El Caribe

JUEVES, 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.798 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Elecciones 2012

Margarita sella la unidad del PLD ARTE P.26

Artistas claman por una mayor seguridad

El candidato presidencial Danilo Medina anunció ayer que la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, será su compañera de boleta. P.4-5

Se suman a la preocupación de Juan Luis Guerra y demandan más inversión en salud y educación MURAL CIUDADANO P.16

Acuden a cementerios por el Día de Difuntos

DANNY POLANCO

Miles de personas visitaron los camposantos públicos y privados para recordar a sus muertos

EDUCACIÓN P.22

elCaribe publicará “La vida y los valores” FOTO: FUENTE EXTERNA

Se trata de una colección de libros ilustrados para motivar el desarrollo moral de los niños y la familia

Leonel agradece respaldo popular POLÍTICA Dice no imaginó que sería Presidente y no tiene planes para 2016. P.10-11

2

PÁGINA 2 EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2

37

38

39

40

FRÍO Estrategia: La Estrategia Nacional de

TIBIO FNP: “Poco a poco”, el diputado Pelegrín

CALIENTE Electoral: La campaña se calentará a

Desarrollo está en el limbo. Ni siquiera el diputado Ramón Cabrera, vicepresidente de la comisión bicameral que la estudia, sabe cuándo será la próxima reunión de trabajo.

Castillo cede en sus aspiraciones. Todavía hoy es el candidato del partido azul, pero dejará de serlo el próximo domingo, cuando se oficialice la alianza de la gente de Vincho con los morados.

partir de ahora, cuando las principales boletas ya están definidas. Lo que se ha visto es solo un ensayo. Lo que viene es duro, y solo se parará el 20 de mayo, si es que hay ganador en la primera vuelta...

www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

EXPEDIENTE

Fiscal huidizo En estos días, Alejandro Moscoso parece temerle a los periodistas, porque cada vez que se le pregunta sobre el “segundo expediente de Figueroa Agosto” sale corriendo. Es que nadie se quiere calentar cuando aspira a ingresar a las altas cortes y menos a pocos días de su exposición.

CANDIDATOS

Debate amistoso Al principio, durante el encuentro que organizó la AIRD con Danilo e Hipólito, ambos candidatos se mantuvieron distanciados y hasta parecía que evitaban mirarse, pero luego entraron en confianza y en varias ocasiones se les observó conversando de manera amena, a pesar de la silla que los separaba.

Orden para el figureo

Ley seca para una Navidad en campaña

Plan de Seguridad Ciudadana…Programa Barrio Seguro (incluyendo las Harley Davidson)…Tolerancia cero… “Seremos implacables contra la delincuencia”...Miles de soldados se suman al patrullaje mixto con la Policía…Y entonces, figureo para los medios de cuando el Presidente de la República y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas y la Policía le solicita muy atentamente a su subalterno que por favor respete los derechos humanos (C. c. p. Amnistía Internacional y demás yerbas olorosas del mundo civilizado).

La mayoría de la sociedad ha apoyado la restricción de los horarios nocturos para la venta de bebidas alcohólicas como una manera de prevenir la violencia y la criminalidad. No obstante, también esa mayoría ha visto con buenos ojos que a final de año, durante varios días, generalmente desde el día 22 hasta el día primero de enero, se levante esta restricción para las personas disfrutar más de las fiestas de fin de año. El ministro de Interior y Policía, José Ramón (Monchy) Fadul, anunció que este año se mantendrán las restricciones. Es una decisión antipopular que en medio de una campaña política estamos casi seguros de que el señor Fadul no podrá cumplir.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

LA FRASE

EMERGENTES

¡Votos, votos...!

Algunos partidos minoritarios tienen propuestas interesantes, pero deben entender que deben ganarse su espacio “a votazos limpios”. Eso de hacer piquetes para exigir que se les dé el mismo trato que a los mayoritarios como que está fuerte.

AGENDA 9:00 A.M. Coloquio internacional

sobre educación a distancia, en la PUCMM. 9:00 A.M. Congreso Copardom, en

el hotel Jaragua.

11:00 A.M. Encuentro del

presidente Leonel Fernández con becarios, en el Palacio Nacional.

5:30 P.M. Coctel de la Philip Morris, en Cava Alta.

8:00 P.M. Juramentación de

movimiento Uno con Papá, en el restaurante Musa.

8:00 P.M. El Instituto de la Familia invita a noche de vinos, quesos y jazz, en el hotel Santo Domingo.

€ 700 MIL

La Agencia de Cooperación Española apoyará con ese monto a la Policía Nacional para la conformación de una Policía Comunitaria.

“HIPÓLITO VA A GANAR CON MARGARITA O SIN MARGARITA, CON LEONEL O SIN LEONEL” Rafael Suberví Bonilla DIRIGENTE DEL PRD

LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que Danilo ganará en primera vuelta, como vaticinó el presidente Fernández?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Apoya que en el país se creen zonas rosa para que sólo en ellas se ejerza la prostitución?

La Cámara de Diputados celebrará el viernes vistas públicas sobre el proyecto que busca la delimitación de zonas específicas en las que se permitirá el trabajo sexual. Quedará prohibida la actividad en las cercanías de monumentos, parques y lugares solemnes.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

3

4

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ANÁLISIS EL TRASFONDO DE LA DESIGNACIÓN

PANORAMA www.elcaribe.com.do JUICIO POLÍTICO A OLIVARES

El senador Tommy Galán se guayó La posibilidad de someter al juez Eddy Olivares a un juicio político, advertida por el senador Tommy Galán, no encontró respaldo en la Cámara de Diputados.

“Realmente sería un extremismo de parte de la Cámara motivar una acción como esa. Las diferencias de la Junta deben resolverse dentro de la Junta, sin intervenciones”, consideró el presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara Baja, Demóstenes Martínez.

HOMICIDIO EN PIANTINI

Mata hombre en discusión por parqueo Rafael González, de 47 años, mató a Guillermo Moncada, de 55, en una discusion por un parqueo, en el Condominio Xiomara, del ensanche Piantini, en la capital.

4/12 El primer ministro griego, Yorgos Papandreu, anunció ayer que el polémico referéndum sobre el rescate de Grecia se llevará a cabo el próximo 4 de diciembre.

“QUEREMOS PARA CUBA LO MISMO QUE PARA NUESTROS PAÍSES: UN VERDADERO RÉGIMEN DEMOCRÁTICO” José María Aznar EXPRESIDENTE GOBIERNO ESPAÑOL

HACE 46 AÑOS Mucha satisfacción produjo en la sociedad la reanudación de sus actividades al público de los cinco bancos comerciales que en ese momento operaban en la República Dominicana, tras seis meses cerrados a consecuencia de la revolución de abril. Como era de esperarse, la concurrencia fue masiva.

El PLD mueve la reina La decisión del PLD obliga al PRD a mirar adentro y resolver los factores que proyectan una imagen de desunión OSVALDO SANTANA osantana@elcaribe.com.do

L

o que para muchos ya era una realidad ocurrió ayer.

Margarita Cedeño de Fernández es la compañera de boleta del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Danilo Medina. Con su lanzamiento, el PLD completa su unidad con la vista fija en el 20 de mayo de 2012.

La proclamación estuvo precedida de una fuerte declaración de su esposo, el presidente Leonel Fernández, durante una entrevista con elCaribe: “Danilo ganará en primera vuelta”. Fue un mensaje directo, para despejar dudas respecto a su apoyo a la candidatura.

El lanzamiento confirma el proceso de unidad interna del PLD después de un largo período en el que esa agrupación seguía un camino incierto entre danilistas y reeleccionistas. Estos quedaron frustrados con la reforma constitucional, que cerró toda brecha a Leonel Fernández.

En ese período borrascoso se escucharon voces persistentes de la Iglesia Ca-

Mujer No voy a hacer una apología de la mujer, pero tenemos que reconocer que si alguien sabe manejar crisis son las mujeres”

Juntos Trabajaremos juntos por continuar ese camino de modernidad que hemos transitado bajo el gobierno de alguien que adoro”

tólica y de figuras importantes del entorno presidencial, como el doctor Marino Vinicio Castillo, que advirtió de las graves implicaciones que tendría para el PLD y el propio Fernández dejarse seducir por los abogados de su continuidad.

Cuando ya era evidente que no había espacio para una reelección, importantes figuras del PLD cercanas a Fernández pretendieron estructurar opciones para “heredar” su liderazgo. El vicepresidente Rafael Alburquerque fue parte de esos ensayos. Corrió la consigna de que “después del primero, va el segundo”. No cuajó.

Otros más cautos ni siquiera intentaron correr en las primarias. Se animaron figuras como José Tomás Pérez, que ya tenía una carrera adelantada; Francisco Domínguez, Franklin Almeyda, Radhamés Segura y… Margarita Cedeño, a quien se le impidió concurrir como precandidata presidencial. Margarita no pudo ocultar un dejo de frustración ante los mecanismos de control que de cuando en vez surgen en el peledeísmo y que recuerdan ciertas vocaciones leninistas del pasado: por decisión del comité central no podía correr como aspirante. Resul-

P. 5

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

Danilo Medina levanta la mano de Margarita Cedeño tras la proclamación.

tado de la real politik.

El PLD superó esa prueba. Otros episodios marcarían lo que parecía un final trágico, al mejor estilo de sus contrarios.

Danilo Medina había abandonado el Palacio Nacional, donde fungía de segundo hombre a bordo, un Ministro de la Presidencia en la práctica, con un poder inmenso. Danilo se lanzaba a lo que todos veían como una guerra frontal con su presidente y viejo compañero de batallas. El mismo hombre que lo había llevado en los hombros y que con Temístocles Montás conducían las estrategias del PLD. El 6 de noviembre de 2006, Medina sorprendió al país. Envió una carta en la que sostenía: “En el día de hoy he comunicado personalmente al señor Presidente de la República mi renuncia como Secretario de Estado de la Presidencia. Considero cumplido el compromiso que adquirí hace ya dos años y medio al incorporarme al Gobierno. [...] Los funcionarios tomaron posesión el 16 de agosto y ese mismo mes informé al señor Presidente de la decisión que ahora hago efectiva. Mi salida del gobierno es, por tanto, bien meditada y en todo momento respetuosa con la tarea que está impulsando el Presidente [...]. Mi decisión a partir de ahora es seguir sirviendo a mi país, sólo que desde otra posición: en este caso desde el interior del PLD [...]”.

Era una proclama a la “libertad de pensamiento” pero, por más que se edulcoró aquel momento, la unidad interna del PLD quedó rota y destrozadas las relaciones políticas y personales, entre ambos hombres. El destino les reservaba la prueba de la confrontación. El táctico de los tácticos, Danilo Medina, frente al pensador, el visionario, Leonel Fernández.

EL 25 DE ABRIL

El deshoje de Margarita Margarita Cedeño no llegó a proclamarse precandidata presidencial pero en torno a su figura surgió un fuerte movimiento que debió ser desactivado. Ella misma lo hizo durante un acto, el 25 de abril pasado, en el que no pudo ocultar sus desencantos y agravios.

Fue un largo discurso: “Mi nombre siempre ha aparecido al lado y a veces por encima de grandes y respetables figuras del país, incluyendo los pseudo generales de la política. Aún sin que los encuestadores mencionen mi nombre, la gente, mi pueblo, me pone en el ojo del huracán y en muy buena posición, casi envidiable…”

Y agregó: “No he salido a hablar, sino a trabajar. Por eso, tal vez en algo sí tengan razón, que soy una alternativa de poder, pero para el Partido, y también de cambio, de frescura, de renovación y de esperanza. Yo no vine al Partido a dividir. Vine a trabajar para sumar, para construir, para crear, para ganar, para aunar esfuerzos y crear sinergias, para contribuir a sacar este país del atraso y lograr que la gente tenga mejores condiciones y más calidad de vida. No creo que la Presidencia de la República sea mi fin último en esta tierra y no creo que tampoco haya predeterminados para asumir esa posición”.

En la incertidumbre y las dudas, el hombre de los planes de largo plazo, Temístocles Montás.

Se abrían las puertas para el retorno del PRD al poder. Un proceso interno tremendamente desgarrador llevó a Danilo a proclamar que el Palacio lo había derrotado. Fue el el 6 de mayo de 2007, cuando Fernández se impuso en la convención interna. “Yo dije desde el principio que esta era una competencia contra el Estado y el Estado se impuso”, dijo Danilo. Cuando se le preguntó cuándo se produciría un reencuentro, respondió: “el PLD debe reencontrarse de una vez, no con el Presidente sino con todo el mundo. Debemos reencontrarnos tan pronto pase este proceso”.

Desde entonces, el distanciamiento marcó las relaciones entre él y Leonel.

Sin embargo, sus declaraciones durante la precampaña y después de la derrota interna nunca pusieron en juego su presencia en el partido ni fueron consideradas ofensivas al presidente Fernández, quien siempre se mantuvo cauto.

La reforma constitucional de 2010, un valladar para posibles intentos de continuismo de Fernández, sentó las bases para que el PLD pudiera reencontrarse. El pasado 8 de abril, en un acto en el que fueron presentadas dos millones de firmas que supuestamente lo avalaban para cualquier decisión, Fernández anunció que “declinaba”.

Al mismo tiempo, esa reforma constitucional sembraba la semilla de la división en el PRD. Con la fórmula aprobada, los gobernantes no podrían reelegirse. Podían retornar un período después.

Hipólito Mejía quedó rehabilitado y Leonel “congelado”. Dos capítulos abiertos.

Uno apuntaba a una obligada y bien llevada ruta hacia la unidad, y la otra, mal encaminada, a la división.

Sanar heridas

Margarita Cedeño, la escogida por Medina, viene a sanar las heridas, si las hubo, como parece ser. Su proclama sugiere un pacto no escrito entre Leonel y Danilo sobre la base de mantener al partido en el poder. Habría que ver el significado de ese pacto. Si formaría parte de la gobernabilidad en caso de triunfo en 2012 y/o en 2016, cuando de nuevo se abren las puertas para Fernández.

El dato medible hoy es que los peledeístas juegan sus bazas. Todas las cartas están en una sola mano. Ayer mismo, en lo que viene a ser otro metamensaje que sugiere la unidad del PLD en torno a Medina, apareció José Tomás Pérez junto al candidato, en el acto de adhesión del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano.

Con la unificación del PLD, el PRD queda dramáticamente compelido a definir sin más vueltas su agenda interna, que sigue abierta. Por más que persistan en negarlo, constituye la principal amenaza para un resultado electoral exitoso.l

“Ay Papá, llegó Mamá” PROCLAMACIÓN. Una Margarita sonriente y sin sombrero fue recibida con ese grito, que retumbó en los oídos de cientos de morados.

A los emocionados corazones peledeístas les faltó poco para salirse por la boca cuando Danilo Medina pronosticó que la primera dama seguiría en el Palacio como vicepresidenta.

La alegría se sentía desde antes en las sonrisas, apretones y saludos de los camaradas. Afuera del salón Bonanza del hotel Meliá, otros cientos de dirigentes y militantes del PLD se lucían explicando el milagroso ascenso de Danilo en las encuestas.

Adentro, Danilo Díaz se adueñaba del espectáculo explicando en grandes plasmas cómo en 45 días cerca de un millón 300 mil votantes se han registrado peledeístas. “Ya tenemos ganados el Gran Santo Domingo y el Cibao, y eso quiere decir que nos fuimos en la primera vuelta”, sentenció.

Era sabido que el acto no podía acabar sin que el candidato dijera algunas palabras. Danilo Medina se paró, respondió con gestos de triunfo a los vítores y aplausos de sus seguidores y firme se dirigió al podio, sintiendo el pase de manos de los compañeros sentados en la mesa de honor.

Ya frente al pódium, el hombre dio la impresión de que algo grande diría. Pasaron unos minutos sin que el celular XPeria pudiera captar una imagen. Patinaba. Es cuando advierto que estaba en módulo “captar sonrisa”. Hubo de ajustarlo a manual y entonces ¡flash! Ahí sí.

Agradeció el trabajo de la militancia y la dirigencia para que ocupe el pináculo de la campaña electoral. Agregó que haría un anuncio muy serio, pensado, meditado a profundidad. “Quiero aprovechar este encuentro para transmitirles que he tomado una importantísima decisión”.

Y las antenas se pararon. ¡Va anunciar a Domínguez Brito! ¡Va anunciar Margarita!, se oyeron voces y gritos. Cristina Lizardo se paró a su lado. Leve silencio.

Y anunció a Margarita.

Pero ella no estaba. Entre estruendo y aplausos desde el fondo del salón el tumulto no dejaba lugar a dudas. “¡Llegó Mamá!” dijo alguien sin que le hicieran caso. “¡Ay, Papá, llegó Mamá!” explosionó en la sala. La primera dama era toda sonrisa. Acicalada y vestida en dos piezas pastel, se confundió en abrazos con un Danilo Medina que hasta entonces se mostró con brillos en los ojos y con una sonrisa que recordaba el anuncio aquél “¿De qué te ríe?” l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 6

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS TOP SECRET

S

Margarita es

A

Roberto Rosario recibió ayer la visita del diputado Pelegrín Castillo. FUENTE EXTERNA

Rosario comparte opinión de Cardenal y Agripino sobre JCE El presidente de la JCE dijo ayer que asume la posición de la Iglesia católica de que se busque una solución consensuada al impasse que afecta a ese organismo.

ELECCIONES.

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo que la posición de Monseñor Agripino Núñez Collado y el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez coincide con sus planteamientos.

“Yo creo que la Iglesia está planteando algo correcto, porque le está diciendo a quienes tienen alguna queja que usen el cauce institucional para que la hagan llegar y entonces como institución podamos responder”, sostuvo Rosario.

El pasado lunes, el Cardenal y Núñez Collado plantearon la necesidad de que ese organismo resuelva el impasse a través de un consenso con los partidos políticos.

Mientras que el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, consideró que la JCE debe empeñarse en deshacer los “ruidos internos” y convocar a los delegados políticos de los partidos para buscar soluciones conjuntas.

“Yo no tengo ninguna duda en el proceso electoral, pero cualquier inconveniente que se quiera presentar y que pueda poner en duda cualquier decisión debe ser superado lo más rápido posible”, sugirió Medina.

En tanto que el secretario general del Partido Revolucionario Dominicano

(PRD), Orlando Jorge Mera, informó que en los próximos días esa organización fijará posición sobre la propuesta de Rosario.

También manifestó que estudia la exigencia de Hipólito Mejía, para que el director de Cómputos, Franklin Frías, sea destituido. Ramón Rogelio Genao, del Reformista, expresó que más adelante ese partido precisará su opinión al respecto. l YANESSI ESPINAL

CRÍTICAS A PROPUESTA DE ROSARIO

Participación Ciudadana quiere a Frías fuera de JCE

unque era esperado, pero no ahora todavía, el anuncio hecho ayer tarde por Danilo Medina de que Margarita Cedeño de Fernández será, definitivamente, su compañera de fórmula en la boleta del PLD para las elecciones del próximo 20 de mayo viene a llenar una de las etapas en el cronograma de campaña de El Titán de Bronce. La decisión del candidato presidencial peledeísta apura el paso de su campaña y, por añadidura, detiene los aprestos de algunos dirigentes que, a sabiendas de que la Primera Dama emerge como favorita en todas las encuestas y sondeos, añoraban “por las tripas” la nominación por la vicepresidencia y dejaban correr, como el que no quiere las cosas, acciones apasionadas de algunos seguidores que se atrevían a citarlos como eventuales complementos de la candidatura de Medina.

Eso quiere decir, que el anuncio de que Margarita es la escogida también controla los ímpetus de ciertos compañeritos…

El Partido Revolucionario Independiente (PRI) mantiene un conflicto por el liderazgo que se ha extendido por más de 15 años.

PARTIDOS

La facción de Julio Jiménez del Partido Revolucionario Independiente (PRI), depositó ayer ante la Junta Central Electoral (JCE) los documentos que avalan las nuevas autoridades de esa organización. Según el acta, Jiménez es el nuevo presidente; Francisco Lorenzo López, secretario, y Pedro González Pantaleón, vicepresidente.

Jiménez reiteró que desde que se integre el Tribunal Superior Electoral actuará contra Trajano Santana., quien dirige la otra parte del PRI , facción que ya juramentó a Hipólito Mejía como candidato presidencial.

Jiménez adelantó que acudirá al TSE para depositar una instancia que impida que el PRI de Santana siga recibiendo los recursos que entrega por ley el organismo electoral. l YANESSI ESPINAL

Hirviendo

D

onde está hirviendo el sancocho por la indecisión de tomar la decisión, como dice uno de mis memos preferidos, es en el PRSC, porque el tiempo avanza pero el partido no. Hay un fuerte movimiento interno de reclamo para que la cúpula termine de decidirse a convocar los organismos partidarios correspondientes para que, al riesgo de lo que sea que vaya a ocurrir después, se adopte ¡ya! una decisión: O se van aliados al PLD o buscan un candidato para que nominalmente represente las siglas orgánicas en los comicios. He escrito, insisto y estoy convencido en que el PRSC podrá tener un nominado pero no llegará como candidato a las urnas. Ya veremos…

Lucieron bien Participación Ciudadana rechazó que el centro de cómputos de la JCE sea dirigido por un organismo compuesto por tres personas y en cambio demandó la cancelación de Franklin Frías.

“Nos preocupa que la persona que quede como máximo jerarca sea la misma que ha generado la desconfianza de casi todos los partidos desde el 1999 hasta la fecha”, refirió la entidad.

El PRI de Julio Jiménez llevó acta a la JCE

L

os que siguieron la participación de Hipólito Mejía y Danilo Medina ante la Asociación de Industrias aseguran que ambos lucieron muy bien ante la concurrencia. ¡Quuué biiieeen...!

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Jiménez ayer en la JCE. FUENTE EXTERNA

PC: usan recursos del Estado en la campaña política DENUNCIA. Participación Ciudadana considera que el Gobierno intensifica programas sociales y obras físicas para sacar provecho político.

Aunque para el presidente Leonel Fernández invertir el dinero público en obras sociales no significa usar esos recursos para promover la candidatura oficial, un informe de Participación Ciudadana denunció que es evidente la utilización de los fondos del Estado en la campaña política, debido a la construcción de obras y la ampliación del programa Solidaridad.

El primer informe de la entidad sobre la observación electoral calificó de escándalo las supuestas declaraciones de Fernández de que dispondrá de 40 mil millones de pesos para políticas sociales y así subir la popularidad del candidato oficial.

Dijo que otra prueba es que los funcionarios que tienen responsabilidad política aún no han tomado licencia en sus cargos. l YANESSI ESPINAL

P. 7

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Dos movimientos reformistas dan su apoyo a HM

Reformistas en el acto de ayer. J. ROTESTÁN

POLÍTICA. Militantes reformistas de los movimientos Estrellas Rojas (Movero) y Juventud Reformista con Papá (JRP) anunciaron ayer su apoyo a Hipólito Mejía.

“Nos hemos alejado del Partido Reformista, porque esa organización ya no goza del favor del pueblo y se encuentra en una situación deplorable, que al final los llevará a pactar con sus aliados peledeístas”, expresó Freddy Núñez, presidente de Movero, durante un encuentro realizado en el hotel Clarión, en la capital.

Aseguró que los dos movimientos aportarán entre 80 a 100 mil votos a las aspiraciones de Mejía, candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

Movero es una organización de origen reformista y en el año 2003 apoyó al presidente Leonel Fernández y al Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

Núñez precisó que decidieron desligarse del PLD, porque entienden que Fernández no ha cumplido sus promesas electorales ni ha resuelto los problemas principales del país. l DARLENNY MARTÍNEZ

Moreno aboga por unidad de emergentes

Eduardo Estrella recibió ayer a Moreno. F.E.

El candidato presidencial de Alianza País urgió ayer a los partidos emergentes a conformar ya la Mesa de Convergencia Electoral.

LLAMADO.

En visita a Eduardo Estrella, candidato presidencial de Dominicanos por el Cambio (DxC), Guillermo Moreno afirmó que se ha completado un primer ciclo y que el próximo paso tiene que ser concretizar ya el encuentro entre to-

dos los candidatos alternativos, para juntos intercambiar ideas y avanzar hacia los consensos políticos posibles.

Moreno se ha reunido con los candidatos de diferentes organizaciones alternativas como Max Puig, de Alianza por la Democracia (APD); Julián Serulle, del Frente Amplio, e Ismael Reyes, del Partido Demócrata Institucional (PDI), a quienes planteó la Mesa de Convergencia, que ha concitado respaldo.

Estrella valoró como positiva la propuesta, considerando que es hora de enfrentar unidos a los partidos tradicionales, de los cuales dijo que han sumido el país en un estado de deterioro. Ambos candidatos estuvieron acompañados de dirigentes de sus partidos. l EL CARIBE

Coalición seguirá lucha por el 4% para educación DEMANDA. La Coalición por una Educación Digna informó que depositará un recurso de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia por el Presupuesto de 2012.

