Barcelona Vecinos Pedralbes nº17

Page 30

AVP / Pedres Albes / PATRIMONI

El bosquet i l’horta del Desert de Sarrià FRA VALENTÍ SERRA DE MANRESA

Arxiver dels caputxins

D

Passeig de Santa Eulàlia. Al fons, l’antic convent del Desert de Sarrià.

urant l’ocupació francesa a Catalunya (anys 1808-1814), D. Gabriele Pepe, un militar molisià vingut de la comarca italiana de Campobasso que sojornà un temps a la Vila de Sarrià, en les pàgines del seu interessantíssim diari de guerra hi aportà una descripció, molt minuciosa i detallada, sobre la geografia dels entorns de Barcelona i sobre el capteniment i els costums propis dels catalans i dels sarrianencs que, durant els mesos de l’ocupació napoleònica de Catalunya, foren esguardats i descrits amb molta agudesa per aquest atent i crític observador militar italià qui, molt encertadament, assenyalà que l’escudella --o carn d’olla-- i el porró eren els trets gastronòmics més populars i identitaris, del poble català:

30

“Con respecto a las comidas y a las bebidas, los catalanes son sobrios. Su comida original es una especie de sopa de verdura y legumbres juntas llamada escudella. En cuanto al vino son moderadísimos: un porró, que equivale más o menos a la medida de nuestra garrafa.

Los campesinos tienen la costumbre de beber desde unas redomas llamadas porrons, que están provistos de un pitón larguísimo que sobresale de su cuerpo, y cuyo orificio es casi capilar”. Semblantment, també és força interessant la valoració que Gabriele Pepe féu sobre l’acurada manera dels pagesos catalans de conrear la terra, especialment en els camps de regadiu dels entorns de Barcelona i, molt particularment, a les hortes de Sarrià, d’Horta i del delta del baix Llobregat: “Todos los cultivos están hechos con diseño y simetría de reja oblicua. Se ven unos frutales y olivares enormes que parecen jardines por su regularidad simétrica. Los olivares, los algarrobales y los almendrales siempre forman plantaciones aparte, a las cuales no se mezclan otros frutales [...] Cataluña abunda en vinos y aceites, y también en la producción de miel y sedas, algarrobas, cítricos y frutas, pero la proporción de su suelo destinada al cultivo de trigo me pareció escasa.”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Telèfons d’utilitat

2min
pages 45-52

Pequeños rincones de Pedralbes

3min
page 44

Noticias del Barrio

2min
page 42

RACC. "El comportament dels usuaris de VMP a Barcelona "

1min
page 43

RSB Mobile. La seguridad al alcance de todos

5min
pages 40-41

ROLLDANCE

4min
pages 38-39

Tucos para hacer el cambio de armario ¡sin morir en el intento

4min
pages 34-37

Qué llegir aquest estiu

3min
pages 27-29

Monestir de Pedralbes

1min
page 32

El bosquet i l'horta del Desert de Sarrià

4min
pages 30-31

Highlands School Barcelona estrena nuevas instalaciones por su XX Aniversario

2min
page 33

Montse Tiana. Creadora de Topcolor

5min
pages 25-26

El semáforo de la Asociación

5min
pages 23-24

1 de 4 personas vivirá un ictus a lo largo de su vida

2min
pages 14-15

Hola que tal. Esto es un ictus

4min
pages 16-17

Oriente Medio y el vacío de poder

8min
pages 8-10

Sis rutes per a redescobrir el territori d'una manera singular

4min
pages 18-21

Conociendo la AVP

8min
pages 11-12

Editorial

2min
page 3

Adiós a Pere Medina

2min
page 13

Oscar Tusquets Blanca

6min
pages 4-7
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.