¬ dykxqjy¥m¯¡ K¢eð¡K¡À¡ËpkxY§ C˧ AcyKp¡I. RzpyZxÇõI p¤k Amðixjy s¥Çxry¯xp¡Ë Hk¡ RzpyZ ¤¤qmy D½x¯y¤jU¡¯¡K,

Aµ¤djxjx«

FË¡I

dykxq

K¢Ux¤Z

Rzpy¯¡px9 j¡px¯¤n dyµ¬¯¡ sxcy¯¡I. Alypyd§ dÏ¡¤U poyK¤n di¡¯¡ KxYy¶¡ Zk¡px9 sxcy¯¡¤Ë´y« ixöZ¥i dyµ¬ RzpyZ pyRjÀyd¡× ¹xdI Ahõsy¶y¼¡×¡. dyµ¬¯¡×p¤j

~ 85 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ekyiyZixjy De¥jxMy¯¡px9 dyµ¬¯¡ öexeëy mhy¶x« dyµ¬ Alyp¡

K¤½Ày

FËxY4ÁI.

BWIhkp¡I, dyµ¬¯§ sûzKky¶x«

iZy

si£Æyj¡I,

Alyp¡ d«K¡KjxY§.

Aµ¤djxjx«

s¥Çxrp¡I, Tx9 CöZj¡I

dyµn¡¤U

RWixjyky¯ymø

dyµ¤n djy¯¡ËZ§. eKkI dÍj¡I, pyq¡Æyj¡ixK¡I djy¯¡ËZ§. HËy¥dxU§

AUyi¤eð¼Z§

AZy¤©÷

s¥Çxrµ¤n

RWÀy«

Zx¥mxmy¯¡ËZydxmxY§. FËx« C¦ s¥ÇxrÀy¤©÷ Ad¡hpI dyµ¬¤¯Ç¡

dm§K¡Ë¡¤½Ë¡

eVy¯¡K.

A¥eðx¬

dyµ¬

Zyky¶lyj¡I dyµ¬ jxöZ¤PÐ¡Ë poy dxqÀy¥m¯xY§. AZydx« pyq¡Æ¥pbI

sx±y¯¡Ë¡;

dxqÀy¥m¯¡×

poy

pyqxmp¡I,

AZy« K¢Uy dU¯¡Ëp4 A¥dKk¡ixK¡Ë¡. s£ræy¤j

ekyiyZ¤eðU¡À¡ËZ§

BöMtixY§.

dyµn¡¤U

ApÓjy« FËxn¡I s¦hxMõµ¬¯¡I,

RWyKs¥Çxrµn¡¤U

s¡k±yZZûI

dyµ¤n

iZyilË

Bjyky¯¡Ë

Znj§¯¡Ë¡. s£ræyj¡¤U pn4¶ s4Ñ

AZõxöMtµ¬¯¡I

Aeð¡l¥À¯§

Djk¡px9

di¡¯¡ sxcy¯¡ËZxKYI. Alypyd§ dÍjy¥m¯¡I, ZyÍjy¥m¯¡I poyj¡½§. Hk¡ KxkõI, GZxöMt¥Àx¤U Alypy¤d sûzKky¯¡Ë¡ FËZ§

Böqjy¶yky¯¡I.

dyµ¬¯§

CöÉyjRjI

sxcõixjx«

dyµn¡¤U j¡pZûI e¡Zyj exZjym¡I, b4qdÀym¡ixjyÀz4Ë¡ FË¡ sxkI. 

~ 86 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

15. Djy4eð§ - py¥ixPdÀy¤©÷ pyÀ§

s4ÑZyd¡I py¥ixPdI d«K¡px9 id¡rõdxjy Zz4Ë ¤¤bpe¡öZ9, ¥mxKI AU¶y¼ Kgl¡K¤n ¥hby¶§ s4Ñ4¯¡I öeZõxq d«Kyj ¥öqr§VbydixY§ C¦s§l÷4. h¢iy¯¡×y« AÊKxkÀy« Cky¯¡Ë pyÀ§

öeKxq¤À

e¡lÀ¡pk¡¥Ìx¬

KxY¡¥Ìx¬, Hk¡

e¡Zyj

AZy¤©÷ s¦ÉkõI

KxÌ¡K¤n dxI

¤ex¼y¶¡

Asûby¯¡Ë¡.