Aseguran que el movimiento no se dará por vencido, pues a pesar de que el Presupuesto Nacional ya fue aprobado, buscarán que se vuelva a conocer

en el Congreso Nacional para satisfacer el reclamo de diferentes sectores de la sociedad que piden que se les asigne más recursos, al igual que la coalición reclama el 4% del producto interno bruto (PIB) a la educación.

Además de este recurso de inconstitucionalidad, el movimiento retomará las paradas frente al Palacio Nacional desde éste y todos los días 4 de cada mes, hasta cumplir con su objetivo.

El pasado 26 de octubre, el Poder Ejecutivo promulgó el Presupuesto General del Estado del próximo año, por un monto que supera los RD$430 mil millones, el cual provocó protestas de las organizaciones que acudieron frente al Congreso a reclamar más fondos. l YANET BELTRÉ

P. 8

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Marido mata de machetazo a su esposa por celos SAN CRISTÓBAL. Un hombre celoso mató ayer de un machetazo a su esposa durante una riña que sostuvo la pareja en su vivienda del municipio de Sabana Grande de Palenque.

Fernández condecora a un policía medallista de los Juegos Panamericanos. CARLOS MEJÍA

Leonel pide aprobar Ley Orgánica de la Policía Nacional Empeñado en lograr que mejore la seguridad ciudadana, el presidente Leonel Fernández se reunió ayer con la plana mayor de la Policía Nacional.

SEGURIDAD.

Durante el encuentro, el mandatario prometió agilizar en el Congreso Nacional la aprobación de la Ley Orgánica de la Policía Nacional, la cual consideró como vital para el buen funcionamiento de esa institución.

Así lo informó el director de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia, Rafael Nuñez, al término de la reunión, que inició a las 11:45 minutos y terminó dos horas después y que fue celebrada en la sede central de la institución, del orden.

“El presidente Fernández, en su interés sistemático y firme de mejorar seguridad ciudadana ha hecho una visita hoy (ayer) a la jefatura de la Policía y pudo compartir con los generales, directores departamentales y conocer el informe que el jefe de la PN hizo”, manifestó.

Según Núñez, el informe arroja una disminución de la delincuencia en un 80 por ciento, luego del incremento del patrullaje.

El jefe de Estado también anunció la implementación de un programa de cooperación piloto con la Agencia de Cooperación Española para la formación de policías comunitarios, el que tendrá una inversión de unos 700 mil euros.

“España va a colaborar en la formación de policías comunitarios para que haya una nueva visión de lo que son los policías en coordinación con las comunidades y las organizaciones comunitarias”, precisó.

De su lado el jefe de la Policía Nacio-

nal, José Armando Polanco Gómez, informó que fue instruido por el presidente Fernández para que las actuaciones de la institución estén enmarcadas dentro del completo apego a lo que establece la Constitución y a lo que especifican las convenciones internacionales y las leyes adjetivas del país.

Fernández, que llegó con 45 minutos de retraso, estuvo acompañado, además de la plana mayor de la PN, de los ministros de la Presidencia y de Interior y Policía, César Pina Toribio y José Ramón Fadul, respectivamente.

El mandatario también condecoró a varios oficiales y saludó a los atletas policiales que obtuvieron medallas en los Juegos Panamericanos, celebrados en Guadalajara, México. l MÁXIMO ZABALA

GENERAL POLANCO GÓMEZ

Comparte preocupación de Juan Luis Guerra El jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, se mostró de acuerdo con la preocupación externada a El Caribe por el afamado artista Juan Luis Guerra, en torno a la inseguridad ciudadana. En ese sentido, dijo que la Policía siempre ha dicho que es necesario continuar fortaleciendo el esquema de seguridad, principalmente de la Policía Preventiva, para evitar que delincuentes puedan accesar a zonas donde las personas hacen ejercicio, compran, caminan y sacan dinero de los bancos, con el objetivo de prevenir que se cometan acciones delictivas en contra los ciudadanos.

La víctima fue identificada como Elenita de Solano, de 25 años de edad, a quien se le desprendió el cuello con la herida de machete que le propinó su esposo Juan Miguel Solano, el que se dio a la fuga tan pronto cometió el hecho.

La Unidad de Investigaciones de Homicidios de la Policía interrogó a Manuel Bautista Solano, padre del autor del homicida, para tratar de indagar sobre las causas que motivaron el hecho y establecer el paradero de su hijo.

El padre del victimario dijo creer que el móvil por el cual su hijo mató a su mujer está vinculado a motivos pasionales.

La doctora Bélgica Nivar, médico legista, dispuso que el cadáver de la mujer fuera trasladado de inmediato al Instituto Nacional de Patología Forense, a los fines legales correspondientes.

El asesinato de la dama ha causado gran conmoción entre los habitantes del municipio de Sabana Grande de Palenque. l WILLIAM ALCÁNTARA

Asaltan tienda Ray Muebles en la Charles de Gaulle ATRACO. Desconocidos asaltaron ayer una sucursal de la tienda Ray Muebles, cargando con la caja registradora que contenía una indeterminada suma de dinero y dos laptops.

El asalto fue perpetrado a la tienda de electrodomésticos Ray Muebles ubicada en la avenida Charles de Gaulle, en el municipio Santo Domingo Este, cuando los atracadores entraron al establecimiento simulando que comprarían un DVD. Al presentarse a la caja, simulando el pago del electrodoméstico, cada uno sacó una pistola, encañonaron a los presentes y obligaron a los empleados a tirarse al suelo.

La gerencia del negocio dijo que los ladrones cargaron con dos laptops y una suma aún no establecida de dinero en efectivo, producto de la venta del día.

Los empleados narraron que los delincuentes escaparon a bordo de una motocicleta que era conducida por otro individuo que esperaba al frente del establecimiento. El gerente Augusto Villamán dijo que hace 15 días fue asaltada otra tienda de electrodomésticos propiedad del grupo ubicada en la carretera Mella. La Policía Nacional dijo que investiga el asalto. l GENRRIS AGRAMONTE

La cocaína fue descubierta en doce latas de “guandules con coco”. ARCHIVO

Cárcel para dos hombres que iban con cocaína a PR COERCIÓN. La Oficina de Atención Permanente del DN dictó tres meses de prisión preventiva a dos hombres apresados con cocaína encubierta en doce latas de “guandules”.

El magistrado Alejandro Vargas envió a la cárcel de La Victoria a Nelson Junior Trinidad y Wilmen Cabrera Valerio, mientras que José Mercedes Cruz y Aladino Rapozo, incluidos en el expediente, fueron puestos en libertad mediante el pago de una fianza de 50 mil pesos y presentarse periódicamente por ante el Ministerio Público.

La DNCD dijo que decomisó la droga atendiendo una denuncia de que varios trataban de viajar en una embarcación con cocaína encubierta en latas de guandules.

La cocaína fue hallada en doce latas de “guandules con coco” dentro de una camioneta marca Ford Econoline Van Super, modelo 1993, vehículo propiedad de uno de los implicados en el expediente. l JULIA RAMÍREZ

Aplazan otra vez juicio a ocho presuntos sicarios APLAZAMIENTO. Por tercera semana consecutiva, el Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional aplazó el juicio que se le sigue a nueve hombres sindicados como sicarios de la red de José David Figueroa Agosto.

El tribunal reenvió ayer la audiencia luego del cambio de defensa de los imputados Diómedes Moya y José Aníbal Hidalgo, en virtud de la renuncia que la defensora pública Emilia Rodríguez.

Rodríguez fue sustituida por Carlos Diez. Ayer estaba supuesto a declarar como testigo el jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez.

Los nueve imputados son señalados en el expediente acusatorio como ejecutores de cinco personas, entre ellas el ex coronel José González González, el empresario Rubén Soto Hayet y Omar Antigua Polanco. El juicio fue aplazado para el 9 de noviembre. l JULIA RAMÍREZ

P. 9

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

CNM escucha 14 aspirantes más al Tribunal Constitucional JUSTICIA. El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) evaluó anoche a otros 14 profesionales del derecho que aspiran a integrar el Tribunal Constitucional (TC).

La cuarta sesión de vistas públicas para el TC encabezada por el presidente del CNM, Leonel Fernández, inició a las 7:10 de la noche, con la ausencia por segúnda vez de Reinaldo Pared Pérez, de quien se informó se encuentra fuera del país cumpliendo con responsabilidades propias del cargo que desempeña como presidente del Senado.

De los 14 entrevistados, cinco son mujeres y nueve hombres. Al presentarse el primer candidato, Fernández solicitó a los aspirantes que expusieran lo más sintéticamente posible su hoja de vida y así tener más tiempo para los cuestionamientos. Aun con esta petición, algunos se extralimitaron al punto de que fueron interrumpidos por el CNM al exponer sus experiencias profesionales. El pasado martes, 16 candidatos fueron convo-

Parte de los candidatos a juez del Tribunal Constitucional a la espera. FUENTE EXTERNA.

cados, pero sólo 11 fueron entrevistados por razones de tiempo.

Anoche el CNM cuestionó a los postulantes sobre temas como los monopolios en un Estado de derecho, el recurso de amparo y si este debe conocerse fines de semana y días feriados. También sobre el principio de proporcionalidad, el privilegio de jurisdicción, entre otros aspectos constitucionales y procesales.

La capacidad de razonamiento y de conocimiento de los 14 participantes, de los cuales siete son jueces en ejercicio, fue probada con preguntas abiertas, así como con casos hipotéticos. Al responder, unos brillaron, se mostraron seguros, precisos y con un vasto discernimiento de los temas tratados, otros no.

La sesión terminó a las 11:37 p.m., restando 48 por evaluar, parte de éstos serán entrevistados a las 6:00 p.m. de hoy. l DARLENNY MARTÍNEZ

P. 10

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ENTREVISTA EXCLUSIVA

Leonel Fernández PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

“No imaginé que iba a ser Presidente” Leonel dice que nunca ha procurado empleos y considera que el pueblo le ha dado un respaldo excepcional.

OSVALDO SANTANA osantana@elcaribe.com.do

E

l diálogo terminó de la mejor manera. Del primer momento de dubitación, el presidente Leonel Fernández pasó a agradecer la oportunidad de hablar de su experiencia en el poder, de su vida particular, de sí mismo. El tiempo pasó volando. Al final, una pregunta obligada a quienes nos acompañaron en el auditorio limitado del escenario de grabación: -¿Cómo quedamos? Ya imaginan la respuesta… Un apretón de manos y una sugerencia: deberíamos hacer una segunda entrevista sobre sus ideas políticas y filosóficas, sobre el futuro de la República, las tendencias globales y el futuro de la humanidad. “Ya veremos”, concluyó el mandatario. A continuación, la última parte del diálogo. l Como quiera, son 12 años de ejercicio, cuatro y ocho. Presidente, lo que sí es objeto de discusión es la distribución de la inversión. Yo tengo la impresión de que usted ha hecho una inversión muy alta en el Gran Santo Domingo y que no ha habido una buena distribución de la inversión, por ejemplo, a las provincias del país. l Usted sabe que eso se dice, pero cuando viajo por el interior me doy cuenta cómo la obra de gobierno llega a todas partes. Usted toma hacia el Este de la República y verá los elevados, cruza el puente Juan Bosch, entre la avenida Las Américas, sigue a la autovía del Este, eso llega a La Romana; ahora está la carretera de El Coral, está el bulevar de Punta Cana a Uvero Alto, estamos uniendo a Miches con Sabana de la Mar, es decir, todo el Este. En San Pedro de Macorís todos los barrios están pavimentados. Juan Dolio y todo su entorno con instalación de acueductos, planta de tratamiento de aguas residuales. La Altagracia, pavimentación

de calles, construcción de viviendas, el dirigente le ha impresionado más? acueducto. El Seibo lo hemos hecho de l Ahí hay una mezcla de muchas inteliarriba abajo, completamente. Coja aho- gencias y muchas experiencias, de gente ra el Sur. Usted coge la carretera de San que está vinculada a un área del mundo, Cristóbal a Baní, hecha por este gobier- pero entre las personas que más me han no. Toma de Baní hacia San Juan de la impresionado está el expresidente de Maguana, el 15 de Azua, la carretera de Uruguay, Julio María Sanguinetti. Lo San Juan a Barahona, todo lo ha hecho considero un hombre de una brillantez este gobierno. Usted coge el Cibao… fuera de lo común, excepcional. De igual manera el expresidente Fernando Henl Quisiera llevarlo a Tamayo a inaurique Cardoso, el expresidente Luiz Inágurar las calles. cio Lula da Silva; la energía del presidenl ¡Seguro! te Hugo Chávez, inagotable, y su vincul Pero usted no las ha hecho todavía. lación con las causas populares, la intel Está pendiente, está pendiente… Pero tome Puerto Plata. Los puertoplateños ligencia descomunal de un Fidel Castro, dicen que ningún gobierno ha hecho lo que tiene curiosidad insaciable para conocer el detalle de cada cosa, una sabique ha hecho este gobierno. duría realmente impresionante. Lo misl Ahora, presidente, viéndolo enumerar sus obras, hablar de lo que ha mo puede decirse de Felipe González de España, un hombre que se mantiehecho, ¿cómo siente que lo vane actualizado de los temas ecolora el pueblo dominicano? nómicos, políticos, de problel El pueblo dominicano nos ¿Reelección 2016? mas internacionales y con ha dado un respaldo excepUno no puede una inmensa capacidad de cional. Fíjese que desde el año 2004 hemos ganado adelantarse a los hechos. exposición. De manera que cuatro elecciones consecu- Mi agenda, no es ocupar en eso también he sido priun cargo público. vilegiado, por haber tenido tivas por encima del 50%. la oportunidad de conocer e Yo creo que ningún otro pointercambiar con gente de un lítico en la historia moderna de talento fuera de lo común, con genla República Dominicana ha recibido todo el apoyo electoral que ha reci- te comprometida con las mejores causas, bido el Gobierno del Partido de la Libe- y que, al mismo tiempo, son brillantes y ración Dominicana. De manera que ha excepcionales. habido una correspondencia en térmi- l La vinculación con esos líderes y sus nos de apoyo popular a lo que ha sido mismas gestiones, ¿lo habrán puesto nuestra obra de gobierno. Y aún en me- a pensar en alguna posición en un ordio de la más grande crisis económica y ganismo internacional, después de social de los últimos 80 años, el pueblo agosto de 2012? La gente habla de eso. dominicano todavía nos ofrece un apo- l Usted sabe que yo tengo una caracteyo que pasa del 50%. De manera que yo rística y es que nunca he procurado emme siento privilegiado de haber podido pleos. Yo no me imaginé que iba a ser precontar con un apoyo solidario por parte sidente de la República. Las circunstande la ciudadanía. cias me llevaron a serlo. Tampoco en otros puestos, como alcanzar un cargo l Durante sus gestiones ha desarrollado una política muy de cara al mun- internacional. No me lo propongo. Hago do, vinculando el país a los organis- cosas porque quiero contribuir modesmos internacionales, tratando líde- tamente desde mis posibilidades. Si eso res… De todos esos liderazgos ¿cuál llama la atención o interesa, ya con eso

uno puede pasar a otro nivel, pero en principio nunca he procurado cargos. Al revés, hasta he rechazado cargos por mantener mi libertad de accionar. l ¿Cómo se siente Leonel Fernández, el individuo, cuando oye decir a personas como Vincho Castillo, que usted es el más importante activo de esta nación? l Lo que sucede es que el doctor Castillo tiene por mí un afecto muy especial que yo no he logrado reciprocar. Yo siento por él una admiración, un respeto, porque veo en él a una persona muy interesada por el bienestar de la República Dominicana. Tenemos una amistad muy estrecha y sé que él siente mucho afecto y esa consideración. Y viniendo de una persona como él, me impulsa a asumir un compromiso mayor y de tratar de realizar una obra de gobierno a la altura de las expectativas que se esperan de nosotros.

De manera que una expresión como esa lo que hace es que pone mayor carga de obligación sobre mi actuación, tratar de hacer las cosas bien. l Señor Presidente, usted enumeraba las obras, algunas de las realizadas en esta gestión. Sin embargo, todavía faltan muchas cosas por hacer en República Dominicana, ¿Qué usted siente que se le ha ido quedando de su agenda de gestión? l La democracia como proyecto político es un proyecto inacabable y el progreso económico nunca tiene límites. Sería un error de cualquier dirigente político considerar que debo quedarme en el poder

P. 11

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

más tiempo porque no he logrado terminar tal cosa. Nunca se termina. La educación es un tema que nunca termina, la salud es un tema que nunca termina, la construcción de infraestructura jamás puede terminar porque el progreso siempre sigue ahí, el progreso no se detiene.

Tengo que ver si en la balanza me da más positivo que negativo, si al dejar el gobierno --yo o cualquier gobernante, lo digo en sentido genérico--, hay un legado, si hay huellas que se dejan, positivas, para la continuidad de lo que aún falta, de lo que aún queda. Claro que estoy consciente de que quedarán muchas cosas, y claro que hay desafíos pendientes para gestiones en el futuro. Yo le diría uno, el tema eléctrico, por ejemplo, es un tema que no hemos logrado resolver enteramente. ¿Por falta de voluntad? No. ¿Por falta de inversión? Tampoco. Heredamos unas complejidades que no podrían resolverse enteramente, sino hasta el año 2016. Eso lo digo porque se ataron contratos con determinadas empresas de generación de energía que dificultaron que nosotros pudiéramos resolver el problema en el tiempo que nos ha tocado gobernar. Creo que hemos avanzado, creo que el país hoy en día está en una mayor capacidad de generación, que ha habido una diversificación de las fuentes energéticas para la producción de electricidad.

Creo que hemos logrado una cobranza de reducción de pérdidas, aunque no todo está resuelto como yo había deseado.

Pero no fue por falta de voluntad política, no fue por falta de inversión, de deci-

sión, sino por una herencia que se proyecta hasta el año 2016 y que dificultaba o impedía que ese tema fuera resuelto a plenitud. l Usted termina el gobierno el 16 de agosto, pero seguirá siendo el presidente del Partido de la Liberación Dominicana. ¿Cómo se vislumbra en esa posición? l Mi papel como presidente del PLD, ya fuera de un escenario electoral, y sobre todo sin la premura de un proceso electoral cada dos años, es realmente contribuir a la modernización del PLD en los próximos años. Así como hemos contribuido a modernizar el Estado, ahora también, con más calma, con más dedicación, veremos cómo convertir al PLD en un instrumento político eficiente, con unos cuadros bien formados, bien preparados, para enfrentar los retos que República Dominicana tendrá en el siglo XXI. Entrenar cuadros con suficiente preparación, con formación ética, con capacidad técnica, y con vocación de servicio y dominio político para la solución de los problemas. Eso es lo que me corresponderá desarrollar al frente del PLD. l Presidente, en el 2016 usted seguirá siendo un hombre joven, de 50 y poco más de años. l Bueno, en el 16 yo estaré cumpliendo 62 años. l Seguirá siendo joven. Yo tengo 61 y no estoy tan viejo [Risas]. l No, definitivamente no. l Con esa experiencia [más risas] ¿estará en su agenda volver al poder?

El presidente Leonel Fernández recibió al director de Multimedios del Caribe, Osvaldo Santana, en una de las dependencias del Palacio Nacional.

FOTO: ORLANDO RAMOS

Los líderes Resalta las cualidades de Julio María Sanguinetti, Fernando Henrique Cardoso, Fidel Castro, Hugo Chávez y Felipe González

El lamento Deplora no poder avanzar lo suficiente en la solución del problema eléctrico y dice que no pudo resolverlo por la forma en que ataron los contratos

l Uno no puede adelantarse a los hechos.

Como le he dicho, yo nunca aspiré a ser Presidente. Mi tarea, mi agenda, no es ocupar un cargo público. Mi agenda es cómo puedo contribuir al avance del pueblo dominicano. Si eso está en mi destino, ya veremos, y si no lo está, tampoco tengo resentimientos ni amargura. l La Constitución para entonces le tiene el camino abierto. l Legalmente lo estaría. Ahora, ¿qué va a pasar de aquí al año 2016? Ahí está la incertidumbre, el misterio de lo que va a acontecer. Es difícil que yo pueda contestar qué puedo hacer hacia el año 2016, cuando no sé si yo estaré vivo de aquí al 2016. Esperemos que sí… l Claro. Por cierto, hace 10 años que se fue Juan Bosch. ¿Cómo recuerda a Bosch, 10 años después, con usted en el poder? Con aquel lema de servir al partido para servir al pueblo. l Yo le puedo decir que en mi caso en particular tuve una relación muy estrecha con el profesor Bosch y lo llamo mi padre intelectual y político. Cada vez más veo lo visionario que fue el profesor Juan Bosch. Yo le llamo la mentalidad de la lírica más aguda del pueblo dominicano.

Un verdadero pensador que se comprometió con las mejores causas de la República Dominicana. Yo aspiraría a ser considerado como un modesto discípulo del profesor Juan Bosch y yo creo que el profesor Bosch, allá en las alturas, donde debe estar en este momento, debe ver con regocijo cómo sus discípulos han estado dando la batalla en medio de grandes dificultades, de grandes obstáculos, para que la República Dominicana sea un lugar donde todos sus habitantes puedan realizar sus potencialidades creativas y puedan cristalizar sus metas. De manera que en ese sentido no hacemos nada perfecto, porque nada es perfecto en la vida, pero sí hemos desplegado nuestros mayores y mejores esfuerzos para la realización de una obra que pueda ser considerada, si no admirada, por lo menos respetada. l Presidente, yo estoy muy agradecido, de verdad, de tener esta conversación con usted, de que usted me haya permitido este diálogo, de compartirlo también con la gente. No sé si quisiera decir unas palabras, ya para terminar.

Osvaldo, quiero agradecerle a usted la gentileza que ha tenido al sostener este diálogo. Una entrevista poco usual, porque no es tanto de los problemas nacionales e internacionales, sino que es un poco hacia el interior de mi persona. l Del ciudadano Leonel Fernández.

Exactamente, qué brota del alma de Leonel Fernández con respecto a estos temas y cómo hemos visto nuestra historia por el paso del escenario público de nuestro país, de manera que no es común que podamos tener esta conversación, donde se pasa a la parte de la intimidad, pero le agradezco que me haya concedido esta oportunidad de hacerlo, porque así puedo tener un diálogo más humano con el pueblo dominicano, que pueda tener una apreciación de qué pasa realmente por la mente, qué pasa por el corazón de alguien que tiene la responsabilidad de dirigir los destinos de una nación, en este caso de una nación como la República Dominicana. l

P. 12

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

PAÍS

Reciben en su casa a niña 7 mil millones

Charleny fue recibida con alegría con un “Bienbenida y felisidade (sic.)”. MALAQUÍAS ARIAS.

Rosalba Mota y su hija Charleny llegaron la tarde de ayer a su humilde hogar, donde fueron recibidas con afectos por parte de familiares y vecinos.

FAMILIA.

Se trata de la niña que fue seleccionada el pasado lunes para simbolizar, en República Dominicana, el número que completó los 7 mil millones de habitantes del planeta.

“Gracias a Dios estamos en mi casa”,

expresó la madre adolescente de 16 años, quien dijo no saber qué hará en lo adelante, pues quiere dedicarse al cuidado de la pequeña, pero a la vez tiene que trabajar para alimentarla.

En la humilde vivienda había letreros colocados en las paredes. Uno de ellos decía “Bienbenida y felisidade (sic.)”, y otro advertía a los curiosos , “El que bino a fijarse, que se debuelba. okei (sic.)”.

Con evidente timidez, Rosalba explica que desde que dio a luz no ha logrado hablar ni ver al padre de su hija. “Él an-

da escondido y no quiere reconocerla”, afirmó, mientras observaba a la bebé que dormía en la cuna, dentro de una maltrecha habitación, donde el calor y la humedad forman parte del hábitat.

Dijo que representantes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en el país, la visitaron en la Maternidad de Los Mina, después que celebraron la llegada de Charleny, y le preguntaron qué le hacía falta en la casa. Indicó que le pidieron sus contactos y dirección donde residía, pero todavía no le han llamado.

“Le dije que la casa de mi bisabuela, donde voy a vivir con la niña, se moja mucho cuando llueve, no hay ventanas ni piso, ni muebles para sentarse, porque ellos son muy pobres”, expresó la joven madre.

Mientras, Ana Mota, madre de Rosalba, dice estar feliz con su nieta, pero necesita que las autoridades correspondientes ayuden a localizar al padre de la niña, que según ella no conoce, para que se haga cargo de su manutención, además de que la reconozca, porque su hija es menor de edad y no tiene cédula para declarar a la criatura ante el Registro Civil.

“Queremos que él dé la cara, porque sabe lo que hizo. Mi hija es menor y él tiene más de 25 años, según me han contado”, explicó Mota, quien todavía no sale del asombro que le produce que a su humilde casa sigan llegando periodistas interesados en darle seguimiento a su nieta. l YANET BELTRÉ

Proyecto de Zona Rosa va mañana a vistas públicas INICIATIVA. El proyecto de ley que fija zonas específicas para la prestación de servicios sexuales en diferentes puntos del país será sometido por los diputados mañana a un proceso de vistas públicas.

