elCaribe

Estudiantes hacen de jueces de manera simbólica

El Banco Central mantiene la tasa de política monetaria en

7.50%

anual

Estrategia. La decisión se basa en la evaluación de la evolución de los factores de incertidumbre externos e internos y comportamiento reciente de la inflación.

COMBUSTIBLES P.16

En 9 semanas el subsidio alcanza RD$4,419.4 MM

Para la semana del 30 de septiembre y al 6 de octubre el Gobierno destinó cerca de RD$650 millones

Canadá acogerá cumbre para tratar crisis de Haití

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, se reunirá el 18 y 19 de octubre con líderes de la Comunidad del Caribe

AUTOS

Con capital limitado y el apoyo financiero de su esposo, la mujer de Elías Piña puso negocio que hoy es un éxito

POLÍTICA

El PRM elige su candidato presidencial y 2 mil cargos

Para las primarias de mañana el partido convocó a más de tres millones de militantes en más de 5 mil colegios

Alumnos de diferentes centros educativos asumieron ayer el papel de jueces, a través de una audiencia simulada del Tribunal Constitucional a propósito del Día Nacional de los Derechos de la Niñez y como parte de la Primera Feria Constitucional Internacional sobre la Familia y la Igualdad. P.8

El Gobierno entregó 54 millones de pesos a comerciantes y detallistas de las provincias de Dajabón y Pedernales, afectados por el cierre de la frontera con Haití, como parte de la asistencia económica a la que se comprometió.

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do

SOLICITUD

La lista de Eliíta

La Comisión de Espectáculos Públicos y Radiofonía se reactiva cada cierto tiempo, sobre todo para prohibir temas musicales, en muchos casos cuando ya estos se han escuchado mucho. El diputado Elías Wessin Chávez está tocando las puertas de ese organismo para solicitarle que prohíba varias canciones que, a su juicio, ofenden la moral. El legislador menciona específicamente los temas “Mariela” y “Papo Cobra”, y otros con títulos impublicables. El problema de esto es que casi siempre pedir que se prohíba un tema contribuye a promoverlo.

EL TERMÓMETRO

FRÍO

Plataforma: Los ministerios de Medio Ambiente y de Economía lanzaron el Sistema de Información y Gestión de Iniciativas de Reforestación.

FOGARATÉ

Sueños dominicohaitianos

CINCUENTA AÑOS ATRÁS, a muchos dominicanos que formábamos parte del Movimiento de Liberación Haitianos Libres nos alentaba colaborar (incluso exponiendo la vida) en su lucha contra la tiranía duvalierista. Cincuenta años atrás, con intelectuales y líderes haitianos como el poeta Jacques Viau (que moriría luchando aquí en 1965 contra los invasores yanquis) y Gerard Pierre Charles, prominente figura en el exilio, fomentábamos el compromiso con muestras mejores causas comunes y el entendimiento pleno de nuestros derechos compartidos… (Lamentablemente, como hoy vemos, no fueron más que lo que siguen siendo: simples sueños).

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

TIBIO

Mensaje: El papa Francisco pidió atajar “la plaga de la pérdida y del desperdicio de alimentos”, una práctica que considera “alarmante y funesta”.

DAN DE QUÉ HABLAR

Arriba y transar abajo

PROLIFERAN EN ESTOS DÍAS los aspirantes a senadores, diputados, alcaldes y hasta a presidente de la República, que cuando queden conformadas las boletas definitivas de seguro se cumplirá algo consustancial a cada campaña electoral, y es que gente que arranca por un puesto alto, se transa con otro de menor jerarquía. Eso de aspirar arriba y amarrar abajo es parte del folklor político. Se tiran para ir al Congreso y terminan con un empleíto menor en el Gobierno; o pugnan por ser alcaldes y se conforman con una regiduría. Los que mejor “guisan” porque dominan ese “arte” a la perfección, son los partiduchos chiquitos que nunca crecen, pegados eternamente como sanguijuelas a los partidos grandes o mayoritarios y que resultan premiados hasta con ministerios y direcciones generales.

CALIENTE

Dajabón: Comerciantes de la frontera protestaron ayer, alegando que fueron excluidos de las ayudas que entrega el Gobierno a los afectados por el cierre.

SÍNTESIS

Partidos y candidatos

VEMOS que los partidos no tienen candidatos suficientes para llenar las boletas de los tres niveles de elección. La gente se siente decepcionada con la política y no está dispuesta a involucrarse si no tiene ganancia económica. La forma en que los partidos están lidiando con esta situación es a través de las alianzas electorales, pero no es suficiente. Si la gente no participa y no tiene entusiasmo, nadie gana solo. La situación es tan grave que algunos políticos para disponer de dinero rápido que cubra los enormes gastos venden a un “delincuente” la candidatura a cambio de que le realicen encuesta de medición, le entreguen una suma de dinero de aporte al partido, se comprometen en la donación de su sueldo si gana y una carta de renuncia sin fecha.

JULIO HAZIM COMUNICADOR

LA ENCUESTA

8:00 A.M. 2do. Congreso Formación Integral, Humana y Religiosa 2023 Auditórium Biblioteca Octavio A. Cardenal Beras Rojas de la UCSD.

LA CIFRA 28 AGENDA

10:00 A.M. Asamblea de Delegados del PLD para elegir candidatos en la circunscripción tres del Distrito Nacional. Casa Nacional Reinaldo Pared Pérez.

10:00 A.M. Ministerio de Cultura celebrará el quinto encuentro de Diálogos Culturales 2023 en las instalaciones de la Aldea Santa Rosa de Lima, La Romana.

10:00 A.M. Foro Gastronómico Dominicano con el tema “Cómo aprovechar la comunicación digital en la gastronomía”. Auditorio de la Unphu.

El Liceo Técnico Ingeniero Osvaldo B. Báez de la CAASD, realizó su vigésima séptima graduación, en la que invistió a 28 nuevos bachilleres técnicos.

RESULTADO LA PREGUNTA DE AYER ¿Está usted de acuerdo con que el Gobierno dominicano flexibilice las medidas contra Haití tras habilitar el canal de La Vigía en Dajabón?

Sí: 88 VOTOS • 41.90 % No: 122 VOTOS • 58.10 %

LA PREGUNTA DE HOY ¿Cree usted que la salida masiva de ciudadanos haitianos de RD provocará un efecto negativo en la economía y sector construcción del país?

Sí / No

PANORAMA

www.elcaribe.com.do

PARTIDO

Leonel irá el lunes a Dajabón para conocer situación en la frontera

El presidente de la Fuerza del Pueblo, Leonel Fernández, así como la dirección política del partido, visitarán el próximo lunes 2 de octubre la provincia Dajabón, para conocer la realidad que está atravesando la frontera ante su cierre por la construcción de un canal en el río Masacre. “En ocasión del impacto que ha tenido los acontecimientos relacionados con el referéndum entre República Dominicana y Haití en lo que tiene que ver con la construcción de un canal ilegal en el río Masacre, va a realizar una sesión ordinaria, pero extraordinaria en Dajabón el próximo lunes”, anunció el secretario general del partido, Antonio Florián, durante una rueda de prensa en la Casa del Pueblo Johnny Ventura.

8.25%

La sequía moderada en Puerto Rico aumentó de la semana pasada a esta del 8.25 % al 13.66 %, debido a que la isla sufrió una etapa “más seca de lo normal”,

PRM escoge mañana boleta presidencial y 2 mil cargos menores

YANESSI ESPINAL

yespinal@elcaribe.com.do

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) acude mañana a las primarias para definir alrededor de 2 mil candidaturas, la prueba política más importante como partido de poder y la tercera votación interna desde que fue fundado en 2014.

2 municipios

PRIMARIAS La elección de las candidaturas a la alcaldía de dos de los principales municipios del país ha creado expectativa.

Comisión de Elecciones en sesión por primarias

José Luis Rodríguez

EL PUMA

HACE 119 AÑOS

30 de septiembre de 1904. El Gobierno de Carlos Felipe Morales Languasco protesta contra Estados Unidos por el fallo de los árbitros que intervinieron en el Laudo Arbitral del 14 de julio. Dicho instrumento mermaba casi en las mismas proporciones que el contrato del 16 de agosto de 1888, la soberanía dominicana.

A pesar de que es un examen para la fortaleza interna del partido de gobierno, no hay susto en las primarias de mañana debido a que no parece que haya sorpresa en la elección de la candidatura presidencial del presidente Luis Abinader y los cargos restantes que se van a elegir son menores, básicamente, directores de distrito, regidores y vocales.

El PRM depositó un padrón superior a los tres millones de miembros que tendrán derecho al voto y espera que el 10% acuda a las urnas, conforme las declaraciones del presidente de la organización, José Ignacio Paliza.

El PRM instó a revisar el listado de mesas electorales en su portal que también está colgado en la página web de la

La Comisión de Elecciones Internas del PRM, que preside Deligne Ascención, informó que estarán sirviendo información durante todo el día para mantener orientada a la población sobre el desarrollo de las primarias de su partido. Por ese motivo, detalló que para hoy se organizaron cuatro ruedas de prensa. La primera a las 8:00 de la mañana se realizará una rueda de prensa desde la Junta Central Electoral (JCE). Luego, luego tres ruedas de prensa en la Casa Nacional del partido en horario de 11:00 de la mañana, otra a las 2:00 de la tarde y 4:30 p.m. Las votaciones cierran a las 4:00 de la tarde conforme el calendario de votación que aprobó la JCE para las primarias.

JCE. En caso de no aparecer en la consulta de “padrón de primarias” la persona no podrá ejercer el voto en las primarias de mañana domingo.

La Comisión Nacional de Elecciones Internas del PRM (CNEI) informó que más de 3 mil precandidatos se inscribieron para competir por los distintos cargos. Para la boleta presidencial, además de Abinader participarán Ramón Alburquerque, Guido Gómez Mazara y Delia Josefina Ortiz. Informó que 2 mil 293 competirán por casi mil 500 regidurías; mil 235 precandidatos a vocales para los 194 distritos que van a primarias y 295 aspiran a dirigir distritos municipales.

De los 158 municipios, solo las candidaturas a la alcaldía Santo Domingo Este y Santo Domingo Oeste serán electas en las primarias de mañana. Por Santo Domingo Este compiten el alcalde, Manuel Jiménez; el diputado Bertico Santana, el pastor Dío Astacio y el presidente de la organización en esa demarcación, Adán Peguero.

En tanto, en Santo Domingo Oeste, compiten el alcalde José Andújar, el exsíndico Francisco Peña, el diputado Elías Báez y el dirigente José Moya.

“LA POBLACIÓN MUNDIAL SE QUIERE REDUCIR CON PLAGAS Y ENFERMEDADES”

El partido convocó a más de tres millones de militantes en el país en más 5 mil colegios en horario 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Alrededor de 3 mil precandidatos del PRM competirán por 3 mil cargos menores y no

El presidente Luis Abinader va sin susto para ganar por tercera vez las primarias del PRM, partido del que ha sido el único candidato presidencial desde que fue fundado en 2014. El gobernante siempre ha sido escogido mediante primarias cerradas, y en esta ocasión se postula para la reelección presidencial. El gobernante oficializó sus aspiraciones el 13 de agosto mediante un audiovisual que fue difundido en sus redes sociales con un mensaje muy breve centrado en la honestidad.

CANDIDATOS DE SANTO DOMINGO ESTE

Guido Gómez Mazara fue de los últimos dirigentes del PRD en pasar al PRM. Su discurso es de críticas al ejercicio de gobierno del PRM a quienes ha calificado de popis. El dirigente del partido de gobierno protestó por la decisión de la organización de no incluir en las votaciones de mañana a los votantes del exterior. También ha sostenido que su proyecto enfrenta al poder, pero está confiado en que será beneficiado con el voto de sus compañeros de partido, especialmente los que aún no está en el gobierno del PRM.

Alburquerque ha sido particularmente ácido en las críticas hacia el gobierno del presidente Abinader desde el inicio de gestión. El dirigente del partido oficial, en el proceso de reestructuración de la organización fue excluido de la Dirección Ejecutiva del partido oficial. En sus redes sociales se caracteriza por emitir fuertes críticas a las decisiones del presidente Abinader y afirma que su gestión está enfocada en beneficiar a la oligarquía. También ha adelantado que luego de las primarias demandará su partido.

La única dama que aspira a la candidatura presidencial del PRM es poco conocida y no forma parte de la estructura organizacional del partido oficial. Su participación ha sido de un bajo perfil. En sus participaciones en los medios de comunicación a raíz de su proyecto presidencial, se ha declarado como una mujer de fe y que no descarta que pueda resultar favorecida con el voto de sus compañeros de partido para encabezar la boleta del partido oficial. Como otros precandidatos, pagó un millón de pesos por la inscripción.

CANDIDATOS DE SANTO DOMINGO OESTE

Las primarias son organizadas por la Junta Central Electoral (JCE) por mandato de la ley 33/18 y para esos fines habilitó 5 mil 149 centros de votación ubicados en mil 502 recintos en todo el país.

Las votaciones están programadas para iniciar a las 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde y trabajarán más de 25 mil 777 en los centros de votación y mil 849 facilitadores en los recintos.

La JCE informó que imprimió 3 millones de boletas para el nivel de presi-

dencia; 2 millones 500 mil para las regidurías y para las vocalías y directores de distritos municipales, 633 mil papeletas. La JCE instaló 5 mil 149 equipos para la transmisión de los resultados de las primarias.

Precandidatos votan a 10:00 a.m.

El PRM informó que el presidente y precandidato presidencial Luis Abinader votará en el Club Naco del Distrito Nacional a las 10:00 AM; Ramón Alburquerque

lo hará en la Escuela Primaria Rural de Monte Plata, Sabana Grande de Boyá también a las 10:00 AM; Guido Gómez Mazara votará en el recinto del Ministerio De Hacienda a las 10:00 de la mañana.

El presidente del PRM, José Ignacio Paliza, vota en la Escuela Isaura Tucker O’neil de Puerto Plata, municipio Montellano a las 10:00 de la mañana; Carolina Mejía, en el Colegio Santa Teresa del Distrito Nacional a las 9:00 de la mañana; Deligne Ascensión, en la Escuela Brasil a las

9:00 de la mañana. La vicepresidenta Raquel Peña votará en Santiago en la Escuela de Bellas Artes a las 10:00 de la mañana; Hipólito Mejía en la Escuela Santa Teresa de Jesús del Distrito Nacional a las 8:00 de la mañana.

Los dirigentes del PRM han instado a la militancia a que acuda a las urnas para votar en las primarias en orden y de manera civilizada en los distintos centros de votación y en el horario establecido por la JCE. l

PROTAGONISTAS

Guido Gómez Mazara PRECANDIDATO PRESIDENCIAL

Luis Abinader PRECANIDATO PRESIDENCIAL

Ramóm Alburquerque PRECANDIDATO PRESIDENCIAL

Delia Josefina Ortiz PRECANDIDATA PRESIDENCIAL

Dío Astacio.

Francisco Peña.

Adán Peguero.

José Moya.

Bertico Santana.

Diputado Elías Báez.

Manuel Jiménez.

José Andújar.

Octubre es el mes de definición de alianzas y de las candidaturas

3 del DN y SDE

PROCESOS. El opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) realizará hoy las asambleas de delegados en las circunscripciones tres del Distrito Nacional y Santo Domingo Este con la supervisión de la Junta Central Electoral (JCE).

El PLD tendrá estas asambleas mientras su candidato presidencial Abel Martínez, agota en Nueva York, New Jersey y Pennsylvania una agenda con visitas y encuentros con la diáspora. Por otro lado, los comités provinciales y municipales del partido morado mantienen su activismo en respaldo a la candidatura presidencial y en los preparativos de las Asambleas de Delegados de los días 7 y 8 de octubre.

INTELIGENCIA POLÍTICA ¿Cuál será el final de la película del río Masacre?

El tema de la construcción del canal que busca la derivación del río Masacre ha acaparado la atención de la opinión pública durante un mes completo.

fijó para el 29 de octubre el tope para comunicar candidaturas. FE

POLÍTICA. A partir de mañama, con la entrada del mes de octubre, el reloj empieza a presionar los partidos políticos para la definición de las alianzas y todas las candidaturas de las elecciones de 2024.

El calendario de la Junta Central Electoral (JCE) establece seis plazos fatales para acciones de los partidos políticos que definirán el escenario de 2024. Para las elecciones municipales, el calendario contabiliza tres fechas límites. Además de las primarias que se realizarán mañana con la participación solo del oficialista Partido Revolucionario Moderno (PRM) y limitada a la candidatura presidencial y cargos menores, el día seis de octubre es la fecha límite para dar a conocer los resultados de esas votaciones.

contenga el tope del gasto de campaña. Igualmente, el 18 del mes que empieza mañana, es el límite para que la JCE se pronuncie sobre el reconocimiento de nuevos partidos y movimientos políticos.

En tanto, el 21 de octubre es la fecha límite para la inscripción de nuevos votantes en el padrón que se usará para las votaciones de febrero, de acuerdo al artículo 82de la Ley Electoral 20/23.

Según ese artículo, el cierre del padrón para nuevos votantes debe hacerse 120 días antes de la fecha de las votaciones.

Candidaturas y alianzas

Comieza conteo regresivo para definir las candidaturas y alianzas en los partidos políticos

El 11 de octubre deben ser proclamados los candidatos que resulten electos en las primarias y el 20 de este mes, es la fecha límite para depositar en la JCE la lista de todos los candidatos que fueron electos en las primarias. Esa lista debe ser depositada cumpliendo con la cuota de género que no debe superar el 60% ni menos del 40% en ninguno de los casos. La lista también debe respetar el 10% de candidaturas para la juventud que establece la ley de Partidos 33/18.