CZ¡¥ex¤m dÍdyl»yky¯¡Ë GZy« dyË¡I AZy¤©÷ s¡MÊI

~ 87 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

hxpÀym¡I,

k¢eÀym¡I

öeKqyeðy¯¡px9

si¢tÀyd¡ M¡k¡py¤d

mhy¯¡K.

AU¶yU¡px9

¥mxK¤À

h¦i¥mxKÀyd§

sxcõimø FË¡ sxkI. Djy4eðy¤©÷ s¥ÉqI BÃzK Ck¡¼y¤d dÏny« dy˧ CmøxZx¯y AZy« dyZõöeKxqI dylj§¯¡ËZxK¡Ë¡. CË¡ sûx4ÁZj¡¤U KYyKK¬ põ°y RzpyZ¤À ZK4¯¡Ë¡. Zµ¬¯¡ pnk¡px9 idsþymøxÀZydx« öep4Ày¯¡Ë id¡rõ¤d gÊdÀymx¯¡Ë¡. C¦ b¡4ix4MÞixY§ ¤jk¡q¥miy¤m iZÀy¤©÷ öeixYyix4 öKysë¡pyd§ FZykxjy KxYy¶Z§. AZxjZ§, iZ¤À¯x¬ ¤¤bpe¡öZ¤©÷ BÃzK q°y¤j h¦ZyK q°y¤Kx½§ AUy¶i4Àx9 öqiy¯¡Ë¡. Cpy¤U sZõixj

¤¤bpe¡öZ¤d

eyUy¶U¯¡px9

sxcy¯¡Ëymø.

KxmN¼µny« dymdy«¯¡Ë dÍj¡¤U i¡Lµ¤nmøxI, sZõÀy¤©÷ pypyc pqµ¬ ixöZixY§. Cpy¤U ikY¤À ¥Zxmðy¯¡Ë öKysë¡ ¤PСËZ§ FË¡ixöZI. ¤¤bpI

KxmN¼µny¤m s4Ñ

ZËy¤m

Bpqõµ¤n

AcyKxkµn¡I,

q°yK¤n

Aly»¡

s4ÑÀy¤©÷

Zdy¯¡¥p½y

öep4Ày¶¡ ösræxp¡ixj

BöMty¯xÀZxY§

K¡kyq¡ikYp¡I A¥Zx¤Uxeði¡× öeZõxqj¡¤U Djy4eð¡I. öKysë¡ el»¡ K¡l¡dkyK¬¯¡ K¡oyj¡I BkxqÀy¤m elpK¬¯¡ K¢U¡i¡½§,

id¡rõe¡öZd¡

Zxd¡½x¯¡Ë

K¡oyj¡I,

ZmPxj§¯x9 K¢U¡I

CUiymø.

Z¥©÷¤Z˧

AZyd4ÁI

Kk¡Zy

AZy«

psy¯¡Ë K¡l¡dkyj¡I, e±yKn¡I. FËx« ösræxpxj ¤¤bpI h¢iyj¡I, s4ÑZ¡I dy4Ïy¶y¼¡I Hky¯m¡I PyÇy¶ymø CZ§ F¥©÷¤Z˧! jxöZj§¯yUjy¤m Hk¡ ¤Plyj pxsÓmixjy ixöZI C¦ h¢iy¤j KxY¡Ë öKysë¡ Hk¡ e¡Zyj ¤pny¶I C¦ Zmi¡lj§¯¡ dm§K¡Ë¡.

~ 88 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

HË¡I Z¤©÷ Bpqõµ¬¯§ FË¡ PyÇy¯xÀ, BöMty¯xÀ, AZd¡sky¶¡ öep4Ày¯xÀ Hk¡ RÍI - Cµ¤dj¡× R͵¬¯¡ ixöZ¥i öeZz±¥jx, öeZõxq¥jx d«Kx9 Koyj¡. AdzZy, Ac4iI, AsZõI, A¹Z Cµ¤d ZyÍj¡¤U pypyc k¢eµny« dyË¡j4˧, KxmN¼µny« dÍ ¤PСËp4 C¦ h¢iy¯¡ e¡À9

öeZz±

d«K¡Ë¡.

AZxjZ§,

CË¡

s£ræyj¡¤U

hxMixjyky¯¡Ëp4 Hx¥kx sÉ4hµ¬¯§ Ad¡¥jxRõixjy ¤Pj§Z¡ Zz4¥¯½

c4ÏixKYI

Djy4eð§.