El presidente de la Comisión Permanente de Justicia de la Cámara de Diputados, Demóstenes Martínez, adelantó que todas las personas y entidades interesadas en proponer alguna inclusión o modificación en la pieza podrán participar del evento, que se llevará a cabo a las 10:00 de la mañana, en el salón Hugo Tolentino Dipp del organismo.

La propuesta de Esther Mirelys Minyety, y otros diputados del PRD, pretende restringir el paso de trabajadores y trabajadoras sexuales a lugares de interés histórico, artístico o cultural, y a las áreas donde se ubiquen instituciones públicas y residenciales, así como a los alrededores de las empresas privadas y de las grandes avenidas. El Centro de Orientación e Investigación Integral (COIN), que trabaja con poblaciones en riesgo, rechaza el proyecto. l JHONATAN LIRIANO

P. 13

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

OPINIÓN

Ayuntamientos para el desarrollo PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

C

on la crisis del neoliberalismo, las políticas de desarrollo productivo han vuelto a la palestra. La promoción directa de la actividad productiva ya no sólo no es una mala palabra, sino que se está volviendo un imperativo. Simultáneamente, en años recientes se ha venido relevando la importancia de contar con gobiernos locales con capacidad de definir y aplicar políticas en ámbitos más allá de los habituales. Las políticas de desarrollo productivo no son una excepción. Existe un creciente consenso de que en un conjunto de áreas, los gobiernos locales pueden ofrecer un complemento crítico a las políticas de los gobiernos centrales.

En el caso dominicano, un esfuerzo en esta dirección implicaría un giro importante, porque las políticas de desarrollo productivo se han pensado como de la exclusiva competencia del Gobierno central. Sin pretender agotar la lista, hay al menos ocho áreas en las que los gobier-

nos locales tienen espacios para promover la producción y el empleo.

Primero, en una política de ordenamiento del territorio que oriente y reglamente la ubicación de las actividades productivas y que propicie un adecuado uso del suelo y del espacio. Los problemas de aglomeración urbana y el caótico desarrollo de muchas ciudades han hecho esto evidente.

Segundo, en la educación, la capacitación y el aprendizaje. El desarrollo es, en mucho, un proceso de aprendizaje. Siendo así, la educación y la capacitación son claves para el cambio. En este aspecto, los gobiernos municipales en muchas partes del mundo, especialmente en los países de mayor tamaño y de gestión pública más descentralizada, tienen una importante experiencia acumulada.

Tercero, en el fomento de alianzas empresariales territoriales y sectoriales. Las alcaldías están en una posición privilegiada para ello. La aglomeración de negocios en determinados espacios constituye una de las fuerzas más destacadas que impulsan un crecimiento continuado de la producción y la inversión por las sinergias que se generan entre éstos.

Cuarto, en el desarrollo de la infraestructura local. La debilidad en la infraes-

tructura pública es uno de los desalientos más fuertes de la inversión. Esta es un área de intervención relativamente convencional para los gobiernos municipales, aunque en el país la falta de recursos y el clientelismo la han limitado.

Quinto, en la protección del medio ambiente y el uso sostenible de los recursos.

Los gobiernos locales tienen elevadas responsabilidades en esta área. Además de lo que esto implica en términos de la regulación y su cumplimiento, se trata de una oportunidad para promover actividades cuyas potencialidades dependen de sus prácticas ambientales, como el turismo ecológico o la producción orgánica. Las alcaldías pueden jugar roles relevantes en el cumplimiento de estándares ambientales certificables que garanticen una sostenibilidad de la demanda.

Sexto, en la promoción de la cultura y de la industria cultural. Muchos territorios tienen manifestaciones culturales que les identifican. Con una participación de los gobiernos locales que garantice el pleno ejercicio y disfrute de ellas por parte de la población, pueden ser explotadas comercialmente, generando actividad económica y empleos.

Séptimo, en la promoción de la organización de pequeños productores urba-

nos y rurales. Como lo demuestra la experiencia rural, frecuentemente, las organizaciones de productores son críticas para el desarrollo de los pequeños emprendimientos. Por ello, el fortalecimiento de esas organizaciones es un espacio en donde las alcaldías pueden jugar un rol constructivo.

Octavo, en la promoción de la cohesión social y de la identidad local. Esto fortalece la autoestima del colectivo, la cual se proyecta sobre las actividades económicas impulsadas desde el territorio. El impacto de la autoestima está documentado en diversas experiencias de desarrollo rural.

Como se ve, los gobiernos municipales tienen espacios para hacer políticas de desarrollo productivo que contribuyan a una expansión de la base material.

No obstante, además de superar las enormes carencias de recursos financieros y capacidades técnicas e institucionales, aprovecharlo supondría un cambio significativo en la forma en que opera el Estado a diferentes niveles. Y antes que todo, implica transformar la dinámica de la política y del quehacer de los partidos hacia una que les vincule orgánicamente a la sociedad, expresando sus aspiraciones y sus contradicciones. l

P. 14

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

NORTE

El hacinamiento que degenera en tragedia Las familias afectadas por el primer desastre de gran magnitud en Santiago formaron lo que es hoy el barrio Cienfuegos, el más populoso de la provincia MIGUEL PONCE mponce@elcaribe.com.do

L

as condiciones de hacinamiento en que viven miles de familias en barriadas de Santiago convierten el más mínimo hecho en un verdadero drama humano.

En las tres tragedias ocurridas en la calle 6, del barrio El Ejido, todas ocasionadas por incendios, el vivir amontonados ha jugado un papel crucial.

El caso de Carolina Grullón es uno de los tantos ejemplos. Ella tuvo que hacer un préstamo de 50 mil pesos en dos cooperativas para poder comprar parte de sus ajuares, y los vio desvanecerse cuando un fuego destruyó su casa. Igual que a ella, a 54 familias del sector Savica y El Ejido en condiciones de hacinamiento se les quemó su casa.

Junto a sus dos hijos y su Gente en riesgo padre Teodoro, Carolina tuEn Santiago existen vo que pasar la noche en la 52 zonas vulnerables estrechez de la banca de loen condiciones de tería donde labora. Otros hacinamiento no corrieron la misma suerte, como el caso de Juan Carlos Sánchez, quien junto a su esposa y dos de sus hijos durmió a la intemperie, tendido en un colchón que logró salvar. Vivía en la casa número 43 de la calle 6 del callejón El Ejido. Y es que cada vez que se produce una tragedia, ya sea por inundaciones o incendios como ocurrió en el Hoyo de Julia con las 90 familias, las condiciones en que malviven juegan un papel determinante.

La junta de vecinos Perpetuo Socorro de esa comunidad y grupos católicos y evangélicos que colaboraron con los desplazados por la tragedia, establecen en sus evaluaciones que 45 viviendas resultaron destruidas de manera total y otras La pobreza obliga a miles a vivir en condiciones infrahumanas. JOSÉ ALMONTE

IMPLICADOS

Josefina Rodríguez

Félix Rodríguez

Teodoro Grullón

AFECTADA

FUNCIONARIO

AFECTADO

“En cuestión de segundos lo perdí todo, yo no sé lo que voy a hacer ahora. Lo poco que logré en toda mi vida lo veo escurrirse con este fuego. Ahora solo espero la ayuda de la mano amiga de las autoridades, de los que espero al menos me ayuden a conseguir de nuevo mis ajuares”.

“Estamos buscando las soluciones y la ayuda necesaria para estas familias que están atravesando por una situación muy triste.

Ya logramos conseguir que les envíen las raciones alimenticias y luego veremos qué haremos con las casas y ajuares que necesitan”.

“Mi hija Carolina tomó dos préstamos, uno con un banco comercial y el otro con una cooperativa con la intención de amueblar la casa y comprar otros ajuares, pero en cuestión de minutos vimos esfumarse todo lo que habíamos logrado con esfuerzo”.

10 de forma parcial.

Hasta el pasado martes, los damnificados solo habían recibido raciones alimenticias, pero siguen a la espera de que se cumplan las promesas de casas en lugares más seguros.

El primer siniestro ocurrió en 1978 y afectó a cien familias que posteriormente crearon lo que es hoy el sector Cienfuegos, el más habitado de Santiago. En 2004 otras once casas fueron reducidas a cenizas a causa de un fuego ocasionado por un cortocircuito. Pese a que pocas familias lograron salvar sus ajuares, la mayoría regresó prácticamente al otro día como el caso de la anciana Josefina Rodríguez, quien no podía creer en qué quedó su humilde casita. En ese entonces la dama tuvo que pasar la noche junto a una nieta.

Félix Rodríguez, quien labora para el Programa Solidaridad, dijo que buscan entregar ajuares a los más necesitados.

Mientras, el director de la Defensa Civil, Francisco Arias, reclama poner más controles a las construcciones, para impedir que la gente continúe levantando cordones de miseria. Puso el ejemplo de las familias que levantan casuchas a orilla de barrancos, como recientemente sucedió en el Hoyo de Bartola. l

DISPUTAS INTERNAS

Otros fuegos han azotado barriada Desde la pasada semana tan solo en barriadas de Santiago se han originado tres fuegos, uno en el sector Los Salados que dejó tres casas afectadas. En cada uno de los casos, las quejas de los comunitarios fueron ante la tardanza de los miembros de los cuerpos de bomberos para llegar a las zonas de las tragedias. A eso se suma el conflicto que mantiene el actual intendente de bomberos con el el exencargado de ese cuerpo, el coronel Alexis Moscat. La crisis entre ambos se agudizó el pasado domingo cuando Moscat, en ánimos de ayudar, se integró a las labores de rescate y salvaguarda de bienes. Esto fue interpretado como una intromisión por el intendente, el coronel Ricardo Rosario. El pasado año se registraron cinco incendios de gran magnitud, entre ellos una ferretería y una envasadora de gas.

P. 15

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

NORTE

Comunidades reclaman agua con protestas SANTIAGO. La agudización en la crisis del servicio de agua potable se convirtió en un detonante para que ayer al menos diez comunidades de Santiago se levantaran y protestaran de forma violenta.

En comunidades como Colorado, los residentes se manifestaron prácticamente tomando la autopista Duarte para denunciar la escasez del líquido.

En el lugar llevan dos meses pasando penurias para hacer sus labores domésticas y de aseo.

Mientras, un grupo decidió cerrar el paso en la calle Los Sánchez, otros con cubos en manos montaron un piquete en la entrada principal de Colorado.

Joselito Guzmán, regidor del distrito municipal de Arenoso, dijo que los que cuentan con cisternas tienen que pagar hasta 300 pesos por los camiones. Pero la mayoría, de los comunitarios carecen de esas facilidades de almacenamiento.

El malestar por la escasez de agua también generó protestas en la comunidad Los Pérez, de Gurabo. Allí, en horas de la mañana, los moradores se movilizaron para reclamar a la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) que mejore el servicio.

Gleidi Sánchez, residente en la zona, asegura que llevan meses careciendo del servicio de agua potable. Compran camiones para las actividades que precisan del líquido.

También en La Torre, zona limítrofe de La Vega y Santiago, y en el Mella II de Cienfuegos, las comunidades salieron a las calles exigiendo que se busque una solución a los percances que enfrentan por la carencia. l MIGUEL PONCE

Estamos cansados de promesas. No es posible que las autoridades no brinden una explicación, pese a que hemos acudido a todos lados” Geidi Sánchez RESIDENTE DE LA ZONA

Sospechan hubo un desfalco en la alcaldía de SFM DENUNCIA. El alcalde de San Francisco de Macorís denunció la existencia un posible desfalco millonario con el pago de la nómina electrónica de los empleados de la alcaldía.

Según el alcalde Félix Rodríguez, tras un proceso de investigación detectaron la existencia de irregularidades con la nómina electrónica de pago a los

empleados del cabildo.

Asimismo, afirmó que el presunto responsable de esta posible mafia podría ser el encargado de nómina, Jerson Lizardo, quien está suspendido hasta que culmine el proceso de investigación.

Rodríguez destacó que las irregularidades datan desde 2007 e indicó que sospechan que el hecho lo pudo haber realizado una red integrada por funcionarios del Banco de Reservas y del Ayuntamiento. Las irregularidades son investigadas por una comisión designada por el funcionario.

El alcalde precisó que hasta el momento no se ha cuantificado el monto del supuesto desfalco, pero adelantó que se trata de millones. Además, explicó que la Policía Nacional y las autoridades judiciales competentes investigan el caso, así como los organismos de seguridad del Estado están informados del caso.

Sin embargo, aún no han solicitado la intervención de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana, para que ese organismo fiscalizador de las instituciones públicas realice una auditoría, que permita conocer el monto del supuesto robo. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ

Planta de gas natural estará lista en un mes

El gas natural no daña el ambiente. R.F.

SANTIAGO. La quinta estación de gas natural y la primera en la ciudad de Santiago estará lista en diciembre.

En el acto realizado ayer por la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU), se dijo que la instalación en la avenida 27 de Febrero busca cumplir con los requisitos del Protocolo de Kyoto, firmado por la República Dominicana en 2002, y reducir la emisión de gases dañinos para la atmósfera.

El proyecto CNTU, llevado a cabo con capital privado proveniente de Línea Clave, Grupo Ramos, entre otros, ya ha instalado cuatro plantas distribuidoras en Santo Domingo y ha hecho la conversión de más de 4 mil vehículos de gas licuado de petróleo y gasolina a gas natural.

“Los beneficios van desde la parte económica hasta la ambiental, pues no solo constituye un gran ahorro en el consumo de combustible, sino que la utilización de gas natural no representa daños para el medio ambiente, y además el rendimiento del motor del vehículo será mucho mayor”, refirió Ramón Pérez Figuereo, presidente de esa organización de transportistas. l LAURA FUERTES

Fijan audiencia preliminar en el caso de Jordi SANTIAGO. La audiencia preliminar para conocer las pruebas que serán presentadas para la apertura del juicio por el caso de Jordi Veras comenzará el 12 de diciembre.

Jordi Veras, que fue baleado en el parqueo de un canal de televisión hace un año y cinco meses, espera que la justicia actúe con seriedad y responsa-

bilidad en lo que concierne a su caso.

A diecisiete meses de la tentativa de asesinato contra el abogado y comunicador, su padre, el jurista Ramón Antonio (Negro) Veras, dijo que siente confianza en que los actores judiciales que están apoderados del expediente actúen con firmeza contra los implicados.

El grupo de acusados está integrado por Adriano Román, Franklin Reynoso Moronta, Francisco Carela Castro, Engels Carela Castro, Roberto Zabala, Candy Caminero Rodríguez y Arturo José Ferraras del Castillo.

La Fiscalía de Santiago los acusa de convertirse en una asociación de malhechores para cometer la tentativa de asesinato contra Jordi Veras. l LEIDI ALEJO

P. 16

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ESCRÍBENOS:

MURAL CIUDADANO

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Miles visitan los cementerios en el Día de los Difuntos

En el Día de los Fieles Difuntos la gente recuerda a sus muertos. DANNY POLANCO

Doña Florencia Vargas avanza por los callejones que le conducen hacia la tumba de su marido en el Cementerio de la Máximo Gómez.

CEMENTERIOS.

Va preparada con su galón de agua, una escoba de guano, dos velones y un pequeño ramo de flores. En el camino se encuentra con brigadas del Ayuntamiento del Distrito Nacional que limpian y podan la grama,varios policías patrullando las calles del camposanto, vendedoras de flores, de velones y fósforos, los limpia tumbas, los coqueros y los que mercadean con el recuerdo de los difuntos. Es el Día de los Fieles Difuntos.

Después que llega a su destino, Florencia deja todo encima del nicho y con mucho cuidado arranca la maleza que se ha formado en la orilla de la lápida.

Con el dedo índice señala el número 29, fecha en que falleció su esposo: “Siempre que vengo, él me da ese número, si no sale hoy, sale mañana”, dice.

Al igual que ella, miles de personas se congregaron ayer en los distintos cementerios de la capital para conmemorar el día de los muertos.

Es el caso de Italia Pezzotti, que afirmó que cada vez asiste con menos frecuencia al cementerio por la inseguridad y el temor a ser atracada.

“A una pariente mía la encerraron en el nicho y le pusieron un candado, se salvó porque andaba con otro muchacho que estaba buscando unas flores. Cuando él vino, los hizo salir huyendo con un machete”. Dice que ahora sólo se ocupa de mantener el nicho de su padre limpio porque antes le robaban las flores y velones.

Sobre la situación, el director general

de Servicios Básicos del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Miguel Germosén, dijo que aunque no tiene reportes de atracos en el cementerio se ha decidido incrementar la seguridad, y que en el caso del Cristo Redentor hay planes para reconstruir todas sus calles y mejorar la jardinería y la capilla.

En el día en que muchos recuerdan a sus seres queridos, algunos se dedicaban a prestar sus servicios. Los limpia tumbas, con sus machetes y escobas, cobraban entre 150 y 200 pesos; las que vendían galones de agua, los ofertaban a cinco pesos y los rezadores, cobraban “lo que la gente quiera”l MARÍA TERESA MOREL

CAMPOSANTOS PRIVADOS

Monseñor Escapa oficia misa en Puerta del Cielo

En el cementerio privado Puerta del Cielo, monseñor Amancio Escapa, Obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, ofició una misa a la que acudieron cientos de personas. El religioso rehusó referirse a temas políticos y sólo se limitó a pronunciar la homilía alusiva a la fecha. La misa para los Fieles Difuntos fue cantada por el coro Matices.

CAFECITO URBANO

C

Las vías de la muerte

L

as carreteras El Higüero y El Casabe, que comunican a los poblados Higüero, Duquesa, La Jagua y Sierra Prieta, zonas rurales de Santo Domingo Norte, se han convertido en vías de la muerte.

La falta de alumbrado, el mal estado en que se encuentran y la gran maleza que cubre los predios que no están habitados las han hecho propicias para que se cometan asesinatos o sean lanzados cadáveres en esas inmediaciones.

El último de decenas de casos que se han presentado fue el hallazgo del cadáver del señor Cándido Jiménez el pasado sábado. Según un médico forense, llevaba más de cinco días en la zona.

La situación se complica aún más porque los camiones que depositan la basura en el vertedero de Duquesa han contribuido con el progresivo deterioro de las vías y dejan caer basura por doquier, incomodando aún más la movilidad de las personas, el tránsito de vehículos y facilitando el trabajo a los criminales que han sembrado el temor en comunidades donde la tranquilidad del campo era su principal atractivo.

La seguridad ciudadana en estos lugares es precaria y, podría decirse, que ese clima de inseguridad está poniendo en riesgo la vida de 55,675 hombres y mujeres que viven en los referidos poblados, según datos del Sistema Único de Beneficiarios (SIUBEN).

Se ponen en riesgo también los cientos de personas que acuden al Aeropuerto Internacional Joaquín Balaguer y los que visitan los predios con vocación para el descanso y para el disfrute de los recursos ecológicos que tienen los municipios Santo Domingo Norte, La Victoria y Monte Plata.

La Ley 176-07, del Distrito Nacional y los Municipios, en su artículo 19, manda al Ayuntamiento de Santo Domingo Norte a ordenar el tránsito de vehículos y personas en las vías urbanas y rurales, a instalar el alumbrado público y procurar la limpieza vial.

Cumplir con esas competencias en las inmediaciones de las carreteras El Higüero y El Casabe es una emergencia, para que las personas puedan vivir y transitar con tranquilidad.

ALBA NELY FAMILIA afamilia@cdn.com.do

FACEBOOK: El Caribe RD TWITTER: @elcariberd

Va al Congreso anteproyecto de Ley de Transporte REFORMA La Comisión de Obras Públicas del Congreso Nacional podría conocer esta semana el proyecto de Ley de Movilidad, Tránsito y Transporte Terrestre.

Así lo informó el Consejo Nacional para la Reforma del Estado (Conare), que asegura que el anteproyecto original creado por la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) fue modificado.

Según Conare, el alcance del anteproyecto abarca la creación de una autoridad única, conformada por una junta, un órgano normativo, y un instituto, órgano operativo. Con eso podrían refundirse las múltiples instituciones que norman el transporte. La nueva entidad reconocerá a los gobiernos locales como co-ejecutores de las políticas en materia de movilidad; centralizarán las informaciones de vehículos, conductores e infracciones. l MARIA TERESA MOREL

Buscan regular el transporte. ARCHIVO

El MIP inaugura dos centros de capacitación INVERSIÓN El Ministerio de Interior y Policía inauguró dos centros de capacitación comunal en los sectores El Tamarindo y Villa Faro, en Santo Domingo Este.

El MIP acordó con los representantes comunitarios de Villa Faro y con voceros de 64 sectores de Santo Domingo Norte fortalecer las medidas de seguridad e impulsar iniciativas para el desarrollo de las barriadas.

Las actividades se enmarcan dentro de las medidas impulsadas por el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, para beneficiar a los sectores intervenidos por el programa Barrio Seguro.

En la inauguración del Centro Tecnológico y Comunal de Villa Faro, el MIP entregó computadoras, impresoras, inversores, UPS y 40 máquinas de coser industriales, las cuales serán utilizadas para capacitar a los moradores de los referidos sectores en corte y confección de prendas de vestir.l EL CARIBE

P. 17

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

INTERNACIONALES

La ONU pide enfrentar riesgos ambientales COPENHAGUE. La ONU defendió en su informe anual sobre desarrollo humano la necesidad de conjugar el desarrollo sostenible y la justicia social para frenar los riesgos ambientales que amenazan el progreso.

En el informe, presentado ayer en Copenhague, la ONU alerta de que el incremento en los últimos años de fenómenos como el deterioro del suelo o el aumento de la deforestación y de la desertificación, harán subir los precios mundiales de alimentos entre un 30 % y un 50 % en las próximas décadas.

El Índice de Desarrollo Humano (IDH) podría bajar un 8% para 2050 en un escenario de “desafío medioambiental”, con los efectos del calentamiento global sobre la producción agrícola, el acceso a agua potable y a saneamiento mejorado, así como la contaminación.

En una situación de “desastre ambiental”, el IDH bajaría un 15 %, según el informe del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Los países con IDH bajo son los que han contribuido menos al cambio climático, pero son los que más sufren las consecuencias del fenómeno, como mayor disminución de precipitaciones, dice el PNUD. Por otro lado, conforme al estudio, que toma en cuenta ingresos, esperanza de vida y nivel educativo, Noruega encabeza otra vez la lista de los países donde se vive mejor, cuyo último lugar ocupa la República Democrática del Congo. l EFE

La situación es desesperada y el tiempo para actuar es ahora, a pesar de que los retos son enormes” Helle Thorning PRIMERA MINISTRA DANESA

No prospera la apelación de Assange LONDRES. El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, perdió ayer su apelación al pedido de extradición de Suecia para hacer frente a denuncias sobre delitos sexuales.

Los jueces del tribunal superior, John Thomas y Duncan Ouseley, rechazaron las afirmaciones de Assange de que era injusto e ilegal enviarlo a Suecia para responder a los cargos de violación de una mujer y agresión sexual a otra en Estocolmo el año pasado.

El acusado de 40 años ha negado los cargos e insiste en que el caso tiene mo-

tivaciones políticas por parte de quienes se oponen a que su organización difunda secretos diplomáticos.

Después del fallo, el abogado defensor Mark Summers dijo que no podía anticipar si su cliente intentaría apelar ante la Corte Suprema, la última instancia. Su equipo legal tiene 14 días para decidir si sigue oponiéndose a la extradición.

El tribunal dijo que, por ahora, Assange permanecerá libre bajo fianza, aunque con limitaciones que la convierten en un virtual arresto domiciliario, en la residencia campestre de un admirador, Vaughan Smith.

Assange no respondió preguntas al salir del tribunal, pero sus partidarios admitieron que sus perspectivas eran precarias.

Assange ha dicho que los encuentros sexuales fueron de mutuo acuerdo y su abogado Ben Emmerson había argumentado que las denuncias podrían no ser considerados delitos en Inglaterra.l AP

Merkel y Sarkozy supeditan la ayuda a Grecia

Merkel y Sarkozy en rueda de prensa. AP

CANNES. Los líderes de Francia y Alemania indicaron ayer al primer ministro griego que no se desembolsarán los 8,000 millones de euros de ayuda pactada si no toma medidas para eliminar la incertidumbre.

Nicolás Sarkozy y Angela Merkel plantearon esto en una reunión celebrada en Cannes, Francia, donde se inicia hoy la sexta cumbre del G20, y a la que fue convocado Yorgos Papandreu para que dé explicaciones por la sorpresa de una convocatoria de un referéndum acerca del plan de rescate diseñado por la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional.

En ese encuentro, los dirigentes pidieron a Papandreu que el referéndum sobre el plan de rescate europeo se celebre con celeridad, lo antes posible, y aquel les sugirió las fechas del 4 o el 5 de diciembre, según dijeron Merkel y Sarkozy.

El propio Papandreu declaró a la televisión de su país despues de la reunión desde Cannes que “informé a mis socios que, tras las consultas con los ministros en Grecia, haremos el referéndum lo más pronto posible, posiblemente el 4 de diciembre”, y dijo creer que su pueblo es capaz de tomar la decisión correcta.l EFE

Unesco pide a EU que le reponga el financiamiento PARÍS. La titular de la UNESCO rogó ayer a Estados Unidos que vuelva a darle los fondos que le quitó cuando la agencia de la ONU otorgó el lunes la membresía a la Autoridad Palestina.