El 29 de octubre, es la fecha límite para la escogencia de los candidatos que son elegidos en modalidades distintas a las primarias. La mayoría de las organizaciones mayoritarias escogió el método de las encuestas para definir su boleta municipal y congresual.

Específicamente para las elecciones municipales de febrero del próximo año, el calendario de la JCE establece que el órgano debe publicar la resolución que

A pesar de que el plazo para aprobar las alianzas para las elecciones municipales es el diez de noviembre, los partidos que discuten pactos tendrán que definir los acuerdos tanto municipales como congresuales y presidenciales, antes de depositar la lista de candidaturas ante la JCE, cuyo plazo vence el 29 de octubre, por tanto, el escenario de las alianzas podría quedar definido en octubre. l YANESSI ESPINAL

MÁS

El calendario también acelara trabajo de JCE

El calendario de la JCE también contempla una gran cantidad de actividades administrativas para el montaje de las elecciones que el órgano electoral debe realizar en este mes de octubre. Tiene que hacer la primera prueba del cómputo electoral para las votaciones municipales, configurar los equipos de transmisión de los resultados, iniciar los programas de observación electoral y reuniones de seguimiento con los delegados de los partidos.

La Asamblea de Delegados de la circunscripción tres del Distrito Nacional se realizará en la Casa Nacional Reinaldo Pared Pérez y la de la tres del municipio Santo Domingo Este, tendrá lugar en el multiuso Eugenio María de Hostos en la entrada del sector Invivienda.

Ambas actividades cuentan con la supervisión de la Junta Central Electoral y están programadas para iniciar a las diez de la mañana, bajo la modalidad de elección mediante el voto electrónico usando los equipos tecnológicos facilitados por la JCE.

Los dirigentes del PLD, con la condición de delegados, son los presidentes de los Comités de Base y los miembros del Comité Central, presidentes provinciales, municipales, de circunscripciones, de seccionales y de distritos municipales. Mediante una Guía de Metodología, la Comisión Nacional Electoral (CNE) ofrece las explicaciones sobre el desarrollo de los encuentros de los delegados, los detalles organizativos y la dirección de la asamblea, que serán supervisadas por la Junta Central Electoral.

Como cada fin de semana, en los comités provinciales, municipales, de distritos municipales e intermedios se mantiene el activismo en respaldo a la candidatura presidencial. l D . QUEZADA

Y es que entre el cierre de la frontera y la efervescencia del espíritu nacionalista, es correcto decir que esta crisis diplomática le ha favorecido a Luis Abinader a lo interno, específicamente en lo electoral, aunque no haya sido esa su intención...

La razón es sencilla y hasta vieja: la naturaleza de los temas que implican la soberanía nacional buscan eso, unir a los ciudadanos en torno a un solo objetivo que no es más que preservar la Patria y limpiar nuestros trapos sucios detrás de las puertas y paredes. Olvidar los fallos, borrar los errores y unirnos como hermanos en una causa común.

Esto del canal es el ejemplo perfecto porque da cancha abierta al presidente (también repostulante presidencial) para explayarse como un patriota en contra de los intereses foráneos que pretenden mancillar el orgullo de un pueblo. Pero esto a su vez, coloca a la oposición en el dilema de, entre unirse a la causa nacional y dejar a un lado las posturas políticas, o darle la espalda a la Patria y abrazar el egoísmo.

Es el mismo cliché de siempre: temas que buscan rebobinar el nacionalismo que llevamos dentro, incentivar ese sentimiento que nos hace ser parte de algo y que convierte en épico cualquier resistencia a la amenaza extranjera.

¿Pero hasta cuándo puede ser útil este tema en particular?

De momento, el Estado dominicano está dejando de percibir aproximadamente 86 millones de dólares por día, sin mencionar las ganancias de los trabajos informales. Y por más increíble que parezca, esto ha unido al pueblo haitiano, incluso al gobierno y a las bandas criminales.

Mientras el PLD realiza las asambleas, el candidato Abel Martínez está en EE.UU. F.E

Mientras tanto, el canal sigue construyéndose, la frontera continúa cerrada y las elecciones municipales y presidenciales siguen acercándose.

El calendario de la JCE

El PLD realiza hoy las asambleas de delegados en circ.

DALTON HERRERA daherrera@elcaribe.com.do @Dalton_HS COORDINADOR DEL DIGITAL DE @elcariberd

Estudiantes simularon ser representantes del Pleno de jueces del Tribunal Constitucional.

Afirma Seguro de Riesgos Laborales establece récord en atenciones

LOGROS.El director del Instituto Dominicano de Prevención y Protección de Riesgos Laborales (Idoppril), informó que en los primeros tres años de gestión se han desembolsado cerca de 7,500 millones de pesos para cubrir atenciones a los afiliados del Seguro de Riesgos Laborales.

titucional encaminadas a incentivar en los niños, los padres y las escuelas una cultura de paz y el principio de igualdad entre hombre y mujeres.

Para la realización de la actividad, los estudiantes fueron capacitados en oratoria, dicción y manejo en público a cargo la letrada de Presidencia del Tribunal Constitucional, Maribel Reyes, quien resaltó la importancia de fomentar en los niños y niñas el conocimiento de la Constitución, la capacidad de hacer justicia institucional.

Fausto López Solís dijo que como testimonio de ese nuevo comportamiento del Idoppril a favor de los trabajadores se han otorgado beneficios a sus afiliados y a parientes de éstos por un monto de 7,461 millones 674 mil 106 pesos.

Indicó que de esos recursos 4,024 millones 436 mil 402 pesos, fueron destinados a pagos por prestaciones médicas, pensión por Sobrevivencias, Pensión por Discapacidad, Orfandad, Viudez, Gastos Fúnebres e Indemnizaciones.

López Solís informó que “para cubrir Gastos de Salud y Procedimientos Médicos de los afiliados han realizado pagos por 3,437 millones 237 mil 703 pesos”.

La jueza Eunisis Vásquez habló sobre los derechos de la familia y de la niñez. J.ROTESTÁN

Alumnos asumen papel de jueces en audiencia simulada

INICIATIVAS. Alumnos de diferentes centros educativos asumieron ayer el papel de jueces, a través de una audiencia simulada del Tribunal Constitucional celebrada en el marco de la Primera Feria Constitucional Internacional de la Familia y la Igualdad.

En el acto coordinado por la Unidad de Igualdad de Género de la alta corte, trece niños, niñas y adolescentes de escuelas del Distrito Nacional y Santo Domingo representaron el papel del Pleno de jueces, una secretaria y una letrada de secretaria del órgano jurisdiccional en la resolución de un conflicto hipotético que abordó el tema de los derechos de la familia y la niñez por la negación de una escuela a inscribir un niño con el trastorno del espectro autista.

CONFERENCIA

Retos y desafíos de las familias modernas

Entre los estudiantes de diferentes grados de centros educativos públicos y privados que fungieron como jueces, juezas, secretaria y letrada estuvieron Rosa María Grano de Oro Santos, Yaque Alberto Pujals Morales, María Clara Flores, Lía Marie Arseno, Victor Carrión de Jesús, Isaac Jhon Fajardo Cuaba, Beily Guillermina González Escolástico, Luisanna Jefry Cepeda, Marbelin Victoria Paniagua de Jesús, Cristofer Pichardo Piña, Dan Ezequiel Romero Matos, Lucas Enrique Valera Adames y Maite Mariluz Suero Pérez.

Al término de su participación, los alumnos destacados recibieron placas de reconocimiento por parte de las magistradas y coordinadoras del simulado evento solemne.

Familia y derechos de la niñez

“Hoy, el Idoppril, ha cambiado y se ha convertido en una institución cercana, eficiente y más comprometida con trabajar por la Prevención, Protección, el bienestar y la dignidad de cada trabajador de la República Dominicana”, manifestó el doctor López Solís.

En otro orden, el funcionario dijo que, con el fin de fortalecer la cultura de acercamiento con el afiliado, se han instalado módulos de Atención al Usuario en los hospitales Doctor Ney Arias Lora, en Santo Domingo Norte; José María Cabral y Báez, de Santiago; el Traumatológico Profesor Juan Bosch, en La Vega; Dr. Luis Bogaert, de Valverde Mao; Materno Infantil, de Santiago; Dr. Darío Contreras en Santo Domingo Este entre otros.

Temas En el acto simulado los estudiantes abordaron temas de derechos de los niños y niñas.

La simulación de la audiencia forma parte de las iniciativas del Tribunal Cons-

En el desarrollo de su conferencia magistral, la jueza del Tribunal Constitucional, Eunisis Vásquez Acosta, también citó los retos y desafíos de las familias modernas como el de lograr el equilibrio entre el trabajo y la vida personal y familiar, cuando ambos conyugues trabajan fuera del hogar. Aseguró que a esto se suma la tecnología que está influyendo en la forma en que las familias interactúan y se comunican. “Si bien la tecnología puede ser útil, si no se utiliza en su justa dimensión y de manera equilibrada puede ser un obstáculo para la comunicación asertiva y la conexión real entre sus miembros” indicó.

Durante la última jornada de la Feria, por igual fue dictada la conferencia magistral “Derecho Constitucional de la Familia y Protección a la Niñez”, con la ponencia de la magistrada Eunisis Vásquez.

En su alocución, la también miembro de la Comisión de Igualdad de Género del Tribunal Constitucional manifestó que la protección de la familia y la niñez es una responsabilidad compartida de toda la sociedad.

“Es esencial tener en cuenta que la protección de los derechos de la familia y la niñez requiere considerar los aspectos legales, sociales, culturales y éticos involucrados en cada situación, lo que es un desafío constante que implica la colaboración de diferentes actores, incluyendo a los gobiernos, el sistema judicial, las organizaciones de la sociedad civil, las comunidades y las propias familias”, afirmó Vásquez. l LILIANY MARTÍNEZ

El director del Idoppril también destacó la firma del Acuerdo de Subsidio con el Ministerio de Defensa, con la finalidad de proteger a más de 67 mil miembros de los órganos de seguridad del Estado. l elCaribe

JHONNY ROTESTÁN

Doctor Fausto López Solís, director ejecutivo del IDOPPRIL. F. EXTERNA

Gobierno entrega RD$54 millones en la frontera

también estuvo Robert Polanco, Gestor presidencial, entre otros funcionarios.

“Traemos hoy la primera ayuda directa a los comerciantes y detallistas de Dajabón y de igual manera se está replicando el mismo esfuerzo en Pedernales, en el día de hoy en ambas localidades de forma combinada estamos distribuyendo 54 millones 450 mil 918 pesos con 75 centavos”, explicó Paliza.

El ministro Bisonó precisó que la entrega de los recursos es el inicio del cumplimiento de las disposiciones del presidente Abinader, quien ha dispuesto ayudas para comerciantes, productores, microempresarios y todo aquel que vive del día a día en las inmediaciones de los mercados binacionales.

“Esta es la primera presencia ya con la solución en las manos, nosotros esperamos, y es el mensaje que les manda el presidente, de que ya se está trabajando en el Canal de la Vigía, nosotros vamos a tener el agua de los productores nacionales garantizada, el director del Indrhi (Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos), viene aquí casi interdiario a trabajar para garantizar lo que es de los dominicanos, pero más, de ustedes aquí en la zona de Dajabón y Montecristi”, dijo Bisonó.

“Ya se está trabajando en el Canal de la Vigía, nosotros vamos a tener el agua”

CIDH reitera que en RD hay apatridia y xenofobia; Gobierno rechaza

NACIONALIDAD. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) reafirma que existe apatridia en la República Dominicana; el Gobierno rechaza esas acusaciones y dice que toma nota de las observaciones y recomendaciones.

En un comunicado publicado ayer, la “CIDH insta al Estado a erradicar la apatridia” en la que se encuentran los afectados por la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, diez años después de su publicación.

Supérate dará bono

A raíz del cierre de la frontera con Haití, se dispuso el traslado de los planes sociales del Gobierno hacia los tres principales puntos fronterizos del país, preocupado por los efectos que pueda causar la medida a los sectores y familias más humildes que viven de los mercados binacionales.

Entre los funcionarios que integran esa comisión, además de Bisonó, figuran el ministro de Agricultura Limbert Cruz y los directores del Plan Social de la Presidencia y el Gabinete de Política social, Yadira Henríquez y Tony Peña Guaba, respectivamente.

La entidad “llama al Estado a adoptar medidas efectivas para restituirles el derecho a la nacionalidad a las personas que aún persisten en esa condición y a abstenerse de adoptar leyes, políticas públicas y/o medidas legislativas, administrativas o judiciales que generen riesgos de apatridia en el país”, indicando que ha dado seguimiento a la situación de las personas dominicanas de ascendencia haitiana.

Refiere que información disponible indica que persisten expresiones de hostilidad contra quienes han criticado la sentencia TC/0168/13 y han defendido el derecho a la nacionalidad de personas dominicanas de ascendencia haitiana; y que se habrían incrementado el racismo y la xenofobia.

Respuesta de RD

El Gobierno dominicano dijo que toma nota y que reitera su compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos de todos los ciudadanos, independientemente de su nacionalidad.

FRONTERA. El Gobierno entregó 54 millones de pesos a comerciantes y detallistas de las provincias de Dajabón y Pedernales, afectados por el cierre de la frontera con Haití, como una primera asistencia económica.

A los comerciales y detallistas de Dajabón se les entregaron 47 millones 816 mil 121 pesos, de un total de 53 millones que tiene pendiente llevar a la asociación que los agrupa, por lo que solo quedaron restan por entregar seis millones, informó el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes.

La entrega de los recursos fue encabezada por los ministros administrativo de la Presidencia, José Ignacio Paliza y de Industria y Comercio, Víctor –Ito- Bisonó, en la sede la gobernación provincial de esta comunidad fronteriza, en cumplimiento de lo prometido por el presidente Luis Abinader al momento de disponer el cierre de la frontera.

En el acto de entrega de los recursos,

MEDIDAS

Promipyme realice un levantamiento para identificar a pequeños empresarios y comerciantes para poner a su disposición la adquisición de préstamos de baja tasa, mientras que para los que funcionan en los mercados y tienen préstamos, a través de las asociaciones a las que pertenecen, se les hace una revisión de ellos para ofrecerles facilidades de pago.

Propeep hace una revisión de las infraestructuras sociales e identifica las viviendas de familias de escasos recursos que requieran mantenimiento o que necesiten un cambio de piso. Industria y Comercio dijo que se está compran los huevos a los productores a través de los suplidores del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil.

También, Iván Hernández, del Instituto de Estabilización de Precisos (Inespre); Porfirio Peralta, del Consejo Nacional de Promoción y Apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Promipyme); Fernando Durán, administrador general del Banco Agrícola y la directora general de Supérate, Gloria Reyes.

Roberto Ángel Salcedo, titular de la Dirección General de Proyectos Estratégicos y Especiales (Propeep), Rolfi Rojas Guzmán, presidente de la Comisión Provincial de Apoyo al Desarrollo Barrial y Robert Polanco, director del Consejo Nacional de Gestión Presidencial.

Como parte de las medidas dispuestas por el mandatario, han sido instalados Comedores Económicos en los tres puntos principales de la frontera con Haití: Pedernales, Dajabón y Elías Piña.

De igual forma, el Plan Social de la Presidencia realiza operativos de repartos de raciones alimenticias.

El Gobierno activó el Bono de Emergencia a favor de 784 pequeños comerciantes en Dajabón. A través de Supérate, se entregarán la próxima semana 175 bonos entre RD$25,000, RD$20,000 y RD$10,000 a camioneros, vendedores de vegetales, empleados de cafetería, distribuidores de ropa usada y tanqueros, motoconchistas y saloneras. l elCaribe

“Sin embargo, el Estado rechaza contundentemente las acusaciones de la CIDH en el sentido de que lo expuesto en dicho comunicado no presenta objetivamente la situación de la nacionalidad en el país; no contempla el contexto histórico y legal, ni los esfuerzos realizados por el Gobierno para cumplir con la Ley 169-14, que busca armonizar la sentencia TC/0168/13 con las normas constitucionales y el derecho internacional”, afirma el Gobierno. l HOGLA ENECIA PÉREZ

Hace 10 años el TC redefinió los criterios para adquirir nacionalidad dominicana. FE

El ministro Víctor Bisonó habla en el acto de entrega de recursos. F.E.

Víctor Bisonó

Acciones que se llevan a cabo para mitigar

Programa impacta dos mil niños de barrios

inaugural entre Santiago y Punta Cana

SANTIAGO. La línea aérea dominicana, Reef Jet, realizó con éxito su vuelo inaugural en la ruta Punta Cana-Santiago de los Caballeros, que marca el inicio comercial entre dos importantes destinos turísticos del país.

SANTIAGO. Un niño de apenas cuatro años murió y su madre, una profesora de escuela pública, permanece internada, ambos afectados por el contagio de la bacteria estafilococo.

Reconocimiento a periodistas y empresarios por apoyo a la niñez. RICARDO FLETE

SANTIAGO. El Ministerio Evangélico Tiempo Decisivo celebró 20 aniversarios de fundación del Programa “Niños con una Esperanza”, que a la fecha ha impactado la vida de más de 2,000 niños que hoy son profesionales en numerosas áreas, incluida la medicina.