AsZõÀy«

dyˡ

sZõÀy¥m¯¡I, A¹Zjy« dyË¡ ¹xdÀy¥m¯¡I ikYÀy« dyË¡ Ai4ZõZjy¥m¯¡i¡× jxöZjxY§ Hk¡ põ°yj¡¤U BZõÇyK pn4¶.

CZy¤©÷

e¢4YêZjxK¡I

Djy4eð¡I

AZy¤©÷

fmµnxj

öeZõxqj¡I, öeZz±j¡I. iZµn¡I,

pyq¡ÆöMȵn¡I

sZ§ix4MÞµ¤n

De¥bqy¶¡

Hk¡ Zk¡Ë

põ°y

BjyÀz¥k½

pypyc

exZKnxY§.

ApjymUµyjyky¯¡Ë pyq¡Æyjy¤m sZõµ¬ dÏymxK¡¥Ìx¬ dÏy« dyË¡ ¥mxKI emZ¡I eVy¯¡Ë¡. CZxKYI Dj4¤Ào¡¥Ël÷ öKysë¡py«

dxI

b4qy¥¯½Z§.

dÏny«

dyˡ

il÷¡×p4

id¡rõdxK¡px9 Koyj¡Ë BtûxdixY¡ ¤¤bpI BöMty¯¡ËZ¡I, Bpqõ¤eðU¡ËZ¡I.

gÊdµn¡I,

ZK4¶Kn¡I,

öeZysÊyKn¡I

dyµ¤n ¤Znyjy¶¡ KxYy¯¡pxd¡× Apskµn¡¤U fmixKYI Djy4eð§. s4ÑZym¡I AUy¶i4À¤eð¼ HËy¤©÷ Dj4¤Ào¡¥Ë«eð§ Hk¡ öeZz±

dm§K¡Ë¡.

Cdyj¡I

Fo¡¥Ë«¯¡px©

Koyj¡I.

pzYZ¡¤Kx½§ CmøxZxK¡Ëymø FË s¥ÉqI, pnk¡px9 ¥p½y FË b4qd¥Àx¤U ¥dkyU¡px9 öKysë¡py¤©÷ Djy4eð§ öeZõxq d«K¡Ë¡.

~ 89 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

G¤Zxk¡ AZy«

öep4Ày¥jj¡I, dyË¡

¤pny¶I

ApÓ¥jj¡I

tzdixjy

KxYx¤Z

¤KxU¡¯Y¤iË

AZyjxj

BöMtI

si¢tÀy« ixl÷i¡½x¯¡I. RzpyZÀy« pk¡Ë öeZysÊyK¤n sZ§PyÇKnym¢¤U

¥dkyU¡¥Ìx¬

mhy¯¡Ë

e¡Zyj

öeKxqixY¡

öKysë¡py¤©÷ Djy4eð§. AZy¤d ¥dkyU¡¥Ìx¬ Hk¡ e¡Zyj exZ Z¡l¯¡jxY§.

Cˤm

Kny¤m

poyj¡I

AsZõÀy«

ix4MÞµn¡I

di¡¯¡

Ày¥m¯¡I,

Kxo§Pj¡I,

Kxo§P

eðxU¡Kn¡I,

ixdµn¡I,

b4qdµn¡I

d«K¡px9

CUjxjx« B poyKny« dU¯¡px9 BöMty¯¡Ëp4

sZõ

A¹Zjy«

dyˡ

¹xdÀy¥m¯¡I ikYÀy« dyË¡ Ai4ZõZjy¥m¯¡i¡×

jxöZjxY§

Hk¡ põ°yj¡¤U BZõÇyK pn4¶. CZy¤©÷

e¢4YêZjxK¡I

AZy¤©÷

fmµnxj

Hk¡

e¡Zyj

öeZz±j¡I.

d«K¡I.

PkyöZ

öMȵn¡I

¥mxKÀyd§ ixdI

dyˡ

Djy4eð¡I

öeZõxqj¡I,

iZµn¡I, Hk¡

pyq¡Æ

põ°y

Bjy

e¡k¡rdxj öKysë¡ Z¤©÷

Àz¥k½ sZ§ix4MÞµ¤n De¥bqy¶¡

poyK¬

Zk¡Ë pypyc exZKnxY§.

b4qdµ¬ ¯¡Ëp4¯¡

e¡Zyj A¥dûry d«K¡I.