La directora general Irina Bokova dijo en un comunicado difundido ayer que la decisión de Washington po-

ne en peligro programas que afectan “intereses medulares de Estados Unidos” tales como el fomento de la libertad de prensa en las democracias nacientes del Medio Oriente.

Sin los fondos estadounidenses “será imposible para nosotros mantener nuestro actual nivel de actividad”, aseguró Bokova.

Estados Unidos financia aproximadamente el 20 por ciento del presupuesto de la Unesco, la agencia educativa, científica y cultural de las Naciones Unidas, pero la ley le prohíbe contribuir a organizaciones que reconocen como miembros a territorios que no son reconocidos internacionalmente como estados.l EFE

P. 18

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

DINERO

Empleos formales no crecen en la RD En territorio dominicano, de cada 10 empleos creados, 6.5 provienen del sector informal, según cifras de la Copardom

Delincuencia Copardom sostiene que un país no educado crea un estado que le da auge a ese mal

Paulo Herrera Maluf, Jaime González y Pedro Rodríguez Velásquez en el Desayuno Económico de elCaribe. DANNY POLANCO

DESAYUNO ECONÓMICO MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

L

a Confederación Patronal de República Dominicana (Copardom) advirtió ayer que si el empleo formal sigue el camino de deterioro que transita pondrá en peligro la sostenibilidad del sistema de seguridad social y lo llevará a un nivel crítico en el mediano plazo.

La advertencia de la organización que agrupa a los empleadores surge a propósito de que en la última década la informalidad en los empleos ha aumentado 6 puntos porcentuales, con relación al nivel que presentaba en el 2000. Para ese tiempo, los empleos informales representaban entre el 47 y el 48 por ciento.

Actualmente, la informalidad es del 56.4%, es decir, que de cada 10 empleos generados en el país, 5.6 los genera el sector informal. Los datos fueron ofrecidos ayer por el presidente de la Copardom, Jaime González, entrevistado en el Desayuno Económico de elCaribe, junto al director ejecutivo de la entidad, Pedro Rodríguez Velásquez, y Paulo Herrera

Maluf, miembro de la junta directiva.

La diferencia fundamental entre un empleo formal y uno informal, es que el primero paga impuestos a los organismos recaudatorios y le presenta al trabajador la facilidad de tener garantizada la salud, pensión y riesgos laborales. “Esto es una carga muy fuerte para el empleador. De ahí que muchas gentes prefieren mantenerse dentro de la informalidad, porque así no tienen esa carga fiscal fuerte, que ahora es de un 29%, y no tienen tampoco la carga de la seguridad social”, dijo González.

El martes y el miércoles de la semana próxima habrá un encuentro con la Organización Internacional del Trabajo (OIT), en Juan Dolio, donde se analizará con los sectores laborales y los empresariales de dónde viene el problema de la informalidad y qué está originando que un país que está creciendo económicamente, va disminuyendo en la parte de empleos formales.

Lo planteado por los directivos de Copardom es que en definitiva no hay una correspondencia entre los niveles y las condiciones que presenta el mercado de trabajo y el crecimiento económico sostenido que ha logrado República Dominicana, probablemente en los últimos 35 ó 40 años, salvo algunos períodos de recesos que han existido. Para el evento de la OIT el país fue escogido por el G-20

Jaime González No sé por qué mucha gente pide modificar la Ley de Seguridad Social, que apenas tiene 10 años, pero no dicen nada del Código Laboral”

Pedro Rodríguez Debemos repensar si los recursos humanos del país están capacitados según los requerimientos de los sectores productivos del país”

dentro de cuatro naciones en el mundo que han tenido crecimientos importantes, pero que han visto incrementar la informalidad laboral.

Rodríguez Velásquez sostiene que parte de la evaluación que hay que hacer en el país implica repensar cómo se genera riqueza, porque -desde su ópticaexisten algunas distorsiones que impiden la fluidez de la inversión y el desarrollo de ésta, que debe desembocar en la generación de empleos dignos.

Rodríguez plantea que en el país hay que revisar el tema del financiamiento para las micro, pequeñas y medianas empresas. “Entendemos que ese sector no cuenta con financiamiento adecuado”, dijo el directivo de Copardom. “Y vemos que el financiamiento se orienta más a la cartera de consumo, en lugar de producción y desarrollo”, agregó. Otros puntos que ameritan atención y revisión son la estructura impositiva, la educación y las legislaciones. Sobre estas últimas dijo que hay que analizar si existe algún tipo de fomento a la creación de nuevos puestos de trabajo.

Se quejó de que la estructura impositiva dominicana genera un efecto negativo que conduce a la informalización o genera algún tipo de distorsión en las empresas, dada la diversidad y la cuantía de la carga.

Mientras, Paulo Herrera Maluf asegura que un país no puede avanzar si su mercado de trabajo y su forma de hacer negocios no se formaliza.

En otra parte de la conversación, el presidente de la Copardom advirtió que hay sectores interesados en distorsionar cuando critican que se quiera poner en funcionamiento los centros de atención primaria, dentro del Sistema de Segudidad Social. “Bajo el esquema actual que tenemos, si no entran en vigencia los Centros de Atención Primaria el sistema de seguridad social colapsaría a mediano plazo”, dijo González.

El objetivo de los Centros de Atención Primaria es brindar asistencia profesional básica a la población. En esencia, según se ha explicado en diversos escenarios, se busca que con la implementación de esa estrategia el 80% de los problemas de salud se resuelvan con un primer nivel de atención, sin que el paciente tenga que incurrir en grandes gastos económicos visitando especialistas.

El congreso de hoy

La Copardom inicia hoy jueves y concluye mañana, en el hotel Jaragua de la capital, el Noveno Congreso de Administración de Riesgos Laborales con Miras a la Competitividad. Es un evento al que están invitados abogados, consultores, personal de las áreas de dirección de empresas y de recursos humanos y personal de prestadoras de servicios de salud, entre otros.

La actividad contará con expositores nacionales y extranjeros. Habrá 230 participantes, antes eran unos 180.

Entre los puntos esenciales del congreso figuran la implementación de programas de salud y seguridad a lo interno de las empresas y contribuir al fomento del cumplimiento de la normativa sobre salud y seguridad en el trabajo que existe en el país. l

P. 19

PANORAMA EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

DINERO INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES

Fitch califica al Popular con alta calidad crediticia

JUEVES 3

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

92.81 1,737.90 34.27 2,688.0 25.42 224.0

barril onza onza tm libra tm

TASAS DE CAMBIO BANCOS

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

COMPRA

VENTA

37.55 53.25

37.91 55.35

COMPRA

VENTA

37.85 52.40

37.95 53.75

BOLSA DE VALORES

D. Jones Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO

11,836.0 2,639.98

1.53% 1.27%

En la bolsa. Wall Street vivió un efecto rebote, tras los fuertes retrocesos de las dos últimas jornadas impulsado pr los alentadores datos de empleos en los EEUU..

Paíno Abreu pide explicar alcance de los bonos BONOS. El administrador del Banco Agrícola, ingeniero Paíno Abreu Collado, pidió a la Cámara de Diputados que especifique el alcance de la ley de bonos.

Alega que el proyecto para modificar la Ley 193011 indica que el monto de las deudas documentadas de las entidades estatales con el Bagrícola es de RD$1,579.2 millones. En una carta enviada al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, expone que aunque el Bagrícola está contemplado entre los beneficiarios del pago de deuda con los bonos en el proyecto, no se especifica la suma documentada y reconocida por la Dirección General de Contabilidad Gubernamental.

Dijo que el proyecto contempla la emisión de RD$5,000.0 millones adicionales de bonos, de los cuales RD$1,000.0 millones son para saldar deudas asumidas por el Gobierno con los arroceros, pero no indica cuál es el compromiso con el Banco Agrícola que se recogerá. Indicó que la Presidencia adeuda desde el año 1992 hasta el 2008 unos RD$612.4 millones.

El origen de la deuda estatal con el Bagrícola es porque la institución, para esa época, controlaba la distribución de la producción de arroz que financiaba y pignoraba. l EL CARIBE

GARANTÍA. La agencia Fitch Ratings adjudicó al Banco Popular Dominicano una calificación de largo plazo AA- (dom).

Esa categoría significa que el Popular goza de una muy alta calidad crediticia, de acuerdo a los parámetros que la calificadora usa para sus informes. Las calificaciones AA- (dom) de-

El Popular obtuvo alta calificación.ARCHIVO

notan “una sólida capacidad de pago oportuno de los compromisos financieros adquiridos, que no es vulnerable ante eventos predecibles”.

La puntuación del BPD es la segunda en la escala de largo plazo. Fitch calificó con la más alta calidad crediticia, F-1+

(dom), la capacidad del banco para pagar oportunamente los compromisos financieros a corto plazo. Por otro lado, la agencia mantuvo la calificación de los bonos a largo plazo del Banco Popular en A (dom), hasta los 4,100 millones de pesos por un plazo de 10 años.

Este nivel significa que dichos bonos tienen una alta calidad crediticia, baja expectativa de riesgo de crédito y una sólida capacidad de pago de los compromisos financieros adquiridos. Según la firma Fitch Ratings, “dichas acciones de calificación obedecen a la fuerte franquicia del Banco Popular Dominicano en el sistema financiero dominicano”. Las calificaciones AA- (dom) significan una sólida capacidad de pago. l EL CARIBE

20

OPINIONES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

LA COLUMNA

Judíos y árabes OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

PN requiere un cambio EL PRESIDENTE de la República vi-

sitó este miércoles el palacio de la Policía. Las razones son más que obvias. La delincuencia nos tiene de rodillas y la nación reclama acciones, resoluciones, para utilizar una palabra de nuestro Juan Luis Guerra. Los hechos y situaciones que envuelven e involucran a agentes de ese cuerpo cada vez son más alarmantes. El caso del teniente rebelde, identificado como “La Soga”, tipifíca y desnuda el drama que vive ese cuerpo que todos quisiéramos que sea efectivamente de “orden público”. Un desertor con grado de oficial, que ahora la Policía que lo entrenó lo denuncia como un criminal, que operaba en El Equipo, un escuadrón de la muerte actuante en la mayoría de las gestiones de todos los jefes policiales. Que el Presidente acuda a esa institución es muestra de un empeño, es su misión, es su deber. Pero la realidad hace pensar en algo más que su disposición a contribuir para que el Congreso Nacional conozca rápido la ley orgánica de la Policía.

Habría que mirar hacia Colombia, que se convierte en referente en la lucha contra el crimen. El presidente Juan Manuel Santos cerró el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), el servicio de inteligencia que degeneró en una banda criminal. Era el departamento de inteligencia política y seguridad del Estado que se colocó al servicio del crimen durante la administración de Álvaro Uribe, ahora en bancarrota política. Quizás no sea válida la extrapolación. Pero la Policía criolla necesita más que una simple reforma o mejoras de la calidad de los agentes. El Gobierno y la nación deben evaluar la posibilidad de cerrarla y crear un cuerpo nuevo, con los oficiales en posibilidad de pasar serias pruebas de idoneidad. Decir eso aquí es un pecado, pero es necesario decirlo.

Y naturalmente, hay derecho a rasgarse las vestiduras, como acaba de ocurrir tras el informe de Amnistía Internacional, pese a que la historia de esa institución está entintada, y todos sabemos de qué.

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @MiguelGuerreroe

E

l sol parecía perezoso aquella mañana de diciembre.

Había tardado en aparecer sobre los amarillentos y milenarios muros de Jerusalén y sus tenues rayos apenas calentaban el frío pavimento de la antigua Vía de Juliano, hoy avenida del Rey David.

Una brisa glacial hería las mejillas y retozaba sobre los revueltos cabellos de dos jóvenes que cogidos de la mano esperaban la llegada del autobús, a menos de

una cuadra del hotel King David. El sonido de los vehículos corriendo rápidamente hacia el sur, donde se halla el centro comercial judío destruido a comienzos de la guerra de 1948, se entremezclaba con el cántico sereno de los pinos y los eucaliptos mecidos por el viento.

Desde mi habitación se veían claramente los verdes senderos del Monte de los Olivos. Y, más allá, las viejas y sagradas murallas de la vieja ciudad. Frente a las vetustas murallas del muro occidental, o Muro de las Lamentaciones, judíos de luengas barbas madrugaban para decir sus antiguas oraciones oscilando rítmicamente el pecho hacia delante, en señal de reverencia. Con sus ojos arrugados sobre pequeñas biblias ajadas y maltratadas por el agua, el tiempo y el uso, aquellos ancianos cumplían metódicamente el ritual de dar gracias a Dios por haberles permitido vivir hasta aquel día.

En irregulares orificios construidos por la acción de los elementos en el tiempo,

aquellos piadosos señores hacían extrañas peticiones al Altísimo en rústicos papeles, cuidadosamente doblados, que la lluvia y el sol después destruirían. A escasa distancia, en la cúspide del Monte Moria, centenares de árabes luciendo sus vistosos y largos atuendos, dejaban sus calzados a la puerta de la mezquita de Omar,

Dos antiguos pueblos, unidos...y distanciados por modernas rivalidades, coexistían tranquilamente esa mañana fría y soleada de diciembre”. para orar sobre la roca central desde la cual Mahoma ascendió al cielo. Dos antiguos pueblos, unidos por fuertes vínculos de mucho tiempo atrás, y distanciados por modernas rivalidades políticas, coexistían tranquilamente aquella mañana fría y soleada de diciembre. l

CORREO DE LOS LECTORES Congratulaciones Distinguido señor Osvaldo Santana: Reciba en nombre de la Suprema Corte de Justicia, del Consejo del Poder Judicial y en el mío propio, nuestras felicitaciones por la nueva presentación, diagramación, información precisa, tipografía e identidad corporativa que hoy nos presenta elCaribe. Del periódico elCaribe hemos visto sus diferentes etapas de crecimiento desde su fundación, el 14 de abril del año 1948, y por donde han pasado lumbreras del diarismo que han dejado sus huellas a favor de la libertad de prensa nacional y de todos los dominicanos. Le agradeceré hacer extensivo a los ejecutivos del grupo Multimedios del Caribe, directivos y todo su personal, nuestras felicitaciones. Aprovecho para saludarlo y desearle éxtos en esta nueva innovación. ¡Enhorabuena!

JORGE SUBERO ISA PRESIDENTE SUPREMA CORTE DE JUSTICIA

Nuevo formato Señor director. Me complace saludarle y

al mismo tiempo felicitarle, en nombre del Consejo nacional de Seguridad Social (CNSS), con motivo del nuevo formato del periódico elCaribe, medio que se mantiene a la vanguardia de los tiempos. Durante décadas el diario ha formado parte de la tradición del pueblo dominicano, a la vez que como medio de comunicación ha sufrido transformaciones, cambios que han afianzado aún más su preferencia. Hacemos extensivas estas felicitaciones a todo el personal gerencial, periodístico, técnico y administrativo que estuvo involucrado en el cambio de diseño del diario. Atentamente.

RAFAEL PÉREZ MODESTO PRESIDENTE CNSS

Ruido de un bar

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

GERENTE GENERAL

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

Enfry W. Taveras EDITORES

Michael Roy

TEMÁTICOS DE PAÍS

Tony Pina, Camilo Javier, Lissette Rojas y Héctor Fernández

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

JEFE DE REDACCIÓN

ASESOR

Manuela Ricardo

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Juan Cohén

DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

COMERCIANTE

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Señor director. Deseo expresar mi preocupación por la gran cantidad de polvo y basura acumulada en los alrededores de las obras de construcción de la segunda línea del Metro de Santo Domingo, en la avenida Padre Castellanos, antigua 17, ensanche Luperón. Se trata de una obra positiva, pero es difícil para los ciudadanos aguantar los tapones por el cierre de la vía, y a la vez resistir el cúmulo de basura, porque los camiones recolectores tienen dificultades para entrar.

EDITOR DE DINERO

DE APERTURA

Manuel Estrella

Polvo y basura en “La 17”

DIRECTOR DE EL CARIBE-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CIUDADANA

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

NORKA RUIZ

ANTONIO ROMERO

Señor director. Los residentes miembros de la Junta de Vecinos Los Tres Brazos queremos expresar por este medio nuestro interés de que las autoridades competentes intervengan a los fines de que sea controlado el exceso de ruido que provoca un negocio llamado Bar Sofía de la

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

avenida prolongación Venezuela, en este sector de Santo Domingo Este.

Calle del Sol #8.

Edif. Monumental TEL.: (809) 247-3737

Yancen Pujols

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

EDITOR EL CARIBE DIGITAL

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

Nicanor Leyba

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

EDITOR DE DISEÑO

(809) 683-8371

Juan Sánchez

PUBLICIDAD:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

Orlando Ramos

(desde el interior sin cargo)

O. 0. 21

OPINIONES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

CANDIDATOS

No están tan lejos

MARISOL VICENS mvicens@hrafdom.com

L

as exposiciones de los dos principales candidatos a la presidencia para las elecciones del próximo año 2012 en el almuerzo aniversario de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), evidencian que aunque compiten por partidos rivales, sus propuestas con relación a los puntos considerados fundamentales por el sector productivo, tienen más similitudes que diferencias.

Por eso la referida actividad constituye un importante paso de avance, pues logró extraer a los candidatos del ambiente de contienda electoral y de los discursos meramente populistas, para llevarlos a enfocar problemas fundamentales del sector industrial y del país, así como a tener que admitir los obstáculos y trabas que la propia administración pública impone a la competitividad y el desarrollo de nuestro país.

Resultó muy interesante constatar que ambos candidatos, cuyos partidos tomaron decisiones importantes en relación con el sector eléctrico, el PLD para reformarlo mediante un proceso de capitalización, el PRD aprobando la Ley General de Electricidad, aunque luego realizara la contrarreforma que el PLD decidió continuar; al parecer ya están conscientes de que no habrá solución sin participación del sector privado en el área de distribución. Por eso, ambos prometieron la privatización o eliminación de

todas las trabas para la participación del sector privado en la distribución y generación. En ocasiones los discursos parecían pronunciamientos del sector privado, que durante años ha reclamado que el Estado sea un facilitador y no un competidor. Y aunque hubo diferencias en las propuestas, siendo unas más puntua-

Toda la sociedad debe impulsar ejercicios similares para que sea cual sea el candidato electo, llegue al poder con mayor conciencia”. les que otras, dependiendo del punto de que se tratara, en general fueron más las coincidencias que las diferencias, pues ambos expresaron que es necesario: cambiar el modelo económico para un crecimiento más inclusivo, mayor inversión en educación, equidad fiscal, fomentar

una cultura exportadora, mantener y aumentar la apertura comercial, pero asegurando la competitividad de nuestros productos; mayor financiamiento para los sectores productivos, eliminación de acciones que perjudiquen a la manufactura local, como los préstamos atados a importaciones, entre otras.

Ambos candidatos resaltaron la necesidad de que los sector es público y privado trabajen de la mano para realizar las transformaciones necesarias en nuestra economía, lo que contrasta con la poca apertura que han tenido los gobiernos de sus respectivos partidos para aceptar las propuestas de la sociedad civil.

Independientemente de que estas propuestas son simples promesas, representa un paso de avance que se vislumbre una mayor madurez de nuestra clase política, así como mayor entendimiento de los problemas del sector productivo. l El autor es periodista.

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Maltrato psicológico también es violencia

LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com

E

n este mes de no violencia contra la mujer es necesario enfatizar la lucha contra tan pernicioso delito y hacer hincapié en la necesidad de que se hagan las correspondientes denuncias, por parte de la víctima ode los testigos, de cualquier forma de violencia. El maltrato físico es el más evi-

dente, pero a veces el maltrato psicológico es tan o más dañino, debido a sus repercusiones en la salud y el estado emocional de las personas.

Un informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS) revela que el peor aspecto del abuso es justamente la tortura mental. Este maltrato puede causar daños graves a la salud de quienes lo padecen, como la depresión mayor, el trastorno de stress postraumático, entre otras enfermedades corrosivas.

La violencia psicológica es un tipo de violencia que afecta la estabilidad emocional de las personas, causando a la víctima sufrimiento, desvalorización, y luego manipulándula con sentimientos de culpa. Tristemente, se trata de una conducta que abunda en las relaciones de pareja, principalmente por la necesidad del hombre (casi siempre aquel que tiene al-

BUEN OFICIO

Tiempo mágico TRAS LAS EXPOSICIONES de Hipólito Mejía y Danilo Medina en el encuentro Ágora, y ante la Asociación de Industrias, habría que concluir que gane quien gane entre ambos el país tendrá el mejor inquilino en el Palacio Nacional a partir de las elecciones de 2012. Los dos candidatos aportaron visiones estimulantes para cambiar el complicado panorama nacional. Si no estuviera clara en que las campañas son un tiempo mágico que in-

gún tipo de complejo) de imponerse y mostrar dominio y poder. Sin embargo, por la invisibilidad de este tipo de violencia, no existen registros de ella y resulta más difícil combatirla.

Las estadísticas confirman que la violencia psicológica muchas veces antecede a la física, por la paulatina insensibilizacion del agresor, lo que significa que cualquier signo de ella es una voz de alerta de que pronto viene algo mayor.

Es necesario que las personas identifiquen esta forma de violencia, castigada con prisión y multa en nuestra Ley 2497 sobre violencia intrafamiliar, y no duden en hacer sus denuncias. Según numerosos estudios, esta modalidad de maltrato suele reflejarse mediante insultos, tono agresivo, humillaciones, poner en tela de juicio la cordura de la víctima, abandono del hogar en parejas, indife-

rencia emocional, amenazas frecuentes de separación o divorcio, y sobre todo, negación de la violencia y atribución de responsabilidad a la víctima de los episodios de maltrato.

Este tipo de agresor también utiliza como arma habitual la intimidación y suele ser una persona que se irrita con facilidad, lo que no permite momentos de paz a la víctima porque la mantiene en un constante estado de alerta.

Es necesario erradicar de una vez y por todas la nefasta cultura machista y patriarcal de la que esto deriva, en la que algunos hombres son moldeados para dominar y agredir a los débiles, creándoles un velo que les impide ver que a los ojos de la mayoría no son más que puros cobardes. l El autor es periodista.

TIEMPO PARA EL ALMA duce a cualquiera a olvidar que “el papel lo aguanta todo”; que en política “una cosa es con guitarra y otra con violín”; que del “dicho al hecho hay un gran trecho”, hasta me ilusionaría y reincidiría en el error de volver a abrigar esperanzas.

“Pero tú ¿por qué juzgas a tu hermano? Y tú¿por qué desprecias a tu hermano? En efecto, todos hemos de comparecer ante el tribunal de Dios”.

Rom. 14. 10 ¿QUIÉN SOY YO para juzgar a alguien? Es-

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

ta pregunta debo hacérmela todos los días. ¿Quién soy yo para juzgar? La respuesta es: “Nadie”, no soy nadie para juzgar, solo a Dios corresponde. Yo soy tan imperfecta como usted, y usted lo es tanto como aquella persona a la que juzga.

Somos humanos, somos imperfectos aun-

que lleguemos a creernos mejor que otros.

Mis queridos lectores, para Dios somos exactamente iguales, Él no hace distinción ni desprecia. Ahora bien, Él pesa nuestros corazones, Él es el juez de nuestras intenciones y de nuestros pensamientos, nadie más. Es a Dios a quien daremos cuenta. Vivamos y ayudemos a vivir en felicidad y paz, en armonía y solidaridad.

JOSEFINA NAVARRO tiempoparaelalma@hotmail.com

22

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

EDUCACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do INVESTIGACIÓN

Hijos de padres mayores son menos inteligentes Según estudios, la edad del padre tiene directa relación con el coeficiente intelectual del hijo.

La investigación fue realizada por investigadores australianos. Si aún no se conocen bien las causas, el director del informe lo relaciona con que el niño es concebido con un semen bastante envejecido que el de los niños que tiene padres más jóvenes.

92% De los jóvenes usa las redes sociales para hablar con sus amigos y solo dos tercios de los padres son conscientes de que ellos participan en estas redes.

“EL ADOLESCENTE DEBE TENER UNA EVALUACIÓN MÉDICA UNA VEZ AL AÑO PARA INCULCARLE HÁBITOS SALUDABLES ” Josefina Luna PEDIATR/MEDICINA DE ADOLESCENTE

ADOLESCENCIA

La comunicación entre padre e hijo es vital Una de las tareas más importantes de los padres de adolescentes es mantener siempre abiertas las vías de comunicación. Una buena manera de lograrlo es aprendiendo a escuchar y responder con respuestas que incentiven la confianza y no la ira del muchacho o muchacha.

PAREJA

Nueva relación de los padres vs. los hijos Según un estudio realizado en Estados Unidos, una nueva relación que tengan los padres después de un divorcio dependerá en gran medida del visto bueno que le den los hijos.

elCaribe, la vida y los valores La empresa emprende una nueva iniciativa que tiene como punto focal el fomento de los valores en la familia seis semanas, cada vez con un valor diferente.

