El Caribe

SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.848 / $15.00

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA

Sector externo será clave para economía de RD Proyección. El precio del petróleo podría ser factor de desequilibrio, pero el oro aumentaría ingresos P. 4-5 INTERINA P.12

Santiago estrena una nueva fiscal Luisa Liranzo promete profundizar la lucha contra el narcotráfico y el crimen. FUENTE EXTERNA

HORROR P.9

Padre de niño asesinado es principal sospechoso Es enviado a la cárcel por tres meses como coerción CORTESÍA P.10

Pleno de la JCE saluda designaciones en TSE Manifiesta su satisfacción ante los nuevos jueces AUTOPISTA DUARTE P.14

El puente peatonal del km 9 parece mercado Se venden velas, zapatos, candados y ropa interior

Los tiros al aire son un peligro en Año Nuevo IRRESPONSABLES. Autoridades

advierten a los que celebran la fecha disparando sus armas de fuego. P.8

CIUDAD P. 6

Calles lucen vacías y crece el éxodo hacia el interior

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

EL TERMÓMETRO 36

37

38

39

40

FRÍO Combustibles: No habrá cambios en los

TIBIO SCJ: Los jueces hablan por sentencia y

CALIENTE Fiscal: La designación de Yeni Berenice

precios de los combustibles en la semana que inicia hoy, 31 de diciembre, y concluye el 6 de enero. ¿Regalo de año nuevo y de “reyes”?

por eso Mariano Germán no ha querido dar muchas declaraciones. Pero el 7 de enero habrá oportunidad de oírlo, en los actos del Día del Poder Judicial.

Reynoso no pasó desapercibida. Hubo muchas voces a favor y otras en contra, pero a nadie le fue indiferente. Fue uno de los temas de fin de año.

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

TONTY

Preso-libre El comunicado de ayer de la Fiscalía sobre el caso “Tonty” difiere del que esa instancia había emitido diez días atrás. En el primero se dijo que el estatus del político era “de libertad”, pero que se negaba a salir de la cárcel.

Ahora se aclara que se encuentra “en calidad de preso”, debido a que aun no cumple los requisitos para obtener su libertad. Son dos interpretaciones de un mismo hecho, lo cual tiene que ver con el cambio de titulares en la Fiscalía.

ZORILLA

¿Nos habíamos engañado?

ESTÁBAMOS EQUIVOCADOS. Pensábamos que Jorge Subero Isa había dirigido la SCJ con más tino que yerros, y que en gran medida había adecentado el sistema judicial. Mientras, percibíamos a Hotoniel Bonilla como un funcionario sin brillo. Ayer, todo eso quedó ¿aclarado? Hotoniel quería hacer su trabajo (créanle), pero Subero había estado actuando como una “retranca”.

Si es así, es de esperar que las cosas cambien a partir de ahora. (Héctor Marte Pérez, colaborador invitado)

Miguelista con Danilo RAMÓN COLOMBO

Ayer dejó de ser un rumor. Jorge Zorrilla Ozuna, jefe del Ejército en la gestión de Hipólito Mejía, se fue con Danilo Medina. El hecho llama la atención porque en el PRD, el ex militar estaba más cerca de Miguel Vargas. ¿Cruzarán la valla otros miguelistas o es un “caso aislado”?

IGLESIAS

¡Qué olla!

El párroco Fray Santiago Batista afirma que la crisis golpeó a los dominicanos durante el año que hoy termina, y como prueba de ello, resalta que bajaron las ofrendas en las iglesias. Si él lo dice…

AGENDA 12:00 M. “Rally del Borracho”,

en la Ciriaco Ramírez esquina Cotubamaná, en Don Bosco.

11:00 P.M. Misa en la catedral Primada de América, oficiada por el cardenal Nicolás López R. 11:30 P.M. “New Year Party” en el

hotel Embajador, con bar abierto internacional.

DOMINGO 1 1:00 P.M. Salutaciones al

presidente Leonel Fernández por motivo del nuevo año, en el Palacio Nacional.

2:00 P.M. Concentración evangélica de “La Batalla de la Fe”, en el estadio Olímpico.

PERIODISTA

Hubo negligencia para sedes de altas cortes

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que los presidentes del PLD y el PRD se pusieron de acuerdo para repartirse las altas cortes, DESDE EL MOMENTO que se aprobó en la como asegura PC? nueva Constitución la creación de los tribunales Constitucional y Superior Electoral, hace casi dos años, se debió comenzar a trabajar para ubicarles las sedes a estos organismos. Tiempo ha habido de sobra. No se justifica que ahora los magistrados de esos tribunales estén “almorzando” por ahí para tratar la agenda propia de sus funciones. Un signo más de nuestro subdesarrollo. Ya el palo está dado, así es que lo menos que pueden hacer los estamentos correspondientes es acelerar el proceso para que pronto estos jueces estén instalados en edificaciones decentes para su trabajo. Mientras tanto, seguirán almorzando por ahí.

No

35.84% Sí

64.15%

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

59 El país ha establecido vínculos diplomáticos con esa cantidad de países desde 2004 hasta la fecha, según un informe difundido ayer por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

LA FRASE “TRABAJAMOS PARA GARANTIZAR UNA SOCIEDAD SEGURA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y LO ESTAMOS LOGRANDO” Ramón Fadul MINISTRO DE INTERIOR Y POLICÍA

¿Cómo evalúa el comportamiento de la economía en 2011? Vote entre “bueno”, “regular” y “malo” Según las autoridades y otros sectores, el país logró crecer en 2011, pese a la crisis económica internacional. Para otros, como el cura Santiago Bautista, fue un año malo.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

ANÁLISIS ECONÓMICO

PANORAMA www.elcaribe.com.do HACIENDA

Destruyen otras 160 tragamonedas El Ministerio de Hacienda concluyó el 2011 con la destrucción de más de 3 mil 600 máquinas tragamonedas en la campaña que ha desarrollado para enfrentar los juegos de azar que operan de manera ilegal. Las últimas 160 fueron desguazadas ayer en los almacenes del Inespre en la avenida Luperón.

INPOSDOM

Emiten sello por el 75 aniversario de la PN Tras poner en circulación una emisión de sellos conmemorativos al 75 aniversario de la Policía, el jefe de la institución, José Polanco Gómez, agradeció la distinción al director del Insposdom, Modesto Guzmán, y garantizó que continuará sin desmayos la lucha contra la delincuencia.

557 El Ministerio de Agricultura pagó más de 32 millones de pesos en indemnizaciones a 557 productores nacionales durante el año 2011.

“LA PARROQUIA ES UN INDICADOR PARA DARSE CUENTA CÓMO ANDA LA COSA. SI UNA PERSONA DABA 50 PESOS, DA 25” Fray Antonio Bautista PÁRROCO DE LA IGLESIA LAS MERCEDES

HACE 61 AÑOS Fallece en Lima, Perú, el doctor Ricardo R. Pérez Alfonseca, donde desempeñaba las funciones de Embajador de la República. A su muerte contaba 58 años, de los cuales 25 los había dedicado al servicio diplomático. Desde muy joven cultivó la poesía y la literatura; a los 17 años publicó “Mármoles y lirios”.

El inicio de las operaciones de la Barrick ha creado muchas expectativas. ARCHIVO

Economía estará atada al exterior Precio del petróleo será el sendero oscuro durante el 2012 y las exportaciones de oro la parte luminosa de la balanza HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

L

a economía dominicana tendrá simultáneamente en el sector externo su principal desafío y fortaleza durante el 2012, período en el que se espera un comportamiento económico mixto: expansivo primero y restrictivo después. El precio del petróleo y de otros bienes esenciales, que se prevé seguirán altos, representan el principal factor de desequilibrio, por el contagio que representan para los precios internos.

Pero el elemento favorable, que puede compensar en algo los desequilibrios producidos por el petróleo y sus derivados en la balanza de pagos dominicana, serán las exportaciones mineras del país, que por el inicio de operaciones de la Barrick y la consolidación de las actividades de la Falconbridge, proyectan montos considerables de ingresos.

El sector privado, cuyo consumo es el eje sobre el cual se mueve el producto interno bruto (PIB) dominicano, proyecta

que asumirá una actitud conservadora Presupuesto optimista durante la primera mitad del 2012, un El presupuesto del 2012, por RD$430,000 año electoral que ha despertado ciertas millones, fue diseñado basado en un paaprensiones sobre el manejo fiscal, se- norama económico optimista. El hecho gún los pronunciamientos de las princi- de ser mayor en RD$40,000 millones al pales organizaciones empresariales. del año actual, refleja que el “conservaSe espera, y quizás esa es la base de la durismo” no invadió las expectativas de “preocupación” de los empresarios, quienes hicieron las estimaciones que el Gobierno acelere en la de ingresos y gastos del sector primera mitad del año una público para el 2012.

Proyecciones mineras serie de obras públicas, que Las bases sobre las cuaEL oro y el ferroníquel pudieran calentar la ecoles se sustenta el presupuesdarán más de nomía y ensanchar el sento del próximo año son basUS$2,000 millones por dero de déficit fiscal por el tante optimistas. El Minisexportaciones cual transitan las finanzas terio de Hacienda prevé que públicas durante los últimos la economía dominicana cretres años. cerá a una tasa del 5.5 por cienHay la percepción entre econoto en términos reales, un nivel que mistas independientes y empresarios que sería superior al esperado para el año que la economía pudiera tener dos velocida- concluye, que en el mejor escenario sería des durante el 2012, una más acelerada un cinco por ciento. entre enero y abril, y otra más lenta, quiAsimismo, la inflación proyectada pazás con algunos ajustes para corregir po- ra el próximo año sería de 5.7 por ciento sibles calentamientos, a partir del segun- “en consonancia con los compromisos do semestre. El FMI puede que entre en asumidos en el Acuerdo Stand-by firmaacción a partir de ahí, con un nuevo acuer- do con el FMI en octubre del 2009”, dido o la continuación del actual, que se en- ce el presupuesto del 2012, en la parte cuentra en estado de suspenso. introductoria.

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

DINERO Las previsiones del Banco Central, aunque en los mismos rangos, son ligeramente inferiores a las de Hacienda, en cuanto al crecimiento esperado de la economía. El BC, principal hacedor de cuentas nacionales en el país, ha proyectado que la economía crecerá entre 5 y 5.5 por ciento en el 2012.

Otros dos pilares sobre los cuales se diseñó el presupuesto, una tasa de cambio a 40.30 pesos por dólar y un barril de petróleo a US$101.00, podrían tener comportamientos diferentes a lo proyectado.

El petróleo, por ser un elemento que no responde a los mandatos de las políticas económicas internas, es un elemento de contingencia, que tal vez distorsione las proyecciones presupuestales. En el presupuesto del 2011 que concluye el Gobierno estimó originalmente que el barril se cotizaría a un promedio de US$83.50, pero ese nivel fue rebasado antes del primer semestre del año, provocando que fuera necesario hacer un presupuesto complementario para, entre otras cosas, duplicar la asignación original al subsidio para el sector eléctrico.

sobre los activos productivos del sistema financiero, fue enfrentar el déficit fiscal que afectaba al Gobierno y generar un excedente para destinarlo al sector educación. Pero los principales impuestos creados tienen una vida definida, dos años de vigencia.

Ya el Ministerio de Hacienda ha dicho que le resultará difícil elevar la presión tributaria (proporción de ingresos fiscales sobre el PIB) al 15%, porque los principales impuestos creados por la reforma de junio pasado cesan en dos años.

El sector privado, que parece “sospechar” una nueva embestida tributaria, ha planteado, en una especie de posición adelantada, la necesidad de que en el país se produzca una reforma fiscal integral, donde no solo se trate el lado de los ingresos, sino esencialmente la parte de los gastos.

El Gobierno, vía el Ministerio de Hacienda, ha expresado un acuerdo con la reforma fiscal integral, pero enfatizando en la necesidad de racionalizar las exenciones fiscales vigentes, por las cuales el Estado incurre en un “gasto fiscal” sobre los RD$110,000 millones al año. l

El dólar

En cuanto a la tasa de cambio, el estimado hecho por el Gobierno, tomando en cuenta el comportamiento de los últimos años, parece una estrategia para lograr cierto ahorro en los gastos fiscales dolarizados, como el servicio de la deuda externa. Se espera que el tipo de cambio se mantenga entre 39 y 39.50 pesos por dólar. Para el 2011 el nivel proyectado fue de RD$39.00 por dólar, nivel que quedó por debajo en algunos puntos.

El comportamiento de la economía tiene una estrecha vinculación con el acuerdo que firmó el país con el FMI, ahora en una especie de suspenso, por diferendo entre el organismo multilateral y el Gobierno dominicano en torno al sector eléctrico.

El acuerdo, que todavía tiene pendiente por desembolsar unos US$500 millones de los US$1,700 millones pactados, ha servido para el desembolso de una serie de recursos externos contratados para financiar los presupuestos de los dos últimos años y del próximo.

El sector privado, que reclama preservar el acuerdo, ve en el FMI un garante de uso racional del presupuesto.

Pero el ambiente alrededor del FMI parece estar proyectando una nueva incursión en el sistema impositivo. Recientemente las autoridades informaron de la presencia en el país de una misión del Fondo analizando el sistema impositivo dominicano, cuya última modificación se produjo en junio pasado, cuando se crearon algunas figuras impositivas y se ampliaron otras, con un estimado de recaudación proyectado en unos RD$9,500 millones anuales.

El propósito de esas medidas, que incluye la creación de un impuesto del 1%

Precios de los combustibles seguirán igual HIDROCARBUROS El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) congeló los precios de todos los combustibles derivados de petróleo.

Con la medida, que desconoció las abruptas alzas que se produjeron en la cotización del crudo durante la semana, extenderá las cotizaciones actuales hasta el viernes próximo. El martes pasado el barril del crudo superó la barrera de los US$100.00.

La gasolina premium se mantendrá en RD$217.30 mientras que la regular seguirá a RD$201.60 por galón.

El gasoil regular costará RD$188.90, el premium se mantendrá a RD$195.50, mientras que el avtur costará RD$151.45 por galón. El kerosene costará RD$176.70 y el fuel oil costará RD$133.47 por galón. El GLP se mantendrá a RD$106.60.

El BC no anticipa cambios bruscos. ARCHIVO

BC mantiene sus tasas de política monetaria MERCADO. El Banco Central decidió en su última reunión de Política Monetaria del 2011, mantener invariable su tasa de política monetaria en 6.75%.

l elCaribe

EXPECTATIVAS PRIVADAS

Los empresarios con la estabilidad

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES SÁBADO 31

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

98.90 1,564.90 27.71 2,109 23.30 226.85

Ligia Bonetti de Valiente. ARCHIVO

TASAS DE CAMBIO

El sector empresarial tiene como su principal apuesta para el 2012, la preservación de la estabilidad macroeconómica, para cuya consecución reclama que se preserve el acuerdo con el FMI. La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios, el ala joven de los hombres de negocios, dijo esta semana que ante la difícil coyuntura económica internacional, el acuerdo constituye un “contrapeso ante cualquier intención de utilizar los recursos públicos para la campaña electoral”.

Y la AIRD, el buque insignia del empresariado, dijo que espera que el Gobierno “continúe sosteniendo la estabilidad de la macroeconomía y que retome el camino de la institucionalidad con la aplicación de la Ley 392-07 (ProIndustria) que obliga al pago del ITBIS en Impuestos Internos y no en Aduanas”.

BANCOS

Dólar Euro

barril onza onza tm libra tm

COMPRA

VENTA

38.44 49.05

38.80 50.95

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

Dólar Euro

38.80 49.60

38.95 51.00

BOLSA DE VALORES

D. Jones Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO

12,217.60 2,605.15

0.57% 0.33%

En la bolsa. Wall Street cerró ayer su última sesión de año 2011 con una moderada tendencia bajista y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, descendió el 0.57 por ciento pero acumuló un avance del 1.43 por ciento en diciembre.

Al mismo tiempo, resolvió dejar en 9.0% anual la tasa de interés lombarda, que es la referencia para las operaciones activas interbancarias y del BC con los intermediarios financieros.

El Banco Central explicó que sus decisiones con respecto a la tasa de referencia están condicionadas por el comportamiento de los principales determinantes de la inflación. Argumentó que en noviembre de 2011, la tasa mensual de inflación fue de 0.09%, llevando la inflación acumulada para el periodo eneronoviembre a un nivel de 7.6%. La tasa anualizada continuó reduciéndose, al pasar de 8.87% en octubre a 8.63% en noviembre y que se espera cierre el presente año en torno a 8.0% Refiere que el entorno internacional previsto para 2012 sugiere que el crecimiento de la economía mundial mantendrá un ritmo moderado, particularmente en Estados Unidos y que en Europa, la crisis de deuda ha deteriorado la perspectiva de crecimiento, aumentando el riesgo de una leve recesión.

“Se espera que al igual que en 2011, las economías emergentes liderarán el crecimiento mundial, aunque limitados por la reducida demanda de los países avanzados”, dice el comunicado del BC. Asimismo, indica que se proyecta que los países de América Latina crecerían a un ritmo menor en 2012, no obstante el efecto que tendría la tendencia al aumento de los precios de muchos bienes primarios en las economías más grandes.

En el ámbito doméstico, indica que la actividad económica y la inflación evolucionan acorde con el marco macroeconómico presentado en el Programa Monetario . l elCaribe

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Padres deben evitar menores tomen alcohol El ministro de Salud Pública sugirió a los padres de familia, adoptar medidas para prevenir el consumo de alcohol y drogas ilícitas en niños y adolescentes.

PREVENCIÓN.

Asimismo, llamó a toda la sociedad que hagan conciencia sobre el peligro que representa para los jóvenes y adolescentes el consumo de alcohol, cervezas, cigarros, además de los juegos de azar durante este período de fiesta de fin de año.

El titular de Salud, Bautista Rojas Gómez, al hacer las recomendaciones pidió a los adultos que no envíen a sus hijos menores a comprar estos productos y tener presente que el alcohol es una droga legal que provoca intoxicaciones, afecciones psicoemocionales y otras secuelas negativas.

Aconseja también, evitar corregir a sus hijos profiriéndoles palabras y frases negativas o agredirles físicamente, poner límites a sus hijos en lo relativo a la salida y llegada al hogar, buscar ayuda profesional inmediatamente ante cualquier cambio de conducta de los vástagos.

Pide a las familias y a toda la población que motiven a sus hijos para que estudien y practiquen deportes, compartir en familia sin el uso de bebidas alcohólicas, fomentar la educación en valores.

Las recomendaciones del ministro están contenidas en una guía que está disponible en todos los centros públicos del país.

De otro lado, Rojas Gómez informó que fueron reforzadas las emergencias de los 158 hospitales de la red pública nacional con camas, material gastable, personal médico y medicamentos extra para dar respuesta a lo que pudiera presentarse durante las fiestas de fin de año. Insistió que al margen de las medidas preventivas adoptadas por la cartera, lo más importante radica en que la población observe un buen comportamiento.

En ese sentido, llamó la atención de la ciudadanía sobre el riesgo de conducir ingiriendo bebidas alcohólicas y a alta velocidad, ya que pone en peligro su vida y la de los demás, y provoca la pérdida de propiedades.l elCaribe

Decenas de personas llenaron las diferentes paradas para vijar al interior a pasar el fin de año. LARITZA CALVO

Fin de año mueve a la población y a las autoridades CELEBRACIÓN. Desde ayer las principales calles y avenidas del Gran Santo Domingo estaban vacías, incluyendo las vías donde funcionan los grandes centros comerciales.

El flujo de pasajeros en las paradas de los autobuses que viajan a los pueblos era notable, y como de costumbre, los choferes esperan que en la mañana de hoy aumente el éxodo. En las estaciones de las guaguas que van al Sur del país, la gente se empujaba intentando subir. Mientras, la presencia de los agentes de la Policía Nacional y de Amet vigilando el tránsito y las calles era evidente.

A diferencia de las celebraciones de Nochebuena y Navidad, donde hubo un gran alboroto con las tiendas, supermercados y plaza comerciales, en la víspera de Año Nuevo el ambiente estaba más calmado.

EVENTUALIDADES

Refuerzan emergencias de los hospitales públicos Los principales hospitales de la capital activaron desde ayer sus áreas de emergencias para dar respuesta a las eventualidades que ocurran durante el asueto de fin de año. Hospitales como el Darío Contreras, Luis Eduardo Aybar y el Francisco Moscoso Puello, que son los que mayor cantidad de personas reciben, reforzaron su almacenamiento de material gastable y de médicos para estar listos en caso de que el número de paciente aumente como ocurre tradicionalmente en la celebración de Año Nuevo.

Operativo Año Nuevo

Bautista Rojas Gómez. ARCHIVO

El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) anunció ayer la entrada en vigencia de la segunda fase del plan operativo “Navidad Eva 2011-12”, que dispondrá de 32,455 militares, policías, médicos y brigadistas en labores de prevención de accidentes de tránsito e intoxicaciones alcohólicas y alimentarias durante las festividades de fin de año.

Mientras, la jefatura de la Policía Nacional dispuso el reforzamiento del patrullaje y la asignación de equipos y logística en todos sus destacamentos y unidades para la prevención e investigación del delito. El director de COE, general Juan Manuel Méndez, dijo que el dispo-

En Nochebuena y Navidad hubo más de 500 accidentes de tránsito. ARCHIVO

sitivo de seguridad estará conformado por 1,502 puestos de socorro, 145 ambulancias, cuatro hospitales móviles, nueve centros de mando y tres helicópteros.

Explicó que durante el operativo se reforzará la vigilancia en las carreteras y autopistas, así como también en los cascos urbanos de mayor índice de accidentes de tránsito. Entre esos puntos señaló las provincias de Azua, Barahona, Monseñor Nouel, Santo Domingo, San Cristóbal, Santiago, Puerto Plata, San Pedro de Macorís, La Vega y el Distrito.

La segunda fase del plan operativo Navidad Eva 2011-12, que se inició ayer, concluirá mañana domingo, a las ocho de la noche. El general Méndez dijo que durante la primera fase se produjeron 26 muertes por accidentes de tránsito, la mayoría de ellas de motociclistas.

De su lado, el mayor general José Armando Polanco Gómez dijo que será fortalecida la presencia policial en lugares de gran concentración pública, como las avenidas George Washington, España y la Venezuela, éstas dos últimas en el municipio Santo Domingo Este.

Indicó que también los agentes del orden, además de los destinados al patrullaje, prestarán servicio en negocios de expendio de bebidas alcohólicas, como los drinks, colmadones y discotecas.

En tanto, el Ministerio de Obras Públicas, a través de la Dirección de Tránsito Terrestre, prohibió el tránsito de vehículos pesados en todas las vías del país durante las fiestas de fin de año.

La medida se inició ayer al mediodía hasta el lunes 2 de enero a las 6:00 a.m.

Quedan exceptuados de la prohibición los vehículos que transportan combustibles y comestibles perecederos.

De su lado, el director de Amet, mayor general, José Aníbal Sanz Jiminián, llamó a los conductores de vehículos pesados y de carga que transiten por el carril derecho de las vías.

El funcionario también pidió a los choferes que se abstengan de montar pasajeros en la parte trasera externa de sus vehículos para evitar accidentes. En las celebraciones de Nochebuena y Navidad muerieron 26 personas de manera accidental. l YANET BELTRÉ/TONY PINA

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Despedida del 2011 no debe incluir disparos al aire

Fadul destaca los resultados en seguridad ciudadana Francis E. Ciprián Arias. ARCHIVO

Comisión policial tras la pista del falso médico POLICIAL. El jefe de la Policía designó un equipo de oficiales para la persecución de un hombre que se hacía pasar por médico en Santiago.

El Jefe de la Policía advierte que “pistoleros” serán sancionados.

DANNY POLANCO

nes graves en personas que se encuentran tranquilas en su casa o en espacios alejados de cualquier tipo de conflicto.

El jefe policial hizo un llamado a los ciudadanos y ciudadanas que tienen permiso de porte de arma para que piensen en el daño que se puede causar a una famiPor la euforia intempestiva de es- lia con el solo hecho de apretar el gatillo tos pistoleros, a la medianoche del irresponsablemente durante las fiestas.

“Los agentes estarán muy atentos. Re1 de enero sobre el territorio nacional vuela una cantidad incalculable de balas cordamos que la Ley prohíbe hasta el experdidas, que ponen en peligro la vida hibicionismo de las armas de fuego. No de niños, jóvenes y adultos ajenos al po- podemos permitir que desaprensivos conviertan la celebración en una sible impacto. tragedia”, declaró.

“Ese día estábamos en la caA su lado se encontraba ma cuando a la niña le cayó Víctimas el director del Centro de una bala en el pecho. DorEn el 2006, el número Operaciones de Emergenmíamos juntas. No sabía de víctimas de cias (COE), el coronel Juan que pasaba hasta que le pubalas perdidas Manuel Méndez García, se la mano, y sentí su sanascendió a 56. quien se colocó en condigre”, dice Olga Lidia Sánción de ciudadano para pechez, para describir la amardir paz y moderación durante ga madrugada en la que un prolos actos de bienvenida del Año yectil de procedencia desconocida casi mata a su hija de ocho años. El caso Nuevo.

“Debemos pensar que todo lo que suno ocurrió en diciembre, sino en septiembre del 2009. Pero Sánchez espera con be tiene que bajar. Cada disparo al aire miedo la fiesta de cierre de despida del puede caer en la cabeza de una perso2011 porque sabe que un día como hoy na”, resaltó Méndez. l JHONATAN LIRIANO aumenta la posibilidad de que otro disparo atente contra la integridad de su pequeña: “Me puse grave porque pensé que DATOS iba a perder a mi hija. No quisiera que ninguna madre pase por un momento como ése”.

El jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez, reconoce que en el país se mantiene la cultura Según datos del Ministerio de Interior de disparar al aire durante la noche del y Policía, las víctimas de balas perdi31 de diciembre. Y advierte que la prác- das se han reducido en los últimos seis tica está prohibida por la Ley de Porte años. Pero el fenómeno se mantiene y Tenencia de Armas (36), y que los agen- como una preocupación de Estado. Destes policiales tienen la orden de apresar de el 2006 al 2009 la cifra bajó de 56 a a toda persona sorprendida mientras 9 casos. Hasta junio del 2011 los repordispara sin ningún tipo de justificación tes señalaban 2 víctimas. Atenta al desracional. enlace del día de hoy, la Policía NacioPolanco Gómez explica que los dispa- nal espera que la cantidad no aumenros al aire regularmente provocan lesio- te antes del 2012.

Algunos dominicanos no se conforman con lanzar abrazos y fuegos artificiales por doquier al momento de celebrar la llegada del Año Nuevo.

CULTURA.

Prevención reduce daños de balas perdidas

El mayor general José Armando Polanco Gómez aseguró que recibió el expediente de parte del ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, que contiene todo lo concerniente al falso médico, señaló que, en ese sentido, dio instrucciones a García Cuevas para su apresamiento.

Polanco Gómez dijo que espera que cuando el falso médico sea arrestado, la justicia aplique una sanción que le sirva de ejemplo para que no se dedique a ese tipo de práctica.

El miércoles, el hombre que se hacía pasar por médico en el hospital José María Cabral y Báez, de Santiago, fue identificado como un ex raso del Ejército Nacional que trabajó por un tiempo como seguridad en el hospital Vinicio Calventi. Francis E. Ciprián Arias había sido cancelado del Ejército. l elCaribe

Tonty Rutinel permanecerá en prisión JUSTICIA. La fiscal del Distrito dijo que Tonty Rutinel permanecerá en prisión debido a que no ha firmado dos contratos de fianza.

La fianza hace en su totalidad 10 millones de pesos que le impusieron como garantía económica para poder obtener su libertad.

Yeni Berenice Reynoso señaló que el dirigente político no ha firmado los contratos número 109001 de Seguros Pepín, y 029261 de Seguros Dhiacla pagados por sus familiares.

“En virtud del artículo 1108 del Código Civil Dominicano se establecen cuatro condiciones esenciales para la validez de una convención, tales como el consentimiento de las partes que se obliga, su capacidad para contratar y un objeto cierto que forme la materia de compromiso”. Rutinel se resiste a salir de la cárcel de Ciudad Nueva hasta tanto se le revoque la medida de coerción y se le otorgue la libertad pura y simple. l elCaribe

El Ministro de Interior y Policía calificó como positivos los resultados obtenidos por el gobierno en materia de seguridad ciudadana.

SEGURIDAD.

José Ramón Fadul destacó la ejecución efectiva del programa Barrio Seguro y resaltó que el presidente Leonel Fernández apoyó y favoreció ampliamente, todas las iniciativas tomadas dentro del Plan de Seguridad Democrática.

Expresó que durante el 2011 el presidente Fernández fortaleció el sistema de seguridad en la República Dominicana, inyectando cuantiosos recursos económicos a las distintas instancias de inteligencia y de investigación del Estado, como son las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional, la Dirección Nacional de Control de Drogas y el Consejo Nacional de Drogas, entre otros organismos que luchan tenazmente contra la delincuencia, la violencia y el crimen organizado.

“Durante este año próximo a finalizar, fue evidente el compromiso de nuestro Gobierno a favor de la seguridad ciudadana, que nadie puede cuestionar, donde se enfatizó lo suficiente para tener tolerancia cero contra la delincuencia, el crimen, la violencia, el narcotráfico, como lo planteó el presidente Fernández”, destacó.

