elCaribe

Henry reclama un reparto equitativo del río Masacre

Respuesta. El primer ministro de Haití afirma que su país no está en guerra con nadie y urge a la ONU desplegar una misión para enfrentar la inseguridad. P.17

MOVILIDAD P.12

Intrant promueve nuevos modos transporte

El Instituto de Tránsito y Transporte Terrestre dio inicio ayer a la Semana de la Movilidad Sostenible, y exhortó a la población a hacer uso de modos alternativos de transporte que sean amigables con el medio ambiente, como la bicicleta y el transporte colectivo. La jornada también incluye la peatonalización de calles y charlas a estudiantes.

SECUELAS P.6

Cierre de la frontera afecta el comercio y los viajes

Principales paradas de la ruta hacia el vecino país están desiertas; Ejército dice que todo se encuentra en calma

Empresariado apoya reforma integral propone

Manuel Estrella

MACROECONOMÍA. Conep, AIRD y ACIS creen que mejorará las recaudaciones del Estado y posibilitará el crecimiento de la economía en la nación. P.4-5

COMBUSTIBLES P.19

Subsidios suman $4,419.4 millones en dos meses

Para la semana del 22 al 29 de septiembre dispuso de RD$800 millones para evitar alzas de hidrocarburos

EMPRENDEDORA P.18

Rosarah Menorky, artista apasionada de la bisutería

La mujer con 11 años de experiencia en el negocio destaca el apoyo que le dio su mentora para dedicarse a este oficio

CIENTOS DE DEVOTOS LLEGAN

A SANTO CERRO

PARA LOS ACTOS

POR DÍA VIRGEN

LAS MERCEDES

La Vega. Feligreses acudieron desde ayer al Santo Cerro a agradecer por la salud a la virgen de las Mercedes, patrona del pueblo dominicano. Los actos oficiales serán el domingo con seis eucaristías. P.14

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do

DENUNCIAS Opositores en el padrón del oficialista PRM

En las redes sociales apareció otra tanda de denuncias de militantes y dirigentes de partidos de oposición que alegan que fueron incluidos en el padrón del PRM. Se entiende ahora por qué decía Eddy Olivares el jueves en Despierta con CDN que la Junta Central Electoral debe hacer una revisión de los padrones de los partidos.

AGENDA

9:00 A.M. Conferencia: “Dengue, una mirada desde la comunidad hasta la emergencia”. Salón Dr. Manuel Durán Bracho del CMD.

10:00 A.M. Ceremonia de Graduación de PUCMM, Centro de Convenciones San Soucí.

11:00 A.M. Conferencia “Cómo desarrollar proyectos sostenibles para RD”, en el Salón Manuel del Cabral de la Biblioteca Central Pedro Mir en la UASD.

5:00 P.M. Proclamación de candidato a alcalde de Haina por el PLD. En el polideportivo del municipio.

DOMINGO

10:00 A.M. Acto de conmemoración del asesinato de Amín Abel Hasbún, en su tumba del Cementerio Máximo Gómez.

10:00 A.M. Asamblea de la Unión Nacional de Maestros Constructores. Centro Bonó, Josefa Brea #65.

EL TERMÓMETRO

FRÍO

Cónclave: Ministros de Salud de las Américas se reunirán del 25 al 29 de septiembre en Washington para participar en el 60º Consejo Directivo de la OPS.

FOGARATÉ

La mejor solución

SI ES CIERTO que el consenso internacional favorece que Haití haga su canal; si es cierto que dicho canal es financiado por la familia Clinton para abastecer la mina de oro que explotarán por allí; si es cierto que perdemos mucho más que Haití con el cierre fronterizo; si es cierto que un acuerdo de 1929 permite que cada país explote los recursos naturales, siempre que no afecte el medio ambiente… si todo eso es cierto, a la República Dominicana le queda la gran opción de desviar, con un supercanal, la mayor parte de las aguas del Masacre hacia el Noroeste, la zona agropecuaria más grande del país…¡Y sansiacabó!

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA 5,000

El partido Justicia Social llegó a cinco mil electores registrados en Hato del Yaque, informó el alcalde Fermín Noesí, dirigente de la organización política.

TIBIO

Respaldo: Cuatro federaciones de comerciantes detallistas apoyaron la decisión tomada por el presidente Abinader de disponer el cierre de la frontera.

DAN DE QUÉ HABLAR

¿Y ahora qué?

NO HABÍA LA MENOR DUDA de la ruta que seguiría Ariel Henry en su comparecencia ante la Asamblea General de la ONU en dos sentidos: 1. Que clamaría desesperado por una intervención militar que le garantice más tiempo en el cargo, y 2. Que bajo ninguna circunstancia hablaría contra la construcción del canal porque, de hacerlo, hasta le sería difícil retornar a Haití. Dicho esto, y como la posición del Gobierno dominicano es que el cierre de fronteras se mantendrá si los trabajos continúan, cabe la pregunta, ¿y ahora qué? El cierre indefinido por tierra, aire y mar podría tener imprevisibles consecuencias sin certeza de cómo y hacia dónde escalaría. La mayoría está de acuerdo con la actitud firme de Abinader, pero ha sido una apuesta arriesgada.

LA FRASE

“EL GOBIERNO DEL PRM SE DESCUIDÓ CON EL TEMA DEL RÍO MASACRE”

Andrés Navarro EXMINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES

CALIENTE

Migrantes: El papa Francisco afirmó, a su llegada a Marsella, Francia, que es un “deber de la humanidad” socorrer a los que cruzan el mar hacia Europa.

LA ENCUESTA

LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree usted que República Dominicana ha tomado las acciones necesarias frente a la renuencia de Haití de parar construcción de canal en el río Masacre?

No 27%

Sí 73%

LA PREGUNTA DE HOY ¿Está usted de acuerdo con lo dicho por el primer ministro de Haití de que tienen derecho de hacer uso equitativo de las aguas del río Masacre?

Participe en: www.elcaribe.com.do

PANORAMA

www.elcaribe.com.do

SALUD

Residentes de Moca reciben centro de Primer Nivel San Víctor

Espaillat. Residentes de Moca recibieron este viernes del Servicio Nacional de Salud (SNS) el remozado Centro de Primer Nivel San Víctor, con una inversión en infraestructura y equipos de RD$9,901,550.4, en beneficio de la comunidad. Entre los trabajos realizados figura la construcción de dos consultorios, área de Odontología, sala de Vacunación y de Emergencias, Farmacia y Residencia Médica. Se repararon los techos y se realizaron trabajos de pintura exterior e interior y de paisajismo. También se instalaron nuevos equipos médicos y mobiliarios. El doctor Mario Lama, director ejecutivo del SNS, dijo que el remozamiento del Centro de Primer Nivel (CPN) mejorará la calidad de la atención médica que reciben en San Víctor.

23

MM

La contaminación por la minería de extracción de metales afecta 164,000 km cuadrados de llanuras aluviales en el mundo, donde viven 23 millones de personas.

“LA FORMULACIÓN DE PROYECTO DE LA PRESA DON MIGUEL ESTÁ EN SU ETAPA FINAL”

Olmedo Caba Romano

DIRECTOR EJECUTIVO INDRHI

HACE 189 AÑOS

23 de septiembre de 1834. La tormenta conocida como Tormenta Grande o Tormenta del Padre Ruiz, causó daños considerables en toda la Isla. Su nombre se debió a que se desencadenó justo en el momento en que iban a sepultar en la iglesia de Santa Bárbara al doctor presbítero José Ruiz Domínguez.

Conep y AIRD plantean reforma integral para continuar creciendo

ABED-NEGO PAULINO abpaulino@elcaribe.com.do

El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) también abogan por una reforma integral que permita mantener el crecimiento económico en el país.

Los representantes de las entidades privadas aprueban la propuesta del empresario Manuel Estrella, presidente del Grupo Estrella, quien habló al respecto el pasado jueves, al disertar como orador invitado en el almuerzo empresarial de la Cámara Americana de Comercio (Amchamdr) realizado en Santiago.

Julio Virgilio Brache, presidente de la AIRD afirmó que el presidente del Grupo Estrella “dio en el blanco” cuando trató la reforma integral, porque esta potabiliza el crecimiento de la economía en la nación.

Citó como ejemplo el caso de 1984, cuando en el país se hizo una reforma “impuesta” por el Fondo Monetario Internacional (FMI) que trajo como con-

Marranzini ve propuesta en tiempo oportuno

El presidente del Conep, Celso Juan Marranzini, dijo que lo señalado por el empresario Manuel Estrella no solo coincide con su planteamiento, sino que ocurre en un momento oportuno, “ya que justo hemos iniciado recientemente los trabajos de la X Convención

Empresarial del Conep”. La actividad, según resaltó, constituye el máximo foro de intercambio y consulta del empresariado dominicano, cuyo propósito es generar propuestas de solución a temas de la agenda nacional que conduzcan al país a mayores niveles de crecimiento, competitividad y bienestar social. El destacado empresario considera que el país está en un punto crucial de su historia, donde la colaboración entre todos los sectores se convierte en la clave para alcanzar el futuro deseado. “La visión de un país más competitivo, justo y próspero no es solo nuestra aspiración, sino un objetivo alcanzable si trabajamos juntos con determinación”, indicó a este medio.

secuencia la poblada, que dejó tras su paso varios muertos y disturbios. Lo mismo ocurrió en otros países, como El Salvador y Colombia.

En ese sentido, considera que como la reforma es necesaria, se deben mejorar las recaudaciones del Estado para mantener una buena clasificación ante los organismos internacionales “y no seguir con ese endeudamiento que hemos tenido como país a través de los últimos años, precisamente para cubrir el Presupuesto Nacional”.

Brache enfatizó en señalar la necesidad de una reforma que permita el crecimiento “y no tenga un impacto negativo” en la población, como tampoco en la creación de empleos. “Estoy 100% de acuerdo con el planteamiento del ingeniero Manuel Estrella”, señaló al conversar con elCaribe.

Al respecto, entrevistado por separado, César Dargam, vicepresidente ejecutivo del Conep, dijo que es evidente que hay reformas estructurales “pendientes” que puedan solventar y hacer sostenible el modelo de desarrollo. Esas reformas son en las áreas de educación, electricidad, laboral, fiscal, entre otras.

Dargam está convencido en que “se

Julio Virgilio Brache exhortó al Estado a no endeudarse para cubrir el Presupuesto, como hace en los últimos años

Los empresarios Celso Juan Marranzini, César Dargam y Juan Julio Brache hablaron con elCaribe. FUENTE EXTERNA

debe actualizar el marco normativo a los retos que presenta la coyuntura actual y de cara al futuro”.

Espejo de Haití

Al igual que su homólogo empresarial

Manuel Estrella, el titular de la AIRD cree necesario un ambiente de negocios que piense en los intereses del país por encima de los particulares.

Julio Virgilio Brache dijo que el país debe tomar como ejemplo a Haití, país donde en estos momentos hay caos porque no hay inversión ni empleos, y la gente está “tirada a la calle” con las bandas “dominando el territorio”.

“Naturalmente, con ese espejo tan cerca que nosotros tenemos de Haití, tenemos que tener mucho cuidado como empresarios en el accionar nuestro hacia el futuro, precisamente tomando en cuenta todos esos parámetros de las necesidades que hay alrededor nuestro”, manifestó.

De igual modo, precisó que el empresariado dominicano, a raíz de la desaparición del régimen de Trujillo, viene creciendo de forma paulatina a un buen ritmo en más de un 5% cada año con el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) en inversiones y creación de empleos. Para Julio Virgilio Brache esto es lo más importante.

Destacó que con la creación de empleos se abren oportunidades para los más desposeídos y se atienden las desigualdades que van surgiendo a medida que la economía crece.

Entorno de ambiente de negocios

Sobre el planteamiento de Manuel Estrella, de la necesidad de que los empresarios asuman un compromiso social con el país y que si se destruye el entorno de ambiente de negocios, no habrá labor empresarial exitosa, César Dargam dijo que esa disertación “reflejó la visión contemporánea del sector empresarial de la República Dominicana”.

El vicepresidente ejecutivo del Conep ha visto una evolución en los últimos años con mayor nivel de consciencia “en torno a la necesidad de promover de manera equilibrada el desarrollo económico con inclusión social”.

Mientras, Brache señaló que muchos empresarios dominicanos cuidan la parte de la responsabilidad social corporativa a través de las fundaciones que han creado. Dijo que ellos están ayudando en los temas de educación, salud y medioambiente.

Recordó que el país de Venezuela tenía un PIB “quizás 10 veces mayor que el de República Dominicana”, pero que perdió las condiciones de poder elaborar y emprender nuevos negocios, porque su entorno político no lo permitía. “Eso sucedió, precisamente, porque el empresariado no asumió su rol de responsabilidad social y ayudar a los más necesitados”, sostuvo.

Manifestó que el empresariado en ese país vivía de espaldas a las necesidades del pueblo, lo que causó una dilución en el orden de inversiones y estabilidad política, que trajo como consecuencia un éxodo masivo de la base empresarial, que en estos momentos se encuentra dispersa entre Europa, países de Suramérica y Estados Unidos. l

PAÍS

ACIS destaca Grupo Estrella y a Manuel Estrella

ACTO. En el marco de la celebración del 62 aniversario de la Asociación de Comerciantes e Industriales (ACIS), el presidente de la entidad resaltó la trayectoria de Manuel Estrella y del Grupo Estrella como ejemplo de transparencia, eficiencia y calidad.

La ACIS afirmó que el Grupo Estrella es un grupo de empresas forjado sobre la honestidad, el trabajo tesonero y la responsabilidad.

Sandy Filpo, presidente de la Asociación de Comerciantes e Industriales, afirmó que hoy el Cibao cuenta con uno de los grupos más importante del país y en capacidad de competir con muchas empresas, incluso de América Latina.

Dijo: “En estos 62 años de celebración de la ACIS, esto nos llena de orgullo. No sería suficiente con reconocer la trayectoria del Grupo Estrella y de Manuel Estrella, sino que debemos decir que en el país hay pocas empresas que generen la transparencia, la honestidad y confianza que ofrece este conglomerado empresarial”.

“La ACIS, como lo ha hecho en otras oportunidades con otros grupos empresariales de la región, asegura que siempre va a destacar las buenas prácticas que desarrollan grupos empresariales, que aportan no solo al desarrollo de la región, sino también al país, y el Grupo Estrella pertenece a un empresariado de compromiso con la región, con el país”, destacó Filpo.

Sostuvo que en su sesenta y dos años de fundada, la Asociación de Comerciantes e Industriales, en el marco de su celebración, ha desarrollado “AcisTech Conference and Export”, un evento de las prácticas del futuro en tecnológicas sobre el área de la robótica inteligencia artificial y la computación cuántica.

La ACIS, principal entidad empresarial de la región del Cibao, aglutina a los miembros de la clase empresarial, canaliza las inquietudes del sector, defiende sus intereses y aporta al desarrollo de Santiago y del país. l elCaribe

Ray Guevara destaca transparencia del TC

CONSTITUCIONAL. El presidente del Tribunal Constitucional (TC), magistrado Milton Ray Guevara, afirmó que durante los once años de funcionamiento de esa alta corte se han desarrollado una serie de acciones para ser un tribunal transparente, cercano a la ciudadanía y garante de la Constitución.

El presidente del Tribunal Constitucional (TC), magistrado Milton Ray Guevara, participadó en varios paneles del XXVIII Encuentro de Tribunales, Cortes y Salas Constitucionales de América Latina que se realiza en Costa Rica.

En dichos paneles, Ray Guevara expuso el modelo de gestión del tribunal dominicano administrativa y jurisdiccionalmente, así como las preocupaciones en el ámbito del derecho penal en la región.

Al hablar en el panel “Oportunidades y desafíos para la promoción de una agenda de Justicia Abierta en América Latina”, el magistrado precisó que en materia de transparencia y gestión, el TC dominicano ha sido pionero en certificarse en las normas ISO 9001:2015 e ISO 37001:2016. Asimismo, precisó que todos los años el tribunal rinde cuentas de sus actividades administrativas y jurisdiccionales y tiene toda la información

Onapi entrega cinco patentes a inventores

PATENTES. El Director General de la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi) Salvador Ramos, entregó cinco certificados de patente de invención.

Estas patentes, modelo de utilidad y desarrollo industrial fueron entregadas a los inventores, cuyos diseños fueron desarrollados con el objetivo de

sobre estos puntos en su página web. En cuanto a la participación ciudadana, informó que se imparten talleres, cursos y diplomados y se creó una colección de juegos de mesa constitucionales para niños y una Constitución infantil.

Indicó que con esto se logró la enseñanza de la Constitución en todas las universidades y centros de estudios superiores dominicanos. Agregó que el Pleno se presentó en cada una de las provincias del país para que la ciudadanía conozca a los jueces. l elCaribe

innovar y crear nuevos productos. Ramos resaltó el valor de los proyectos creados por los inventores, además de desearle felicitaciones, anunció que sigan emprendiendo, innovando, “que continúen la inventiva y que no se detengan’’.

A través de estos registros, la entidad concede un derecho exclusivo a los inventores, que son una poderosa herramienta de competitividad pero sobre todo reconoce el talento innovador a través de estos certificados de patentes.

Los inventores que recibieron los certificados de patentes son Melvin Arias, José Campaña, también Regus Féliz, Armando Hevia, Fátima Polanco y Vayholine Casilla. l elCaribe

Sandy Filpo, presidente de la ACIS. F.E.

MIlton Ray Guevara, presidente del Tribunal Constitucional. F.E.

El director general de la Onapi, junto a inventores que recibieron patentes. F.E.

AI acusa a RD “trato racista” contra los hijos de haitianos

CONFLICTO. Amnistía Internacional (AI) llamó a las autoridades de la República Dominicana a “poner fin al trato racista” contra descendientes de haitianos.

La organización internacional se refirió de esta manera en ocasión del décimo aniversario de una polémica sentencia que decidió que los hijos de los extranjeros indocumentados no son dominicanos.

La República Dominicana, que comparte con la República de Haití la isla La Española, “debe poner fin al racismo estructural que afecta de manera desproporcionada a decenas de miles personas con ascendencia haitiana y que han sido afectadas por la política racista y discriminatoria que históricamente ha implementado el Estado dominicano hacia esta población”, afirmó AI en un comunicado.

“Un discurso estigmatizante”

De acuerdo con la organización, el país caribeño “ha mantenido una política de negación del derecho a la nacionalidad de las personas con ascendencia haitiana” y el Estado “ha utilizado un discurso estigmatizante, prácticas burocráticas, cambios legales, decisiones judiciales y la fuerza pública para perseguir, amedrentar y expulsar” a los haitianos y personas de ascendencia haitiana.

Anteriormente

En dos ocasiones, recordó, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha condenado al país por la privación arbitraria de la nacionalidad de personas dominicanas de ascendencia haitiana.

La norma era que toda persona nacida en el territorio dominicano adquiría nacionalidad

La sentencia a la que se refiere Amnistía Internacional, fue emitida por el Tribunal Constitucional dominicano el 23 de septiembre de 2023 y se aplicó de forma retroactiva a los nacidos después de 1929, afectando directamente a hijos de haitianos.

“Al cumplir una década de esta sentencia absolutamente regresiva, las autoridades dominicanas apenas han tomado medidas para revertir sus efectos nocivos y reconocer los derechos de los miles de personas afectadas”, denunció el organismo internacional.

Las autoridades “no han desmantelado el sistema de racismo estructural ni la política de desnacionalización que afecta a las personas dominicanas de ascendencia haitiana”, dijo Ana Piquer, directora para las Américas de Amnistía Internacional.

“Negar un derecho fundamental, como es la nacionalidad, es hacerse cómplice de la explotación sexual, laboral, trata de persona y el tráfico ilícito, violando con esto las libertades personales y fomentando la pobreza extrema nacional”, dijo Maria Martinez, coordinadora del Movimiento Socio-Cultural de los Trabajadores Haitianos. l EFE

AI Llama a RD a restablecer nacionalidad dominicana

La organización Amnistía Internacional reiteró su llamado al Estado dominicano a restablecer la nacionalidad dominicana de todas las personas nacidas en este territorio antes del 26 de enero de 2010, cuando entró en vigor la nueva Constitucional que niega la nacionalidad automática a aquellas personas nacidas en República Dominicana y cuyos progenitores sean migrantes indocumentados de la República Dominicana.

SECUELAS. A una semana de que el presidente Luis Abinader haya ordenado el cierre de la frontera dominico-haitiana, el impacto económico de la medida empieza preocupar a empresas de trasporte de pasajeros y comerciantes haitianos residentes en el país.

Empresas como Caribe Tours, Titi Tours y Capital Coach Line, que realizaban entre dos y cinco viajes diarios a Puerto Príncipe, Hincha y Juana Méndez, lucen desiertas. En las paradas sólo permanecen los empleados administrativos.

a empresas de transporte que viajan a Haití Solución conflicto entre RD y Haití por construcción canal no avanza

“Tenemos todos los autobuses paralizados y los empleados en sus casas, porque no hacemos nadas con ellos aquí. Sin embargo, tenemos que seguir pagándoles y cubriendo todos los compromisos que conlleva tener una empresa en República Dominicana”, explicó él gerente de la empresa de capital haitiano “Capital Coach Line”, José Manuel Muñoz.

Los efectos del cierre de la frontera también comienzan a sentirlos algunos vendedores que compran en Haití las mercancías que comercializan en suelo dominicano.

“Yo compro poloché, camisa, cervezas, jugos para venir a vender aquí, pero ahora con la frontera cerrada no puedo entrar nada”, dice el haitiano Edmond Verristil que por más de 10 años se ha dedicado a vender los referidos productos en la calle Teatro Nacional esquina avenida 27 de Febrero.