Explicó que el próximo lunes darán inicio a esta propuesta con el libro que na de nuestras principa- simboliza el valor de la solidaridad, reles preocupaciones como presentado por un bombero, el cual brinmadres y padres de fami- da una explicación detallada sobre la imlia es lograr que nuestros portancia de desarrollar este importanhijas e hijos lleguen a ser te aspecto en la vida. personas de bien, y es allí donde la eduLa solidaridad es uno de los valores cación en valores juega un rol importan- humanos por excelencia. Es la colaborate en la formación de nuestros peque- ción mutua en las personas, es un sentiños, que serán el futuro. miento que mantiene a las personas uni¿Qué está bien? ¿Qué está mal? Son das en todo momento, sobre todo cuancosas que los niños deben ir aprendien- do se viven experiencias difíciles de las do pues no nacen con una guía de valo- que no resulta fácil salir solo. res bajo el brazo. Es deber de madres y “Como empresa hemos decidido darpadres enseñarles los valores humanos le un alce al tema de los valores dado que y las virtudes fundamentales para estamos conscientes de la imporconducirse por el buen camitancia que estos tienen en el no, lo que les permitirá, en diario vivir. La principal imLa campaña el futuro, tomar decisiones portancia de estos radica en promueve seis valores más acertadas, ser más seque determinan la formaque ayudarán a crear guros y felices. ción de cada individuo en mejores ciudadanos Conociendo esta necela sociedad, es decir, que para un mejor país sidad, el periódico elCariuna persona que cuenta con be, y como parte de los camuna sólida base de valores pobios que experimenta, desasitivos a la hora de tomar una rrolla la campaña “La vida y los vadecisión suele basarse en ella, lo lores”, que consiste en una colección que genera una mejor atmósfera en la socompuesta por seis libros ilustrados que ciedad”, comentó la ejecutiva. explicarán a la familia y principalmente a los niños, la importancia de los valores Cómo obtener la colección Escoto explicó que la colección se podrá en la vida.

Soraya Escoto, gerente de innovación adquirir a partir del próximo lunes en los y mercadeo de la empresa, explicó que puntos de venta de las heladerías Bon se trata de una colección compuesta por participantes, y a través de las pregonepersonajes que representan varias de las ras, tanto de Santo Domingo y de Sancualidades que debería tener todo ser hu- tiago de los Caballeros, quienes estarán mano entre ellas: solidaridad, generosi- ofertándola durante toda la semana, a dad, trabajo, confianza, honestidad y res- partir del día que sale a la venta. El vapeto, las cuales se promoverán durante lor correspondiente es de 150 pesos. Di-

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

U

G. 23

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ESTILO jo que los suscriptores, a diferencia de las personas que obtengan el producto en los puntos de venta, podrán reservar la colección completa, a la que se le aplicará un 20 por ciento de descuento y se les hará llegar directamente hasta sus casas.

“Es una colección ilustrada de manera amena, la cual dispone un lenguaje manejable, de forma que los niños puedan entender el mensaje que queremos hacer llegar. Es una propuesta que resulta bastante atractiva e ideal para las familias, los profesores e instituciones, como los colegios, que se preocupan por la educación y formación en valores de los niños, además de que se pueden usar como un recurso decorativo en el librero de los pequeños”, comentó Escoto.

En el contenido de cada tomo de la colección se podrá encontrar relatos concernientes al valor propuesto, personajes célebres que lo han cultivado y actos que han transcendido por encerrar determinado valor. También frases y consejos, que podrán ser aplicados fácilmente por los pequeños de la casa.

Gran difusión

La campaña “La vida y los valores” está siendo promovida a través de distintos medios de comunicación, como televisión, radio, redes sociales e Internet , como una manera de llegar a todos los puntos del país. Escoto comentó que desde ya en las redes sociales se han obtenido respuestas muy positivas de las personas, quienes han comentado lo necesario que es este tipo de acciones en nuestra sociedad, que actualmente está carente de valores. Cabe mencionar que la campaña se caracteriza por presentar imágenes coloridas, acorde al target que va dirigido, que son los niños. Para saber más sobre este proyecto puede comunicarse a elCaribe a los teléfonos: 809683-8334 y 809-683- 8333. l

CAMPAÑA

Una alianza estratégica La idea de este proyecto nace a través de una alianza realizada entre el perió dico elCaribe con el grupo Talamanca de Costa Rica, que es parte de las empresas del periódico La Nación, líder en su país.

A parte de este proyecto, tan importante para la familia, la empresa estará desarrollando otros igual de novedosos, donde aportará al lector y al suscriptor diversidad de informaciones que tocarán intereses distintos.

“Para crear esta campaña entrevistamos a suscriptores y lectores de diferentes géneros y estractos sociales, quienes entendieron que hay una necesidad imperante en el ambiente actual de buenas nuevas, de que se aporten nuevos valores y se refuercen los ya existentes en las familias, y que entendían que elCaribe era parte de los hogares dominicanos y por ende el medio ideal para promover los valores tan necesarios en estos tiempos.

Oftalmólogo de RD presenta láser para catarata en España Impartirán clases de cine. FUENTE EXTERNA

El neuroftalmólogo dominicano Juan Batlle presentó su técnica revolucionaria de operación de catarata con el láser de Femtosegundo en el Congreso de la Sociedad Española de Oftalmología (SEO).

MEDICINA.

Durante la multitudinaria actividad, celebrada en el Palacio de Congresos Calatrava, en Oviedo, capital del Principado de Asturias, España, Batlle Pichardo destacó que el Láser de Femtosegundo es un extraordinario descubrimiento que cambió radicalmente la forma en que es intervenida la catarata u opacidad del cristalino del ojo humano.

El nuevo presidente de la SEO, Luis Fernández-Vega anunció que el láser de Femtosegundo estará disponible a final de año en España, en el Instituto Oftalmológico Fernández-Vega.

Actualmente, sólo la Fundación Centro Láser, en Santo Domingo, República Dominicana, posee el aparato denominado “Catalys”, el láser de Femtosegundo desarrollado por la compañía Optimedica, de Santa Clara, California, Estados Unidos, con tecnología diseñada por ingenieros de la NASA. Recientemente, la Food and Drug Administration (FDA), de Estados Unidos, aprobó el uso comercial de dicho aparato en las cirugías de carata, al igual que la Unión Europea.

En Centro Láser, un equipo de especialistas en oftalmología dirigidos por Batlle operó inicialmente a 129 pacientes de catarata con el láser de Femtosegundo, con resultados extraordinarios dado que todos recuperaron la visión sin efectos secundarios. Fue la primera vez en la historia de la medicina que se usó exitosamente el láser para corregir cataratas.

Cultura acerca el arte a la distintas comunidades PROGRAMA. Teatro, música, libros, conferencias y talleres son parte de las actividades organizadas por la entidad para este mes.

El Ministerio de Cultura ha preparado para este mes un programa de actividades artísticas que incluye festivales teatrales, conciertos líricos, presentaciones de libros, talleres y conferencias. Mañana pondrá en circulación la obra “Tientos y trotes” del escritor René Rodríguez, en el Teatro Nacional Eduardo Brito, a las 6:00 de la tarde; y el sábado 5, dentro de la celebración del Año Internacional de los Afrodescendientes, realizará el Festival Internacional Liborio Mateo, en la Plaza España, a las seis de la tarde. La Dirección General del Libro y la Lectura realizará el Primer Congreso Nacional de Bibliotecas y Centros de Documentación, los días 14 y 15. También, efectuará talleres para bibliotecarios en la Biblioteca Municipal de Moca, provincia Espaillat el miércoles 23 y el jueves 24. l EL CARIBE

l EL CARIBE

Nueva versión de “Cuentos de mujeres”

SOBRE LA NUEVA TÉCNICA

PUBLICACIÓN.

El nuevo sistema láser realiza cinco de los nueve pasos de la cirugía de catarata sin que las manos del cirujano hayan tocado el ojo del paciente. Es una herramienta ultrarrápida donde la técnica reemplaza la mano del cirujano y permite corregir otros defectos como miopía y astigmatismo.

Battle junto a Fernández. FUENTE EXTERNA

El libro de la escritora Jeannette Miller será presentado el próximo miércoles en el Foro Pedro Mir de la librería Cuesta.

Esta nueva edición de Cuentos de mujeres trae en la portada un fotografía tomada por el maestro del lente Domingo Bautista titulada “Serrana en Manabao”, y será presentada por el escritor Luis Martín Gómez y la actriz y locutora Yanela Hernández, quien realizará una lectura dramatizada de uno de los cuentos del libro.

“Cuentos de mujeres” trae historias sobre mujeres, pero también se presenta una fuerte actuación de los hombres en relatos que hacen ellas, como víctimas o seductoras, porque las vidas de unos y otras van unidas indescifrablemente.

Se trata de cuentos en los que nadie escapa a las consecuencias de sus actos, o de los de otros. En este año esta obra fue declarada como premio Nacional de Literatura l EL CARIBE

G. 24

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

VIAJES

Celebrarán el “Miss Turismo Bávaro Caribe” CONCURSO. El certamen de belleza contará con la participación de un selecto grupo de jóvenes criollas de distintos puntos de la nación.

La Mezquita Azul, la única en Estambul que posee seis alminares. FUENTE EXTERNA

Estambul: una ciudad que crea su propia historia Esta ciudad propone a los corazones aventureros vivir una experiencia única. Conocer su legado historico es impresionante. Descubre algunas bellezas de Estambul.

VIAJE.

visitarla, pues según dicen, es “una ciudad que crea su propia historia”.

La cuarta edición del certamen oficial de la zona turística de Punta Cana-Bávaro, “MissTurismo Bávaro Caribe”, se celebrará el próximo 25 de noviembre en el moderno teatro de IFA Villas Bávaro Resort & Spa, donde 24 representantes de todo el país competirán por la corona.

El evento, que desde el 2008 honra la belleza criolla, es organizado por MTBC Internacional, con el auspicio de IFA Villas Bávaro Resort & Spa y la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este. También contará con el apoyo de José Ignacio Morales –El Artístico-, quien se encargará de diseñar y elaborar los trofeos que recibirán las reinas.

El certamen contará con la participación artística de Vladimir Dotel -Ilegales-, y los puertorriqueños Joel y Randy. l EL CARIBE

Lo que debes visitar

Un punto de partida para iniciar tu recorrido es por la Basílica de Santa Sofía, la que a través del tiempo ha servido para Los tiempos modernos nos facili- distintas funciones, primero una basílitan conocer otras latitudes a través ca patriarcal ortodoxa, luego una mezdel Internet, así como también organi- quita y ahora un museo. Esta se encuenzarnos para planear largos recorridos en tra al frente de la Mezquita Azul, la más los que podamos descubrir distintas for- grande y hermosa de la ciudad, y posiblemas de vida, cultura e historia. Pero… ¿no mente de toda Turquía. La mezquita está construida en el antiguo hipósería mucho más divertido y avendromo romano, para la cual se turero si lo consultáramos con utilizaron unos 21,043 azuel oráculo de Delfos?, tal cual Estambul lejos de Iznik para su creahicieron hacen 650 años a.c. es la única ciudad del ción y la única que cuenta los habitantes de la ciudad mundo que está situada con seis minaretes. costera de Megera antes de entre dos continentes, También puedes visitar llegar, a lo que hoy en día Asia y Europa.

La cisterna Yerebatan, la conocemos como Estammás grande de las 60 cisterbul, antigua capital de Turnas construidas en la época biquía. Es posible sí, pero no tozantina y está a un paso de la basídos estarían dispuestos.

Quizás ya no sea necesario hacer uso lica. También debes conocer el Museo de este primitivo artefacto, aun así co- Arqueológico de Estambul, la Torre de la nocer la majestuosidad de esta ciudad, Galata y el puerto natural, al que llaman donde prevalecieron sucesivamente el El Cuerno de Oro. l HELEN JÁQUEZ imperio romano, el bizantino y el otomano, vale la pena. Lo cierto es que debes estar preparado para tomarte alrededor CONSEJOS PARA LOS VIAJEROS de 14 horas de vuelo desde República Dominicana, con escala en Madrid o en Roma, para llegar allí.

Pero tan pronto salgas del aeropuerto de Estambul no te vas arrepentir. Tan pronto llegues te quedarás enganchado. Para los dominicanos solo es necesaEn la actualidad, la capital de Turquía es rio tener pasaporte, al llegar a Turquía Ankara, pero Estambul aún mantiene la solo tienes que pagar 15 euros o 20 dómagia de su pasado y su ubicación geo- lares para obtener la visa turca que tiegráfica, ya que tiene la particularidad de ne una validez de tres meses. Esto se encontrarse entre dos continentes, el hace antes de pasar migración. La moeuropeo y el asiático, lo que la hace aún neda locales la lira turca, si prefieres más interesante. manejarte con el dólar o el euro salEn sus calles se entrelazan dos mun- drás perdiendo. El clima en verano es dos muy distintos, la modernidad con parecido al nuestro, pero si vas en es“aires” europeos y lo histórico que en- tas fechas el frío puede ser un problegancha aún más a quienes se animan a ma para nosotros los caribeños.

Detalles que debes tomar en cuenta antes de ir

Participarán 24 beldades. FUENTE EXTERNA

Fantasy Disco da a conocer su nueva propuesta DIVERSIÓN. Este local pertenece al complejo hotelero IFA Villas Bávaro Resort & Spa, como opción de diversión nocturna.

Todo negocio que busca satisfacer las necesidades de sus clientes debe reinventarse con el objetivo de cumplir con las exigencias del mercado, cada vez más competitivo. Por esta razón es que “Fantasy Disco”, recientemente renovó sus instalaciones.

Este centro de diversión nocturna forma parte de las instalaciones del complejo IFA Villas Bávaro Resort& Spa, el cual abre, una vez más sus puertas a quienes deseen disfrutar la nueva propuesta en decoración, servicios y espacios. Como parte de las novedades de la discoteca, la cual ofrece acceso al público en general, se le agregó un área VIP con su terraza y otra adicional para todos los clientes. Esto, en conjunto con un innovador sistema de tecnología de led, luces robóticas y pantallas plasma. l EL CARIBE

Fiesta de cierre del evento. JOSÉ ALMONTE

El HOMS clausura el mes de lucha contra el cáncer de mama ORIENTACIÓN. Durante la actividad se enfatizó la importancia del autoexamen en una charla dirigida por el oncólogo Rafael Gutiérrez Pilarte.

El Centro del Cáncer del Hospital Metropolitano de Santiago y el Voluntariado de la Fundación Homs clausuraron las actividades del mes de la lucha contra el cáncer de mama, con una charla sobre la importancia de la detección temprana.

Rafael Gutiérrez Pilarte, oncólogo clínico y director del Centro de Cáncer Homs, resaltó la importancia de hacerse el autoexamen de senos, ya que cuando una mujer detecta algún nódulo en su pecho, es porque está del tamaño de un limón. Explicó que cerca del 90 por ciento del cáncer de mama tiene cura si se detecta con tiempo.

Bernarda Peña de Checho, presidenta del voluntariado de la Fundación Homs, detalló que con este tipo de actividad buscan despertar la conciencia y motivar el auto examen.

Laura Martínez, sobreviviente de cáncer, motivó a las personas allí presentes a soltar los globos rosados que portaban en sus manos, como una manera de reafirmar que se están liberando de la enfermedad. “Tenemos que culminar el mes libres de cáncer, reafirmar nuestro deseo de soltar todos los miedos y dar paso a la esperanza”.

Durante la actividad, los organizadores entregaron 50 bonos para mamografías gratis a mujeres mayores de 35 años que no poseen seguro médico, las cuales se realizarán en el Hospital Metropolitano de Santiago. l WENDY ALMONTE

Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica. Esa fuerza es la voluntad” Albert Einstein FÍSICO ALEMÁN

G. 25

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

TURISMO

Nueva opción hotelera en Santo Domingo Este HOSPEDAJE. Se trata del complejo hotelero Azuca, que llega para cubrir las necesidades y exigencias del sector turístico de la zona .

Con la finalidad de satisfacer la necesidad de los visitantes de esta zona de la capital, recientemente se inauguró el complejo turístico Azuca, el cual con cuenta con 70 habitaciones, dos restaurantes, discoteca, salón de actividades, parqueos, terraza, piscina y otros atractivos.

Durante el acto de apertura, el cual contó con la presencia de los directivos del complejo, Elizabeth Ulloa Peña, pre-

sidenta, Miguel Reyes, gerente general y Diómedes Martínez, gerente ejecutivo, manifestaron a los presentes que esta opción de hospedaje, ubicado en la avenida San Vicente de Paúl, de la zona oriental de Santo Domingo, cuenta con modernas y actractivas instalaciones para los turistas que visitan al país.

Entre los servicios que ofrecerán, dieron a conocer la innovadora tarjeta electrónica Súper cliente Azuca, la cual el cliente podrá usar todos los servicios del hotel recargándola desde el país donde se encuentre sin necesidad de portar el efectivo. l EL CARIBE

El tren que recorrió Italia 90 años atrás LEGADO. La locomotora viajó por distintas ciudades de Italia para rendir homenaje a los soldados caídos en la Primera Guerra Mundial .

Una propuesta diferente. FUENTE EXTERNA

90 años por una locomotora con los restos de uno de los caídos en la Primera Guerra Mundial.

El convoy partió, como hace 90 años, desde el pueblo de Aquileia, y atravesó 15 ciudades, entre ellas Florencia y Bolonia, antes de llegar a Roma, pintado con los colores de la bandera italiana (verde, blanco y rojo)- fue reconstruido en su interior tal y como era en 1921 y está dotado con una locomotora de época y cinco vagones-museo. Con este recorrido, Italia honra a sus soldados caídos en el 150 aniversario de su unificación. El Ejército seleccionó a la madre de uno de los caídos, para que eligiese un féretro que incluían restos de soldados, como símbolo emblemático. l AGENCIAS

El tren del “soldado desconocido” llegó ayer a la estación romana de Termini, con lo que puso fin a un viaje de cinco días por varias regiones italianas para evocar el recorrido realizado hace

La estación Termini. FUENTE EXTERNA

650,000 MUERTOS. Esta es la cantidad de efectivos italianos que cayeron en combate, en su mayoría anónimos.

Inauguran el festival culinario de cocina peruana MENÚ. En su tercera edición, este festival tiene como invitado especial al reconcido chef internacional Federico Hanza.

Una manera de conocer una cultura es por medio a su gastronomía, y si estas interesado en Perú, esta es tu oportunidad, pues desde el primero de este mes está llevando a cabo el Festival Gastronómico del Perú.

El evento que se desarrolla en el restaurante Da Vinci, del hotel Meliá Santo Domingo, finaliza el próximo domingo seis en horario de almuerzo y cena, que incluye los platos más emblemáticos de la cocina del país suramericano, considerada un patrimonio de la humanidad.

El señor Roberto Henríquez, gerente general del hotel Meliá Santo Domingo, en sus palabras del acto de apertura, agradeció a los presentes y alabó el menú puesto a disposición de los comensales durante esta fiesta gastronómica. Esta tercera versión del festival cuenta con la presencia del chef peruano Federico Hanza, quien tendrá a su cargo la realización del menú. l EL CARIBE

G. 26

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ARTE

REACCIONES

Es lamentable que esa tranquilidad que teníamos haya pasado a esta inseguridad que nos afecta hoy en día”.

Kinito Méndez MERENGUERO

El legendario cantante español Juan Bau fue asaltado recientemente cuando paseaba por la histórica calle El Conde.

Delincuencia, un mal común Figuras del arte y el espectáculo piden a las autoridades un mayor esfuerzo en la seguridad, la salud y la educación JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

E

l costo de la vida”, soplaba el cantautor Juan Luis Guerra en 1992 en su álbum “Areíto”. Un tema en el que recogía su preocupación sobre la violencia, la falta de mejoría en la educación, la salud y la corrupción. Parece que el tiempo se ha detenido, es la misma problemática que mantiene angustiada a la clase artística que pide más atención de parte de las autoridades, especialmente en los niveles de violencia que afecta al país. El pasado fin de semana, el cantante español Juan Bau fue asaltado en plena calle El Conde, hecho que da continuidad a una serie de figuras locales e internacionales que han vivido esa situación. Al merenguero Kinito Méndez, quien ha sido víctima en varias ocasiones de robos en su finca y en su vehículo, le preocupa la inseguridad que hay en el país. “A diario escuchas en la prensa que mataron a una persona o que se robaron algo, es alarmante. Antes iba a Venezuela o a Colombia y decía que nuestro país esta-

ba bien con relación a estas naciones y me sentía orgulloso, pero hoy las cosas han cambiado. Me da miedo caminar solo de noche”, dijo el intérprete cuando se dirigía a grabar a los estudios.

Para las figuras del espectáculo, curar muchos de los males que afectan a la ciudadanía tiene que ver directaLos niveles de inseguiridad son más mente con el sistema educactivo, los preocupantes para los empresarios pocos recursos y estrategias que se imen el negocio de los espectáculos lo- plementan en esta área. cales, quienes afirman que la si“Pienso que la base de todos nuestuación ha provocado una retros males sociales es la falta de ducción en la asistencia del educación. La falta de recurArresto público a las presentaciosos, el poco interés de las auLas autoridades nes artísticas. toridades correspondientes policiales anunciaron Amable Valenzuela, exide implementar nuevos y que apresaron a los que efectivos métodos para los toso productor del conatracaron a Juan Bau docentes”, aseguró la presencierto “El regreso de El tadora de televisión Georgina Equipo” en Hard Rock CaDuluc, tras criticar la forma tan fé, dijo que, “con el temor a distante en que se asume enfrentar que le vaya a pasar algo, que los asalten o le roben pertenencias del ve- la violencia de género.

Lejos de buscar culpables por la falta hículo, muchas personas no van a los de asistencia social que prima en el país, conciertos nocturnos”.

Incluso va más lejos, al afirmar que la clase artística promueve la unión de la la asistencia a los eventos ha caído en sociedad para buscarles solución a los un 50 por ciento, debido a la inseguri- males que afectan la nación, “pero para dad y a la situación económica que vi- eso las autoridades tienen que poner su empeño”. l ve el país.

Me preocupa la poca inversión en programas y actividades de prevención de droga y de rehabilitación”.

Bolivar Valera, ¨El Boli” PRESENTADOR Y ACTOR

No estamos seguros de los delincuentes ni en nuestra propia casa. Me duele la inequidad social, tanta injusticia”.

Judit Leclerc CONDUCTORA DE “MIL HISTORIAS”

PREOCUPANTE

Inseguridad baja la asistencia en show

Lo que más afecta ahora a las presentaciones artísticas, aparte de la situación económica, es la delincuencia”.

Amable Valenzuela PRODUCTOR ARTÍSTICO

En el ámbito de la salud, la falta de recursos, no sólo para curar, sino para prevenir, es otro cáncer de nuestro país”.

Georgina Duluc PRESENTADORA DE TV Y MODELO

G. 27

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ESPECTÁCULOS

La gente también ama la bachata de Roberto Ángel Una vez más, el público no coincide con los críticos de cine, y la gente se ha decidido por acudir en masa a ver la nueva película dominicana.

OTRAS VOCES

V

Marketing para los artistas

“El Presidente se engrandece apoyando el filme de Peña Gómez”

CINE.

I Love Bachata es la nueva “sensación” cinematográfica, a juzgar por las “más de 70 mil” personas que en el primer fin de semana de su estreno vio la comedia de Roberto Ángel Salcedo. En su nuevo rol de cantante, ya había actuado, dirigido y producido para el cine, Salcedo ha vuelto a atraer a la gente que desde el jueves está haciendo largas filas para ver la comedia musical.

Con Raeldo López, Fausto Mata, Manolo Ozuna y Colombia Alcántara compartiendo escenas con el exitoso productor de televisión, I Love Bachata arroja un saldo comercial positivo que, si se cumplen los pronósticos de sus productores, va rumbo a vender más de 250 mil boletas en sus primeras semanas. Esa ha sido la reacción de un público que no coincidió con las críticas que ha suscitado el filme entre algunos comentaristas. Según una nota enviada ayer, “algunas cadenas, como Palacio del Cine, han tenido que habilitar más salas” para acoger a la “cantidad de personas que se ha dado cita” para ver la película. l EL CARIBE

350,000 PERSONAS esperan los productores que asistan a ver “I Love Bachata”, que es el promedio estimado para una comedia

Johnny Ventura ofrece concierto benéfico en el TN MÚSICA. Vladimir Dotel y Milly Quezada fueron sus invitados especiales.

El Caballo Johnny Ventura reafirma su carisma en el Teatro Nacional.

El carismático merenguero fue la estrella principal del concierto benéfico organizado por el Voluntariado Banreservas, el cual se motorizó para recaudar fondos que serán destinados al Hogar de Ancianos San Francisco de Asís.

Ventura interpretó sus éxitos de siempre, esos que todavía provocan un gran entusiasmo en el público.