Fadul dijo que los delitos en sus diferentes manifestaciones fueron enfrentados por las autoridades correspondientes con energía y con todo el peso de la ley durante el 2011, acción que será incrementada con mayor fuerza en el 2012, hasta llevarlos a su mínima expresión.

“Trabajamos para garantizar una sociedad segura en la República Dominicana y lo estamos logrando, con el esfuerzo de nuestros funcionarios y la cooperación mancomunada de la sociedad civil sana”, señaló el ministro de Interior y Policía. l elCaribe

Interior y Policía ofreció una cena de Navidad en Boca Chica. FUENTE EXTERNA.

Trabajamos para garantizar una sociedad segura en el país y lo estamos logrando”.

José Ramón Fadul MINISTRO INTERIOR Y POLICÍA

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS EN BREVES

B

MUERTES

Uruguayos se ahogan en balneario de Jarabacoa Dos turistas uruguayos se ahogaron mientras se bañaban en el Salto de Jimenoa, en el municipio de Jarabacoa de La Vega. Las autoridades revelaron que las víctimas respondían a los nombres de Andrés Anchoño, de 40 años de edad, y Washington Sebastián, de 19 años, hijastro del primero. Se supo que los dos turistas se encontraban en el país desde hace una semana donde visitaban en Bonao, a una hermana de Anchoño.

SAN PEDRO

La madre del niño, Luz Mary Gómez, y su madre habían salido con el imputado el día que desapareció el pequeño. ROMELIO MONTERO

Envían a prisión al padre del niño hallado muerto El cuerpo del niño Michel Marlem Gómez, de cinco años, fue encontrado anteayer en estado de descomposición, después de tener un mes desaparecido.

CRIMEN.

El padre del niño de cinco años que fue encontrado muerto en el municipio Boca Chica, Franklin Kingssinyer Marlem Pimentel, deberá cumplir tres meses de prisión preventiva en la cárcel de La Victoria, por considerarse el primer sospechoso del crimen.

Con semblante sereno, Marlem Pimentel afirmaba su inocencia ayer en la mañana ante la jueza Jesenia Arias, que consideró que hay indicios suficientes que lo responsabilizan del caso.

Próximo al mediodía, el imputado fue trasladado del juzgado de Atención Permanente de Santo Domingo Este, donde se le dictó la medida, hacia la cárcel.

El día en que Michel Marlem Gómez, de cinco años, desapareció, él había salido con su padre. Vecinos de la calle La Altagracia, del sector de Los Botados, en San Andrés, Boca Chica, indicaron que vieron cuando Marlem Pimentel subió al niño en una camioneta la mañana del 30 de noviembre.

Hace dos semanas que el imputado estaba separado de la madre del niño, Luz Mary Gómez, de 22 años, por lo que ella se mudó a la casa de su madre en el sector Los Botados. Luz Mary declaró a la Policía que el hombre la amenazaba con quitarle al niño si ella no volvía con él.

La versión del acusado contrasta con la que ofreció la madre de Michel. El imputado asegura que aunque no vivían jun-

El acusado esposado antes de ser llevado a la cárcel La Victoria. ROMELIO MONTERO

DECLARACIÓN

El acusado se defiende de los cargos que le imputan A Franklin Marlem Pimentel, que trabajaba como profesor sustituto en un liceo de Boca Chica, le sobrevive una hija de seis años que procreó con la misma mujer haitiana con la que tuvo el niño que dicen que vendió a una pareja norteamericana. “El pueblo me acusa de algo que yo no hice, yo no tengo valor ni sería capaz de matar a mi propio hijo”, expuso a los periodistas después de escuchar la sentencia. Manifestó que no tiene enemigos por lo que desconoce quién pudo haber sido el asesino de su vástago.

tos tenían una buena relación. De hecho el 30 de noviembre andaban juntos comprando un cabello postizo que la joven quería usar en el acto de su graduación de bachiller. Según Marlem, después de que regresaron a la casa, él salió con el niño por breves minutos a buscarle qué desayunar a su madre. “Regresamos en menos de media hora y dejé al niño con su madre”, dijo.

Mientras que Luz Mary indicó que el hombre le dijo algo en secreto al niño cuando lo dejó en la casa y que aunque lo vio marcharse solo, su hijo desapareció minutos después. “Inmediatamente Marlem se va, Michel me dice que va al baño.

Entró a la casa. Yo, al ver que pasa un tiempo y no sale, entro a buscarlo, pero no lo encontré”, explicó la madre.

El acusado, de 37 años, tiene un antecedente que hace sospechar a Luz Mary que él pudo dañar a su hijo: se le atribuye haber vendido a otro hijo de un año a unos extranjeros, hace seis años.

El pequeño Michel era muy vivaracho, de contextura delgada. No vivía con sus padres. Era su abuela materna, María Benítez, que lo estaba criando desde que era un bebé. Quizás por eso era ella la que se notaba más afectada por su muerte y fue quien primero acusó a Marlem de su desaparición.

Marlem Pimentel se unió a la búsqueda de su hijo desde el primer día. Fue apresado por diez días, por considerarse sospechoso. Cuando salió libre, el pasado día 23, Luz Mary y su madre empezaron a recibir mensajes por el teléfono móvil de un remitente desconocido que le informaba que su hijo estaba muerto. Supuestamente el imputado también recibía esos mensajes y fue así como él mismo pudo guiar a la Policía hacia el cadáver del niño, acompañado de dos periodistas.

Se ha rumorado que al niño le extrajeron los ojos y que fue muerto para vender sus órganos. Pero el fiscal de la provincia Santo Domingo, Perfecto Acosta, sostuvo que será necesario esperar la necropsia para comprobar si le extirparon algún órgano. El cuerpo fue hallado a la altura del kilómetro 25 1/2 de la autopista Las Américas, en un área boscosa próximo al mar. l FELIVIA MEJÍA Y JOSÉ BEATO

Accidente deja un muerto y heridos en SPM Una persona muerta y dos heridas fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido ayer entre un motor y un camión de los que expenden agua al granel. El hecho ocurrió en la calle Prolongación Rolando Martínez en el barrio Lindo de esta ciudad. La muerta fue identificada como Venecia Solano Aponte Saviñón, de 37 años.

SUCESO

La PN mató a otro presunto delincuente La Policía mató a Jorge Luis Reyes Ramos (Soldadito y/o Mono), de 23 años, un presunto delincuente con nueve fichas por diferentes delitos.

Reyes Ramos cayó abatido al enfrentar una patrulla policial que trató de apresarlo en el sector Cristo Rey, de Puerto Plata, por tener múltiples denuncias de robos y asaltos.

El malhechor era buscado con la orden de arresto 22436/2011.

NARCÓTICOS

Más “droga“ incautada arroja negativo

La droga ocupada no era cocaína, según el reporte. FUENTE EXTERNA

Los 100 kilos contenidos en 94 paquetes de un polvo blanco parecido a la cocaína ocupados en San Cristóbal arrojaron resultado negativo a ese alcaloide, esta cantidad sumada a la “droga” falsa que incautó la DNCD en este año suman un total de 393 kilos de decomisos falsos.

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Hipólito envía felicitaciones por el nuevo año CONGRATULACIONES. El candidato presidencial del PRD envió un mesaje de felicitación al pueblo dominicano en el que aboga por el bienestar del país, pero para todos.

Los miembros del TSE todavía no tienen un local para realizar sus funciones. ARCHIVO.

La JCE expresa su satisfacción por la designación del TSE ELOGIO. La Junta Central Electoral expresó su satisfacción y agrado por la elección de los miembros del Tribunal Superior Electoral.

En un comunicado firmado por los cinco miembros de la JCE y su secretario general, el organismo selaña que constituye motivo de satisfacción la elección de los integrantes del importante órgano electoral, porque ello implica el inicio de una nueva etapa en el sistema electoral de la República Dominicana.

Agrega que con la designación de sus miembros, se crea, por primera vez en el país, un organismo con rango de tribunal superior, que tendrá a su cargo conocer y solucionar los diversos conflictos que se originen en los procesos electorales, así como las situaciones internas que se presentaren en los partidos políticos.

“El Pleno de la Junta Central Electoral,

El comunicado de la JCE está firmado por su presidente Roberto Rosario Márquez, así como los miembros titulares José Ángel Aquino Rodríguez, Rosario Graciano de los Santos, César Francisco Féliz Féliz y Eddy de Jesús Olivares Ortega. También firma el documento el secretario general de la Junta Central Electoral, Ramón Hilario Espiñeira Ceballos. La JCE tiene a su cargo el proceso eleccionario del próximo 20 de mayo, en el cual serán elegidos el presidente y vicepresidente de la República, así como siete diputados de ultramar distribuidos en Estados Unidos, Europa y el Caribe.

destaca la importancia de la entrada en funcionamiento del Tribunal Superior Electoral, porque el mismo viene a perfeccionar el sistema de partidos, así como todo lo relativo a la democracia del país”, indica el comunicado.

Asimismo, destaca que los integrantes del nuevo tribunal son juristas prestantes, profesionales capaces, de vasta experiencia, que desde el importante órgano, “continuarán realizando valiosos aportes al proceso democrático que vive la República”.

La integración del TSE, indica la nota, implica la ejecución del mandato constitucional que separa en los procesos electorales, los aspectos administrativos de los contenciosos, así como los litigios del Registro del Estado Civil.

Al saludar a todos los integrantes del TSE, el Pleno de la Junta Central Electoral expresó su regocijo a los juristas y su deseo del mayor de los éxitos en sus importantes funciones.

Los miembros del TSE, cinco en total, tienen a su cargo el conocimiento y resolución de los conflictos que se pudieran presentar entre partidos políticos y en resultados electorales. Durante más de un año el país carecía de este importante órgano, debido a que el Consejo Nacional de la Magistratura no los había designado. Ahora falta ubicarle un local y los recursos suficientes para su efectiva operatividad. l elCaribe

Zorrilla Ozuna dijo que aportará votos a Danilo Medina. FUENTE EXTERNA.

cabo el próximo 8 de enero en un acto que se celebrará en Santo Domingo.

El general retirado y el candidato oficialista firmaron el acuerdo de unidad en la residencia del primero, ubicada en el sector Alameda.

Zorrilla Ozuna se desempeñó como jefe del Ejército durante el gobierno de Hipólito Mejía, quien enfrentará a Medina como candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en las elecciones del 20 de mayo.

Durante la pasada convención electiva del candidato del PRD, en la que Mejía compitió con Miguel Vargas Maldonado, Zorrilla Ozuna expresó su apoyo al segundo, quien actualmente es el presidente del partido blanco. l elCaribe

APOYO UNÁNIME

Todos los miembros firman el documento

Zorrilla Ozuna anuncia apoyo a Danilo Medina ALIANZA. El candidato presidencial del PLD, Danilo Medina, conquistó el apoyo del dirigente político y ex jefe del Ejército Nacional, Radhamés Zorrilla Ozuna.

El presidente del Partido Cívico Renovador anunció ayer su respaldo al candidato del PLD. Zorrilla Ozuna informó que la proclamación se llevará a

Hipólito Mejía dijo que cada nuevo año es una oportunidad que brinda Dios todo poderoso para renovar la fe en el futuro de la patria.

El expresidente de la República y aspirante a la misma posición por el Partido Revolucionario Dominicano invitó a la población a reforzar la esperanza de que juntos, “podemos trabajar para vivir en paz, en armonía, con bienestar”.

Sin embargo, Mejía señaló en su mensaje que la mejoría del país debe traducirse en el bienestar de todos los dominicanos y no de una parte de la población.

El candidato Mejía se medirá en las elecciones del 20 de mayo con Danilo Medina, aspirante por el PLD. Hace doce años, en el año 2000, ambos se enfrentaron en unas elecciones en las que Mejía resultó ganador. l elCaribe

Hipólito Mejía. ARCHIVO.

Trajano Santana saldrá a buscar votos para Mejía CAMPAÑA. El presidente del Partido Revolucionario Independiente (PRI) anunció que a partir de enero se lanzará a las calles para reforzar su apoyo a Hipólito Mejía.

Trajano Santana habló en una reunión político-social con la familia Reynoso Sicard, que son fundadores del PRI. Señaló que en los últimos meses el PRI ha avanzado en la captación de nuevos votantes y ha subido varios puntos porcentuales de los que sacó en la última encuesta de la Gallup Dominicana.

“Tenemos que perseguir la mayor cantidad de votos para que el 20 de mayo nuestro candidato Hipólito Mejía gane en primera vuelta”, dijo Santana.

Manifesó que el candidato Mejía hará una nueva revolución en el campo dominicano, para que los productores vuelvan a ser lo que eran y que el pueblo tenga suficiente comida. Santana mantiene una litis con Julio Jiménez por la presidencia del partido. l elCaribe

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

PAÍS

Aníbal de Castro defiende política migratoria de RD Aníbal de Castro responde a las críticas que The Economist hace a las políticas de migración de República Dominicana.

REACCIÓN.

Los nuevos precios entran en vigencia a principios de año. DANNY ALMONTE

Suben precios servicios Jurisdicción Inmobiliaria A partir del primero de enero de 2012 entra en vigencia un aumento de hasta tres mil pesos a las tasas por servicios de la Jurisdicción Inmobiliaria.

AUMENTOS.

El pasado 14 de diciembre el Consejo del Poder Judicial emitió la resolución 11-2011 modificando el artículo 5 de la resolución 622-2007, del 29 de marzo de 2007, en relación a los servicios objeto de la contribución especial de tasas por servicio.

Anteriormente, la expedición de duplicado por pérdida del anterior costaba RD$1,000.00 la primera vez y RD$5,000.00 las siguientes. En lo adelante el mismo servicio costará RD$4 mil pesos en la primera solicitud y RD$6 mil 500 las solicitudes posteriores.

La Ley número 108-05 de Registro Inmobiliario entró en vigencia el 4 de abril de 2007, creando el marco jurídico para la incorporación de nuevas tecnologías con el objetivo principal de ofrecer seguridad jurídica y protección a los ciudadanos usuarios del sistema.

Razones

En su sentencia, el Consejo argumentó que en vista de los recursos invertidos “existe la necesidad de mantener los niveles de eficiencia e innovar los procesos alcanzados durante la etapa de modernización y consolidación de la juris-

dicción inmobiliaria”. La expedición de certificación con reserva de prioridad se mantiene constante a un costo de RD$5 mil pesos. En tanto, la expedición de certificación de Estatus Jurídico y Certificación de Inscripción costaba RD$200 ahora costará RD$500.

La expedición de Certificación de Derechos Reales Accesorios costaba, por igual, RD$200 ahora ascendió a RD$400, mientras que la Expedición de Certificación de Registro de Acreedores costaba RD$300 pesos en la primera solicitud y RD$3 mil en la siguientes, ahora costará RD$500 y RD$ 4 mil, el uso de datos para Georreferenciación/REP, costará RD$400, RD$100 pesos más que en los años anteriores. l JULIA RAMÍREZ

OTROS SERVICIOS

Los nuevos servicios tienen su precio La certificación de derechos de propiedad vigentes cuesta RD$4 mil pesos, la certificación para actualización parcelaria y registral, RD$4 mil, inspección, RD$2 mil 500, representación digital de parcelas históricas (por parcela o plano) RD$500 y la impresión de documentos en la sala de Consulta (hasta cinco páginas), RD$100.

El embajador dominicano en Washington, Aníbal de Castro, envió una carta al periódico británico The Economist para desmentir el artículo en el que se asegura que los hijos de haitianos ilegales en el país han sido objeto de ataques deliberados y discriminatorios por un cambio en la legislación nacional. En respuesta al texto “Sin Estado en Santo Domingo”, publicado el 16 de diciembre en el portal de Internet del medio de comunicación, De Castro sostuvo que los principios que rigen las reglas de ciudadanía en el país han estado en vigor desde 1929.

“A partir de ese año, el principio de jus soli contenido en la Constitución ha sido calificado por el párrafo 1, artículo 11, que excluye de adquirir la nacionalidad dominicana a los hijos legítimos de los extranjeros residentes en el país en misiones diplomáticas o en tránsito”, resaltó el diplomático en la misiva aclaratoria.

También indicó que la Suprema Corte de Justicia dominicana ha dictaminado en varias ocasiones sobre el tema de los hijos de inmigrantes ilegales de diferentes procedencias. Según la SCJ, dijo, si los hijos de padres legalmente en trán-

sito están excluidos de forma automática de la adquisición de la nacionalidad, los hijos de aquellos que no pueden justificar su entrada legal o estancia en el país ni pueden beneficiarse de un mejor derecho.

Aníbal de Castro dijo a The Economist que los hijos de haitianos ilegales nacidos en el país no son apátridas porque la constitución haitiana establece en su artículo 11 que “toda persona nacida de padres haitianos, que quienes a su vez son haitianos de origen y que nunca han renunciado a su nacionalidad, posee la nacionalidad haitiana en el momento del nacimiento”. l JHONATAN LIRIANO

Aníbal de Castro. ARCHIVO

Los hijos de haitianos ilegales nacidos en el país no son apátridas, según la constitución haitiana”.

Aníbal de Castro EMBAJADOR EN WASHINGTON

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

NORTE

La Policía mata a un supuesto delincuente LA VEGA. Un supuesto delincuente fue abatido a tiros por agentes policiales durante un operativo en un punto de distribución de drogas.

La fiscal interina Luisa Liranzo fue posesionada por Víctor González. FUENTE EXTERNA

La nueva fiscal interina de Santiago toma posesión La procuradora fiscal interina, Luisa Liranzo, prometió darle continuidad a los casos pendientes y mantener y profundizar la lucha contra el crimen y la delincuencia.

Doce años en el ejercicio profesional

Liranzo se expresó en esos términos al ser posesionada al frente del Distrito Judicial de Santiago por el magistrado Víctor González, representante del Consejo del Poder Judicial, hasta que se designe un nuevo fiscal mediante concurso.

De igual forma, la magistrada Liranzo dijo que dará seguimiento a los casos dejados pendientes por la magistrada Yeni Berenice Reynoso, sean grandes o pequeños, porque es es el criterio que prima en el Ministerio Público.

Asimismo, se comprometió a profundizar la lucha contra el narcotráfico, la violencia intrafamiliar, el sicariato y el

La magistrada Luisa Liranzo es egresada de la Pontificia Universidad Católica Madre y Muestra (PUCMM), posee una maestría en Ciencias Penales, y recibió la máxima distinción académica en el Programa Extraordinario de Formación en el 2006. Su labor profesional la avalan los doce años que lleva ejerciendo la carrera, siendo su primera labor en el Ministerio Público en la unidad de querella del Departamento Contra Violencia de Género, cuando operaba en el viejo cuartel de la calle Del Sol. En la actualidad, laboraba en la unidad de querella de la Fiscalía de Santiago.

SANTIAGO.

PREPARACIÓN

Intabaco resalta asistencia a los productores VILLA GONZÁLEZ. El Instituto del Tabaco defendió la aistencia dada para que los productores protejan y comercialicen sus productos.

Víctor Persia, subdirector del Intabaco, resaltó la entrega que hizo recientemente a las asociaciones de cosecheros de tabaco de la comunidad de El Limón, que involucró productos fungici-

Un total de 121 agricultores fueron beneficiados. FUENTE EXTERNA

crimen organizado que han permeado la sociedad de Santiago, cumpliendo así con el compromiso asumido con su país, especialmente con esta ciudad.

En ese sentido, dijo que su compromiso se afianza hoy más que nunca desde su nueva posición al frente del Ministerio Público.

Persecución del delito

La nueva fiscal dijo que todo cuanto siente es la necesidad de continuar la persecución y sanción de los delitos e insistió en que el compromiso que tenía como Fiscal Adjunto ha crecido ahora, por lo que entiende que su reto es mantener la lucha de sus predecesores contra el crimen y la delincuencia en sus distintas modalidades.

El acto de toma de posesión se desarrolló en su despacho en el Palacio de Justicia Federico Carlos Álvarez. Estuvo acompañada de la Procuradora de la Corte de Apelación de Santiago, Vielka Calderón, quien resaltó el buen desempeño de Liranzo en el Ministerio Público durante los años que lleva prestando sus servicios en la institución.

Al acto asistieron, además, fiscales adjuntos, técnicos y gran parte del personal de la Fiscalía de esta ciudad, quienes mostraron regocijo y felicitaron a la magistrada Liranzo por la nueva etapa en sus responsabilidades como profesional. l WENDY ALMONTE

das y curativos para ser aplicados en el tratamiento de las plantaciones de la aromática hoja para la actual cosecha tabacalera.

Entre las organizaciones de agricultores beneficiadas están la Asociación Félix Presbiterio Toribio, representada por su presidente Simeón Antonio Tejada; la Asociación Laureano Cabrera, por Vidal Ventura, y la Asociación de cosecheros de Barrio Lindo, por Eladio Hernández. Todas pertenecen al distrito municipal de El Limón.

Persia exhortó a los agricultores beneficiados a darles buen uso a los productos para lograr la efectividad de los mismos y para que obtengan una cosecha óptima. l elCaribe

La víctima fue identificada como José Gilberto Hernández Ramírez, alias “Jochy”, de 38 años, quien falleció mientras recibía atenciones médicas en el hospital Luis Morillo King, de esta ciudad, según informó el vocero del Comando Cibao Central de la policía, coronel Lorenzo Morillo.

Dijo que el operativo se materializó en el punto de distribución y ventas de narcóticos del reconocido capo Juan Ernesto, hermano del occiso, ubicado en el sector La Primavera Segunda, de esta localidad, quien es señalado como uno de los secuaces del fallecido Julio Céspedes Martínez, apodado “El Indio del Valle”. y a quien se le atribuye la muerte del sargento mayor de la Policía Nacional, Juan Fernández de la Rosa. En la escena del hecho, la Policía recuperó una pistola Taurus. l ISABEL GUZMAN

El coronel Lorenzo Morillo . ROQUE FERREIRA

Reparan el área de emergencias del Cabral y Báez Desde el 18 de noviembre pasado la emergencia del hospital José María Cabral y Báez fue sometida a un proceso de remodelación.

REMOZAMIENTO.

Con esta intervención, las autoridades encabezadas por su director Rolando Báez, buscan cambiar la dinámica de trabajo para ofrecer un mejor servicio a la población.

Paralelamente trabajan con los hospitales periféricos para que a este centro regional de salud solo lleguen los casos que ameritan ser referidos.

Mientras esta transformación se materializa, los pacientes son atendidos en áreas habilitadas para atender las emergencias, esto incluye los pasillos, lo que hace que quien visite el Cabral y Báez en la actualidad se lleve una mala impresión. Junto a este proceso de readecuación le ha llegado el escándalo del falso médico que penetró al centro de salud en horas de la noche para ayudar en las emergencias. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

NORTE

Voluntarios dan servicio en el Centro Histórico Ochenta de 2,000 voluntarios de la Defensa Civil prestarán servicios en el Centro Histórico, según reveló su director regional, Francisco Arias.

SANTIAGO.

Los 80 voluntarios estarán para dar servicio peatonal en la calle Del Sol, desde la 30 de Marzo hasta la San Luis y su misión consite en ayudar a las personas a cruzar las calles, cargar los paquetes y a montarse y desmontarse de los vehículos.

Los operativos, que inciaron al mediodía de ayer, concluirán el domingo por la noche.

Estas iniciativas forman parte de los operativos preventivos del Comité de Mitigación de Desastres, activado por el Centro de Operaciones de Emergencias (COE).

Las autoridades informaron que habrá vigilancia en diversos puntos de las carreteras y desde ayer se habían montado en varias intersecciones de vías, como en los alrededores de la plaza Monumental, por Leche Rica, en el cruce del Embrujo frente a La Sirena y en la entrada a esta ciudad de Santiago.

Francisco Arias dijo que el fin es salvar vidas durante las festividades de este fin de año. “Confiamos tener éxito como en ocasiones anteriores. Esperamos la ayuda de la sociedad”.

A esta tarea estarán integrados la Defensa Civil, los bomberos, grupos de rescate, auxiliares de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, la Autoridad Metropolita de Transporte, Salud Pública, Obras Públicas y Comedores Económicos.En esta ocasión no se suman los voluntarios de la Cruz Roja, por alegada falta de recursos. l ISABEL GUZMÁN

Voluntarios de la Defensa Civil. ROQUE FERREIRA

EN BREVES

B

DENUNCIA

Cocheros denuncian que no los dejan trabajar Cocheros que realizan servicio nocturno en el área monumental se quejaron de que desde hace algunas semanas un agente polical de apellido Alcántara no los deja trabajar tranquilos y ha detenido a seis de ellos, alegando que ocupan espacios de manera irregular. Según dijeron, su trabajo cuenta con la autorización de la sindicatura y la gobernación provincial.

CONDUCTA

Premian conductores y cajeros de la OMSA La Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) premió ayer a 34 conductores y cajeros que cubren los distintos corredores de esta institución en esta ciudad. Los empleados fueron evaluados a través de mediciones, comportamiento y el manejo de las recaudaciones, desde el mes de enero a junio del presente año. La actividad, celebrada en el salón principal de la Gobernación Provincial de Santiago, estuvo presidida por el licenciado Félix Paulino, sub-director regional de OMSASantiago.

Resaltan las virtudes de Yeni B. Reynoso El gobernador Raúl Martínez y el jurista Negro Veras valoraron el desempeño de Yeni B. Reynoso en el Ministerio Público.

SANTIAGO.

Martínez dijo que la fiscalía del Distrito Nacional recibe uno de los recursos humanos mejor preparados con que cuenta el país . “Yeni Berenice va a la Fiscalía del Distrito Nacional no solamente con la recomendación y el respaldo de las personas que la conocemos, sino también con el aval de una sociedad que ha experimentado su desempeño como procuradora fiscal en el caso de Santiago”.

Martínez aseguró que el trabajo de Reynoso la legitima y la avala para asumir funciones importantes en la Fiscalía del Distrito Nacional.

Con relación a la designación de Luisa Liranzo como fiscal interina en Santiago, el gobernador y exfiscal dijo que es una persona de un gran compromiso y una gran profesionl.

De su lado, el jurista Ramón AntonioNegro- Veras dijo que desde el punto de vista personal, profesional y como servidora pública, el traslado a la capital de la magistrada Yeni Berenice Reynoso es un logro para ella, no así para el Ministerio Público, ya que el trabajo en Santiago es totalmente diferente al que se ejerce en Santo Domingo. l ISABEL GUZMÁN

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Denuncian la tala de pinos y cocoteros en área de playa BOCA CHICA. Un hombre que dice ser empresario turístico realiza la tala y corte de matas de coco y pino en la playa de Boca Chica en las proximidades del hotel Hamaca.

Los buhoneros venden toda clase de artículos en el espacio destinado a los peatones. CARLOS MEJÍA

Improvisan un mercado en el puente del “kilómetro 9” URBANO. Cual si fuera un mercado en el que se ofertan los productos más diversos, así se encuentra el puente peatonal del kilómetro 9 de la autopista Duarte.

Desde velas, sombrillas, candados, gorras, desodorantes, pasta y cepillo dentales, paquetes de cabellos postizos, medias, ropa interior, accesorios para celulares, zapatos y chancletas se venden en la transitada pasarela, cuyo fin es el cruce de los peatones hacia uno y otro lado de la vía.

Los venduteros han ocupado la mitad del puente para colocar sus mercancías, Algunos ciudadanos se quejan por las dificultades para transitar. CARLOS MEJÍA dificultando el paso de cientos de transeúntes por la pasarela. gran parte del espacio público contribu- tar esquivándolos y fácilmente los tigueDe origen haitiano, en su mayoría los- yendo a la arrabalización del lugar. res se aprovechan para atracar a uno”, buhoneros han acomodado el espacio paLa situación se repite en el puente pea- dijo María Santos. ra sus ventas colocando cartones y lonas tonal de la avenida Winston Churchill El kilómetro 9 de la autopista Duarte, para cubrirse del sol y la lluvia. esquina Kennedy, donde aparte de los es un lugar muy concurrido debido a que Ramón Bonilla, quien vende cavendedores, está ocupado por pe- es la puerta de salida hacia distintos puemisetas desde hace cinco años digüeños que dificultan el pa- blos de la región del Cibao. Diversas ruen ese punto, afirma que se so de la gente. tas de carros de concho, así como de auDesorden vio en la necesidad de lanMuchos ciudadanos co- tobuses del transporte urbano e interurLos peatones tienen zarse a esta actividad como Carla Pérez, quien pa- bano que se confunden en este punto esdificultades para mercial en la calle porque sa diariamente por el lugar tratégico para los pasajeros. transitar por el puente no conseguía trabajo. para dirigirse a su trabajo, Esta gran actividad y movimiento de del kilómetro 9.

Afirma que las ventas en afirma que se le hace difícil personas han motivado el surgimiento Navidad han mejorado un cruzar por el puente por la de decenas de negocios de todo tipo, que poco y que últimamente las augran cantidad de vendedores junto a la gran cantidad de venduteros toridades del Ayuntamiento de Sanque obstaculizan el paso. ambulantes, hacen cada vez más congesto Domingo Oeste les han dado una trePor las noches, la situación se compli- tionada la zona. Este punto de la ciudad gua para ofertar sus productos en el puen- ca en ambos puentes peatonales donde está bajo la administración urbanística te peatonal. muchos delincuentes se confunden con del Ayuntamiento de Santo Domingo Debajo del puente, la situación es pa- los buhoneros para cometer sus fecho- Oeste, aunque hace frontera con el Disrecida, con varios buhoneros que ocupan rías. “Es un lío, porque uno tiene que es- trito Nacional. l MARÍA TERESA CABRERA

La denuncia la hizo el presidente de la Asociación de Comerciantes de Vendedores Playeros, Marcial González, quien dijo que José González Benítez ha derribado en los últimos días seis matas de coco y cuatro de pino, para lo que muestra un permiso otorgado por la Dirección Provincial de Medio Ambiente, bajo la firma de un funcionario de apellido Aquino. El empresaro actúa con la protección de agentes de la Policía.