Un panorama similar viven comerciantes del mercado de la Avenida Mella de la capital dominicana, que comienzan a preocuparse por la forma en que van a obtener los productos que venden.

SITUACIÓN. La República Dominicana y Haití mantienen enquistadas sus posiciones sobre la construcción del polémico canal en el limítrofe río Masacre.

Ayer se cumplió una semana de que el presidente dominicano Luis Abinader cerrase todos los puntos de acceso de la frontera con el vecino país, lo que está generando importantes daños económicos a ambas naciones.

Si bien al inicio de esta crisis el Gobierno de Haití se desmarcaba del proyecto, una iniciativa privada sin apoyo oficial, ahora el Ejecutivo afirma que hay que seguir adelante con las obras del polémico canal y ha decidido apoyarlas.

“Sí, el canal debe construirse. Sí, hay que esforzarse para que el agua llegue a los canales como es debido. Sí, es a través de la solidaridad y la unidad como puede regarse la tierra de (la llanura de) Maribahoux”, afirmó el jueves el Ministerio de Agricultura en nombre del gabinete, que defiende el derecho de “Haití a beneficiarse de forma equilibrada de los recursos que comparte con su vecino dominicano”.

JONAN GONZÁLEZ

Al margen de la afectación económica que han suscitado las diferencias por la construcción del canal que busca desviar agua del río Masacre a territorio haitiano, nacionales haitianos residentes en el país cuentan que el conflicto les ha arrebatado la paz con que caminaban en las calles dominicanas. l

Ante la exigencia del Gobierno dominicano de que las obras deben paralizarse antes de sentarse a hablar, la reanudación de las conversaciones bilaterales no parecen proximarse.

Un diálogo que se interrumpió el jueves 14 de septiembre cuando el Abinader, comunicó que definitivamente se cerrarían las fronteras al día siguiente, justo cuando tenía lugar en Santo Domingo una reunión de la Comisión Binacional con el objetivo de resolver la situación a través del diálogo.

Mientras tanto, a lo largo de la línea divisoria reina la calma, incluido el principal punto limítrofe, Dajabón (noroeste de República Dominicana), donde, en declaraciones a los medios, el comandante general del Ejército dominicano, mayor general Carlos Antonio Fernández Onofre, aseguró este viernes que la frontera está tranquila y controlada y que no hay amenazas. l EFE

Amnistía Internacional (AI) pide poner fin a supuesta práctica racista. FUENTE EXTERNA

Cierre de la frontera preocupa a empresas de trasporte que viajan a Haití. J.R.

El Gobierno dominicano lleva una semana con la frontera cerrada. FUENTE EXTERNA

Cierre de frontera afecta

Leonel vuelve a hacer acto para festejar dos millones seguidores

dera como acto simbólico de que su partido, la Fuerza del Pueblo (FP) alcanzó dos millones de afiliados.

La organización, a la que las encuestas que se publican en los distintos litorales políticos colocan en segundo lugar en las preferencias del electorado para las elecciones de 2024, lleva tres años afiliando simpatizantes y seguidores del expresidente, lo que se ha constituido en la principal estrategia electoral de Fernández en su quinto intento de volver a la Presidencia de la República.

El acto de hoy es el tercero que Fernández desarrolla desde el 2011. El también fundador y presidente de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), arrancó el ensayo de dos millones de afiliados en 2011, cuando la Constitución de la república le prohibía presentarse a un tercer periodo consecutivo, pero sus seguidores empezaron a recolectar firmas de apoyo a otra repostulación.

Aunque finalmente Fernández no se presentó, la estrategia sirvió para mantener la atención política en el país hacia su figura y la táctica incluyó un acto multitudinario en el Centro Olímpico.

Para las primarias del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y la campaña que Fernández encabezó para el proceso político de 2020, de resistir otra reforma a la Constitución para un tercer mandato del entonces presidente Danilo Medina, Fernández volvió a poner en escena la estrategia de los dos millones de seguidores.

El 5 de mayo de 2019, organizó un acto multitudinario en el Estadio Olímpico que incluyó presentaciones artísticas, para dar a conocer que su proyecto contaba con dos millones de seguidores.

En las primarias de ese mismo año, el PLD hizo primarias abiertas con Fernández y Gonzalo Castillo como principales competidores. Fernández logró 884 mil 630, lo que representa el 44.23% de los dos millones que Fernández decía que tenía de seguidores.

¿Por qué Leonel le tiene fe a esa estrategia?

INTELIGENCIA POLÍTICA

Peligro en DN, SDE y SDN (III)

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) tiene serias dificultades en Santo Domingo Este, con la Alcaldía, así como en la provincia Santo Domingo, en la Senaduría.

En el caso de la Alcaldía, el actual incumbente Manuel Jiménez ha lidiado con conflictos internos durante toda su gestión que han minado su popularidad dentro de las bases perremeístas. Y es que por todos es sabido que, incluso, para elegir a su director de Comunicaciones, Jhonatan Liriano, el alcalde sostuvo una lucha campal contra los regidores de su mismo partido en la Sala Capitular. Todo está grabado.

Porque para mala suerte de Manuel, casi todos los incidentes que protagoniza son filtrados de inmediato en las redes sociales, como si solo esperaran algún desliz de su parte o de sus allegados para mostrarle al mundo que su gerencia está en constante cuestionamiento.

Por ejemplo, recientemente Dio Astacio, Bertico Santana y él fueron invitados a un panel por el ministro de Juventud que terminó en un desastre.

En mayo 2019 volvió a celebrar: “Somos 2 millones y contando”. ARCHIVO

POLÍTICA. La Fuerza del Pueblo (FP) que se constituyó formalmente luego de las elecciones de 2020, tiene hoy el primer evento multitudinario puramente partidista, producto de su dinámica estrategia de alcanzar dos millones de afiliados, lo que ha mantenido movilizada a la organización por casi tres años.

Por tercera vez y como estrategia electoral para contextos políticos distintos, Leonel Fernández, el político de mayor incidencia en el país en las primeras dos décadas del siglo XXI, repite la estrategia de dos millones de seguidores para competir en el escenario electoral.

El expresidente encabeza hoy un acto multitudinario en la Plaza de la Ban-

METODOLOGÍA

Los esfuerzos de la FP para lograr 2 millones

Leonel Fernández el pasado año depositó un padrón de un medio millón de militantes en la JCE. Luego depositó 1.5 millones y ahora alcanza la meta de dos millones. Además del trabajo de militantes que peinan barrios y pueblos en busca de miembros, la FP habilitó un centro de llamadas para rastrear a través de las redes sociales a los simpatizantes de Fernández e incluirlos en el padrón como miembros.

Cuestionado sobre la estrategia de afiliar dos millones de seguidores en el padrón de la organización, Fernández ha dicho que desde 2004 ha sido la base electoral que le ha dado el triunfo mientras militó en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

Además, ha advertido, que alcanzada esa meta es seguro que la intención de votos que tendrá en la población de cara a las elecciones de 2024, sería de un mínimo de 40%. La estrategia puesta en marcha por el líder del partido verde, ha mantenido movilizado ese partido en todo el país en busca de nuevos afiliados, y desde ese punto de vista la estratagema ha sido efectiva.

Fernández cuenta con la integración de sus seguidores en su estrategia de afiliación de 2 millones

Pero si se toma en cuenta que Adán Peguero, presidente del PRM en esa demarcación, también quiere ser alcalde; sin mencionar que ese es uno de sus más grandes anhelos desde antes de que Manuel Jiménez abandonara al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para abrazar al PRM, podemos concluir que, más que dinamizar al partido oficialista en ese municipio, lo que puede ocurrir es un “Royal Rumble” que lo desgastaría hacia un punto sin retorno.

¿Y el senador?

Igualmente, otros partidos, especialmente el PLD y el PRM, han intentado hacer un ejercicio similar.

El reto de la FP ahora es sacar el mayor número posible de votantes en las elecciones municipales de febrero, pues esos comicios serán su prueba de fuego de que cuenta con 2 millones de militantes. l YANESSI ESPINAL

Lo mismo que sucede con Jiménez ocurre con Antonio Taveras, senador por la provincia Santo Domingo y quien según él fue grabado por el aspirante por el PRM a ocupar su curul, Alexis Jiménez.

En los “Taveras Leaks” se puede ver cómo piensa el senador de los dirigentes del PRM, lo cual no cayó muy bien. Y es que hay que ser claros, tanto Manuel como Antonio no son esencialmente perremeístas, y eso es visto con recelo.

En 2011 Leonel arrancó con la estrategia de dos millones de seguidores en un acto. FE

Plaza de la Bandera, de símbolo histórico a escenario político

Las protestas contra el PLD en 2020 se hicieron en la plaza y ahora la FP la toma para evento partidista

YANESSI ESPINAL

yespinal@elcaribe.com.do

La plaza de la Bandera, un símbolo patrio cuya construcción terminó en 1978, el último año de gobierno de Joaquín Balaguer de la era de los 12 años, y que en su inauguración contó con la asistencia del papa Juan Pablo II, en los últimos tiempos ha servido de escenario para manifestaciones políticas.

Tras la suspensión de las elecciones de febrero de 2020, la Plaza de la Bandera fue el epicentro de las protestas que exigían la destitución de los miembros de la Junta Central Electoral (JCE).

El 27 de febrero de ese año hubo una gran manifestación que incluyó la instalación de tarimas y la participación de figuras de los medios y entidades de la sociedad civil que aunque no militan en partidos políticos estaban identificados con la candidatura presidencial

de Luis Abinader y el Partido Revolucionario Moderno (PRM).

De hecho, en el evento de esa fecha el humorista Carlos Sánchez, hizo una referencia directa de llamado a no votar por Leonel Fernández y la FP porque “representan lo mismo que el PLD”.

Pero no fue la primera ni la única vez que la Plaza de la Bandera fue escenario de protestas políticas. Luego del resultado de las primarias de 2019, Leonel y sus seguidores del PLD se apostaron en el lugar para protestar ante la JCE alegando que habían sido víctimas de un fraude por parte del órgano electoral.

Antes, en 2016, los seguidores de Abinader en el PRM, incluida su esposa Raquel Arbaje y su madre, Sula

Corona, se apostaron en la Plaza de la Bandera para exigir la destitución de Roberto Rosario de la presidencia de la JCE, alegando que varias candidaturas del PRM habían sido víctimas de fraude. Los dirigentes se apostaron en la Plaza por varios días consecutivos.

DISEÑOS

Detalles de construcción simbólico momumento

Un Arco del Triunfo se localiza en el centro; a los lados están dos ángeles que representan la gloria y el honor; al centro, bajo el arco, una gran escultura de Juan de Ávalos y Taborda, que representa a la “Madre Patria” que protege y sostiene al soldado caído por defenderla. En el tope del arco está colocada la bandera dominicana. La forma circular de esta explanada la expone por completo a la atención de todo el que transita por los alrededores tenga que dirigir la mirada hacia el monumento. En el primer gobierno de Leonel Fernández la plaza fue restaurada y fue reinaugurada el 14 de febrero de 1997. En el monumento se puede observar una inmensa cruz, símbolo de la bandera y la redención identificable desde lo alto; en su centro, el arco de la unión del pueblo.

Para hoy, el partido Fuerza del Pueblo convocó un acto multitudinario en el monumento para celebrar que cuenta con dos millones de afiliados en su padrón.

La actividad estará encabezada por el presidente y líder de la organización.

Aunque la Plaza de la Bandera en los últimos tiempos ha sido escenario de eventos políticos como las protestas de 2016, no menos cierto es que el acto convocado para hoy por el partido verde es el primero organizado con fines exclusivamente partidistas.

Los organizadoras del evento han colocado tarimas y pantallas gigantes para desarrollar la actividad a la que se espera asistan miles de simpatizantes y miembros de ese partido.

El vicepresidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Eddy Olivares, criticó al partido opositor por escoger el lugar para una manifestación exclusivamente partidista

Historia de la Plaza de la Bandera La Plaza de la Bandera fue designada en 2012 con el nombre “Plaza de la Bandera y del Soldado Desconocido”, pues en ella reposarán los restos de un soldado dominicano que ofrendó su vida por la causa de la patria.

El monumento se llamó “Plaza de la Independencia” y fue inaugurado en 1978 en el gobierno de Joaquín Balaguer. El diseño y supervisión estuvo a cargo del arquitecto Christian Martínez y fue construida por el ingeniero Andrés Gómez Dubriel.

Según la historia del monumento, el 26 de enero de 1979 Su Santidad el papa Juan Pablo II ofició la primera misa que un pontífice romano, celebrase en tierra americana, proyectando la plaza a nivel mundial. En la eucaristía el papa tuvo de frente el cuadro original de la Virgen de la Altagracia, el cual fue trasladado especialmente para la ocasión. l

En 2019, Leonel encabezó una protesta contra la JCE.

El diseño de construcción de la Plaza es circular.

En 2020 multitudes protestaron en la Plaza.

El papa Juan Pablo II ofició una misa en 1979. A

La FP tiene un acto partidista hoy en el monumeto.

En 2016 dirigentes del PRM protestaron contra la JCE.

La Plaza de la fue el epicentro de las protestas contra el PLD en las elecciones generales de 2020

Intrant incentiva el uso de bicicletas y transporte colectivo

Popular se une a la Alianza para la Contabilidad del Carbono

SOCIEDAD. El Banco Popular Dominicano es la primera entidad financiera del país en sumarse a esta iniciativa internacional.

En el marco del cuarto aniversario de su adhesión a los Principios de Banca Responsable de las Naciones Unidas, el Banco Popular Dominicano informó que da un paso más con su incorporación a la Alianza para la Contabilidad del Carbono en la Industria Financiera (PCAF, por sus siglas en inglés), en la cual los participantes trabajan juntos para desarrollar conjuntamente el Estándar Global de Contabilidad e Informes de Gases de Efecto Invernadero (GEI), para medir y divulgar las emisiones de gases de efecto invernadero de sus préstamos e inversiones.

MOVILIDAD. El instituto de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) inició ayer la Semana de la Movilidad Sostenible, e incentivó a la población a hacer uso de modos alternativos de transporte que sean amigables con el medio ambiente, como la bicicleta y el transporte colectivo.

La jornada que busca sensibilizar a los ciudadanos sobre cómo mejorar la calidad de vida en su forma de movilización, incluye la peatonalización de calles, actividades interactivas en las escuelas, trabajos de urbanismo táctico y la presentación de los avances de los proyectos del plan de movilidad urbana sostenible.

Manuela Diez, entre Yolanda Guzmán y Albert Thomas.

Para mañana sábado, la entidad apoyará a la comunidad china con la peatonalización de esa arteria comercial de la ciudad, desde las 6:00 de la tarde hasta las 10:00, a propósito de la celebración de la Fiesta del Medio Otoño del Barrio Chino.

Fechas La Semana de la Movilidad Sostenible se realiza hasta el viernes 29 de septiembre.

Al encabezar el comienzo de las actividades, el director ejecutivo del Intrant, Hugo Beras, destacó las acciones de transformación que se producen en el sector transporte con el objetivo de impulsar que la ciudadanía utilice modos de desplazamiento que aporten a la calidad del aire y la protección del medio ambiente.

“La visión es ver cómo cada vez más es menos necesario utilizar un vehículo (…) el Gobierno de la República Dominicana está trabajando para que la gente tenga un servicio de transporte efectivo, eficiente y seguro y que tenga la oportunidad de que la meta primera no sea comprar un carro”, afirmó.

Actividades

En la primera actividad de Semana de la Movilidad Sostenible realizada ayer el Intrant coordinó un encuentro centros con los centros educativos Madre Mazzarello, Instituto Técnico Salesiano y el Salesiano Oratorio donde se celebraron charlas, concursos y sorteos con estudiantes en el tramo cerrado de la calle

Además, dentro de la Semana de la Movilidad, se realizarán trabajos de Urbanismo Táctico en la avenida Leopoldo Navarro, así como un concurso de dibujos reels de movilidad sostenible para jóvenes y niños. El Intrant incluirá también un foro de movilidad en el que se expondrán los avances del Plan de Movilidad Urbana Sostenible; la inauguración del Paseo de los Colores en la avenida Leopoldo Navarro; la presentación de los avances del Sistema Integrado Transporte Público de Santiago y la entrega de certificados del proyecto de Apoyo a la Reforma de Corredores de Autobuses. l LILIANY

MARTÍNEZ

ORIGEN

La Semana de la Movilidad Sostenible surgió en Europa

La Semana Nacional de la Movilidad Sostenible se conmemora en el mes de septiembre y es un concepto que surgió en Europa en 1990. A partir del año 2000 la jornada quedó establecida de manera oficial con el apoyo de la Comisión Europea. Años después fue acogida en países latinoamericanos como Colombia, Brasil, México, Argentina, Perú y Chile. Desde el año 2018 la iniciativa también se lleva a cabo en la República Dominicana.

El PCAF fue lanzado en septiembre de 2019 y actualmente integra a más de 420 entidades financieras de seis continentes, y el Banco Popular es el primer banco dominicano en sumarse a esta iniciativa.

Los miembros de esta alianza internacional, que maneja activos superiores a los 85 trillones de dólares, se comprometen a evaluar los riesgos relacionados con el clima, establecer objetivos alineados con el Acuerdo de París y desarrollar estrategias efectivas para la descarbonización de la sociedad.

Como signatarias, las organizaciones financieras reciben colaboración, guía y apoyo técnico para cumplir los objetivos asumidos, pudiendo acceder a la base de datos del PCAF para contabilizar sus emisiones financiadas, y a otros recursos relacionados. Esto fortalece la capacidad de análisis de riesgo del Popular para acompañar a los clientes a mejorar su gestión y reducir sus propias emisiones de GEI.

Profundización de la visión sostenible

Con la afiliación del Banco Popular a esta alianza, la organización financiera profundiza su compromiso con los Principios de Banca Responsable de las Naciones Unidas, cuya meta es alinear el negocio bancario con la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y el Acuerdo de París sobre el cambio climático. “Los desafíos y retos de la región y del mundo son muchos y el rol de la banca responsable es fundamental para superarlos. Seguimos agregando valor a la sociedad, aportando nuevas vías para continuar avanzando hacia un país con menores emisiones contaminantes. Nuestro propósito corporativo es ser un agente catalizador para promover el desarrollo sostenible en nuestra nación, en el plano económico, social, institucional y medioambiental”, dijo al respecto el señor Christopher Paniagua, presidente ejecutivo del Popular. l elCaribe

Portafolio verde “Hazte Eco”

Desde su visión sostenible, el Popular innovó con la iniciativa y portafolio de productos verdes “Hazte Eco”, el más amplio del sector financiero y pionero en este ámbito, con múltiples soluciones de financiamiento sostenible para familias y empresas con mejores condiciones que el mercado.

La cartera total de “Hazte Eco” cerró en agosto de 2023 sobre los RD$13,152 millones, destacando la cartera para préstamos eco y vehículos híbridos y eléctricos que supera los RD$1,800 millones.

El Popular ha financiado mediante el producto Leasing Verde RD$581 millones para empresas y profesionales, y ha dinamizado la generación de energía renovable en el país con una cartera propia de US$188.8 millones, además de participar en otros créditos sindicados, que en total suman aproximadamente 400 megawatts de energía limpia a la matriz energética del país.

El Popular es parte de Alianza para la Contabilidad del Carbono en la Industria Financiera.

El Intrant inició la Semana de la Movilidad Colectiva. FÉLIX DE LA CRUZ

Santo Cerro recibe a devotos por el día de la Virgen de las Mercedes

SANTIAGO. Las 77 organizaciones que componen el Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES), demandaron una alianza integral entre el Congreso Nacional, Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) y la Presidencia de la República, para detener el fraccionamiento territorial en la República Dominicana.

En ese sentido, denuncian que luego de la creación del reciente distrito municipal de Santiago Oeste, existen dos proyectos más para fraccionar el municipio cabecera de Santiago de los Caballeros, principalmente la intención de elevar a categoría de municipio el sector de Gurabo.

SANTIAGO. La Fiscalía de Santiago depositó ante la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente la solicitud de prisión preventiva como medida de coerción contra los integrantes de una supuesta estructura criminal que se dedicaba al tráfico de armas de fuego.

Además, pide que el caso sea declarado como complejo contra nueve integrantes de la red.

LA VEGA. Iluminada de los Santos, una devota de la comunidad Las Cañitas del municipio de Padre las Casas de la provincia de Azua, llegó al Santo Cerro dos días antes de la celebración del día de la Virgen de las Mercedes, patrona del pueblo dominicano, para agradecer por la salud.

De los Santos dijo que hace varios años que llega desde esta apartada comunidad ubicada en la región sur del país para prender dos velones y orar en la capilla de la luz, en agradecimiento a la virgen por mantenerla con vida, tras ser diagnosticada con cáncer.

“Siempre vengo aquí todos los años debido a que una vez me salió un cáncer y yo ofrecí venir aquí mientras esté viva. Doy gracias a Dios y a la virgen por haberme ayudado a sanarme”, expresa De los Santos al hablar con periodistas de elCaribe

Al igual que ella, son muchos los que han preferido adelantar su visita a Santo Cerro, para evitar hacerlo el próximo domingo.

Desde ayer viernes, el lugar empieza a ser acondicionado debido a que se espera que en las seis eucaristías y la procesión acuden miles de feligreses que profesan la fe católica y son devotos mercedarios.

Nuncio con misa principal

Esta vez, se espera que en la misa principal prevista para las 9:00 de la mañana del domingo 24 de septiembre sea presidida por el nuevo Nuncio Apostólico, Piergiorgio Bertoldi, y como acompañante el obispo de la diócesis de La Vega, monseñor Héctor Rafael Rodríguez, actual presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano.