“Salsa pa’ tu lechón” no podía ser más oportuno para dar rienda suelta, en la entrada de la Navidad, a una selección propia para la temporada. El Caballo, en su presentación del pasado lunes, sazonó la noche con el ingrediente de Milly Quezada y Vladimir Dotel, que interpretaron varias canciones a dúo con el legendario merenguero. l EL CARIBE

M

ucho se teorizó extraoficialmente sobre la oportunidad de oro que tuvieron los exponentes urbanos más populares del 2010 en la pasada entrega de los Premios Casandra.

Oportunidad de oro porque es el escenario soñado para la mayoría, más para aquellos que aún no pertenecen al mainstream. Con posibilidades de dar el salto, en términos artísticos, pero con una visión tan corta que no va más allá de sus pies.

La ceremonia del Casandra era el empujón que necesitaban algunos, para seguir avanzando. Pero en el país, hay una carencia de buenos estrategas, de gente que le haga entender a los artistas la importancia que tiene (hoy más que nunca) poder contar con un equipo que haga el trabajo en cada uno de los campos que conlleva echar adelante un proyecto artístico.

Omega es un ejemplo clarísimo de la antítesis del buen manejo. Llegó al tope de popularidad, salió a Estados Unidos, ganaba free press cuando se le vinculaba a algún episodio negativo y hasta en los Premios Lo Nuestro le vimos.

Pero nada ha sido suficiente para que Omega siguiera afianzándose en otros públicos, en otros mercados, en otros ámbitos. Son artistas que no tienen la visión de futuro, porque tampoco se empeñan en contratar gente que pueda dirigirle en su carrera. Figuras que surgen de la nada, del barrio, de los estratos más humildes, se quedan en ese mismo estadio aún cuando tienen la oportunidad de marcar distancia en lo que fueron y podrían ser. Hay tantos aspectos que cuidar en la carrera de un artista, cuando éste ha logrado la proyección y la popularidad que busca un talento, que si no se maneja con criterio profesional, pues esa “trascendencia” es efímera.

Es el crossover que han logrado los artistas urbanos de Puerto Rico, como Daddy Yankee, Wisin y Yandel, y otros que hace unos años eran conocidos sólo en el underground. Se pegaron, y mientras iban sumando puntos, reconocimientos y éxitos radiales, en esa misma medida iban sumando a sus equipos personas que saben del negocio. El manejo es una tarea pendiente para muchos de nuestros artistas.

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do EDITOR

El cineasta Agliberto Meléndez respira más tranquilo con una inyección por parte del Gobierno de RD$10 millones para su nuevo filme.

CINE.

El director de Un pasaje de ida empezaba a sufrir la presión que provoca la falta de financiamiento para su película Del color de la noche, que retrata la vida de José Francisco Peña Gómez, la cual comenzó con su propio dinero.

“Había tocado muchísimas puertas, pero ninguna se abrió. La única que se abrió fue la del presidente de la República, Leonel Fernández, que acogió nuestra solicitud y esto ha hecho posible que la película siga su curso”, comentó ayer vía telefónica Meléndez a El Caribe. “Poner este proyecto en marcha ha sido una guerra enorme. No una batalla, sino una guerra, hay muchos intereses, la historia es muy reciente, el tema es polémico, no había dinero para seguir rodando, así afortunadamente podremos terminar esta ambiciosa producción”, agregó.

Agliberto tuvo la idea de filmar este

biopic sobre el líder perredeísta en 1997, y ese mismo año se lo manifestó a Peña Gómez. El político acogió la idea, quería financiar el filme, a lo que el cineasta se negó. “Sabía que Peña Gómez moriría pronto, y quise plantearle sobre la producción. Desde ese año, vengo puliendo una película que finalmente se lleva a cabo. Con el apoyo no sólo del Gobierno, sino también de actores, técnicos y muchísima gente que ha puesto su granito de arena”.

Del color de la noche recrea la vida de Peña Gómez desde su niñez hasta su muerte, en 1998. De acuerdo a Agliberto, se estaría estrenando el próximo año.

“Esta es una película difícil. Hay escenas de época, que cuestan mucho dinero poder montarlas”, dijo. l MÁXIMO JIMÉNEZ

Le dije a Leonel Fernández que si apoyaba este filme eso lo enaltecería, porque él pertenece a otro partido”.

Agliberto Meléndez DIRECTOR DE CINE

G. 28

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

CINE BREVES ESPECTÁCULO

C

EDDY HERRERA

El merengue llegará a Mamajuana El restaurante Mamajuana Café será el escenario para la presentación de Eddy Herrera en las noches del “Jueves bohemio”. A ritmo de su repertorio de merengues románticos y boleros, “El Galán del Merengue” promete buena música en este show que está pautado para las 9:00 p.m. Las boletas se venden a 800 pesos por persona en preventa. Más información: 809-540-3207.

MÁYURY REYNA

Actuará en Premios Latinos de NY La cantante Máyury Reyna tendrá una actuación especial en la entrega de la edición 2011 de los Premios Latinos de Nueva York. El evento será celebrado el próximo viernes en el imponente Symphonyspace/Peter Jay Sharp Theatre, de Broadway, Nueva York. La ceremonia será transmitida por una cadena nacional de televisión para Estados Unidos y América Latina.

TOQUE PROFUNDO

Rock y arte visual en la Bienal Toque Profundo y artistas ganadores de la 26 Bienal Nacional de Artes Visuales – Santo Domingo 2011, estarán este viernes en el Museo de Arte Moderno (MAM), compartiendo con el público su música y su experiencia. La actividad forma parte de los eventos lúdicos y teóricos que conforman la agenda del evento, bajo la responsabilidad del Ministerio de Cultura, el Museo de Arte Moderno y el Comité Organizador.

La banda Toque Profundo. FUENTE EXTERNA

AVENTURA

Trae al mercado “Grandes éxitos” El multipremiado grupo Aventura entregará a sus miles de seguidores otro álbum que contiene las canciones más emblemáticas de su amplio repertorio que le llevó a la cima de la popularidad. La nueva apuesta, que saldrá al mercado en España el próximo martes 22 de noviembre, es “Grandes Éxitos”, un disco que incluye los más grandes éxitos del grupo y un tema totalmente nuevo, anunció Premium Latin Music.

BUBBA SMITH

Murió por intoxicación de drogas El ex jugador y ex actor Bubba Smith murió por una aguda intoxicación de drogas informó la oficina forense del Condado de Los Angeles. El pasado tres de agosto, un cuidador encontró sin vida el cuerpo de Smith, de 66 años de edad, en su domicilio de Baldwin Hills. La autopsia al cuerpo de 6 pies y 7 pulgadas del ex ala defensiva arrojó que tenía en su sistema grandes niveles de drogas para bajar de peso.

G. 29

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

ESPECTÁCULOS

El espectáculo “Las aventuras de Willie”, con atractivos en 3D MONTAJE. Amaury Sánchez renueva su propuesta infantil de “Las aventuras de Willie”, el cual se repone con motivo de la Navidad.

Después de haber presentado por dos años consecutivos el divertido cuento de Navidad, Sánchez anunció ayer el regreso de “Willie 3D... La última aven-

tura”, los días 25, 26 y 27 de este mes y 2, 3 y 4 de diciembre en la sala Máximo Avilés Blonda de Bellas Artes.

Esta vez se trata de una historia en la que resalta la tecnología 3D, convirtiéndose en el primer espectáculo familiar que combina en un escenario el canto, la actuación y la tecnología digital. Sánchez explicó que en esta historia “Las aventuras de Willie” tiene un desenlace que no le permite continuar.

“Hemos creado un libreto con canciones originales, adaptadas especialmente con la trama, la cual es la tercera y última puesta de Willie”, explicó Sánchez.

Con la presentación de este espectáculo infantil, Sánchez busca mantener vivo el verdadero significado de la Navidad y el público lo ha acogido de una ma-

Javier Grullón es uno de los divertidos personajes de la obra. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: llega propuesta que va bien con su estilo luchador é inicia la prosperidad. Amor: aunque no lo espere de su pareja, recibirá un regalo que le dejará sin habla.

Trabajo y negocios: sentirá hoy la necesidad de un cambio de ambiente.

Sus méritos serán valorados. Amor: alguien especial le pide que abra su corazón.

Trabajo y negocios: día propicio para presentar su mejor proyecto. Su papel será protagónico. Amor: hallará un sensual camino hacia la pasión y todo en la pareja comenzará a mejorar.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: alguien ejerce una influencia sobre sus allegados y eso alterará sus nervios. Amor: llega a tiempo la llamada que le devuelve el equilibrio y le prepara para una cita.

Trabajo y negocios: una situación difícil le hará perder la paciencia.

Amor: recibirá muchas invitaciones pero sólo una interesará y hacia allí irá su corazón.

Trabajo y negocios: altercados en el trabajo le fastidian pero una idea estimulará la cooperación. Amor: no se sorprenda si una ex pareja ronda cerca. Le pedirá un favor inesperado.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: surgen resultados que generan dudas sobre compañero.

Una vieja idea será éxito. Amor: escuche más a su pareja y comprobará que la vida íntima crecerá en confianza.

nera tan exitosa que el año pasado presentaron 16 funciones a casa llena.

En esta ocasión se suman al elenco Luis José Germán y Verónica López, quienes acompañarán a Javier Grullón, que interpreta a “Willie”; Kenny Grullón, quien hace de Santa Claus e Irving Alberti, quien es el villano Molotov. También participan Miguel Lendor, Ameris Cepeda, Yelitza Peña, Paula Hernández Ferry y Huguito Chávez.

Contará con la dirección teatral de Gracielina Olivero y la coreografía de Elizabeth Crooke.

Las boletas estarán a la venta a partir del primero de noviembre en Uepa Tickets, La Sirena, Afa, Travelwise y boletería de Bellas Artes a RD$800.00 platea y 500 pesos balcón. l EL CARIBE

Trabajo y negocios: tomará una decisión para sus negocios y ¡Las ganancias acusarán a llegar! Amor: diferencias en la pareja revelan que faltan iniciativas para elaborar planes.

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: halla una interesante tarea extra para aumentar sus ingresos. El éxito llega. Amor: la sensualidad se apoderará de la pareja si deja de ser tan exigente.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: le invade cierta melancolía que interfiere con sus actividades. Se avecinan cambios. Amor: aunque no lo imagine, un nuevo romance será posibles.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: gente de jerarquía le criticará por llamar a las cosas por su nombre. Amor: un gesto casual revelará que alguien quiere ser más que amigo; el romance surgirá.

Trabajo y negocios: día para resolver cuestiones de papeles en lo comercial. El estancamiento termina. Amor: habrá reproches por su tendencia a soñar despierto; le bajarán a la tierra.

Horizontales 03. Beocia (fem.).

08. Curar.

10. Ande de noche vigilando una población.

12. En México, zarigüeya.

13. Percibir el sonido.

14. Río de Etiopía.

15. Pelo de la oveja.

17. (Eugène, 1804-1857) Novelista francés, autor de “El judío errante”.

19. Adverbio, asimismo, igualmente.

21. Composición poética del género lírico, en que se lamenta la muerte de una persona o cualquier otro caso o acontecimiento digno de ser llorado.

23. De cuero de vaca.

25. Símbolo del tulio.

26. Aromático.

27. Dios egipcio del sol.

28. Todavía.

30. Movimiento brusco y ruidoso del aparato respiratorio.

31. Pariente (familiar).

34. Escoger.

37. Poner a una persona un

disfraz propio de otra del sexo contrario.

39. Conducto por donde van las aguas sucias o las inmundicias de las poblaciones.

41. Muy enojado.

43. Raiga ligeramente la superficie de una cosa.

45. Unes con hilo y aguja.

46. Símbolo del einstenio.

47. Eolios.

48. Nombre de la vigésimo sexta letra.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Aparato colocado en la boquilla de las bombas, granadas, etc., para dar fuego a su carga.

02. Cante ajustado al tono.

03. Roturar la tierra con el arado.

04. República insular de Micronesia, en el océano Pacífico.

05. Porción de una línea curva.

06. Hierba labiada, con tallos y hojas pubescentes, y flores de color malva pálido en racimos.

07. Profeta hebreo, autor del

libro de su nombre y de las Lamentaciones.

09. Tojo (arbusto).

11. Relativo al ohmio.

16. Medida para áridos (en algunas partes un celemín, en otras media fanega).

17. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil.

18. Unidad de tiempo astronómico equivalente a mil millones de años.

20. Concepto equivocado.

22. Se dice de las hierbas angiospermas monocotiledóneas, con rizomas, tubérculos o bulbos, como el azafrán.

24. Libre de gérmenes infecciosos.

29. Puros, sin mezcla.

30. Señalas la tara de los embalajes.

32. En Venezuela, cierto arbusto leguminoso, con tallo espinoso y flores blancas de cinco pétalos.

33. Cualquier alga verde unicelular.

34. Nombre de dos

constelaciones boreales.

35. Disparo o estampido de un arma de fuego (pl.).

36. Oxido de hierro hidratado mezclado con arcilla, usado en pinturas.

38. En fotografía, exposición.

40. Artículo determinado (fem. y pl.).

42. Título del jefe que gobernaba la regencia de Argel.

44. Afirmación.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

SOCIALES

José Angel Murillo, Michele De Prisco, Juan Carlos País, Marina Luck, Manuel Bergés y Nelson Rivera.

Rosalia Tejeda, Miguelina Cornelio y Ariadna Machado.

Mary Carmen Camacho, Fausto Vargas y Darling Espino.

José Pappaterra, Charity Peguero, Alina Diez y Sachif Beato.

Swarovski Enciende la Navidad Un nutrido público se dio cita en el atrio central del centro comercial Blue Mall, para dar la bienvenida a la época de Pascua con el encendido de su árbol navideño.

VIDA SOCIAL.

En el primer nivel del centro comercial los visitantes podrán observar durante toda la temporada un enorme árbol, de cinco pisos de altura, decorado con cristales de Swarovski.

El árbol tiene 32 pies y, en el mismo, fueron dispuestos más de cinco mil brillantes de la marca de joyería, traídos a la República Dominicana para la ocasión.

Esta iniciativa forma parte de una tradición, que Swarovski inició en 1998 en Zurich, Suiza, y que actualmente promueve en ciudades como Berlín, París, Hong Kong, New York, y a partir de este año, en Santo Domingo.

“En todo el mundo, el árbol de Navi-

dad es un símbolo de la época caracterizada por la unión familiar, y también por la belleza de la decoración de las casas y oficinas. Con el encendido del nuestro, queremos contagiar a nuestra fiel clientela de la alegría que nos embarga en una de las fechas más especiales y esperadas por los dominicanos”, dijo Michele de Prisco, gerente general de Blue Mall.

Además de Prisco estuvieron presentes en la actividad Juan Carlos País, Manuel Bergés y Marina Luck, ejecutivos de la casa Swarovski, clientes y amigos de los directivos de la centro comercial..

Para estas festividades, el centro comercial agotará un programa de actividades que incluirá la llegada de Santa Claus, música en vivo y villancicos, así como ofertas especiales, eventos cada fin de semana para toda la familia y el sorteo de un jepp Landw Rover Freelander 2, que se realizará el día 26 de febrero del 2012. l MAYRA CONTRERAS

Salma Dauhajre, José Alfredo Rizek, Salima de Rizek e Isabel Quezada.

Eileen Ho y Armando González.

Karla Nuño y Juan José Báez.

G. 31

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Miller celebra el cierre de “Luminocity” PROMOCIÓN. Ejecutivos de Cerveza Miller celebraron la fiesta de cierre del concurso, a través del cual cuatro ganadores disfrutarán de la fiesta de Miller Internacional.

El evento inició con la presentación de DJ Miss GEM y continuó con la participación del reconocido DJ canadiense, Sean Miller, quien se encargó de entretener al público con sus originales mezclas de ritmos.

Durante la actividad, los ejecutivos de la marca anunciaron el nombre del primer ganador y su acompañante.

El gran premio fue otorgado a María Pía Sánchez y Miguel Lora, quienes viajarán a Punta del Este, Uruguay, para disfrutar durante tres días de diferentes actividades y fiestas, realizadas por la empresa.

Los ejecutivos de la marca revelaron que más adelante, en un evento similar, darán a conocer los otros ganadores de Luminocity, quienes también recibirán como premio un viaje para asistir a otras actividades en otra ciudad.

Los asistentes a la actividad disfruta-

Edwin Grullón, María Méndez, Eunice González y Desiree Núñez. FUENTE EXTERNA.

ron de la música en vivo de los Dj´s, en un ambiente divertido, con una decoración moderna y brindaron con cerveza y otras bebidas refrescantes. l PAOLA DE LA CRUZ..

G. 32

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Concluye promoción de Rica en la pelota

Premio a la lealtad

El concurso fue patrocinado por la empresa a través de su producto Jugo cien por ciento Rica, y de acuerdo a los ejecutivos del grupo empresarial lo más impresionante fue la cantidad de personas que se entusiasmaron a participar.

Aseguraron que este entusiasmo es el estímulo para realizar esta y otras promociones tendentes a premiar la lealtad de los clientes que por años han preferido la marca.

Al finalizar el acto de premiación, los invitados disfrutaron de un brindis y expresaron su alegría por haber resultado afortunados en la divertida promoción y, sobre todo, por la extraordinaria experiencia de asistir a una Serie Mundial de béisbol. l PAOLA DE LA CRUZ.

Alejandro Robles y Casimiro Díaz.

Leida de Peña y Sandra Pujols.

Alejandro Robles y Casimiro Díaz.

FELICES GANADORES

Participantes agradecen la distinción Cada uno de los ganadores agradeció a los ejecutivos del Grupo Corporativo Rica el que les tomaran en cuenta como consumidores para premiarlos, ya que, aunque aseguran siempre han preferido los productos de la marca, este tipo de promociones les insta a continuar consumiéndolos. Exhortaron al público a seguir su ejemplo, pues pueden ser los ganadores futuros.

ada uno enfrenta los cambios de diferentes maneras. Para cada persona estos suponen cosas diferentes, muchos les temen y se resisten a encararlos, otros, mucho más osados, viven en constantes transformaciones.

Unos dicen que siempre son para bien, otros que representan crecimiento, en fin, cada cual los ve desde diferentes puntos de vista.

En realidad, si nos ponemos a pensar, la vida es un constante cambiar. Desde el mismo día que nacemos experimentamos un cambio brusco, pasamos de la tranquila y cálida estadía del vientre materno, a ocupar un espacio dentro de una familia. Los días pasan y de la seguridad de los brazos de nuestros padres pasamos al suelo, gateamos un tiempo y luego ¡ a correr!

Salir de casa para pasar cinco horas del día en una escuela, es un cambio; cambiar de vecindario, de casa, de trabajo y hasta de país de residencia, es un cambio.

El paso de la infancia a la adolescencia, de ésta a la adultez y más tarde a la vejez, es cambiar. Pasar de hijo a padre y luego a abuelo es evolucionar, es ir siendo diferentes cada día, con otras necesidades, con diferente visión.

Los cambios nos hacen nuevos, nos revitalizan, nos permiten corregir, reinventarnos, adaptarnos a los nuevos tiempos, ir de manos con la modernidad, correr al paso acelerado de lo nuevo.

Si hacemos balance y los resultados no nos satisfacen, ¿por qué no cambiar?, ¿por qué no sacar del camino todo aquello que no sirve, tirar lo que sobra y hace más pesada nuestra carga y nos impide avanzar el paso?

Los cambios nos dan la oportunidad de ser mejores, nos abren puertas, nos levantan, nos ayudan a crecer, nos fortalecen.

Cambiar nos ayuda a aplicar aquellas cosas que contribuyen con nuestro crecimiento, aprender de los errores, retomar lo que en principio funcionó y por dejadez abandonamos.

Siempre hemos escuchado la frase que dice ´´ Nunca es tarde si la dicha es buena´´, pero no le hacemos mucho caso, ¡tremendo error!, pues nada es más cierto.

Entonces, ¡bienvenido sea el cambio, pues nos permite un nuevo comienzo!

EVELYN IRIZARRI EDITORA GENTE

Martha Martíne, Jezmín Navarro, Lucia Soto y Yolaine Santiago.

F. E.

T

Los cambios: Innovar, crecer

C

CONCURSO. En un ambiente festivo, el Grupo Corporativo Rica realizó la clausura y entrega de premios de la promoción ´´Gózate la Pelota 100% Rica”.

El gran ganador del certamen, Tomás Emilio Sánchez Gil, viajó junto a un acompañante a la serie mundial de las Grandes Ligas.

Martha Martínez, gerente de Mercadeo del Grupo Corporativo Rica, señaló que hacer la vida más Rica a sus consumidores ha sido siempre la motivación de la empresa.

“Gózate la Pelota 100% Rica” es una promoción concebida para personas activas, amantes al beisbol y que se preocupan por su bienestar físico y una salud óptima, consumiendo productos con un mínimo contenido graso y con la garantía de sabor y calidad.

La ejecutiva informó que también resultaron ganadores de mini laptop , Jorge Rodríguez y Manuel David Mena Petit , mientras que Pilar Cedano Hidalgo y Félix Guerrero ganaron consolas Xbox y Sandra Pujols Lachapel y Leida Mejía de Peña fueron premiadas con un Ipad.

El encuentro fue realizado en las instalaciones de Pasteurizadora Rica y asistieron ejecutivos del Grupo Rica, ganadores de la promoción, invitados especiales y ejecutivos de los medios de comunicación, quienes compartieron en un ameno acto.

MI TIEMPO

Kin Kardashian y Kris Humphries. F. E.

Kim Kardashian asegura que se casó por amor DIVORCIO. Sus declaraciones se producen poco después de estallar el escándalo sobre su divorcio, que pone fin a 72 días de matrimonio.

Kim Kardashian aseguró que se casó con el jugador de baloncesto Kris Humphries”por amor”.

“Todo lo que hago es por amor”, dijo Kardashian, al considerar como “ridículas” las insinuaciones de que su sonado matrimonio fue solamente por dinero y como parte de un espectáculo mediático. Para ella escuchar este tipo de rumores” fue la parte más difícil”, dijo la modelo.

También confesó que ella se dio prisa en contraer matrimonio porque quería “con todo su corazón y alma” tener “una familia y bebés”, y agregó que donará el dinero y los regalos de su boda.

Recientemente llamó la atención ver al esposo salir de la casa cargando cajas y rumbo a un hotel l AGENCIAS.

La princesaAiko, hospitalizada por fiebre muy alta REALEZA. La princesa Aiko, de nueve años, es hija del príncipe heredero Naruhito y la princesa Masako.

Según informó la Casa Imperial de Japón, la niña ingresó al hospital debido a una persistente fiebre.

“Fue hospitalizada para hacerle análisis y someterla a tratamiento.

La fiebre y síntomas como la tos continúan”, afirmó el portavoz de la Casa Imperial de Japón.

El año pasado, la princesa Aiko, la única hija de Naruhito y Masako, se ausentó del colegio una semana por dolores de estómago y ansiedad a causa de las molestias de algunos compañeros.

Los príncipes imperiales han recibido los buenos deseos de allegados y personas del pueblo, para que la pequeña salga lo antes posible del hospital completamente recuperada de sus dolencias.

Aunque a juzgar por los síntomas que ha presentado la niña, los médicos esperan que se trate de un simple e inofensivo catarro. l AGENCIAS

G. 33

GENTE EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Realizan en Santo Domingo, “La Gran Carrera feliz Huggies” Decenas de familia acudieron al Parque Mirador Sur para disfrutar viendo a sus bebés gatear, caminar o correr en el tradicional concurso.

Herbelife inaugura centro de servicios APERTURA. En el marco de un coctel, los ejecutivos de Herbalife inauguraron su nuevo centro de servicios de ventas en Santo Domingo.

FESTEJO.

Como ya se ha hecho una costumbre, desde muy tempranas horas un grupo de infantes acompañados de sus familiares se dieron cita en el parque Las Canquiñas del Mirador Sur, para participar en la tradicional Gran Carrera Feliz Huggies.

Los bebés, desde nueve meses de edad y hasta dos años y medio, pusieron de manifiesto sus cualidades de campeones en las disciplinas de gateadores, caminadores y/o corredores.

El principal objetivo de la empresa Kimberly Clark, de realizar este evento, es gratificar la fidelidad de los dominicanos que por años han convertido esta marca de pañales desechables en una de sus favoritas.

La gerente de la categoría Cuidado Infantil, Raysa Castillo, expresó en un breve discurso: “Nos sentimos altamente complacidos al ver congregarse en este parque miles de familias que confían en nuestros productos para la higiene de sus hijos. Nuestra mayor satisfacción es propiciar estos hermosos encuentros entre padres e hijos”.

La actividad se desarrolló durante dos días, en los cuales los pequeños disfrutaron de la competencia. l YULISSA MATOS.

Nuestra mayor satisfacción es propiciar estos hermosos encuentros entre padres e hijos” Raysa Castillo GERENTE DE CUIDADO INFANTIL.

Anabel Cena, Enmanuel Carbucio y Madeline Baret.

Emely Domínguez y Nikauly de Jesús.

Devi Salazar y Raysa Castillo. F. E.

iara Bencosme y Grabiella Padilla.