Durante el acto registrado en el local del programa fueron reconocidos 20 personalidades entre empresarios y periodistas por su contribución a la institución anclada en el barrio Santa Lucía del sector Cienfuegos, del distrito municipal Santiago Oeste. Entre los reconocidos se cuentra el periodista Miguel Ponce, del periódico el Caribe, así como otros comunicadores.

Niños con una Esperanza fue la primera en denunciar abiertamente los riesgos del trabajo infantil en el vertedero Rafey y asumió un plan de rescate.

El pastor Pablo Ureña, activista por los derechos de la niñez y director del programa, destacó el rol protagónico jugado por periodistas y comunicadores para difundir la obra en defensa de los niños.

Respaldo y lucha

Una parte de los niños hoy convertidos en adultos y que en su momento fueron apadrinados, dieron sus testimonios de cómo ese apoyo impactó sus vidas.

PRM va las urnas elegir candidatos en Santiago

SANTIAGO. Un total de 265,506 perremeístas con derecho al voto en la provincia de Santiago acudirá a las urnas mañana domingo para elegir candidato presidencial y alcaldías.

La dirección provincial y municipal del Partido Revolucionario Moderno (PRM) en Santiago, llamó a los miembros de esa organización política a par-

Niños con una Esperanza surge en el año 2003 del deseo de los pastores Pablo Ureña y Elizabeth Ramírez de restituir los derechos que se desprendían a niños en Cienfuegos.

Un pequeño terreno de 50 metros ha crecido hoy a 3,500 de construcción en los que se extienden las distintas áreas y servicios como la guardería La Esperanza, una escuela técnica vocacional, salas de tarea, salas de internet, área recreativa, comedor, iglesia, cancha deportiva.

La institución se convirtió, además, en vocera de la población vulnerable, y en alta voz denunciante de la apatía estatal que sumía a sus habitantes. l MIGUEL PONCE

CONTRA ABUSOS

Programa enfrenta a los proxenetas y abusadores

La permanencia del programa ha sido posible por el soporte que en algún momento ofrecieron organismos como la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Fun Global for Children, y desde hace 12 años Trans Mountain Projetc. El programa ha enfrentado con denuncias a proxenetas y abusadores en lucha conjunta con el Núcleo de Apoyo a la Mujer y Acción Callejera.

ticipar masivamente en las primarias.

Rosa Santos y Andrés Cueto, presidentes provincial y municipal, respectivamente, indicaron que en pueblos como Santiago de los Caballeros esa entidad decidió el método de la encuesta.

En ese sentido, se espera que el próximo cinco de octubre se anuncie el ganador entre Ulises Rodríguez y Rubén Polanco.

En total contarán con 144 recintos dispuestos por la Junta Central Electoral, 432 mesas de trabajo, 864 delegados y suplentes.

El municipio cabecera tiene 138,715 inscritos con derecho al voto, 240 mesas, 480 delegados y 61 recintos disponibles. l MIGUEL PONCE

A ritmo de merengue, los pasajeros del vuelo inaugural fueron recibidos en la terminal de Aviación General (FBO) del Aeropuerto Internacional del Cibao, por ejecutivos de la terminal, directivos del Clúster Turístico de la provincia de Santiago, así como autoridades gubernamentales, empresarios y representantes de los medios de comunicación.

El vuelo que marca un hito en la conectividad aérea dominicana, partió desde la terminal FBO del Aeropuerto Internacional de Punta Cana a la 1:00 de la tarde, y aterrizó en Santiago 50 minutos más tarde, logró así que por primera vez viajeros locales e internacionales tengan la oportunidad de conectar desde Punta Cana con el corazón del Cibao de manera rápida, cómoda y confiable.

La frecuencia de vuelo saldrá los viernes a las 2:00 de la tarde desde Punta Cana y a las 3:30 desde Santiago; los domingos saldrá a las 3:00 de la tarde desde Punta Cana, y a las 4:30 desde Santiago.

Teófilo Gómez, administrador general del Aeropuerto Internacional del Cibao al dar la bienvenida a la línea aérea dominicana, Reef Jet, agradeció el inicio de sus operaciones y los felicitó por la iniciativa.

“Nos sentimos muy contentos con esta conexión nacional que suple una demanda de viajeros del Este y el Cibao y de los extranjeros que pueden hacer una ruta en menor tiempo que el de transporte aéreo”, manifestó.

César González, CEO de la empresa aérea, destacó la importancia de la nueva ruta “Esta conexión aérea alinea a la aerolínea con los planes de promoción turística del Gobierno, al complementar el liderazgo turístico de Punta Cana con la rica oferta cultural, gastronómica y turística del Cibao”. Los viajeros ahora pueden elegir pasar un fin de semana en Santiago o Punta Cana, dependerá de su punto de partida. l MARÍA TEJADA LORENZO

Aunque en principio se dijo que el deceso del menor se produjo por la picadura del mosquito que produce el dengue, esta versión fue negada por la dirección del centro educativo Agustina Pichardo Cuevas, del sector Ensanche Espaillat, en la parte oeste del municipio de Santiago de los Caballeros.

La educadora y progenitora del menor identificada como Mariel Ciriaco sigue ingresada en un centro de salud.

Staphylococcus aureus, a menudo denominados “estafilococos”, son bacterias que comúnmente tienen las personas sanas en la piel o en la nariz. Con frecuencia, los estafilococos ocasionan infecciones de la piel, como forúnculos. En el Ensanche Espaillat vienen denunciando los altos niveles de contaminación. l M PONCE

Investigan caso muerte interno en penal Rafey

SANTIAGO. Las autoridades del Centro de Corrección Penitenciaria Rafey Hombres investigan si se suicidó o fue asesinado un interno hallado asfixiado con una almohada.

A raíz del caso donde falleció Francisco José Vásquez, de 25 años de edad, quien tenía siete meses preso acusado de atraco, otros reclusos denuncian supuestos maltratos y abusos por parte de varios agentes penitenciarios.

Los familiares dicen que conversaron con el interno a eso de las 4:00 de la madrugada y que posteriormente a las 9:00 de la mañana le informaron de que se había suicidado asfixiándose con una almohada.

Nataly Michael Vásquez, hermana de la víctima dijo que tras enterarse de la muerte de su hermano se presentó al recinto en busca de información, debido a que tenía informaciones de supuestos maltratos a los reclusos por parte de seis agentes penitenciarios l MIGUEL PONCE

Llegada de vuelo al Aeropuerto Cibao. CHARLI MARTÍN

Muere niño y la madre internada por estafilococos

Vuelo

Hermana de interno de Rafey. R. FLETE

Decisión cautelosa; el BCRD pausa ciclo de bajas de la TPM

ESTRATEGIA. El Banco Central de la República Dominicana (BCRD) ha tomado una decisión significativa al mantener su tasa de interés de política monetaria (TPM) en 7.50 % anual durante su reunión de política monetaria de septiembre de 2023.

Esta medida envía un mensaje importante, porque refleja la estrategia del organismo para abordar los desafíos económicos actuales.

Asimismo, la tasa de la facilidad permanente de expansión de liquidez (Repos a 1 día) permanece en 8.00 % anual y la tasa de depósitos remunerados (Overnight) continúa en 6.25 % anual.

La tasa de la facilidad permanente de expansión de liquidez es un instrumento utilizado por los bancos centrales, como el Banco Central de la República Dominicana en este caso, para llevar a cabo operaciones de mercado abierto y gestionar la liquidez en el sistema financiero.

UNA MIRADA AL IMAE

La inflación interanual ha bajado de un máximo de 9.64 % en abril de 2022 a 4.27 % en agosto de 2023, equivalente a una caída de 537 puntos básicos durante este período.

De igual forma, la inflación subyacente, que excluye los precios de los componentes más volátiles de la canasta como los combustibles, algunos alimentos y otros insumos para la fabricación de bienes, mantiene la tendencia a la baja, al disminuir de 7.29 % en mayo de 2022 a 4.82 % en agosto de 2023. Hacia adelante, los modelos de pronósticos señalan que la inflación se mantendría dentro del rango meta de 4.0 % ± 1.0 % durante el resto de 2023 y en 2024, en un escenario activo de política monetaria.

VISIÓN. En conmemoración del Día Mundial del Turismo, Cap Cana organizó un exitoso evento centrado en el turismo sostenible.

Fue un evento en el que destacó su compromiso con la diversificación y la conservación ambiental. Líderes del sector discutieron desafíos y soluciones para un turismo más responsable en la República Dominicana.

La actividad reunió a líderes del sector turístico y ambiental para discutir los desafíos y las oportunidades de un turismo más sostenible en la República Dominicana.

Jorge Subero Medina, presidente ejecutivo de Cap Cana, en su discurso central, destacó la importancia de abordar dos temas esenciales para el desarrollo de destinos turísticos visionarios y la economía nacional: la diversificación del turismo y el enfoque en la sostenibilidad. Señaló que el sector privado empresarial enfrenta nuevos retos, como regulaciones internacionales, recopilación de datos más sólida y adaptaciones en los modelos de negocios.

Bien atenta

La institución dijo que continuará monitoreando la evolución económica y los riesgos

En América Latina (AL), la inflación ha mantenido su tendencia, retornó al rango meta en gran parte de los países con esquemas de metas de inflación. En ese contexto, la mayoría de estos bancos centrales ha comenzado a reducir sus tasas de interés de política monetaria en este año, incluidos Costa Rica (disminución de 250 puntos básicos), Chile (175), Uruguay (150), República Dominicana (100), Brasil (100), Paraguay (50) y Perú (25). Adicionalmente, se prevé que otros bancos centrales de la región, como Colombia y México, inicien su ciclo de reducción de tasas antes de finalizar el año 2023.

100 puntos básicos

En ese contexto de bajas presiones inflacionarias, el Banco Central ha reducido su tasa de política monetaria en 100 puntos básicos de forma acumulada desde su reunión del mes de mayo.

Estas decisiones se han complementado con un programa de provisión de liquidez por medio de la liberación del encaje legal y de la Facilidad de Liquidez Rápida, que ha permitido canalizar más de RD$126 mil millones a través de los intermediarios financieros para facilitar préstamos a los sectores productivos y los hogares en condiciones favorables.

Uno de los aspectos destacados del evento fue el panel “Turismo hotelero y diversificado con enfoque responsable en la Ciudad Destino”. Oradores de renombre internacional, como Roberto Garrido de Playa Hotels y Resorts, Denis Rosario de Hyatt y Ángel González de Scape Park, destacaron las ventajas de Cap Cana como uno de los mejores destinos de la República Dominicana. Además, compartieron las buenas prácticas sostenibles implementadas tanto a nivel corporativo como en colaboración con Cap Cana como ciudad.

El organismo dijo que la decisión se basa en una evaluación exhaustiva de la evolución de los factores de incertidumbre externos e internos, así como del comportamiento reciente de la economía dominicana, especialmente de la inflación.

En ese orden, según el emisor, la inflación interanual se ha reducido significativamente durante el presente año y se encuentra dentro del rango meta de 4.0 % ± 1.0 %, como resultado de las políticas monetaria y fiscal implementadas, así como de las menores presiones de demanda interna.

En cuanto a las materias primas, el precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) se ha incrementado hasta situarse por encima de los US$90 por barril al cierre de septiembre de 2023, en un contexto de mayores restricciones por el lado de la oferta. Asimismo, en septiembre han aumentado los precios internacionales de algunos bienes agrícolas afectados por los conflictos geopolíticos y fenómenos climáticos extremos.

En el ámbito nacional, el Indicador Mensual de Actividad Económica (IMAE) registró una expansión de 2.0 % interanual en el mes agosto.

Según lo explicado por el BCRD, el objetivo de estas medidas es acelerar el mecanismo de transmisión de la política monetaria, contribuyendo a la dinamización del crédito y la reactivación económica en el segundo semestre del año.

En el entorno internacional, las proyecciones de crecimiento para EE.UU. se han revisado al alza, con una expansión proyectada de 2.1 % para el año 2023.

La inflación en EUA se ha reducido desde un máximo de 9.1 % en junio de 2022 a 3.7 % en agosto de 2023, aunque registró un ligero repunte en el último mes incidido por los mayores precios de los combustibles. Ante este escenario, la Reserva Federal realizó una pausa en su ciclo restrictivo al mantener su tasa de referencia en 5.25 % - 5.50 % anual en su reunión de septiembre. l elCaribe

Otro panel, titulado “Desarrollo de una ciudad comprometida con la sostenibilidad”, exploró cómo Cap Cana ha asumido un compromiso con la sostenibilidad desde sus primeros días. Los participantes, incluidos Héctor Baltazar, José García, Noribel Medina y Blanca Mariñez, destacaron las medidas tomadas para garantizar un desarrollo que no sea invasivo para el medio ambiente. l elCaribe

El emisor ofreció la información a través de un documento remitido a los medios de comunicación del país.FE

El comportamiento de precios en región de AL

Jorge Subero Medina, presidente ejecutivo de Cap Cana, pronunció un discurso. F.E

Cap Cana reitera su compromiso de conservar el medio ambiente

RD$4,419 millones se lleva el subsidio a los combustibles

la seguridad en la sociedad.

ENFOQUE. El Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (Crees) aseguró que entre enero y agosto de este año la mayor parte de los recursos de los contribuyentes se destinaron al pago de intereses.

En concreto, el 24.9% del gasto total en ese período se utilizó para pagar intereses de la deuda nacional y externa, de acuerdo con un estudio realizado por el centro de pensamiento, que tiene como vicepresidente ejecutivo a Miguel Collado Di Franco.

Un hallazgo que sorprende a los analistas es el aumento del 45.2% en el gasto en publicidad y propaganda durante los primeros ocho meses de 2023 en comparación con el mismo período de 2022. Aunque este gasto no se clasifica como funcional y solo representa RD$3,663 millones, llama la atención sobre las oportunidades de ahorro que el presupuesto nacional podría aprovechar. La publicación del Crees arroja luz sobre las prioridades de gasto del Gobierno durante los primeros ocho meses de 2023.

COTIZACIÓN. El gobierno ha reafirmado su compromiso con el bienestar económico de los ciudadanos, al anunciar la extensión de los subsidios a los precios de los combustibles durante la semana del 30 de septiembre al 6 de octubre de 2023.

Con esta medida, se busca mitigar el impacto de los crecientes precios internacionales de los hidrocarburos y garantizar la estabilidad económica del país. En las últimas nueve semanas, el gobierno ha destinado más de RD$4,419.4 millones en subsidios para el citado capítulo, lo que refleja su determinación de proteger a los dominicanos de las fluctuaciones en los precios internacionales del petróleo.

cambios, y el gasoil regular se mantendrá en RD$221.60 por galón.

Mientras, el gasoil óptimo se mantendrá en RD$239.10 por galón; el avtur bajará a RD$4.13 y se cotizará a RD$230.03 por galón, y el kerosene disminuirá RD$4.80, para situarse en RD$262.40 por galón.

Fuel oil #6 se mantendrá en RD$175.42 por galón, el fuel oil 1% se reducirá RD$1.22 y se venderá a RD$186.97 por galón, y el gas licuado de petróleo (GLP) se mantendrá en RD$132.60 por galón.

En el caso del gas natural, permanecerá en RD$43.97 por metro cúbico.

Compromiso El Gobierno ha mantenido el subsidio como un apoyo a los consumidores

Esto equivale a RD$193,663 millones de los RD$778,749 millones gastados los ocho meses referidos de 2023. Este dato incluye también las transferencias para la capitalización del Banco Central de la República Dominicana, lo que destaca la importancia de mantener la estabilidad financiera. La educación también recibió una parte sustancial del gasto gubernamental, con RD$149,050 millones, equivalente al 19.1% del gasto total.

En tercer lugar, se encuentra la clasificación funcional de “protección social”, en la que RD$39,741 millones se destinaron al pago de pensiones, que equivale al 5.1% del gasto central del Gobierno en este período. Además, se asignaron RD$30,975 millones en transferencias directas a personas, lo que subraya la atención a la seguridad social y el bienestar de la población.

En otro análisis el Crees calcula que la deuda global (pública y privada), superó los US$307.1 billones (trillones en inglés). Son datos sustentados con estadísticas del Instituto de Finanzas Internacionales. Este monto representa el 336% del producto interno bruto (PIB) global. La entidad indica que la deuda global tiene tres trimestres de crecimiento en términos absolutos, y dos creciendo como porcentaje del PIB.

Dijo que con el cambio de política monetaria mundial de 2022, la deuda global empezó a bajar, un hecho previsible debido al alza en los tipos de interés y a las proyecciones de desaceleración mundial. Sin embargo, desde el último trimestre de 2022, se ha producido un incremento del monto de la deuda. Los sectores que lideran ese aumento del financiamiento global son la deuda gubernamental y la de las empresas relacionadas con las finanzas. l elCaribe

ESFERA GLOBAL

La tasa de cambio promedio semanal se sitúa en RD$56.90, según los datos proporcionados por el Banco Central a partir de las publicaciones diarias.

Otro aspecto relevante del gasto gubernamental se encuentra en el rubro de energía y combustible, donde las transferencias a las empresas distribuidoras de electricidad ocuparon un 7.2% del gasto total, con un monto de RD$56,508 millones o unos US$1,015 millones. Este enfoque en el sector energético es esencial para garantizar el suministro confiable de electricidad en todo el país.