La primera eucaristía comienza a las 5:00 de la madrugada y será presidida por el reverendo Marino Reinoso; la segunda a las 6:30 y será oficiada por el sacer-

dote Porfirio Antonio Espinal.

Allí se espera la presencia del presidente de la República, Luis Abinader; de la primera dama, Raquel Arbaje y de la vicepresidenta Raquel Peña, así como de funcionarios y legisladores.

La cuarta eucaristía está prevista para las 11: 30 de la mañana y será presidida por el obispo emérito de la diócesis de La Vega, monseñor Antonio Camilo González.

La quinta misa será oficiada por el sacerdote Carlos Vásquez y la procesión está prevista para las 3:00 de la tarde para concluir con la sexta eucaristía oficiada por el padre Porfirio Antonio Espinal.

A la Virgen de las Mercedes se le tiene una devoción que se remonta al primero de agosto de 1218, cuando en la región de Cataluña, España, la Madre de Dios se les apareció por separado a tres ciudadanos ilustres: a San Pedro Nolasco, al rey Jaime Primero de Aragón, y al Fraile dominico San Raimundo de Peñafort. Ella les pidió la fundación de una orden religiosa dedicada a la redención de los cristianos cautivos en manos de los musulmanes, quienes ejercían su dominio en gran parte de la península ibérica y así el día 10 de agosto de 1218 Pedro Nolasco fundó la Orden de la Merced. l MIGUEL PONCE

HISTORIA

Devoción a la virgen en el nuevo mundo en 1493

El 25 de septiembre de 1493 Cristóbal Colón emprende su segundo viaje a América, le acompañan trece misioneros, entre ellos dos mercedarios: Juan Infante y Juan de Solórzano. Antes de salir la reina les entregó un cuadro de la Virgen de las Mercedes, que los acompañaría en su viaje. Es la primera advocación mariana que viajó al nuevo mundo.

Los representantes de instituciones públicas, privadas, sector comercial y empresarial, asociaciones sin fines de lucro, federaciones de juntas de vecinos, movimientos de mujeres, religiosos, universidades, centros de investigación, colegios de profesionales, organizaciones populares y comunicadores reclamaron al Congreso Nacional la debida profesionalidad y estudio para terminar de ordenar el territorio nacional.

Mediante un comunicado el CDES resalta que el congreso de la república desde 2001 al 2023, ha aprobado 37 nuevos municipios y 149 distritos municipales, teniendo como resultados 158 municipios (30% del crecimiento) y 235 distritos municipales (170% de aumento), por lo que si se sigue segmentando territorio, y se proyecta esta tendencia en los próximos 20 años se registraría un aumento de 400 distritos municipales y 47 municipios nuevos.

“La propuesta sometida al Congreso agrega a Gurabo al distrito municipal Pedro García, ubicado en la cima de la Cordillera Septentrional de 52.6 kilómetros cuadrados, y añade también, al distrito municipal San Francisco de Jacagua de 82.3 km2, para crear con el barrio de Gurabo de 6.62kilómetros, el nuevo municipio Gurabo, acumulando en el censo del 2002, unos 14,044 pobladores, pudiendo llegar en estos momentos 2023, a casi 20 mil pobladores”, apuntan. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ

Durante allanamientos simultáneos en los municipios Licey al Medio, en Santiago, y la parte baja de Moca, en Espaillat, fueron detenidos Hornandys Emmanuel Cruz Almonte, Samuel Ramón Guaba Caraballo, Sixto Rosario, Rosalba María Estrella, César Emilio Toribio Vázquez, Marcos Diplán Diplán, Jayro Diplán Guzmán, Félix Francisco Vázquez Peralta y Valentín de Jesús Caraballo Guzmán, quienes comercializaban las armas traídas de contrabando desde los Estados Unidos de América. l M. PONCE

SANTIAGO. El ministro de Salud Pública, Daniel Rivera, encabezó junto a directivos de la clínica universitaria Unión Médica y la Fundación Unión Médica del Norte, una caminata solidaria por el cáncer de mama.

En el recorrido hubo presencia de público en general, además de autoridades del Consejo de Administración, médicos, enfermeras, personal administrativo y de servicio, inició en la parte frontal de la institución.

Los participantes vistieron camiseta rosada y recorrieron las avenidas Juan Pablo Duarte, Estrella Sadhalá y la República de Argentina, hasta llegar a la explanada del Monumento a Los Héroes de la Restauración y viceversa.

Galenos compartieron algunos mensajes sobre las medidas que han de tomar para prevenir a tiempo, en caso de la aparición de ese malestar.

Rivera plantea cheqeuos rutinarios y alimentación sana. l M. PONCE

Encuentro contra planes dividir a Santiago. RICARDO FLETE

Iluminada de los Santos acude al santuario Santo Cerro desde Azua. RICARDO FLETE

Ministro de Salud acude a caminata prevención cáncer

Piden prisión y declarar complejo caso red de armas

77 organizaciones llaman a respetar orden territorios

Daniel Rivera. CHARLI MARTÍN

El papa Francisco criticó hoy “la parálisis del miedo y el desinterés que condena a muerte con guantes de seda” a los migrantes. F.E.

El papa denuncia trabas a ONG que rescatan migrantes

MARSELLA. El papa Francisco agradeció la labor que hacen las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) que rescatan a migrantes en el Mediterráneo y aseguró que los intentos de poner trabajas a su labor humanitaria es “odio disfrazado de equilibrio”

“Tantas veces os lo impiden porque a la nave le falta algo.... Son gestos de odio, odio contra hermanos, travestido de equilibrio. Gracias por todo lo que hacéis”, dijo el papa en Marsella ante el monumento dedicado a los marineros y migrantes muertos en el mar frente la basílica de Notre Dame de la Garde (Nuestra Señora de la Guardia).

Entre el público había varios miembros de ONG que se ocupan del rescate de migrantes en el Mediterráneo como la italiana Mediterránea o SOS Mediterranee, cuyos barcos han sido bloqueados varias semanas y obligados a pagar multas por no cumplir con las normativas impuestas por el gobierno ultraderechista de Giorgia Meloni en Italia.

Con la llegada del gobierno de Meloni, Italia ha endurecido las reglas que permiten a las ONG salvar las vidas en el Mediterráneo y periódicamente las naves humanitarias sufren bloqueos judiciales o reciben multas por infringir estas nuevas normas.

Anteriormente, el arzobispo de Marsella, el cardenal Jean-Marc Aveline, había criticado en presencia del papa a los gobiernos que impiden a las ONG salvar migrantes en el Mediterráneo y aseguró

Cada vez es mayor el número de nacionalidades que cruzan México

CIUDAD DE MÉXICO. La variedad de nacionalidades de migrantes que cruzan por México para llegar a Estados Unidos es cada vez mayor porque más personas dejan sus países tras la pandemia de la covid-19, lo que ha provocado una nueva oleada migratoria en la región, indicó la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Arzobispo de Marsella critica a los gobiernos

El arzobispo de Marsella, el cardenal Jean-Marc Aveline, criticó en presencia del papa Francisco, a los gobiernos que impiden a las ONG salvar migrantes en el Mediterráneo y aseguró que “es un delito igualmente grave”, en una clara referencia a las políticas que están aplicando gobiernos como el de la ultraderechista Giorgia Meloni en Italia. “Cuando las instituciones políticas prohíben a las organizaciones no gubernamentales e incluso barcos que pasan por estas aguas socorrer a los náufragos, esto es un delito igualmente grave y una violación del derecho marítimo internacional más básico”, dijo el cardenal francés, frente al monumento dedicado a los marineros y migrantes desaparecidos en el mar frente a la basílica de Notre-Dame de la Garde. El arzobispo ha sido el artífice de que la III edición de los Encuentros del Mediterráneo, que se habían celebrado en las ciudades italianas de Bari y Florencia, se celebrase en la ciudad portuaria, donde existe una importante presencia de migrantes y de la presencia del papa.

Antes del discurso del papa frente a este monumento, el arzobispo apuntó que “el Mediterráneo, que se ofrece a nuestra mirada, tan bello y apacible, también puede convertirse, como todos sabemos, en un cruel cementerio”.

que “es un delito igualmente grave”.

“Cuando las instituciones políticas prohíben a las organizaciones no gubernamentales e incluso barcos que pasan por estas aguas socorrer a los náufragos, esto es un delito igualmente grave y una violación del derecho marítimo internacional más básico”, dijo el cardenal francés, frente al monumento dedicado a los marineros y migrantes desaparecidos en el mar.

Mediterráneo

El papa en su discurso también criticó la “la parálisis del miedo y el desinterés que condena a muerte con guantes de seda” a los migrantes en el Mediterráneo y afirmó que es un “deber de la humanidad” socorrer a los que cruzan el mar hacia Europa.

“Deben ser socorridas las personas que, al ser abandonadas sobre las olas, corren el riesgo de ahogarse. Es un deber de humanidad, es un deber de civilización”, dijo Francisco

Ante este monumento, Francisco pidió que no “nos acostumbremos a considerar los naufragios como noticias y a los muertos como cifras; no, son nombres y apellidos, son rostros e historias, son vidas rotas y sueños destrozados”.

Desde principios de 2023, unas 1,300 personas han muerto o han desaparecido intentando llegar a Europa, la cifra más alta de los últimos seis años, según las cifras de la Organización Mundial para las Migraciones (OIM) y cerca 26.000 en los últimos 10 años.

Drama de migrantes

El papa Francisco recordó el drama de la migración, también a los migrantes latinoamericanos y lamentó “la terrible falta de humanidad” que se está viviendo en la isla italiana de Lampedusa, donde en estos días siguen llegando miles de africanos. El papa recordó hablando con los periodistas que le acompañan en este viaje a la ciudad francesa también una de las misas que celebró en una de las fronteras (de un país latinoamericano) donde había zapatos que habían pedido los migrantes durante la travesía. Además elogió la labor del obispo de El Paso, en Texas (Estados Unidos), Mark Seitz, que dijo que era “un genio”. l EFE

Además, funcionarios del organismo apuntaron que los migrantes pagan entre 6,000 y 12,000 dólares para llegar a Estados Unidos, por lo que consideró clave hablar de vías regulares para la migración y así evitar que las personas se pongan en riesgo.

Durante la presentación de un informe de tendencias de flujos migratorios en Ciudad Juárez y Tijuana, en los meses de julio y agosto, para explicar cómo ha evolucionado la migración tras la expiración del Título 42 de Estados Unidos, el jefe adjunto de la OIM en México, Jeremy MacGillivray, dijo que hay un número récord de personas en movimiento en toda la región.

“Vemos cada vez más un espectro más amplio de nacionalidades y de perfiles en movimiento. Es cada vez más alto el número de nacionalidades con las que se encuentran las autoridades migratorias en toda la región, incluyendo México y Estados Unidos”, expuso MacGillivrayen en una conferencia virtual.

De todas partes

Además de los migrantes de prácticamente toda Latinoamérica, en los últimos meses a México han llegado personas de países como Uzbekistán, Georgia, Ucrania, China, Filipinas, Indonesia, India, Sri Lanka, e incluso de países del Medio Oriente y de África, entre otros.

Señaló el impacto de la pandemia de la covid-19 sobre las economías en todo el mundo y que, tras finalizar, siguen “viendo el impacto que tuvo y por ello muchas personas están tomando la decisión de emprender camino”. l EFE

DRAMA

Papa Francisco

“Es un deber de la humanidad socorrer a los que cruzan el mar hacia Europa”

Migrantes en la frontera mexicana con Estados Unidos. F.E.

Haití reafirma su derecho a utilizar el río Masacre

Afirmó que no se quiere crear ninguna situación que pudiera dividir a la República Dominicana de Haití, debido a que ambas naciones comparten una frontera.

“La historia nos recuerda a diario que la violencia de un país hermano solo trae amarguras que se transmiten de generación en generación… El río que llamamos el río Masacre es una fuente de fricción histórica entre Haití y la RD y nos invita a no volver a resucitar esas heridas ni crear otras”.

Ayuda de la comunidad internacional

En su discurso, el primer ministro haitiano también pidió a la ONU y a la comunidad internacional ir en auxilio de esa nación “lo antes posible” y enviar la misión que Kenia se ha ofrecido a liderar.

Asimismo, el jefe del Estado haitiano comunicó que los ciudadanos en su país se ven obligados a buscar mejores condiciones de vida en otras naciones a causa de la inseguridad que se vive en este.

Primer ministro

“Mi país no está en guerra con nadie... los haitianos son un pueblo generoso”

“Pedimos a los países amigos, de lejos o de cerca, que comprendan que hay que hacer algo urgente para ayudar a Haití. Restablecer la seguridad y la estabilidad”, refirió el primer ministro.

Citó varios de los crímenes cometidos por los grupos de bandas armadas en territorio haitiano, como “abusos, violaciones sistemáticas de derechos humanos, incendios, masacres, violencia sexual y sexista, tráfico de los órganos, trata de personas, homicidios, ejecuciones extrajudiciales, reclutamiento de niños soldado, bloqueos de las carreteras principales”.

Afirmó que la inseguridad, patrocinada por bandas armadas, ha provocado ese país quede sumergido en la pobreza, por lo que pidió a los países el apoyo a la Policía Nacional de Haití (PNH).

En ese sentido, Henry aseguró que su gobierno seguirá hablando con todos los políticos y actores de su país, para lograr “una buena salida a la crisis” para el retorno de la normalidad y poder seguir haciendo frente a los desafíos actuales.

Leonel pide a la ONU poner fin a “la anarquía total” en Haití

NUEVA YORK. El expresidente de República Dominicana y presidente de la Fundación Global por la Democracia y el Desarrollo (Funglode), Leonel Fernández, pidió en Nueva York una fuerza multilateral en Haití, donde “hay una anarquía total y un vacío de poder”.

En la versión 78 de la Asamblea General de Naciones Unidas celebrada esta semana, el presidente estadounidense, Joe Biden, exigió al Consejo de Seguridad de la ONU que apruebe rápidamente una resolución que autorice el despliegue de una fuerza multilateral en Haití.

El expresidente dominicano lamentó en entrevista con EFE que EE.UU. tome tanto tiempo en promover algo que consideró una necesidad “obvia”, para Haití, que vive un gran vacío de poder desde el magnicidio del presidente Jovenel Moïse.

En opinión de Fernández, que intervino en la última jornada del Foro Global América Latina y Caribe, organizado por Funglode e IDEA Internacional, el problema de Haití también afecta a Estados Unidos, que tiene una crisis migratoria proveniente de América Latina, “porque también los haitianos van en barcazas hacia la Florida”.

“El problema haitiano es un problema también norteamericano, y pueden venir terroristas y por la cercanía geográfica con Estados Unidos puede representar una amenaza a la seguridad nacional del país norteamericano”, dijo el expresidente dominicano, quien añadió: “Siempre me ha parecido que ha habido cierta negligencia por parte de Estados Unidos en atender el tema haitiano”.

NACIONES UNIDAS. El primer ministro de Haití, Ariel Henry, planteó ante la Asamblea de las Naciones Unidas, el derecho de su país a la construcción de un canal del lado haitiano que pretende desviar agua del Río Masacre, afluente compartido con República Dominicana.

En su discurso, Henry expresó que Haití opta por el diálogo dentro del respeto de los acuerdos firmados en el pasado.

“El pueblo de Haití opta por la vía del diálogo y la negociación, para poder arreglar de forma pacífica las diferencias, dentro del respeto del acuerdo ya firmado de buena fe entre los dos Estados en 1929 y 2021”, dijo Henry.

Precisó que su país no está en guerra con nadie, debido a que los haitianos son un pueblo “generoso y solidario que cree en el diálogo y en la posibilidad de compartir de manera equitativa los recursos comunes en un respeto mutuo”.

Nueva York. La misión multinacional de ayuda a la Policía de Haití que solicitó el propio Gobierno del país a las Naciones Unidas recaba cada vez más apoyos concretos, y parece que una votación en el Consejo de Seguridad se podría producir tan pronto como la semana que viene. El principal encargado para Latinoamérica del Departamento de Estado estadounidense, Brian Nichols, dijo que espera “que el Consejo actúe con rapidez la semana que viene” para considerar la resolución, en la que su país lleva tiempo trabajando junto a Ecuador.

“Hay un apoyo mayoritario”, aseguró el encargado, que añadió: “Existe un sentimiento abrumador de que ya es hora”.

En la víspera, el ministro de Relaciones Exteriores dominicano, Roberto Álvarez, solicitó e al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobar de “manera urgente”, y con un mandato amplio, la resolución que autoriza el despliegue de una fuerza multinacional en Haití.

El diplomático recordó que el Gobierno dominicano ha venido advirtiendo, desde hace dos años, que la grave crisis en Haití ya desbordó sus fronteras, por lo que urge una acción inmediata y contundente de la comunidad internacional.

Situación precaria

Además, el primer ministro haitiano habló sobre las amenazas sanitarias, como el cólera, las violaciones a los derechos humanos, lo que implica una inestabilidad para la paz de la vecina nación.

Citó el tráfico de órganos, los secuestros, bloqueos de carreteras, asesinatos y otros crímenes, que han incidido en la contracción de la economía.

El funcionario resaltó que casi la mitad de la población haitiana vive con menos de dos dólares al día. l AGENCIAS

Fernández cree que se ha pretendido usar a la República Dominicana como “la válvula de escape al tema haitiano” y, según afirmó: “Es un enorme error porque en vez de un problema, Estados Unidos tendría dos, porque República Dominicana no podrá resolver el tema haitiano (por sí solo)”.

“Haití necesita una fuerza permanente que le permita volver al orden público y que sea mandada por Naciones Unidas para que pueda garantizar la celebración de elecciones y que se elijan autoridades legítimas con respaldo popular”.

Río masacre

En cuanto al conflicto en la frontera entre ambos países en el río Masacre, Fernández dijo que la diplomacia pacífica sería la mejor solución.

“Ya hemos acudido a Naciones Unidas pero también podríamos convocar una reunión de cancilleres en la OEA, emitir una resolución y establecer sanciones sobre todo a ese sector privado que está haciendo los trabajos en el río de manera irregular, violando los derechos de los dominicanos”. l EFE

Ariel Henry habla en la Asamblea General de las Naciones Unidas. F.E.

La misión multinacional recaba más apoyo

“Tuve suerte de que una jefa me trató como familia”

Rosarah Menorky Hernández aprendió el fino arte de la bisutería a través de su antigua empleadora; hoy es su emprendimiento; un negocio que le cautiva

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

Con 11 años de experiencia en la creación de bisutería, Rosarah Menorky Hernández de Rivera ha logrado no solo convertir su pasatiempo en una fuente de ingresos, sino también en un testimonio de superación y crecimiento económico.

Es una mujer emprendedora de Yaguate, provincia de San Cristóbal, que ha sabido superar obstáculos y colocarse en el camino del trabajo y el crecimiento. Es un ejemplo vivo de cómo el esfuerzo y la pasión pueden transformar la vida de una persona y su entorno.

Cuando Rosarah comenzó su trayectoria laboral como empleada doméstica a la temprana edad de 19 años –cuidando niños-, pocas habrían imaginado que esta experiencia marcaría el inicio de su viaje hacia el mundo de la bisutería. Sin embargo, fue su empleadora en ese momento quien le ofreció la oportunidad de aprender ese arte mientras la ayudaba en su tienda.

Fue un gesto de generosidad y apoyo que cambiaría el rumbo de la vida de Rosarah. “Tuve la suerte de tener una buena jefa que me trataba como familia. Ella hacía piezas de bisutería para vender en su tienda, y me propuso enseñarme para que yo le sirviera como ayudante y pagarme un dinerito extra”, cuenta Rosarah, en un claro gesto de gratitud.

Once años después de ese encuentro fortuito, la trabajadora mujer ha transformado su pasión en su modo de vida. Administra su propio taller de bisutería desde la comodidad de su hogar y comercializa sus creaciones a través de su tienda en línea, Yeshua Accesorios. Su historia es un testimonio de perseverancia y crecimiento económico, respaldado por su participación en el proyecto “Súper Emprendedoras”.

Este proyecto le ha brindado a Rosa-

En cada pieza que hace Rosarah Menorky Hernández hay impresa una obra de arte. F.E conversación, aprovecha para invitar a todas las jóvenes que deseen emprender, pero que quizás se ven limitadas por restricciones económicas o la falta de capacitación, a acercarse a Mujeres SúperEmprendedoras para recibir apoyo y convertir sus ideas en proyectos exitosos.

rah acceso a valiosas capacitaciones y acompañamiento, lo que ha contribuido significativamente a su éxito como emprendedora. “Con el apoyo de estas capacitaciones, yo me veo con una tienda grande. Es gracias al proyecto que hoy puedo administrarme mejor y ver el fruto de mi trabajo. Ya tengo mi página de ventas por internet, y mi miedo de no tener empleo desapareció. Además, ya no tomo prestado”, asegura con confianza.

Empeño Esta mujer sancristobalense se esfuerza cada día para crecer y avanzar

Rosarah no solo ha encontrado en la bisutería una fuente de ingresos, sino también una vocación. En una interesante

La bisutería, como forma de expresión personal y moda, ha permitido a Rosarah y a muchas otras personas crear piezas únicas y atractivas utilizando materiales asequibles como vidrio, plástico, madera, metal no precioso, cerámica, cuentas, tela y otros ele-

mentos. Esta versatilidad en la elección de materiales ha sido fundamental para que emprendedores como la citada mujer desarrollen su creatividad y experimenten con diseños exclusivos.

Rosarah también valora la importancia del apoyo de programas como “Supérate”, que no solo han impactado positivamente en las vidas de las mujeres de Yaguate, sino también en otras comunidades de la República Dominicana. Su inclusión en un selecto grupo de 28 mujeres galardonadas por el Gobierno dominicano es un testimonio de su dedicación y logros.