A¥ÅtÀy¤©÷,

px¯¡K¬,

Pmdµ¬

Z¡Uµyjp ¤jmøxI e¡Zyj exZK¤n ¤p¼yÀ¡l¯¡ËZxY§. Hk¡

põ°yj¡¤U

D×y«

Dlµy¯yU¯¡Ë

q°yjxY§

Djy4eð§.

Pz»ny» qkzkI Kmøljy« Dlµ¡Ë k¢eix¤Y´y« Apy¤U dy˧ Djy4eðy¯¡px9 Zmi¡lKny¥m¯§

Koy»Z¡

ikY¤À

¤¤Kixlx¥dx,

~ 90 ~

Rjy¶

öKysë¡pydxY§.

¤KxU¡¯¡px¥dx

KoyjxÀ


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

ApÓ¤j ikY¤iË¡ pyny¯xI. Cpy¤U ikYI ¤Kx½¡, iky¯xÀ ApÓjy¥m¯¡× jxöZjy¤m q°yjxY§ Djy4eð§. dÏy¤m q°y AZy¤©÷ Anpym¡I sxtPkõÀym¡I Dj4À¡px9 Koyj¡Ëp4¯¡ ixöZ¥i Djy4eðy¤©÷ q°y Zyky¶lyj¡px9 Koyj¡. C¦s§l÷4 Ck¡ny¤d ¤pny¶ix¯yj

C¦qûk¤©÷

bydixY§.

B

¤pny¶I

A¥Åt¤À

A¥dûry¯¡Ëp4¯¡× ¤¤bpÀy¤©÷ DetxkixY§. C¦s§l÷4

-

öKysë¡py¤©÷

Dj¤Ào¡¥Ë«¤eð¥Ëx,

si¢tÀyd¡

öeZõxqj¡¤U i¡L¤i¥Ëx, ekxRjµ¤n Hx4ϤeðU¡À¡Ë RzpyZ sxtPkõÀy¤m e¡Zyj öep£Ày¤j¥Ëx, Fµy¤d ¥pY¤i´ym¡I AZy¤d

pyny¯xI.

dyµ¬

AUyi¤eð¼Zy«

dy˧,

dyµ¤n

AUyi¤eðU¡À¡Ëpky« dy˧, dyµ¬ pzo¡px9 sxcõZj¡×Zy« dyË¡× py¥ixPdixY§ C¦s§l÷4 s¥ÉqI. ZyÍK¤n dy4ix4¸dI ¤PСpx9 e¢4Yê Anpy« di¡¯¡ sxcõimø, FËx«

ZyÍK¤n

Zyky¶lyj¡pxd¡I

öeZyKky¯Y¤iËlyj¡pxd¡I D½x¯¡Ëp¤j

i¡9K¢¼y

di¡¯¡

Zyky¶ly»§

AZy¥dxU§

Fµ¤d

Koyj¡I.

öeqﵬ

AZy¤d

pyRjy¯¡px9

di¡¯¡ Koyj¡I. A¤mø´y« öeqïµnym¢¤U RzpyZpyRjÀyd¡× poy dxI

eVy¯¡I.

sxtPkõµ¤n

RzpyZÀy¤©÷

exZ¤j

öKi¤eðU¡Àxd¡× Apskµnxjy KxY¡K. Cµ¤d K¤½À¡Ëp4 RzpyZÀy¤©÷ q°y Zyky¶ly»pkxY§. G¤ZxËy¥dj¡I AZy¤©÷ e¢4Yê Any« K¤½À¡Ëp4 ixöZ¥i DÁyZdxK¡Ë¡×¡. AZxjZ§ Ap4 s4ÑZy¥dj¡I idsþymx¯y Dj4Ë¡. dyµn¡¤U

gʵ¤n,

dyµ¤n

ZK4¯¡Ëp¤j,

dyµn¡¤U

AUyiZû¤À Zyky¶ly»¡ pyRjy¯¡ËZxY§ C¦s§l÷ly¤©÷ s¥ÉqI. ~ 91 ~


Alyjx¤Z ¥exK¡Ë sZõµ¬

Ae¢4YêZjy« dyË¡ e¢4YêZjy¥m¯¡× öejxYI, gmtzdZjy« dyË¡ q°yjy¥m¯¡× poy, AdzZyjy« dy˧ dzZyjy¥m¯¡× sxcõZ. . . .  . . .

~ 92 ~


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.