Lo que cuesta cada uno Durante la semana en curso, la Gasolina Regular estará subsidiada en RD$29.70 por galón, la Gasolina Premium en RD$20.96 por galón, el Gasoil Regular en RD$57.18 por galón y el Gasoil Óptimo en RD$55.32 por galón. Estos precios congelados representan un esfuerzo económico adicional de aproximadamente RD$650 millones de pesos por parte del Estado.

El Gobierno, bajo el liderazgo del presidente Luis Abinader, ha optado por mantener sin cambios los precios de los principales productos derivados del petróleo con el fin de aliviar la carga financiera de los consumidores y mantener la estabilidad económica en un contexto de aumentos sostenidos en los precios internacionales del petróleo.

Los precios de los combustibles se mantendrán de la siguiente manera: La gasolina premium se venderá a RD$293.10 por galón, mantendrá su precio; la regular estará en RD$274.50 por galón, sin

La semana anterior, el Gobierno, continuando su política de subsidio a los precios de los combustibles había dispuesto de RD$800 millones en el período comprendido entre el 22 y el 29 de septiembre. l elCaribe

COMPORTAMIENTO DEL PETRÓLEO

El crudo de Texas cerró con un descenso del 1%

El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 1% y se situó en US$90.79, un descenso que los analistas atribuyeron a la recogida de beneficios en el mercado.

Al cierre de las operaciones en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros de WTI para entrega en noviembre recortaron 0.92 dólares respecto a la jornada anterior. El crudo de referencia en Estados Unidos cierra la jornada en rojo.

Sin embargo, el Crees ve como preocupante que solo el 4.3% del gasto total se haya destinado a justicia, orden público y seguridad, funciones estatales fundamentales para mantener la estabilidad y

Hay bancos centrales que tienen alto peso sobre los tipos de interés de los mercados internacionales que no han terminado sus incrementos de tasas de forma oficial. Tal es el caso de la Reserva Federal (Fed), y el del Banco Central Europeo (BCE). Ante los niveles de inflación causados por las políticas monetarias expansivas, sus tasas deberían mantenerse “más altas por más tiempo”. Los estados financieros, los balances, de las empresas, de los hogares y de los gobiernos deberían afectarse en la medida en que los tipos de interés sigan subiendo, dice el Crees.

Miguel Collado Di Franco es el vicepresidente ejecutivo del CREES. DANNY POLANCO

La Reserva Federal y el Banco Central Europeo

Un 24.9 % del gasto total en ocho meses fue para pagar deudas

Los precios actuales estarán vigentes hasta el día 6 de octubre, dijo Industria y Comercio.

DINERO

Tuercas, tornillos y lubricantes: el gran negocio de Lleandra

POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

Lleandra Berigüete, propietaria de Repuesto M & B y Fantasía en la provincia Elías Piña, es un ejemplo de tenacidad y superación en el mundo del emprendimiento.

Antes de aventurarse en un pequeño negocio estaba centrada en sus estudios universitarios en la estatal Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), viajaba desde su provincia Elías Piña a la extensión ubicada en San Juan, y vivía en unión libre con su esposo.

Con un capital limitado y el apoyo financiero de su esposo, Lleandra transformó la galería de su casa en el “centro de operaciones” del repuesto y fantasía. Allí comercializa lubricantes para autos, piezas para motores y otros materiales. A pesar de los desafíos, su empresa ha prosperado y le ha permitido no solo mantener, sino también completar sus estudios universitarios, y convertirse en licenciada en Educación Básica.

Recién acaba de aprobar el concurso que la habilita para impartir docencia, y tiene grandes aspiraciones. Esta historia de éxito y superación en el emprendimiento destaca la resiliencia y la determinación de Lleandra Berigüete.

Ha sabido avanzar, a pesar de las dificultades; está acostumbrada a superar fronteras y a crecerse cuando las circunstancias lo ameritan.

Su historia inspira a otros a seguir sus pasos y a creer en el poder del emprendimiento para cambiar vidas.

Lleandra pertenece al proyecto Mujeres Súper Emprendedoras desde hace casi dos años; ha realizado cursos de repostería y farmacia. Su participación activa en estos cursos demuestra su com-

fesora del nivel básico.

Esto demuestra su habilidad para equilibrar sus roles y responsabilidades, y es un testimonio de su determinación.

Repuesto M & B y Fantasía no solo es un negocio exitoso, sino también una fuente de inspiración para su comunidad. La historia de Lleandra Berigüete es un ejemplo concreto de cómo el emprendimiento puede transformar vidas y abrir oportunidades para el crecimiento y el empoderamiento.

En un mundo donde las estadísticas sobre la tasa de mortalidad de emprendimientos son desalentadoras, Lleandra ha dejado ver que con determinación, apoyo adecuado y una visión clara, se pueden superar los desafíos y alcanzar el éxito en el mundo del emprendimiento.

Los proyectos Desde el Estado hay diversas entidades enfocadas en apoyar las buenas ideas

Es una mujer dispuesta a crecer más y más. Algunas de las personas que le conocen dicen que es como “una buena tarjeta de crédito: “No tiene límites. Y si de trabajar se trata, menos”, indica uno de sus clientes. “Con pasión y perseverancia, se pueden lograr grandes cosas”, indica. Lleandra Berigüete no solo es una emprendedora en constante evolución, sino también una fuente de inspiración para su comunidad y para todas las personas que sueñan con superar obstáculos y lograr el éxito en la vida. Nacer y avanzar es un desafío Con frecuencia, se dice que los pequeños emprendimientos tienen una vida corta. Diversos estudios a nivel mundial han encontrado cifras alarmantes. Uno de ellos es de la Administración de Pequeñas Empresas de EE.UU. en el que se sugiere que aproximadamente el 20% de las nuevas empresas cierran durante su primer año de operaciones.

Lleandra ha logrado culminar sus estudios y ahora espera ingresar al sistema educativo.

promiso constante con el aprendizaje y el crecimiento personal.

“Mi vida cambió radicalmente cuando descubrí el programa Supérate y, a partir de ahí, me propuse iniciar mi propia actividad económica, mi negocio”, le cuenta al periódico elCaribe en una conversación sostenida cuando el reloj marca las 11:35 de la mañana.

El negocio de Lleandra está en una ubicación bastante estratégica, cerca de una parada de vehículos, en la sureña provincia Elías Piña.

Lo más impresionante es que, a pesar de sus múltiples responsabilidades como madre y esposa, Lleandra ha logrado aprobar el concurso para ingresar al sistema educativo dominicano como pro-

Y agrega que cerca del 50% de las empresas no sobrevive más allá de cinco años, y alrededor del 70% de las nuevas empresas no llega a su décimo aniversario. Las razones detrás del fracaso de las empresas a nivel global pueden variar, pero algunas causas comunes incluyen una mala gestión financiera, falta de planificación estratégica, falta de experiencia, competencia feroz, problemas con el flujo de efectivo y una demanda insuficiente de productos o servicios.

A pesar de estas estadísticas desafiantes, existen factores que pueden aumentar las posibilidades de éxito, como la planificación cuidadosa, el acceso a financiamiento adecuado, una estrategia de marketing efectiva, la adaptabilidad y la capacidad de aprender de los errores.

Lleandra Berigüete ha hecho ver que inyectarle bríos a los negocios puede ser la clave para el triunfo. l

MARTÍN

La emprendedora mujer, de Elías Piña, ha transformado la galería de su casa en el centro diario de operaciones

Subsidios RD$99,193 MM en presupuesto de 2024

llones para los combustibles, recursos con los que se persigue mitigar posibles mermas del poder adquisitivo de los hogares, “debido a un entorno doméstico e internacional de riesgos inflacionarios”.

El proyecto de gastos contempla la asignación de recursos para el programa de construcción de viviendas para personas en condición de pobreza y pobreza multidimensional, el cual tocará a un total 11 provincias de las distintas regiones del país.

RD$297,041.5 millones, monto que se destinará en especial a ampliar la cobertura educativa, eficientizar la administración del sistema y a mejorar la calidad del servicio, así como las condiciones de los estudiantes y del personal docente.

En el PGE 2023, al referido sector se le asignó RD$ 275,378.9 millones, por lo que el monto para el próximo año tiene una diferencia positiva de RD$ 21,662.6 millones.

El proyecto de ley fue sometido en la Cámara de Diputados el pasado jueves. F.E.

PROYECCIÓN. El proyecto de ley de presupuesto general del Estado para el 2024, sometido el pasado jueves al Congreso Nacional por el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, contempla una asignación de RD$99,193.0 millones para subsidios.

De ese monto, RD$86,393.0 millones serían destinados a respaldar

las operaciones de las empresas distribuidoras de electricidad (EDE), cuyos resultados financieros se encuentran estrechamente ligados a la dinámica de los precios internacionales de los hidrocarburos, según detalla el documento remitido en la Cámara de Diputados.

Los RD$12,800.0 millones restantes, se destinarán RD$1,600.0 millones para subsidios al transporte, RD$1,200.0 millones para la harina y RD$10,000.0 mi-

Por otra parte, para continuar los avances de la reforma policial, el PGE 2024 incorpora una asignación de RD$2,000 millones, recursos que procuran fortalecer las capacidades técnicas y mejorar la formación de los cuerpos de seguridad nacional. El monto asignado es la mitad del presupuestado para este 2023, que fue de RD$4,000 millones; recurso que se destinó de forma exclusiva para los programas y acciones de la reforma a la Policía Nacional.

Déficit y pago de deuda

Gastos consolidados del Gobierno Nacional se situarían en 1,457,253.7 millones de pesos

Cabe señalar que el presupuesto 2024 plantea un déficit fiscal de RD$231,312.1 millones, un 3.1 % del PIB, lo que implica el sostenimiento de su reducción. Este déficit es 0.1% mayor del proyectado en el pliego de ley del presupuesto para el año 2023, que es de RD 207,572.6 millones, un 3.0 % del PIB.

Además, en la nueva iniciativa se contempla la continuación de la construcción de la verja perimetral inteligente en la zona fronteriza.

Partida educación aumenta Para el sector educativo, el proyecto de ley de presupuesto general del Estado asigna el 4 % del PIB, que asciende a

Debido al resultado fiscal proyectado y las aplicaciones financieras previstas para el año 2024, el Estado tendrá que asumir deudas ascendentes a RD$344,980.21 millones, equivalentes a un 4.65 % del PIB.

Los ingresos proyectados alcanzarían los RD$1,140,680.7 millones, equivalentes al 15.4 % del PIB; y los gastos totales ascenderían a RD$1,371,992.8 millones, representando un 18.5 % del PIB estimado para el 2024. l elCaribe

INTERNACIONALES

La Fiscalía de Guatemala allana otra vez el tribunal electoral

CIUDAD DE GUATEMALA. El Ministerio Público (Fiscalía) allanó por cuarta ocasión la sede del Tribunal Supremo Electoral por un caso que se encuentra bajo reserva y el fiscal Rafael Curruchiche acusó a la Organización de Estados Americanos (OEA) de “mancillar” la democracia del país centroamericano.

Las bandas en Haití han aumentado la inseguridad y caos en el empobrecido país. F.E.

Canadá y Caricom analizarán la crisis haitiana

SAN JUAN. Canadá acogerá el 18 y 19 de octubre una cumbre entre los líderes de la Comunidad del Caribe (Caricom) y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, en Ottawa, con el fin de estrechar lazos y abordar la crisis sociopolítica y de seguridad de Haití.

Asimismo, el Gobierno de Antigua y Barbuda, precisó en un comunicado que el primer ministro antiguano, Gaston Browne, había informado de que “una cumbre Caricom/Canadá tendría lugar el próximo mes”.

“Se están desarrollando relaciones más estrechas con Canadá, especialmente después de que los canadienses se movilizaran para instituir un requisito de visado para todas las personas que visiten el país”, esgrimió el documento.

En junio, tras una reunión bilateral entre los ministros de Asuntos Exteriores de la Caricom y su homóloga canadiense, Mélanie Joly, se ensalzó “el compromiso con la sostenibilidad, la resiliencia, la acción climática, el acceso a la financiación, la seguridad regional y los valores compartidos”.

Los miembros de Caricom son Antigua y Barbuda, Barbados, Bahamas, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam y Trinidad y Tobago.

Los ministros de Asuntos Exteriores de Caricom reconocieron que la actual crisis política y de seguridad en Haití

El gobierno del presidente estadounidense, Joe Biden, debería suspender los vuelos de deportación a Haití, reclamaron 74 grupos de derechos humanos en una carta enviada al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.

“Estos retornos forzados parecen estar en conflicto con las obligaciones legales de Estados Unidos bajo la ley internacional de no enviar personas de regreso a un sitio donde puedan estar en riesgo de daño grave”, dijo en un comunicado Bill Frelick, director de derechos de migrantes y refugiados de Human Rights Watch, uno de los grupos firmantes de la carta.

En vista de la actual violencia y la falta de medidas gubernamentales de seguridad en Haití, “enviar personas de regreso (a ese país) equivale a enviarlas a una zona de desastre”, añadió.

La organización citó un llamado del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados de noviembre de 2022 para la suspensión del retorno forzado de haitianos a su país, y añadió que el Gobierno de EE.UU. ha hecho nueve vuelos con deportados desde entonces. Entra las otras organizaciones que firmaron la carta a Mayorkas figuran Al Otro Lado, Alianza Américas y Human Rights First.

constituye un reto humanitario y una influencia desestabilizadora en la región, y que debe abordarse mediante una acción internacional coordinada y soluciones lideradas por Haití.

En este sentido, durante la cumbre de dos días en Ottawa se establecerá una Hoja de Ruta para la acción Canadá-Caricom en la crisis que atraviesa Haití.

Canadá impuso el 21 de septiembre sanciones a tres empresarios de Haití a los que acusó de corrupción y “otros actos delictivos” así como de permitir la actuación de las bandas armadas que están causando una grave crisis social y humanitaria en el país caribeño.

La propuesta de Kenia Kenia encabezará una misión de seguridad multilateral con el fin de restaurar el orden y la estabilidad social de Haití, desplegará 1,000 policías en la nación caribeña para ayudar a restablecer la normalidad en el país ante la crisis de extrema violencia.

El país africano presentó un plan a la ONU detallando las tres fases en las que se dividirá el proyecto: apoyo operativo a la policía haitiana para combatir las bandas criminales, garantizar la seguridad de instalaciones y lugares clave, y fortalecer la fuerza policial a largo plazo.

Igualmente, al menos doce países, entre ellos los caribeños Bahamas, Antigua y Barbuda, Surinam y Jamaica, han prometido sumarse a dicha fuerza internacional.

Un drama humano

La Oficina de la ONU para los Derechos Humanos publicó el jueves un informe sobre la grave crisis política y de seguridad que vive Haití, donde al menos 2.439 personas han muerto en lo que va de año por la violencia de bandas, y concluyó que hay una necesidad urgente de intervención internacional.

Caricom fue creada el 4 de julio de 1973 con la firma del llamado Tratado de Chaguaramas para acelerar el desarrollo económico sustentable, ampliar las relaciones comerciales con otros países, lograr niveles de competitividad internacional y fortalecer los vínculos educativos y culturales. l EFE

“Este es un operativo que forma parte de una investigación bajo reserva, que busca rescatar la democracia del país que ha sido golpeada por la OEA”, aseguró Curruchiche a periodistas durante el operativo.

Este es el cuarto allanamiento que la Fiscalía realiza a la sede del tribunal electoral en los últimos dos meses por supuestas anomalías en el proceso electoral, donde resultó electo el progresista Bernardo Arévalo de León.

La vocería del Tribunal Supremo Electoral aseguró a EFE que los fiscales solicitaron información sobre las actas electorales de la primera y segunda vuelta electoral.

El fiscal Curruchiche dijo no poder dar detalles del caso por estar bajo reserva pero aseguró que el allanamiento no tiene relación directa con Arévalo de León o con los dirigentes de su partido, el Movimiento Semilla.

De acuerdo con la Fiscalía, la OEA junto a la Unión Europea y “otros entes extranjeros” han intervenido en el proceso electoral.

“Son más de mil personas que han presentado denuncias contra el proceso electoral”, aseguró Curruchiche.

La semana pasada, la OEA aseguró que la Fiscalía guatemalteca ha realizado acusaciones sin fundamento contra el partido Semilla y el secretario general, Luis Almagro, pidió que cese la persecución contra Arévalo de León. El pasado 20 de agosto, el progresista Arévalo de León ganó, sorpresivamente, la presidencia de Guatemala con 2,5 millones de votos, superando por 21 puntos a su rival, Sandra Torres Casanova. l EFE

Este es el cuarto allanamiento que la Fiscalía realiza a la sede. F.E.

Fracasa plan de los republicanos para evitar cierre Gobierno

WASHINGTON. El plan del liderazgo republicano en la Cámara Baja de EE.UU. para evitar un cierre de Gobierno fracasó ayer al no obtener los votos necesarios para su aprobación como proyecto de ley, lo que pone al país al borde de una situación que podría tener desastrosas consecuencias económicas.

La iniciativa no fue aprobada por la oposición del ala dura del Partido Republicano, afín al expresidente Donald Trump (2017-2021), y que ya había expresado su oposición a cualquier medida temporal para financiar a la Administración pública más allá de las 00.00 horas del domingo 1 de octubre, cuando se agotan los fondos disponibles.

Sin embargo, esas medidas no fueron suficientes para el ala afín a Trump, agrupada bajo el llamado “Freedom Caucus”

(El Caucus de la Libertad).

El principal obstáculo son los republicanos afines a al expresidente

Donald

Trump

El resultado de la votación fue de 198 votos a favor y 232 en contra, con la negativa a la aprobación tanto por parte de los republicanos leales a Trump como de los legisladores demócratas.