El presidente de la República, Luis Abinader, ha reconocido el valor y la tenacidad de mujeres como Rosarah en diversas actividades públicas. Estos reconocimientos resaltan el papel crucial que juegan las emprendedoras en la construcción de un futuro mejor para sus comunidades y el país en su conjunto.

Ha sabido enfrentarlos

El camino de Rosarah no ha estado exento de desafíos, pero su determinación y pasión la han llevado lejos. Su aspiración de contar con una tienda de mayor envergadura es una meta alcanzable que refleja su capacidad de soñar en grande y trabajar para lograrlo. Su mensaje para todas las chicas que desean emprender es claro: “No se desanimen; siempre hay un espacio para crecer”.

La bisutería, su forma de expresión artística y económica, es un reflejo de su talento y creatividad, y a través de su negocio, ha encontrado el camino hacia la mejoría y la independencia financiera.

Lo de Rosarah refleja la importancia de brindar oportunidades y apoyo a emprendedores como ella, quienes no solo cambian sus propias vidas, sino que también contribuyen al crecimiento económico y al bienestar de sus comunidades. Su historia nos recuerda que el emprendimiento es una fuerza poderosa para el cambio y el progreso en la República Dominicana. l

Gobierno acumula $4,419 MM subsidio desde agosto

fiera el cliente, puedan hacer depósitos en ella.

Además, la posibilidad de gestionar préstamos hipotecarios para cumplir el sueño de construir o comprar su casa, sin tener que viajar o perder tiempo innecesario.

NUEVA YORK. El administrador general del Banco de Reservas, Samuel Pereyra, destacó los beneficios que traerá para la diáspora dominicana en New York la apertura que se hizo, con la presencia del presidente Luis Abinader, de la primera oficina de representación de esta entidad en Estados Unidos.

Entrevistado por la periodista Katherine Hernández para Despierta con CDN, Pereyra detalló el arduo proceso que se llevó a cabo para lograr que la Reserva Federal de Estados Unidos aprobara la instalación una oficina en la ciudad de Nueva York y otra en Miami, Florida.

Sobre la oficina que fue instalada en Madrid, España, Pereyra detalló que se han abierto más de mil cuentas bancarias y una cartera de más de 85 millones de pesos en préstamos a dominicanos residentes en esta ciudad.

COMBUSTIBLES. El Gobierno continuó su política de subsidio a los precios de los combustibles y para la semana del 22 al 29 de septiembre agregó RD$800 millones.

Con la cifra de esta semana acumula más de RD$4,419.4 millones el monto concedido en las últimas ocho semanas.

El viceministro de Comercio Interno, Ramón Pérez Fermín, informó este viernes que el gobierno mantendrá esta semana el subsidio extraordinario a los combustibles con casi 800 millones de pesos para seguir protegiendo la economía familiar ante la situación internacional de precios de los hidrocarburos, uno de los desafíos que enfrenta la economía mundial y en consecuencia nuestra nación.

El crudo sobre US$90

que serán casi 800 millones de pesos, con el único propósito de no transferir las últimas alzas de precio internacional al ciudadano. La estabilidad económica y el bienestar de las familias dominicanas son una prioridad para el gobierno del presidente Luis Abinader”, explicó el viceministro Pérez.

Para la semana del 23 al 29 de septiembre 2023, el Ministerio de Industria, Comercio y MiPymes dispone que los combustibles se comercialicen a los si-

guientes precios:

Petróleo en NY

El precio del WTI cerró la semana sobre los 90 dólares tras subir ayer a US$90.03,un 0.44%

El precio internacional del WTI ha promediado RD$90.78, registrando un incremento de alrededor de 4%, acumulando una apreciación cercana al 26.1% desde junio a la fecha. Frente a este escenario, el gobierno que preside Luis Abinader, ha tomado medidas firmes y solidarias para amortiguar el impacto que podría tener en los bolsillos de cada dominicano y dominicana.

“Hemos decidido continuar con el subsidio extraordinario a los precios de los combustibles durante la próxima semana. En concreto, estamos subsidiando la Gasolina Regular en RD$35.94 por galón, Gasolina Premium por RD$27.02, Gasoil Regular por RD$64.61, Gasoil Optimo por RD$61.55, y al GLP por RD$0.75. Esta acción representa un esfuerzo económico de mucha importancia, puesto

Gasolina prémium se mantendrá a RD$293.10 por galón, la tipo regular continúa a RD$274.50 , el gasoil regular se mantiene a RD$221.60 por galón, y el gasoil óptimo conserva su cotización enRD$239.10 por galón.

En cambio el avtur, combustible utilizado por aviones de turbinas, subió RD$0.46 a RD$234.16 por galón, y el kerosene, usado por aviones de motores convencionales, aumentó RD$0.70 hasta RD$267.20. l elCaribe

OTROS PRECIOS

Fuel oil sube, GLP y GN se mantienen sin cambio

También subieron los combustibles de generación. El fuel oil #6 aumentó RD$1.51 a RD$175.42 por galón, y el fuel oil 1% se encareció en RD$2.09 para subir a RD$188.19 por galón.

El gas licuado de petróleo (GLP) conservó su precio en RD$132.60 por galón, y el gas natural se mantuvo a RD$43.97 por m3. La tasa de cambio utilizada por el MICM para calcular los precios de esta semana fue de RD$56.85, tomada del Banco Central.

El propósito de la oficina

El funcionario indicó que el objetivo es convertir en banco comercial estas oficinas para de esta forma poder bridar una gama más amplia de servicio a los dominicanos. “Nosotros decidimos salir de las fronteras dominicanas, somos el banco más grande de la República Dominicana y queríamos salir… Y decidimos instalarla en las ciudades más representativas de los dominicanos, tanto aquí como en España”, puntualizó.

Pereyra reveló que los entes reguladores tanto en España como en Estado Unidos están interesados que en que ellos den el paso para convertirse en entidad bancaria.

Beneficios

Uno de los principales beneficios que ofrecerá esta oficina, según el funcionario, es la posibilidad de que los dominicanos residentes en esta urbe puedan abrir una cuenta bancaria, para con la intermediación de la remesadora que pre-

El funcionario dejó claro que esta sucursal no es una oficina comercial, por lo que algunos procesos que se realizan en República Dominicana, no podrán realizarse en Nueva York.

Puntualizó que se trata de una oficina administrativa y de tramitación, con el objetivo de conectar y relacionar a clientes que residen en otros países con intereses económicos en la República Dominicana.

Subrayó que aunque existen limitantes en cuanto a los servicios que se pueden realizar, este es un paso de avance que acerca al Gobierno a la pujante comunidad dominicana en el exterior.

Además de cambios de divisas, transferencias Internacionales, compra y ventas de divisas, así como factoring Gubernamental.

Mientras que dentro de la lista de las transacciones que no estarán disponibles están: el área de caja, los cajeros automáticos, no se realizarán remesas, no se recibirá efectivo, ni cheque, ni depósitos, ni retiros ni pagos. l elCaribe

SIGNIFICADO

El administrador general de la entidad bancaria sostuvo que esta oficina representa una gran oportunidad, tras lo cual resaltó que en Nueva York están los bancos más grandes y prestigiosos de todo mundo, que tienen más alcance global y mayor capital financiero.

Indicó que las diferentes remesadoras se han instalado alrededor de esta oficina por el nicho de negocio que representa. Esta nueva oficina se suma a la abierta por la entidad bancaria en Madrid, y próximamente será inaugurada una tercera en Miami, como parte del plan de internacionalización de Banreservas. Las nuevas instalaciones funcionan en Ámsterdam Avenue con 181, en Washington Heights.

El administrador general del Banreservas, Samuel Pereyra, habló para CDN. F.E

NY acoge a principales bancos del mundo

Pereyra destaca beneficios de oficinas del BR en el extranjero

El subsidio para mantener los precios de los combustibles supera RD$4,400 millones.

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El viejo mito de los bienes públicos

OPINIONES

www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Que la Virgen nos acompañe siempre

CELEBRAR EL DÍA DE LA VIRGEN de las Mercedes es una tradición centenaria con la que honramos a la patrona y madre espiritual del pueblo dominicano, en una población de mayoría católica que demuestra en esta jornada su fe, su confianza en ella como mediadora y a la que pide por la salud de los enfermos, y su auxilio ante diferentes situaciones y problemas cotidianos.

Como siempre, cuando la historia de esta advocación asumida por los dominicanos es analizada con objetividad, muchos estudiosos señalan que su entronización formó parte de un proceso de expoliación y saqueo de los pueblos indígenas de toda América, en especial los que fueron sometidos por España.

Pero al margen de estas disquisiciones, lo cierto es que la Virgen de las Mercedes forma parte de un proceso cultural que fue evolucionando con la sociedad dominicana y ahora representa para nuestro pueblo un símbolo de religiosidad popular.

El momento histórico que vive nuestra patria está signado por un proceso de cambio que se define lentamente, pero es irreversible; la clase política se renueva y van quedando atrás muchos de los “viejos robles” y caudillos, la sociedad adopta nuevos modos y costumbres y las redes sociales transforman por completo las formas de comunicación, por solo citar algunas de esas transformaciones.

A esto se agrega un estado de tensión con el vecino Haití por un diferendo limítrofe con la canalización de un río fronterizo, un tema que monopoliza la atención de los medios, de las instituciones, de las organizaciones de la sociedad civil y hasta de las iglesias, que llaman a la cordura para evitar desbordes de un lado y otro de la frontera.

Por todo lo anterior la celebración del Día de la Virgen de las Mercedes adquiere este año un carácter especial, que nos obliga a reflexionar desapasionadamente y con los pies en la tierra, pero también con los ojos puestos en su categoría espiritual de protectora del pueblo dominicano, para que primero nos haga ver las cosas con claridad, que otorgue a los tomadores de decisiones el necesario discernimiento para que este proceso no siga escalando hasta convertirse en un problema inmanejable.

Solo resta pedirle a la Virgen que nos guíe por el mejor de los caminos para que podamos edificar, entre todos, una patria de hermanos. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

Apropósito del valor que asignamos a los bienes públicos y del fanático concepto de nacionalismo y soberanía tan en boga en estos días, deberíamos ser realistas y tratar de aprender de experiencias pasadas. La estatización de la mina de oro de Pueblo Viejo, por ejemplo, no pudo ser más decepcionante. El inmenso pasivo am-

LA TRIBUNA

biental de esa zona es el único legado de esa nacionalización, recibida en su momento como un acto de soberanía, reivindicativo de nuestros recursos naturales. No existe una sola evidencia del beneficio que esa nacionalización le trajera al país o a la provincia Sánchez Ramírez. No existe ni existió nunca una herencia material que pruebe que esa acción pueda ser catalogada como un acto positivo. Mucha gente salió ganando, es cierto, pero a un precio muy alto para el país. Otro ejemplo: la readquisición por el Estado de las empresas distribuidoras de energía. El resultado ha sido la congelación del sistema eléctrico, con apagones y problemas en el suministro similares a los de medio siglo atrás.

Pero si eso es lo que queremos, ¡perfecto! Si la influencia que tienen las iglesias sobre la población sirve para fomentar la protesta contra la inversión en el

área minera, no dejemos esa tarea a los pobres curas y pastores de pequeñas comunidades, como hemos visto en años recientes y que se haga con la dignidad de una pastoral del Episcopado o una carta del Pontífice. Si los partidos y los grupos de presión entienden que la inversión socava la soberanía y es nefasta a la dignidad nacional, expulsemos sin más preámbulos a las multinacionales depredadoras de nuestras riquezas y dejemos esos recursos intactos para siempre.

Ahora bien, si optamos por ese camino ¿quién suplirá los empleos e impuestos que ellas generan? ¿Qué haremos frente a las demandas que sobrevendrán de esas multitudes hambrientas? ¿Quién se aventurará a invertir en este paraíso de nación soberana, pero incapaz de explotar su propia riqueza? Si pobreza y atraso es lo que buscamos no hay mejor camino. l

Respaldo al presidente frente a Haití

para la atención de haitianos, en su mayoría ilegales.

República Dominicana gasta cada año miles de millones de pesos solo en parturientas haitianas, que cruzan la frontera con el propósito de recibir atenciones médicas en nuestro país, a costa del dinero del presupuesto nacional, que es aportado por el sudor de los dominicanos.

de una fuerza internacional para ayudar a la policía a luchar contra las pandillas. Esperamos que esa solicitud sea apoyada por otros países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, incluyendo a Francia.

DANIEL GARCÍA SANTANA

Especial para elCaribe

República Dominicana siempre ha sido criticada y perjudicada por supuestos maltratos a haitianos, denunciados alegremente por “defensores de los derechos humanos”.

Nuestro país, a lo largo de la historia, siempre ha sido un soporte para la comunidad haitiana, y estamos en nuestro derecho de defender las aguas del río Masacre y de otros acuíferos que compartimos con el vecino país.

Las acusaciones de racistas, xenófobos y otras barbaridades no son atribuibles a un país cuyo presupuesto de salud es destinado en un gran porcentaje

Solo en 2021, República Dominicana gastó unos RD$10,000 millones en parturientas extranjeras y el 40% de los partos en los hospitales nacionales fue de haitianas.

La atención de República Dominicana hacia Haití siempre ha estado por encima de las posibilidades de un país de escasos recursos, como lo planteó el presidente Abinader frente a la pregunta irrespectuosa de la estudiante de la Universidad de Columbia, Lizzy GeorgeGriffin.

Gracias a Dios los clamores por Haití del presidente Abinader han sido escuchados y respaldados por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, quien, en su intervención en la Organización de las Naciones Unidas (ONU), instó a ese organismo a autorizar el envió a esa nación

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

PRESIDENTE

Manuel Estrella

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

DIRECTOR Nelson Rodríguez

SUBDIRECTOR

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Carolina Cruz

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

Luisa Morales

DIRECTORA COMERCIAL

Marianela Romeu

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE Manuel Frontán

La acogida de los haitianos por “los racistas dominicanos” ha sido tan grande que han superado en adquisiciones de propiedades inmobiliarias en el territorio nacional a estadounidenses, quienes en los últimos años han comprado en esta nación más de 250,000 viviendas y apartamentos.

No es justo que tomen ahora el argumento del cierre de la frontera para atacar de nuevo la bien ganada imagen de República Dominicana, con lo cual atentan contra nuestro turismo, la inversión extranjera y otros negocios en crecimiento por la confianza en este país.

Apoyamos las acciones tomadas por el presidente Luis Abinader para hacer respetar nuestros derechos frente a provocadores haitianos, aunque con ellas se pueda lastimar la economía nacional y a inocentes del vecino país, lamentablemente. ¡Gloria eterna para República Dominicana¡. l

EDITOR DE CULTURA

Y ESPECTÁCULOS

Alfonso Quiñones

EDITORA DE ESTILO

Jessica Bonifacio

EDITORA DE SOCIALES

María Esperanza Pérez

EDITORA DE DISEÑO

Ruth Jiménez

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Cadiz Frías

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416.

TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100.

FAX: (809) 544-4003

SANTIAGO: Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

TEL.: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo)

VENTAS: (809) 683-8377

PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338 (desde el interior sin

Haití y RD como posible recurso político-electoral

FRANCISCO S. CRUZ franciscocruz1959@yahoo.com

Después del sátrapa Rafael Leónidas Trujillo, fue Joaquín Balaguer el político que más usó el tema Haití como recurso político-electoral y de distensión en tiempos de agitación social, lucha sindical o de clases; aunque sin trastocar aspectos fácticos-geopolíticos de una convivencia inevitable -geografía- en el contexto de múltiples variables: amenaza migratoria irregular-progresiva, socioeconómica de dos élites política-empresarial y la vista, atenta y hegemónica, de Estados Unidos, Francia y Canadá (colonialismo e inversión extranjera).

Desaparecido Joaquín Balaguer, el país

MI COLUMNA

se quedó huérfano de un líder capaz de sentar postura firme sobre Haití y los forcejeos de agendas supranacionales. Es decir, un líder con el dominio y la sagacidad para avizorar tempestades (el PLD-gobierno -Leonel Fernández y Danilo Medina, cupo el mérito o la visión de Cuba y China y superar el feudo-país aislado), de un vecino que, de crisis en crisis (intervención, dictadura, embriones democráticos y populismo)- 1934, fin de la intervención militar en Haití, siglo XX, hasta hoy día, no ha salido de un modelo, post dictadura-dinastía Duvalier, de control sociopolítico que ha entrado en lo que he llamado el colapso del “control en el caos”, otrora correlato: crisis política, ingobernabilidad, corrupción, política de distensión social -planificada- de cuasi expulsión de sus ciudadanos hacia el exterior, inexistentes sistema sanitario, diplomacia sumamente entrenada para victimizarse y canalizar ayuda internacional (barril sin fondo) que una vez regentó un ex presidente norteamericano cuyas colindancias familiares son, hoy, eje-enclave socioeconómico y político, clave y decisorio, en el Haití del caos y predominio de bandas criminales.

Diplomacia de Cumbres

de Alto Nivel en la celebración de los 78 Períodos de Sesiones de la ONU es un ejemplo claro.

Desde esa perspectiva es que podemos entrever cómo la actual campaña política, de buenas a primeras, entra y se quiere empantanar en una fase de crisis bilateral, por la construcción de un canal de riego, en la ribera del río Masacre -del lado haitiano-, que, según documento hecho público, nuestra autoridades, en su momento, le dieron, en cierta forma, larga -e incluso, se dijo que no afectaba el cauce o desvío del Masacrecuando detrás de la “obra” se mueven pingües intereses binacionales de empresarios, asociados y políticos...

Ya del otro lado haitiano, hace rato, el ex canciller y bufón haitiano, Claude Joseph -aspirante presidencial- viene articulando una irresponsable y mentirosa campaña política-electoral usando el rosario de acusaciones manidas de organismos internacionales y ong en contra de nuestro país; pero en su caso, para exacerbar y atizar sentimientos nacionalistas y anti-dominicanos para fines de ganancia política-electoral ante la población haitiana. Mientras que, del lado nuestro, queda la duda o la sospecha de si el impasse bilateral -con cierre de la frontera y lo que ello implica en término de intercambio comer-

cial- no sería otro capítulo balagueriano en procura de distracción social, disipar la actual campaña electoral y exacerbar sentimientos nacionalistas en procura, también, de ganancia política-electoral -cuando sabemos del manifiesto descontento ciudadano o atmósfera socio-electoral desfavorable-, pues, ¿por qué se esperó hasta ahora para reaccionar, extremadamente, antes una obra que se venía construyendo, a la vista de todos? Y más cuando se sabe, y han dicho expertos, la solución está en un arbitraje internacional (tratado-1929 y otros) con la presencia de un tercero imparcial, y no en el cierre de la frontera que, de todas formas, será temporal, pues, el mercado binacional (que necesita planificación comercial-migratoria), entre Haití y República Dominicana, es beneficioso, inevitable y necesario para la dinámica socioeconómica de ambos países.

Por todo ello, existe el dilema de creer o no creer (a pesar del nacionalismo); en fin, nos preguntamos: ¿Haití y República Dominicana como recurso o dinámica político-electoral? O, que se nos explique mejor. Si acaso, ya José Israel Cuello lo explicó, socio e históricamente, mejor... l

JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com

La diplomacia de cumbres es uno de los espacios más importantes de que dispone el sistema internacional. Es un momento privilegiado que permite tratar asuntos bilaterales con muchos países y de manera eficiente, si no existiera habría que inventarla, pues en un mundo tan complejo y de ritmo vertiginoso como el que vivimos son necesarias las relaciones entre los Estados. La Semana

No cabe duda de que llena una necesidad concreta. Los temas que afectan a los países por igual, requieren la atención colectiva de los Estados y en el encuentro entre los presidentes permite el diálogo directo y fluido para la coordinación de políticas y de acciones de cooperación.

Más allá del protocolo, las cumbres facilitan la definición de una agenda con temas actuales como los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenibles en pro de la paz, la prosperidad y el progreso.

Por ejemplo la conformación de grupos de países para el tratamiento de temas económicos y financieros como el G-7, el G-8, o el G-20. Son ejemplos que definen la acción colectiva al más alto nivel, como un ejercicio eficaz para el abordaje de los temas. Latinoamérica no se queda atrás y es la región que más utiliza la diplomacia de

cumbres como instrumento de relación consigo misma y con el resto del mundo.

Los países de América Latina y el Caribe han logrado, al menos a partir de 1970, desarrollar una rica experiencia en materia de cumbres regionales, para definir mecanismos de cooperación vinculados a los diversos esquemas de integración.

Si revisamos los planes de acción de las cumbres se encuentran temas de tratamientos novedosos y actuales, como el género, la infancia, juventud, comercio, inversión, estabilidad financiera, las bases para el desarrollo sostenible, manejo de desastres, sociedad civil y otros.

Ahora bien, cuáles serían las debilidades de las cumbres, después de los grandes gastos en que se incurren, sería la importancia del tema de seguimiento. Es ahí donde cada país debe emprender y revisar en forma individual los programas nacionales para la información respectiva del cumplimiento de los planes de acción.