El objetivo de la tala es la construcción de un estacionamiento de vehículos para un negocio de transporte acuático de González Benítez, quien alega que las plantas son peligrosas para los visitantes de esta playa.

El dirigente comercial dijo que el Ayuntamiento de Boca Chica ya ha intentado detener esta práctica en ocasiones anteriores. Consideró como un abuso y un atropello para la comunidad de Boca Chica que se le permita a una persona trastornar los atractivos turísticos como los pinos centenarios y los cocos de la zona para ampliar un negocio.

González hizo un llamado a los ministerios de Medio Ambiente y de Turismo para que detengan la tala de árboles en la playa y dijo temer que la actuación de Benítez genere actos de violencia de parte de la comunidad. l JOSÉ BEATO

Turistas que vacacionan en esta playa han reaccionado sorprendidos ante la depredación de árboles”.

Marcial González COMERCIANTE

La tala de los árboles es para construir un parqueo en la zona. FUENTE EXTERNA.

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

INTERNACIONAL EN BREVES

B

SIRIA

Protesta masiva muestra decepción Decenas de miles de opositores al régimen del presidente Bashar al Assad salieron a las calles de toda Siria tras los rezos del viernes para protestar por el fracaso de la misión de observadores árabes en frenar la violencia en el país, que ayer dejó al menos 32 muertos. Según el Observatorio de los Derechos Humanos, hubo manifestaciones en 18 regiones.

Tras el nacimiento de los bebés, la familia contrató a 11 cuidadoras. FUENTE EXTERNA

Madre de 8 bebés deja atónita a China BEIJING. China se ha asombrado al en-

terarse de que una pareja gastó casi 160,000 dólares y contrató a dos mujeres para que les alquilaran sus vientres y poder tener ocho hijos.

El incidente ha puesto de relieve el uso de madres subrogadas, una violación de la ley china, y cómo los chinos acaudalados lo hacen cuando desean sin preocuparse de la política de un solo hijo y otras normas.

Los medios de comunicación en China llaman a la mujer “octomamá”, en referencia a una mujer estadounidense que dio a luz a octillizos utilizando fertilización in vitro. Mientras algunos lo consideran una farsa, un representante de medios de comunicación en el Departamento de Salud de Guangdong dijo que el caso es real y se encuentra bajo investigación.

De acuerdo con el diario “Guangzhou Daily”, la madre biológica tuvo dos bebés y otras dos mujeres fueron contratadas supuestamente dieron a luz a tres cada una, una práctica ilegal.

La foto era linda: un retrato de estudio de ocho bebés vestidos con ropita de una sola pieza y vistosos sombreritos blancos, todos con diversas expresiones,

España revisa el alza déficit fiscal 2011 e impuestos El nuevo gobierno español anunció ayer que el déficit fiscal del país será mayor a lo previsto al cierre de 2011.

MADRID.

El Gobierno anunció su primer conjunto de medidas de austeridad que incluyen alzas sorpresivas de impuestos a los ingresos y la propiedad.

Al término de la segunda reunión del

de risueños a distraídos y del desconcierto al llanto. ¡Incredulidad!

La imagen sería utilizada como publicidad para el estudio de fotografía pero la atención que atrajo fue diferente.

Sin embargo, la reacción más ordinaria ante el caso fue de simple incredulidad. “¡Cielos! Una familia de ocho niños...

El contraste es demasiado en una era de planificación familiar en la que la mayoría de las personas tienen un solo hijo”, dijo el comentarista Bai Yansong, de un popular noticiario de la Televisión Central China.

Yansong hizo su comentario la semana pasada durante un reportaje especial sobre los niños. “No suena como noticia.

Más bien como un cuento de hadas”.

La prensa china se refiere a la madre de los bebés como “babaotai muqin” u “octomamá”, en referencia a la estadunidense que dio a luz a octillizos mediante fertilización in vitro.

Se desconocen muchos detalles de la familia en referencia, la cual vive en Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, en el sur de China. Muchas personas creen que la política debió ser suprimida hace mucho tiempo. l AP

gabinete, el nuevo gobierno dijo que tras una revisión al alza, el déficit fiscal 2011 alcanzará 8% del producto interno bruto, no 6% como habían previsto las autoridades previas.

Además de esta revisión, en medio de pronósticos de un pronto regreso de la economía española a la recesión, el gobierno que preside Mariano Rajoy anunció ulteriores medidas para controlar su deuda, como reducciones al gasto por 8,900 millones de euros (11,500 millones de dólares).

Este es apenas el principio, expresó la portavoz y vicepresidenta del gobierno español Soraya Sáenz de Santamaría. En 2012 se anunciarán nuevas reformas y medidas de austeridad, agregó. l AP

MÉXICO

30% de plagiarios están ligados al narcotráfico El 30% de los presuntos secuestradores detenidos por la policía federal desde 2006 tienen vínculos con carteles del narcotráfico, que en la historia reciente han diversificado sus actividades criminales. La Secretaría de Seguridad Pública señaló que entre diciembre de 2006 y finales de 2011 fueron liberados 1,587 plagiados, mientras que fueron detenidos 1,756 presuntos secuestradores.

CHILE

Hija de Allende destaca cierre de investigación La senadora Isabel Allende, hija del derrocado presidente Salvador Allende, dijo que el cierre de la investigación judicial por la muerte de su padre confirma la tesis del suicidio. “Estamos totalmente tranquilos. Es una convicción que teníamos, pero como siempre dijimos una cosa es nuestra convicción personal y otra cosa es que científicamente quede determinado”, dijo.

JAMAICA

Dirigente opositora recupera el poder

Roussef inspira a las mujeres en la política RÍO DE JANEIRO. Manuela D’Avila espera que junto con otras mujeres como ella cambiarán el rostro del gobierno de Brasil.

D’Avila, una legisladora estatal con dos períodos en el puesto, quien encabeza la contienda electoral por la presidencia municipal de Porto Alegre, la 10ma ciudad más grande del país, es una entre un número sin precedentes que disputarán puestos municipales en las elecciones de 2012.

Otras 47 mujeres son candidatas a alcaldesas de las capitales de los 26 estados. La lista de contendientes aún está cambiando, pero estas cifras son un salto real con respecto a las elecciones municipales pasadas, cuando sólo 28 mujeres participaron para alcaldes de capitales estatales.

Expertos dicen que esta cosecha extraordinaria de candidatas municipales señala una avidez nueva de los partidos políticos por capitalizar la popularidad de la presidenta Dilma Rousseff. Durante su ocupación del cargo, seis ministros acusados de corrupción fueron expulsados de su puesto, con lo cual Rousseff se ganó entre los votantes una reputación de ser fuerte, capaz y deseosa de deshacerse de políticos sucios.

“Ella tiene una actitud diferente, está demostrando que tiene agallas”, dijo la experta en ciencias políticas María do Socorro Sousa Braga, de la Universidad Federal de Sao Carlos en el estado de Sao Paulo. “Esto va a ayudar a las mujeres a perseguir lo que quieren, a volverse autónomas, a tomar mayores responsabilidades, a unirse a la lucha”, agregó.

Al final de su primer año en el cargo, Rousseff tiene un índice de aprobación de 72%, y nueve mujeres en su gabinete de 24 miembros, comparado con tres bajo su predecesor.

“Con la elección de Dilma, vimos que los votantes confían en las mujeres”, dijo D’Avila. “Con la decisión de Dilma de traer tantas mujeres a su gobierno, está mostrando nuevamente que las mujeres tienen una gran capacidad de dirección.

Estamos viendo a mujeres tomar posición política significativa, y esos es muy positivo”, señaló. l AP

Portia Simpson regresa al poder en Jamaica. AP

La dirigente opositora Portia Simpson Miller vuelve al poder en Jamaica, según los resultados preliminares de las elecciones parlamentarias. El director del organismo electoral, Orrette Fisher, dijo que, con base en los resultados preliminares, “parece seguro decir” que el partido retorna al poder.

Más mujeres entran a a la política. AP

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

CULTO AL “BOSTONISMO” (2)

PAÍS

Reconocimiento póstumo al amigo Jorgito Bournigal

RD asesora a Ecuador sobre asuntos penitenciarios

DIEGO DE MOYA CANAÁN

COOPERACIÓN. El director de la Escuela Penitenciaria, Roberto Santana, visitó a Ecuador para ofrecer detalles sobre la experiencia de República Dominicana en este tema.

INGENIERO

La siguiente publicación es una reproducción del artículo que escribí y fue publicado el domingo 7 de mayo del año 1995 en el periódico Listín Diario:

E

ste viaje a Boston, en abril fue de grandes reflexiones sobre todo cuando recibía todos los días el Boston Globe. Ese mismo Boston Globe, cuyos recortes de la página deportiva, traía todos los años durante 20 años, al distinguido cronista deportivo, fiel amigo y caballero, pero sobre todo “Bostoniano” de corazón y de entrega absoluta, a quien la muerte se llevó en plenas facultades en franca productividad. Este año no he traído nada más que tres recortes para mi archivo, no tengo a quien traerle periódicos, Jorgito no está aquí y no está aquí por primera vez en muchos años, lo que me ha inspirado para hacer públicas estas reflexiones de bostonianos.

Recuerdo los juicios de un querido amigo vegano, yanquista furibundo, que un día me dijo: indudablemente que los bostonianos son los fanáticos más fieles, más honorables y más dignos.

Teníamos pendientes dos encuentros uno en su programa radial de mediodía “Lucky Seven en el aire”, junto al distinguido deportista Tony Piña, referente a la calidad defensiva de Ted Wlliams, y otro en mi casa, con mi familia y amigos comunes para el cual había recopilado una apreciable cantidad de grabaciones de su cantante preferido Nicolás Urcelay. Ambos quedaron pendientes por mi culpa, siempre fui posponiendo esas reuniones, Jorgito me decía, tú tienes que memorizar todo esto que me estás diciendo y expresárselo a Tony Piña.

El gran cronista deportivo cubano Jess Lozada escribió en el año 1950 para la “Revista Carteles”, una semblanza de cada uno de los grandes beisbolistas, de la época, Dimaggio, Musial, Boudreau, Feller y Williams. Lozada reconocía la extrema calidad de Williams, pero nunca fue “Pro Williams” porque criticó siempre su trato duro hacia los cronistas deportivos. Cito a Lozada: “No fue, ni es, un jardinero mediocre, al contrario, se ha desarrollado admirablemente en su tarea defensiva, pero no juega con el ardor y la impetuosidad del jugador completo a lo Dimaggio o a lo Musial”.

Después de un análisis técnico de las facultades extraordinarias de Williams para conectar en terreno de nadie. Termina el artículo señalado, diciendo: “Así es Ted Williams, un coloso que posee ritmo natural, pero un neurótico que jamás podrá adquirir el barniz y la grandeza de los Cobb y de los Ruth”.

Ahí discrepo totalmente con Lozada: 1º. Debió enjuiciar a Williams después de terminar su portentosa carrera.

Jorgito Bournigal en fotografía del año 1970. ARCHIVO OGM.

2º. Williams “ingresó con honores” al círculo de los grandes de todos los tiempos y adquirió sin dudas el barniz y la grandeza de ellos.

Solamente tendríamos que analizar sus actuaciones más sobresalientes en los últimos diez años de su carrera, luego del estudio de Lozada.

1950: Codo roto en juego de Estrella.

Promedio: 317-28 homer – 97 empujadas, con 334 turnos.

1951: 531 turnos-318 promedio, 30 homers, 126 empujadas. Perdió casi dos temporadas por la guerra de Corea, único deportista que formó filas activamente en dos guerras.

1952 y 1953: En este último año bateó en 91 turnos. 407 de promedio, 13 homers y 34 empujadas.

1954: 345 promedio al bate.

1955: 350 de promedio.

1956: 345 de promedio.

1957: 388 promedio (con 39 años de edad), con 38 homers y 87 empujadas en 420 turnos el más alto average en las Grandes Ligas desde que bateó 406 en 1941 (16 años antes).

1958: 328 de promedio Champion Bate a los 40 años. El más viejo de todos los champion bates hasta la fecha, dos coronas de bateo a los 39 y 40 años. (Cobb último título bateo a los 33 años, Ruth a los 29 y Speaker a los 28 años).

1959: Clavícula rota en el entrenamiento y tiene su peor año, solo agota 272 turnos y batea 254 con 10 homers y 43 empujadas.

1960: Su último año, 310 turnos, 316 promedio, 29 homers y 72 empujadas, a los 42 años un homers cada 10.6 turnos, increíble, sencillamente increíble.

No señor Lozada! no podemos estar de acuerdo con usted.

Volvamos ahora al aspecto defensivo

de Williams en el Left-Field de Boston desde el 39 al 95 ocupado solamente por cuatro patrulleros. Recordamos al dinámico y gran conocedor del Base-Ball, Rafael Rubí quien decía que Williams manejaba los rebotes en el Fenway Park como un “verdadero maestro”.

Recordemos que en el 1950 en el juego de Estrellas, cuando llegó al clásico con 25 homers y 83 empujadas, precisamente, haciendo una espectacular jugada defensiva chocó contra la verja para robarle un cuadrangular a Ralph Kiner, y donde se rompió el codo perdiendo una gran parte del resto de esa temporada, que estadísticamente aparentaba podía ser superba en el aspecto ofensivo.

Extractemos lo que dice la revista “People” del 13 de marzo de 1995.

“En un artículo dedicado al museo “Ted Williams” equivalente al cooperstown de los bateadores. “A los ojos de muchos historiadores del baseball, Williams fue el más puro y fino bateador del diamante, Williams quien patrulló el left-field del Fenway Park con arrogancia de patricio.

Además y colaborando con el criterio de Jorgito cuando me decía: ¡Pero Guin!

Tú lo viste jugando ¿cuál es tu opinión en el aspecto defensivo? Y yo le decía como digo ahora: “excelente”, un gran fildeador.

Tenía un gran sentido del rebote en el estadio más difícil de manejarlo y su mismo perfeccionismo para el bateo, quizás, le hizo desarrollar este aspecto eminentemente técnico como lo que fue “un maestro”.

Termino diciéndole a la familia de Jorgito que su amigo Bostoniano, de siempre ya no traerá los recortes de Boston Globe porque no tendrá a ningún cronista amigo a quien entregárselos, pero a diferencia del Coronel de García Márquez, este amigo “Sí tiene quien le escriba!”. l

La visita es parte de la aplicación del acuerdo de cooperación entre la Procuraduría General de la República y el Ministerio de Justicia del Ecuador en materia penitenciaria, suscrito en en país el pasado 4 de agosto.

Santana, en su visita, observó el desarrollo del sistema penitenciario ecuatoriano a partir de las fortalezas del dominicano, el cual se basa en la educación de los reclusos.

En procura de elaborar recomendaciones que favorezcan la creación de un modelo penitenciario de gestión que, además, humanice el sistema a partir del desarrollo de oportunidades para los presos, el experto y funcionario dominicano realizó un recorrido por varios centros de reclusión del Ecuador.

Santana visitó el mayor centro de reclusión del país, deniminado García Moreno, en compañía de la ministra de Justicia del Ecuador, Jacqueline Pesántez.

Allí aprovechó para visitar la celda en la que estuvo retenido el general Eloy Alfaro, político ecuatoriano gestor de la Revolución Liberal.

La agenda de Santana contempló una serie de charlas a los funcionarios penitenciarios. La ministra de Justicia del Ecuador informó que los conocimientos impartidos por Santana servirán para fortalecer el proyecto de creación de la Escuela Penitenciaria Ecuatoriana. “La presencia de Roberto Santana es importante para los objetivos del Gobierno (ecuatoriano)”, expresó. l elCaribe

Roberto Santana visitó Ecuador a mediados de este mes. ARCHIVO.

República Dominicana es el primer país en el que se cumple con los preceptos establecidos por la ONU”.

Jackeline Pesántez MINISTRA DE JUSTICIA DE ECUADOR

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

OPINIÓN

Ausencia de registros contables y de controles internos en las instituciones ALFREDO CRUZ POLANCO alfredocruzpolanco@gmail.com

A

pesar de todas las leyes promulgadas y puestas en ejecución que tienen que ver con controles internos y externos, de que se lleven registros contables y de que se rindan cuentas; a pesar de las exigencias de los organismos que están destinados para la fiscalización y control, como son la Cámara de Cuentas de la República (Ley 10-04), la Contraloría General de la República (Ley 10-07), la Dirección General de Contabilidad Gubernamental (Ley 126-01), la Dirección General de Libre Acceso a la Información Pública (Ley 200-04), la Dirección General de Compras y Contrataciones de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones (Ley 340-06), la Ley No. 176-07 sobre el Distrito Nacional y los Municipios, entre otras, la gran mayoría de las instituciones descentralizadas, autónomas y ni hablar de las municipalidades, la mayoría carece de registros contables y de los debidos controles internos.

La causa de estas debilidades institucionales la encontramos precisamente en la falta de la aplicación de cada una de esas leyes.

Es penoso observar cómo estas instituciones públicas manejan los recursos del Estado dominicano sin el más mínimo control y registro contable. Este es uno de los factores, entre tantos, que inciden en la tardanza para la realización de una auditoría por la Cámara de Cuentas de la República, pues no hay una contabilidad organizada, tal como lo exigen las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (NICSP). La mayoría de las veces, para que los auditores de la Cámara de Cuentas puedan realizar su trabajo, tienen que perder mucho tiempo organizando los documentos, cotejándolos, sumando, hacer los expedientes, pues lo que encuentran son fardos enormes de papeles dispersos por doquier.

Para que entendamos lo que estamos expresando, son muy pocas las instituciones que concilian las cuentas bancarias, los balances por cobrar y por pagar, los balances entre compañías; los activos fijos (propiedad, planta y equipos) no son registrados, asegurados, ni se les calcula su depreciación acumulada, no se abre una tarjeta para cada activo, no se realizan inventarios, no se aseguran ni se le da de baja cuando estos han concluido su vida útil, manteniendo su valor en libros de una manera irreal, pues ya se han convertido en chatarras; no se llevan controles de las construcciones en proceso por separado, los cheques se confeccionan sin los debidos soportes (facturas originales, solicitud y órdenes de compras, recepción de almacén, cotizaciones de diferentes proveedores, etc.);

las compras y contrataciones se hacen sin someterse a una licitación y a un concurso, como lo exige la Ley 340-06, pues se favorece a proveedores y a contratistas que no están registrados, facultados ni están en capacidad para realizar negocios con el Estado dominicano; no se realizan las retenciones por concepto de impuestos, Itbis, impuestos derivados de la construcción de obras, de pensiones y de accidentes; seguros médicos y de la seguridad social, y cuando suelen hacerse, no se reembolsan a la Dirección General de Impuestos Internos, a la Seguridad Social y al CODIA; no se aplica la Ley 41-08 de Administración Pública y Carrera Administrativa, pues aparecen empleados registrados en las nóminas de diferentes instituciones; los contratos por publicidad y por otros conceptos no se registran; como no retienen impuestos a los directores y empleados que califican para ello, algunas instituciones asumen el pago a la DGII, lo que constituye una violación a la ley; dedican grandes recursos a determinadas áreas que en nada tienen que ver con los objetivos de la institución y con los fines para los cuales fue creada, descuidando las obligaciones que sí le corresponden.

En el caso de las alcaldías todavía es

El fortalecimiento de nuestra democracia comienza con el fortalecimiento de nuestras instituciones públicas”. peor, pues no se cumple con la Ley No. 176-07, sobre el Distrito Nacional y los Municipios, pues no se cumple con las asignaciones presupuestarias para cada área, como son el 40% para Capitalización (construcciones de obras), 31% para el ornato (limpieza, recogida de desechos sólidos y siembras de árboles), un 25% para servicios personales (nómina) y un 4% para educación y género; no se crean las provisiones para la regalía.

La mayoría de los alcaldes manejan esas instituciones como si fueran sus propias empresas, pues no rinden cuentas a nadie, contratan las obras y los servicios sin cumplir con las exigencias legales (Ley 340-06), sin licitación; los cheques se ordenan personalmente y se elaboran sin los debidos soportes; los contratos no se registran, no se cumple con el control del efectivo, pues una misma persona cobra, realiza los ingresos, prepara los depósitos, realiza los pagos y maneja la caja chica; no se realizan las conciliaciones bancarias, no se llevan registros de los recursos humanos, esto es, una ficha para cada empleado, ni se rinden los informes a los organismos de control, como son la Cámara de Cuentas y la Contraloría General de la República; se toman préstamos en el mercado informal, es decir, no

Los registros son importantes. F.E.

lo hacen por la vía institucional, a través del Banco de Reservas; la mayoría de la obras construidas están sobrevaluadas y con grandes vicios de construcción.

En muchos casos, cuando los auditores de la Cámara de Cuentas de la República se presentan a algunas de las instituciones públicas para la realización de una auditoría, muchas veces lo que les entregan para la realización de su trabajo es un fardo de papeles desorganizados, y para poder obtener algunas informaciones, deben ellos mismos organizarlos y reunir los documentos que se puedan obtener, pues no existe un sistema contable establecido.

De ahí la importancia de que se apliquen las leyes y se establezcan las responsabilidades a los que no cumplan con estos mandatos, pues esta es una de las principales causas del por qué muchas veces una auditoría toma tanto tiempo en concluirse. Como no existe una cultura de rendición de cuentas, cada quien hace lo que le parece, pero esta situación y este desorden no va a continuar sin que se apliquen las sanciones correspondientes. Para eso, la sociedad en sentido general, ya cuenta con una herramienta muy poderosa, denominada “El Control Social”, que junto a la Ley General de Libre Acceso a la Información Pública No. 200-04, cada día está tomando más fuerzas en todos los países del mundo y exigiendo que las instituciones públicas rindan cuentas sobre el manejo de los recursos públicos.

El fortalecimiento de nuestra democracia comienza con el fortalecimiento de nuestras instituciones públicas, de ahí que la Cámara de Cuentas de la República acaba de adoptar su propio lema institucional, el cual aparecerá en todos sus documentos oficiales: “Rendir Cuentas Fortalece la Democracia”, como una manera de ir fomentando una cultura de informar, de dar a conocer las ejecutorias de los recursos que han puesto en nuestras manos para administrarlos correctamente y de explicarle a la nación cómo, cuándo, dón-

de y por qué lo hicimos, tal como lo hizo nuestro patricio Juan Pablo Duarte, que rindió su informe a la junta Gubernativa, el 12 de abril de 1844, sobre el manejo de los recursos que le fueron entregados.

La democracia se fortalece cuando todas sus instituciones públicas se manejan correctamente, con transparencia y pulcritud, cuando llevan registros y contabilidad organizada, cuando respetan los controles establecidos, cuando informan al país de toda su ejecutoria. Cuando actuamos de esta manera adquirimos confianza y credibilidad ante la sociedad. Esto se transforma en autoridad, que es lo que está haciendo falta en estos momentos.

Mientras estemos propiciando actos de corrupción, grandes escándalos financieros y administrativos, mientras contribuyamos con el fraude, cuando violentamos las leyes y los controles establecidos; cuando no colaboramos con la transparencia ni rindamos cuentas de nuestras ejecutorias, no tenemos moral ni autoridad para exigir aumentos presupuestarios y para que se crea en lo que decimos.

Los que dirigen instituciones públicas autónomas, descentralizadas, municipales, ONG, etc., antes que nada, deben preocuparse por la eficiencia, por la transparencia, por establecer controles estrictos en el registro de sus operaciones, en rendir cuentas, ya que su figura, su nombre, su prestigio y el de toda su familia, está puesto en juego, pues a fin de cuentas, esto es lo único que importa.

Muchas veces solo nos preocupamos por exhibir las obras que hacemos, pagamos una costosa publicidad para promover nuestra posición política y actuamos peor que nuestros antecesores, que tantas veces los criticamos, pero lastimamos nuestra moral, nuestra figura y el futuro personal y el de nuestra familia, cuando descuidamos nuestras funciones y nuestras responsabilidades como funcionario, pues tenemos la creencia de que en nuestro país no se aplican los controles ni las leyes, que a nadie se somete a la justicia y que todo se queda en un simple ruido.

Con la puesta en ejecución de un control espontáneo pero muy poderoso en todo el país, como lo es “el control social”, con la proliferación del uso de las redes sociales, después de los grandes escándalos que se han denunciado a través de WikiLeaks, cada día tenemos que ser más cuidadosos, más transparentes y más eficientes en el uso y manejo de los recursos públicos, a menos que querramos ser cuestionados, denunciados y acusados por todas partes. Ojalá que tomemos conciencia de esta delicada situación, antes que sea tarde. Hasta la próxima, queridos hermanos. l

El autor es miembro de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana.

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

OPINIÓN

Retorno a Ítaca

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

[Constantino Cavafis (1863-1933) fue uno de esos gloriosos poetas que no conoció la gloria en vida. Sus poemas simbolistas y a veces crudamente homosexuales no eran de fácil aceptación, y menos en una ciudad como Alejandría donde pasó casi toda su vida, trabajando a veces como burócrata y a veces como periodista, entre un reducido grupo de amigos, aunque muy buenos amigos.

Era un orfebre que pulía y repulía constantemente sus versos y fue muy poco lo que publicó, durante apenas tres años, y muy poco el éxito que cosechó. Pero a la literatura griega dejó una obra monumental que tiene todo el aliento, la grandeza de los clásicos grecolatinos y la impronta indeleble de su época en un estilo único, irrepetible. Posiblemente no tiene rival entre los modernos poetas griegos.

Con su muerte, vino la fama y su conversión en símbolo de la cultura gay, pero la obra de Kavafis, la llamada Edición Canónica de más de ciento cincuenta poemas, es demasiado rica, vasta y variada para ser reducida a semejante cliché.

El aliento de misterio, su ausencia de retórica, el tono intimista y a la vez distante, su plena entrega al disfrute de los sentidos que la vida ofrece mientras dura, son los elementos más seductores de su poesía. Una poesía que puede ser a veces hermética, que vive fuera del tiempo, como en “Ítaca” o “Esperando a los bárbaros”, una poesía que tiene un toque especial de magia, la llama mágica que alumbra tiempos pasados que a nuestros ojos discurren como imágenes familiares, habituales, como las que vivimos todos los días en nuestra rutinaria existencia.

Por eso, tomados de la mano de Cavafis, emprendemos una y otra vez con confianza y a la vez con los ojos encandilados el viaje a “Ítaca”, que no es el mismo del divino Odiseo, y nos dejamos conducir por esa ruta de aventuras de pesadillas maravillosas hasta el fin del viaje. El viaje, quizás, hacia la eterna certidumbre que tanto anhelaban el Príncipe de Salinas de “El gatopardo” y mi amiga Raysa Jiminián de Bergés: “Y si la encuentras pobre, Itaca no te ha engañado / sabio como te has vuelto con tantas experiencias, / habrás comprendido lo que significan las Itacas”. (PCS)]

Constantino Cavafis. FUENTE EXTERNA.

Vuelve

V

uelve otra vez y tómame, / amada sensación retorna y tómame / cuando la memoria del cuerpo se despierta, / y un antiguo deseo atraviesa la sangre; / cuando los labios y la piel recuerdan, / cuando las manos sienten que aún te tocan. / Vuelve otra vez y / tómame en la noche, / cuando los labios y la piel recuerdan....

Las almas de los viejos

En sus viejos cuerpos acabados / viven las almas de los ancianos.

Cuán tristes son las pobres / y qué hastiadas de la vida miserable que arrastran. / Cómo tiemblan de perderla y cuánto la aman / las desamparadas y contradictorias / almas, que viven / -comicotrágicas- / bajo la vieja piel gastada.

Monotonía

A un día monótono otro / monótono, invariable sigue: Pasarán / -las mismas cosas, volverán a pasar - / los mismos instantes nos / hallan y nos dejan. / Un mes pasa y trae otro mes. / Lo que viene / uno fácilmente lo adivina: / son aquellas mismas cosas fastidiosas de ayer. / Y llega el mañana ya a no parecer mañana.