Los demócratas se oponían al proyecto porque incluye recortes a la financiación de las agencias federales, aunque al mismo tiempo incrementa los fondos para la seguridad en la frontera con México y limita el uso de la app “CBP One”, creada por el presidente estadounidense, Joe Biden, para agilizar los casos de asilo.

De hecho, Biden había amenazado con vetar esta iniciativa debido a la inclusión de fondos destinados a obstaculizar sus políticas.

La medida había sido impulsada por el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Kevin McCarthy, con el propósito de evitar un cierre del Gobierno y, al mismo tiempo, complacer a los sectores más radicales del partido al incluir disposiciones relacionadas con la seguridad fronteriza.

El objetivo de esa facción republicana es deshacer un acuerdo al que llegaron en junio McCarthy y Biden, por el cual el Congreso suspendió el límite de endeudamiento de Estados Unidos a cambio de que la Casa Blanca aceptara límites específicos en el gasto gubernamental.A esos republicanos no les gustó ese pacto y quieren más recortes. En concreto, buscan establecer un límite de gasto público de 1,47 billones de dólares para el año fiscal 2024, lo que supone 120,000 millones de dólares más en recortes de lo acordado. Quedan menos de 48 horas para que la Administración pública se quede sin fondos, lo que llevaría al cierre de la mayoría de las agencias gubernamentales, museos y parques nacionales, mientras que cientos de miles de empleados federales se quedarían temporalmente sin trabajo y sin sueldo. l EFE

RESPUESTA

La Casa Blanca: “Un trato es un trato”

Con la situación en punto muerto, la Casa Blanca ha echado la culpa de cualquier cierre de Gobierno a los “extremistas” afines a Trump y ha exhortado a McCarthy a poner orden en sus filas para que todos los republicanos acepten el acuerdo al que él llegó en junio con Biden.

“Nosotros hicimos un trato y un trato es un trato”, reafirmó este viernes la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre.

WASHINGTON. La veterana senadora demócrata Dianne Feinstein murió a los 90 años tras varios meses enfrentando problemas de salud, informaron este viernes sus familiares a medios de comunicación estadounidenses.

La política, que era la senadora más veterana del actual Congreso estadounidense, falleció el pasado jueves por la noche.

Feinstein sirvió en el Senado durante 30 años y en los últimos meses tuvo algunos problemas de salud que complicaron sus actividades, aunque la política se resistió a abandonar su cargo y falleció convirtiéndose en la senadora estadounidense con más años de servicio de la historia del país.

La muerte de Feinstein le dará al gobernador demócrata de California, Gavin Newsom, el poder de nombrar a un legislador para que cumpla el resto del mandato de la demócrata.

Feinstein comenzó su carrera política en California y fue elegida por primera vez para el Senado de Estados Unidos en 1992, después de una carrera política histórica en San Francisco, ciudad de la que fue alcaldesa durante una década (1978-1988).

A lo largo de su carrera, Feinstein rompió una serie de techos de cristal como el de ser la primera mujer en presidir el Comité Selecto de Inteligencia del Senado, cargo que ocupó durante seis años a partir de 2009.

Además, participó en la aprobación de históricas leyes como la prohibición federal de armas de asalto o el informe de tortura de la CIA de 2014. l EFE

Mandato

Las fuertes lluvias provocaron un caos en la ciudad. F.E.

Dianne Feinstein, la senadora más veterana EE.UU. Críticas al alcalde de Nueva York por no alertar de fuertes lluvias

NUEVA YORK. El alcalde de Nueva York, Eric Adams, se convirtió en objeto de críticas por su respuesta tardía a las fuertes lluvias previstas que causaron un caos en la ciudad, con calles inundadas y el sistema del metro prácticamente paralizado.

El jueves, cuando el servicio de meteorología había advertido del mal tiempo, remanente de la tormenta tropical Ophelia, Adams no tomó ninguna acción para alertar a los residentes de la ciudad, a diferencia de la gobernadora del estado, Kathy Hochul.

Hochul instó a los neoyorquinos a estar preparados para inundaciones repentinas y “estragos en toda la región del sur del estado”, y los funcionarios de tránsito estatales también dieron una conferencia de prensa el jueves para discutir la tormenta que se avecinaba.

Sin embargo, Adams no dirigió mensajes a la prensa ni el público hasta casi el mediodía de este viernes, después de que grandes áreas de la ciudad acumularan litros de agua y se suspendiera la mitad del sistema de metro, destaca el New York Times. El Times señala que el jueves por la noche, cuando ya la lluvia había comenzado, el alcalde estaba en un evento de recaudación de fondos de campaña en un restaurante en Manhattan, con contribuciones sugeridas de unos 2,100 dólares.

Hace menos de cuatro meses, Adams fue también criticado por no avisar adecuadamente cuando la calidad del aire de la ciudad empeoró por el humo procedente de los incendios de Canadá.

Las intensas precipitaciones han causado escenas de caos en la Gran Manzana, con miles de personas intentando llegar a sus trabajos u hogares.

Ha habido numerosas carreteras cerradas y se ha visto a neoyorquinos empujando coches varados en calles convertidas en lagos o esperando para tomar líneas de metro, suspendidas en varias rutas; autobuses, la mayoría retrasados; o taxis y servicios de transporte, que han disparado sus precios. l EFE

Republicanos en la Cámara Baja no consiguieron los votos. F.E.

Escollo

La veterana senadora demócrata Dianne Feinstein murió a los 90 años. F.E.

Muere

La muerte de Feinstein le dará al gobernador California el poder de nombrar a un legislador para que cumpla el resto del mandato”

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Bosch, en el 60 aniversario del golpe (3)

OPINIONES

www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Día de envejecientes

EL 14 DE DICIEMBRE DE 1990 la Asamblea General de las Naciones Unidas, con la resolución 45/106, instituyó el 1 de octubre como Día Internacional de las Personas de Edad.

Los adultos mayores, envejecientes, abuelos, viejitos, ancianos o como se los llame, son personas que han cumplido un ciclo en el sistema productivo y cuando sus energías han menguado y padecen achaques propios de su edad, necesitan que ese sistema para el que han trabajado toda su vida los proteja y les asegure una vejez tranquila.

Se prevé que el número de personas de 65 años o más en el mundo se duplique de 761 millones en 2021 a 1600 millones en 2050. La cantidad de personas de 80 años o más crece muy rápidamente y se espera que los nacidos en 2022 vivan 71.7 años promedio, 25 años más que los nacidos en 1950.

El mundo acelerado en que vivimos, concentrado en la productividad y las ganancias, con la mayoría de la gente que corre a dos y tres empleos cada día, no deja mucho tiempo para ocuparse de los ancianos, acompañarlos al médico, controlar su medicación y brindarles la atención que necesitan.

No hace mucho la representante del FMI, Christine Lagarde, se quejó de que los ancianos viven demasiado, como si eso significara un gasto excesivo para los gobiernos y para la economía, un lapsus imperdonable en una representante de tan alto organismo transnacional.

El papa Francisco, en cambio, muchísimo más humano, llamó la atención sobre la cantidad de jóvenes que meten a los ancianos en los asilos para desentenderse de ellos y tener más tiempo para pasear a sus mascotas por parques y plazas.

Los abuelos necesitan pasar sus últimos años en un ambiente tranquilo, rodeados de su familia, necesitan paciencia, tolerancia y cuidados especiales, el asilo o el geriátrico debieran ser siempre la última opción.

La vejez también significa la oportunidad de realizar nuevas actividades, estudiar una carrera postergada, viajar o dedicarse a una afición cualquiera, pero el alcance de estas posibilidades depende en gran medida de la salud, que es lo que más atención requiere en el caso de los envejecientes.

“Las personas de edad son fuentes inestimables de conocimientos y experiencia y tienen mucho que aportar a la paz, al desarrollo sostenible y a la protección de nuestro planeta”, afirma el secretario general de la ONU, António Guterres, y coincidimos absolutamente. l

MIGUEL

GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

En su propia definición de lo que era saber gobernar, podría decirse que Bosch desconocía cómo hacerlo. En medio de la campaña electoral, Bosch dijo que Trujillo, que había sometido al país a una sangrienta y corrupta tiranía de tres décadas, entendía esos secretos porque había sabido mantenerse en el poder por tantos años. Tal afirmación mostraba un aspecto cuestionable de su formación política e intelectual, fuera hoy de toda discusión racional dado que el inventa-

LA TRIBUNA

do Bosch que sus discípulos reverencian en altares, no tolera indagación alguna sobre aspectos contradictorios de su personalidad.

El temperamento del líder peledeista lo distanciaba de una gran parte del conglomerado nacional que veía en sus posiciones extremas y su apoyo a los movimientos radicales una amenaza al orden social. El golpe generó una transformación ideológica poco común en personas de su edad. De defensor acérrimo de la democracia representativa pasó a ser un ideólogo de un marxismo entendido como instrumento del análisis histórico y de la lucha de clases. Es interesante, sin embargo, observar cómo su apego a valores democráticos fomentaron en una sociedad atrasada como la dominicana de 1963, la aversión a sus métodos, los cuales incluso lo distanciaron de su propio partido, el PRD.

Al momento del golpe, el grueso de la dirigencia de su partido se encontraba alejada del gobierno y muchos de ellos, como era el caso de Angel Miolán, quien

Al momento del golpe, el grueso de la dirigencia de su partido se encontraba alejada del gobierno y muchos de ellos, como era el caso de Angel Miolán, quien tenía el control de la maquinaria partidista, no visitaba el Palacio y estaba en franco desacuerdo con la forma en que se conducía el gobierno”.

tenía el control de la maquinaria partidista, no visitaba el Palacio y estaba en franco desacuerdo con la forma en que se conducía el gobierno. Bosch, por ejemplo, había amenazado con cerrar los locales del partido, lo que nunca sucedió, para crear allí escuelas de alfabetización, lo que tampoco hizo. En parte todo eso explica por qué en los días siguientes al golpe no se produjeran protestas en defensa del orden constitucional. l

Necesitamos mejorar el transporte

cutará el Gobierno con una inversión de US$3,200 millones, e incluirá una línea de tranvía, una tercera línea del teleférico, el Tren Metropolitano de Santo Domingo, el Tren de San Cristóbal, intercambiadores urbanos y terminales interurbanas de autobuses.

res ciudadanos, es la incorporación de la educación vial en el currículum educativo del Ministerio de Educación, como se tiene previsto en el año lectivo 2023-2024.

DANIEL

República Dominicana requiere mejorar su sistema de transporte terrestre. Aplaudimos todas las medidas encaminadas en ese sentido, incluso las anunciadas recientemente por el presidente Luis Abinader.

El primer mandatario dominicano presentó el Sistema Integrado de Transporte de Santo Domingo (SIT-SD), que eje-

Ese proyecto, a realizarse a través de una alianza pública-privada, es necesario para acabar con el terrible transporte, el déficit de medios de traslado, el gasto excesivo de combustibles en los tapones y el estrés a ciudadanos por el tiempo perdido en el trayecto a sus trabajos y en el de regreso a sus hogares.

Conjuntamente con la ejecución de esas obras de mejoría del transporte, las autoridades deben concienciar a la ciudadanía sobre la importancia del respeto a la Ley de Tránsito (63-17), para la buena convivencia y movilidad en las vías públicas.

Un buen camino para formar mejo-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

PRESIDENTE Manuel Estrella

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

DIRECTOR Nelson Rodríguez

SUBDIRECTOR

Héctor Linares

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA Carolina Cruz

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

Luisa Morales

DIRECTORA COMERCIAL Marianela Romeu

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE Manuel Frontán

Aparte de los males que nos causan el déficit y el desorden en las vías de nuestras grandes ciudades, como Santiago y el Gran Santo Domingo, el tránsito constituye, para muchos, la forma de medir el orden de un país.

Caminemos juntos, ciudadanos y autoridades, hacia la eliminación del caos en las vías urbanas e interurbanas, con la ejecución de las soluciones necesarias y el acatamiento de las normas de tránsito, para compararnos con grandes ciudades del mundo, como Nueva York, donde, como dice mi amigo-hermano Enrique Hernández, no se requiere tener un vehículo para vivir feliz y cómodo, porque el sistema de transporte funciona a la perfección. l

DIRECCIONES

EDITOR DE CULTURA

Y ESPECTÁCULOS

Alfonso Quiñones

EDITORA DE ESTILO

Jessica Bonifacio

EDITORA DE SOCIALES

María Esperanza Pérez

EDITORA DE DISEÑO

Ruth Jiménez

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Cadiz Frías

GARCÍA SANTANA Especial para elCaribe

Proclamación Abel Martínez: un antes y después...

je-, en las elecciones congresuales y presidencial, respectivamente.

FRANCISCO S. CRUZ franciscocruz1959@yahoo.com

Como establece la ley electoral vigente, los partidos, en este mes de octubre, deberán oficializar sus candidatos presidenciales vía las modalidades que hayan asumido. En tal sentido, la actual campaña políticaelectoral entrará en otra fase de su dinámica y desempeño en que el activismo político y la lucha por el posicionamiento electoral, de cara a las municipales de febrero-2024, de alguna forma, dejará definido quién es quién en la actual coyuntura electoral con la vista puesta, mayo-junio -primera o balota-

MI COLUMNA

Política

Sin embargo, para el PLD, más que para otra organización -y por ser cabeza de oposición-, deberá marcar el momento donde su candidato se proyecte y posicione como el candidato-líder a vencer por el partido de gobierno, dejando sentado, además, que es el más potable e idóneo candidato de la alianza “Rescate RD” que conforman el PLD, FP y PRD -es decir, tres mayoritarios y los que se sumen, contra uno y sus aliados-.

Pero, en esta fase, ¿cuál es el partido que podría salir, internamente, más debilitado o mermado en sus filas? Sin duda el PRM. Sencillamente, porque contrario a los demás partidos, expuestos solo a liturgias protocolares y de ley -proclamación en asamblea-; el PRM escogió la modalidad de primarias cerradas -a celebrarse mañana, domingo, 10/01/2023- y es casi seguro, por estar en el poder y con otros tres aspirantes críticos-contestatarios -sobre todo, Guido y Albuquerque-, su suerte políticaelectoral penda de cómo salga de ese di-

fícil trance que, de seguro, no pasará sin pena ni gloria, pues al menos uno de los adversarios internos del presidente que aspira a reelegirse no será, en término de opinión pública y legal, hueso fácil de roer; y, en consecuencia, podría descarrilar o hacer naufragar el proyecto reeleccionista, así sea con su salida o alegatos (quizás, sería otro capítulo del “Estado me venció”, pero sin rendición o repliegue estratégico).

De manera, que, quiérase que no, esos dos eventos -la proclamación de Abel Martinez y el trance-primarias del PRMestarán copando la atención pública y, de seguro, marcarán el ritmo de la campaña presidencial, con la diferencia -que ya señalamos- de que lo de Abel será prácticamente protocolar y lo del presidente será de pronóstico reservado.

En conclusión, que uno estará obligado a trazar una raya de Pizarro -ese es Abel- y el otro -que es el actual presidente- a medirse y donde ganar o imponerse no garantiza unidad interna; y más bien, podría significar la debacle y la derrota anticipada, algo que aún en

exterior de Estado

ministración, un gobierno en particular, pero lo pagan todos los habitantes de ese territorio y las consecuencias son de largo plazo.

Estado es “la actividad estatal dirigida hacia el exterior, es decir, que trata, por oposición con la política interior, de los problemas situados más allá de las fronteras’’.

un improbable escenario medianamente exitoso, no le garantizaría su reelección, pues el descontento ciudadano es significativo y la oposición, a menos que se vuelva bruta, estará unificada y decidida a sacarlo del poder vía elecciones y donde los fraudes electorales ya no tienen manera o subterfugios para legalizarse o ser asimilados por la comunidad internacional que, de todas formas, será testigo-observador de excepción del proceso eleccionario antes, durante y después. Diríamos, entonces, que son muchos obstáculos y desafíos lo del presidente y su reelección, y más en estos tiempos en que nada queda oculto y las promesas, del que está en el poder, tienen que estar avaladas por las cumplidas y ahí habrá poco que exhibir…..(y lo que se podría exhibir -como la lucha contra la corrupción- perdió crédito y sigue, como fenómeno histórico-estructural o sistémico, tan campante como el whisky aquel…). Y para peor, la aureola de cambio y esperanza de 2020, se esfumó. Difícil trance, pues, para el candidato-presidente, ¿o no? l

JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com

Al igual que la política de defensa, la política exterior no tiene color ni es de un gobierno en particular. Se trata de una política de Estado. Representa los intereses de todos, no está sujeta a vaivenes de contingencia. Persigue objetivos de largo plazo. Por lo mismo, cuando se transgrede este consenso, se cometen errores y los comete una ad-

Ella se refiere a los procesos de interacción entre los Estados, o entre éstos y los demás sujetos de derecho internacional que actúan en función de sus intereses políticos y que son controlados por los órganos gubernamentales.

No puede obedecer a un grupo de personas, a un grupo político o a un grupo comercial, sino que debe responder a los intereses nacionales. Es preciso aclarar que cuando se habla de una política exterior de gobierno depende de la voluntad de los gobernantes, en cambio la de Estado se refiere a los planes o la gestión de las instituciones del Estado.