El nuevo centro de servicios dará empleo directo a más de 20 colaboradores y está ubicado en un moderno edificio en la plaza JR, de la avenida Tiradentes.

La actividad estuvo presidida por Cristian Dates, director para América Central; Giancarlo Mazzali, vicepresidente socio logístico y comercial de Herbalife internacional; Danny Sáenz, director regional de logística comercial, y Tim Waters, vicepresidente de Finanzas y Operaciones para Sam/Cam. “Con esta apertura, Herbalife llevará beneficios directos a la población, a través de la venta saludable. Además, brindará, también, una oportunidad de ingre-

Danny Sáenz, Giancarlo Mazzali, Eduardo Dipalma y Cristian Dates. NELSON MANCEBO

Wilfredo Herrera, Lori Licari, Néstor Briseño y Andrina Mendoza.

sos a través de su canal de ventas directas y multinivel, sin contar con los centenares de distribuidores independientes que existen a nivel nacional y que viven de las ganancias generadas por las ventas directas´´, expresó Cristian Dates. l PAOLA DE LA CRUZ.

34

DEPORTES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

BÉISBOL

El peregrinaje DEPORTES www.elcaribe.com.do CONGRESO VIGILA

Representantes exigen pruebas de HGH a MLB Los demócratas Henry Waxman, California, y Frank Pallone, New Jersey, exigieron a las Grandes Ligas que hagan pruebas de hormona de crecimiento humano y que imponga una veda en el consumo de tabaco. Ambos expresaron su sentir en una misiva al comisionado Bud Selig y Michael Weiner, director ejecutivo del Sindicato de Jugadores. “Esto afecta la integridad del juego, la salud de los jugadores y la de los que aspiran a jugar”, dice la carta de los congresistas.

terminó Octavio Dotel y Rafael Furcal esperaron más de una década para lograr el gran sueño de un campeonato

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

E

l peregrinaje de Octavio Dotel parecía destinado hacia una temporada más hasta que por fin encontró el momento de redención para ponerle fin a su cruzada. Rafael Furcal tenía pocas visitas a templos especiales y ninguna de ellas le concedió

audiencia especial para ingresar a la gloria beisbolera que significa obtener un anillo de campeón. Ambos dominicanos coindicen en un sinnúmero de gustos: les encanta la música, no admiten el aburrimiento, vestimentas de los mejores diseñadores, fueron escogidistas, nunca habían estado en una Serie Mundial, eran bien cercanos de Albert Pujols y sus respectivos padres vivieron hasta educarles, pero no para verles celebrar la corona en el Busch Stadium de San Luis la

Lo mejor es que Dotel y Furcal tendrán sus anillos.

Son como mis hermanos”.

Albert Pujols INICIALISTA DE SAN LUIS

5 RD” Cinco criollos ganaron ayer el Bate de Plata. José Bautista, Robinson Canó, Adrian Beltré y David Ortiz en la Americana y Aramis Ramírez en la Nacional.

24 MM Es el sueldo por temporada del zurdo Cliff Lee con los Filis de Filadelfia, lo que le mantiene como el lanzador mejor pagado en las Grandes Ligas.

“EL PROBLEMA DE LA EDUCACIÓN EN LA REPÚBLICA DOMINICANA ES DEL GOBIERNO, NO DE LOS PELOTEROS” Juan Marichal INMORTAL DE COOPERSTOWN

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo deportes.

CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro deportes.

CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37.

ESPN 11:30 P.M.

Programa / SportsCenter.

Récord Dotel ha jugado con 12 clubes y espera firmar con el 13 en 2012 para imponer una marca.

D. 35

DEPORTES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

pasada semana. “No tengo con qué agradecerle a Dios”, reflexiona Dotel muchas horas después de disfrutar más que el propietario de los Cardenales del título número 11 de la franquicia.

“Ya puedo decirle a mi hijo (Eduardito) en un buen tiempo que su padre fue campeón en las Grandes Ligas y que lo hice con el mejor pelotero de ese momento de compañero, como lo es Albert Pujols”, dice el relevista derecho.

Dotel inició su carrera como profesional en 1993, cuando fue firmado para los Mets de Nueva York, organización con la que debutó en 1999.

Desde entonces, ha vestido el uniforme de 12 conjuntos, lo que le vale para igualar el récord de las Mayores junto con Mike Morgan.

Había estado en la postemporada, pero nada de bailar en la ‘Gran Danza de Octubre’ que es la Serie Mundial.

“Lo mejor de esto es que lo puedo compartir con gran parte de mi familia, mi madre, mis hermanas, un hermano, mi esposa y amigos de infancia”, dice el locuaz jugador. “A mi padre (Emilio) que está en el cielo, espero que disfrute de lo bueno que sembró en mí y que hoy rinde sus frutos”, agrega.

Premio a Furcal

Para Rafael Furcal, los últimos años han sido de duro aprendizaje.

Y la lección más grande llegó cuando perdió a su padre, Silvino, el año pasado, un vacío que aun en el medio de su celebración es difícil de llenar.

“Hay que aceptar lo que Dios nos manda. Siento la alegría de al fin tener una corona, un anillo, de que mis hijos lo vean conmigo junto a mi esposa y seres cercanos, pero también me hace falta el viejo, que era mi todo. Ese era mi consejero, mi instructor, mi amigo...”, dice el paracorto de los Cardenales con un tono de voz que va perdiendo fuerzas.

Pese al golpe sentimental que irrumpió en su festejo, Furcal se recompuso y buscó el lado positivo de las cosas.

“Sé que mi madre (Aura) y mi pueblo de Loma de Cabrera están celebrando esto conmigo. Yo gané con las Águilas Cibaeñas en la pelota dominicana, pero las emociones que vivimos en el sexto juego y lo que significa sentirse campeón en Grandes Ligas están en otro nivel”, expresa el Novato del Año de la Liga Nacional en 2000 con los Bravos de Atlanta.

El paracorto había estado en múltiples ocasiones en la postemporada. Primero con los Bravos desde su temporada de novato hasta 2005 y luego con los Dodgers de Los Angeles (2006, 2008 y 2009 ). Sin embargo, nunca había probado de las mieles de una Serie Mundial.

Furcal no sabía lo que era desfilar en un escenario donde todos sus homólogos desean estar. Mucho menos lo que era brincar como niño en tiempo libre, luego de oficialmente ser declarado campeón.

“Decir que uno tiene su anillo no tiene precio”, dice Furcal, consciente de que grandes como Barry Bonds y Ted Williams nunca ganaron uno en sus respectivas carreras. “Que el mío me llegara pocos días después de cumplir 34 años, primero no se lo creía al que me lo dijera que sucedería y segundo me hace sentir todo un mayimbe”, dice el coterráneo y enllave de Fernando Villalona. l

LA CARRERA DE OCTAVIO DOTEL AÑO

EQU

JJ

EL

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004 2004 2005 2006 2007 2007 2007 2008 2009 2010 2010 2010 2010 2011 2011 2011 TOTAL

NYM 19 HOU 50 HOU 61 HOU 83 HOU 76 OAK 45 HOU 32 -- 77 OAK 15 NYY 14 KC 24 ATL 9 - 33 CWS 72 CWS 62 LAD 19 PIT 41 COL 8 -- 68 TOR 36 STL 29 -- 65 -- 695

85.1 125.0 105.0 97.1 87.0 50.2 34.2 85.1 15.1 10.0 23.0 7.2 30.2 67.0 62.1 18.2 40.0 5.1 64.0 29.1 24.2 54.0 888.1

H CL K’S G-P SALV EFE

69 51 85 8-3 127 75 142 3-7 79 31 145 7-5 58 20 118 6-4 53 24 97 6-4 41 23 72 6-2 27 12 50 0-4 68 35 122 6-6 10 6 16 1-2 18 12 7 0-0 24 10 29 2-1 5 4 12 0-0 29 14 41 2-1 52 28 92 4-4 54 23 75 3-3 11 7 21 1-1 35 19 48 2-2 6 3 6 0-1 52 29 75 3-4 20 12 30 2-1 16 9 32 3-3 36 21 62 5-4 705 3691,07754-47

0 5.38 16 5.40 2 2.66 6 1.85 4 2.48 22 4.09 14 3.12 36 3.69 7 3.52 0 10.80 11 3.91 0 4.70 11 4.11 1 3.76 0 3.32 1 3.38 21 4.28 0 5.06 22 4.08 1 3.68 2 3.28 3 3.50 108 3.74

EL CLAN CON LOS CARDENALES

Un trío inseparable en San Luis Furcal y Dotel llegaron a San Luis desde los Dodgers y Azulejos, respectivamentemente, para la fecha límite de cambios del 31 de julio pasado.

Para finales de agosto, el panorama en el conjunto era sombrío, pocos aspiraban a la postemporada, pero eso no impedía que se formara un clan latino que mantenía el ambiente alegre.

“Esa parejita”, dice Albert Pujols, “no dejó que nadie se aburriera ni un solo día. Lo mejor es que Dotel y Furcal tendrán sus anillos. Me alegro porque han trabajado duro durante sus carreras y Dios les concedió esta bendición.

A Rafael le llaman “Furki Mambo”.

“Vive bailando y cantando”, dice Octavio, a quien se le conoce por el mote de “Di” (pronunciación de la letra d en inglés) “Él es que canta, yo pongo el ritmo”, señala Furcal. El asunto es que hasta dominó se jugaba en el camerino de los Cardenales. Eran Pujols y Yadier Molina contra Furcal y Dotel. Los últimos dominaban al principio hasta que Alberto cogió el piso. “Hasta en eso es el mejor ese señor”, comenta Furcal. “Trabajo duro en lo que sea”, dice Pujols.

Develan estatua de Albert Pujols en San Luis SAN LUIS. Con cientos de fanáticos presentes, Albert Pujols acudió ayer a la presentación de su estatua y dijo que todavía no está seguro si regresará a los Cardenales en 2012.

Pujols no mencionó la agencia libre durante su discurso, a la sombra de la estatua de bronce de tres metros (10 pies) de alto y 500 kilos (1,100 libras) de peso ubicada a las afueras de su restaurante. Luego evitó el tema ante los periodistas.

“Como dice mi esposa, vamos a rezar y tomaremos la decisión cuando llegue el momento”, comentó el astro dominicano. Un reportero le mencionó que “no te puedes llevar la estatua”, y preguntó si la Fundación de la Familia Pujols se quedaría en San Luis si el toletero ficha con otro equipo. “Ojalá no tenga que tomar esa decisión”, respondió Pujols. “Ya veremos adónde nos lleva Dios. No me quiero adelantar a los planes divinos y decir ‘vamos a ir aquí’, y que luego pase algo y luzca mal”. l AP

puesto por encima de Ryne Sandberg, una leyenda del club. Quade, de 54 años, dirigió en 2,300 juegos de las ligas menores con cuatro organizaciones diferentes antes de quedar como dirigente de los Cachorros.

Epstein dijo que la búsqueda de un nuevo dirigente para el equipo comenzará de inmediato.

“Buscamos a alguien con el que podamos tener la fundación para un éxito sostenido”, afirmó.

“El próximo piloto deber tener liderazgo y saber comunicarse; debe poner énfasis en la preparación y en la responsabilidad; debe establecer niveles altos de desempeño y una actitud ganadora; deber ser alguien honesto y abierto a nuevas ideas; y debe tener experiencia previa como mánager o coach en Grandes Ligas”.

“Quiero darle las gracias a Mike por sus nueve años de excelente servicio al equipo de los Cachorros”, añadió. l AP

Cruz edita edición 11 del anuario de béisbol invernal LIBRO. El periodista Héctor J. Cruz puso en circulación la edición número 11 del Anuario de Béisbol Invernal Dominicano, el cual está a la disposición del público.

La Russa ha sido mi mentor en mis últimos 11 años. Ha sido como un padre”.

Albert Pujols PRIMERA BASE DE SAN LUIS

Los Cachorros despiden a Mike Quade MOVIMIENTOS. Los Cachorros de Chicago despidieron ayer a su manager Mike Quade, descartado tras la llegada de Theo Epstein como presidente del club.

Epstein, el nuevo presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, hizo el anuncio tras viajar a Florida para informarle a Quade.

Epstein elogió a Quade, pero dijo que los Cachorros necesitan de alguien que pueda “comenzar de cero y ofrecer una nueva dirección”.

Quade, quien fue blanco de toda clase de críticas, fue nombrado mánager tras dirigir al equipo en forma interina en 37 partidos al final de la campaña de 2010 tras la renuncia de Lou Piniella.

Chicago tuvo foja de 24-13 con Quade en esos 37 juegos y se quedó con el

Al hacer el anuncio, Cruz señaló que este libro, de 270 páginas, siempre ha sido un gran soporte para periodistas, ejecutivos y fanáticos del béisbol dominicano.

Contiene, como información básica, las estadísticas de casi mil peloteros dominicanos, incluyendo todos los activos, una gran cantidad de retirados, tanto pitchers como bateadores.

También presenta las estadísticas de un amplio grupo de jugadores importados que han sido refuerzos en nuestro beisbol en el pasado más lejano y también en tiempos recientes.

El Anuario de Beisbol presenta igualmente las posiciones año por año, tanto de serie regular, round robin y series finales. “Es el documento más completo que se edita cada año en nuestro béisbol, y confío en que nuevamente será bien acogido por todos”, dijo Cruz.

Otra sección relevante de estadísticas presenta a los equipos campeones con sus managers, los líderes de bateo y pitcheo, tanto por temporada como de por vida. l EL CARIBE

Leonardo Matos Berrido recibe un ejemplar del autor Héctor J. Cruz. FUENTE EXTERNA

D. 36

DEPORTES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

BÉISBOL

Juan Marichal se opone a ley perjudica prospectos RD OPINIÓN. El inmortal de Cooperstown sostiene que ese proyecto iría en detrimento de los miles de jugadores que sueñan con llegar a las Mayores.

Víctor Méndez anota una carrera en la cuarta entrada. JOHNNY ROTESTÁN

Águilas y Licey siguen bailando parejo en el tercer lugar JORNADA Las cuyayas derrotaron a los Leones del Escogido, mientras que los añiles dispusieron de las Estrellas Orientales. El juego entre Toros y Gigantes fue suspendido por lluvia.

Las Águilas desplegaron un ataque de 13 hits y su pitcheo limitó a dos a los Leones, equipo al cual vencieron 8-1.

El derecho Mario Álvares trabajó cinco entradas de una carrera, producto de un jonrón del importado Steve Clevenger en el tercer capítulo, único hit que aceptó.

Las Aguilas atacaron al abridor escogidista Sam Narron con un espeso racimo de cinco anotaciones en el tercero, encabezado por un jonrón de Willin Rosario, con dos compañeros a bordo.

Fue la primera victoria de las Águilas contra los Leones que ganaron los dos primeros choques de la serie particular.

En San Pedro de Macorís

El derecho Mario Santiago lanzó cinco entradas de tres imparables y Anderson Hernández bateó de 3-3 para conducir a los Tigres del Licey al triunfo 8 carreras por 1 sobre las Estrellas Orientales.

Santiago limitó a las Estrellas a solo tres hits, con seis ponches, para lograr su primera victoria, mientras que el derrotado fue Eulogio de la Cruz, quien fue castigado en su debut con cinco imparables y cuatro anotaciones en dos entradas.

Los felinos anotaron dos carreras en el primero, dos más en el tercero e igual cantidad en el cuarto y en el quinto.

Los verdes amenazaron en el cuarto cuando llenaron las bases con un out, pero se quedaron cortos cuando Luis Jiménez bateó para doble matanza. l NEFTALÍ RUIZ Y LEONARDO REYES

SUSPENDEN JUEGO. FUE REASIGNADO PARA EL LUNES 7 DEL PRESENTE MES

El encuentro que celebrarían los Toros del Este y los Gigantes del Cibao en el estadio Julián Javier, de San Francisco de Macorís, fue suspendido debido a las prolongadaslluvias caídas en esta ciudad desde tempranas horas de la tarde.

ÁGUILAS

ESCOGIDO

ESTADIO QUISQUEYA ÁGUILAS B. Castro 2B JC Pérez CF B. Bogusevic RF W. Rosario C H. Luna 3B E. Navarro 1B A. Ciriaco BD V. Méndez LF/RF J. Arias SS D. Lough D/LF TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 37

CA 2 1 1 1 0 0 0 1 2 0 8

H CE BB 2 1 1 2 2 1 1 1 0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4 1 0 0 0 0 13 8 2

P AVG. 0 .273 0 .383 1 .320 2 .275 1 .185 3 .245 0 .200 1 .200 0 .283 1 .215 9 ----

ESCOGIDO E. Pérez RF F. Guzmán CF B. Belt LF W. Otañez BD B. Wallace 1B D. Hernández SS/2B S. Clevenger C A. Marte 3B C. Figueroa 2B P. López PH/2B/SS A. Almonte PH/CF J. Borbón PH/BD P. Florimón PH/2B TOTALES

TB 4 2 4 3 2 2 4 3 2 0 1 1 1 29

CA 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 6

P AVG. 1 .283 1 .333 1 .283 0 .333 0 .175 0 .298 0 .138 1 .286 0 .120 0 .200 0 .182 0 .190 0 .154 4 ----

8

1

EQUIPOS ÁGUILAS ESCOGIDO

123 456 789 C H E 005 300 000 8 13 0 001 000 000 1 2 1

SUMARIO: ERRORES: S. Clevenger en el 4to QUEDADOS EN BASES: Águilas (4), Escogido (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Águilas (3), Escogido (4) JONRONES: W. Rosario 1 (5) a S. Narron en el 3ro, S. Clevenger 1 (1) a M. Álvarez en el 3ro TRIPLE: JC Pérez 1 (2) a E. Valdez en el 4to DOBLES: B. Castro 1 (1) a S. Narron en el 3ro, V. Méndez 1 (1) a S. Narron en el 4to, J. Borbón 1 (1) a S. Garrido en el 9no CARRERAS IMPULSADAS: B. Castro 1 (2) en el 3ro, B. Bogusevic 1 (4) en el 3ro, W. Rosario 3 (18) en el 3ro, S. Clevenger 1 (3) en el 3ro, J. Arias 1 (6) en el 4to, JC Pérez 2 (3) en el 4to DOBLES JUGADAS: Águilas (0), Escogido (3) en el 1ro, 2do y 9no WILD: M. Álvarez en el 5to BASES POR BOLAS INTERCIONAL: S. Narron a JC. Pérez en el 3ro ÁGUILAS M. Álvarez G(1-0) J. Sandoval K. De La Cruz M. Salas S. Garrido T. Hottovy

IL 5.0 2.0 0.0 1.0 0.0 1.0

H 1 0 0 0 1 0

C CL BB 1 1 2 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 3 0 0 1 0 0

EFE. 3.68 2.08 16.17 5.14 0.00 5.40

ESCOGIDO S. Narron P(1-2) E. Valdez C. Pimentel B. Fortunato J. De León D. Carpenter W. Rodríguez

IL 3.2 0.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0

H 7 2 0 1 0 1 2

C CL BB 6 6 1 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 1 0 3 0 2 2 0

EFE. 5.92 2.79 0.90 0.00 2.25 2.35 0.00

El inmortal de Cooperstown, Juan Marichal, se opuso ayer al proyecto de ley que obliga a cursar el primer grado de la educación media a los jóvenes prospectos que son firmados por equipos profesionales en las diferentes disciplinas deportivas.

El también inmortal del Deporte Dominicano hizo referencia al citado proyecto de ley, el cual se está debatiendo en la comisión de educación del Senado de la República de la legisladora Cristina Lizardo. “Sería como un holocausto para los miles de peloteros pobres sin oportunidades que sueñan con ser jugadores profesionales que el Senado de la República convierta en ley ese proyecto”, dijo Marichal durante un encuentro con la prensa deportiva.

Agregó que: “De aprobarse esa ley, de 450 peloteros que firman al año, se reduciría a 45, o sea, solo un diez por ciento, lo que obligaría el retiro de las 30 organizaciones del béisbol de los Estados Unidos que operan en el país”.

Puntualizó que esa ley obligaría a los prospectos dominicanos a firmar con una edad aproximada de 20 años, lo que reducirá en más de un 80 por ciento su valor en el mercado.

El nativo de Laguna Verde, Montecristi, afirmó estar convencido de que los legisladores actúan de buena fe, interesados en el futuro de nuestros jóvenes, pero que al parecer no cuentan con los conocimientos e informaciones que requiere el caso. l ROBERTO MATEO

Hora del primer pitcheo: 7:35 PM Hora del último pitcheo: 10:40 PM Tiempo de juego: 3 horas y 05 minutos.

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2011-2012 EQUIPOS

JJ

TOROS LICEY ÁGUILAS ESCOGIDO ESTRELLAS GIGANTES

14 10-4 .714 15 9-6 .600 15 9-6 .600 15 9-6 .600 15 4-11 .267 14 3-11 .214

G-P

PCT

DIF CASA

-1.5 1.5 1.5 6.5 7.0

5-2 5-2 4-4 6-2 3-5 1-5

RUTA

RACHA

5-2 4-4 5-2 3-4 1-6 2-6

G-4 G-1 G-2 P-1 P-5 P-1

Juan Marichal. ROMELIO MONTERO

US$500 mm CANTIDAD. Es la suma que genera la

JUEGOS DE HOY NO HAY PARTIDOS

industria del béisbol de las Grandes Ligas a juicio de Juan Marichal.

Canó logró su tercer Bate de Plata. AP

David, Aramis, Beltré, Bautista y Canó ganan Bate de Plata PREMIO. Para el designado de los Medias Rojas de Boston es su quinta distinción que logra en su carrera en las Grandes Ligas

Adrián González, Asdrúbal Cabrera y Aramis Ramírez estuvieron entre los nueve peloteros que ganaron el Bate de Plata por primera vez en su carrera, mientras que David Ortiz, José Bautista, Robinson Canó y Adrián Beltré destacaron entre quienes repitieron.

Ortiz, el bateador designado de los Medias Rojas, obtuvo el premio por quinta ocasión y primera desde 2007, encabezando a un quinteto de bateado.

Los otros quisqueyanos fueron Bautista (Toronto), Canó (Yankees), Ramírez (Cachorros) y Adrián Beltré (Texas).

Bautista obtuvo su segundo Bate de Plata consecutivo como jardinero.

Tanto el segunda base Canó como el antesalista Beltré (Texas) se adjudicaron su tercer galardón. En su primera campaña en la Liga Americana, el mexicano González (Boston) se llevó el premio.

El venezolano Cabrera se convirtió en el primer torpedero de Cleveland en ganar el premio. Troy Tulowitzki (Colorado) repitió para un torpedero. Además, el receptor Brian McCann (Atlanta) y el jardinero Ryan Braun (Milwaukee) lo recibieron por quinta y cuarta ocasión, respectivamente.

El primera base Prince Fielder (Miwaukee) ganó el galardón por segunda vez, al igual que el jardinero Matt Kemp (Dodgers). Otros que ganaron el premio por primera vez fueron Curtis Granderson (Yanquis), Jacoby Ellsbury (Boston) y Justin Upton (Arizona); el receptor Álex Ávila (Detroit); el segunda base Brandon Phillips (Cincinnati) y el lanzador Daniel Hudson (Arizona). El Bate de Plata se otorga con los votos de mánagers y coaches de ambas ligas. l AP/ NUEVA YORK

D. 37

DEPORTES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE LA NHL HORA

FUTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

TTEMPLE OHIO

0 7

14 14

7 7

EQUIPOS

1Q

1/2

TTORONTO NEW JERSEY

2 1

3 2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

0 0

5 3

FILADELFIA BUFFALO

3 0

0 1

0 1

3 2

PHOENIX COLORADO

1 0

F

NHL

NFL HORA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

EQ.

H

L

2:00

-8

ATLANTA

4- 3

22.57-23.29

22/11/07

IND

21

-14

31 14/12/03 ATL

F

FEC.

0

48.5

7

----

45

INDIANAPOLIS 0- 7

15.86-32.14

--------

ATL

13

42

13 --------

IND 24

-7.5

38

2:00

52

TAMPA BAY

4- 3

18.71-24.14

16/10/11

NO

10

-6.5

20

2/1/11

TB

10

47

23

----

-7.5

NEW ORLEANS 5- 2

34.14-22.57

--------

TB

20

49.5

26 --------

NO

7

-7

13

2:00

41

CLEVELAND

3- 3

16.17-20.00

23/11/08

HOU

13

49.5

16 31/12/06 CLEV 3

38.5

6

----

-10.5

HOUSTON

4- 3

26.00-18.71

--------

CLEV

6

-3

6

-5.5

14 38

--------

HOU 0

2:00

45

NY JETS

4- 3

24.57-21.71

2/1/11

BUFF

0

38

7 3/10/10

17

-6

----

-1.5

BUFFALO

4- 2

31.33-24.50

--------

NYJ

17

-1

38 -------- BUFF 7

NYJ

37

14

2:00

39

MIAMI

0- 6

15.00-24.33

21/12/08

MIA

24

-3

38 12/11/06 KCITY 0

40

10

-2

13

----

-5

KANSAS CITY 3- 3

17.50-25.00

--------

KCITY

28

37

31 --------

2:00

-4.5

SAN FCO.