Al atardecer

De cualquier forma aquellas cosas no hubieran durado mucho. / La experiencia / de los años así lo enseña. Mas qué bruscamente todo cambió. / Corta fue la hermosa vida. / Pero qué poderosos perfumes, / en qué lechos espléndidos caímos, / a qué placeres dimos nuestros cuerpos. / Un eco de aquellos días de placer, / un eco de aquellos días volvió a mí, / las cenizas del fuego de nuestra juventud; / en mis manos cogí de nuevo la carta, / y leí y volví a / leer hasta que se desvaneció la luz. / Y melancólicamente salí al balcón - /salí para distraer mis pensamientos mirando /un poco la ciudad que

Poema de Cavafis.

amo, / un poco del bullicio de sus calles y sus tiendas. / Aunque sea con engaños ... / Aunque sea con engaños, que me ilusione ahora: / pero que no sienta el vacío de mi vida. / Ha estado tan cerca tantas veces. / Mas cómo me paralizaba, cómo me intimidé; / cerrada permaneció mi boca; / llorando dentro de mí el alma vacía, / hundidos en el duelo mis deseos. / Tantas veces estuve tan cerca / de sus ojos, y de sus labios amorosos, / del soñado, del amado cuerpo. / Tantas veces estuve tan cerca. / Si de mi amor no puedo hablar... / Si de mi amor no puedo hablar / -hablar de tus cabellos, de tus labios, de tus ojos -, / sin embargo tu rostro que llevo dentro de mi alma, / el sonido de tu voz en mi cabeza, / los días de febrero en que desperté de mi sueño, / hechos uno con mis palabras, están y dan color / a cada tema que afronto o a cada idea que expreso. / Así / En esta fotografía obscena / vendida (a escondidas de miradas) en la calle, / en esta fotografía pornográfica / cómo puede haber una cara tan maravillosa como la tuya. / Quien sabe la vida fatal, sórdida, que harás; / en qué cruel ambiente / te habrás hecho esa fotografía; / qué espíritu tan vulgar el tuyo. / Mas pese a todo permanece, aún / vive en mí aquella cara / maravillosa, esa figura / hecha y ofrecida para el placer griego / -así permaneces para mí y así te canto.

El olvido

Encerradas en un invernadero, / bajo el cristal, las flores olvidan / que la luz del sol existe / y cómo temblaban bajo el rocío.

Era pobre y sórdida la alcoba...

Era pobre y sórdida la alcoba, / escondida encima de la equívoca taberna. / Desde la ventana se veía el callejón / sucio y estrecho. / De abajo / subían las voces de unos obreros / que jugando a las cartas mataban el tiempo. / Y allí, en una cama

mísera y vulgar / poseí el cuerpo del amor, poseí los labios / sensuales e sonrosados por el vino - / sonrosados de tanto vino que incluso ahora, / cuando escribo, después de tantos años, / en mi casa solitaria, vuelvo a embriagarme. Ítaca

Cuando emprendas el viaje hacia Ítaca / ruega que sea largo el camino, / lleno de aventuras, lleno de experiencias. / A los Lestrigones, a los Cíclopes / o al fiero Poseidón, nunca temas. / No encontrarás trabas en el camino / si se mantiene elevado tu pensamiento y es exquisita / la emoción que toca el espíritu y el cuerpo. / Ni a los Lestrigones, ni a los Cíclopes, / ni al feroz Poseidón has de encontrar, / si no los llevas dentro del corazón, si no los pone ante ti tu corazón. / Ruega que sea largo el camino. / Que muchas sean las mañanas de verano / en que - ¡con qué placer! ¡con qué alegría! - / entres en puertos nunca antes vistos. / Detente en los mercados fenicios / para comprar finas mercancías / madreperla y coral, ámbar y ébano, / y voluptuosos perfumes de todo tipo, / tantos perfumes voluptuosos como puedas. / Ve a muchas ciudades egipcias / para que aprendas y aprendas de los sabios. / Siempre en la mente has de tener a Ítaca. / Llegar allá es tu destino. / Pero no apresures el viaje. / Es mejor que dure muchos años / y que ya viejo llegues a la isla, / rico de todo lo que hayas guardado en el camino / sin esperar que Ítaca te dé riquezas. / Ítaca te ha dado el bello viaje. / Sin ella no habrías aprendido el camino. / No tiene otra cosa que darte ya. / Y si la encuentras pobre, Itaca no te ha engañado / sabio como te has vuelto con tantas experiencias, /habrás comprendido lo que significan las Itacas.(Constantino Cavafis). l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

OPINIÓN

Los fantasmas de Scrooge (2)

DINÁPOLES SOTO BELLO dsotobello@gmail.com

R

ecordemos que en la primera entrega, Scrooge manifiesta su menosprecio a la Navidad, sólo piensa en ganar dinero, se muestra antipático, poco sociable. Se le aparece el espíritu de su fallecido socio Marley, con intención de ayudarlo, para que no le pase a su amigo lo que a él le pasa: deambular por la tierra sin encontrar paz por no haber aprendido el valor del amor y la caridad. Con ese fin le anuncia la visita de tres espíritus. Se le aparece el primero y lo lleva al pasado, donde Scrooge se ve solo en su casa porque sus padres estaban trabajando, y exclama que “por eso siempre estaba solo. Por eso mis Navidades eran tan tristes y solitarias”. Se desespera, le pide al espíritu que se vaya, que no lo torture más. Veamos, amigo lector, cómo siguen desarrollándose los acontecimientos: Espíritu de la Navidad Pasada- No me eches la culpa. Te dije que eran sombras de las cosas que fueron.

Scrooge- ¡Llévame de regreso!

Espíritu de la Navidad Pasada - Sólo nos queda una última parada, nuestro tiempo se acaba.

Narrador - Y aparecieron en un jardín. Scrooge era ahora un hombre joven, sentado en un jardín al lado de una hermosa dama. La mujer estaba llorando.

Mujer - No puedo casarme contigo, Ebenezer. Hay algo que tú amas más que a mí.

Scrooge - Tonterías, no amo a ninguna otra mujer.

Mujer - Es cierto. Amas el dinero. Lo amas más que a nada en el mundo.

Scrooge - No hay nada de malo en amar el dinero.

Mujer - Cuando nos comprometimos éramos pobres y luego fuimos felices siendo pobres. Espero que seas feliz con la vida que has escogido.

Narrador - Y la mujer se alejó corriendo del jardín. El anciano Scrooge y el espíritu la siguieron. Cuando se detuvieron, Scrooge pudo ver que ella ya era algunos años mayor. Había niños riendo y jugando con la mujer. Una niña pequeña la abrazó y le dio un beso.

Niña Pequeña - Ayúdame a abrocharme el sombrero, mamá.

Scrooge - ¿Son sus hijos?

Espíritu de la Navidad Pasada - Así es, pero pudieron haber sido los tuyos.

Narrador - Entonces se abrió la puerta y entró un hombre que llevaba muchos regalos.

Niños - ¡Papá!

Narrador - Los niños corrieron y lo abra-

Cena de Navidad. FUENTE EXTERNA

zaron. El hombre sonrió y les dio los regalos. Después abrazó y besó a su esposa.

Scrooge - ¡Basta! ¡Llévame a casa!

Narrador - Y Scrooge apareció en su dormitorio.

Scrooge - Gracias a Dios, todo fue un sueño.

Narrador - Entonces sonó la campanada del reloj.

Espíritu de la Navidad Presente No, Ebenezer. No fue un sueño.

Scrooge - Supongo que eres el Espíritu de la Navidad presente.

Espíritu de la Navidad Presente Así es. Soy el Espíritu de la Navidad Presente. Tengo mucho que mostrarte. Tómate de mi bata. ¡Apúrate! No podemos llegar tarde.

Narrador - Scrooge tocó el ruedo de la bata del espíritu y el dormitorio desapareció. Scrooge se encontró en una calle de mucho movimiento y llena de nieve. Había mucha gente comprando los regalos de último momento, las tiendas permanecían abiertas, la gente cocinaba sus mejores platos, y las campanas de la iglesia sonaban. Todos asistían a la iglesia con sus mejores ropas. Todos estaban felices.

Scrooge - Todos parecen tan felices.

Espíritu de la Navidad Presente Lo están. Es Navidad. ¿Qué esperabas?

Scrooge - ¿Quieres decir que estén felices sólo porque es 25 de Diciembre?

Espíritu de la Navidad Presente Si. Hoy pueden dejar de lado sus problemas y sólo disfrutar estar con sus familias. Se dedican sólo a disfrutar de la comida en sus mesas y de todas las bendiciones que reciben.

Narrador - Entonces el Espíritu llevó a Scrooge a la casa de Bob Cratchit. Y estando allí parados frente a la puerta, el Espíritu bendijo la humilde casa. Después Scrooge vio a Bob Cratchit jugando con sus hijos, tres niños y dos niñas.

Scrooge - ¿Es aquí dónde vive?

Espíritu de la Navidad Presente Claro, con su salario, esto es todo lo que él puede pagar.

Narrador - Entonces la Sra. Cratchit entró al comedor llevando un pequeño pavo en una bandeja.

Scrooge - ¡Parecen tan pobres! Sus ro-

pas son tan viejas.

Espíritu de la Navidad Presente Amor es lo que puedes sentir aquí.

Narrador - Bob Cratchit levantó al niño más pequeño de una silla que estaba en un rincón y lo llevó hasta la mesa. El niño era pálido y delgado y llevaba una muleta.

Scrooge - ¿Qué le sucede? ¿Por qué no camina?

Espíritu de la Navidad Presente Está muy enfermo. Su nombre es Tiny Tim, y sus padres no tienen dinero para pagar un doctor, así que tal vez muera.

Scrooge - ¿Muera? Pero debe haber algo que pueda hacerse. Por favor, dime que no morirá.

Espíritu de la Navidad Presente Veo una silla vacía en aquella esquina. Si el futuro no cambia, con seguridad morirá.

Scrooge - ¡No! ¡No! Espíritu de la Navidad Presente De todos modos ¿qué te importa? Eso hará que disminuya la población mundial.

Narrador - En ese momento Scrooge se dio cuenta de que esas eran sus propias palabras y sintió lástima por sí mismo.

Entonces escuchó su nombre.

Bob Cratchit - ¡Sr. Scrooge! Gracias al Sr. Scrooge tenemos esta cena.

Sra. Cratchit - Ojalá pudiera verlo para agradecerle personalmente.

Bob Cratchit - Querida... niños... ¡Es Navidad!

Sra. Cratchit - Lo sé, querido. Espero que él tenga una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo!

Bob Cratchit - Vamos a brindar por nuestra Navidad y por el Sr. Scrooge. Feliz Navidad, y que Dios nos bendiga a todos.

Narrador - Mientras tanto se hacía tarde. El Espíritu llevó a Scrooge hacia diferentes lugares para que pudiera ver cómo la gente celebraba la Navidad. La gente, aunque pobre, como decía Scrooge, era feliz y disfrutaba estar en familia y con amigos. De golpe, sin previo aviso, aparecieron de pie en una habitación.

Scrooge - Reconozco esa voz. Es mi sobrino. Está en una fiesta.

Sobrino de Scrooge - Ja, ja, ja, ja, ja... dijo que la Navidad era sólo una mentira.

Esposa del Sobrino - Debería sentirse avergonzado.

Sobrino de Scrooge - Es muy divertido, pero no es una persona agradable.

Esposa del Sobrino - Me dijiste que es muy rico.

Sobrino de Scrooge - ¿Y con eso qué, querida? No le sirve de nada su riqueza.

No hace nada con su dinero.

Invitado - No vino a cenar con nosotros esta noche porque está muy ocupado contando su dinero. Ja, ja, ja, ja...

Sobrino de Scrooge - Prefirió enojarse con nosotros que venir a divertirse.

Scrooge - No les agrado.

Espíritu de la Navidad Presente No, a menos que el futuro cambie.

Scrooge - ¿Y cómo puedo cambiar el futuro?

Narrador - La habitación desapareció y continuaron su viaje. Visitaron muchos países, viajaron hacia tierras lejanas.

Visitaron a los enfermos que se sentían felices, a la gente pobre que se sentía rica, los refugios donde la gente sentía esperanza. Fue una noche muy larga. Y todo sucedió en tan sólo una noche. Entonces, el Espíritu de la Navidad Presente desapareció.

Scrooge - Oh, nuevamente estoy en mi cama.

Narrador - Pero al incorporarse, otro espíritu flotaba en su cuarto. Estaba vestido de negro y una capucha oscura ocultaba su rostro.

Scrooge - ¿Quién eres? Primero me visitó el Espíritu de la Navidad Pasada, luego el Espíritu de la Navidad Presente.

Tú debes ser el Espíritu de la Navidad Futura. ¿Estás aquí para mostrarme el futuro y cómo puedo cambiarlo?

Narrador - El Espíritu no respondió, sólo se dirigió hacia la puerta. Scrooge lo siguió hacia la calle frente a su oficina.

Tres hombres estaban parados enfrente, hablando y moviendo la cabeza.

Scrooge - Los conozco. Hago negocios con ellos. Somos amigos. Les caigo bien aunque no ocurra lo mismo con mi sobrino. Pero... ¿qué están diciendo de mí?

Hombre 1 - Pobre viejo Scrooge.

Hombre 2 - Lo sé, me da mucha pena.

Hombre 1 - Me dijeron que está muy enfermo.

Hombre 2 - ¿Quién lo cuida?

Hombre 1 - Nadie. Ya sabes que siempre quiso vivir solo.

Hombre 2 - Tampoco tiene amigos.

Narrador - El Espíritu empezó a avanzar y Scrooge lo siguió por la calle. Luego llegaron a una pequeña casa.

Scrooge - Ya hemos estado aquí antes. Esta es la casa de Cratchit. [continuará] ---------------[1] http://www.cuentosparachicos.com/ ESP/teatro/Scrooge1.htm [2] Charles Dickens; Obras Completas, Tomo I, p. 1,265: Editora Aguilar, Madrid, España, 1960. l

Dinápoles Soto Bello es profesional de la Física y la Matemática

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

TRIGÉSIMA OCTAVA ENTREGA

Salvador y yo izquierda. La represión política agudiza la crisis. (87)

RAMÓN ANTONIO VERAS El autor es abogado

Esta es la continuación de una carta que le escribí a Salvador en la que le hice precisas observaciones en lo referente a violaciones de los mismos derechos y libertades que hasta ese momento habían sido respetados. En la continuación de la comunicación le dije:

T

ú y yo siempre hemos tenido concepciones ideológicas diferentes, pero hemos coincidido en la lucha por la vigencia de los Derechos Humanos y las libertades públicas en el país.

Fueron muchos los tribunales del país que recorrimos juntos, durante los doce años de reformismo, defendiendo los presos políticos; muchos de los dirigentes políticos que ayer defendimos antes los tribunales, hoy son perseguidos bajo tu gobierno, y los organismos de seguridad exponiendo los mismos argumentos de ayer para justificar las persecuciones.

Los que te dicen que la izquierda dominicana está en planes conspirativos, de guerrilla, desestabilizadores, etc., te están mintiendo. La izquierda no está integrada por locos ni por sinvergüenzas; solamente los locos y los sinvergüenzas pueden tratar de luchar para que tú seas desplazado del poder antes de 1986. Tú representas, hoy, toda la democracia representativa, y si eres desplazado del poder antes de 1986, los primeros en sufrir las consecuencias negativas de tu desplazamiento serían las organizaciones de izquierda, no la derecha ni los intereses extranjeros que saquean nuestro país.

Salvador, antes de terminar esta cartita quiero decirte que no debes olvidar que lo que te dio fuerza ante el pueblo dominicano cuando te lanzaste a la política activa en busca de la presidencia, fue tu historial de intelectual honesto y defensor de las causas justas de nuestro pueblo. Los que hoy te dicen que hay que reprimir para garantizar tu permanencia en el poder, no son tus amigos ni se preocupan por tu buena imagen pública.

Por ahora solamente me resta pedirte que se termine la represión, y no olvides que los problemas sociales del país no se resuelven con persecución de políticos de

CAPÍTULO V. La izquierda y Salvador y su Gobierno:1983. El caso Coraasan. Se deteriora la imagen del Gobierno, Salvador molesto. Favores solicitados por mí a Salvador. Caso Fulgencio Santaella. Una carta mía privada a Salvador. Abril de 1984. La matanza. Una carta pública a Salvador. Sigue deterioro del Gobierno de Salvador. La represión contra mí.

Con la finalidad de que no se creara confusión alguna del pensamiento político de Salvador, además de una carta pública que le remití el 16 de agosto de 1983, con posterioridad escribí dos artículos en los cuales destaqué lo siguiente: Izquierda, Gobierno y Salvador

En carta pública que dirigimos a Salvador el 16 de agosto en curso, le decíamos, entre otras cosas: “Los que te dicen que la izquierda dominicana está en planes conspirativos, de guerrilla, desestabilizadores, etc., te están mintiendo. La izquierda no está integrada por locos ni por sinvergüenzas; solamente los locos y los sinvergüenzas pueden tratar de luchar para que tú seas desplazado del poder antes de 1986. Tú representas, hoy, toda la democracia representativa, y si eres desplazado del poder antes de 1986, los primeros en sufrir las consecuencias negativas de tu desplazamiento serían las organizaciones de izquierda, no la derecha ni los intereses extranjeros que saquen nuestro país.

La idea que externamos en el párrafo anterior refleja el criterio que tenemos: a) con respecto a la posición de la izquierda en la actual coyuntura política que vive el país, y b) la situación política que se presentaría en el país si desaparece del poder Salvador.

La posición de la izquierda con respecto al gobierno que preside Salvador ha sido bien clara y definida. Es decir, de oposición, apoyando las demandas de los trabajadores, de los campesinos sin tierras y demás sectores oprimidos, contra la dominación y el saqueo extranjero.

Para la verdadera izquierda dominicana ser consecuente con su posición tiene que apoyar todas las justas demandas de las masas populares. Pero no solamente apoyar las demandas, sino también estimular a las masas para que luchen por ellas, porque ¿sería de izquierda un partido que en nuestro país se comporte indiferente ante el drama que viven nuestros hombres y mujeres del campo?

Joaquín Balaguer. FUENTE EXTERNA.

Pero una cosa es que los partidos de izquierda se apoyen en las masas populares para guiarlas por el camino de sus objetivos inmediatos y las preparen para futuras batallas sociales y políticas, y otra, muy distinta, es que se hable de conspiraciones. Los verdaderos partidos de izquierda nunca se han apoyado en grupos, en el puchismo militar, ni en la conspiración de aposento para llegar al poder.

La izquierda estaría castrada políticamente si en la presente coyuntura política que vive el país se cruzara de brazos y no estimulara la lucha social en el campo y la ciudad. Organizar a los trabajadores, elevar la conciencia social y política de los trabajadores del campo y la ciudad, en fin, hacer que la mayor cantidad de dominicanos se aglutinen alrededor de los reclamos y conquistas más sentidas de nuestro pueblo, son actividades que forman parte del aprovechamiento político de la presente coyuntura.

El espacio político que se ha abierto en el país, desde que el doctor Balaguer fue desplazado del poder, ha sido la obra de todos los hombres y mujeres del pueblo que creen en la lucha política abierta, democrática, sin represión ni despotismo; de ese mosaico político adverso al doctor Balaguer, formó para la izquierda y también el partido blanco que hoy está en el poder.

Con lo anterior queremos significar que no se puede acusar a la izquierda de acciones desestabilizadoras por el hecho de llevar a la práctica una táctica política que se ajusta al actual momento político que en el marco de la democracia representativa vive hoy el país.

Los métodos de lucha que ejecuta ahora la izquierda, acciones de masas, movilizaciones, etc. no se podían poner en práctica durante el régimen de odio, represión y despotismo del doctor Balaguer, ya que la violencia institucionalizada constituía un medio de paralización de la acción de las masas populares.

Hubiera sido una insensatez, un cretinismo político, llevar a las masas populares a acciones políticas con el convencimiento de que el régimen balaguerista iba a lanzar todos los instrumentos de represión del Estado en su contra. Los partidos de izquierda, o por lo menos la gran mayoría de ellos, aplicaron durante los doce años de Balaguer métodos de lucha diferentes a los que aplican hoy. Si ayer se llamaba al pueblo a la lucha por los Derechos Humanos y las libertades públicas hoy, sin dejar de luchar por afianzar esos objetivos, hay que combinarlos con la lucha social, por las reivindicaciones de las masas.

Los partidos de izquierda orientan sus actividades conforme la situación política existente. Así, por ejemplo, no aplican los mismos métodos los partidos de izquierda bajo un gobierno respetuoso de las libertades públicas y derechos constitucionales, que cuando realizan sus actividades en un ambiente donde existe un gobierno que a las acciones de las masas responde con métodos represivos, odiosos y despóticos.

La forma de lucha política, por ejemplo, tiene que ser completamente distinta en la República Dominicana y en Haití. Nadie se supone a un partido de izquierda en Haití llamando a las masas a un mitin en la plaza pública si se sabe que el régimen dinástico de la familia Duvalier va a responder a la movilización de las masas con la metralla como bandera y el crimen como escudo.

La combinación de las distintas formas de lucha, que son cambiantes según la situación política dada en una determinada sociedad, no entraña oportunismo ni táctica conspirativa.

Las actividades de la izquierda en nuestro país no pueden ser limitadas bajo ninguna circunstancia, y esto así porque: a) la Constitución política vigente garantiza la plena libertad de reunión, asociación y de conciencia; b) Salvador y su partido, el PRD, ofrecieron al pueblo plenas libertades públicas para todos los ciudadanos; y c) Salvador personalmente, tiene una historia de lucha política que sin estar ligado a la izquierda, ni nada que se parezca, ha expresado su sentir en el sentido de que los ciudadanos deben gozar de todas las prerrogativas consagradas en la Constitución y las leyes, sin otras limitaciones que las que resulten de las mismas disposiciones constitucionales y legales.

En otro escrito nos referiremos a lo planteado en el punto b) de este artículo, es decir, la situación política que se presentaría en el país si desaparece del poder Salvador. (88). l FUENTES:

(87) El Nacional. 16 de agosto 1983.

(88) El Nacional. 26 de agosto 1983.

Continuará la semana próxima

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

CERTIFICO Y DOY FE

Emergencia educativa aurora de la que habla el salmista. Se percibe de manera especialmente viva y visible en los jóvenes, y por esa razón me dirijo a ellos teniendo en cuenta la aportación que pueden y deben ofrecer a la sociedad”.

2. ¿A quién se dirige el mensaje de la paz 2012?

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción:

E

l Papa Benedicto XVI ha elegido para la Jornada Mundial del 1 de enero 2011 el tema “Educar a los jóvenes para la justicia y la paz”.

A este propósito dice un comunicado de prensa de la Santa Sede: es “una cuestión urgente en el mundo de hoy: escuchar y valorar las nuevas generaciones en la realización del bien común y en la afirmación de un orden social justo y pacífico donde puedan ser plenamente expresados y realizados los derechos y las libertades fundamentales del ser humano”.

El tema de la “emergencia educativa” ha sido planteado en muchas ocasiones por el Papa Benedicto XVI. La intención del Papa al elegir este tema, en el que relaciona jóvenes, educación y paz, para el 2012 “se coloca en el surco de la ‘pedagogía de la paz’ trazado por Juan Pablo II en 1985 (la paz y los jóvenes caminan juntos), en 1979 (Para lograr la paz, educar a la paz), y en el 2004 (Un compromiso actual: educar a la paz).

El tema de la “emergencia educativa” ha sido planteado en muchas ocasiones por el mismo Papa Benedicto XVI. He aquí algunos acentos del Santo Padre al respecto en su citado mensaje:

“Así pues, quisiera presentar el Mensaje para la XLV Jornada Mundial de la Paz en una perspectiva educativa: «Educar a los jóvenes en la justicia y la paz», convencido de que ellos, con su entusiasmo y su impulso hacia los ideales, pueden ofrecer al mundo una nueva esperanza.

Mi mensaje se dirige también a los padres, las familias y a todos los estamentos educativos y formativos, así como a los responsables en los distintos ámbitos de la vida religiosa, social, política, económica, cultural y de la comunicación. Prestar atención al mundo juvenil, saber escucharlo y valorarlo, no es sólo una oportunidad, sino un deber primario de toda la sociedad, para la construcción de un futuro de justicia y de paz”.

Papa Benedicto XVI. FUENTE EXTERNA.

muy estrechos: en efecto, la educación se produce mediante la comunicación, que influye positiva o negativamente en la formación de la persona”.

bre es lo que permite no caer en una concepción contractualista de la justicia y abrir también para ella el horizonte de la solidaridad y del amor”.

3. La familia

6. Educar en la verdad

9. “Educar en la paz”

“¿Cuáles son los lugares donde madura una verdadera educación en la paz y en la justicia? Ante todo la familia, puesto que los padres son los primeros educadores. La familia es la célula originaria de la sociedad. «En la familia es donde los hijos aprenden los valores humanos y cristianos que permiten una convivencia constructiva y pacífica. En la familia es donde se aprende la solidaridad entre las generaciones, el respeto de las reglas, el perdón y la acogida del otro». Ella es la primera escuela donde se recibe educación para la justicia y la paz”.

“San Agustín se preguntaba: ‘Quid enim fortius desiderat anima quam veritatem?

- ¿Ama algo el alma con más ardor que la verdad?’. El rostro humano de una sociedad depende mucho de la contribución de la educación a mantener viva esa cuestión insoslayable. En efecto, la educación persigue la formación integral de la persona, incluida la dimensión moral y espiritual del ser, con vistas a su fin último y al bien de la sociedad de la que es miembro. Por eso, para educar en la verdad es necesario saber sobre todo quién es la persona humana, conocer su naturaleza”.

“Pero la paz no es sólo un don que se recibe, sino también una obra que se ha de construir. Para ser verdaderamente constructores de la paz, debemos ser educados en la compasión, la solidaridad, la colaboración, la fraternidad; hemos de ser activos dentro de las comunidades y atentos a despertar las consciencias sobre las cuestiones nacionales e internacionales, así como sobre la importancia de buscar modos adecuados de redistribución de la riqueza, de promoción del crecimiento, de la cooperación al desarrollo y de la resolución de los conflictos. «Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios», dice Jesús en el Sermón de la Montaña (Mt 5,9)”.

1. El año nuevo 2012

4. Responsables políticos

“El comienzo de un año nuevo, don de Dios a la humanidad, es una invitación a desear a todos, con mucha confianza y afecto, que este tiempo que tenemos por delante esté marcado por la justicia y la paz. ¿Con qué actitud debemos mirar el nuevo año? En el salmo 130 encontramos una imagen muy bella. El salmista dice que el hombre de fe aguarda al Señor «más que el centinela la aurora», lo aguarda con una sólida esperanza, porque sabe que traerá luz, misericordia, salvación. Esta espera nace de la experiencia del pueblo elegido, el cual reconoce que Dios lo ha educado para mirar el mundo en su verdad y a no dejarse abatir por las tribulaciones. Os invito a abrir el año 2012 con dicha actitud de confianza. Es verdad que en el año que termina ha aumentado el sentimiento de frustración por la crisis que agobia a la sociedad, al mundo del trabajo y la economía; una crisis cuyas raíces son sobre todo culturales y antropológicas. Parece como si un manto de oscuridad hubiera descendido sobre nuestro tiempo y no dejara ver con claridad la luz del día.

En esta oscuridad, sin embargo, el corazón del hombre no cesa de esperar la

“Me dirijo también a los responsables políticos, pidiéndoles que ayuden concretamente a las familias e instituciones educativas a ejercer su derecho deber de educar. Nunca debe faltar una ayuda adecuada a la maternidad y a la paternidad.

Que se esfuercen para que a nadie se le niegue el derecho a la instrucción y las familias puedan elegir libremente las estructuras educativas que consideren más idóneas para el bien de sus hijos. Que trabajen para favorecer el reagrupamiento de las familias divididas por la necesidad de encontrar medios de subsistencia.

Ofrezcan a los jóvenes una imagen límpida de la política, como verdadero servicio al bien de todos”.

5. Los medios de comunicación

“No puedo dejar de hacer un llamamiento, además, al mundo de los medios, para que den su aportación educativa. En la sociedad actual, los medios de comunicación de masa tienen un papel particular: no sólo informan, sino que también forman el espíritu de sus destinatarios y, por tanto, pueden dar una aportación notable a la educación de los jóvenes.

Es importante tener presente que los lazos entre educación y comunicación son

7. Educar en la libertad

“Y es cometido de la educación el formar en la auténtica libertad. Ésta no es la ausencia de vínculos o el dominio del libre albedrío, no es el absolutismo del yo. El hombre que cree ser absoluto, no depender de nada ni de nadie, que puede hacer todo lo que se le antoja, termina por contradecir la verdad del propio ser, perdiendo su libertad. Por el contrario, el hombre es un ser relacional, que vive en relación con los otros y, sobre todo, con Dios.

La auténtica libertad nunca se puede alcanzar alejándose de Él”.

8. Educar en la justicia

“En nuestro mundo, en el que el valor de la persona, de su dignidad y de sus derechos, más allá de las declaraciones de intenciones, está seriamente amenazado por la extendida tendencia a recurrir exclusivamente a los criterios de utilidad, del beneficio y del tener, es importante no separar el concepto de justicia de sus raíces transcendentes. La justicia, en efecto, no es una simple convención humana, ya que lo que es justo no está determinado originariamente por la ley positiva, sino por la identidad profunda del ser humano. La visión integral del hom-

10. Levantar los ojos a Dios

“Ante el difícil desafío que supone recorrer la vía de la justicia y de la paz, podemos sentirnos tentados de preguntarnos como el salmista: «Levanto mis ojos a los montes: ¿de dónde me vendrá el auxilio?»

(Sal 121,1).

Deseo decir con fuerza a todos, y particularmente a los jóvenes: «No son las ideologías las que salvan el mundo, sino sólo dirigir la mirada al Dios viviente, que es nuestro creador, el garante de nuestra libertad, el garante de lo que es realmente bueno y auténtico [...], mirar a Dios, que es la medida de lo que es justo y, al mismo tiempo, es el amor eterno”.

CONCLUSIÓN:

CERTIFICO que las citas del cuerpo de mi trabajo “Emergencia educativa” son todas del Papa Benedicto XVI en su mensaje para la celebración de la XLV Jornada Mundial de la Paz 2012”.

DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los 26 días del mes de diciembre del año del Señor 2011. l

P. 22

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

ZONA RETRO

Navidades Dominicanas Recuento de costumbres y tradiciones

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

FLORALBA JIMÉNEZ Y DELFFIN PERALTA

SANTA CLAUS DE LA MARGARITA “El Santa Claus de La Margarita”, nombre surgido por el enorme muñeco con la figura de Santa Claus que la tienda La Margarita, establecimiento comercial de la calle El Conde ya desaparecido, y especializado en juguetes, exhibía en sus vitrinas al llegar la temporada navideña, junto a una gran variedad de juguetes que hacían el deleite de los transeúntes de esa importante arteria comercial. La gracia principal de este personaje consistía en ver como reía a carcajadas producto de las cosquillas que le hacía en sus pies uno de sus acompañantes, el enanito Lindín, mientras que otro le peinaba el pelo, y un tercero lustraba sus botas, como muestra la foto de 1986. Cada año, al llegar la navidad, el enorme muñeco de cuerdas vestía sus mejores galas dispuesto a convertirse en la alegría de grandes y chicos.

CERTÁMEN REINA DE LA NAVIDAD Desde el año 1970, y por varias décadas, la Dirección General de Turismo, hoy Ministerio de Turismo, realizaba el concurso oficial para elegir la “Reina de la Navidad Dominicana”, el cual estaba bajo la dirección de Simón Romero, funcionario de la cartera.

Otras instituciones como colegios y clubes entre otros, celebraban el certámen, pero lo hacían para realizar alguna labor social. La foto corresponde al certámen de 1976, donde resultó ganadora Ángela González, a quien vemos acompañada de su corte.

CALLE EL CONDE La calle El Conde es una de las vías que siempre exhibe su peculiar decoración para la temporada; esta decoración en sus inicios estaba a cargo del Ayuntamiento del Distrito Nacional, el cual organizaba eventos y espectáculos que la población esperaba con ansias para dar inicio a la

temporada navideña. Hace alrededor de treinta años, la Asociación de Comerciantes de la Calle El Conde se hizo cargo de mantener viva la tradición, y coloca todos los años las guirnaldas y belenes que dan esplendor a esta calle para las fiestas. La foto corresponde al 2 de diciembre de 1972.

P. 23

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

BELENES La tradición de crear nacimientos o belenes en el país surgió de la idea de don Próspero Mella Chavier, pionero de esta costumbre y fundador de la Asociación de Belenistas Dominicanos, con el interés de dar a conocer el verdadero sentido de la navidad que es resaltar el nacimiento de Jesús,

según nos declaró su esposa, doña Estela Febles, a quien vemos en foto, con el Belén que adorna su casa en estas navidades. Al morir don Próspero, doña Estela continuó con esta bella labor de fomentar los valores cristianos a través de estos maravillosos belenes.

ARBOL DE NAVIDAD EN EL OBELISCO MACHO Otra de las tradiciones navideñas en el país era la decoración del obelisco macho, situado en la avenida George Washington, el cual tomaba aspecto de árbol navideño como muestra la foto del 11 de diciembre de 1980. Cada año esta decoración era patrocinada por alguna empresa privada en coordinación con el Ayuntamiento del Distrito Nacional. Para la fecha de la imagen que acompaña estas notas, la firma J. Armando Bermúdez hizo un maravilloso despliegue de luz y color, que llamó la atención de dominicanos y extranjeros que se daban cita para observarlo.

LLEGADA DE DOMINICANOS AUSENTES A ritmo de temas alusivos a la temporada navideña, son recibidos cada año cientos de dominicanos que regresan a su país para celebrar las fiestas y compartir con su gente en esta temporada, dejando atrás trabajo, frío y todo lo demás para integrarse a celebrar en familia estas fechas. El Día del Dominicano Ausente fue instituido por el Poder Ejecutivo mediante decreto de fecha cinco de noviembre de 1987, con la finalidad de incentivar a la comunidad dominicana residente en el exterior. La foto del 23 de diciembre de 2002, muestra la llegada de algunos dominicanos ausentes.

DESPEDIDA DEL AÑO El 31 de diciembre de cada año miles de dominicanos se reúnen en el Malecón para esperar junto a sus familiares y amigos las tradicionales doce campanadas que anuncian el nuevo año. Con esta actividad, en esa importante vía se culminan los festejos navideños del año. La foto corresponde al 31 de diciembre de 1983, en la cual muestra la alegría que este compartir produce.

24

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El valor de la abstención OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Seguridad ciudadana SI HAY UN ASPECTO de la vida diaria en República Dominicana que provocó preocupación en este año que está por finalizar es el incremento de la inseguridad ciudadana impulsado por diversas razones, tanto desde la propia autoridad como por el proceso de deterioro que vive la sociedad.

Nunca se habían puesto de manifiesto tantos actos delincuenciales, principalmente vinculados al narcotráfico, sicariato y lavado de activos como en este año. Y peor aún, nunca como ahora se habían involucrado tantos militares y policías de alto rango, así como acciones de complicidad de parte de sectores del Poder Judicial y del Ministerio Público en algunos tribunales. Esos son casos lamentables y preocupantes, sobre los que las autoridades deberían poner especial atención el próximo año.

La sociedad dominicana se siente preocupada, en parte insegura y desconfianda, por la frecuencia de los actos delictivos y la casi permanente presencia de al menos un agente de la Policía o de las Fuerzas Armadas en complicidad y acción directa del delito.

El próximo 2012 es un año de muchas oportunidades para recomenzar un proceso de transformación real y de enfrentamiento efectivo de los males que nos afectan.

Esto así, porque se trata de un año electoral, donde es seguro que habrá un cambio de Presidente, aunque no necesariamente de partido en el Gobierno.

Siempre que se inicia una nueva gestión gubernamental se produce una especie de aceptación de toda clase de medidas, por más impopulares que sean, como forma de dar oportunidad a los nuevos administradores de que presenten opciones de solución a problemas de elevada preocupación social.

Este año hubo grandes logros, importantes avances en diversas áreas, tanto desde el sector público como del privado, pero no hay dudas de que en materia de inseguridad ciudadana se produjo un retroceso que es preciso revertir lo antes posible a partir del 2012. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do

S

e habla todavía en algunos influyentes círculos políticos de la intención de regularizar las campañas electorales para prohibir la promoción de la abstención electoral. La propuesta de ser cierta sería simplemente monstruosa y anti-democrática. El derecho que los dominicanos se han ganado de escoger libremente a sus gobernantes, implica el derecho de cada ciudadano de votar por la opción electoral que entienda más benefi-

ciosa para el país o más a fin con sus intereses, sean ideológicos, políticos, religiosos o económicos. Por lógica elemental ese derecho garantiza la facultad ciudadana de abstenerse cuando entienda que ningún candidato o partido llena sus expectativas. Como la abstención no constituye delito, promoverla no puede ser objeto de sanción, con el perdón de aquellos que pretenderían obligar a los dominicanos a votar en contra de su conciencia.

En una oportunidad el periodista Rafael Molina Morillo, en su triple condición de director de El Día, presidente del Centro para la Libertad de Expresión y ciudadano, se refirió al tema indicando que la intención caería en el plano de la ilegalidad. Y razona de esta manera: “¿Y si ninguno de los candidatos satisface a un ciudadano, está este obligado a votar por alguien a quien no quiere o que no le simpatiza? ¿No tiene derecho, ese ciudadano, a expresar su rechazo o proponerle a quien él quiera que le acompañe en su decisión

de no votar, sin que esto pueda catalogarse como una violación a la ley, y ni siquiera como una simple falta?”

Las argumentaciones del doctor Molina Morillo son irrefutables. La nación ha madurado lo suficiente como para entender que la abstención, bajo determinadas circunstancias, es un voto de conciencia

La abstención puede ser la forma de escapar a la trampa que cada campaña electoral nos tiende. Somos ciudadanos, no borregos”. y una manera de rescatar el valor que ese acto cívico posee. Como el sistema no contabiliza el voto en blanco y no hay posibilidad de voto de rechazo, la abstención puede ser la forma de escapar a la trampa que cada campaña electoral nos tiende.

Somos ciudadanos, no borregos. l

CORREO DE LOS LECTORES No hay agua en Los Cocos Señor director. Soy residente en el sector Los Cocos de Los Mameyes, Santo Domingo Este. En este barrio tenemos ya casi un mes que no recibimos el servicio de agua potable. Hemos llamado a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) y la respuesta siempre es la misma: “Su reporte ha sido procesado”. Pero no se resuelve el problema. Atentamente.

DAVID OVALLES CIUDADANO.

En la entrada de la UNPHU Señor director. En la parte frontal de la entrada a la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) por la avenida John F. Kennedy, cada vez que llueve se forma un tremendo charco de agua, debido a que los filtrantes de la zona no funcionan. Es un problema permanente al que es preciso buscarle solución. Entiendo que es una responsabilidad colectiva la que pesa sobre este problema, pues deberían participar el Ayuntamiento del

Distrito Nacional y la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo. Pero también las propias autoridades de la universidad deberían interesarse en aportar ideas que contribuyan a solucionar el problema. La UNPHU tiene una excelente escuela de ingeniería, por lo que de seguro cuenta con ingenieros y arquitectos con buenas ideas para solucionar ese problema de manera definitiva. Ojalá que se motiven los actores del sector público y privado para acabar con esa situación. Atentamente.

MANUEL DE LOS SANTOS ESTUDIANTE.

El fin de año Señor director. Por fin se va este año 2011, un año en el cual hemos tenido tantas situaciones juntas que los dominicanos lucen agotados al arribar al 31 de diciembre. Aumentos de precios, actividad política sin descanso, incremento del endeudamiento externo e interno, acciones de complicidad entre los dos principales partidos políticos para repartirse la in-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR DE EL CARIBE-CDN

Osvaldo Santana

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

FREDDY GARCÍA CIUDADANO.

Basura Señor director. ¿Cuándo es que el Ayuntamiento va a habilitar brigadas de barredores para que limpien la basura acumulada en las orillas de los elevados de la avenida Jonh F. Kennedy? Es una vergüenza. Atentamente.

JOSÉ MANUEL MEJÍA CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos

Esteban Delgado

Máximo Jiménez

APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003

JEFE DE REDACCIÓN

EDITORA DE SOCIALES

SANTIAGO:

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

Calle del Sol #8.

Edif. Monumental

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

TEL.: (809) 247-3737

Yancen Pujols

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Félix M. García C.

fluencia en los principales órganos judicial y electoral, así como un incremento desproporcionado de la delincuencia, con el agravante de que los guardias y policías son los principales cómplices. Que bueno que se termina este año. Dios quiera que el próximo, el 2012, sea mejor, o al menos, menos malo. Atentamente.

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcarib e.com.do

GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo

Enfry W. Taveras

EDITOR EL CARIBE DIGITAL

Nicanor Leyba

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) EDITOR DE DISEÑO

VENTAS:

EDITORES TEMÁTICOS

Juan Sánchez

Tony Pina, Camilo Javier

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Orlando Ramos

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

POLÍTICA

2012, el año de Danilo

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

n el año que termina el día de hoy, el licenciado Danilo Medina logró alcanzar una serie de conquistas que lo colocaron en un sitial de preeminencia en términos políticos electorales.

Lo primero fue lograr superar el vendaval de la confusión que hubo en su partido hasta que se confirmó que ni el presidente Fernández iba a la reeleción ni la Primera Dama iba a ser precandidata

en las primarias internas del PLD. Luego, de manera muy madura y sin provocar ningún contratiempo, logró ganar de manera abrumadora la convención interna de su partido.

Más adelante hizo un trabajo interno en el PLD y logró unificar alrededor de su candidatura a toda esa maquinaria electoral que ha ganado las últimas cuatro elecciones. Incluso, con esa visión de estratega y de político fuera de serie, logró restaurar sus relaciones personales y políticas con el presidente Fernández y fruto de ese acierto no solo alcanzó el respaldo absoluto de Leonel, sino que pudo lograr que la esposa del Presidente le acompañara en la boleta como candidata vicepresidencial. Consciente de que en ese proceso de unificación interna se había dejado un poco rezagado su trabajo hacia la sociedad, Danilo le dio una especial importancia a los movimientos externos de apoyo y, sobre todo, logró recorrer el país con caravanas y visitas pun-

tuales que hicieron que su candidatura se disparara de manera extraordinaria en todas las encuestas y que hoy en día, al momento de entrar al nuevo año, esté en primer lugar en todas las encuestas creíbles que han sido publicadas. El 2011 ha sido el año donde Danilo se consagró de cara a la población como un estadis-

El próximo 2012 es el año de Danilo Medina y del PRD para bien del país y de cada uno de los que habitamos en esta hermosa tierra”. ta, como un potencial presidente que sabe muy bien lo que quiere y cómo alcanzarlo, que tiene la mejor propuesta para la nación en los actuales momentos y que por demás se perfila como uno de los mandatarios más capaces que tendrá la República Dominicana en toda su histo-

ria. El 2011 fue el año de impulso de Danilo como político y como candidato presidencial. El 2012 será el año de su consagración definitiva, porque será elegido como presidente de todos los dominicanos en las elecciones de mayo.

En este 2012 Danilo seguirá mostrando su gran capacidad como estadista, su gran visión como estratega y al alcanzar la Presidencia empezará a construir un proceso de transformacion histórica en la República Dominicana, con la finalidad de hacer una sociedad de oportunidades para todos, donde la pobreza sea enfrentada con fuerza y con eficacia y donde cada familia dominicana pueda alcanzar niveles de prosperidad y de digninidad sin parangón en nuestra historia. El 2012 es el año de Danilo Medina para bien del país y de cada uno de los que habitamos esta hermosa tierra. l

El autor es periodista.

ENSAYO

Bretton Woods

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

N

ada hay de mayor falsedad que la ayuda en favor de la libertad de mercado, esa cosa que ha sido promovida como origen de riqueza y emancipación nacional desde cuando Adam Smith, empleado de la British East India Company -entre cuyos accionistas de principalía estaba el rey de In-

glaterra- recomendara a George III, con base en “La Riqueza de las Naciones”, que al igual que cualquiera otra comodidad, el opio era producto legítimo sobre lo cual a la “mano invisible” -que era Dios para éldebe permitírsela determinar toda actividad económica, y que el Imperio Británico tenía derecho a eliminar cualquiera cosa que se interpusiera en su camino, como gobiernos nacionales que fueren obstáculo a removerse para hacer valederas las leyes objetivas de la mano invisible.

Es filosofía de conquista que tal vez nace de la Conferencia de Berlín que absurdamente justifica las acciones imperialistas de Europa, ávida de esclavizar al mundo bajo su dependencia -principalmente Asia y África- sin importarles la cultura ni la historia de sus pueblos, tal que concesiones de la deidad a naciones superio-

BUEN OFICIO

Final y comienzo AL FINAL DE AÑO una estela de cierre y

apertura parece impregnar la atmósfera, como si el ciclo natural que se completa cada 365 días se extendiera a las personas, promoviendo cambio y renovación en nosotros.

Esencial que el año nuevo nos encuentre con propósitos y metas, de modo que apliquemos dirección a nuestras vidas, al margen de circunstancias. Escojo un pensamiento del Dalai Lama para decir

res. Desde entonces, el colonialismo se desarrolla mediante el imperialismo económico que construye mercados a través de acciones moralmente cuestionables, de engaños, de chantajes, de sumisión a la superioridad armamentista y de ocupación virtual por amenazas o real armamentista, o mediante guerras genocidas que terminan en una desocupación cuando los objetivos económicos se cumplen.

Hoy, el asunto principal ha sido la actualización de los acuerdos de Bretton Woods que en 1946 entregaron al triunfador principal de la Guerra Mundial de los 40, la propiedad financiera del planeta Tierra, a través del BIRF y el FMI, permitiéndole tomar como préstamo sus compras del hoy y pagar a futuro con valor menor que el recibido, mediante la emisión de documentos cuyo costo era la impresión. Cuando algunas naciones y

personas se dieron cuenta del engaño formidable, hablaron o iniciaron acciones para corregir el abuso. Desde una de las instituciones creadas en Bretton Woods, cayó su jefe máximo en celada preparada para aprovechar su debilidad personal, por el temor de que se convirtiera en presidente de Francia. Se hizo guerra a Iraq y su presidente “ajusticiado” por los cómplices de la invasión cuando pidió que se le pagara su petróleo en euros. Se hizo guerra en su contra y fue asesinado Ghaddafi cuando ya había dado pasos importantes para que África dejara de ser explotada económicamente por los sustentadores del FMI. Pero ya nace otro Nuevo Mundo. Y con él, para ser nuevo orden, nacerán doctrinas de justicia económica para los pueblos. l El autor es consultor privado.

CIEN POR CIENTO POSITIVO ¡Feliz Año Nuevo! : “Creo que el propósito de nuestra vida es buscar la felicidad. Eso es claro.

Si uno cree en religión o no; si uno cree en esta o aquella religión, todos buscamos algo mejor en la vida. Por eso creo que el mayor motor en nuestras vidas es hacia la felicidad”.

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claudialerebours@hotmail.com PERIODISTA

Da el paso EN ESTE MUNDO lleno de conflictos e in-

fortunios, en nuestro navegar es bueno contar con el apoyo de alguien que nos oriente para llegar a un puerto seguro.

Nadie mejor que Dios que todo lo puede, que todo lo ve, para aferrarnos a Él que nos espera con los brazos abiertos para darnos su amor. No importa la vida que hayas llevado hasta ahora, ni lo malo que pienses que seas, Jesucristo puede cambiarte a través de su Espíritu Santo, quien

realiza un proceso de transformación en ti que va desde dentro hacia fuera. No temas dudando si lo podrás lograr, porque Dios te ayudará. Y es que como dice el apóstol Pablo en su carta a los filipenses 1:6 “...el que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo”. Inicia el nuevo año con Jesús en tu corazón. ¡Felicidades y que Dios te bendiga!

CAMILO JAVIER fcamilo@elcaribe.com.do

26

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

CORTOS

GENTE

www.elcaribe.com.do CELEBRACIÓN

Una despedida de año muy famosa Cerca de un millón de personas se congregan en Times Square para ver cómo baja la famosa bola de cristal para marcar la entrada en el nuevo año. El visitante que acuda a esta mítica plaza neoyorquina podrá disfrutar de un gran número de actuaciones musicales, fuegos artificiales, espectáculos de globos, confeti, entre otras, a lo largo del mes de diciembre, las cuales tendrán como cierre este 31.

Huggies presenta calendario El cáncer y las hispanas

Celebración del año nuevo

Kimberly Clark y su marcaHuggies presentaron el nuevo calendario 2012, compuesto por fotografías de 17 bebés, los cuales fueron seleccionados a través del concurso “Mi estrella de Calendario 2012.

Fueron recibidas 650 fotografías.

Los babilonios fueron los primeros en convertir el Año Nuevo en un ciclo festivo que duraba 11 días y que se celebraba al comienzo de la primavera. Fue el emperador Julio César el que cambió la fecha al primero de enero.

Las mujeres hispanas son más propensas a morir de cáncer de mama que las blancas no hispanas, según un estudio hecho por Kathy B. Baumgartner, epidemióloga de la Universidad de Louisville (Kentucky).

ESTILO RECOMIENDA

Bolsos de fiesta

Cualquier look que luzcas esta noche merecerá una matrícula de honor, si lo complementa con un bolso de mano moderno y llamativo, lo que le dará a tu “oufitt” nocturno un extra de sofisticación. Van ligados a la noche, aunque las carteras con cadena son una gran opción para el día para las que se sientan incómodas con este complemento. Los metalizados son ideales para lograr una imagen atractiva, los que tienen lazos son ideales para completar los conjuntos más sofisticados de cualquier velada y los diseños más coloridos se convierten en la mejor carta de presentación para la noche. Chequea nuestra selección para las fiestas de esta noche.

1,000

metros cuadrados tiene el árbol de Navidad más grande del mundo.

Este se encuentra en el municipio Gubbio, al norte de Italia. Fue encendido por Benedicto XVI.

“EL QUE HA CONOCIDO SÓLO A SU MUJER Y LA HA AMADO, SABE MÁS DE MUJERES QUE EL QUE HA CONOCIDO MIL” León Tolstoi ESCRITOR RUSO

TRADICIÓN

Para recibir el año con mucha suerte Muchos dicen que sacar las maletas a la puerta de la casa es bueno para tener muchos viajes el año que comienza. Mejor aún es dar la vuelta a la manzana arrastrando este complemento.

Otros sostienen que usar ropa interior amarilla la noche de fin de año, es bueno para asegurar felicidad, así como usarla al revés y cambiarla al derecho después de la medianoche.

TOP 5

Medidas a tomar para fin de año

1. No dejes tu casa sola

Si posees una compañía de seguridad haga los arreglos para que se le dé un servicio de acuerdo a sus necesidades y avíselo con tiempo por escrito.

ta es una de las primeras causas de incendios por el sobre calentamiento de las conexiones eléctricas en el material inflamable.

4. Vigila a los niños

Cierra la casa al salir, y aún estando dentro en ella, tanto en la parte frontal como trasera.

No permitas que tus hijos jueguen con fuegos artificiales. No seas copartícipe de una quemadura que pueda incapacitarlo de por vida.

3. Evita incendios

5. Precaución

Si vas a salir o cuando te vaya a acostar, apaga las luces del árbol . En Navidad es-

Si tienes arma de fuego, no la exhibas.

Evitarás con ello la provocación.

2. Todo bajo llave

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

EL LIBRERO El cuaderno de Maya

Vivo o muerto

El prisionero del cielo

Esta obra trata sobre una chica de California que se mete en unos líos tremendos y su abuela de origen chileno la ayuda a esconderse en el sur de ese país.

Un ex militar rompe un largo silencio para revelar los secretos de las dos esferas: el terrorismo y las agencias secretas que contra él se enfrentan para asesinarlo.

Conduce al lector hacia el enigma que se oculta en el corazón del Cementerio de los Libros Olvidados. El suspenso siempre está presente en esta interesante obra.

AUTORA: ISABEL ALLENDE

AUTOR: TOM CLANCY

AUTOR: CARLOS RUIZ ZAFÓN

EDITORA: PLAZA Y JANES

EDITORA: UMBRIEL

EDITORA: PLANETA

VENTA: LIBRERÍA CUESTA

VENTA: AMENGUAL

VENTA: LIBRERÍA CUESTA

PRECIO: 1,100 PESOS

PRECIO: 1,095 PESOS

PRECIO:1,199 PESOS

PALADAR

RED-PUESTA se, tuna tartare, involtinis de zuccini con queso de cabra y ensalada de rúcula y frutos secos. De plato principal los clientes podrán escoger entre: ensalada de queso de cabra, asian ginger chicken, risotto de pato, churrasco al grill, bacalao espiritual, salmón al grill, langosta en salsa de cognac, rollo de pavo relleno de dátiles, nueces y piñones y pierna de cerdo en salsa de ciruela. Contacto: 809-683-5244.

Un menú para celebrar por todo lo alto Para darle la bienvenida al nuevo año, muchos restaurantes del centro de la ciudad han elaborado menús especiales para que los comensales disfruten de una agradable velada, donde podrán compartir un momento inolvidable con amigos y familiares, mientras degustan cada bocado.

Muy variado

Suculento

1

Neptuno’ oferta un festín gastronómico que incluye cinco entradas donde predominan las cremas, quesos y mariscos, acompañados de los mejores vinos de su cava Catavinos, los que son parte del menú especial que ha preparado el restaurante para que sus clientes celebren esta noche. Medallones de cerdo importado, tallarín tricolor al fruto di mare, filete de mero relleno de centollo y pechugas de pavo especial se encuentran dentro de las opciones de platos fuertes. Contacto: 809-523-4703

El hotel Domincan Fiesta Hotel& Casino para recibir el nuevo año ha preparado un festín gastronómico que ofrecerá en su restaurante El Mercado. Incluye entradas como: ensalada de hojas frescas, tomates cherries, queso de cabra, salmón y manzana; entre otras delicias.

También los comensales podrán degustar medallones de res en salsa de hongos y foie, chuletas de cordero rellenas de menta y queso fresco, dorado en salsa bilbaína, pechuga de pavo rellena de manzana y ciruelas en salsa nogada,y una gran variedad de postres.

Contacto: 809- 562-8222

2

Delicia ligera

4

Azafrán, restaurante mediterráneo, ha preparado un exquisito menú de Fin de Año que propone como entrada, crema de brócolis con ostras, ensalada de pollo con semillas de sésamo y sopa de pescado. Entre los platos fuertes:cola de langosta con salsa de manzana y amareto y dorado salteado con mantequilla de algas. Para cerrar hay postres a elegir. Contacto: 809-227- 7014.

Fusión internacional

3

El restaurante Serafina tiene preparado un menú especial para despedir el 2011, que incluye ensalada de nueces y blue chee-

Soy gordita, ¿qué me puedo poner para lucir bella y esperar el nuevo año?

SHEILA MEDINA

Quizás tienes algunas libritas de más, incluso ya has tomado medidas para adelgazar, pero necesitas parecer más delgada en alguna actividad social como la de esta noche: esperar el nuevo año. Antes de aconsejarte fajas, aquí tienes cinco sencillas sugerencias que te ayudarán a disimular peso: 1. Viste de un color único. Si es un tono oscuro, mejor. Resaltará tu esbeltez y te hará parecer más delgada. Si vistes a rayas procura que sean verticales.

2. Usa complementos grandes. Esto sorprende a muchas, pero el caso es que funciona. Un bolso grande, relojes grandes, cinturones en forma de “V” por delante...parecerás más delgada.

3. Camisas poco ajustadas y largas resultarán más convencionales y seguro de lo que imaginas. Elige un color que te siente bien.

4. Recurre a sujetadores que reducen una talla en el pecho... Esto también te ayudará a disimular kilos, especialmente en la parte superior.

5. Por último, disimula el trasero. No lleves prendas de vestir que se peguen a tu cuerpo. No lleves pantalones pegados, mejor faldas.

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

BELLEZA Para el cutis reseco

Aromas de la infancia

Naturalidad para el 2012

Espejito, espejito

Moisture Surge Intense Skin Fortifying Hydrator, de Clinique, es la nueva crema en gel que promete hidratación máxima, además de que contiene una tecnología para reparar la barrera de humedad del cutis. Esta estará en el mercado el próximo enero.

Daya y Vally Fernández, inspiradas por los recuerdos de su infancia, lanzaron el perfume Eau de Nous. Está disponible en las aromas Bebé Breeze, Citrus Charm, Gardenian Gift y Jasmine Joy.

Mac para la temporada Primavera-verano 2012 propone tonos naturales como el marrón, los rosas para los labios.

Los colores suaves, en general, son el punto en común de esta nueva línea.

Es una línea ideal para un estilo discreto. Búscalo en Mac de Blue Mall.

La compañía Sigma, dentro de la variedad de sus productos, tienen los Heart Shaped Mirror, coquetos espejos en forma de corazón decorado con diminutos diamantes. Estos vienen en diferentes colores y diseños. Adquiérelo en la web: www.sigmabeauty.com.

28

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

TECNOLOGÍA

Los tropezones tecnológicos más destacados del 2011

Sony acusó a “Anonymous” de atacar su red, pero estos lo niegan. FUENTE EXTERNA

sus usuarios en varios países.

El servidor de RIM fuera de servicio: La compañía de los populares BlackBerry la ha tenido difícil este año ya que sus ventas de teléfonos descendió y la PlayBook no recibió la acogida esperada del El jaqueo a Sony PlayStation Net- público; pero lo que más daño provocó a work: el 21 de abril de 2011 los usua- la empresa fue la falla en el servicio que rios de la plataforma online desarrolla- inició el 9 de octubre de 2011 y durante da por Sony Computer Entertainment varios días dejó sin servicio de Internet ni mensajes de texto a millones de para sus consolas de video juego usuarios en el mundo. El proPlayStation 3 y PSP se enconblema fue provocado por un traron con que la red estaba En el 2008 las mal funcionamiento en el temporalmente fuera de seracciones de Yahoo! software por lo que Revicio debido a operaciones tenían un valor de search In Motion se disculde mantenimiento, pero una semana después la com- US$110.75 y para el 2011 pó con los usuarios y ha inllegaron a US$12.9. tentado compensar con dipañía reconoció públicaversos paquetes y ofertas, pemente que había sido víctiro aun así, enfrentó varias ma de una violación de seguridemandas. Desde entonces las acdad, detectada desde el 17 de abril, y que esta comprometía información per- ciones de RIM en la bolsa han perdido su sonal y de las tarjetas de crédito que los valor en un 60% y la compañía anunció usuarios usan para comprar en Play Sta- la eliminación de 10.5% de los puestos de trabajo. l JOSÉ MEDRANO tion Store.

El número de usuarios del servicio alcanzó en 2011 los 77 millones de registros de los cuales los “ciberdelincuentes” IMPORTANTE lograron robar 10 millones de números de tarjetas de crédito, convirtiéndose en el mayor ataque cibernético de la historia a una empresa. El servicio tardó un mes en ser restablecido y se les ofreció algunas compensaciones a los usuarios El buscador, que en algún momento tujunto a un nuevo contrato en el cual el vo la mayor cuota de mercado y que recliente se compromete a no demandar a chazó en 2008 la oferta de compra de la empresa, por este ni por otro ataque Microsoft por US$44,600 millones, hoy similar recibido en un futuro. tira la toalla a ver si alguien se anima Expertos financieros estimaron que a comprarla. La empresa de Sunnyvael costo del ataque para Sony sería de le, California permaneció un largo tiemUS$171 millones, pero analistas de “Mi- po sin cambios significativos, ni oferzuho Investors Securities Analyst No- tas más atractivas para sus usuarios, buo Kurahashi “hablan de daños por mientras Google le arrebataba el 65%, US$1,250 millones. Sony todavía en- logrando un muy buen posicionamienfrenta varias demandas por parte de to en el mercado.