De hecho, Marcel Merle, en su libro de Sociología de las relaciones internacionales, expresa que la política exterior de un

Harol Nicolson, en su célebre tratado sobre la diplomacia de 1939, decía que las tareas del embajador eran esencialmente representar, informar y negociar. Poco ha cambiado desde entonces aunque la revolución de la información y las comunicaciones haya afectado al fondo y a la forma en la que estas funciones se desempeñan. Hoy día en los viajes de los presidentes las informaciones son rápidas y nos llegan de la mano.

Mientras que Roosevelt y Churchill nunca se habían encontrado antes de la Segunda Guerra Mundial. También las noticias vuelan y no es tarea de los diplomáticos competir con las agencias de la información sino hacer llegar a sus gobiernos evaluaciones razonables de aquello que ya

BUEN OFICIO ROSAS PARA EL ALMA

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com

PERIODISTA

Angustia

NADIE QUISIERA VERSE en el momento de angustia suprema de una madre cuando de repente no encuentra a su hija recién nacida. Habría que situarse en él para poder dimensionar el impacto de semejante situación, aunque ninguna

proyección podría describir adecuadamente el sobresalto. Digo esto a propósito del reciente caso de una madre cuya niña de tres días fue sustraída del hospital Estrella Ureña, en Santiago. Una experiencia dramática, con final feliz, por fortuna. La bebé fue hallada sana y salva; la mujer recuperó la sonrisa y con ello la vida misma. Ante lo ocurrido, toca al Ministerio de Salud Pública reforzar verdaderamente la vigilancia en las maternidades. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

Una nueva razón

EN UNA OCASIÓN EL VEHÍCULO de papá estuvo detenido por casi dos meses debido a que una pieza pequeña pero clave no estaba disponible en la casa automotriz. Que el automóvil estuviera detenido tanto tiempo le llevaba a incurrir en nuevos

han conocido al llegar al lugar de destino.

Los comportamientos en la política exterior se relacionan con las decisiones que toman los jefes de Estado, en la medida que surjan intereses o situaciones particulares dentro del Gobierno, este tendrá la potestad de elegir y establecer los planes estratégicos que dependen de los planes de acción de los intereses nacionales para construir una política exterior acorde a la agenda internacional. Debe ser una expresión de la soberanía del Estado.

Para terminar, la política exterior de Estado refleja sus valores, intereses y objetivos en el ámbito mundial, así como su capacidad de influir y cooperar con otros actores. La misma puede variar según el contexto histórico, geográfico, económico, social y político en el que se encuentre. Y está condicionada por el derecho internacional y por las normas y principios que rigen las relaciones internacionales. l

gastos de transporte, inconvenientes, disconfort, pedir favores, cambios de ruta y hasta una disminución de su efectividad laboral a mayor costo y esfuerzo... finalmente llegó la pieza y el volvió a su normalidad, encender la radio, tararear sus canciones favoritas, disfrutar las horas de trabajo y cumplir puntualmente sus tareas... ¿Que por qué te cuento? Porque tu espera no es desgaste, eres la pieza clave de alguien, la respuesta a una vida pesada, rutinaria y fría, eres el cambio de su risa, la canción de temporada, su nueva razón. l

GENTE

www.elcaribe.com.do

ESTILO: MODA

Latin American Fashion Awards llega a este país

Casa

ARTE

Este es el museo más visitado del mundo

La publicación mensual sobre arte, The Art Newspaper, realiza la encuesta Visitor Figures (Cifras de Visitantes) para saber cuál ha sido la asistencia a los museos de arte de todo el mundo. Según datos de la última encuesta correspondientes al año 2022, el museo más visitado del mundo está en Europa y ese año recibió 7.726.321 visitantes. El museo en cuestión es el Louvre. La cifra es un 20 % inferior a la de 2019, que fue de 9,6 millones de visitantes, pero un 173 % superior a la de 2021.

“NO HAY HOMBRE TAN COBARDE A QUIEN EL AMOR NO HAGA VALIENTE Y TRANSFORME EN HÉROE”.

Platón

FILÓSOFO GRIEGO

EL CARIBE jbonifacio@elcaribe.com.do

Latin American Fashion Awards, el evento de moda fundado por Constanza Etro y Silvia Argüello, celebra República Dominicana como país anfitrión reviviendo la histórica Casa Weber en la Zona Colonial en Santo Domingo.

ÓRGANO ¿Qué sabes sobre el apéndice?

Con 8 centímetros de longitud por 4 a 8 milímetros de diámetro, el apéndice es un segmento con forma de dedo que sobresale del intestino grueso. La primera descripción de este órgano con forma de cilindro la realizó en 1521 el médico italiano Jacopo Berengario da Carpi y el nombre de “apéndice” fue acuñado por Andreas Vesalio más de veinte años después. Este órgano es de tipo inmunológico, ya que forma parte del sistema linfático, red de ganglios conectados con vasos especiales que transportan la linfa.

“Siguiendo el espíritu cultural y vanguardista de la original Casa Weber, nuestra misión es devolver al país anfitrión un espacio cultural de alcance internacional. Gracias infinitas a Casas del XVI que confió en nosotras y nos apoyó desde el primer día”, resaltó Silvia Argüello.

Las cofundadoras de los premios no sólo se enamoraron de Casa Weber, sino también de quien la vivió. Delia Weber, nació en República Dominicana el 23 de octubre de 1900 y vivió en la original residencia del siglo XVI. Reconocida por su labor como artista plástica y su lucha por los derechos de las mujeres, Weber fue una mujer que conjugó el empeño intelectual, la batalla en el campo político y social y el talento artístico. Una de las primeras feministas y como tal, luchadora por el voto feme-

nino. Poeta, dramaturga, cuentista, además de una notable pintora, Weber también protagonizó la primera película dominicana “La emboscada de Cupido”. Sus actividades por la defensa de los derechos de la mujer la llevaron a conformar clubes femeninos de gran trascendencia en la sociedad de entonces.

Constanza y Silvia presentaron el mural “La Poeta y las Mariposas” diseñado por la artista venezolana Isabela Álvarez e interpretado por el Street Artist dominicano Omar Benancio Arias.

ESPAÑOL URGENTE

FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

Bumerán o búmeran, hispanización de boomerang

CLas palabras bumerán y búmeran son las adaptaciones recomendadas en español de la voz inglesa boomerang, que significa ‘arma arrojadiza que, cuando no da en el blanco, vuelve al punto de partida’.

La hispanización de boomerang presenta dos acentuaciones válidas: la aguda bumerán, que es la más usual tanto en la República Dominicana como en España y en otras zonas de América, y la esdrújula búmeran como en Angentina, Ecuador o México”.

En los medios de comunicación se utiliza con frecuencia el sustantivo inglés boomerang: “Advierte que el cierre de la frontera es medida extrema que podría convertirse en boomerang”, “María Corina Machado dice que su inhabilitación es un ‘boomerang’ para Maduro”, “El efecto boomerang se desprende de la ley de causa y efecto” o “Se convirtió en un bumerang contra el líder”.

Los tan esperados Latin American Fashion Awards se llevarán a cabo el 4 de noviembre.

“El mural ‘La Poeta y las Mariposas’ es un homenaje a la mujer. Representado por cuatro personajes icónicos que marcaron historia en República Dominicana y lucharon por los derechos de las mujeres. Delia Weber y las hermanas Mirabal, Minerva, Patria y María Teresa conocidas como Las Mariposas, son símbolos del movimiento feminista en América Latina”, afirmó la artista venezolana Isabela Álvarez.

Cita

Los tan esperados Latin American Fashion Awards se realizará el 4 de noviembre en el icónico Anfiteatro de Chavón, junto al mejor talento latino del mundo, las personalidades más importantes de la moda internacional. l

Como indica el Diccionario panhispánico de dudas, la hispanización de boomerang presenta dos acentuaciones válidas: la aguda bumerán, que es la más usual tanto en la República Dominicana como en España y en otras zonas de América, y la esdrújula búmeran, frecuente en algunos países como Argentina, Ecuador o México. El Diccionario de la lengua española consigna, además, la expresión efecto bumerán (o búmeran), que expresa el ‘resultado de una acción que se vuelve contra su autor’. Se desaconseja la grafía bumerang, una forma híbrida que no es ni inglesa ni española.

Así, en los ejemplos anteriores lo más apropiado habría sido escribir «Advierte que el cierre de la frontera es una medida extrema que podría convertirse en un bumerán», “María Corina Machado dice que su inhabilitación es un bumerán para Maduro”, “El efecto bumerán se desprende de la ley de causa y efecto” y “Se convirtió en un bumerán contra el líder”. l

Weber, en la Zona Colonial, fue el escenario para festejar a Dominicana como sede de la primera edición de los premios de moda

Constanza Etro, Amelia Vicini, Silvia Argüello y Manuel Diez Cabral. F.E

CULTURA & ESPECTÁCULOS

Jesse Ramírez, el animador de la salsa en Nueva York

EN BREVES

MODA

Leonel Lirio premiado

En el Teatro la Fiesta del Jaragua se realizó la gala de los II Premios a la Moda Dominicana (PMD) 2023. El Gran Galardón, el más importante, recayó en el diseñador dominicano Leonel Lirio. También fueron reconocidos Reading Pantaleón, asesor de imagen, celebrity y fashion stylist; Mónica Mendoza, maestra y artista del maquillaje; Marisol Henríquez, prestigiosa diseñadora dominicana; Helen Blandino, ícono de la moda; Tita Hasbún, comunicadora, publicista y entrepeneur; Cherny Reyes, periodista, RP, docente, crítico y analista de tendencias; Nery Díaz, creadora de Gatsby Dominicana y asesora de reinas de belleza, y Farah Cabrera, leyenda del diseño en RD.

FORTUNA ¿Cuánto ganó Manuel Turizo por La Bachata?

BMax Borghetti con Justin Bieber y David Guetta

MÚSICA. El joven músico y productor domínico-italiano Max Borghetti ha logrado revisitar el tema 2U de Justin Bieber y David Guetta, lanzado en 2017.

Max Borghetti, el talentoso DJ y productor de música electrónica, ha estado generando un gran revuelo en la escena musical internacional con su último proyecto.

Juntos, él, Bieber y Guetta, han creado un remix espectacular que promete ser un hit global y un tema candente en las listas de reproducción de todo el mundo.

MÚSICA. Jesse Ramírez, nacido en Santiago, desde los cinco años vivió en Villa Juana, en la capital. Desde el año 1965 vive en Nueva York. En el 77 comenzó a escribir para el diario La Prensa la columna Noches de Nueva York. Lo demás es historia.

Amigo de Celia Cruz, de Johnny Pacheco, Tito Puente, Héctor Lavoe, Pete El Conde Rodríguez, Eddie Palmieri y de los grandes príncipes de la salsa que revolucionó la música a nivel mundial, es un comunicador que ha acompañado el desarrollo de la salsa.

más legendarios, comenzando por los de la Fania.

Televisión

Ha sido el único latino con un programa de salsa en el canal americano “Salsa USA”

Una vez Raphy Mercado lo invitó a presentar a Celia Cruz en el Madison Square Garden. Él en el momento de anunciarla, entre otras cosas dijo: “Con ustedes la reina de la salsa, Celia Cruz” y se arrodilló para brindarle el micrófono. A lo que ella rápida como una saeta: “Gracias, Príncipe”. Al salir del escenario le comenzaron a llamar El Príncipe de los Presentadores. Incluso al día siguiente registró a través de su abogado, el nombre de su empresa El Príncipe Enterprise.

La Fania y otras interioridades

Jesse Ramírez ha estado donde tenía que estar, y ha sido tratado por los salseros históricos, como uno más de ellos.

Con algunos fundó el programa televisivo “Salsa USA”, en el canal 11, único de la televisión americana para el público anglosajón, sobre el género. Con él estaban Tito Puente, Rubén Blades, Machito y Rey Barreto.

Sus textos están en las dedicatorias de muchos de los discos de los salseros

Precisamente con la Fania viajó medio mundo, presentando a la gran orquesta de la salsa, desde Japón hasta África. Él estuvo en aquella presentación histórica de la Fania en Zaire. Y también presentó a Celia Cruz en los Carnavales de Tenerife, donde estableció Récord Guinness de cantidad de asistentes, roto por Juan Luis Guerra hace dos años. Jesse Ramírez opina que en la Fania no había celos profesionales. “En la Fania sí existía una armonía, y esto fue así porque todos eran líderes de sus respectivos proyectos y todos respetaban a Pacheco, por su gran visión al juntar a esos gigantes”. Reconocido como Icono de los Presentadores de Salsa, por el recién concluido Congreso de la Salsa, Jesse Ramírez es un dominicano exitoso fuera de su país. l ALFONSO

QUIÑONES

DE INTERÉS

Existe en Nueva York el Día de Jesse Ramírez

El 11 de agosto de 1989, el alcalde Edward Kosch de Nueva York declaró ese día (que también es el de su cumpleaños) como el “Jesse Ramírez Day” en la gran urbe, gracias a sus contribuciones a la promoción de la música salsa y a través de ella de la cultura latina. “Ud. es reconocido en la comunidad latina por su incansable labor en el campo de la música”, dice la carta del entonces alcalde de la ciudad.

Según los cálculos realizados para los40.com, el tema La Bachata de Manuel Turizo tiene más de 1.000 millones de reproducciones. Solo en Youtube alcanza más de 590 millones. Según los cálculos hechos por ese medio, Turizo ha ganado nada más y nada menos que 4.1 millones de dólares. ¡Una auténtica barbaridad!

GIRA La Solución & Henry García

La empresa Prolaga Enterpraises anunció el inicio del “Tour U.S.A 2023, Noche de la Salsa”, de la Orquesta La Solución, de Puerto Rico y el salsero dominicano Henry García. “La Solución”, un fenómeno de popularidad de los años 80 y 90, inició la gira en República Dominicana el día 25 de septiembre y sus primeros compromisos serán el Asadero Doña Pula, en Santiago de los Caballeros, el sábado 29 y el lunes 2 de octubre en Hard Rock Café Santo Domingo. Luego partirán a Nueva York, con su primera presentación en Estados Unidos, en el legendario Copacabana, el sábado 7 de octubre.

PATROCINADOR Brandy Fundador y el Latin Grammy

Brandy Fundador, patrocinador oficial de la 24ta. Entrega Anual Latin Grammy en Sevilla, España, será la bebida oficial del evento. Fundador, es una marca con sede en Jerez (Andalucía), y está presente en más de 70 países, con una potente distribución en América.

El remix en cuestión es una versión completamente nueva y emocionante de una de las canciones más queridas de Max Borghetti, que ahora cuenta con la inconfundible voz de Justin Bieber y el toque mágico de producción de David Guetta. Este lanzamiento no solo marca una colaboración épica entre tres gigantes de la industria musical, sino que también representa un momento crucial en la carrera de Max Borghetti, que continúa consolidando su estatus como una de las estrellas emergentes más brillantes del mundo de la música electrónica.

El álbum de remixes 2U; distribuido por Parlophone, casa disquera divisora de la Waner Music Group Company en países como Francia y el Reino Unido, incluye una selección de talentosos productores y DJs que han puesto su propio giro en la canción.

Uno de los nombres destacados en este álbum es el DJ y músico dominicano con discapacidad Max Borghetti, quien bajo su alias “FRNDS’’, ha creado una remezcla que está destinada a convertirse en un favorito de los amantes de la música electrónica.

La remezcla de FRNDS (Max Borghetti), conocido por su estilo fresco y ecléctico en la música electrónica, aporta un renovadísimo nivel de energía a "2U&quot, y mantiene intacta la voz inolvidable de Justin Bieber, FRNDS infunde una nueva vida a la pista con su distintivo enfoque de fusión de géneros. Combina elementos de electro house, trap y pop para crear una versión de "2U" que es igualmente adecuada para las pistas de baile y para escuchar en casa.

La inclusión de la remezcla de FRNDS en este álbum es un testimonio de la creciente influencia de los talentosos músicos de la República Dominicana en la escena electrónica internacional. l elCaribe

Jesse Ramírez también nació en Los Pepines de Santiago, como J. Pacheco. A.QUIÑONES

Los artistas trabajarán juntos.

DEPORTES

www.elcaribe.com.do

PROGRAMA

Jean Montero se suma a “De Vuelta al Barrio”

La novel estrella dominicana del baloncesto Jean Montero trabajará en el programa “De Vuelta al Barrio”, que desarrolla el Ministerio de Interior y Policía para rescatar los valores y alejar a la juventud de los vicios y la delincuencia. Oriundo del sector Villa Juana, en la capital, ha militado desde los 10 años en clubes deportivos, y se desarrolló como una promesa en el baloncesto, gracias a su disciplina y perseverancia. Fue parte importante del equipo dominicano que participó en el Mundial de Baloncesto, y ahora juega en el Real Betis Baloncesto de la Liga Española. Hizo el compromiso durante una visita al ministro Jesús Vásquez Martínez, quien le habló de la necesidad de que los jóvenes que han logrado desarrollarse en el deporte vayan a los barrios y cuenten su historia de superación, a fin de que sirvan de ejemplo a las nuevas generaciones. Montero estuvo acompañado de su padre, Agustín Montero; de la gloria del baloncesto dominicano Eduardo Gómez, y del director de Deportes de la Policía Nacional, coronel Jacobo Mateo Moquete.

Yvonne Losos y Pigozzi, los abanderados de RD en Chile

Ambos

Jesús Vásquez y Jean Montero. FE

EN LA TV

CDN DEPORTES 12:00 P.M.

Programa / Impacto Deportivo

CDN DEPORTES 1:30 P.M.