5- 1

27.83-16.17

28/12/08

WAS

17

37

24 23/10/05 SF

MIA 13

----

39

WASHINGTON 3- 3

19.33-19.33

--------

SF

7

-3

27 -------- WAS 35

2:00

42.5

SEATTLE

2- 4

16.17-21.33

1/11/09

SEA

10

46.5

17 27/11/08 SEA

----

-12.5

DALLAS

3- 3

24.83-21.33

--------

DAL

21

-10

38 --------

5:05

45

DENVER

2- 4

20.50-25.83

12/9/11

OAK

16

----

-7

OAKLAND

4- 3

22.86-25.43

--------

DEN

3

5:05

40

CINCINNATI

4- 2

22.83-18.50

14/9/08

TENN

----

-3

TENNESSEE

3- 3

18.67-22.50

--------

CIN

5:15

SAN LUIS

0- 6

9.33-28.50

13/12/09

----

ARIZONA

1- 5

19.33-25.50

7

37

17

-13.5

52

6

46

9

DAL 24

-11.5

34

43

23 19/12/10 DEN 17

41.5

23

-3

20 --------

-8

39

14

-1

24 25/11/07 TENN 6

47

6

7

37.5

7

-.5

35

SL

0

40

7 25/9/05 TENN 10

45.5

27

--------

TENN

23

-14

47 --------

31

--------

OAK 17 CIN

14

SL

17

-6.5

16

-14.5 38

5:15

52

NY GIANTS

4- 2

25.67-24.50

3/2/08

NYG

3

54

17 29/12/07 NE

----

-8.5

NEW ENGLAND 5- 1

30.83-22.50

--------

NE

7

-12

14 --------

NYG 21

46.5

35

5:15

-5.5

GREEN BAY

7- 0

32.86-20.14

23/9/07

SD

14

-5.5

24 14/12/03

GB

17

-5.5

38

3

----

52

SAN DIEGO

4- 2

23.50-22.67

--------

GB

17

42.5

31 --------

SD

45.5

21

9:25

42.5

BALTIMORE

4- 2

25.83-13.83

11/9/11

PITT

7

37

7

15/1/11

BAL 21

38

24

----

-3

PITTSBURGH 5- 2

21.57-17.43

--------

BAL

21

-1

35 --------

PITT 7

-3

31

7-11-2011 9:35

47

CHICAGO

4- 3

24.29-21.43

28/11/10

FIL

13

-3.5

26 21/10/07 CHI

3

43

19

----

-7

FILADELFIA

2- 4

24.17-24.17

--------

CHI

21

42.5

31 --------

9

-5.5

16

FIL

L

7:00 5.5 ----140 7:00 5.5 ----140 7:00 5.5 ----110 7:00 5 ----160 7:30 -140 ---5.5 7:30 5.5 ----200 8:00 -130 ---5 10:00 5 ----120 10:30 5.5 ----145 10:30 5 ----185 4-11-2011 7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:30 ----

EQUIPOS

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

F

EQ

L

F

ANAHEIM 5- 6 NY RANGERS 4- 6 WINNIPEG 4- 7 NY ISLANDERS 3- 6 TORONTO 7- 4 COLUMBUS 2-10 NEW JERSEY 4- 5 FILADELFIA 6- 5 CHICAGO 7- 4 FLORIDA 6- 5 CALGARY 4- 5 DETROIT 5- 4 VANCOUVER 5- 6 MINNESOTA 4- 6 NASHVILLE 5- 6 PHOENIX 5- 5 EDMONTON 7- 4 LA KINGS 6- 5 PITTSBURGH 8- 5 SAN JOSE 6- 4

22- 28 25- 25 30- 39 18- 23 36- 35 28- 40 20- 24 41- 36 37- 29 29- 29 22- 23 22- 23 31- 33 21- 23 28- 31 30- 30 25- 18 26- 22 39- 28 30- 26

2.00-2.55 2.50-2.50 2.73-3.55 2.00-2.56 3.27-3.18 2.33-3.33 2.22-2.67 3.73-3.27 3.36-2.64 2.64-2.64 2.44-2.56 2.44-2.56 2.82-3.00 2.10-2.30 2.55-2.82 3.00-3.00 2.27-1.64 2.36-2.00 3.00-2.15 3.00-2.60

8/10/11 NYR -140 -------- ANA 5.5 24/3/11 WIN 5.5 -------NYI -135 30/12/10 CULU 5.5 -------TOR -130 8/10/11 FIL -115 -------NJ 5 23/3/11 FLO 5.5 -------CHI -280 7/1/11 DET -125 -------CAL 5.5 22/10/11 MIN 5.5 -------VAN -220 13/10/11 PHO 5 -------- NASH -135 29/3/11 LAK -220 -------- EDM 5 23/2/11 SJ -135 -------- PITT 5

1 2 2 1 3 2 3 0 0 4 5 4 2 3 5 2 2 0 3 2

11/10/09 -------1/2/11 -------3/12/09 -------22/1/11 -------8/3/11 -------21/11/10 -------7/4/11 -------18/1/11 -------15/1/11 -------7/11/09 --------

ANA NYR NYI WIN TOR CULU NJ FIL CHI FLO CAL DET MIN VAN NASH PHO EDM LAK PITT SJ

5.5 -140 5.5 -170 6 -160 5.5 -250 -210 5.5 5.5 -230 5.5 -250 5 -140 5.5 -210 6 -170

0 3 4 1 6 3 3 1 2 3 4 5 0 5 5 2 2 5 0 5

WASHINGTON CAROLINA MONTREAL OTTAWA CHICAGO TAMPA BAY CALGARY BUFFALO VANCOUVER SAN LUIS COLORADO DALLAS

35- 23 28- 35 29- 30 39- 45 37- 29 33- 35 22- 23 29- 22 31- 33 28- 31 32- 29 28- 23

3.89-2.56 2.55-3.18 2.64-2.73 3.25-3.75 3.36-2.64 3.00-3.18 2.44-2.56 2.90-2.20 2.82-3.00 2.55-2.82 2.91-2.64 2.55-2.09

8/10/11 -------7/4/11 -------3/4/11 -------3/4/11 -------26/10/11 -------8/4/11 --------

3 26/12/10 WAS -130 4 -------- CAR 5.5 2 7/12/10 OTT 5 3 -------- MON -165 2 9/3/11 CHI -110 0 -------TB 5.5 2 9/3/11 CHI -110 0 -------TB 5.5 3 14/2/11 VAN -150 0 -------SL 5.5 3 7/4/11 COL 5.5 2 -------- DAL -290

3 2 1 4 3 4 3 4 2 3 2 4

PA-PP

FEC.

7- 2 4- 7 4- 7 7- 5 7- 4 5- 6 4- 5 6- 4 5- 6 5- 6 7- 4 8- 3

F

EQ

L

CAR WAS MON OTT TB CHI TB CHI SL VAN DAL COL

5.5 -200 -115 5 5.5 -200 5.5 -200 5.5 -155 -220 5.5

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

7:30 47.5 ----15 8:00 -16 ---44 8:00 48.5 ---pk 5-11-2011 6:00 -1.5 43.5 ---9:00 -21.5 ---56.5

EQUIPO

G/P

AKRON MIAMI OHIO FLORIDA ST BO COLLEGE TULSA C FLORIDA

1- 7 3- 5 5- 3 2- 6 5- 3 4- 4

C MICHIGAN KENT ST USC COLORADO

3- 6 2- 6 5- 2 1- 8

EQ.

H

L

F

L

F

10 7 6 14 19 14

-9 46.5 48.5 -23 68 -23

19 14 19 24 19 49

14/11/07 AKRON 0 -------- MO 0 3/10/09 FLST 6 -------- BC 21 1/12/07 TULSA 23 -------- CFLO 31

52.5 -7.5 -3.5 45 74.5 -7.5

0 7 21 28 25 44

27/10/07 CM 31 -------- KENTST 19 14/9/02 USC 20 -------COL 0

-3 58.5 50 -3

41 32 40 3

2/10/04 KENTST 13 -------- CM 14 9/9/00 COL 7 -------- USC 7

50.5 -2 50 -7

21 24 14 17

16.88-34.13 17/11/10 MO 20.63-25.38 -------- AKRON 35.63-16.88 16/10/10 BC 19.88-25.13 -------FLST 31.63-27.63 26/10/08 CFLO 27.13-14.25 -------- TULSA 22.78-32.11 12.75-26.38 31.86 29.29 18.78-38.33

FEC.

EQ.

H

D. 38

DEPORTES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

LOCAL

Contreras, en busca de boleto a Londres

CUADRILÁTERO

C

¿Podrá Márquez con Pacquiao?

M El equipo de pesas que participará desde hoy en el mundial de Francia. FUENTE EXTERNA

La delegación dominicana partió anoche hacia París, Francia, para tomar parte en los mundiales de la disciplina que inician hoy. Contreras encabeza la delegación.

PESAS

La campeona panamericana de los 53 kilos, Yuderkis Contreras, encabeza el grupo de cinco atletas que estará en los campeonatos mundiales de levantamiento de pesas que inicia hoy en París, Francia. Además de los atletas, la delegación está integrada por tres entrenadores, una jueza y un delegado, así como el presidente de la Federación Dominicana de Pesas, William Ozuna.

En el campeonato mundial, celebrado el pasado año en Antalya, Turquía, Contreras logró una medalla de plata y otra de bronce. También integran la delegación las pesistas juveniles Verónica Saladín, de El Seibo; Carolanny Reyes, de San Cristóbal; Georgina Silvestre, San Pedro de Macorís y Yineisy Paola Reyes, de Cambita-Garabito, San Cristóbal.

“Aunque llega a este mundial muy agotada por el viaje a Guadalajara, Yuderkis

debe estar disputando una medalla”, sostuvo Félix-Gallego- Ogando, jefe del cuerpo de entrenadores de la Federación de Pesas.

Conjuntamente con Yuderkis, estará en los 53 kilogramos Yineisy Paola Reyes. En tanto que Georgina Silvestre y Carolanny Reyes subirán a la plataforma en la división de los 48 kilos, y Saladín en más de 75 kilogramos. l LEONARDO REYES

ESPERANZAS

El objetivo para la cita de las olimpíadas Ogando insistió que Contreras es la mayor esperanza de subir al podio, pero aclaró que el primer objetivo es poder clasificar a dos atletas para los Juegos Olímpicos Londres 2012. Indicó que si algo pudiera pasarle factura a Yuderkis y a las demás atletas es el poco tiempo de recuperación que tendrán desde la participación que tuvieron en los Panamericanos de Guadalajara.

anny Pacquiao es el favorito para el combate del 12 de noviembre frente al mexicano Juan Manuel Márquez.

Es el gran favorito, según el consenso de los analistas.

El peleador filipino, quien no se caracteriza por ser un parlanchín -y mucho menos ofende con palabras a sus rivales-, esta vez, parece, que no quiere seguir esa tónica. ¿Por qué lo digo?

En su más reciente declaración dijo, en forma categórica, que “voy a noquear a Juan Manuel Márquez”.

De manera que con esa “sentencia” Pacquiao pierde la humildad. Le ha enviado un claro mensaje al tres veces monarca mundial mexicano y a su entrenador Nacho Beristaín.

En 2004 Pacquiao y Márquez protagonizaron su primer combate. En la ocasión se disputó el cinturón pluma que estaba en poder de Márquez.

Recordemos que el mexicano fue tres veces al piso en el primer asalto. Y parecía que perdería temprano por nocaut y perdería de paso su fajín pluma de la CMB. Pero no... Márquez, se mantuvo de pie tras ser enviado a la lona por el filipino en tres ocasiones.

Para sorpresa de Pacquiao y sus entrenadores, a partir del segundo round la pelea se tornó diferente.

En los restantes 11 rounds -porque el combate se fue a toda la distancia- Márquez puso en serios apuros a Pacquiao.

Al final de la jornada de puños, las cartulinas de los jueces marcaron un empate que favoreció a Pacquiao.

Y a las tres, la vencida

En el segundo combate, montado en la división ligero junior en 2008, Pacquiao salió airoso.

Sin embargo, el triunfo del filipino se registró por decisión dividida. Una victoria, obviamente, no fácil. E incluso algunos periodistas especializados consideraron que “de nuevo Pacquiao fue favorecido con una decisión no correcta”.

La realidad es que el 12 de noviembre podría ser la vencida.

La frase tan manida de que “a las tres es la vencida” se pone en boga otra vez. En la próxima columna vamos a dar un avance de lo que en definitiva podría pasar en Las Vegas entre estos dos púgiles.

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Latinoamericano de Motociclismo en el Mobil 1 VELOCIDAD Los días 5 y 6 del presente mes el autódromo acogerá a los mejores exponentes de la moto de todo el continente.

Por segundo año consecutivo el Autódromo Mobil 1 se convierte en la meca del motociclismo latinoamericano al efectuarse el más importante evento motociclístico del continente con la celebración del Latinoamericano Fuego 90 de Motociclismo, los días 5 y 6 del presente mes en el Autódromo Mobil 1.

Pilotos de diez naciones han confirmado su participación en este magno evento agrupando a los mejores de cada nación, quienes se medirán juntos en suelo dominicano.

El Latinoamericano iniciará sus acciones mañana con las clasificaciones del evento, continuando el sábado con dos carreras válidas del latino y el domingo con otras dos carreras más del latino.

Todas las competencias de las categorías nacionales iniciarán las acciones a las 10:30 de la mañana. l EL CARIBE

Dos días tendrá el evento. FUENTE EXTERNA

Entregarán hoy antorcha II Juegos SDE EVENTO. El acto estará encabezado por el alcalde Juan de los Santos y participarán atletas residentes en la zona oriental.

El alcalde del Municipio Santo Domingo Este, Juan de los Santos, pondrá en marcha hoy, a las tres de la tarde en la sede de la entidad, el recorrido de la antorcha de los II Juegos Deportivos Municipales que serán inaugurados el próximo día siete en el Pabellón de Balonmano del Parque del Este.

Al acto inaugural se espera la presencia de los peloteros de Grandes Ligas, Michael Martínez, Wilson Betemit y Jerry Gil, así como varios atletas medallistas en lucha olímpica y balonmano femenino de los pasados Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 que residen en el municipio.

La información la dio a conocer el director general de los Juegos, Angel Danilo Mesa, y el asistente del alcalde, Luis Henríquez. l EL CARIBE

D. 39

DEPORTES EL CARIBE, JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

INTERNACIONAL

Real Madrid gana en Lyon y avanza a octavos de final en la Champions FÚTBOL Con dos goles de Cristiano Ro-

naldo, el equipo español se impuso 2-0 y es el único onceno con la meta invicta.

Cristiano Ronaldo (izq), Lassana Diarra, y Pepe celebral al final del juego. AP

Real Madrid ganó por primera vez en el feudo del Lyon y se instaló ayer en los octavos de final de la Liga de Campeones.

Con dos goles de Cristiano Ronaldo, uno de penal y otro de tiro libre, el Madrid se impuso 2-0 en el Stade de Gerland para mantener el paso perfecto en cuatro partidos en el Grupo D y asegurar su boleto a la siguiente ronda.

El Madrid es el único equipo en esta edición de la Champions con la meta invicta. Manchester United, Bayern Munich, Inter y Manchester City también ganaron en el cierre de la antepenúltima jornada de la fase de grupos.

United venció 2-0 a Otelul Galati con un gol del ecuatoriano Antonio Valencia y Wayne Rooney para llegar a ocho puntos y empatar con Benfica en la cima del Grupo C. El club portugués igualó 1-1 con

Basilea. Por su parte, los argentinos Walter Samuel y Diego Milito marcaron las dianas del Inter en el triunfo 2-1 sobre Lille, que afianzó al equipo italiano en el liderato del Grupo B con nueve puntos, cuatro más que el CSKA de Moscú que empató a cero con el Trabzonspor turco.

Bayern Munich resistió una embestida del Napoli y con un triplete de Mario Gómez en el primer tiempo se impuso 3-2 sobre el equipo italiano, que descontó con dos tantos del zaguero argentino Federico Fernández.

Bayern llegó a 10 unidades en la cima del Grupo A. Le sigue con siete el Manchester City, que goleó 3-0 al Villarreal con dos tantos de Yaya Touré y uno de Mario Balotelli.

El revés certificó la eliminación del “Submarino amarillo”, que no suma puntos. l AP

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE DE 2011

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.798

BÉISBOL P. 34-35

PESAS P. 38

FÚTBOL P. 39

Tras un largo A medir peregrinar, fuerza en llegó la gloria París

Final de la maldición en Lyon

Dotel y Furcal finalmente probaron la miel de una corona de Grandes Ligas.

El Real Madrid pasa a octavos con primer triunfo en el ‘Stade de Gerland’.

Yuderkis Contreras lidera al equipo criollo que va al Mundial de Francia.

Plata en sus bates

FOTO: AP

José Bautista, David Ortiz, Adrian Beltré, Robinson Canó y Aramis Ramírez recibieron los “bates de plata” por su brillante trabajo ofensivo en el 2011 P. 36

RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Viñas del Mar, Aut. Las Americas Km. 18, 1er piso, 3 habs, sala, comedor, cocina, 1 baño, area de lavado, 1 parqueo, tinaco.

RD$5,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$600.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

DUEÑO VENDE EN SANTIAGO: Apartamento de 150 mt2, 3 hab., sala, comedor, cosina, hab. principal con baño, cuarto de servicio, 2 parqueos en el 2do. n i v e l . I n f .

809-819-1550.

ENS. QUISQUEYA: Alquilo AptoEstudio, (parte atrás) a muchacha sola, sin hijo, 1 hab, 1 baño, sala-cocina RD$6,500.00 2+1 Inf. 809-363-0204 /309-4010

SE ALQUILA CASA Y APARTAMENTO: Res. Fermin Arturo, Ciudad Satelite, 3 habs, 2 baños, parqueo. Tel. 809-330-8840/809-669-7414.

RIJOSA VENDE: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const.

Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Residencial Pamela, Aut. Duarte Km. 18, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, área de lavado, parqueos, madera preciosa, 105 M2 de Const. RD$2,250,000 Separe con $50,000 Inicial 30% .

Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón.

RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Ens. La Paz, Aparta Estudio, 2do piso, 1 habitación, sala, cocina, 1 baño.

RD$7,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Lorenzo I (Ferpa II), Prado Oriental, Aut. San Isidro, 2do nivel, sala, comedor, cocina, balcón, 3 habs, 2 baños, área de lavado, cto de serv c•año, 2 parqueos. RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

ENS. QUISQUEYA ALQUILO HAB. AMUEBLADA Con Aire, cable, a Joven sola que trabaje y estudie $(6,000) 2+1 Inf. 809-363-0204/309-4010

EN VILLA MELLA Maximo Gómez con Charles de Gaulle, vendo local comercial en Plaza Touriñian, 2da planta, en RD$900,000. Neg. Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020

RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: En Vista Bella, Villa Mella, Casa de 2 Niveles, marquesina. RD$3,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE:Res. Princesa Diana, Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, 200 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Mella (Metro) 400 M2 a RD$2,000 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Aura, Las Caobas, 1,000 M2 a RD$10,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14. RD$1,000 1,300 1,500 2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Jacobo Magluta, entrada aeropuerto, mejora a nivel de lintel, RD$600,00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO Equipo de salon Completo 2 meses de uso RD$130,000.

Neg. Inf. Tel. 809-363-0204 /309-4010.

VENDO: Dos Maquinas Kedad, 1 grande y 1 pequeña, $30,000 y $23,000 Negociables. Tel. 809-684-0479.

VENDO: Un escritorio en Caoba con todo y sillon reclinable en leader. $35,000 Negociable. Tel. 809-684-0479.

VENDO: JUEGO DE COMEDOR DE SEIS SILLAS EN CAOBA. UN SOFA DE DOS, UN NINTENDO WII, UNA LICUADORA, PLANCHA, ETC. PARA MAS INFO. TEL. 829-986-1935

ATENCION PROFESORES Le preparamos sus folletos con portada gratis a 0.80 cent. por pág.

Contactar a Julio César 829-721-4170 E-mail. jcalmonte56@hotmail.com.

VENDO LOTE ACCESORIOS Para vehículos, nuevos, recién importados, precio de costo Inf. Tel.809-363-0204 y1-809772-2020

DE OPORTUNIDAD:Se vende Centro de belleza D'yanny VIP. Negociable, completo ubicado en la c/Caonabo #37 c/esq Romulo Betancourt, El Renacimiento. Cel. 809-966-0106/ 809-518-2654

RIJOSA VENDE: Marañón, de esquina, cerca del metro 696.88 M2 y 407.21 M2 a RD$2,700 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Casa Urb. Los 3 Ojos, 4 habitaciones, cuarto de servicio, marquesina doble, galería, sala, comedor, estar, terraza, cocina, ½ baño de visita, 2 baños, área de lavado.

RD$16,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Amatista, Aut. Duarte Km. 14, desde 200 M2 a RD$3,600 el M2.

Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com

OPORTUNIDAD: De empleo. Tienda de muebles reconocida busca mercadologo con experiendia y buena presencia para trabajar tiempo parcial o completo.

Interesados llamar al (809)763-2008. Enviar curriculum: www.legomez_g@ hotmail. com

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com.

809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, placa No. N170435, año 2006, azul, chasis LC6PAGA1x60839136, a nombre de Pedro Javier Sosa.

Pérdida de Contrato: Del arrendamiento del solar No. 13, manzana No. 99, ubicado en la calle Ing. Bienvenido Creales #88, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre del señor Milciades Brito.

Pérdida de Certificado Financiero: Se ha extraviado el Certificado Financiero No. 161654, por valor de RD$200,000.00, de fecha 28 de febrero del 2006, expedido, por el Banco BHD, S.A., a favor de César Fonfrias Belis.

Pérdida de Matricula. Correspondiente a la Jeepeta marca Mitsubishi, modelo Montero Sport, año 1997, color rojo, plca y registro No. G044442, chasis No. JA4MT31P4VP020735, propiedad del señor Rafael Berroa Rivera, Cédula No. 028-0057649-4 Pérdida de Matricula; Correspondiente a la motocicleta marca Kym, modelo AX-100, año 2008, color negro, placa y registro No. N527813, chasis No. LJCPAGLH085b21473, propiedad de Motoprestamos Juan Jazmín Mejía C Por A. Pérdida de Matricula. Correspondiente al vehículo marca Toyota, modelo corolla DX, año 1991, color dorado, placa y registro No. A406079, chasis No. 2T1AE94A5MC102662, a propiedad del señor Félix De La Rosa melo, Cédula No. 026-0006592-0.

PERDIDA DE MATRICULA: Del automóvil Privado Toyota, placa No. A025381, plateado, año 2 0 0 2 , c h a s i s N o .

JTDBE38K200053817, a nombre de Antonio Adan Veloz Abreu.

PERDIDA DE MATRICULA: Del automóvil privado Toyota Corolla, placa A382315, amarillo, año 8 4 , c h a s i s N o .

JT2AE82E23025803, a nombre de José Ramírez.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta BM, placa No. N002769M, 2004, rojo, chasis ANIANOWXMT001649, A a nombre de Importadora de Motocicletas BM, S.A.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, placa No. N679759, año 2010, negro, chasis LJCPAGLH4A1001107, a nombre de Inversiones Lisbranny SRL. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, placa No. N696879, año 2011, negro, chasis LC6PAGA11B0807475, a nombre de Jamco HDG, EIRL PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, placa No. NIQOR89, año 2003, negro, chasis LC6PAGA1730002047, a nombre de Benito Soriano PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Mitsubishi, placa L013022, blanco, chasis JMYJNP15V1A004099, a nombre de Comercial Joel, S. A. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Nissan, placa A127925, plateado, 1999, chasis JN1BCAP11Z0930118, a nombre de Julia Del Carmen Marcelino Salcedo.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Toyota, color amarillo, año 86, placa A086195, chasis JT2AF82E1G3363423, a nombre de Elsa Hidalgo.

PERDIDA DE MATRICULA:Del vehículo tipo Jeep, Nissan, modelo Xterra, verde, año 2003, placa y registro No. G196948, motor No. 672786, chasis No. 5N1ED28T93C672786, A Nombre de Sileydi Ramirez.

PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Toyota Pick Up, rojo, año 86, placa L016201, chasis JT4RN67P4G5026864, a nombre de Felix Euripides Soto Casado.

PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Honda CRV, placa No. G083105, blanco, año 1999, chasis No. JHLRD2844XC017278, a nombre de Jose Luis Francisco.

PERDIDA DE PLACA: De la Motocicleta Honda C70, azul, año 1984, placa N055658, chasis C708518182, a nombre de Willian Javier Abreu.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Mirtsubishi, color blanco, año 2001, placa L160817, chasis FE635EA41445, a nombre de Nestle Dominicana.

PERDIDA DE PLACA: No. L046046 del vehiculo de carga Mitsubishi, azul multicolor, año 94, chasis DJFK110RP00173 a nombre de Hector Rene Zacarias Saviñon.