Fallas de seguridad y de software de importantes empresas tecnologicas afectaron a millones de usuarios en todo el mundo.

POSICIONAMIENTO.

La inamovilidad de Yahoo!

EN BREVES

B

PARA INTELIGENTES

One Touch 990, un moderno smartphone Alcatel One Touch, la compañía que diseña, desarrolla y comercializa productos móviles y de Internet, anunció que está ampliando su gama de teléfonos móviles con el moderno ONE TOUCH 990, disponible ahora en países de América Latina y los Estados Unidos. Este celular cuenta con Sistema Operativo Android, conectividad móvil 3G y WiFi, una amplia y sencilla pantalla táctil de 3.5 pulgadas, cámara de 5 megapíxeles con flash y autoenfoque, incluyendo una cámara frontal, y un diseño distinguido y dinámico en diferentes colores para satisfacer todos los gustos: todo ello rodeado de elegantes curvas cromadas ideal para los que gustan y necesitan un smartphone a un precio asequible.

Microsoft lanza Dynamics AX 2012 en el país La moderna, potente y sencilla solución de planeación de recursos empresariales brinda a los clientes un valor real para su negocio.

NOVEDAD.

Microsoft Dominicana anunció la disponibilidad en el país de Microsoft Dynamics AX 2012, solución altamente escalable y rentable para que las empresas puedan administrar las operaciones, y para ayudarles a desarrollar y mantener una ventaja competitiva, mientras aprovechan la inversión en equipos y soluciones existentes.

Esta nueva alternativa está diseñada para empresas que cuenten con entre 200 y 7,500 empleados, y está orientada para la realidad de los negocios en Latinoamérica. Además, es sencilla de usar y ofrece la posibilidad de compartir la información de una manera transparente con Microsoft Office y Microsoft SharePoint. Su agilidad permite que las empresas puedan administrar estructuras organizacionales e implementar cambios de una manera eficiente y ágil. l elCaribe

DERECHOS LEGALES

Multan a Apple en Italia Un organismo de control italiano multó a la compañía electrónica Apple con 1.2 millones de dólares por su tratamiento de las garantías de sus productos. La Autoridad Antimonopolio del país transalpino dijo que Apple no informó debidamente a sus clientes de su derecho al servicio técnico durante dos años, reconociendo únicamente un año de garantía estandard.

LA FRASE

Fabricar arte sin tecnología es la manera de solucionar el problema de la tecnología”.

Robert Pirsig

Con gran flexibilidad de adaptación. F.E.

Ofrecerán becas para estudios de software Las becas están orientadas al estudio de programación JAVA, de dispositivos móviles y administración de base de datos SQL Server 2008.

DE INTERÉS.

ESCRITOR ESTADOUNIDENSE

GOOGLE MAP

Viajar al pasado es posible Recientemente se añadió a la lista Pastmapper, una especie de Google maps a través del cual podemos ver cómo eran las calles de la ciudad de San Francisco, en Estados Unidos, en el año 1853. Aunque todavía en pañales, ya que la página actual es una versión de prueba, su impulsor lo considera el germen de una red global para reconstruir el pasado de ciudades de todo el mundo.

La Universidad del Caribe , a través de su vicerrectoría ejecutiva, exhorta a los interesados en obtener becas para el estudio avanzado de programación de software, a depositar antes del día martes 31 de enero del 2012 los documentos de lugar en la Dirección de Innovación y Tecnología de la institución.

Antes, las personas interesadas deben completar el formulario Online disponible en la página web del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología www. Seescyt.gov.do. y luego entregar en UNICARIBE los requisitos en físico solicitados a estudiantes activos y/o egresados tales como índice académico, fotografías, récords de notas y certificación de estudios universitarios. Más información en: 809- 616-1616. l elCaribe

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

REPORTAJE

Un tema que “lo quieren a morir” La luminaria colombiana Shakira estrenó recientemente una versión de la canción “La quiero a morir” VIENA DIVALUNA vdivaluna@bureo.com.do

L

en un tema bastante versionado. Cabrel lanzó la versión en español el mismo año del estreno, pero fue el dominicano Sergio Vargas quien le sacó más provecho al versionarla en 1986 como un contagioso merengue, y que en Youtube la hicieron ‘cover’ a pulso de bachata.

Luego, a finales de la década del 90, el grupo DLG –en el que también cantaba un dominicano- realizó una versión en salsa, internacionalizando aún más el tema y poniéndolo en la cima de las listas otra vez. En esa misma época, el reconocido cantante francés Manu Chao la grabaría.

a estrella colombiana Shakira ha preparado una nueva propuesta musical de la canción que popularizó el merenguero Sergio Vargas, “La quiero a morir” y, además de interpretarla en acústico, la canta mitad español y mitad francés.

En sus últimas producciones, se ha enfocado por popularizar de nuevo aquellos temas que hicieron vida en su época o que han arrasado en sus En voces muy conocidas países de origen; generando Francis Cabrel éxito y dinero. La muestra Hace poco, el tema fue reviNació en Astaffort, viva ya no sólo radica en cóvido en España gracias a un Francia, cantautor mo hizo hit con “Loca”, “Radueto entre Jarabe de Pay guitarrista de biosa” y “I’maddicted to you”, lo y Alejandro Sanz. Joaascendencia italiana. del criollo El Cata, en su disquín Sabina también hizo co Sale el sol; también en susu versión en su producción reciente DVD Shakira Live from discográfica Joaquín y duetos, Paris (En vivo desde París), en el pese a que muchos fanáticos lo igque interpreta la canción “La quiero a mo- noran. También, existe una versión en rir” escrita por el francés Francis Cabrel. flamenco del grupo El Puchero del HorDe ese modo, la canción que se estre- telano y otra, a manera de bolero, del arnó en 1979 y cuyo título en versión origi- tista español Manzanita. nal es “Je l’aime à mourir” se convierte En la más reciente, Shakira hace su

Shakira continúa sacándole provecho a cover de canciones. FUENTE EXTERNA

aporte y la canta mitad español y mitad francés, como un mero homenaje al idioma de su autor y, claro, al nombre de su DVD. Sin embargo, la colombiana ha recibido duras críticas por su acento francés; suscitando, sobre todo en Internet, algunos comentarios negativos.

Por ejemplo, en Youtube, debajo de la audiovisual con la canción, un internauta insistió que la colombiana “canta en algún idioma, pero que jamás es en francés”.

No obstante, en medio de la discusión, Shakira ha podido contar con un defen-

sor espontáneo: el propio autor de esa obra.

Sí, el músico, de 58 años, durante una entrevista en su país natal, dijo que el acento de Shakira es “muy bueno”.

De hecho, expresó que es hasta “un poco sexy” y que “aporta mucha sensualidad y emoción”. Es más, reflexionó que la versión de la colombina es un‘renacimiento’ para ese tema. “Es casi milagroso escuchar una canción como esa interpretada por una joven como ella (…) La canción ha seguido viva y ahora resucita”, dijo en esa ocasión. l

Artistas como Sergio Vargas, Alejandro Sanz y Joaquín Sabina son algunos de los que han versionado la canción “La quiero a morir”, del frances Francis Cabrel.

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

ARTE & ESPECTÁCULOS

Lo que desean los artistas para el 2012 El 2011 fue un año de grandes conquistas para muchos artistas que ya preparan sus cañones y fijan su mirada en un 2012 de muchas expectativas.

DESEOS.

Dicen que para cosechar hay que sembrar y consciente de eso, el vegano, residente en Madrid, Juan Delgado, quien se diera a conocer por su participación en la más reciente edición de Operación Triunfo, en la que quedó de finalista, prefiere sacrificar el tiempo en familia y aprovechar la nueva oportunidad que le ha dado la Madre Patria, ahora encarnando a Simba, principalísimo papel en la obra El Rey León, que se presenta por tiempo indefinido en el teatro Lope de Vega de esa ciudad. “El mudarme de Barcelona a Madrid, extrañar a los míos y no compartir con ellos para fin de año, me da nostalgia y hasta cierto sentimiento de culpa, pero tengo que agradecer que en plena crisis de trabajo como la que se está viviendo en España, por lo menos tengo el mío asegurado, por lo menos en los próximos tres años”, dijo. ¿Cómo la pasarán?

Sammy Sosa, quien recibirá la bendición en el 2012 de ser padre nueva vez de una niña, junto a su esposa Sonia, dijo entre risas, que aunque es joven, como sus otros hijos ya son teenagers, se pasará el fin de año, “abueleando” en casa. Otro

que desde ya tiene la mirada puesta en el 2012 es el mexicano Emmanuel, quien pasará este fin de año por los Estados Unidos, junto a su hijo, el también cantante Alexander Acha, para luego continuar con la promoción de su nueva producción, Acústica: “En estos días estuve conversando con Pedro García y algo que les puedo adelantar, es que el próximo año, Dios mediante en abril, estaré compartiendo nuevamente con ustedes, en un escenario que me encanta, Altos de Chavón.

Y Luis Enrique admitió que lo que más le gusta de fin de año, es que se da la “libertad comer mucho y este 31 no será la excepción”, para celebrar el éxito de su regreso a los escenarios. l elCaribe SU DESEO DE AÑO NUEVO

Adamaris López quiere un novio en el 2012 La puertorriqueña Adamaris López, a quien se le atribuyeron varios romances a lo largo del año, en un tono más espiritual, desea que el 2012, le devuelva la estabilidad emocional, con un novio bueno. ‘Sé que Diosito tiene algo maravilloso, guardado por ahí para mí’, dijo. Este contenido, se podrá disfrutar en “De Calle con Dafne”, este sábado 31 de diciembre, por Teleantillas.

El mexicano Emmanuel y el dominicano Juan Delgado con muchos proyectos en 2012. F.E.

Rafely Rosario, Milka y Los Pepes encienden a SDO MÚSICA. Tras el éxito de los conciertos “Arriba el verano”, la productora de televisión Nikauly de la Mota cerró el año con el espectáculo “Arriba la Navidad”.

Un montaje que contó con la asistencia de cientos de personas del municipio Santo Domingo Oeste, quienes disfrutaron con lo mejor de la música urbana y el merengue juvenil de los artistas Milka “La más dura”, Rafely Rosario y Los Pepes.

La primera en subir a tarima fue Milka, quien con su estilo único empezó a

Rafely Rosario en su actuación. F.E.

subir la adrenalina de la gente, para luego cederle el escenario a Rafely, quien puso a mover y entrar en calor a la fanaticada con sus merengues. La fiesta cerró cargada de adrenalina con Doble T y el Crow, “Los Pepes”, que desbordaron en emoción. l elCaribe

G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

ALBERTO ZAYAS

Con un buen año en la producción El destacado director y productor de televisión Alberto Zayas define el 2011, como un buen año, y se siente agradecido de Dios por todo lo logrado durante el mismo. “Termino un año 2011 lleno de superaciones a nivel profesional y personal, y satisfecho porque mi trabajo una vez mas fue valorado de manera positiva por un público al cual respeto y trato de no defraudar”, dijo.

WILL Y JADE

Pareja vende mansión de Hawai El actor norteamericano Will Smith y su mujer Jada Pinkett han vendido su mansión de Hawai por 15 millones de euros. La pareja compró la vivienda en diciembre de 2009 por 10 millones de euros, con lo que los actores han obtenido cinco millones de euros más de lo que les costó, informó el diario The Wall Street Journal. La propiedad tiene más de dos mil hectáreas y está situada en la bahía de Kauai’s Hanalei.

TELEMICRO

Un reventón para despedir el 2011 El Conjunto Quisqueya (abrirá en evento), Yóskar Sarante, Omega, Toño Rosario, Krisspy, Sexappeal, El Lápiz, Pochy Familia, Alex Matos, Mozart La Para, Vakeró, Secreto, Elvis Martínez, Tito Swing, Los Pepe, Peña Suazo, Joa, y Luis Miguel del Amargue, entre otros, estarán en el concierto de esta noche de Telemicro, en el Malecón de Santo Domingo esquina avenida Máximo Gómez..

Luis Miguel del Amargue estará en el concierto. F.E.

LOUIS VUITTO

Demandan a estudios Warner Bros La marca de bolsos Louis Vuitton demandó a los estudios Warner Bros por mostrar en su película Very Bad Trip 2, estrenada la pasada primavera boreal, falsificaciones de sus famosos bolsos. La demanda, presentada el 22 de diciembre ante el Tribunal Federal de Nueva York y consultada en línea por la AFP, acusa a Warner Bros de “mostrar de manera muy visible maletas de viaje”.

PETER WELLER

Se suma al elenco de “Star Trek” El actor Peter Weller, conocido principalmente por sus papeles en la saga Robocop y en El festín desnudo, se convirtió en la más reciente estrella que se une al elenco de la próxima película de ciencia ficción Star Trek. De acuerdo a Variety, el director J.J. Abrams ya confirmó a Weller para la que será su segunda película sobre los viajeros espaciales y el Enterprise.

G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

ARTE Y ESPECTÁCULOS

Manny Manuel se recupera de controversial y dudoso accidente INVESTIGACIÓN. Los doctores que atienden al cantante Manny Manuel solicitaron a la Policía un plazo de 24 a 48 horas antes de entrevistarlo por el incidente.

El merenguero fue encontrado con heridas en horas de la madrugada del jueves, cerca de la salida del expreso

Baldorioty de Castro hacia la parada 18 en Santurce. Los representantes de Manny Manuel sostienen que el cantante fue atropellado, pero las autoridades no han podido concluir que en efecto su versión fue lo que ocurrió porque todavía no han podido interrogarlo.

“Se nos informó que le dieran un plazo entre 24 a 48 horas para lograr la entrevista”, sostuvo ayer Miguel Rosado, director de la División de Tránsito y Carreteras de San Juan de la Policía de Puerto Rico en entrevista con Radio Isla 1320, que fue reseñada por el periódico Primera Hora, en su versión digital.

“Le dejamos saber a la representante de Manny Manuel y a los médicos que era sumamente necesario para nosotros culminar la investigación con la entre-

No es la primera vez que Manny Manuel se ve envuelto en controversia. FUENTE E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: querrá arreglar las cosas de un modo drástico pero lo indicado será hacer acuerdos. Amor: deberá detenerse y escuchar con atención el pedido que hace su pareja.

Trabajo y negocios: habrá un objetivo que no debe perder de vista: restringir gastos para ahorrar. Amor: altibajos en las parejas pero ideal para los que inician romance ó se reconcilian.

Trabajo y negocios: comentarios maliciosos le irritarán. Descubrirá de dónde vienen los ataques. Amor: la verdad alivia su corazón y le prepara para un encuentro grato.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: habrá actitudes desleales de allegado. Su respuesta será equilibrada, no temible. Amor: favorable para citas. Todo saldrá bien y la pasión no faltará.

Trabajo y negocios: demandas exageradas surgen de su entorno; eso indicará que hay cosas para arreglar. Amor: cuide sus palabras para no ofender gente susceptible.

Trabajo y negocios: circunstancias le obligan a actuar con un estilo que no es propio. Amor: conviene n o irritarse y ser diplomático con su pareja al decir lo que le molesta.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: una reunión animada le pondrá de buen humor y le ayudará con sus problemas. Amor: conocerá a una persona con la que será imposible mantener secretos.

vista con esta persona”, afirmó. La carrera artística de Manny Manuel ha estado marcada por esa dualidad entre el éxito y la controversia. El vocalista de “Los hombres no deben llorar”, al igual que ha pasado con otras figuras del ambiente artístico local, ha vivido momentos duros, pero ha sabido levantarse con éxito.

Una de las primeras controversias del artista que salió a la luz pública, fue en 1998 cuando entró a una clínica de desintoxicación en Estados Unidos, a la que ingresó de forma voluntaria, según se desprende de los artículos periodísticos de entonces. En el 2007 Manny Manuel volvió a generar noticias, en esta ocasión no por sus éxitos musicales, sino porque causó un accidente de tránsito al conducir en estado de embriaguez. l AGENCIAS

Trabajo y negocios: una directiva confusa provoca trastornos en su trabajo. Descubre errores. Amor: recibirá una confesión que le llenará de dudas.

Trabajo y negocios: las soluciones se presentan y los problemas que le desvelan se resuelven. Amor: un gracioso enredo consolida y llena de nuevas afinidades a la pareja.

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: favorable para obtener los recursos necesarios y mejorar su negocio. El éxito llega.

Amor: no podrá mantenerse indiferente ante una dulce presencia.

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: un amigo le pedirá participar en su negocio. No se precipite a responder. Amor: la persona que menos imagina le obsequiará un presente de valor.

Trabajo y negocios: recibe las visitas menos esperadas. Descuide, su trabajo será bien evaluado. Amor: día especial para contar, oír confesiones y aconsejar a sus amigos más íntimos.

Horizontales 01. Punta del tajamar.

04. Cantero, picapedrero.

09. Familiarmente, período corto de tiempo.

11. Símbolo del cobalto.

13. Expresa alegría con el rostro.

14. Ondas en el mar.

17. Instruyes, enseñas.

19. Musa de la poesía lírica y erótica.

21. Antecedente necesario para llegar al conocimiento exacto de una cosa (pl.).

22. Mugrón, sarmiento (pl.).

24. Ciudad de Italia, patria de San Francisco.

25. Que opina.

26. Contracción.

27. Símbolo del sodio.

28. Parte de carne flaca, que casi no tiene más que el pellejo.

32. Porción de tierra rodeada de agua.

35. Arquitecto, maestro de obras.

36. Familiarmente, engaño, falsedad, mentira.

37. Desgastad con la lija.

38. Preparar los manjares sometiéndolos a la acción del fuego.

39. Hijo de Caín.

41. Pequeña isla de las rías gallegas.

42. Voz para arrullar.

43. Remolcas la nave.

45. Cambiaba la esencia, forma o cualidades de una cosa.

46. Quité algo de una superficie como raspándola.

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Antigua ciudad de Caldea.

03. De color azul claro (pl.).

04. Alabes.

05. Prefijo “vida”.

06. Separa, lleva aparte.

07. Cede a otro un documento de crédito haciéndolo constar así al dorso.

08. Que se ha acedado (fem.).

10. Hermana del padre o madre (pl.).

12. Composiciones líricas elevadas.

15. Instrumento de que usan los zapateros para agujerear y coser.

16. Que tienen sarna.

18. Conjunto de útiles necesarios para una industria o actividad.

20. Deidad lunar egipcia.

22. Iniciales que aparecen en las recetas médicas.

23. Presto, fácilmente.

25. (... I, 968-1000) Rey de Noruega entre 995 y 1000.

26. Seco, estéril.

28. Omóplato, paletilla.

29. Río del Asia Central.

30. Momento crítico y decisivo por el que pasa alguien.

31. Virtud teologal.

32. Reflejar los siete colores del arco iris.

33. En algunas provincias españolas, fogón de la cocina.

34. Hermano mayor de Moisés.

36. Tunante.

38. Enfermedad que causa hinchazón muy dolorosa en ciertas articulaciones.

40. Hueso de la cadera.

44. Especie violoncelo siamés.

Soluciones de ayer

G. 34

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Oscar Medina, Ramón Puello Báez, Omar Liriano, Adriano Miguel Tejada, Héctor Valdez Albizu, Fausto Rosario Adames y Persio Maldonado. FUENTE EXTERNA

Héctor Valdez Albizu agasaja a periodistas El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, ofreció un almuerzo a editores económicos y cronistas de arte, cultura, sociales y espectáculo.

COMPARTIR.

Durante la actividad, Valdez Albizu agradeció la presencia de sus invitados, reiterándoles que los tiempos de Navidad son los mejores para el acercamiento y el fortalecimiento de los lazos de amistad entre todos los sectores que anhelan un mejor porvenir para República Dominicana.

Al hacer un resumen de los principales temas económicos del año, el gobernador dijo que favorece extender por seis meses el Acuerdo con el Fondo Monetario Internacional para proporcionar certidumbre a la economía durante el proceso electoral que está viviendo el país.

Clarissa de la Rocha y Patricia De Moya.

Frank Montaño, Olga Morel, Ervin Novas y Jaqueline Morel.

También aprovechó la ocasión para exhortar a todos los dominicanos a que apostemos por el futuro con optimismo, al considerar que en términos de manejo macroeconómico, los indicadores señalan que el país marcha bien, tomando en cuenta el entorno de crisis internacional.

En la actividad, a la que asistieron importantes ejecutivos de medios, editores económicos y cronistas sociales, de cultura y espectáculo, acompañaron al gobernador, la vicegobernadora Clarissa de la Rocha de Torres, el gerente Pedro Silverio, asesores, subgerentes y directores de la entidad bancaria.

El encuentro se llevó a cabo en el restaurante Porte House, donde los presentes al compartir disfrutaron de un exquisito y variado menú acompañado de una fina seleción de bebidas, al tiempo que disfrutaban de las canciones del artista dominicano Víctor Víctor. l elCaribe

Apolinar Núñez y Pedro Silverio.

Luis Alberto Martínez y Henry Pimentel.

Julio Andújar, Luis Martín Gómez, Víctor Víctor y Frank Fuentes.

G. 35

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

La Fuerza Aérea Dominicana se viste de gala

Federación celebra misa por la Navidad RELIGIOSO. La Federación de Mujeres Empresarias Dominico-Internacional , celebró una misa de Navidad en la Capilla Nuestra Señora del Rosario.

Pedro Reyes, Daisy de Reyes, Gilberto Delgado, Wendy de Valenzuela, Pedro R. Valenzuela, Marggie de Jiménez y Juan Manuel Jiménez. F.E. BAILE. El Comité de Esposas de Oficiales y la Jefatura de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Dominicana realizaron una Cena Benéfica de Gala, en el Club Recreativo de la institución.

La cena, que se celebra con la finalidad de recaudar fondos y para ser destinados a los trabajos que se desarrollan en la mejoria de la calidad de vida de los soldados miembros de la FAD y sus familiares, estuvo encabezada por la presidenta de la entidad, Wendy Gracia de Valenzuela..

El salón donde se llevó a cabo la actividad, fue decorado con símbolos navideños y acogió a decenas de personalidades representativas de los diferentes sectores de la vida nacional, que tradicionalmente brindan su apoyo a las labores del comité. La linea de recibo estuvo encabezada por el Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Dominicana, mayor general Gilberto Santiago Delgado Valdez , quien agradeció a los presentes su asistencia e incentivó al fortalecimiento de las tradiciones en paz y familia.

El evento estuvo amenizado con la música del cantante Omar Franco, la orquesta de la entidad, entre otros. l elCaribe

Ramón Hernández, Mercedes Portes de Hernández y Pedro Reyes Pichardo.

María del Carmen García y María del Carmen Hernández.

La homilía fue oficiada por monseñor Benito Ángeles, párroco de la Iglesia San Antonio de Padua y asistido por los padres Jesús Hernández y Git Ma-

nuel Castillo, párrocos de las iglesias Don Bosco y Nuestra Señora del Rosario.

La eucaristía fue celebrada en honor Zoraida Heredia viuda Surcar (fenecida recientemente) y por la salud de Josefina Espaillat Nanita, ambas socias-fundadoras de la institución.

Luego de la misa, Verónica Sención, presidenta de la entidad, agradeció a monseñor Benito Ángeles, por aceptar tan gentilmente la invitación a oficiar esta ceremonia conjuntamente con los padres Jesús Hernández y Git Manuel Castillo, a quienes agradeció también por toda la colaboración y apoyo ofrecido a la Federación durante su gestión. En seguida los presentes pasaron a la esplanada para degustar de una selecta picadera. l elCaribe

Benito Ángeles y Verónica Sención. FUENTE EXTERNA

G. 36

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

SOCIALES

Presentan “Superstay 24 horas” de Maybelline Laboratorios Doctor Collado, representante en el país de Maybelline New York, presentó el nuevo maquillaje “Superstay 24hrs”.

NOVEDAD.

La actividad se llevó a cabo en el área de maquillaje del Supermercado Jumbo de la Luperón, donde Gina Marranzini, gerente de Marca, explicó que gracias a su fórmula micro-flexible, esta base resiste 100 por ciento las temperaturas, el calor, el sudor, y la humedad propia del clima tropical.

Indicó que Maybelline ha desarrollado este producto “Campeón en larga duración”. “Estamos muy felices de introducir este innovador artículo en este tiempo de Navidad y Año Nuevo donde de seguro nuestras consumidoras tendrán una vida social más activa y que requieren tener un maquillaje perfecto donde su piel luzca hidratada y hermosa por más tiempo”, señaló.

Sustuvo, además, que Superstay es un cosmético dermatológicamente probado, libre de aceite y sin fragancia, apto

Jenny Olivo, Gina Marranzini y Scarlet Valenzuela. NELSON MANCEBO

Cesarina Fabián y Adamilka Fabián.

para toda piel. Las invitadas disfrutaron de un brindis de entremeses acompañado de cocteles y aprovecharon para escoger la base de su conveniencia o para hacer un regalo en esta época de Navidad a sus familiares y amigos. l MAYRA J.CONTRERAS

G. 37

GENTE elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

YO COLECCIONO... CAFETERAS

Tetera con d Tetera T detalles ettall lles d de e ffrutas ruttas Forma parte de la colección de Carmen Mendoza.

Deliciosa piña De D liciosa i piñ iña La colección cuenta con teteras de peculiares formas y tamaños.

Carmen Mendoza AMA DE CASA

“Son grandes tesoros que me hacen feliz” Carmen Mendoza comenta a elCaribe cómo inicia su amplia colección y la satisfacción que siente poseerla

Cafetteras en d Cafeteras C diferentes iferenttes col if colores lores y esti estilos tillos Las más pequeñas fueron las primeras que obtuvo.

PAOLA DE LA CRUZ padelacruz@elcaribe.com.do FOTOS: NELSON MANCEBO

C

uando era aún muy joven, por dificultades económicas Carmen Mendoza tuvo que emigrar hacia los Estados Unidos, específicamente a la ciudad de Miami, y allí descubre su gran ficción, coleccionar teteras y cafeteras.

Una experiencia difícil la lleva a encontrar su gran pasión, Mendoza ama de casa, madre de tres hijos, abuela de nueve nietos y tres biznietos, su traslado de país, la lleva a encontrar lo que en sus días de vejez la haría muy feliz.

Durante su viaje, en medio de una visita a una amiga, llama su atención una tetera muy peculiar, y declara que le gustó mucho por ser tan bella y extraña, porque era muy pequeña. “Las primeras piezas, las obtuve en mi viaje hacia Miami, pero la colección cuenta con teteras de diferentes países, como México, Puerto Rico y Chile”, expresó Mendoza.

Su amplia colección cuenta con más de 500 teteras y cafeteras de diferentes tamaños y culturas personificadas, que a pesar de que nada en particular la llevó a coleccionarlas, resalta que es muy feliz con su colección, donde familiares y amigos colaboran, para agradar a la humilde señora, la cual pide que si quieren obsequiarle algo el mejor regalo es una tetera.

“La última me la regaló mi hija que vive en Puerto Rico, pero las que más me gustan son las pequeñas, por ser tan coquetas”, resaltó.

Carmen Mendoza indicó que a pesar de que algunas personas la incitan a que exhiba su peculiar colección, teme que alguna se fracture, por lo que solo en su hogar se pueden observar.l

Tetera de Te T tera d e pared d Carmen Mendoza tiene las apreciadas piezas por todo su hogar.

utilidades Di Diversas uti tili lid dad des Las cafeteras además de usarse para servir café se utilizan como masetero.

38

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

BÉISBOL INVERNAL

Águilas vuelan DEPORTES www.elcaribe.com.do ESTADIO JULIÁN JAVIER

Suspenden juego entre Escogido y Gigantes Fue suspendido por las prolongadas lluvias caídas en San Francisco de Macorís el partido entre Leones del Escogido y Gigantes del Cibao a efectuarse anoche en el estadio Julián Javier.

en cielo azul Shane Youman lanzó seis entradas completas sin permitir carreras para brindarle la tercera victoria a las Águilas frente al Licey, en un partido que marcó el debut de Miguel Tejada

YORVIT TORREALBA

LVBP ratifica sanción de 66 juegos La Liga Venezolana de Béisbol Profesional ratificó ayer la sanción de 66 juegos para el receptor Yorvit Torrealba por agredir a un umpire. El presidente de la LVBP, José Grasso Vecchio, dio a conocer la deliberación de su despacho a través de su cuenta en Twitter.

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do Fotos. Danny Polanco

D

iferente estadio, mismo resultado (con distinto carreraje): un triunfo por blanqueada (6-0) de las Águilas Cibaeñas sobre los Tigres del Licey que permitió al equipo cibaeño descontar medio partido en relación con los líderes del Round Robin, Leones del Escogido. Shane Youman, el

abridor de los cibaeños, laboró sin mayores consecuencias durante seis episodios completos. Por más que se metía en problemas siempre salía de ellos, gracias a una visible anemia ofensiva de los bates liceístas.

El zurdo norteamericano permitió seis imparables, pochó a uno y dio un boleto.