Programa / Deportes entre Nosotros

CDN DEPORTES 4:00 P.M.

Programa / Donqueando

CDN DEPORTES 6:00 P.M.

LDF / Pantoja FC vs Moca FC

CDN DEPORTES 10:00 P.M.

Programa / Conversatorio

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

El comité ejecutivo del Comité Olímpico Dominicano (COD) designó con unanimidad a la amazona Yvonne Losos de Muñiz y a Robert Pigozzi, de esquí acuático, como los abanderados de la delegación que representará al país en los Juegos Panamericanos de Santiago de Chile.

La información la dio a conocer el ingeniero Garibaldy Bautista, presidente del COD, quien reveló que la escogencia se llevó a cabo durante la reunión del ejecutivo.

de 75.430 sobre la monta del ejemplar Aquamarin. Además, la amazona ganó dos medallas de oro en adiestramiento en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe, en la subsede celebrada en Santo Domingo.

“Es un honor para mí anunciar que el Comité Olímpico Dominicano me ha elegido abanderada de la delegación dominicana para los Juegos Panamericanos de Santiago de Chile.

Como dominicana, no puedo explicar lo que significa para mí llevar nuestra bandera en una cita tan importante en nombre de mi querida República Dominicana y de mis compañeros atletas”, dijo Losos de Muñiz a través de sus redes. “¡Gracias al Comité Olímpico Dominicano por esta extraordinaria distinción!”, agregó.

El esquiador Robert Pigozzi también ha dado brillo al país en la modalidad slalom de Esquí Acuático.

El atleta ganó el oro en los Panamericanos de Lima 2019 y también se llevó el primer lugar en los XIX Juegos Bolivarianos celebrados en el 2017 en Santa Marta, Colombia. “!Qué emoción de representar a mi país de esta manera!”, exclamó Pigozzi Perdomo por medio de sus redes sociales.

Los Juegos Panamericanos serán inaugurados el 20 de octubre próximo

Losos de Muñiz, de ecuestre, ocupó el cuarto lugar en los Juegos Panamericanos celebrados en Lima, Perú, en el 2019, donde obtuvo una puntuación

En los Juegos Bolivarianos, Pigozzi terminó con la más alta puntuación, es decir mil puntos, 0,50/58/10.25 0,50/58/10.25, por encima del colombiano Correa Jaramillo. Los Juegos Panamericanos están pautados para celebrarse desde el 20 de octubre al 5 de noviembre próximo en Santiago de Chile. l

atletas fueron seleccionados por el Comité Olímpico Dominicano para los venideros Juegos Panamericanos

Robert Pigozzi conquistó la medalla de oro en la modalidad slalom de esquí acuático en los Juegos Panamericanos de Lima en 2019 FE

Fecha

Canelo expone cetro unificado ante Charlo

Herrera, campeón Nacional Béisbol Viejas Glorias

JUSTA. El seleccionado de Estrellas de Herrera se proclamó campeón en el Torneo Nacional de Béisbol Viejas Glorias al vapulear 19-1 al representativo de Villa Mella, en el estadio de la Academia Ray.

El exlanzador de Grandes Ligas, Willy Lebrón, tiró cinco sólidos episodios de dos hits, una carrera, con un boleto y nueve ponches para ser escogido como Jugador Más Valioso de la final, justa dedicada al ministro de Deportes, ingeniero Francisco Camacho.

Saúl -Canelo- Álvarez y Jermel Charlo durante su última aparición antes de su pelea hoy. FE

BOXEO. Al mexicano Saúl “Canelo” Álvarez no le llevó mucho tiempo considerar que Las Vegas es su segunda casa.

Vino acá para pelear con el puertorriqueño José Cotto el 10 de mayo de 2010, en el MGM Grand Garden Arena. Y de inmediato, el mexicano sintió el apoyo de sus compatriotas. Álvarez ganó esa pelea por nocaut técnico en el segundo asalto. Fue su primero de muchos viajes a Las Vegas.

Está de vuelta otra vez, ahora como campeón unificado de los supermedianos, y se prepara para chocar el sábado con Jermell Charlo, monarca superwelter, en la T-Mobile Arena.

Será la pelea 17 del “Canelo” en Las Vegas. “Pienso que es la capital del boxeo”, dijo Álvarez. “Simplemente siento que es como volver a casa, porque muchos mexicanos vienen acá y me apoyan. Así que a mí me gusta pelear en Las Vegas. Hay mucha historia ahí”.

El “Canelo”, de 33 años, ha sido una gran parte de esa historia, ya sea con sus dos victorias sobre Gennady Golovkin o con un polémico empate. También aquí, derrotó a Shane Mosley, Daniel Jacobs y Sergey Kovalev.

Pero su recuerdo favorito es la decisión unánime que le favoreció ante el puertorriqueño Miguel Cotto en noviem-

Estrellas anuncian a Julio Robaina y a Río Gómez

BÉISBOL. Las Estrellas contrataron a los lanzadores zurdos abridores

Julio Robaina y Río Gómez, anunció su gerente general Manny García.

El cubano Robaina y el estadounidense Gómez integrarán una rotación de lanzadores abridores en la cual también estarán el zurdo panameño Andy Otero y el zurdo norteamericano Aaron

bre de 2015. “Él es un gran campeón, pero ésta es mi era”, dijo Álvarez en el cuadrilátero después de aquella contienda. Álvarez (59-2-2) tiene la oportunidad de aumentar su legado en el combate ante Charlo, de 33 años y quien ha ascendido dos categorías para este pleito.

Charlo (35-1-1) es quien sube de división, pero es 4 pulgadas (10 centímetros) más alto que Álvarez, que mide 5 pies y 8 pulgadas (1,72 metros). El estadounidense tiene además ventaja de dos pulgadas y media (más de 6 centímetros) en el alcance.

El mexicano considera que su experiencia le ayudará a contrarrestar esas desventajas. l AGENCIAS

FUTURO

Charlo visualiza una revancha con Álvarez

Charlo habla ya de una posible revancha en caso de que derrote al “Canelo”. “No pienso que él haya enfrentado a un boxeador de mi calibre”, dijo Charlo. “Él ha enfrentado a grandes rivales, pero hay algo que yo pondré sobre la mesa y que es diferente. Yo desafío la ciencia del boxeo. Soy uno de los tipos de una generación más joven. He peleado toda mi vida”, dijo Charlo.

Leasher. “Robaina tiene la habilidad de controlar la zona de strikes y tirar varias clases de lanzamientos”, señaló García.

“Él tiene un buen repertorio: una recta entre 90 y 94 millas por horas, con buenos pitcheos secundarios”, agregó. “Es un competidor y no tenemos duda de lo efectivo que puede ser en esta liga. Controla la zona de strikes y mueve la pelota”.

De su lado, Gómez lanzó este año en 26 juegos, 13 de ellos como abridor, entre AA y AAA, con los Medias Rojas. Se combinó para un récord de 2-5, 76.1 entradas lanzadas, 88 ponches y 43 bases por bolas. García aseguró que Robaina y Gómez se integrarán en los próximos días, a los entrenamientos de las Estrellas. l elCaribe

Para la tropa que dirige Eugenio Rodríguez fue su título Nacional número 18, por lo que ahora irá en busca de su 4ta corona en el “Roy Hobbs World”, a efectuarse en Fort Myers, Florida, Estados Unidos.

Ramón González y Erasmo Regalado con sencillo y doble productores de las cuatro primeras anotaciones que serían más que suficientes para obtener el cetro, ya que Lebrón estuvo intransitable en la lomita. l elCaribe

LeBron James se prepara para su temporada 21 ‘como un novato’

BALONCESTO. El plan de Los Ángeles Lakers para ayudar a LeBron James a extender su prime sin precedentes entrando a la temporada número 21 de una ilustre carrera implica agregar talento a su alrededor, no tanto reducir sus minutos.

Equipo campeón de Estrellas de Herrera. FE

Nin competirá en Campeonato

Mundial Gimnasia

CERTAMEN. Audrys Nin Reyes tomará parte en la edición 52 del Campeonato Mundial de Gimnasia Artística que se celebrará en la ciudad Amberes, de Bélgica, desde hoy hasta el 8 de octubre próximo.

El certamen mundial de gimnasia artística entregará 9 plazas por equipo, 6 por aparatos y 8 all around para los Juegos Olímpicos que se celebrarán el próximo año en París, Francia.

Audrys Nin Reyes competirá en las modalidades barras paralelas y en el salto de caballo. El atleta, que se encuentra en Amberes, está acompañado por el entrenador Amaury Holguín y el delegado Edwin Rodríguez. La delegación hizo el viaje con el apoyo del Grupo Creso.

Para estar presente en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística, Audrys Nin Reyes obtuvo su clasificación en las copas del mundo celebradas en Cottbus, Alemania, así como en Doha, Qatar. l elCaribe

“Bron hace un gran trabajo cuidándose a sí mismo”, dijo el entrenador de los Lakers, Darvin Ham, en una conferencia de prensa antes del inicio del campo de entrenamiento de Los Ángeles la próxima semana. “El equipo que lo rodea ahora, las piezas que tenemos en su lugar, esos muchachos van a dar un paso adelante y hacer mucho trabajo pesado desde el principio”.

James, que cumplirá 39 años en diciembre, promedió 35.5 minutos por partido la temporada pasada, lo que fue un poco menos que los 37.2 minutos por partido que registró en 2021-22, pero aún así fue más de lo que jugó en cualquiera de sus primeras tres temporadas con el Lakers. Estadísticamente, James todavía tuvo impacto (promedió 28.9 puntos con un 50% de tiros, 8.3 rebotes y 6.8 asistencias), pero un desgarro en el tendón de su pie derecho le hizo perderse 27 partidos.

Si bien hubo una pequeña caída notable en el juego general de James desde que firmó con los Lakers, su cuerpo lo ha traicionado en ocasiones. Se ha perdido 111 partidos por lesión en las últimas cinco temporadas después de perderse sólo 71 juegos en sus primeros 15 años en la liga.

El vicepresidente de operaciones de baloncesto y gerente general de los Lakers, Rob Pelinka, elogió la ética de trabajo y el enfoque mental de James durante la temporada baja luego del decepcionante final de la postemporada de los Lakers cuando fueron eliminados de las finales de la Conferencia Oeste por Denver.

Los Lakers tienen 15 series de partidos en línea esta temporada, en comparación con 12 el año pasado. Si bien James, Davis y Reaves son titulares obvios, Ham anunció que Russell regresará como el principal manejador del balón del equipo, después de haber sido enviado a la banca en la serie de Denver. l ESPN.COM

LeBron James cumplirá 39 años en diciembre próximo. FE

El camino hacia la final de la LDF comienza esta tarde

El Club Atlético Pantoja recibe hoy a Moca FC en el Estadio Félix Sánchez, mientras que mañana, en La Vega, Cibao FC choca ante Atlántico FC

Con vibrantes enfrentamientos se jugará la etapa de semifinales de la temporada 2023 de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF). Los cuatro mejores planteles de la temporada medirán fuerzas en busca de los boletos para la gran final, en un contexto muy variado y disímil para los involucrados.

La semifinal, que empieza hoy entre Pantoja y Moca FC, tendrá a dos equipos que vienen de tener una muy buena etapa previa, en la que lograron avanzar antes de cumplirse el calendario. Aun así, están sumergidos en competiciones internacionales que implican una actividad de mayor exigencia. Moca FC y Pantoja hi-

cieron partidos muy parejos en la Liguilla, en la jornada cinco igualaron a cero gol en la localidad de Moca, mientras que la fecha final de esta etapa los aurinegros se llevaron la victoria un gol por cero.

Los mocanos en la ronda regular también fueron contundentes, vencieron en las dos salidas a los capitalinos (0-2 y 2-1).

Para este cruce, Amleto Bonaccorso, entrenador de los guerreros no podrá contar con el mediocampista colombiano Armando Vargas, quien fue expulsado y sancionado por cuatro partidos tras comportamiento antideportivo, de resto el mandamás tiene a disposición su arsenal. Su contraparte, el entrenador de Moca, el

colombiano Juan Guzmán, tendrá que sortear el escenario de no contar con las piezas que usó como laterales derechos durante toda la temporada, Ronaldo de Peña y Enrique de Jesús, ambos deberán cumplir sanciones tras haber sido expulsados. Este duelo se jugará en el estadio Olímpico Félix Sánchez a las seis de la tarde.

Atlántico y Cibao FC van mañana Mañana comenzará esta disputa, Atlántico con su rendimiento fue el equipo revelación de la zafra, tuvo importantes actuaciones con grandes figuras como Oscar Becerra, hasta ahora el goleador del certamen (18), su mejor socio el colom-

biano Eduardo Montenegro y el guardameta mexicano Jaime Villalba.

Los cibaeños son los actuales campeones, saben de jugar instancias exigentes y quieren llegar a su tercera final consecutiva, los partidos por Copa del Caribe les generaron un desgaste adicional, pero cuentan con un plantel profundo para hacerle frente al equipo azul de Puerto Plata. En la ronda regular, Cibao ganó un partido y empataron el otro (1-2) y (00). En la liguilla fue tal la paridad que ambos cruces fueron empates a un gol.

Las acciones en el partido de ida se celebran en el estadio El Cóndor de La Vega a las 6 de la tarde. l elCaribe

Cultura

Las fronteras imaginarias en el Caribe

Suicidio del general Arturo R. Espaillat

El papa Francisco y las familias

Zona

de esta semana al 56 aniversario, el pasado día 27, de la muerte del general Arturo R. Espaillat. P.7

Monseñor de la Rosa y Carpio narra ocho expresiones del Pontífice que él recoge en su libro “Así lo dijo el papa sobre las familias”. P.9

Anfiteatro La Dramática: un chavón en Santo Domingo

Se trata de la Plaza Juan Pablo Duarte, la cual pasó recientemente por un proceso de remozamiento para su rescate y así se volviera a convertir en un lugar referente de turismo y cultura en este municipio.

Milly Reyes, encargada de la Plaza Juan Pablo Duarte, donde se encuentra el Anfiteatro La Dramática, habló en un recorrido con elCaribe sobre la historia detrás de este espacio, que funge como un homenaje al padre de la patria y que alberga 39 bustos con rostros de personajes de la historia, que al igual que él, fueron partícipes de la independencia nacional.

Al visitar el lugar una gigantesca estatua de Juan Pablo Duarte y una inmensa bandera nacional saludan a sus visitantes que vienen desde la dirección este al centro de la ciudad.

“Este busto de Juan Pablo Duarte es el más grande que se le haya construido en su honor y fue donado por el gobierno de Estados Unidos en el marco del centenario de su natalicio”.

Al continuar el recorrido por las escalinatas de este gran espacio, podemos encontrar el Anfiteatro La Dramática. Un tesoro en Santo Domingo Este que pocos han descubierto.

PATRIA URBÁEZ purbaez@elcaribe.com.do

Fotos: Félix de la cruz

Desde el año 1976 en el municipio de Santo Domingo Este habita un espacio de impresionante arquitectura que combina cultura, historia y turismo en un solo lugar.

Legado

Queremos dejar un legado en una ciudad, creativa y turística, que la gente pueda venir a conocer SDE y que no seamos solo el otro lado”

Se trata de un escenario construido en piedras, que guarda un parecido con el Anfiteatro de Altos de Chavón, por su arquitectura. Sin embargo el de Santo Domingo fue inaugurado algunos años antes, específicamente en 1977.

En este espacio todo está conectado, desde el hecho de que se trate de un teatro, así como su nombre y las estatuas que se encuentran en el lugar. l

La Plaza Juan Pablo Duarte rinde tributo a quienes trabajaron para lograr la independencia nacional

La investigadora Ana Elvira Cervera divide cinco espacios de la región del Caribe a los cuales les describe su correspondiente frontera. P.6

Retro dedica su entrega

Anfiteatro La Dramática honra a personalidades involucradas en la independencia nacional.

elCaribe, SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

Busto de Juan Pablo Duarte.

historia de la medicina

La oftalmología en 1822

salón de la fauna

de personas con elevada preparación académica o profesional. La parte haitiana de la isla vivía un proceso similar, pues tras el triunfo de la revolución haitiana, emigraron todos los profesionales preparados y literalmente Haití se quedó sin médicos.

Tras la invasión haitiana a nuestro país, el presidente haitiano Jean Pierre Boyer procedió a enviar médicos haitianos y a establecer las normas de vida y salud de Haití en la parte española. Durante esta ocupación, que se prolongó desde el 1822 al 1844, se registra un oscuro período en el desarrollo de la Medicina por la falta de recursos. Se intentó reabrir la Universidad de Santo Tomás, pero luego de unos meses fue ocupada por el Ejército haitiano y clausurada. Sin embargo, existen de este período algunas referencias.

El 12 de mayo del 1826 se fija la tarifa que regía el quehacer médico en Santo Domingo. Se cobraba un pago de 0.50 centavos por consulta diurna; en esta tarifa se mencionan cirugías oftalmológicas que no se detallan y a las que no se les pone precio. No sabemos si esto se debe a que nadie las hacía o por lo escasas que eran, pues anteriormente estas cirugías se negociaban directamente entre médico y paciente.