BUEN OFICIO ROSAS PARA EL ALMA

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

TRADICIONALMENTE hemos manejado el concepto “razas humanas”, considerándolo algo dado, parte de la vida. Pero debemos actualizarnos. Ahora la ciencia rechaza la idea de “raza” como concepto biológico. No es una categoría bio-

lógica, sino sociopolítica. La Unesco recomendó de hecho en 1950 sustituir la noción de raza, no científica y confusa, por la de etnia, que se basa más en diferencias culturales como lengua, religión y costumbres. La idea actual es que por nuestro origen común, todos pertenecemos al mismo repertorio genético; que las variaciones o diferencias fenotípicas que podemos comprobar no son resultado de genes diferentes, sino de ambientes diferentes. El racismo, en términos estrictamente científicos, no tiene pues sentido. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

Tus evangelios

EN OCASIONES DIOS nos cruza con gente que evidencia, con sus puntos de vista únicos, aquello que decidimos ignorar. Estos ocurrentes transeúntes observan lo que obviamos adrede, además, les sobra gallardía para hablar con elocuencia y has-

Pues ellas constituyen una expresión del creciente multilateralismo que caracterizó los finales del siglo XX. Según Francisco Rojas (político chileno), “las Cumbres son escenarios privilegiados, y fundamentales para lograr acuerdos que faciliten y desarrollen un marco de cooperación internacional”. Y para Patricia Espinosa (diplomática mexicana): “Existen razones que explican la valiosa existencia de estas reuniones, pues ellas permiten hacer frentes de forma conjunta a las problemáticas globales utilizando un diálogo político directo”.

Para terminar, históricamente las cumbres han fomentado un enfoque global de colaboración que ha llevado a una acción conjunta y donde más logros se ha obtenido al menos en el área latinoamericana y caribeña, ha sido en el resguardo del sistema democrático, y en la promoción y la defensa de los derechos humanos de toda la población. l

ta con cierta inocencia lo que evadimos con indiferencia. A fin de lograr una actualización exitosa de nuestro carácter, Dios usa niños, molesta a suegras y zafa emociones de amigos, incluso de enemigos. Por cierto, recientemente escuché esto: “Tus enemigos te dirán lo que tus amigos no se atreven”… Y como usualmente terminamos siendo nuestras decisiones, no consumir lo bueno por morder una versión barata de “lo que llaman bueno”, culturalmente aceptable o políticamente correcto, mordemos cualquier pastel de manzana viral. l

GENTE

www.elcaribe.com.do

ESTILO: PROYECTO

Cultivan y cocinan sueños

PERSONAJE

¿Quién fue Marcel

Marceau?

Marcel Marceau, el más grande mimo del mundo, nació el 22 de marzo de 1923 en Estrasburgo, Francia. Su interés por el arte de la pantomima comenzó desde su infancia, inspirado por artistas del cine mudo como Charlie Chaplin, Buster Keaton, Harry Langdon, Harold Lloyd, y Laurel & Hardy. En 1947, Marcel Marceau creó su famoso personaje, «Bip», con una cara blanca, ropa de payaso de anchos pantalones, una camisa marinera y una chistera vieja y deformada.

“UN SUEÑO NO SE HACE REALIDAD POR ARTE DE MAGIA, NECESITA SUDOR, DETERMINACIÓN Y TRABAJO DURO”.

Colin Powell POLÍTICO ESTADOUNIDENSE.

Agricultoras en Superación, que se ejecuta en restaurante Ajualá, reportó ganancias por encima de los 500,000 pesos en favor de 80 agricultoras

recetas creadas por él mismo con los ingredientes y productos cultivados por las agricultoras.

A la fecha, se han celebrado ocho cenas con agricultoras participantes de Supérate, quienes además son invitadas a formar parte de la actividad en la que comparten con los presentes sus historias, experiencias de vida y su labor en el campo. Mientras la noche avanza y nuevos platos son colocados en la mesa de los comensales; en cada bocado está la idea del empoderamiento de las mujeres agricultoras, el crecimiento y el desarrollo de sus comunidades.

INICIATIVA

En siete meses 80 agricultoras dominicanas lograron vender sus cosechas de forma directa al restaurante Ajualá, del reconocido chef Saverio Stassi, gracias a la iniciativa “Agricultoras en Superación” que nació con un propósito claro: impulsar la resiliencia y el progreso de las mujeres que desempeñan un papel fundamental en el sector agrícola del país.

DATO ¿A qué se le llamó La Septembrina?

El 19 de septiembre de 1868 se desencadenó La Gloriosa, también conocida como La Septembrina, levantamiento revolucionario español. La Revolución de 1868 o La Gloriosa, también conocida como La Septembrina, fue un levantamiento revolucionario español que como fecha el 19 de septiembre de 1868 y supuso el destronamiento de la reina Isabel II de España y el inicio del periodo denominado Sexenio Democrático.

Este es un esfuerzo conjunto entre el programa social Supérate, bajo la dirección de Gloria Reyes, y el restaurante Ajualá, que ha creado una red apoyo, no solo para realzar el trabajo de estas mujeres, sino también para fomentar la adopción de productos locales y celebrar la destreza de las manos femeninas que cultivan la tierra.

“Realmente nos ha impactado como restaurante y a nivel personal. Es inexplicable la oportunidad de compartir con personas que nunca son mencionadas y están detrás de las cortinas pero que son en realidad las protagonistas de nuestra propuesta”, cuenta el Saverio Stassi, sobre esta experiencia de la que destaca las conversaciones, los agradecimientos y lo maravilloso de poder mostrarles a las agricultoras lo que hacen con sus productos.

Con iniciativas como estas se visualiza la importancia vital de la agricultura familiar en la seguridad alimentaria y el crecimiento económico local. La agricultura familiar abarca una diversidad de actividades agrícolas y no agrícolas gestionadas por familias en pequeña escala, y desempeña un papel crítico en la economía y el tejido social. No solo alimenta a las comunidades locales, sino que también genera empleo, impulsa la actividad económica y contribuye a la reducción de la pobreza.

Además, añadió: “Ha sido satisfactorio, pues siempre tendré anécdotas, recuerdos e historias de haber compartido con ellas. Cosas que solo nos las llevamos en el alma”.

Cenas experienciales

Con Agricultoras en Superación, de Supérate y Ajualá, se ofrece un menú especial de seis tiempos donde los comensales degustan exquisitos platillos elaborados bajo la cuidadosa mirada de Stassi;

Con el proyecto, Supérate y Ajualá buscan impactar en siete meses de ejecución a unas 80 agricultoras provenientes de las provincias de Constanza, San Juan de la Maguana, Higüey, Santiago Rodríguez, Montecristi, Puerto Plata y San Pedro de Macorís.

Las mujeres no solo reciben beneficios económicos con la comercialización de la mayoría de productos destinados al menú; sino que también reciben un porcentaje de las ventas que el restaurante obtiene por cada cena. Hasta el momento, según reporta el restaurante, se han generado más de 500,000 pesos en beneficios directos para las agricultoras.

Además, la iniciativa ha despertado el interés de otras empresas y organizaciones, que resultaron en alianzas estratégicas para la participación de las agricultoras en ferias locales.

Camino al reconocimiento

La celebración de estas noches especiales junto a las agricultoras ha llamado la atención de un grupo diverso y amantes de la gastronomía que en muchos casos no tenían acceso a estos productos. Conocer a las protagonistas y el producto de su esfuerzo promueve en los clientes un nuevo interés. “Esto ha llevado a la adquisición de nuevos clientes que ahora buscan activamente productos locales y sostenibles. Asimismo, muchos comensales se han convertido en clientes habituales, lo que ha contribuido a la estabilidad de las ventas”, comenta Athony Franco, encargado de comercialización del Proyecto Agricultura Familiar. l

EL CARIBE elcaribe@elcaribe.com.do

El proyecto ofrece un menú especial de seis tiempos en que los comensales degustan platillos elaborados bajo la cuidadosa mirada de Saverio Stassi. F.E.

Una actividad económica que reduce la pobreza

CULTURA & ESPECTÁCULOS

“A la inversa”, antes de que comience Edanco

CINE. La sala Azcona de la Cineteca de Matadero, el centro cultural de la ciudad de Madrid, inauguró la XII muestra “Todo cine, todo dominicana”, que organiza la embajada en ese país en coordinación con DGCine.

El documental “Diáspora”, de Héctor Manuel Valdés dejó inaugurada la muestra, la noche del pasado martes 19 de septiembre.

Personalidades del mundo cinematográfico, del cuerpo diplomático acreditado en la capital española y de la comunidad dominicana radicada en el país ibérico, se dieron cita para la inauguración.

La bienvenida a la muestra fue ofrecida por Laura Fernández Piñar, responsable de programas de Cineteca, quien agradeció al público su presencia y enfatizó el apoyo de esa institución al cine dominicano.

Mambo 23 mete a Juan Luis Guerra en campo minado y sale feliz del reto

“A la inversa” también se verá este domingo en Casa de Teatro. FOTO SERVIDA

DANZA. Edanco, el tradicional festival de danza contemporánea de República Dominicana, ofrece un evento preinaugural este sábnado 23 de septiembre, a las 8:30 pm en Casa de Teatro.

El evento presenta la obra “A la inversa” en la que el público verá a artistas jóvenes coreografiando a maestros retirados que dejaron su impronta en la danza dominicana. Por espacio de una hora, bailarinas de diferentes generaciones crearán una atmósfera llena de creatividad, talento y armonía. Esta función especial que forma parte del Espacio Alternativo, se repetirá el domingo 24, a las 7:00 p.m.

sentaciones de compañías procedentes de Polonia, España, Costa Rica, Estados Unidos, Canadá, Francia y Ecuador.

Habrá funciones en la sala Manuel Rueda del Conservatorio. También habrá funciones en Casa de Teatro, Casa de la Música, Centro Cultural de España, y en el Museo de la Resistencia, en la Ciudad Colonial.

Edanco 2023 culminará el domingo 8 de octubre.

Danza Es necesario reactivar las presentaciones normales de la compañía nacional

Edmundo Poy, director fundador del evento, que ya va por su décimo octava edición anunció que el Festival Internacional de Danza Contemporánea (Edanco 2023), inicia su andadura en Casa de Teatro, en la calle Arzobispo Meriño No. 110, Ciudad Colonial, e invitó al público apasionado por la danza a apoyar esta función.

Claro, también a todas las que forman parte de esta edición que tiene como país invitado de honor a Colombia.

“Para esta edición nos visitarán dos compañías colombianas, el Ballet Metropolitano de Medellín y la artista de la danza Margarita Roa Vargas”, dijo Poy a través de una nota de prensa.

Otras compañías

La 18 edición de Edanco contará con pre-

Mientras tanto, el lunes próximo, 25 de septiembre, a las 8:30 p.m., se realizará la gala formal con la Compañía Nacional del Ecuador y la Compañía Nacional de Danza Contemporánea de República Dominicana, que dirige el propio Edmundo Poy.

Esta pieza se repetirá al día siguiente en el mismo escenario de la sala Manuel Rueda, ubicada en la César Nicolás Penson, en La Esperilla..

Por fin, la Compañía Nacional de Danza Contemporánea vuelve a sonar después de mucho tiempo. l ALFONSO QUIÑONES

DATOS

¿Cómo obtener boletas para Edanco?

Para disfrutar la agenda de Edanco 2023, la contribución es RD$250.00. Las boletas están a venta en cada espacio cultural. Pueden encontrar más información visitando las redes @ edanco.rd y @edancord en X (antes Twitter).

Antes y después de la proyección el director Héctor Manuel Valdez presentó la película en la cual estuvo trabajando desde el 2017. El público disfrutó del filme “Diáspora” y luego se realizó un ameno coloquio con el director, moderado por Samuel Esteban, encargado de Asuntos Culturales de esta misión diplomática.

Luego de sus palabras, el embajador de la República Dominicana ante el Reino de España, el reconocido periodista Juan Bolívar Díaz, dejó abierta la muestra.

“Todo cine, todo dominicana” ha incluido en su programación ocho largometrajes.

El evento se realiza desde el 19 hasta este domingo 24 de septiembre.

La muestra cuesta con el apoyo del Ministerio de Turismo de la República Dominicana, Cineteca, Casa de América y el Centro Cultural José Espronceda.

Entre los filmes incluidos se encuentran “Lo que se hereda”; “Bantú mama”; “Perejil”; “El país de las últimas cosas”.

El filme seleccionado para cierre es “El blanco”. l elCaribe

MÚSICA. La medianoche del jueves para viernes salió por streaming Mambo 23, el nuevo tema de Juan Luis Guerra, en el que explora nuevos caminos como parte del EP Radio Guira que saldrá en noviembre.

Mambo 23 es tan valiente como complejo en su arreglo. Se mete en el género y lo deconstruye desde dentro, como quien mete la mano en un calcetín y lo vira al revés.

Juan Luis Guerra demuestra una vez más su sensibilidad para innovar y enriquecer el panorama musical.

El comienzo es con una bachata acelerada, que a pocos segundos se transforma en merengue urbano, con un tempo un poco más acelerado aún.

La producción es de el propio Juan Luis y de su escudera musical Janina Rosado.

Gente de Perú, México, España, Panamá, Colombia, Venezuela, Ecuador, Argentina, Cuba, República Dominicana, esperaban el estreno. Había hasta un After Party para los miembros Premium de Youtube.

El video clip apareció a las 12 en punto del mediodía del viernes en su canal de Youtube. El trabajo fue realizado por su hijo Jean Gabriel Guerra.

En el audiovisual aparece un asistente de limpieza quien se pone la ropa de trabajo. El título del tema Mambo 23, aparece como una pegatina en el casillero del obrero. Avanza con su carrito de instrumentos de limpieza por pasillos, salones de audición, etc, hasta llegar a un estudio de grabación. De pronto aprieta un botón en la consola y salen los primeros acordes de Radio Güira -probable nombre del próximo disco- que da paso a la bachata con que comienza el tema. “Los muchachos del drink del barrio nunca se doblan / se mantienen en su tinta con un fon de cariño / con un iPhone en la mano y con el flow en la ropa / con sus gorras de Big Papi y sus tennis de Jordan...”.

Una vez más Juan Luis sorprende con su genio y su carisma. l ALFONSO QUIÑONES

El embajador Juan Bolívar Díaz y Ada Wiscovitch Carlo junto a los directores y productores invitados a la muestra. FOTO SERVIDA

“Todo cine, todo dominicana”, la XII muestra del cine en Madrid

Juan Luis Guerra en el videoclip Mambo 23, realizado por su hijo Jean Guerra. CAPTURA

DEPORTES

www.elcaribe.com.do

BÉISBOL

Juan Carlos Pérez está de regreso con las Águilas

Ángel Ovalles, gerente general de las Águilas Cibaeñas, anunció la firma de los agentes libres Juan Carlos Pérez y Sammy Infante, con quienes completa el equipo su reserva nativa. El jardinero Pérez, actual capitán de las Águilas, se encontraba como agente libre tras la implementación del sistema en la Lidom. Después de un proceso de negociación, regresa a la organización donde ha militado toda su carrera en la pelota dominicana. Durante su estadía en el equipo Juan Carlos ha sido un jugador de importancia para los 22 veces campeones nacionales, ha aportado entrega, calidad de juego y liderazgo. Por otro lado, Ovalles informó de la firma de Infante, un campocorto nativo de Hialeah, Florida, hijo de padres dominicanos. Ha pasado dos veces por el Draft de novatos de la Lidom sin ser reclutado, por lo que ha podido declararse agente libre. Pertenece a los Nacionales de Washington, que lo eligieron en el 2020 en el round 2C, cuando fue el pick 71 en general. Tiene 22 años, tira y batea a la derecha, mide 6-1 y pesa 185 libras.

Las Reinas y su reto tras el sueño olímpico

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

EN LA TV

CDN DEPORTES 12:00 P.M.

Programa / Impacto Deportivo

CDN DEPORTES 1:30 P.M.

Programa / Deportes entre Nosotros

CDN DEPORTES 4:00 P.M.

Programa / Donqueando

CDN DEPORTES 6:00 P.M.

LDF / Atlántico FC vs Vega Real

CDN DEPORTES 10:00 P.M.

Programa / Conversatorio

La noche del pasado jueves, las Reinas del Caribe dieron un paso importante hacia la obtención de su cuarto boleto histórico para los Juegos Olímpicos. Derrotar, en cuatro sets, al poderoso seleccionado de Serbia (número dos del escalafón mundial de la Federación Internacional de Voleibol) marcó ese inicio.

Tanto hoy como mañana serán dos días de suma importancia para las aspiraciones de las Reinas de lograr ese boleto correspondiente al Grupo A. Hoy se miden a China a las 7:30 de la mañana (hora dominicana) y la madrugada (4:00 am de RD) de este domingo a Holanda, este último que viene de derrotar a China en cinco sets (18-25, 24-26, 25-19, 2624, 15-13).

ENCUENTRO

Segunda vez que vencen a Serbia en últimos meses

Se recuerda que el primero de julio de este año las Reinas del Caribe en la Liga de Naciones de Corea se despidieron con su tercer triunfo al hilo, al vencer tres sets por dos (22-25, 25-15, 2325, 25-19 y 15-10) ante el actual campeón mundial, Serbia, en un reñido encuentro donde la calidad estuvo a su máxima expresión, de lado y lado. Las dominicanas terminaron así su labor en la Liga de Naciones con marca de 6-6, les ganaron en sus últimos tres encuentros a Corea, China y Serbia.

Tanto Serbia, Holanda como República Dominicana registran marca de 4-1 y 12 puntos cada uno. El partido de hoy será sumamente crucial, porque si vencen a China y a Holanda, automáticamente las llevaría a preparar maletas para los Juegos Olímpicos de París, Francia, el próximo año. Otro paso de avance sería si Holanda le gana en la jornada de hoy a Serbia y las criollas a China, lo que llevaría a un empate en el primer lugar entre las holandesas y dominicanas y ambos equipos asegurarían los dos boletos que otorga el Grupo A, que además lo integran Canadá, República Checa, Ucrania y México, ya sin posibilidades de estar en la fiesta olímpica que se celebra cada cuatro años.

Si el combinado tricolor femenino logra clasificar a las olimpiadas pasando por un grupo donde estaban junto a Serbia, China y Holanda, además de Canadá, registrarán una de las epopeyas más grandes de la historia del deporte dominicano. Fue la cuarta victoria seguida de las dominicanas en este clasificatorio. Su único revés se produjo ante el combinado de la República Checa 3-2 (25-21, 2125, 25-21, 26-24, 15-12).

Ya las Reinas del Caribe participaron en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, Londres 2012 (allí llegaron en quinto lugar), y en Tokio 2021. El ataque ofensivo del combinado criollo ante Serbia fue guiado por Gaila González con 18 puntos, seguida de Brayelin Martínez con 16, Yonkaira Peña aportó 13, Cándida Arias y Jineirys Martínez finalizaron con siete puntos cada una. En la causa perdida, la estelar opuesto Tijana Boskovic anotó 32 puntos, pero no pudo evitar la derrota. Aleksandra Uzela se fue con 12 tantos.

Hora

El partido ante China será a las 7:30 de la mañana de hoy de Dominicana

Las centrales dominicanas, Cándida Arias y Jineirys Martínez tuvieron un gran desempeño defensivo y ofensivo en ocasiones puntuales, mientras que Brenda Castillo se agigantó en la defensa y se convirtió en una segunda acomodadora del equipo, que puso a rematar a sus compañeras con bolas desde todos los ángulos de la cancha. l

Juan Carlos Pérez. FE

Deberán superar, hoy a China, y mañana a Holanda para estar presentes en los Juegos de París 2024

La líbero Brenda Castillo celebra con júbilo, junto a su compañera Brayelín Martínez, el triunfo sobre Serbia en China. FE

MENÚ

Leasher repetirá como importado con las Estrellas

PRESENCIA. Las Estrellas contrataron nuevamente al lanzador zurdo Aaron Leasher como uno de sus jugadores importados, anunció el gerente general, Manny García, por medio de un despacho de prensa del club.

Leasher lanzó para las Estrellas la temporada pasada y en la venidera campaña será uno de sus abridores, según manifestó García.

“La temporada pasada estuvo como lanzador abridor y de ‘piggyback’ (cuando se usan dos lanzadores abridores para trabajar en un mismo juego, uno a continuación de otro). Pero esta vez solo será abridor”, explicó García.

Las Estrellas ya han anunciado a dos de sus lanzadores importados para la venidera temporada, la cual comenzará el 19 de octubre. El otro es Andy Otero, que también repite con el club. Además han anunciado como importados al relevista Tyler Zuber; a los jardineros Yasiel Puig y Drew Avans; al torpedero José Barrero y al receptor Juan Centeno. l elCaribe

Honorable B y Zumbadora son favoritos para ganar el Clásico

HIPISMO. Los ejemplares Honorable B (3) y Zumbadora (2) son los favoritos para ganar hoy el Clásico Felo Flores, el cual se disputará en el Hipódromo Quinto Centenario, en la sexta carrera del cartel número 76 del presente año.

La carrera será a 1,400 metros. También participarán en la misma Doña Jackeline (1), del Establo Don Alexis P.; y Quiet Ready (4), del Patricia Stable.

Aaron Leasher. FE

Huellas del Siglo obtiene tercera victoria en el TBS

JORNADA. El club Huellas del Siglo se aferró ayer a la condición de cimero en la tabla de posiciones al ganarle el duelo a San Lázaro, 80-77, en el 47 Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional.

Los de Cristo Rey se envalentonaron ante los Jobo Bonito en un juego aguerrido todo el tiempo y se alzaron con su tercera victoria del certamen distrital, con un solo revés, dos de ellas consecutivas, posicionándose de momento en el primer lugar del standing.

De su lado, los lazareños perdieron por segunda ocasión seguida y se mantienen con registro de 2-2. Darwin Cabrera y Michael Warren anotaron 14 puntos con seis y ocho rebotes, respectivamente, Miguel Brito 11 y Jeff Allen aportó 10 encestes más seis capturas.

Por los lazareños, Dewane Jackson 22 puntos, ocho rebotes y cinco asistencias, Orlando Sánchez logró un doble-doble de 16 tantos y 13 atrapadas. l elCaribe

Honorable B (3), del Establo Moisés, aventaja ligeramente a Zumbadora (2), del Establo San Antonio, en el favor de los expertos, de acuerdo con el Consenso Hípico.