Después de él, vinieron los relevista TJ Peña, Ángel Castro y Manauris Báez, quienes, en ese mismo orden, mantuvieron a raya a los locales en las siguientes tres entradas. El dirigente de los Tigres, Rafael Landestoy, en cambio, utilizó nue-

ve relevistas, lo que ayudó a que el partido durara tres horas y 41 minutos. Landestoy, que tiene al Licey con marca de 1-3, fue abucheado varias veces en el momento en el que regresaba de la lomita tras sustituir un lanzador. Hubo un momento en que tuvo que ser calmado por sus propios jugadores tras aparentemente diascutir verbalmente con un fanático. La sangre no llegó al río.

Las Águilas contaron con el debut de Miguel Tejada, el Jugador Más Valioso en las Grandes Ligas en la temporada de 2002, quien remolcó la cuarta carrera

36 Puntos fue la sanción que recibió el club FC Sion, de la Liga de Fútbol de Suiza, por parte de la FIFA por alineación indebida de jugadores.

“TENGO MUCHA CONFIANZA. A LOS MEDIAS BLANCAS DE CHICAGO QUE PUEDEN CONTAR CONMIGO PARA GANAR”.

John Danks LANZADOR DE LAS GRANDES LIGAS

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momento de Boxeo ESPN / 1:30 P.M.

Programa / Stoke City vs. Wigan A. CDN 2:00 P.M.

Programa / Mister Deportes CDN / 3:00 P.M.

Programa / Fiebre de Golf ESPN / 4:30 P.M.

Programa / Lo mejor del 2011

Shane Youman tuvo otra salida de calidad con las Águilas Cibaeñas. Ante el Licey lanzó seis entradas en blanco. DANNY POLANCO

D. 39

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

aguilucha con un doble frente al relevista Mikael Cleto en el quinto acto y luego la sexta anotación con otro doblete frente a Víctor Marte en el octavo. El banilejo se fue de 5-2, con dos remolcadas. Sus dos tubeyes fueron por la misma zona: la línea de la tercera base.

Juan Carlos Pérez coronó el tercer triunfo aguilucho en la octava entrada cuando conectó un cuadrangular dentro del parque frente a los envíos del relevista Jake Stevens para brindar a su combinado la quinta vuelta. Fue un batazo largo por el bosque central que aparentó estar controlado por el jardinero Engel Beltré, que finalmente fue golpeado por la pelota. El anotador oficial le dio hit al batazo.

Tejada fue ovacionado en su primer turno por la concurrencia en el estadio Quisqueya, parque que sorprentemente no se llenó. Esmil Roger, el abridor del Licey, no trajo nada en la bola y fue atacado con tres carreras y tres imparables en una entrada y dos tercios. Perdió el encuentro.

Rogers golpeó a Joaquín Arias, el Jugador Más Valioso del torneo en la vuelta regular, en la segunda entrada con una recta a 94 millas. Arias fue sacado del partido, lo que dio lugar a que entrara al partido Omar Luna, que cubrió la segunda almohadilla y Pedro Ciriaco fue movido al campo corto. Los hermanos Luna, entonces, cubrieron primera y segunda, y los Ciriaco, el campocorto y la tercera.

Las carreras

Las Águilas madrugaron con un par de anotaciones en la primera entrada gracias un imparable remolcador de Audy Ciriaco ante los envíos del abridor liceísta Esmil Rogers.

Elian Herrera y Joaquín Arias se habían embasado, el primero con boleto y el segundo con sencillo, hasta que Brandon Moss los movió cuando falló con rodado de tercera a primera para dejarle preparado a Ciriaco, quien conectó con autoridad a Rogers por el prado central.

El ataque cibaeño siguió en la segunda entrada cuando pusieron el marcador 3-0 tras un out. Rogers cometió error en tiro al tratar de sacar a Juan Carlos Pérez, quien llegó hasta la segunda, luego Pedro Ciriaco fue ponchado y después Elian Herrera dio sencillo remolcador al prado central.l

AGUILAS

LICEY

6

0

ESTADIO QUISQUEYA ÁGUILAS E. Herrera LF J. Arias SS H. Luna 1B B. Moss RF A. Ciriaco 3B M. Tejada BD W. Rosario C JC. Pérez CF P. Ciriaco 2B/SS O. Luna PR/SS/2B B. Castro PR/BD TOTALES

TB 2 1 5 4 5 5 5 4 3 2 0 36

CA 1 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 6

H CE BB 1 1 2 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 2 0 2 2 0 1 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 11 6 4

P AVG. 0 .308 0 .357 2 .588 1 .200 1 .176 0 .400 1 .167 0 .467 1 .357 1 .000 0 .000 7 ----

LICEY M. Martínez RF Y. Navarro SS A. Hernández 2B R. Paulino BD D. Linares 3B C. Marrero 1B J. Cabrera LF J. Solano C E. Beltré CF J. Valdespin PH/LF C. Triunfel PR/PH TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 3 3 4 0 0 33

CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 2

P AVG. 0 .111 0 .125 0 .187 0 .400 1 .077 1 .214 1 .100 1 .400 1 .143 0 .000 0 .000 5 ----

EQUIPOS Águilas Licey

123 210 000

456 010 000

789 011 000

La bolichera Aumí Guerra realizó el lanzamiento de honor del encuentro.

CHE 6 11 1 062

SUMARIO: ERRORES: E. Rogers en el 2do, D. Linares en el 4to, P. Ciriaro en el 5to QUEDADOS EN BASES: Águilas (10), Licey (9) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Águilas (8), Licey (4) JONRONES: JC. Pérez 1 (1) a J. Stevens en el 8vo DOBLES: M. Tejada 2 (2) a M. Cleto y V. Marte en el 5to y 9no TOQUE DE SACRIFICIO: E. Herrera en el 6to CARRERAS IMPULSADAS: A. Ciriaco 2 (2) en el 1ro, E. Herrera 1 (4) en el 2do, M. Tejada 2 (2) en el 5to y 9no, JC. Pérez 1 (1) en el 8vo DOBLES JUGADAS: Águilas (1) en el 4to, Licey (2) en el 4to y 9no WILD: M. Cleto en el 5to GOLPEADOS: J. Arias por E. Rogers por en el 2do, O. Luna por F. Rosario en el 6to, J. Valdespin por M. Báez en el 9no ÁGUILAS S. Youman G(1-0) TJ. Peña A. Castro M. Báez

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 6 0 0 0

C CL BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 1 1 0 3

EFE. 0.00 0.00 0.00 0.00

LICEY E. Rogers P(0-1) L. Marte F. Dolsi M. Cleto J. Colomé D. Pfeiffer F. Rosario J. Stevens V. Marte

IL 1.2 1.2 0.2 1.0 0.0 0.1 0.1 2.1 1.0

H 4 0 0 1 2 0 0 1 3

C CL BB 3 2 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0

P 2 3 0 0 0 0 0 2 0

EFE. 10.78 10.11 0.00 9.00 13.43 0.00 0.00 6.74 3.86

HORA DEL PRIMER PITCHEO: 7:39 PM HORA DEL ÚLTIMO PITCHEO: 11:20 PM TIEMPO DE JUEGO: 3 horas y 41 minutos.

Tejada tuvo un buen debut con las Águilas al conectar dos dobles y empujar dos carreras.

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2011-2012 EQUIPOS

JJ

G-P

ESCOGIDO ÁGUILAS LICEY GIGANTES

3 4 4 3

3-0 1000 3-1 .750 1-3 .250 0-3 .000

PCT

DIF CASA

-0.5 2.5 3.0

2-0 2-0 0-2 0-1

RUTA

RACHA

1-0 1-1 1-1 0-2

G-3 G-2 P-2 P-3

PRESENCIA

El estadio Quisqueya que no se llenó El escenario estaba listo: viernes, día de pago en las empresas del sector privado, y jugaban Águilas y Licey, los rivales que han dominado el béisbol invernal en los últimos 20 años.

Todos esperaban un estadio Quisqueya a toda capacidad, pero no fue así.

El viejo parque del ensanche La Fe lució a un 60-65% de su capacidad.

Ese panorama se venía ocurrir incluso dos horas antes del juego, cuando el tránsito en las inmediaciones del estadio era fluido, contrario a lo que sucede la mayoría de las veces que la instalación aloja juegos entre este par

de franquicias. Muchos entendidos atribuyeron el escenario al mal desempeño que han tenido los Tigres en el inicio del Round Robin, y al parecer, tuvieron razón porque el color amarillo predominó en un parque azul.

Pasada las ocho de la noche, fanáticos aún compraban boletas para presenciar el encuentro entre los “nuevos rivales.

Se atribuye a la anormal asistencia de público al hecho de que la mayoría de boletas fueron acaparadas por el “mercado negro”, que las ofertaban hasta mil pesos en los palcos bajos.

Anoche se esperaba un mayor asistencia en el estadio Quisqueya.

D. 40

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

ORLANDO CHARLOTTE CLEVELAND INDIANA DETROIT BOSTON NEW JERSEY ATLANTA

29 23 24 22 22 24 19 20

56 43 47 45 43 50 37 43

19 19 14 25 21 36 35 33

100 79

MIAMI MINNESOTA HOUSTON MEMPHIS PHOENIX NEW ORLEANS TORONTO DALLAS

31 20 28 30 22 22 23 29

51 53 51 57 52 45 46 50

31 22

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

WASHINGTON MILWAUKEE FILADELFIA UTAH CHICAGO LA CLIPPERS

24 36 29 22

41 65

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

3Q

FIN

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

TULSA BYU RUTGERS IOWA ST

7 3 0 6

14 10 17 0

0 7 0 0

21 24 27 13

WAKE FOREST MISS ST IOWA OKLAHOMA

7 7

7 16

0

FIN

NHL EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

EQUIPOS

1Q

BUFFALO

0

1

0

1

CALGARY

3

0

3Q

FIN

DETROIT

1

1/2

3Q

FIN

WASHINGTON

1

1

1

3

OTTAWA

0

2

CHICAGO

1

NY RANGERS

3

1

NASHVILLE

1

FLORIDA

0

1

SAN LUIS

1

EQUIPOS

1Q

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

W ILLINOIS 36 IUPUI 40 IUPUFW 39 NO DAKOTA ST 37 ORAL ROBERTS 44 SO DAKOTA 30 SOUTHERN UTAH34 MISSOURI KC 31 OAKLAND 32 S DAKOTA ST 34 SE LOUISIANA TEXAS TECH

68 75

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1Q

1/2

TEMPLE DELAWARE MISSOURI OLD DOMINION MISSISSIPPI DAYTON PRINCETON FLORIDA ST TOWSON VIRGINIA W MICHIGAN DUKE W VIRGINIA SETON HALL E WASHINGTON MONTANA

30 31 33 35 23 28 27 10 16 24 35 63

66 63 75 68 50 62 50 57 70 110

41 36

71 79

3Q

FIN

NC GREENSBORO30 RICHMOND 38 GEORGIA SO 39 AUBURN 30 APPALACHIANST 24 MIAMI FLO 39 FURMAN 25 NC WILMINGTON 40 GEORGE MASON 46 CHARLESTON 38 SABONAVENTURE38 NIAGARA 25 MURRAY ST 41 E ILLINOIS 21 PORTLAND ST MONTANA ST

1/2

3Q

FIN

58 78 75 78 54 84 61 72 84 76 72 70

79 67

JUEGOS DE LA NBA HORA 4:35 ---7:05 ---8:05 ---9:05 ---9:05 ---9:35 ---10:05 ----

L 200 -5.5 -3.5 183 188 -1

198.5 -13 196 -14

EQUIPO DENVER LA LAKERS INDIANA DETROIT ATLANTA HOUSTON NY KNICKS SACRAMENTO PHOENIX OKLAHOMA UTAH SAN ANTONIO FILADELFIA GOLDEN ST.

G/P 2- 0 1- 2 2- 0 0- 2 2- 0 0- 1 1- 1 1- 1 0- 2 3- 0 0- 2 2- 0 1- 1 2- 1

PA-PP FEC. 116.00-96.50 3/4/11 91.33-86.33 -------90.50-82.00 26/12/11 84.00-98.00 -------103.50-76.50 3/4/11 95.00-104.00 -------92.00-98.00 14/1/11 89.50-96.00 -------83.50-94.00 30/3/11 99.67-94.67 -------85.50-106.50 9/4/11 105.00-86.00 -------103.00-95.00 6/3/11 92.33-91.33 --------

EQ. DEN LAL DET IND ATL HOU SAC NYK OKL PHO UTAH SA GST FIL

H 40 47 38 52 63 54 46 42 55 51 46 57 66 67

L 200.5 -6.5 192.5 -7.5 200.5 -7 220 -9 -3 211 201 -10 209.5 -7.5

F 95 90 79 91 109 114 93 83 116 98 102 111 117 125

FEC. 21/1/11 -------26/3/11 -------15/1/11 -------17/11/10 -------6/3/11 -------26/1/11 -------27/12/10 --------

EQ. LAL DEN IND DET HOU ATL NYK SAC PHO OKL SA UTAH FIL GST

H L F 49 -1 107 52 210 97 47 203 88 48 -2 100 56 204 112 58 -8.5 106 54 209.5 113 49 -4 106 61 211.5 118 57 -6 122 58 -3.5 112 49 196 105 49 204 95 55 -4 110

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

4:00 ---2:00 ---6:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---11:00 ----

-125 5 5.5 -115 5.5 -150 5 -140 5 -140 5.5 -170 -140 5.5 5.5 -145 5.5 -130 5.5 -120 -170 5.5 -145 5.0

EQUIPOS

G-P

PITTSBURGH 21- 15 NEW JERSEY 20- 16 EDMONTON 15- 20 NY ISLANDERS11- 23 CAROLINA 12- 27 TAMPA BAY 16- 20 PHOENIX 18- 19 MINNESOTA 20- 18 MONTREAL 15- 23 FLORIDA 19- 18 SAN LUIS 22- 15 DETROIT 23- 13 WASHINGTON 19- 17 COLUMBUS 9- 27 OTTAWA 17- 21 BUFFALO 18- 19 TORONTO 18- 18 WINNIPEG 17- 19 COLORADO 19- 20 ANAHEIM 10- 25 BOSTON 24- 10 DALLAS 21- 15 VANCOUVER 23- 15 LA KINGS 18- 19

GA-GP

PGA-PGP

F

118- 93 100- 104 96- 96 77- 111 98- 132 100- 121 96- 98 89- 88 96- 104 99- 101 97- 82 118- 81 109- 107 87- 123 114- 130 99- 107 113- 118 100- 105 107- 118 83- 115 121- 64 102- 107 125- 93 82- 88

3.28-2.58 2.78-2.89 2.74-2.74 2.26-3.26 2.51-3.38 2.78-3.36 2.59-2.65 2.34-2.32 2.53-2.74 2.68-2.73 2.62-2.22 3.28-2.25 3.03-2.97 2.42-3.42 3.00-3.42 2.68-2.89 3.14-3.28 2.78-2.92 2.74-3.03 2.37-3.29 3.56-1.88 2.83-2.97 3.29-2.45 2.22-2.38

22/10/11 -------6/1/11 -------1/11/11 -------10/12/11 -------24/10/11 -------27/12/11 -------31/3/11 -------20/12/11 -------19/10/11 -------28/3/11 -------3/2/11 -------10/11/11 --------

EQ

PA-PP

FEC.

L

F

NJ 5 PITT -160 NYI 5.5 EDM -155 TB 5.5 CAR -115 MIN 5 PHO -145 FLO 5 MON -130 SL 5.5 DET -175 CULU 5.5 WAS -230 BUFF 5.5 OTT -115 WIN 5.5 TOR -175 COL 5.5 ANA -280 DAL 5.5 BOS -170 VAN -110 LAK 5

F

EQ

L

1 4/3/11 PITT 5 4 -------NJ -170 1 2/11/09 EDM 5.5 2 -------- NYI -125 2 25/3/11 CAR 5.5 4 -------TB -155 4 2/1/11 PHO 5 1 -------- MIN -115 2 3/3/11 MON -140 1 -------- FLO 5 2 6/12/11 DET 5.5 3 -------SL -120 3 3/4/10 WAS -170 4 -------- CULU 6.5 1 13/12/11 OTT 5.5 4 -------- BUFF -155 3 27/2/11 TOR 6 4 -------- WIN -130 4 11/3/11 ANA -140 5 -------- COL 5.5 3 16/10/09 BOS 5.5 6 -------- DAL -125 3 31/3/11 LAK 5 2 -------- VAN -165

F

1 2 1 3 4 3 5 6 4 0 2 3 3 2 3 2 2 3 6 2 3 0 1 3

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

G/P

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

ILLI

0

50

3

-------- UCLA 6

-9.5

6

MEINKE CAR CARE TEXAS BOWL - RELIANT STADIUM - HOUSTON, TX 12:00

-10

TEXAS A&M

6-6

39.58-28.67

----

65

NORTHW.

6-6

29.50-27.25

SUN BOWL - SUN BOWL STADIUM - EL PASO, TX 2:00

51

UTAH

7-5

24.58-19.17

----

-3

GEORGIA TECH 8-4

34.92-25.75

29/12/05 UTAH --------

20

46.5

38

GT

10

-9

10

FIGHT HUNGER BOWL - AT&T PARK - SAN FRANCISCO, CA 3:30

47

UCLA

6-7

23.77-32.23

11/9/04

UCLA

21

-2.5

35 13/9/03

----

-3

ILLINOIS

6-6

22.83-20.08

--------

ILLI

7

-52.5

17

LIBERTY BOWL - LIBERTY BOWL - MEMPHIS, TN 3:30

49.5

CINCINNATI

9-3

33.50-20.00

----

-1.5

VANDERBILT

7-5

29.50-20.83

CHICK FIL-A BOWL - GEORGIA DOME - ATLANTA, GA 7:30

48.5

VIRGINIA

8-4

23.17-22.25

----

-1

AUBURN

7-5

24.25-29.33

HORA

L

1:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---4:00 ---3:00 ---4:00 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:30 ---5:15 ---6:00 ---6:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---9:00 ----

125 -1 135 -14.5 135 -10.5 129 -10 124.5 -18 135 -10 138 -14 127 -5 -3.5 126 144.5 -21 117.5 -3 131 -13.5 120.5 pk 140.5 -14 121.5 -9 133 -9.5 140 -5 -7 126.5 132.5 -12 128.5 -7 127.5 -7 130 -6 148 -4.5 129.5 -12.5 137.5 3.5 -3.5 123.5 133 -6 121 -6 151.5 -7 123 -15 147 -24 -12.5 127.5 147 -2 133 -16.5 -5 139 142 -6 111 -8.5 135 pk -11.5 149

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

VIRGINIA TECH 10-3 71.54-59.31 25/11/11 VT OKLAHOMA ST 5- 5 66.50-64.30 -------OST SAN JOHNS 7- 5 68.75-65.33 10/2/11 CONN CONNECTICUT 10-1 75.18-62.36 -------SJOH LOUISVILLE 12-0 73.17-56.92 31/12/10 KEN KENTUCKY 11-1 82.25-58.67 -------LOUI BRADLEY 5- 7 64.67-67.50 12/1/11 INDIST INDIANA ST 9- 2 64.45-59.00 -------- BRAD IOWA 8- 5 78.08-70.23 9/2/11 WIS WISCONSIN 12-2 67.86-44.36 -------- IOWA UTAH ST 8- 5 67.77-62.85 MISS ST 12-1 77.23-63.69 PROVIDENCE 11-3 71.57-64.93 5/2/11 PRO GEORGETOWN 10-1 76.91-57.64 -------- GEOR FLORIDA INT 3- 9 59.25-66.25 24/2/11 FI W KENTUCKY 4- 9 60.00-67.23 -------WK DETROIT 6- 8 74.57-70.21 1/3/11 LC LO CHICAGO 5- 7 56.75-58.25 -------DET YALE 7- 2 71.11-66.78 FLORIDA 10-2 85.75-65.58 W MILWAUKEE 9- 4 64.54-58.46 8/3/11 BUT BUTLER 6- 7 65.31-64.69 -------WM YOUNGSTOWN 6- 6 66.83-66.08 12/2/11 YST CLEVELAND ST 11-2 63.38-57.31 -------- CLEST WRIGHT ST 6- 8 57.43-62.57 5/2/11 IC IL CHICAGO 4- 8 63.17-68.00 -------- WRST RICE 8- 4 77.17-65.17 27/11/10 RICE TEXAS 9- 3 79.00-64.17 -------- TEXAS LOUISIANATECH7- 6 67.69-69.31 1/12/10 SMU SMU 7- 4 64.91-57.82 -------LT DRAKE 7- 4 68.55-65.82 15/2/11 DRA SW MISSOURIST7- 5 68.00-61.00 -------- SWMST IDAHO 7- 6 71.38-65.46 12/2/11 IDAHO BOISE ST 9- 4 77.92-64.15 -------- BOIST MICHIGAN ST 11-2 76.92-59.38 NEBRASKA 8- 4 64.58-61.33 SO ALABAMA 8- 3 67.18-63.73 5/2/11 SA MID TENN ST 11-2 76.08-62.62 -------- MITST UCLA 7- 5 69.58-63.00 20/2/11 UCLA CALIFORNIA 10-4 70.43-59.21 -------CAL ILLINOIS 12-2 70.21-59.93 1/3/11 ILLI PURDUE 11-3 74.29-60.00 -------PUR SAN JOSEPHS 9- 3 73.58-66.83 HARVARD 10-1 66.64-55.00 TROY 5- 6 76.00-76.73 5/3/11 TROY NO TEXAS 7- 6 68.46-62.46 -------NT ARIZONA ST 4- 8 65.25-65.33 13/2/11 ARI ARIZONA 9- 4 71.08-63.85 -------- ARIST FLORIDA ATL 4- 8 69.50-72.25 12/2/11 UL UL LAFAYETTE 6- 8 70.36-66.93 -------FA ARKANSAS ST 6- 7 64.31-65.08 10/2/11 AST UL MONROE 1-12 60.92-70.92 -------ULM W GREEN BAY 6- 6 61.17-63.25 21/2/11 VAL VALPARAISO 8- 5 75.08-69.92 -------WGB SAN LUIS 12-1 70.38-52.15 NEW MEXICO 10-2 72.75-56.42 CREIGHTON 10-1 86.09-69.09 23/2/11 CREI WICHITA ST 9- 2 79.45-61.73 -------- WICST ARKANSAS LR 3-10 63.54-66.77 3/2/11 DEN DENVER 10-2 67.17-60.00 -------ALR SAN DIEGO 5- 7 65.58-68.92 11/12/02 SD BYU 11-3 79.50-62.57 -------BYU SAN MARYS CA 11-2 74.62-56.92 3/2/11 PEP PEPPERDINE 5- 5 60.90-61.50 -------SM OREGON ST 10-2 83.42-64.83 5/2/11 WAST WASHINGTON ST8- 4 71.92-61.92 -------- OREST UTAH 3- 9 58.83-73.83 21/11/06 COL COLORADO 7- 4 68.73-66.18 -------- UTAH OHIO ST 12-1 78.62-55.23 27/2/11 IND INDIANA 12-0 84.83-59.75 -------- OHIOST LO MARYMOUNT7- 6 70.69-67.69 26/2/11 LM SAN FCO 9- 4 73.00-65.38 -------SF USC 5- 8 55.85-56.00 19/2/11 USC STANFORD 10-2 74.00-57.33 -------- STAN TULSA 5- 7 65.75-64.92 30/12/10 TCU TCU 8- 4 71.58-67.67 -------- TULSA UNLV 14-22 79.25-63.88 23/12/09 UNLV HAWAII 7- 5 70.58-69.58 -------HAW

H

L

F

32 23 31 35 35 24 23 25 18 23

-4 132 -2.5 133 145.5 -3 -1.5 131.5 -7 124

59 57 72 89 78 63 59 53 62 59

34 46 29 42 27 36

151.5 -11.5 149.5 -10.5 143.5 -4.5

81 83 73 80 69 90

33 20 36 34 23 37 23 20 28 23 24 24 33 36

-4 134 138 -16 123.5 -10.5 138 -21.5 133 -3.5 134.5 -14 136.5 -8.5

59 44 76 86 63 69 59 62 64 69 51 60 63 69

36 43 18 29 37 37

139 -6.5 -1.5 142.5 135.5 -10

62 85 72 76 67 75

38 43 34 24 31 27 42 29 33 41

149.5 -5.5 -5 135.5 137 -9 -4 128 -2 137.5

69 83 67 52 72 64 85 66 80 81

35 32 30 23 28 26 27 34 32 27 26 22 23 39 32 34 40 31 25 25 44 21

134.5 -11 122 -1.5 -.

-13 146.5 -21 -3 141.5 140.5 -8 137.5 -17.5 142 -5.5 123.5 -2 143 -6.5 -6.5 141.5

65 67 72 75 49 64 71 79 61 55 60 59 61 82 75 77 69 53 66 69 77 53

FEC.

EQ.

H

L

F

26/11/10 OST 29 -------- VT 26 9/3/10 SJOH 35 -------- CONN 22 2/1/10 LOUI 19 -------- KEN 27 29/12/10 BRAD 22 -------- INDIST 39 3/3/10 IOWA 16 -------- WIS 36

134 -5 132 -5 152 -7.5 127.5 -4.5 118.5 -18

51 56 73 51 62 71 66 80 40 67

9/2/10 GEOR 31 -------- PRO 33 27/1/11 WK 35 -------FI 33 6/1/11 DET 38 -------- LC 33

-4.5 157 -3 151.5 140 -5.5

79 70 81 78 83 71

23/1/11 WM 32 137.5 86 -------- BUT 37 -14 80 15/1/11 CLEST 21 -10 61 -------- YST 14 135 51 6/1/11 WRST 37 -4.5 71 -------IC 35 121 63 29/11/09 TEXAS 33 -17.5 77 -------- RICE 23 133.5 59 16/2/05 LT 37 133 70 -------- SMU 27 -3.5 73 25/1/11 SWMST 37 -9 73 -------- DRA 38 130.5 70 22/1/11 BOIST 26 -3.5 70 -------- IDAHO 33 134 67 2/1/11 MITST 26 -------- SA 31 20/1/11 CAL 35 -------- UCLA 41 13/2/11 PUR 27 -------- ILLI 32 15/1/11 -------15/1/11 -------12/12/09 -------27/1/11 -------23/1/11 --------

NT TROY ARIST ARI FA UL ULM AST WGB VAL

141 -2 136 -6.5 135 -2.5

57 63 84 86 81 70

48 -4 81 48 156.5 89 34 128 69 43 -11.5 80 34 150 74 45 -10 81 27 127 61 30 -11 62 18 136.5 63 25 -8 61

12/1/11 WICST 25 -------- CREI 28 2/1/11 ALR 25 -------- DEN 29 8/1/11 SM 46 -------- PEP 27 6/1/11 OREST 30 -------- WAST 42 7/12/05 UTAH 16 -------- COL 33 6/1/10 IND 20 -------- OHIOST 38 27/1/11 SF 22 -------- LM 30 20/1/11 STAN 22 -------- USC 37 29/11/03 TULSA 41 -------- TCU 30 10/11/06 HAW 27 -------- UNLV 38

-3 68 132 54 118.5 70 -5.5 72 -16 148.5 142.5 -12 135.5 -9.5 137.5 -13.5 138.5 -5.5 118.5 -7 -.