Y eso, no obstante, Zumbadora (2) salió vencedora en el más reciente enfrentamiento entre ambos ejemplares. Luiyi Ortiz será su jinete; en tanto que el de Honorable B. (3) será el jinete líder en victorias (61) de la temporada, Carlos de León.

“Será una carrera reñida, desde el principio y hasta el final”, pronosticó el comentarista y narrador Ángel Luis Mercedes, quien coincidió con la mayoría a la hora de señalar sus favoritos para llevarse la victoria.

“Habrá una batalla desde el primer brinco”, sostuvo Mercedes. “Me quedo con el macho (Honorable B.), el cual ya le ha ganado antes a Zumbadora”.

Quiet Ready (4) es el tercer favorito del Consenso Hípico.

Llevará la monta del jinete José Francis Rojas. A Doña Jackline (1) la conducirá el jinete Héctor Hernández.

La carrera tiene un premio de RD$255,282.00 para sus participantes. La hora de su inicio es, aproximadamente, 5:15 p.m.

El tiempo récord para la distancia es 1:21:40. Está en poder de Bizzard. Lo impuso el 19 de agosto de 1997.

El Hipódromo Quinto Centenario está localizado en el kilómetro 14 de la Autopista Las Américas en Santo Domingo Este.

Los días de competencia son los martes y sábados. l elCaribe

Honorable B durante una de las carreras en el Hipódromo Quinto Centenario. FE

Acuña Jr. se convierte en el quinto jugador 40-40

El venezolano se unió anoche en ese club a José Canseco, Barry Bonds y a los dominicanos Álex Rodríguez y Alfonso Soriano en lograr esa hazaña

El venezolano Ronald Acuña Jr. se unió anoche al exclusivo club de los 40-40, y es uno de los integrantes más jóvenes del grupo.

Con un jonrón en el primer inning del juego ante los Nacionales de Washington, el patrullero de los Bravos aseguró la quinta temporada para un jugador con al menos 40 jonrones y 40 bases robadas en la historia de las Ligas Americana y Nacional.

Pero debido a que suma 68 bases es-

tafadas, también es el primero con una campaña de 40-60. Acuña se une al cubano José Canseco (1988), Barry Bonds (1996), Alex Rodríguez (1998) y al dominicano Alfonso Soriano (2006) como los únicos jugadores con una temporada de 40-40. Las 46 bases robadas de Rodríguez en 1998 habían sido la mayor cantidad en un año de 40-40.

Acuña ya se había convertido en el primer jugador en la historia en sumar al menos 60 bases robadas durante una tem-

porada de 30 vuelacercas. También se une a Eric Davis (1987) y a Bonds (1990) como los únicos en el club de los 30-50. Antes de este año, no había habido un jugador que sumara más de 52 estafadas durante una campaña de 30 jonrones.

El ingresar al exclusivo club de los 4040 incrementa aun más la temporada de calibre de Jugador Más Valioso que está teniendo el venezolano. En el 2019 terminó a tres bases robadas del 40-40, cuando conectó 41 bambinazos.

Alcántara sufre recaída

Un día después de haber hecho una apertura de rehabilitación, el derecho dominicano de los Marlins, Sandy Alcántara, sintió rigidez en su antebrazo y viajó ayer de vuelta a Miami. Alcántara completó cuatro innings en blanco el jueves con 51 pitcheos (34 en strikes) en Triple-A Jacksonville, en los que permitió un solo hit. El quisqueyano alcanzó un máximo de 98.3 mph, con un ponche para culminar el primer inning. l MLB.COM

Cultura

Revuelta violenta de negros salvajes

JOSÉ MERCADER 666mercader@gmail.com

Todavía hay gente por ahí que anda hablando plepla, que gracias al “descubrimiento” hablamos español, y peor, que hablamos mal español, “no como los colombianos”, etc. Son los mismos que defienden el “buen español, refiriéndose al idioma “correctamente hablado y escrito” desde la Academia Real de la Lengua. Y es cierto que las lenguas tienen sus reglas que se aprenden cuando uno va a la escuela. ¿A cuántos cibaeños no los humillaron por hablar con la i? Sin embargo, un “sin embargo” laaaaargo, el idioma cambia y muchas palabras se corroen y sustituyen las originales o cogemos prestado de otros y hacemos una nueva, al no tener nosotros la misma fonética, “un guachimán”, por ejemplo. Todo con el fin, no escrito, de hacer evolucionar el habla. “Cambia, todo cambiaaaa…” cantaba Mercedes Sosa con la verdad incuestionable de la vivencia. Por eso no hablamos como el Quijote.

En Argentina, específicamente en Rosario, se celebró, hace unos años un congreso de la Lengua Española e invitaron a Roberto Fontanarrosa, un dibujante y escritor fabuloso e incómodo. Un gran admirador del fútbol y un humorista fino, amigo de Serrat y asiduo en el bar El Cairo. Pocos saben que trabajó, en muchos guiones, con “Les Luthiers”, el grupo de músicos que maravilló a América Latina por años. En el Congreso, “El Negro Fontanarrosa”, como se le conoce, defiende las “malas palabras” como parte normal del idioma. A continuación, parte de su ponencia:

“…lo que ocurre es que a mí se me ocurrió hablar sobre las “malas palabras” y hay apoyo popular por lo que escucho. Repito, no sé qué tiene que ver con esto de la internacionalización que, aparte, ahora que pienso, ese título, lo habían puesto para decir, bueno, una persona que logra decir correctamente internacionalización es capaz de ponerse en un escenario y hablar algo. Es un test que han hecho. Algo tendrá que ver, algo tendrá que ver el tema de las malas palabras, por ejemplo, con lo que decía el amigo escribano. Se nota que es tan polémica la mesa que es la única que le han asignado un escribano para controlar lo que se dice en ella. Él decía,

Catorce puntos de la semblanza de un sacerdote

Vanessa Angulo: sinónimo en RD de belly dance

Fontanarrosa, entre el fútbol y las malas palabras

por ejemplo, de la ausencia, por ahora, del español en la tecnología, y en la computación. ¿Qué tiene que ver eso con las malas palabras? Al menos lo que he insultado yo cada vez que se me va un texto en la computadora, creo que es un aporte real. En cuanto al intercambio, me ha tocado… él mencionaba el escribano, el libro “puro fútbol”… me ha tocado acompañar a la selección argentina en los partidos en Latinoamérica y el intercambio que hay, en esos casos, de este lenguaje, es de una ri-

Hay una palabra maravillosa, que en otros países está exenta de culpa, que es la palabra “carajo”. Tengo entendido que el carajo es el lugar donde se ponía el vigía en lo alto de los mástiles de los barcos. Mandar a una persona al carajo era estrictamente eso”.

queza notable. Es más, en Paraguay nos gritaban “comegatos” y que eso es estrictamente para los rosarinos, un rosarinismo. Yo lo que planteo, obviamente no voy a lanzar una teoría, ni nada, ni tengo capacidad para eso, pero me parece que es un ámbito más que apropiado, un congreso de la lengua, para plantearse preguntas, ¿no? Yo como casi siempre hablo desde el desconocimiento (…). l

El secreto de la palabra “pelotudo” - que no sé si está en el Diccionario de Dudas - está en la letra “t”. Analicémoslo

El investigador Antonio Vidal Ortega, en un articulo titulado “El negro comegente”, narra la revolución negra de Haití en el siglo XVIII. P.6

Monseñor De la Rosa y Carpio publica, en ocasión de su cumpleaños 84, 14 puntos de una semblanza que le realizó la PUCMM. P.9

La bailarina Vanessa Angulo, considerada el rostro de la danza oriental, habla de su carrera en una entrevista. P.10

elCaribe, SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

historia de la medicina

Doctor Rubén Andújar Pimentel

salón de la fauna

neral y Cirugía Torácica en el Hospital St. Mary de la ciudad de New Jersey, en el Setton Hall College of Medicine en New York y en el Municipal TBC Sanitarium de la ciudad de Chicago, todos en los Estados Unidos de Norteamérica.

Uno de los rasgos sobresalientes del Dr. Andújar es su permanente afán de aprender, lo que le llevó a realizar estudios complementarios y cursos sobre temas como la cirugía hepatobiliar, esplénica y pancreática, así como sobre la hipertensión portal en el 1961. De igual forma sobre manejo de problemas quirúrgicos en el 1971, sobre manejo de pacientes críticamente enfermos en el 1980 y sobre administración hospitalaria en el 1985. En 1962, ocupó el cargo de Jefe del Servicio de Cirugía General del Hospital Dr. Rodolfo de la Cruz Lora y en 1963, inició sus labores en el Hospital Dr. Luis Eduardo Aybar como Jefe del Servicio de Cirugía General y en el período 1982 al 1985, ocupó la dirección del Hospital.

Su carrera como docente inició en el 1966 como Profesor Provisional de Semiología Quirúrgica, Patología Quirúrgica II, Cirugía Torácica y Clínica Quirúrgica en la Escuela de Medicina de la Universidad Autónoma de Santo Domingo y en 1971 ya es nombrado como Profesor Adjunto y en 1993 Profesor Titular. Fue Director y Coordinador del Departamento y Cátedra de Cirugía de la UASD en el 1974. Del 1970 al 1974 fue Miembro del Consejo Técnico de la Fa-

cultad de Ciencias de la Salud. Con el aval de la UASD en el 1975

En un encuentro de egresados de esa residencia realizado en el 1998, sus alumnos expresaron: “ El Dr. Andújar Pimentel, reconocido

zos para hacer de esta residencia una

tima atención en el campo quirúrgico bajo la mística de la honestidad y la mas estricta ética profesional”. El Dr. Andújar fue además Profesor de la Universidad Iberoamericana y de la Universidad Central del Este.

Realizó múltiples publicaciones científicas en el Boletín del Hospital Luis Eduardo Aybar, en la Revista Medica Dominicana y en revistas del extranjero como el MTS Boletín de Chicago. Escribió el capitulo de Neumotórax Espontáneo del libro de Urgencias Médicas del Dr. Guarocuya Batista del Villar, y coautor del libro “El Hospital Dominicano para el año 2000” publicado por la Secretaria de Estado de Salud Pública y la Organización Panamericana de la Salud en el 1984. Ha sido Presidente de la Asociación Médica Dominicana, del Colegio Dominicano de Cirujanos, de la Sociedad Dominicana de Neumología y Cirugía Torácica.

En el 1993, fue exaltado como Maestro de la Medicina Dominicana por la Asociación Médica Dominicana, y en el año 2000, la Presidencia de la República Dominicana, le otorgó el premio a la Excelencia Profesional. De igual forma el Colegio de Cirujanos de la República Dominicana le otorgó su máximo galardón: Maestro de la Cirugía Dominicana.

Falleció en 2020. En este espacio nos parece que sería muy pertinente designar al Hospital Clinico Quirúrgico de la Ciudad Sanitaria Luis Eduardo Aybar con el nombre de este extraordinario cirujano y profesor. l DR. HERBERT

STERN

William Ruto

(DÉCIMA CIBAEÑA)

De la tribu e Kalenjin

Que no ta en ningún mapa

Una jirafa la tapa

En laj savana sin fin

Ruto cogió ei maletín

Y pa la ONU se fue

Allí se tomó un café

Junto a Lui Abinadei

“Pa’llá no hay na de comei Yo se lo dejó a uté.

Allá en su Kenia Natai

Ruto vive cuai Pachá

Con roncito y con coñác

Solo pai tiempo matai

No lo vaya a moletai

Con fuñendaj de Haití

No tengo familia allí

Dijo bien encojonao

Búquense un Tarzán jabao

Pue no me muevo de aquí.

l JOSÉ MERCADER

elCaribe, SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

Derivados de las palabras malas

No voy a lanzar ninguna teoría. Un congreso de la lengua es un ámbito apropiado para plantear preguntas y eso voy a hacer. La pregunta es ¿por qué son malas las malas palabras?, ¿quién las define?, ¿son malas porque les pegan a las otras palabras?, ¿son de mala calidad porque se deterioran y se dejan de usar? Tienen actitudes reñidas con la moral, obviamente. No sé quién las define como malas palabras. Tal vez al marginarlas las hemos derivado en palabras malas, ¿no es cierto? Muchas de estas palabras tienen una intensidad, una fuerza, que difícilmente las haga intrascendentes. De todas maneras, algunas de las malas palabras... no es que haga una defensa quijotesca de las malas palabras, algunas me gustan, igual que las palabras de uso natural. Yo me acuerdo de que en mi casa mi vieja no decía muchas malas palabras, era correcta. Mi viejo era lo que se llama un mal hablado, que es una interesante definición. Como era un tipo que venía del deporte, entonces realmente se justificaba. También se lo llamaba “boca-

sucia”, una palabra un poco antigua pero que se puede seguir usando. Era otra época, indudablemente. Había unos primos míos que a veces iban a mi casa y me decían: “Vamos a jugar al tío Berto”. Entonces iban a una habitación y se encerraban a putear. ¡Lo que era la falta de la televisión que había que caer en esos juegos ingenuos! Ahora, yo digo, a veces nos preocupamos porque los jóvenes usan malas palabras. A mí eso no me preocupa que mi hijo las diga. Lo que me preocuparía es que no tengan una capacidad de transmisión y de expresión, de grafismo al hablar. Como esos chicos que dicen: “Había un coso, que tenía un coso y acá le salía un coso más largo”. Y uno dice: “¡Qué cosa!”. Yo creo que estas malas palabras les sirven para expresarse, ¿los vamos a marginar, a cortar esa posibilidad? Afortunadamente, ellos no nos dan bola y hablan como les parece. Pienso que las malas palabras brindan otros matices. Yo soy fundamentalmente dibujante, manejo mal el color, pero sé que cuantos más matices tenga uno, más se puede defender para expresar o transmitir algo. Hay palabras de las denominadas malas palabras, que son irrem-

Fontanarrosa, por Mercader.

plazables: por sonoridad, por fuerza y por contextura física. No es lo mismo decir que una persona es tonta, a decir que es un pelotudo. Tonto puede incluir un problema de disminución neurológica, realmente agresivo. El secreto de la palabra “pelotudo” - que no sé si está en el Diccionario de Dudas - está en la letra “t”. Analicémoslo. Anoten las maestras.

Hay una palabra maravillosa, que en otros países está exenta de culpa, que es la palabra “carajo”. Tengo entendido que el carajo es el lugar donde se ponía el vi-

gía en lo alto de los mástiles de los barcos. Mandar a una persona al carajo era estrictamente eso. Acá apareció como mala palabra. Al punto de que se ha llegado al eufemismo de decir “caracho“, que es de una debilidad y de una hipocresía… Cuando algún periódico dice “El senador fulano de tal envió a la m… a su par”, la triste función de esos puntos suspensivos merecería también una discusión en este congreso. Hay otra palabra que quiero apuntar, que es la palabra “mierda”, que también es irremplazable, cuyo secreto está en la “r”, que los cubanos pronuncian mucho más débil, y en eso está el gran problema que ha tenido el pueblo cubano, en la falta de posibilidad expresiva. Lo que yo pido es que atendamos esta condición terapéutica de las malas palabras. Lo que pido es una amnistía para las malas palabras, vivamos una Navidad sin malas palabras e integrémoslas al lenguaje porque las vamos a necesitar”. l lll CONGRESO DE LA LENGUA ESPAÑOLA, ROSARIO, ARGENTINA 2004 https://www.youtube.com/ watch?v=iSMnSjK_C0M&ab_ channel=estebanchesaudade

<VIENE DE LA PORTADA

Dibujos de Fontanarrosa.

En este pueblo no hay ladrones (1)

PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es

Durante aquella luminosa y cálida noche de invierno en Canadá, de la cual hablé hace unos días, me enfrasqué tanto en la lectura que los cien años de soledad de García Márquez se me agotaron en unas cuantas horas y me quedé con hambre, con el apetito de la curiosidad abierto de par en par. Al pasar el tiempo me fui enterando de muchas otras cosas que suceden en Macondo. La mayoría de los escritos de García Márquez se desarrollan en Macondo o son macondianos, aunque no se mencione el nombre. En Macondo sucedían o suceden y seguirán sucediendo todas las cosas que escribió García Márquez hasta el fin de los tiempos, como todavía sucede en la Odisea y sucede en el Quijote y sobre todo en Comala.

Digo Comala y Macondo porque son ciudades emblemáticas, aunque situadas en dimensiones opuestas. En Comala — el México de Juan Rulfo—, todos los habitantes están muertos. Se vive una tristeza que cala los huesos. En Macondo — la Colombia de García Márquez—, todos los habitantes están locos.

Las cosas que allí suceden no tienen nombre. En uno de los cuentos que el autor cuenta con esa magia que parece sobrenatural alguien sueña que va a pasar algo y comienza a decir que aquí va a pasar algo y al final, de tanto decirlo, pasa algo. La gente abandona el pueblo por miedo a lo que puede pasar.

Una vez pusieron un cine y lo destrozaron una semana después porque el artista que representaba un papel y moría apareció vivo la semana siguiente en otra película y la gente no toleró la burla y rompió todas las sillas. Igual pudieron haberle pegado fuego al cine:

«Deslumbrada por tantas y tan maravillosas invenciones, la gente de Macondo no sabía por dónde empezar a asombrarse. Se trasnochaban contemplando las pálidas bombillas eléctricas alimentadas por la planta que llevó Aureliano Triste en el segundo viaje del tren, y a cuyo obsesionante tumtum costó tiempo y trabajo acostumbrarse. Se indignaron con las imágenes vivas que el próspero comerciante don Bruno Crespi proyectaba en el teatro con taquillas de bocas de león, porque un personaje muerto y sepultado en una película y por cuya desgracia se derramaron lágrimas de aflicción, reapareció vivo y convertido en árabe en la película siguiente. El público que pagaba dos centavos para compartir las vicisitudes de los personajes, no pudo soportar aquella burla inaudita y rompió la silletería. El alcalde, a instancias de don

Fotograma de la película En este pueblo no hay ladrones. F.E.

Bruno Crespi, explicó mediante un bando que el cine era una máquina de ilusión que no merecía los desbordamientos pasionales del público. Ante la desalentadora explicación, muchos estimaron que habían sido víctimas de un nuevo y aparatoso asunto de gitanos, de modo que optaron por no volver a ir al cine, considerando que ya tenían bastante con sus propias penas, para llorar por fingidas desventuras de seres imaginarios».

García Márquez era tan ocurrente que envidiaba a su abuela porque a él lo obligaban cada bendita noche a cepillarse los dientes y tenía que dormir con ellos puestos mientras la abuela ponía cómodamente los suyos en un vaso de agua y al otro día se los volvía poner.

Antes de «Cien años de soledad» había escrito un cuento que es toda una radiografía de la vida de un apartado pueblo de Colombia, un pueblo que no puede ser otro que Macondo, o por lo menos otro Macondo. Lo absurdo del título es de por sí macondiano: «En este pueblo no hay ladrones».

¿A quien se le ocurre pensar que pueda haber un pueblo sin ladrones? Aquí entre nosotros, donde los ladrones asoman por dondequiera la cabeza, sería punto menos que imposible.

Sin embargo, lo cierto es que en el dichoso pueblo de marras no había ladrones hasta que el joven Dámaso se mete en el salón de billar y como no encuentra dinero ni otra cosa de valor se roba tres bolas, dos blancas y una roja.

Su mujer, encinta de varios meses, lo espera levantada con el corazón en la boca. Había hecho todo lo posible para que Dámaso desistiera de su empeño, pero al llegar lo recrimina por la exigüidad del botín. Dámaso dice que apenas había unos

centavos en la caja registradora, le cuenta una historia que los vecinos desmienten al día siguiente. Había dinero en abundancia —dirá la gente—, y otras cosas valiosas. El ladrón, decía la gente, había arrasado con todo, incluyendo la pesada mesa de billar. Lo decía «con tanta convicción que Dámaso no pudo creer que no fuera cierto».

«El sol calentó tarde. Cuando Dámaso despertó, hacía rato que su mujer estaba levantada. Metió la cabeza en el chorro del patio y la tuvo allí varios minutos, hasta que acabó de despertar. El cuarto formaba parte de una galería de habitaciones iguales e independientes, con un patio común atravesado por alambres de secar ropa. Contra la pared posterior, separados del patio por un tabique de lata, Ana había instalado un anafe para cocinar y calentar las planchas, y una mesita para comer y planchar. Cuando vio acercarse a su marido puso a un lado la ropa planchada y quitó las planchas de hierro del anafe para calentar el café. Era mayor que él, de piel muy pálida, y sus movimientos tenían esa suave eficacia de la gente acostumbrada a la realidad.

»Desde la niebla de su dolor de cabeza, Dámaso comprendió que su mujer quería decirle algo con la mirada. Hasta entonces no había puesto atención a las voces del patio.

»—No han hablado de otra cosa en toda la mañana —murmuró Ana, sirviéndose el café—. Los hombres se fueron para allá desde hace rato.

»Dámaso comprobó que los hombres y los niños habían desaparecido del patio. Mientras tomaba el café, siguió en silencio la conversación de las mujeres que colgaban la ropa al sol. Al final encendió

un cigarrillo y salió de la cocina.

»—Teresa —llamó.

»Una muchacha con la ropa mojada, adherida al cuerpo, respondió al llamado.

»—Ten cuidado —dijo Ana. La muchacha se acercó.

»—¿Qué es lo que pasa? —preguntó Dámaso.

»—Que se metieron en el salón de billar y cargaron con todo —dijo la muchacha.

»Parecía minuciosamente informada. Explicó cómo desmantelaron el establecimiento, pieza por pieza, hasta llevarse la mesa de billar. Hablaba con tanta convicción que Dámaso no pudo creer que no fuera cierto.

»—Mierda —dijo, de regreso a la cocina.

»Ana se puso a cantar entre dientes. Dámaso recostó un asiento contra la pared del patio, procurando reprimir la ansiedad. Tres meses antes, cuando cumplió 20 años, el bigote lineal, cultivado no sólo con un secreto espíritu de sacrificio sino también con cierta ternura, puso un toque de madurez en su rostro petrificado por la viruela. Desde entonces se sintió adulto. Pero aquella mañana, con los recuerdos de la noche anterior flotando en la ciénaga de su dolor de cabeza, no encontraba por dónde empezar a vivir».

Si por casualidad se hubiera metido a robar en la iglesia y se hubiera llevado la estatua de la virgen y violado al cura y al monaguillo las consecuencias no hubiesen sido tan desastrosas ni para el pueblo ni para Dámaso. l

https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.

elCaribe, SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

Apuntes de infraestructura

El Barroco de Indias

PEDRO DELGADO MALAGÓN pedrodelgado8@gmail.com

El barroquismo americano se acrece con la criolledad, con el sentido del criollo, con la conciencia que cobra el hombre americano, sea hijo de blanco, venido de Europa, sea hijo de negro africano, sea hijo de indio nacido en el continente […] la conciencia de ser otra cosa, de ser una cosa nueva, de ser una simbiosis, de ser un criollo…

Alejo CARPENTIER

El franciscano español Fray Juan de Zumárraga (1468-1548), primer obispo de la diócesis de México, funda en 1536 en Tlatelolco, ‘ciudad gemela de Tenochtitlan’, el Colegio de Santa Cruz de Santiago. Y millares de indios se hacen “músicos, cantores, pintores, calígrafos, gramáticos, filósofos y lingüistas” en los doce o quince años que pervive la escuela. Los indios ilustrados colaboran en la creación del Herbario, “el primer libro compuesto en América sobre remedios médicos indígenas [...] y también el primer libro que demuestra el arte pictórico y la ciencia botánica de los indios”, como escribiera el ilustre historiador mexicano Fernando Benítez.

El misionero franciscano Toribio de Benavente (más conocido como Motolinia) relata: “Los indios han salido grandes pintores después que vieron las muestras e imágenes de Flandes y de Italia que los españoles han traído”. Los franciscanos de Quito fundan en 1543 la primera escuela suramericana de artesanos indígenas.

De 47 pintores documentados en Cuzco durante el período virreinal, 35 eran indios, siete mestizos, cuatro españoles y uno italiano. En el curso del siglo XVI cristaliza en México el estilo Tequitqui, palabra náhuatl que significa ‘subsidiario’.

Técnicas precolombinas y mitologías antiguas se incorporan a las decoraciones, las esculturas y las pinturas. Pumas en lugar de leones, mazorcas de maíz que sustituyen los racimos de uvas de las columnas salomónicas, caballeros-águilas aztecas... ideologías antiguas entre los anagramas del Renacimiento.

A las nuevas tierras vienen las obras del miniaturista aragonés Ferrer Bassa, como también los lienzos del gótico-renacentista Pedro Berruguete y los del hispanoflamenco Fernando Gallego. La vida del Señor, de la Virgen y de los Santos resplandece en el caballete español. El ojo ibérico descubre las caras, mas no el paisaje. La grave coloración del nuevo escenario (de rojos, tierras, negros) favorece la demasía en el volumen, en tanto los dorados

multiplican el copioso acento decorativo. En la pintura el mestizaje es calmoso. El pincel europeo se aferra al espíritu replegado sobre sí mismo. A las provincias españolas de ultramar llegan estampas de las grandes obras del Renacimiento. América, sin embargo, es cosa distinta. Leonardo y Rafael dibujan con la razón. Piero della Francesca divide el espacio en el ‘justo medio’. Será preciso, pues, esperar al Caravaggio, a Rubens, a Zurbarán, a Velázquez...

La expresión americana niega la simetría y los espacios vacíos. El horror vacui es una esencia urgida de libertad, de abismos, de tinturas, de cadencias impacientes. Y de aquel “vitalismo en extrema ten-

jeto aislado, una claridad ‘relativa’ supeditada al efecto general. Allí cabe, incluso, la antinomia nietzscheana: frente a lo ‘apolíneo’ del Renacimiento, lo ‘dionisíaco’, lo ‘fáustico’ del Barroco.

Pero el Barroco de ‘aquí’ no es el Barroco de ‘allá’. “El Barroco de América —apunta Pedro Henríquez Ureña— difiere del Barroco de España en su sentido de la estructura, cuyas líneas fundamentales persisten dominadoras bajo la profusión ornamental”. Alejo Carpentier, de su lado, señala: “América, continente de simbiosis, de mutaciones, de mestizajes, fue barroca desde siempre. [...] ¿Y por qué es América Latina la tierra de elección del Barroco? Porque toda simbiosis, todo mestizaje engendra un barroquismo [...] Nuestro mundo es barroco por la arquitectura, por el enrevesamiento y la complejidad de su naturaleza y su vegetación, por la policromía de cuanto nos circunda, por la pulsión telúrica de los fenómenos a que estamos sometidos”.

En los grandes centros urbanos del Nuevo Mundo el Barroco cristaliza, sustancialmente, como un arte reasentado. Las imágenes vienen de Murillo y de Mena, de Zurbarán y de Rubens. Las tallas en madera proceden de Juan Martínez Montañés, el autor de un capolavoro: ‘Cristo en la Cruz’. De Francisco Pacheco, maestro y suegro de Velázquez, serán las normas: María adolescente, vestida de azul y blanco, coronada de estrellas, con la luna bajo sus pies y arcos de luz en derredor. El Nuevo Mundo, sin embargo, hubo de imponer su sello. Iglesias, retablos, esculturas y pinturas nacen bajo la mirada del mestizo americano. Dos estilos predominan: uno, culto y europeizado, reciamente inspirado por los grabados flamencos, españoles e italianos; el otro, popular y reluctante a las ideas europeas, ejecutado por maestros anónimos en un estilo decorativo, de colores brillantes y expresión candorosa que evoca el arte popular y la tradición medieval en la representación.

sión”, de ese “impulso potentísimo e incontenible hacia lo ilimitado”, del “hervor tumultuoso de lo impreciso y dinámico” ha de nacer la esencia artística del Nuevo Mundo: el Barroco americano… el Barroco de Indias.

Wölfflin discierne las claves: frente a la visión clásica renacentista de perfilados contornos y superficies, el Barroco tiende a lo pictórico, a captar la apariencia óptica fugaz. Frente a la composición en planos, la composición en profundidad. Frente a la forma cerrada, la forma abierta. Frente a la unidad compositiva lograda por la armonía de partes autónomas, la subordinación de todo a un motivo primordial. Frente a la claridad absoluta de cada ob-

En la América virreinal de los siglos XVII y XVIII los nombres son abundantes y crean escuelas: en Quito, en Cuzco, en Potosí, en México, en Lima, en Popayán, en La Paz, en Ouro Preto, en Bahía. Las imágenes avivan el dogma con un fulgor inédito. Ahí están José Cortez de Alcocer, Antonio Albán, Manuel de Samaniego y Miguel de Santiago. Y también el indígena Diego Quispe Tito, el Maestro de la Almudena, Leonardo de Flores, Gaspar Miguel de Berrio, Miguel Cabrera, José Joaquín Magón y Sebastián López de Arteaga. En las figuras policromadas de Legarda, del Aleijadinho y de Caspicara (el indio Manuel Chili) se recubren de levísimas fosforescencias los enigmas de la fe.

Vestigios de zambo y mestizo y mulato hirviendo en el crisol colonial. Huellas del instinto creador en la enormidad del sendero americano. Ornamento que suplanta arcanos y conjuros en un espacio circular, sin inicio ni término. Claro que sí: es el Mundo Nuevo subyugado por Europa. Y, al mismo tiempo, es el viejo continente transterrado a la comarca inédita. Bolívar dirá luego: “No somos blancos, no somos indios, no somos negros: somos un pequeño género humano aparte”.

Todo aquello, sucedido hace siglos en esta mitad del mundo. En este metafórico destino americano donde nos tocó abrir los ojos y existir. l

Escuela de Cuzco: Diego Quispe Tito (1611-1681).

Escuela de Minas Gerais: Antonio Francisco Lisboa, “Aleijadinho” (1738-1814).

El negro comegente

antoninovidal@pucmm.edu.do

Afinales del siglo XVIII la revolución negra de Haití estremeció el sistema de plantación del mundo Atlántico afectando la economía capitalista de la vieja Europa, la revolución francesa y tras los procesos de independencia de la América continental los proyectos políticos de la construcción de las nuevas naciones. De hecho, durante el siglo XIX y gran parte XX la revolución fue demonizada como una revuelta violenta de negros salvajes, al menos hasta la aparición en 1938 de The Black Jacobins, de C.L.R. James, que la reivindicó como la más destacada revolución contra el colonialismo moderno, la esclavitud y el racismo. Por primera vez se cuestionó el orden imperial, aunque, todo este proceso político representó una pesadilla para las sociedades esclavistas del continente americano. Cerca de las dos terceras partes de la inversión extranjera estaba en la producción esclavista de azúcar, añil, café, algodón y cacao. Los esclavizados se impusieron les grands blancs, es decir, los criollos locales y a los afranchis, mulatos libres y propietarios. Su fuerza y su rabia, entre 1793 y 1798, venció al ejército contra revolucionario francés, rechazó la invasión española y derrotó a una expedición británica compuesta por 60.000 soldados. Lograron la abolición de la esclavitud en

Saint Domingue y la Española en 1801 y derrotaron a las tropas napoleónicas que perdieron más de 50 mil hombres. Finalmente, en 1804 se creó el segundo Estado Nación en el continente americano tras los Estados Unidos, 67 años antes que llegase al mismo término Alemania.

Este acontecimiento histórico que dislocó el orden geopolítico Atlántico y cuestionó el orden capitalista imperial unió a todos en la construcción de un relato que hace de Haití, como sostiene, Carlos Jauregui, una colección de historias de horror e imágenes estereotipadas; canibalismo, zombis, magia negra, violencia sexual… Por tanto, la revolución fue descrita, a pesar de su naturaleza, como un evento terrorífico cuyo espíritu que viene del pasado y amenaza el presente y el futuro afecta directamente a la identidad dominicana.

Un relato colonial fruto de este proceso histórico que alimenta un nacionalismo ideologizado y desvirtuador es la leyenda del negro comegente. Un temible asesino en serie de finales del siglo XVIII que afectó el imaginario cultural dominicano. Este homicida puso en jaque a las autoridades con asesinatos y brutales mutilaciones. Se decía que era un brujo que bailaba alrededor de sus víctimas mientras agonizaban, que los desmembraba y que coleccionaba trofeos de sus cuerpos. Los crímenes descritos en los diferentes cuentos de la misma historia son homicidios, incendios, muerte de animales, destrucción de labranzas…etc. Así, desde entonces las autoridades empezaron a asociar crímenes y revolución. Al comienzo la leyenda se mostraba como un síntoma de debilidad de la parte española pa-

ra defenderse de la invasión. Más tarde el negro fue pluralizado y sus crímenes se dieron por toda la geografía española de la isla y se empezó a suponer que la situación estaba conectada con la revolución y con procesos de resistencia interna y local. A pesar del celo de la Audiencia al final del período colonial por capturarlo la búsqueda resultó infructuosa y las averiguaciones sobre los responsables de los delitos siempre fracasaron.

El relato se mantuvo en el siglo XIX y se refleja en la novela decimonónica. Los Episodios Nacionales, del novelista, cartógrafo, historiador y vicepresidente de la República Casimiro Nemesio de Moya se apoyó en una fuente nueva para potenciar el relato. El testimonio de la mujer, los hijos y la nieta que al parecer habitaban en las cercanías de Puerto Plata. Se trata de una reelaboración literaria costumbrista de documentos históricos y tradiciones orales. La ficción literaria hizo del comegente nuevamente un asesino en serie, en esta ocasión, con nombre propio, Luis Beltrán un mulato atractivo que sabía leer y escribir, pero que viajo al lado francés y aprendió la hechicería vudú de los negros carabalises que lo instruyeron también en el canibalismo. Al igual que el comegente colonial no sustraía dinero ni alhajas, sino que asesinaba personas y desbarataba propiedades. Beltrán dejó de ser el negrito trabajador que sabía leer y escribir y se convirtió en un negro africano comegente. Haití lo despojó de su identidad dominicana, hispana y católica. La influencia bárbara de los descendientes de esclavizados de Saint Domingue lo llevó al vu-

duismo y la antropofagia. Finalmente, el comegente fue capturado por un labrador conocido que lo llevó a la capital donde fue condenado a la horca.

Dos cosas destacan de esta vieja leyenda para el complejo presente que vivimos con nuestros vecinos. Primero, que el legado del comegente corresponde a la amenaza de su vuelta y esto equivale al regreso de Haití, la mezcla racial y la desvirtuación religiosa. Segundo, que la historia del triunfo del campesino hispánico y católico que salva a la patria se convierte en una narrativa nacionalista y triunfalista anti haitiana sobre la retirada de los invasores en 1805. Un giro que construye una alegoría nacional aferrada al miedo. Si el comegente era un caníbal en cuerpo de hombre, la comunidad haitiana en su conjunto es un cuerpo político que amenaza la nación. Desafortunadamente el nacionalismo extremo dominicano, como evidenciamos a diario en las redes sociales, en el presente se define en ese terror racista y anti haitiano. Tal vez para resolver los graves problemas que nos aquejan haga falta un poco de voluntad para resetear el relato y así encontrar soluciones a los problemas conjuntos que padecemos sino seguiremos ahondando en la distancia. Al fin y al cabo somos una solo isla y la paz siempre es más constructiva. l

Connected Worlds: The Caribbean, Origin of Modern World. “This project has received funding from the European Union´s Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Sklodowska Curie grant agreement Nº 823846.

ANTONINO VIDAL ORTEGA DIRECTOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS CARIBEÑOS PUCMM.

Tensión en el Río Masacre: la guerra fronteriza de 1963 entre haitianos

“Que Dios libre a los haitianos de agredirnos”, expresó el capitán del Ejército de RD, Leandro Manuel Medina, tras las tropas rebeldes haitianas cruzar la frontera

LENIN RAMOS lramos@elcaribe.com.do

El Río Masacre ha sido testigo de varias crisis políticas y sociales entre la República Dominicana y Haití, al ser la única división entre los dos países. En la actualidad, debido a su falta de poder institucional y descontrol político, Haití se enfrenta nuevamente a desacuerdos con nuestro país. Por eso, esta semana, la Zona Retro rememora aquel 23 de septiembre de 1963, cuando las balas, las muertes y la sangre cubrieron el territorio de Dajabón.

Inicio del caos

La madrugada del 23 de septiembre del 1963, tropas rebeldes al mando del ex general haitiano León Cantave fueron aplastadas por el Ejército regular del dictador de Haití, Francois Duvalier, en un intento fracasado por capturar la población de Juana Méndez, ubicada a unos tres kilómetros de la ciudad de Dajabón.

Los insurgentes, unos doscientos diez, fuertemente armados, iniciaron el ataque alrededor de las cinco de la madrugada. Fueron perseguidos por más de quinientos soldados del Ejército de Duvalier, quienes los obligaron a huir hacia la parte fronteriza en territorio dominicano, incluido su líder, el ex militar Cantave.

Los rebeldes comenzaron a cruzar la franja fronteriza, unos heridos y otros ilesos. Por lo menos, una veintena de ellos estaban heridos, uno de gravedad por haber recibido un balazo en el pecho.

Zona fronteriza despejada

Los moradores de Dajabón impactados por el sonido de los proyectiles y el estruendo de la batalla entraron en pánico y optaron por abandonar la ciudad, desplazándose para Loma de Cabrera, Montecristi, Sabana Larga y Santo Domingo.

La decisión de abandonar la zona fronteriza se debió a que numerosos proyectiles de los lanzados por las tropas en combate atravesaron el legendario río Masacre, que divide la República Dominicana de Haití, penetrando en algunos hogares y edificios públicos.

Injerencia dominicana

El capitán del Ejército dominicano, Leandro Manuel Medina, consideró la riña entre ambos militares haitianos de poca importancia, y dijo que “Dios libre a los haitianos de agredirnos”.

Luego de cruzar la frontera, por un punto desconocido, el ex general Cantave, furioso enemigo de Duvalier y quien fue jefe de estado mayor de su Ejército, fue conducido a un avión que había sido enviado por la comisión mixta de las Fuerzas Armadas y trasladado a la base aérea de San Isidro en la capital, junto a los periodistas que se encontraban allí.

En esta línea, permaneció en el despacho del jefe de estado mayor de la Fuerza Aérea Dominicana, general de brigada Miguel Atila Luna, unos minutos, y luego según se dijo, era esperado por el ministro de las Fuerzas Armadas, mayor general Víctor Elby Viña Román, para las decisiones finales que se tomarían respecto al caso.

Por su parte, el Presidente Juan Bosch,

que hasta entonces desconocíaque era un conflicto interno en Haití, había enviado un ultimátum al gobierno de Duvalier, amenazando con bombardear el palacio de gobierno en Puerto Príncipe si el supuesto ataque no cesaba en un término de 3 horas. En esta línea, el ministro de Relaciones Exteriores, Héctor García Godoy solicitó una rápida convocatoria al órgano de consulta de la Organización de Estados Americanos (OEA) para notificar la presunta agresión.

Medidas tomadas por las autoridades dominicanas

Los rebeldes que lograron cruzar la frontera trajeron consigo sus armas, las cuales fueron confiscadas por el gobierno dominicano. Entre estas armas, habían dos morteros de 60 milímetros; cuatro ametralladoras 30 livianas; una bazuca, 6 metralletas, dos pistolas también 45 de combate, y 17 fusiles Garam calibre M-1.

Los haitianos heridos fueron trasladados al hospital de Dajabón, donde recibieron atenciones médicas. Los que resultaron ilesos fueron llevados a la fortaleza Beller del Ejercito Nacional.

Se mantienen de pie

Cantave había dicho que el pequeño grupo todavía permanecía en la lucha, co-

mandado por Fred Baptiste.

El ex militar haitiano negó la participación de Pierre Rigaud, así como también que miembros de los ton ton macoutes les atacaron. Especificó que solo fueron atacados por las tropas de Duvalier, más de cinco mil soldados, armados con bazuca, rifles, pistolas y otros equipos de guerra.

Cantave, de 53 años de edad, ya había intentado derrocar a Duvalier en diversas ocasiones. En esa ocasión señaló que el derrocamiento iba a depender de como el reducido grupo que permanecía en Juana Méndez, antigua población dominicana, se reagrupara y pudiera conseguir armas y aviones que ataquen al dictador.

Comisión investiga

Debido a que el gobierno dominicano creyó que el haitiano estaba atacando esta población fronteriza, cuando muchas de las balas disparadas por ambos bandos caían en la localidad. Fue enviada a la zona una comisión mixta de las Fuerzas Armadas para indagar sobre el sangriento incidente.

La misión de las Fuerzas Armadas determinó que en ningún momento fue agredido el territorio dominicano por las fuerzas de Duvalier. Sin embargo, fue un enfrentamiento entre soldados duvalieristas y rebeldes mandados por Cantave lo que provocó el caos y el desalojo de toda el área.