-1.5 138.5 -8.5

85 60 70 84 52 76 54 79 61 60 42 65 74 62 59 73

JUEGOS DE NFL HORA

L

1-1-2012 1:00 46 ----9 4:15 47 ----10.5 1:00 -10.5 ---36 1:00 -1 ---39 1:00 48 ----3 8:00 48 ----3 1:00 56 ----9 1:00 -1.5 ---40.5 4:15 -3 ---39 4:15 ---1:00 37 ----5 1:00 41.5 ----2 1:00 51.5 ----13 4:15 49 ----3 4:15 36.5 ----3 4:15 41 ----3

EQUIPO

G/P

WASHINGTON 5-10 FILADELFIA 7- 8 TAMPA BAY 4-11 ATLANTA 9- 5 SAN FCO. 12-3 SAN LUIS 2-13 CHICAGO 7- 7 MINNESOTA 3-12 DETROIT 10-5 GREEN BAY 13-1 DALLAS 8- 7 NY GIANTS 8- 7 CAROLINA 6- 9 NEW ORLEANS 11-3 TENNESSEE 8- 7 HOUSTON 10-4 BALTIMORE 11-4 CINCINNATI 9- 6 PITTSBURGH 11-4 CLEVELAND 4-11 INDIANAPOLIS 1-13 JACKSONVILLE 4-11 NY JETS 8- 7 MIAMI 5-10 BUFFALO 6- 9 NEW ENGLAND 12-3 SAN DIEGO 7- 8 OAKLAND 8- 7 KANSAS CITY 6- 9 DENVER 8- 7 SEATTLE 7- 8 ARIZONA 7- 8

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

18.53-22.20 24.13-21.20 17.53-29.93 24.36-20.07 23.07-13.47 11.07-24.87 22.50-20.93 21.80-28.80 28.87-22.80 34.29-21.21 23.67-21.07 24.20-25.73 25.93-25.60 32.64-21.86 20.13-19.67 24.50-16.86 23.60-16.67 21.87-19.93 20.80-14.53 13.93-19.60 15.07-28.21 14.93-21.07 24.00-22.93 20.67-19.73 23.40-25.67 30.93-21.40 24.53-23.40 22.20-26.33 13.67-22.33 20.40-25.53 20.07-19.47 19.27-21.87

16/10/11 -------25/9/11 -------4/12/11 -------16/10/11 -------22/11/09 -------11/12/11 -------9/10/11 -------23/10/11 -------20/11/11 -------8/12/11 -------13/11/11 -------17/10/11 -------25/9/11 -------10/11/11 -------13/11/11 -------25/9/11 --------

FIL WAS ATL TB SL SF MIN CHI CLEV DET NYG DAL NO CAR HOU TENN CIN BAL CLEV PITT JACK IND MIA NYJ NE BUFF OAK SD DEN KCITY ARI SEA

20 3 3 13 0 9 3 26 27 24 15 17 20 13 20 0 7 14 3 7 3 3 6 14 21 10 17 3 10 0 10 6

-3 46.5 45 -1 38.5 -14.5 42 -2.5 37.5 -3 49 -4.5 -6.5 51.5 44 -2.5 40.5 -7 40.5 -14 -3 37.5 41.5 -7.5 -7.5 54.5 48 -7 42.5 -3.5 -3 43

20 13 13 16 0 26 10 39 37 38 37 34 30 27 41 7 24 31 3 14 17 3 6 24 31 34 24 17 17 10 10 13

3/10/10 -------7/11/10 -------26/12/10 -------20/12/10 -------23/10/05 -------14/11/10 -------3/10/10 -------28/11/10 -------19/9/10 -------2/1/11 -------3/10/10 -------12/12/10 -------26/9/10 -------10/10/10 -------5/12/10 -------14/11/10 --------

WAS FIL TB ATL SF SL CHI MIN DET CLEV DAL NYG CAR NO TENN HOU BAL CIN PITT CLEV IND JACK MIA NYJ BUFF NE SD OAK DEN KCITY SEA ARI

17 6 14 17 14 12 17 7 7 10 19 6 7 10 0 14 0 6 31 3 14 14 10 3 1 2 17 15 3 10 17 10

44.5 -5.5 45 -10 40.5 -2.5 -6.5 34.5 34.5 -3 46.5 -12.5 43.5 -12.5 46.5 -5 -3 39.5 -6.5 38.5 -7 45.5 37.5 -5 43 -14.5 -7 44 48.5 -8 41.5 -4

17 12 21 27 17 25 40 14 13 10 33 20 14 16 0 20 10 15 41 9 28 31 10 6 30 38 27 35 6 10 36 18

D. 41

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

BÉISBOL

Mármol resta importancia a rumor de cambio MOVIMIENTO. Recientemente salió a la luz pública que los Cachorros podrían incluir a Carlos Mármol en un cambio durante la temporada muerta.

Hanley Ramírez y Miguel Tejada previo al juego de ayer en el Quisqueya. DANNY POLANCO

Tejada: “No vine a quitarle posición a nadie”

los Marlins de Miami. Asimismo, Tejada manifestó sus intenciones de ser parte del equipo dominicano que represente al país en la Serie del Caribe a celebrarse en el estadio Quisqueya del 2 al 7 de febrero de 2012.

Hanley, tranquilo

La noticia sorprendió a muchos. Incluso su nombre en el boletín informativo de las Águilas Cibaeñas no estaba escrito.

INTEGRACIÓN.

Miguel Tejada se integró ayer al conjunto mamey y de una vez proclamó: “vine y lo hice que la intención de no mover a nadie de posición”.

El debut de Tejada se produjo luego de una ausencia de dos temporadas en la pelota invernal. “Lo haré como bateador designado”, dijo Tejada. “No vengo a quitarle puesto a nadie, aunque no descarto jugar defensa en uno que otro juego con las Águilas”, agregó. Actualmente, Joaquín Arias es el paracorto titular del conjunto que dirige Félix Fermín.

Durante las prácticas, “La Guagua” mostró un buen estado físico, donde atrapó pelotas en el siore y tuvo secciones de bateo. En la actualidad, Tejada es agente libre luego de haber sido despedido por los Gigantes de San Francisco en septiembre pasado.

“Mi agente ha sostenido conversación con varios equipos. Me siento en óptimas condiciones de estar de nuevo en las Grandes Ligas. No le hago caso a lo que muchas personas creen de que estoy acabado”, expuso el veterano jugador.

Entre los equipos que han mostrado interés en sus servicios se encuentran

Otro que también hizo acto de presencia en el estadio Quisqueya fue Hanley Ramírez, de los Marlins de Miami.

La batería de periodistas, al percatarse de la visita de Hanley, corrió hacia él y la pregunta de rigor no se hizo esperar. ¿Jugará la próxima temporada en la tercera con los Marlins?

La sonrisa salió a flote. “Aún no sé todavía”, fue la primera respuesta. “Será en enero que el equipo decidirá que posición es la que voy a jugar. Por el momento estoy tranquilo. Me estoy preparando arduamente luego de la cirugía (hombro izquierdo) al que fui sometido el año pasado”, agregó.

Luego de que los Marlins llegaran a un acuerdo con el torpedero José Reyes, salió a la luz pública la decisión de Hanley de no aceptar ser movido de posición, situación que llevó al dirigente Ozzie Guillén a conversar con el nativo de Samaná al respecto.

“Guillén y yo conversamos. Fue muy cordial, pero es el equipo quien toma la última palabra sobre dónde jugaré la próxima temporada”, apuntó.

Asimismo, confirmó que, en días pasados, sostuvo una reunión con Reyes y Luis Castillo. “Reyes es como un hermano. Ambos somos cibaeños, por lo que no puede haber asperezas entre los dos”, manifestó el jugador. l JULIO E. CASTRO C.

Este rumor, por el momento, mantiene tranquilo al nativo de Bonao, debido a que de producirse, iría con la misma responsabilidad a la que tiene aún con los Cachorros.

“Ese negocio es de ellos. Por bien o por mal tengo que aceptarlo. Lo mío es lanzar, no hacer negocio de equipos. Si me quedo con los Cachorros excelente para mí y si no también. Esto es un negocio repito”, expuso Mármol a Multimedios del Caribe.

Según Jon Paul Morosi, del portal Foxsports.com, Mármol, junto al relevista de los Reales de Kansas City, Joakim Soria, estarían involucrados en un triple cambio, que envolvería, además, a los Medias Rojas de Boston.

“Ahora mismo en lo que estamos centrados es en seguir preparándome para jugar con el Licey, aunque por el momento no tengo una fecha exacta para debutar. De darse el cambio, con mucha hu-

mildad lo aceptaré. El equipo de los Cachorros es una gran organización que ha dado la oportunidad de formar parte de esa familia”, indicó el lanzador.

Al relevista, de 29 años, el equipo de los Cachorros le pagará la suma de siete millones de dólares para la venidera temporada de las Grandes Ligas, así como 9.8 millones de dólares para la campaña de 2013.

La temporada pasada, Mármol rescató 34 partidos en 75 juegos. Lanzó 74 entradas, en los que permitió 54 imparables, 33 carreras, 99 ponches, 48 transferencias y efectividad de 4.01. Además finalizó con récord de 2-6. l JULIO E. CASTRO C.

Mármol salvó 34 con los Cubs este año. AP

Estamos trabajando y a la vez poniéndonos en forma. Aún no tengo una fecha de entrada”.

Carlos Mármol RELEVISTA DE LOS CACHORROS DE CHICAGO

D. 42

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

POLIDEPORTIVA

La Fedojudo traza metas para el 2012 Después de un año lleno de actividades, los directivos de la Federación Dominicana de Judo, Fedojudo, ponen en agenda sus prioridades para el 2012.

PLANIFICACIÓN.

Desarrollar el judo a nivel de provincias, el fortalecimiento de las asociaciones, así como la implementación de programas deportivos, son los puntos que la Federación Dominicana de Judo (Fedojudo) pretende priorizar para el próximo año. El presidente de la Fedojudo, Percio Pujols, también señaló como prioridad continuar trabajando en la búsqueda de los puntos necesarios de los atletas de la selección para los boletos hacia los Juegos Olímpicos de Londres, Inglaterra.

“Nuestro propósito es continuar desarrollando el judo y que el próximo año el problema que nos afecta a nivel internacional se resuelva”, sostuvo Pujols, quien calificó de “excelente la participación de la Fedojudo en las distintas actividades en el ámbito internacional”. En cuanto a los objetivos para los Juegos Olímpicos de Londres, el dirigente deportivo agregó: “Aspiramos a dos o tres plazas para las olimpíadas, ese es nuestro propósito y no descansaremos hasta lograr nuestro objetivo”.

El federado se mostró satisfecho por la actuación de los judocas dominicanos en competencias internacionales, así co-

mo las distintas actividades que llevaron a cabo en todo el territorio nacional. “Logramos avanzar y cumplir con los objetivos en un 99 por ciento. Daremos seguimiento a estos proyectos”, dijo.

El dirigente deportivo señaló como uno de los principales logros durante el 2011 la clasificación de cuatro atletas (Leidi Germán, Amado Santos, Fausto Bivieca e Isandrina Sánchez) a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, los cuales no participaron en la cita por la negativa de la Confederación Panamericana de Judo de reconocer los puntos logrados por los deportistas en el torneo de judo de los Juegos Centroamericanos Mayagüez 2010. l LEONARDO REYES

TRABAJO LOCAL

El programa abarcó las distintas provincias El desarrollo del judo no se detuvo a nivel nacional, según explicó Percio Pujols, con la celebración de los torneos nacional Adulto (shiai, equipos y kata); nacional Juvenil ( Sub-20 y Sub-17), Infantil (sub-15 y Sub-13), torneo Militar, nacional de las nuevas asociaciones, regional Zona Norte, Sur, Este y Metropolitana, Cívico Militar y el Invitacional Copa Naco, entre otros.

Percio Pujols, izquierda, entiende que el 2012 será de gran provecho. FUENTE EXTERNA

Balonmano lleva alegría a cientos de pequeños ACTIVIDAD. Más de 300 infantes recibieron cajas navideñas y un encuentro-almuerzo organizado por la Federación Dominicana de Balonmano.

La Federación Dominicana de Balonmano realizó un encuentro-almuerzo con unos 300 niños que integran la Escuela Nacional de la disciplina en el Pabellón del Parque del Este. La activi-

dad, que inició desde las 12:00 del mediodía, estuvo encabezada por José Duval, presidente de la federación de balonmano, así como Miguel Rivera, secretario general, y Nancy Peña, también del comité ejecutivo.

Además del almuerzo, los directivos de la federación de balonmano entregaron cajas conteniendo alimentos y golosinas navideñas a cada uno de los infantes, los cuales se hicieron acompañar de sus padres. “Para la federación de balonmano es de gran regocijo compartir con niños, adolescentes y jóvenes que serán los futuros integrantes de nuestras selecciones”, sostuvo José Duval, junto a los directivos de la entidad en el concurrido encuentro. elCaribe.

TOUCHDOWN

T

Día decisivo

E

l primer día del año nuevo trae la culminación de una temporada regular que ha sobrepasado las expectativas. La campaña empezó oscura con una huelga que después de resuelta ha brillado desde ese primer juego, un jueves donde los Green Bay Packers, campeones reinantes, vencieron en el último minuto a Nueva Orleans y acabará este domingo por la noche cuando los Dallas Cowboys visitan a Nueva York para definir el título del Este de la Conferencia Nacional. La NFL le quitó este juego a FOX, originalmente pactado para la tarde, para el partido de la noche que televisa NBC. La Navidad trajo talvez uno de los mejores touchdown de la historia cuando el receptor de Cincinnati, Jerome Simpson, llegó a la zona de anotación haciendo una vuelta como todo un gimnasta olímpico. También hizo historia el mariscal Drew Brees, de Nueva Orleans, quien derrumbó el récord de más yardas por el aire de Dan Marino de Miami de 1984.

Ya nueve de los doce equipos que entrarán a la postemporada están definidos. Quedan dos puestos discutibles en la Americana, donde Denver y Cincinnati controlan su destino, pero aún tienen posibilidades Oakland, Tennessee y Nueva York Jets. En Denver estará de visita Kansas City con su nuevo mariscal, Kyle Orton, a quien Tim Tebow reemplazó este mismo año y por esto fue despedido de Denver y recogido por Kansas City. ¿Podrá Tebow ganar y llevar a los Broncos a la postemporada o tendrá la revancha Orton, quien puede arruinar la fiesta en Denver y desquitársela por haberlo dejado libre?

En la Nacional solo queda por definirse el ganador de la división Este. Eli Manning, mariscal de los Giants de Nueva York, se ha crecido en los momentos importantes cuando su equipo lo ha necesitado, como lo demuestran sus números del último cuarto donde rompió el récord de una temporada con 14 pases para anotación. ¿Podrá el mariscal Tony Romo, con su mano derecha adolorida, y sus Cowboys jugar en el frío de Nueva York para sobreponerse a unos Giants que quieren defender su territorio y posiblemente salvar el trabajo de su entrenador, Tom Coughlin?

Predicciones (6-6): Denver, Oakland, Baltimore

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

El serbio Novak Djokovic necesitó de una hora para despachar a Roger Federer. AP

Djokovic destrosa a Federer en Abu Dabi y disputará final con Ferrer TENIS. El serbio Novak Djokovic lució en gran forma y despachó a Roger Federer, mientras que David Ferrer superó fácil a Rafael Nadal.

El serbio Novak Djokovic, número uno mundial, se clasificó para la final del torneo de exhibición de Abu Dabi tras derrotar por 6-2 y 6-1 al suizo Roger Federer, al que no dio ninguna opción.

Apenas una hora duró el enfrentamiento entre Djokovic y Federer y es el que el tenista suizo, número 3 de la clasificación mundial, demostró no estar todavía preparado, a estas alturas de temporada, para disputar un partido de este nivel.

Djokovic, que también está dando sus primeros golpes de la campaña, fue muy superior en todo momento y se aprovechó del juego estático de Federer. Un parcial de 9-0 consiguió el serbio entre el 2-2 del primer set y el 5-0 que llegó a tener en el segundo. El segundo finalista es David Ferrer, quien se impuso a Rafael Nadal por 6-3 y 6-2 en la semifinal “española” del torneo.

Nadal, vencedor en las dos últimas ediciones del torneo, evidenció su falta de preparación, por la lesión en el hombro, y fue una presa fácil para un Ferrer que jugó un gran tenis y mostró una preparación física muy superior a la de su rival.

En apenas una hora y veinte minutos, Ferrer impuso su mejor tenis que se evidenció en las primeras fases de ambos sets, en los que llegó a dominar por 5-0 y 4-0, respectivamente, y que no acabaron con un resultado escandaloso por el amor propio del número dos mundial.

Con estos resultados de semifinales, tanto Nadal como Federer, finalistas del año pasado en el torneo, tendrán que conformarse ahora con disputar la tercera y cuarta plaza. l EFE

Este año jugué un poco predecible a veces, mi juego no ha sorprendido lo suficiente a mis oponentes”.

Rafael Nadal JUGADOR ESPAÑOL

D. 43

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

POLIDEPORTIVA

Maywheather completa trato con la fiscalía

Horford anota 12 en triunfo de Atlanta El centro dominicano Al Horford contribuyó a que los Hawks de Atlanta mantuvieran el invicto ayer en el triunfo sobre los Nets.

BALONCESTO.

Los Hawks de Atlanta vencieron ayer 105 por 98 a los Nets de Nueva Jersey para colocar su marca en 3-0, así como 2-0 como dueños de casa. El dominicano Al Horford anotó 12 puntos, capturó cinco rebotes, bloqueó tres balones, otorgó dos asistencias y se robó un balón en 23 minutos de juego para los Hawks, que tuvieron además la actuación de Jeff Teague, con 22 puntos y seis asistencias, y Joe Johnson, quien anotó 17. Por los Nets (1-3), Deron Williams terminó con 21 puntos y seis asistencias, mientras que Marshon Brooks logró 21 tantos y Mehmet Okur tuvo 15 tantos y tomó cinco rebotes. Los Hawks, que se impusieron por una holgada ventaja de 36 puntos a Nueva Jersey en el comienzo de la semana, disputaron un partido apretado por primera vez en la incipiente campaña. Su mayor ventaja fue de nueve puntos en el último periodo, antes de que un disparo largo de Brooks colocara el marcador en 94-94, con 2:18 minutos por jugarse.

Orlando supera a los Bobcats

El centro Dwight Howard anotó 20 puntos y capturó 24 rebotes en la victoria de

su equipo Orlando Magic 100 por 79 sobre los Bobcats de Charlotte. De esta manera, el Magic coloca su marca en 3-1, con la actuación de su estelar jugador, que contó con el respaldo de Ryan Anderson, con 23 tantos y ocho rebotes, y Hedo Turkoglu, con 15 puntos. Por los Bobcats (1-2), Corey Maggette anotó 20 puntos.

Pacers vencen a los Cavs

Danny Granger encestó nueve de sus 22 puntos en el tiempo de prórroga para apoyar el viernes la victoria de los Pacers de Indiana por 98-91 sobre los Cavaliers de Cleveland. Granger convirtió únicamente cinco de 17 tiros en el tiempo reglamentario, pero anotó tres de cinco en el período extra. l AP OTRO PARTIDO

Los Celtics obtienen su primera victoria Ray Allen y Brandon Bass lograron 17 puntos cada uno para llevar a los Celtics de Boston a lograr su primera victoria de la temporada al derrotar 96 por 85 a los Pistons de Detroit. Los Celtics (1-3), también tuvieron el aporte ofensivo de Jermaine Oneal, quien tuvo 19 tantos. Por los Pistons (0-3), Greg Monroe logró 22 tantos y nueve rebotes, y Austin Daye terminó con 11 puntos.

Boris Diaw lucha por el balón en el encuentro de Orlando y los Bobcats. AP

BÓXEO. El acuerdo evitará al pugilista ir a un juicio, aunque sí tendrá que pasar 90 días en la cárcel por un cargo no relacionado.

Kobe Bryant ha lucido sólido a la ofensiva en esta joven temporada. AP

Kobe dice que está 95% bien de su rodilla derecha Bryant confirmó que le recomendó al beisbolista Álex Rodríguez que visitara un científico molecular en Alemania.

NBA.

Kobe Bryant, estrella de los Lakers de Los Ángeles en la NBA, dijo que las molestias en una de sus rodilla derecha está “95% mejor”, después de someterse a un innovador procedimiento en Alemania durante la temporada muerta.

“Cercano a un 100 % es como queremos que esté”, dijo la estrella de los Lakers, que vencieron el jueves a los Knicks de Nueva York, su segunda victoria en línea.

Bryant fue abordado acerca del procedimiento del científico molecular Peter Wehling, que consiste el inyectarle al paciente su propia sangre como un suero, que se practicó también el beisbolista Alex Rodríguez, de los Yankees de Nueva York, por recomendación del jugador de los Lakers. “Le di a él el número de teléfono”, dijo Kobe, quien agregó que su mensaje a Rodríguez fue : “Ha hecho una gran diferencia para mí”.

Bryant, de 33 años, se ha sometido a dos cirugía en su rodilla derecha y se perdió la mayorías de las práctricas de los Lakers durante la temporada pasada debido a su condición.

Sobre los beneficios que podría obtener A-Rod con el tratamiento, dijo que estará emocionado como un fan de los Yankees. l AP

Las Vegas. Los abogados del boxeador Floyd Mayweather Jr. completaron ayer la segunda parte de un acuerdo con la fiscalía que permitirá al púgil pagar una multa de 1,000 dólares y evitarse un juicio y tiempo en prisión por una trifulca en noviembre del 2010 con un guardia de seguridad por una multa.

Mayweather, de 34 años, no compareció en persona ante la jueza Janiece Marshall, y su abogada Karen Winckler, hizo en su nombre una declaración de no disputa de los cargos de agresión, y dijo que la multa ha sido pagada.

La declaración reconoce acusaciones de que Mayweather le tocó violentamente varias veces el rostro con un dedo al guardia de 21 años durante una discusión frente a la residencia de Mayweather en una exclusiva comunidad privada al sur de Las Vegas. Mayweather va a comenzar a cumplir una sentencia de 90 días de cárcel el 6 de enero por un cargo no relacionado, lo que causa dudas sobre la esperada pelea con el filipino Manny Pacquiao. El boxeador se declaró culpable el 21 de diciembre de agresión doméstica y no disputó un cargo de hostigamiento, por una pelea con su ex novia, Josie Harris, en presencia de los dos hijos de la pareja l AP

El boxeador compareció ante la jueza con su abogado Karen Winckler. AP

SÁBADO 31 DE DICIEMBRE DE 2011

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 63 / Nº 20.848

BÉISBOL P.41

OLIMPISMO P.42

NBA P.43

Miguel Tejada El judo pone La rodilla ya se une al en agenda sus no es un pelotón AC prioridades problema Masificación, Londres y el Bryant dice que está 95% desarrollo son los puntos mejor tras procedimiento principales de ese deporte. médico en Alemania.

DANNY POLANCO

El veterano jugador dijo que no viene a quitarle el puesto a nadie.

Abusiva visita Por segundo día seguido, las Águilas vencieron a los Tigres, esta vez 6-0, partido en que Juan Carlos Pérez tuvo un jonrón dentro del parque. P.38-39

ALQ. Y VENDO: Jardines Del Norte y Zonas Aledañas, Casas, Aptos y Estudios. Tel. 809-541-4350 /Cel.809-477-0786.

ALQUILO: Cerimca, Detrás de Olé, Apto. 4to nivel, 2 habs, sala, cocina, á/lav, balcon.

RD$7,000.00. Local parte atrás.

Tel. 829-377-7132/829-514-2504 Bertha.

ALQUILO APTO: 3 habs, 2 baños, sala, comedor, balcon, cto. serv. a/lav. 2 parq. techados.

RD$22,000.00 Incluye Mant. Tel. 809-476-9149/809-713-9149.

ALQUILO APTO: En diferentes Sectores del País. Precio desde RD$7,000.00 Tel. 809-476-9149 /809-713-9149.

ENS. QUISQUEYA: 3era., 3H., 2 baños, sala, cocina, A. lavado, RD$14 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

ENS. QUISQUEYA: 4ta., 3H., 211⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

MIRADOR SUR: 1era., 2H., 2 baños, 1 Parq., 100 M., Estrenado, Term 1era., Plta, E..

RD$23,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.

ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-9149

RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const.

Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aptos. Condominio Las Américas, Ubicados en La Aut. Las Américas Km.18, De 3 habs, Sala, Comedor, Baño, Cocina, Desayunador, área de Lavado, parqueo, 80 M2 de Construcción. Precios desde RD $1, 390,000.00 menos Bono de RD$100,000. Sep. $70,000, Le damos 4 meses para completar un inicial de RD$130,000.00 y cuotas mensuales de RD$15,000.00, Esta es la Oportunidad, Vivienda nueva, Año nuevo.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com VENDO APTO NUEVO: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cto. serv. a /lavado, 1 parqueo, 2do piso, hierro, toldo. RD$3,700.00 Tel. 809-713-9149/809-476-9149.

RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. 2do y 5to Piso, Torre Vertical I, Evaristo Morales, 3 habs, (Principal con baño y vestidor), 2 parqueo techado. RD$32,000 (Mantenimiento Incluido) Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Condominio Denzel II, Alma Rosa II, 2da y 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, principal con jacuzzi, 2 baños, cuarto de servicio, área de lavado, 2 o 3 parqueos, toldos, decoración en caoba.

RD$25,000 mensual. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón.

RD$16,000 mensual (Incluye mantenimiento). Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón.

RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA ALQUILA: Casa en Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado.

RD$18,000 RD$14,000 (Incluye Mantenimiento)Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Casa en el Centro de la Ciudad, María de Toledo entre Barahona y San Martín.

Consta de 3 Habs, 2 Baños, Sala, Comedor, Cocina, Cisterna con bomba de encendido y apagado Automático. Precio RD$2, 800,000.00, Financiamiento Disponible con la entidad Bancaria que usted desee. Le entregamos con Abánico de techo nuevo en la habitación y sala, y un tinaco.

Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Paseo de Sevilla, Urb. Puerta de Hierro, 2 niveles, marquesina doble, galería, recibidor, sala, comedor, 3 baños, cocina pantry con desayunador y despensa, área de lavado, cto de serv. c•año, terraza, deposito, 3 habs, estar familiar, balcón, vestidor, estar y closet de ropa blanca en hab. Principal, 343 M2 de Const. RD$3,800,000.00Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Brisa Oriental, Aut. De San Isidro, frente al Diario Libre, Viviendas Familiares de 1 nivel, 3 Habs, (vestidor y baño en hab. Princ.), 1 baño común, cocina en caoba, marquesina doble, puerta principal en caoba, jardín frontal, amplio patio, cisterna de 2,500 gls, closet de ropa blanca, ventanas en cristal, cornisas de yeso en sala y comedor, columnas revestidas en perrilla, 130 M2 de Const.

RD$2,900,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Cancino, Zona Oriental, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, área de lavado, galería, espacio para marquesina. 196 M2 de Solar RD$2,200,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com

GRAN OPORTUNIDAD: 120 Tareas, hermosa, Baní Los Pinos, comoda para todo, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343.

VENDO 34 TAREA: Cerro con vista a la Cordillera Central, agua, luz esta a 400 metros. facil Acceso, sembrada de pino caribeño.Tel. 1-718-497-0851.

EDIFICIO SANPEL: Alquilo 1er piso, Local Comercial con Frente Amplio, Aprox, 400,00 Mts2, baño Integrado. 4 parq, Vigilancia durante la noche, precio RD$60,000.00, Mens. Tel. 849,-206-1070, 809- 258 1070.

RIJOSA ALQUILA: 10 Locales para oficina a RD$5,000 pesos, Ubicados en la Av. San Martin, Esq. Luis C. Del Castillo, frente al Scotiabank y al lado del Banco Leon. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Amatista, Aut. Duarte Km. 14, desde 200 M2 a RD$3,600 el M2.

Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa. com RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, al lado del Autódromo, de esquina, con titulo 1,354.17 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: 33 Solares en Juan Dolió, Proyecto Solymar, Con infraestructura y Títulos Definitivos, de 750 M2 C Aproximadamente adecuado para la Construcción de viviendas Campestres y Veraniega. Precio US$ 65 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 200 M2, con calles asfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para completarlo).Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Los Cerros, Aut. Duarte Km. 18, 180 M2 y 304 M2 a RD$2,000 el M2 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Villa Mella (Metro) 400 M2 a RD$2,000 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

VENDO SOLAR : Urb. Costa Del Sol, Las Américas, 303.25 mts2, Información Tel. 809-687-1943 Sr. Ney De La Rosa/ 1-718-782-7810/ 1-718-366-4069. Sra. Mercedes M. Acosta

TOYOTA COROLLA: 2002 LE, Blanco, Versión Américana, A /C, Vidrios, Retrovisores y Seguros Eléctricos, Radio MP3, Alarma, MultiLock, Excelentes Condiciones. RD$265 Mil. Tel. 809-258-7500/ 809-542-7500.

RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Charles de Gaulle, al lado del Hospital Traumatológico, 313.76 M2 a RD$3,000 el M2 .Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la charles de Gaulle 276.44 M2, Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, Precio RD$ 6,000 pesos el M2, Con Título. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

BUSCO BAILARINAS EXOTICAS: para Ciber Privado, ingreso depende de usted, gana hasta US$1,000 por mes, debe hablar ingles, Contacto 809-917-0449.

CONFERENT: y www.revicentrointernational.com, traen la conferencia mas grande e importante por la via legal, accesoria e Inf. De visas, inmigracion y todo tipo de empleo, Europa, Canada y USA. Tel. 829-299-0226 costo RD$1,000.00.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes.

Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com.

809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Lexus, blanco, placa G003053, año 2000, chasis UZJ1000025473, a nombre de Sergio Rafael Genao Suero.

PERDIDA MATRICULA: De l Automovil Privado Honda, azul, año 86, placa A170004, chasis JHMAK7438GS050363 a nombre de Wilson Rafael Aleman Perez.

PERDIDA MATRICULA: Del automovil Privado Toyota, rojo, año 93, placa A068895, chasis JT2AE09E7P0014680, a nombre de Damarys Antonia Rivas Piiña.

PERDIDA DE PLACA: De la Camioneta Isuzu KB, color blanco, 2003, placa L031940, chasis JAATFS54H37100208, a nombre de Ministerio de Industria y Comercio.

PERDIDA DE PLACA: De la Camioneta Nissan D21, color gris, año 2001, placa OC01676, chasis 3N6GD13S7ZK008041, a nombre de Ministerio de Industria y Comercio.

PERDIDA DE PLACA: De la Camioneta Nissan D21, color gris, año 2003, placa L031944, chasis 3N6GD13S1ZK009492, a nombre de Ministerio de Industria y Comercio.

PERDIDA DE PLACA: De la Jeepeta Toyota Land Cruiser, color rojo, 1998, placa 0130, chasis JT711TJA109000405, a nombre de Ministerio de Industria y Comercio.

PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Mitsubishi Mirage, color verde, año 1992, placa A 5 0 8 4 0 3 , c h a s i s 4A3CU26A0NE14923, a nombre de Laboratorios Noruel C. Por A. PERDIDA DE PLACA: Del Jeep Honda, color gris, año 2005, placa G223184, chasis JHLRD68575C006028, a nombre de Rafael antonio Sanchez Villar.

Aviso: De Pérdida de Contrato del arrendamiento del solar No, 24, manzana No. 128, ubicado en la calle Dr. Teófilo Ferry #167, de la ciudad de La Romana, Rep. Dominicana, a nombre de los sucesores de la Sra. Carmen Rodríguez de Santiago.