Exhortación

La Organización de los Estados Americanos (OEA) exhortó a los presidentes de República Dominicana y Haití impedir nuevos incidentes en la zona fronteriza de los países. El presidente del consejo de la OEA, Gonzalo Facio, había dicho en telegramas enviados a los dos mandatarios que enviaría, en caso de ser necesario, una comisión a la región fronteriza si con ello se lograba atenuar la tirantez. l

El ex militar y líder de los rebeldes León Cantave descendiendo del avión militar que lo condujo a la base aérea de San Isidro. OGM

Tres del grupo de rebeldes fueron detenidos en la fortaleza Beller de Dajabón, después de intentar tomar la población haitiana de Juana Méndez. OGM

Parte de las armas utilizadas por los rebeldes haitianos para atacar el Ejército de Duvalier fueron exhibidas en la fortaleza militar de Dajabón. OGM

Grupo de haitianos heridos en el enfrentamiento fronterizo ingresados en el hospital de Dajabón. OGM

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

“Anthropos Parásitus (en la era del Antropoceno)” II

El artista Fernando Calzada a través de su obra en la XXX Bienal Nacional de Artes Visuales, nos invita a ser más conscientes y empáticos con la naturaleza. La educación desempeña un papel de trascendental importancia en este sentido, porque el conocimiento nos permite percibir la realidad de manera objetiva. Es esencial cuidar nuestros ríos y bosques, y limitar el consumo de productos que contaminen el medio ambiente. De no tomar medidas oportunamente, terminaremos asfixiándonos con nuestra propia inmundicia, como advierte el artista en su obra. La República Dominicana tiene todas las condiciones para convertirse en un modelo en cuestiones medioambientales. Es impresionante la cantidad de afluentes con los que cuenta el territorio nacional, así como el área de bosque. Sin embargo, lamentablemente, gran parte de nuestros ríos es-

obras el libro vive

tán contaminados, y no se ha invertido adecuadamente en plantas de tratamiento de aguas, además de la tala masiva de árboles y los incendios de manera indiscriminada. El Estado debe emprender un plan de acción con urgencia que nos permita recuperar la vitalidad de nuestros recursos naturales. La modernización de los estados aporta ciertas comodidades, pero también conlleva terribles consecuencias. La miseria que transmite la ribera del río Ozama sensibiliza mucho. Las casuchas endebles y corroídas presentan un estado de hacinamiento que, al observar lo entremezclado y abigarrado en la obra de Calzada, podríamos establecer un símil en relación con el estado negativo que genera el contacto del ser humano con la naturaleza. Esta relación, con voluntad y trabajo en equipo, puede transformarse en una experiencia positiva. Generar viviendas dignas, sanear nuestros ríos, clasificar la basura y depositarla en lugares adecuados, así como ornamentar y rodear con árboles el entorno, marca la diferencia. Que esta advertencia de Calzada nos sirva de lección para respetar cada vez más la naturaleza y trabajar en su preservación. Vivir en un medio sin contaminación, reduce el riesgo de enfermedades. El acceso a agua potable, aire puro y fresco, nos permite un nivel de vida óptimo. Debemos aprender a cuidar y preservar el medioambiente, cuando se logra, la satisfacción es plena. l

cine

crítica arte crítica

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Elefante Blanco

El cineasta argentino Pablo Trapero dirige cine de observación. Sí, porque es difícil decir de alguien que “dirige cine” de tal cosa y que le salga tan bién como a este cineasta argentino. Y una vez más muestra su maestría en los planos secuencia. Así es como planta su marca en cada uno de sus filmes: secuencias de gran intensidad dramática, filmadas sin corte en un juego escénico de exquisito lirismo. Ahora bien, esa tendencia y/o marca es claro que no obedece a una necesidad de expresarse como artista, sino de búsqueda de la narrativa que mejor exprese a sus personajes y el contexto, incluso cuando la trama gana gran evolución, son los personajes los que más le inquieta desplegar. En ocasiones, como esta, el local donde se desarrolla la trama es un barrio que actúa como personaje, es un edificio que marca el límite entre dos mundos: el marginado y el privilegiado. Cada personaje es valorado, y se muestran sus cuestiones, su subsistencia, lo más subterráneo de su ser. Así es como nace de una realidad lacerante y escatológica, aquello que percibimos

como arte, la maestría de matizar con otros matices la lucha de un vecindario por subsistir. Y los personajes lidian tanto contra sus prejuicios como de los demás. Sinopsis: Mientras trabaja junto a su amigo y colega de toda la vida en la construcción de un hospital para los habitantes de una barriada de Buenos Aires, un sacerdote con problemas encuentra consuelo en una joven trabajadora social atea. Pues bien, Elefante Blanco es una metáfora, como título y como película. Pero no se engañe porque vea un cura luchando por el bienestar de una comunidad, pues a fin de cuentas, no es el cura ni de la iglesia de quien habla –es trapero–, y es del ser lleno de contradicciones que llevamos dentro. Por eso es que el filme logra una inmersión de la platea, zambullida que solo termina con los créditos del filme. Su narrativa circular y fatalista acompaña a los personajes y sabemos que aún termina el filme esos individuos continúan en una batalla inmensa en la aventura de vivir, porque es que se quedan en la cabeza durante un tiempo, o surgen por acaso cuando te topas con otra historia más de Trapero. Porque es un cine que retrata lo brutal y anal del individuo, de ese fruto social de las junglas de piedras llamadas ciudades. Con ese título en Netflix. l

HHHH GÉNERO: Drama. DURACIÓN: 106 minutos.

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

El agua en la temática haitiana

La canalización de aguas del río Masacre, que baña la frontera domínico-haitiana, rememora las luchas por el mineral dentro del mismo territorio del vecino país, tema que sirvió de argumento al escritor haitiano Jacques Roumain para escribir su exitosa novela Gobernadores del rocío, en la que el protagonista es asesinado por viejas intrigas de familias rivales, cuya fuente de subsistencia era la agricultura, permanentemente amenazada por las prolongadas sequías y la erosión del suelo como consecuencia de la deforestación.

Contradicciones como las que hoy dividen a dominicanos y haitianos por el uso irregular de una fuente acuífera son narradas magistralmente por Roumain, que describe al personaje Manuel Jan-Joseph, hijo de Bienamé y Délira, quien tras vivir varios años en Cuba como bracero, retorna a su aldea, y la encuentra más pobre y dividida de lo que estuviera cuando decidió ausentarse en procura de mejores condiciones de vida.

Por sus experiencias en Cuba, Manuel explora la montaña cercana donde descubre el manantial donde diseña la estrategia para combatir la sequía del pueblo, que se levantaba en la llanura. Con la colaboración de vecinos, el joven haitiano logra canalizar la fuente que encontró en la montaña, para ser aprovechada por su gente en labores agrícolas y consumo humano. Soñaba con ver a su aldea trabajar unida, en prosperidad y abandonar los viejos rencores que amargaban sus vidas.

Pero Manuel tuvo la mala fortuna de enamorarse de una muchacha perteneciente a una familia enemiga de la suya, de quien no tuvo que esperar mucho tiempo para ser correspondido. Sus cualidades de hombre cosmopolita, con la buena fama de redimir al pueblo de la falta de agua, le convertían en un pretendiente irresistible.

La novela no tiene un final feliz. Antes de que Manuel viera su pueblo disfrutar las bienaventuranzas del agua y formara el anhelado hogar con el amor conquistado, cae asesinado víctima de un compatriota despechado. El lenitivo de la novia que pierde el amante es el embarazo, con el que también consuela a Délira, esperanzada en otro Manuel. l

Tu autoestima es un arte

Este libro te propone un recorrido para reconciliarte con tu pasado y salir al mundo sin miedo, y dejar, por fin, de sufrir para vivir con más serenidad.

AUTOR: ANDREA ROSARIO

EDITORA: EDICIONES B

VENTA: CUESTA LIBROS

PRECIO: RD$1,350.00

En la boca del lobo

Elvira regresa a la pura ficción creando un territorio literario propio, la despoblada Sabina y sus bosques, un escenario en el que realidad y fábula se dan la mano, como en los cuentos clásicos.

AUTOR: ELVIRA LINDO

EDITORA: SEIX BARRAL

VENTA: CUESTA LIBROS

PRECIO: RD$1,400.00

No pienses en un oso verde

El psicólogo Luis Miguel Real expone en este, su primer libro, las claves para convivir en paz con nuestra mente, nuestra compañera de viaje, en las verdes y en las maduras.

AUTOR: REAL LUIS MIGUEL

EDITORA: JAVIER V. EDITO

VENTA: CUESTA LIBROS

PRECIO: RD$1,350.00

elCaribe, SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

Cumpleaños 84

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

Con motivo de mi cumpleaños 84, este 19 de septiembre de 2023, algunos me han sugerido publicar una semblanza de un servidor. Acepto con gusto la sugerencia. Les ofrezco estos 14 puntos de una semblanza, realizada por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), que me pareció muy completa.

1-Ramón Benito de la Rosa y Carpio, nació en la comunidad de Los Ríos, en Higüey, República Dominicana, el 19 de septiembre del 1939, año en que ocurren trascendentes sucesos como el inicio de la segunda guerra mundial y la elección del Papa Pío XII.

2-Fueron sus padres don Benito De la Rosa y Rosa De la Rosa y doña Aura Dionisia del Carpio de De la Rosa. Realizó sus estudios primarios en la Escuela “Hermanos Trejo”, Higüey, de 1945-1953 y continuando sus estudios secundarios en el Liceo “Gerardo Jansen” de Higüey, 1953-1954, pero estos no los terminó aquí porque decidió en 1954 dedicar su vida a Cristo y al sacerdocio trasladándose al Seminario Menor “Santo Tomás de Aquino”, Santo Domingo, en donde los finalizó en el 1958. Estudio Filosofía y Teología en el Seminario Mayor “Santo Tomás de Aquino”, de 1958-1965, donde se graduó de Licenciado en Ciencias Religiosas. Después se trasladó a Roma donde estudió Teología Dogmática, en el Instituto Pontificio San Anselmo, 1965-1966; luego a París, al Instituto Católico, 19661968, donde se graduó en Pastoral Catequística. En 1984 se trasladó a Colombia donde redactó su tesis para el Doctorado en la Universidad Pontificia Javeriana, sobre Teología de la Imagen de Nuestra Señora de la Altagracia.

3-Sus parientes mayores lo llamaban Ramoncito, Carapiú sus amiguitos de la escuela y Carapito sus compañeros del seminario. Cada mote marca un momento de su vida. Esos son los diferentes apodos que recibió monseñor Ramón Benito De la Rosa y Carpio, obispo de la Diócesis de La Altagracia desde 1995.

4-Su vocación la descubre a los 14 años, ya había tenido su primer acercamiento con la vida cristiana desde el seno familiar, en lo que él llama ‘su primera comunidad eclesial’.

Nos cuenta: “Yo tenía 14 años cuando un día fui a casa de mi abuela a leer muñequitos. En vez de muñequitos lo que

encuentro en la caja es un libro sobre la vida de Jesucristo… empiezo a leerlo y me lo llevé a casa. Leyendo la vida de Jesús Dios me llamó”, recuerda. Esa vocación fue alentada y apoyada por su madre, Dionisia Carpio de De la Rosa (Mamá Nena), y por su padre, Benito De la Rosa y De la Rosa.

5-Estuvo 11 años en el seminario Santo Tomás de Aquino y se ordenó sacerdote en 1965. Ese año partió a Roma a estudiar catequesis. También estuvo dos años en París. Regresó en 1968.

6-Durante sus días finales en el seminario, monseñor De la Rosa y Carpio vivió los dramáticos momentos de la intervención de Estados Unidos en el país. Recibía su última clase cuando penetraron las tropas norteamericanas. “Estábamos nosotros dando una clase de liturgia el 28 de abril. Fue una cosa que nosotros lo sentimos. Mi profesor de entonces me cuenta que yo me quedé sentado como con el peso de ver las tropas que avanzaban frente al seminario. Yo pedí en esa época ir a asistir a los enfermos en Santo Domingo, pero en el seminario eran responsables de nosotros. Son escenas que uno nunca puede olvidar y yo recuerdo muy bien las alambradas. Yo salí para Europa el 30 de septiembre pero todavía no se habían firmado los acuerdos y nunca olvidaré las escenas camino al aeropuerto, las alambradas todavía, el país dividido”.

7-Al retornar al país, De la Rosa y Carpio es asignado a la parroquia de La Romana, en la que permanece dos años y cuatro meses. Allí trabaja con los jóvenes en los colegios y escuelas, dando clases y acompañándolos en una época de mucho ambiente revolucionario, y con los matrimonios. En 1971 lo nombran Rector de la Basílica Nuestra Señora de La Altagracia, en Higüey. Al año siguiente lo designan Rector del Seminario Menor, donde pasa 11 años formando seminaristas. En 1983 llega a Bogotá, Colombia, como Secretario Ejecutivo de los Departamentos de Catequesis y de Educación del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM). Al volver al país lo responsabilizan del Seminario Mayor, donde permanece por 6 años. Monseñor De la Ro-

sa y Carpio destaca que ha dedicado 17 años de su vida a la formación sacerdotal. También fue Obispo Auxiliar en la Arquidiócesis de Santo Domingo y desde 1995 Obispo de Higüey.

8-Monseñor De la Rosa y Carpio llega a Higüey con un gran sueño, por el que viene trabajando arduamente: organizar la diócesis en pequeñas comunidades, que cada barrio tenga su propio templo y que mejore la situación de su gente.

9-En los afanes por alcanzar esas metas realiza contactos frecuentes con las comunidades, pues como obispo tiene que participar en bendiciones, charlas, conferencias, reuniones, estar abierto a escuchar a las personas y sus problemas y realizar trabajos de mediación. En esta última tarea sus esfuerzos más recientes se dieron en el conflicto jurídico social que amenazaba con desalojar a más de 400 familias en la comunidad de Verón, en Punta Cana, Higüey. Revela que hace esfuerzos por lograr que las partes enfrentadas se sienten en la mesa del diálogo. “Estábamos dando unos pasos muy positivos de diálogo. Había anunciado un desalojo y eso logramos que no se diera, por lo menos por el momento, para que la gente dialogara… nuestra posición es que hay que buscarle una solución, pues más tarde que temprano las partes envueltas tendrán que sentarse. Nosotros ahí ayudaremos a que se sienten, si aceptan nuestro papel de intermediar”.

10-Sobre este ritmo de trabajo dice: “Es un reto interesante poder aprovechar el tiempo y hacer lo más posible”. Y lo que más lo anima es la respuesta de la gente a esa ardua tarea pastoral. “Yo me siento muy contento. Los sacerdotes están muy comprometidos y trabajan mucho, lo mismo que los laicos, y la participación de los jóvenes es con entusiasmo y alegría. Realmente me siento muy contento con toda la labor pastoral que se está haciendo en la Diócesis de La Altagracia”, una demarcación con una particularidad: la movilidad.

11-Su devoción, en sus inicios, fue heredada de su padre, quien siempre lo llevaba a las procesiones de la Virgen de La Altagracia. “Recuerdo que, yo pequeño, en una ocasión estaba lloviendo y papá me

tomó de la mano y me colocó debajo del cuadro de la Virgen, que llevaban cargado en los hombros cuatro hombres, para que no me mojara. Esa escena nunca la he podido olvidar porque creo que para mí fue una bendición el que papá me colocara ahí. La Virgen desde entonces -yo le doy esa interpretación- me protege”. 12-Ese fervor lo sigue cultivando en el seminario y estando en París haciendo su doctorado propone presentar una tesis sobre la religiosidad del pueblo dominicano en torno a la Virgen de La Altagracia. Inscribe el tema, hace los cursos preparativos y retorna al país para recopilar el material, desde el punto de vista sociológico. En esa época le piden que haga un estudio de las enseñanzas que tiene el cuadro de la Altagracia. “Estaba en La Romana todavía en esa época y recuerdo que en el patio mis ojos se abrieron cuando me encuentro con el cuadro de La Altagracia y veo todas las enseñanzas que tiene. Entonces decidí en ese momento hacer mi tesis doctoral sobre el cuadro de la Altagracia. El cambio de tema de la tesis lo aceptaron en París y empiezo a investigar por todas partes”. Aunque monseñor De la Rosa no la pudo presentar en París, sí lo hizo en Bogotá, estando en el CELAM. “Todavía la sigo estudiando y profundizando y me parece que es apasionante”, testifica.

13-Los medios de comunicación son fundamentales en el ministerio de monseñor De la Rosa y Carpio, los que forman parte de su vida y de su vocación humana. Desde niño sintió gran atracción por la comunicación. A los nueve años escribió su primer artículo, por lo que su profesor, Héctor Bienvenido Durán, lo llevó ante el director de la escuela y le dijo: “Mire como está escribiendo este muchachito”. Al año siguiente fue seleccionado como el ‘periodista’ de su curso para una publicación de la escuela. Siendo seminarista escribió para una revista, ejerciendo el sacerdocio en Higüey utiliza la radio, posteriormente escribe para los periódicos, estando en Bogotá hizo algunos programas breves para la televisión y sigue utilizando los diversos medios en su labor pastoral. Sus mensajes, inspirados en la Biblia, que es la base de la comunicación de los valores humanos y cristianos, están aplicados a nuestra cotidianidad.

14-En monseñor Ramón Benito De la Rosa y Carpio no existe la menor duda de que escogió el camino correcto, el que le estaba señalado. Es por ello su entusiasmo, al haber podido llevar a cabo su vocación sacerdotal. “Si volviera a tener 14 años y si a esa edad tuviera que tomar una decisión, volvería a ser sacerdote. Me siento plenamente realizado. En todos los lugares en los que he estado siento que he ido a realizar una misión, una tarea que Dios me ha confiado, y en cada sitio la he ido realizando. Cuando miro hacia atrás me siento bien”.

Conclusión

CERTIFICO que este texto fue publicado literalmente por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.

DOY FE en Santiago de los Caballeros a los veintiún (21) días del mes de septiembre del año del Señor dos mil veintitrés (2023). l

Vanessa Angulo

BAILARINA DE BELLY DANCE

La bailarina Vanessa Angulo es considerada el rostro de la danza oriental belly dance en la República Dominicana. Desde muy joven se abrazó a la idea de vivir por y para esta danza, a pesar de que también se preocupó por la parte cognitiva al incursionar en la carrera

PATRIA URBÁEZ

FOTO: JOHNNY ROTESTAN

l ¿Cómo empieza Vanessa Angulo en la Danza del Belly Dance? ?

l En 1982, mi cuñada Ana Luna de Angulo, casada con mi hermano mayor, empezó a dar unas clases en su casa, había aprendido la danza con otras personas y sabía bastante. Me invitó a formar parte de las clases. Pasó el tiempo y me independice. Ella tenía su escuela pero no había tenido el repunte, en ese momento fui invitada a ir a la televisión al programa El Gordo de la Semana, eso fue un boom. En mi casa empezaron las llamadas telefónicas. Yo daba las clases en la sala de mi casa, y mi esposo, que era piloto de avión, me ayudó mucho y me sacó un local en la plaza intercalaba. Ahí, para el año 1985 puse mi escuela.

l ¿Cómo recuerda esa época?

l Fue una época muy linda, yo bailaba mucho gratis, en clubes y todas partes, para tener la presencia. Eramos un grupito que queríamos que se conociera la danza. Esa época, fue un poco difícil porque en esos días murió mi mamá. Cuando me empezaron a hacer la invitación a televisa, de Yaqui Núñez del Risco, fui y me dejaron fija todas las semanas, ahí empezó la danza a proyectarse a todo nivel nacional. Empezaron a lloverme contratos. Yo era una muchacha con el cuerpo muy lindo, el pelo muy largo, me empezaron a contratar de fuera, la comunidad latina allá en Nueva York, una persona me llevó a bailar a Boston y de ahí viene naciendo el éxito de la danza.

l ¿Cómo entiende que ha evolucionado la danza en el país?

l Obviamente muy bien, pero qué pasa, tenemos que estar claro en que la época del boom fue mi mejor año, del año 2000 en adelante. Un boom que duró hasta el 2011, muchas chicas aprendieron la danza, montaron escuelas, muchas fueron egresados que le di título y montaron escuelas. Ya a partir de esa época otras danzas vinieron y entraron y calaron, hip hop danza moderna y este baile quedó consagrado como yo quería en la sociedad dominicana, como una usanza y eso fue un éxito pero al venir otras danzas también hubo un pequeño bajón de la danza árabe en sí.

l ¿Se puede fusionar la cultura de bellydance con la de nosotros?

l Hemos fusionado el belly dance con otros géneros de danzas. Cuando hacemos espectáculos en teatro lo hemos fusionado con hip hop, danzas hawaianas, con las danzas conde Brasil, y así. Tanto con salsa como merengue, utilizando la música con los pasos del belly dance, sí lo hacemos, a la gente le gusta, pero hay que tener cuidado con eso, hay que saber con quién uno trabaja esa fusión y con

de derecho. En una entrevista para elCaribe, la bailarina habló sobre la esencia de este baile que combina cultura, esencia, sensualidad y feminidad. También compartió la historia de cómo comenzó este trayecto que dio a conocer este baile en el país, la evolución y

los logros alcanzados a lo largo de su carrera que empezó en el año 1982  y se catapultó tras su aparición en televisión local, gracias a una oportunidad. El belly dance va más allá del arte, y Angulo compartió todo lo que puede llegar a abarcar esa danza del vientre.

“El belly dance se conoce aquí por Vanessa Angulo”

Deseo

Todo depende del amor que le tengas a las cosas, yo le tenía un amor a la danza que a mí no me importaba el dinero, yo lo que quería era que la gente viera mi trabajo a través de la danza”

Logro

Mi mejor meta es que en la República Dominicana entera se conoce el belly dance a través de la enseñanza que he dado, ese ha sido mi mayor logro”

quién no, todo depende de lo que se persigue.

l ¿Qué consejo puedes darles a los jóvenes que quieren comenzar en la danza? ¿Qué le funcionó a Vanessa Angulo?

Todo depende del amor que le tengas a las cosas, yo le tenía un amor a la danza que a mí no me importaba el dinero, yo lo que quería era que la gente viera mi trabajado a través de la danza. Bailé gratis para clubes, mandaba cartas para bailar y lo hacíamos de mil amores porque queríamos dar a conocer. Todo depende del amor y el deseo que tu tengas.

l ¿Qué logro se puede adjudicar Vanessa Angulo sobre esta danza?

l En esa época sabía que no había belly dance en el país y que había que darlo a conocer, entonces dije, hay que seguir haciéndolo para darlo a conocer y así mismo lo hicimos. Preguntabas en un campo o un pueblo ¿qué es el belly dance? y nadie sabía, ahora todo el mundo sabe y fue a través de todo esas presentaciones que

hice gratuitas y en programas de tv que se dio a conocer aquí en el país. El belly dance se conoció por Vanessa Angulo, esa es la realidad.

l Más allá del baile, ¿que contiene el belly dance?

l Hay un trabajo en la danza, se llama tannura, que viene de la religión de los sufistas, que son monjes que dan vueltas y vueltas para comunicarse con Dios. El tannura es la parte folclórica que toma de la danza de los sufís para hacer ese encuentro con Dios. Empiezan a dar vueltas y vueltas y se concentra en ese trabajo espiritual y no se marean. Yo lo he visto, incluso en gente que no sabe bailar que ha empezado a hacer vueltas y vueltas y se ha desprendido de su cuerpo y hace esa conexión espiritual y logra hacer el trabajo del tannura sin saber sobre el belly dance. Es una cultura. Pero todo depende de lo que quieras proyectar. Si quieres trabajar la belleza y la espiritualidad de la danza tienes que trabajar fuerte para lograr otras cosas. l

Vanessa Angulo imparte clases privadas y por contrataciones hechas a través de sus redes sociales, con el apoyo de su hija Carolina. JOHNNY ROTESTAN