La farmacopea y la legislación médica de esa época eran decididamente francesas por su relación con Haití. En 1830 en el recetario del Médico Jefe del Hospital Militar de Santo Domingo, apare-

cía el colirio Lanfranc, que debe ser una adaptación francesa del colirio de Lanfranco. Se cree que fue ideado por el célebre cirujano

nocemos la fórmula de este colirio:

vino blanco: 1 libra, agua de llantén neral de arsénico y azufre de color alimonado que también se usaba en tintorería): 2 dracmas, cardenillo: 1 dracma, mirra 2 escrúpulos y de aloe, otros 2 escrúpulos. También encontramos referencia al colirio Vitasol y a la tisana de Simaruba, para el tratamiento de afecciones oculares.

En esa época se usaba para las enfermedades de los ojos el “ungüento precioso de Alexandro” y el “agua maravillosa de Vicsana”. Ambos productos gozaban de fama por su eficacia, según una nota aparecida en 1830 que transcribimos: “Mañana y tarde se meten los ojos en el agua maravillosa. Los resultados no se harán esperar. El ungüento se usará en los casos más malos, tales como los que están cubiertos de fuertes excrecencias de carne y pus y masas de humor, como telas, etc. Que se fijan en ese órgano a causa de diversas enfermedades. Estos ojos se curarán colocando en la noche un poco del ungüento de Alexandro y guardándolo toda la noche, y usándolo dos o tres horas en el día. No deben los pacientes inquietarse por la rubicundez que se desarrolla en sus ojos durante el tratamiento de 3 o 4 días”. “El comandante Vicsana recibía continuamente testimonios de la eficacia de sus remedios que estaban a la venta en Puerto Príncipe en 1829. El coronel Moriste que padecía desde 1812 de una excreción a causa de un balazo, esperaba un feliz resultado por el uso de esta agua maravillosa de Vicsana”.

Solo el Hospital Militar, el Hospital de Bari, estaba activo en esos años y allí se veían todos los pacientes que requerían atenciones oculares. l DR.

HERBERT STERN

Hugo Beras

Vamo a montai bicicleta

Manque no hay ni un carril

Venimo to dei mandril

Sin duda, somo toj atleta

La mía e de manigueta

Y a prueba de carro e concho

Voladora dei ventiocho

Yipeta y también patana

Que comen en su palangana

Y encima le dan bicocho.

Pa’ bicicleta montai

No hay que mirai pa’ Europa

Ei viento puallá va en popa

Y aquí un berenjenai

Quite ei concho mi compai

Y ponga guaga decente

No e pa’ vaca, e pa’ gente

Deje ei peinao e comunión

Holanda ej otra nación

Sin chofere comegente.

l JOSÉ MERCADER

(DÉCIMA CIBAEÑA)

elCaribe, SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

El rescate de un lugar patrimonio de SDE

“El Anfiteatro se llama La Dramática por Juan Pablo Duarte. Una de las sociedades culturales creadas por el patricio era La Dramática. Cuando era joven, Duarte utilizaba el teatro para instruir a la gente sobre sus deseos de independencia sin que los haitianos se dieran cuenta y por esa razón el anfiteatro lleva este nombre”, explicó Reyes a elCaribe

Bustos

La línea de 39 bustos, tallados en mármol, está compuesta por los rostros de personalidades que formaban parte de diversos grupos independentistas, entre ellos la trinitaria, que tuvo como propulsor a la patria Juan Pablo Duarte, cuyo busto se encuentra en el centro.

Las demás estatuas son en honor a Francisco del Rosario Sánchez, Matías Ramón Mella, Josefa Pérez de la Paz, María Trinidad Sánchez, Gaspar Hernández, José María Imbert, Vicente Celestino Duarte, Antonio Duverjé Duval, Manuel Jiménez, José Joaquín Puello, Eusebio Puello y Castro, Benito Gonzales, Juan Alejandro Acosta, Pedro Antonio Bobea, Juan Nepomuceno, Feliz María Ruiz, Gabino Puello, Francisco Salcedo, Juan Isidro Pérez, Felipe Alfau B., Jacinto de la Concha, Félix María del Monte, José María Serra, Epifanio Bill, Joaquín Montolio.

Remozamiento

Con el paso de los años desde su construcción, este espacio se fue dejando en el olvido hasta ser completamente abandonado, según señaló Reyes durante el recorrido. Hasta que esta nueva gestión asumiera y visualizara el potencial que tenía el espacio.

Es por ello que en 2021, el Ayuntamiento de Santo Domingo Este, decide iniciar un plan de remozamiento para el rescate de este y otros espacios.

“Esto estaba echado a perder. Cuando el alcalde Manuel Jiménez asume, inicia un proceso de remozamiento, en el que se gastaron unos 8 millones ya que se tuvo que sacar toneladas de basura. Esto no se veía, no había luces, se tuvo que dar mantenimiento a los bustos, algo muy delicado porque es mármol y se hicieron los baños, las garitas de los seguridad”, explica.

Al igual que esta plaza, también están siendo intervenidos el Faro a Colón, el Monumento a la Caña, el Cachón de la

Rubia, la Ermita del Rosario, y el Parque de la Mujer, ubicados en diferentes puntos dentro del municipio.

“A través de nuestros espacios queremos promover nuestra cultura pero que también internacionalmente que cuando la gente venda a la República Dominicana quieran conocer los atractivos de Santo Domingo Este, que la gente también piense en los 3 Ojos, en la Plaza Juan Pablo Duarte, en el Monumento a la Caña, en el Faro a Colón, y tener todos esos monumentos remozados y aptos para cuando nuestro público tanto nacional como el internacional lleguen, puedan sentirse cómodos y seguros”.

Seguridad y disfrute

Tras su intervención de rescate, se busca que esta sea una plaza patrimonial de Santo Domingo Este para el disfrute de sus visitantes, es por ello que también se ha tomado en cuenta el tema de la seguridad.

Además de ser una zona vigilada las 24 horas, está puesta a la disposición de los munícipes que quieran realizar actividades dentro del disfrute sano.

“Es una zona segura, las 24 horas hay seguridad. Todo el que quiera promover una actividad sana y cultural este espacio está a su disposición, sin costo alguno, sólo deben comunicarse con el Ayuntamiento. Se hacen cumpleaños, bodas, graduaciones, festivales, pasadías, actividades de la iglesia. Está presto para cualquier evento social o un día familiar”. Incluso está presto para grabación de videos musicales y sesiones de foto.

“Básicamente lo que quiere el alcalde es dejar un legado de una ciudad aparte de creativa, turística, que la gente pueda venir a conocer SDE, que no seamos solo el otro lado como la gente se dice, sino que seamos un punto de encuentro y referencia también”. l

Bandera nacional hondea en Plaza Duarte.

Busto a José María Imbert. Busto a Francisco Saviñón.Busto a Concepción Bona.

Son 39 los bustos de mármol que honran a todos los que participaron en diversos movimientos independentistas.

La Plaza Duarte y el Anfiteatro fueron remozados en 2021.

El Anfiteatro de Chavón fue inaugurado en 1977.

<VIENE DE LA PORTADA

4 Cultura

En este pueblo no hay ladrones (2)

PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es

El salón de billar no era un simple salón de billar. Era un centro de recreo, el club social, el mentidero donde la gente se enteraba de todas las noticias y chismes. Además parecía ser el único lugar del pueblo en el que había una radio. Allí se congregaba la gente todas las noches para escuchar «la transmisión radial del campeonato de béisbol». No había nada más importante en el pueblo que la transmisión del juego y el billar. Y el billar estaba ahora inutilizado. Faltaban las bolas blancas y una roja. La roja no tenía mayor importancia, se hubiera podido jugar sin ella. Pero las blancas son imprescindibles. La bola blanca, la que llamamos mingo, es la que se golpea con el taco, la que choca con las demás y las mete en las troneras, en esos agujeros que se encuentran en las bandas y esquinas de las afelpadas mesas de billar.

«Un grupo de hombres jugó a las cartas en la mañana y antes del almuerzo hubo una afluencia momentánea. Pero era evidente que el establecimiento había perdido su atractivo. Sólo al anochecer, cuando empezaba la transmisión del béisbol, recobraba un poco de su antigua animación».

El salón de billar ahora languidecía y el lánguido pueblo empezaba a relanguidecer con el billar. Mejor hubiera sido que hubiera cogido fuego la iglesia.

Ana, la mujer de Dámaso, sale en busca de noticias y la noticia está en todas partes, pasa de boca en boca, se transforma y se deforma. Se enriquece con nuevas pinceladas.Todo el mundo tiene algo que decir y lo dice sin tapujos. La vida del pueblo, un pueblo de carne y hueso, empieza desfilar ante nuestros ojos.

«No se hablaba de nada distinto en el pueblo. Ana tuvo que escuchar varias veces, en versiones diferentes y contradictorias, los pormenores del mismo episodio. Cuando acabó de repartir la ropa, en vez de ir al mercado como todos los sábados, fue directamente a la plaza.

»No encontró frente al salón de billar tanta gente como imaginaba. Algunos hombres conversaban a la sombra de los almendros. Los sirios habían guardado sus trapos de colores para almorzar, y los almacenes parecían cabecear bajo los toldos de lona. Un hombre dormía desparramado en un mecedor, con la boca y las piernas y los brazos abiertos, en la sala del hotel. Todo estaba paralizado en el calor de las doce.

»Ana siguió de largo por el salón de billar, y al pasar por el solar baldío situado frente al puerto se encontró con la multitud. Entonces recordó algo que Dámaso le había contado, que todo el mundo sabia pero que sólo los clientes del establecimiento podían tener presente: la puerta posterior del salón de billar daba al solar baldío. Un momento después, protegiéndose el vientre con los brazos, se encontró confundida con la multitud, los ojos fijos en la puerta violada. El candado estaba intacto, pero una de las argollas había sido arrancada como una muela. Ana contempló por un momento los estragos de aquel trabajo solitario y modesto, y pensó en, su marido con un sentimiento de piedad.

»—¿Quién fue?

No se atrevió a mirar en torno suyo.

»—No se sabe —le respondieron—. Dicen que fue un forastero.

»—Tuvo que ser —dijo una mujer a sus espaldas—. En este pueblo no hay ladrones. Todo el mundo conoce a todo el mundo.

»Ana volvió la cabeza.

»—Así es —dijo sonriendo. Estaba empapada en sudor. A su lado había un hombre muy viejo con arrugas profundas en la nuca.

»—¿Cargaron con todo? —preguntó ella.

»—Doscientos pesos y las bolas de billar —dijo el viejo. La examinó con una atención fuera de lugar—. Dentro de poco habrá que dormir con los ojos abiertos.

»Ana apartó la mirada».

«En este pueblo no hay ladrones», había dicho alguien, el culpable tenía que ser alguien de fuera, un forastero, y si era un negro, mejor. De hecho, ya había un sospechoso. El mismo «Dámaso pensó en el forastero que no había visto nunca y por un instante sospechó de él con una convicción sincera».

Al negro lo encontraron en el cine mientras Dámaso veía una película de Cantinflas y se llevó tremendo susto:

«De pronto, las imágenes de la pantalla palidecieron y hubo un estrépito en el fondo de la platea. En la claridad repentina, Dámaso se sintió descubierto y señalado, y trató de correr. Pero en seguida vio al público de la platea, paralizado, y a un agente de la policía, el cinturón enrollado en la mano, que golpeaba rabiosamente a un hombre con la pesada hebilla de cobre. Era un negro monumental. Las mujeres empezaron a gritar, y el agente que golpeaba al negro empezó a gritar por encima de los gritos de las mujeres: “¡Ratero! ¡Ratero!”. El negro se rodó por entre el reguero de sillas, perseguido por dos agentes que lo golpearon en los riñones hasta que pudieron trabarlo por la espalda. Luego el que lo había azotado le amarró los codos por detrás con la correa y los tres lo empujaron hacia la puerta. Las cosas sucedieron con tanta rapidez, que Dámaso sólo comprendió lo ocurrido cuando el negro pasó junto a él, con la camisa rota y la cara embadurnada de un amasijo de polvo, sudor y sangre, sollozando: “Asesinos, asesinos”. Después encendieron las luces y se reanudó la película».

El negro no tenía nada que ver con el robo y la policía lo sabía y lo sabía una prostituta con la que Dámaso se había acostado. Sólo Dámaso, al parecer, alberga ciertas dudas:

«—Todo el mundo se va para el puerto —dijo.

»Dámaso tuvo la sensación de no haber dormido más de una hora en toda la noche.

»—¿A qué?

»—A ver al negro que se robó las bolas —dijo ella—. Hoy se lo llevan.

»Dámaso encendió un cigarrillo.

»—Pobre hombre —suspiró la muchacha.

»—Pobre por qué —dijo Dámaso—. Nadie lo obligó a ser ratero.

»La muchacha pensó un momento con la cabeza apoyada en su pecho. Dijo en voz muy baja:

»—No fue él.

»—Quién dijo.

»—Yo lo sé —dijo ella—. La noche que se metieron en el salón de billar el negro estaba con Gloria, y pasó todo el día siguiente en su cuarto hasta por la noche. Después vinieron diciendo que lo habían cogido en el cine.

»—Gloria se lo puede decir a la policía.

»—El negro se lo dijo —dijo ella—. El alcalde vino donde Gloria, volteó el cuarto al derecho y al revés, y dijo que la iba a llevar a la cárcel por cómplice. Al fin se arregló por veinte pesos.»

Al negro se lo llevaron en una lancha con «las muñecas amarradas a la espalda con una soga (…), sin camisa, el labio inferior partido y una ceja hinchada, como un boxeador». Lo subieron al techo de la lancha, «amarrado de pies y manos a un tambor de petróleo». Sólo conservaba intacta su dignidad, «una dignidad pasiva».

«—Pobre hombre —murmuró Ana.

»—Criminales —dijo alguien cerca de ella—. Un ser humano no puede aguantar tanto sol.

»Dámaso localizó la voz en una mujer extraordinariamente gorda, y empezó a moverse hacia la plaza.

»—Hablas mucho —susurró al oído de Ana—. Lo único que falta es que te pongas a gritar el cuento.»

La policía sabía que no era culpable, pero el negro tenía la culpa escrita en el color, había nacido culpable de ser negro. l

https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.

elCaribe, SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

Apuntes de infraestructura

Luz y sombra

nos significó una renuncia al ajeno y distante paraíso del Romanticismo pictórico europeo. Una dimisión que, a la vez, encarnaba un desafío, la vecindad de un abismo. Colmar la paleta de temblores amarillos y verdes y rojos, de sonoridades de azul rotundo y de evanescencias de azul etéreo representaba en aquellos días iniciáticos una mordida al fruto del árbol del bien y del mal.

Revelar nuestra luz, y el color como hidalguía y corporeidad de esa luz, asentó los cimientos de una proeza. Heroicidad aquella que abrió los ojos de Yoryi, de Suro, de Hernández Ortega, de Eligio Pichardo, de Clara Ledesma. Y que repercutió luego en los cánones europeos de Gausachs, Vela Zanetti, Hausdorf, Lothar y Fulop.

Quienes accedan al documental ‘La República del Color’, tanto como al libro admirable de Danilo de los Santos (con el mismo nombre e “inspirado en el film de Héctor M. Valdez”), han de surgir repletos de un ilusionado entusiasmo. Lo que fuera mi emoción, en pocas palabras.

Eternidad de la sombra

Hace más de 25 años que presenté una de las publicaciones de Bernardo Vega. Era aquel un volumen contentivo de relatos de viajeros (glosados por Bernardo) quienes caminaron nuestro territorio entre 1850 y 1929. Me arriesgo a imaginar (por doctrina y por reverencia a Charles Darwin) que el dominicano de hoy no es enteramente igual a ese individuo que, con sorpresa no exenta de desprecio, describían los viajeros-turistas citados en aquel libro remoto.

Nada es igual después de Tomás Alva Edison y de Steve Jobs. No lo dudo. En algo habremos cambiado. Digamos que en la metamorfosis del instrumental. Motocicletas en lugar de asnos y mulos, celulares que invalidan el código Morse, jerga selvática que injuria el benigno fluir del castellano viejo. No mucho más de ahí, probablemente.

PEDRO DELGADO MALAGÓN pedrodelgado8@gmail.com

Hágase la luz

El regalo de unos apreciados amigos me acercó a La República del Color: un documental sobre las peripecias del matiz (por más de un siglo) en la pintura dominicana. Héctor M. Valdez dirigió la obra, apoyada en una idea de Héctor Ulises Montás y articulada según libreto de la poetisa y dramaturga Chiqui Vicioso.

A través de discursos individuales y en coloquios de vivísima sabiduría, el tema lo despliegan pintores, críticos de arte y coleccionistas. En la búsqueda de entornos y raíces vitales, la indagatoria de Héctor Valdez lo lleva a París (en pos de Chassériau, acaso el virginal Adán de esta travesía), a la Barcelona de Gausachs y Colson, a Santiago de Compostela (en el camino de Granell)…

Aquí, tras el rastro de testimonios del color, la cámara se cuela en iglesias, en monumentos y en espacios instituciona-

les. En estos fotogramas he visto a Orlando Menicucci conversar con Rafi Vásquez acerca de la pintura europea de los siglos XVIII y XIX; a Marianne de Tolentino y a Danilo de los Santos hablar de Yoryi Morel y Darío Suro; a ‘Papo’ Peña Defilló evocar a Celeste Woss y Gil, a Gausachs y a Vela Zanetti. Todo aquello, además de envolverme la cámara de Frankie Báez en paisajes inusitados, colosales y de hermosura alarmante.

Dijo Goethe: “Los colores son los actos de la luz, sus actos y sus padecimientos”. La luz vive y padece: es cierto. El hallazgo de la luz en los pintores dominica-

Cabrían entonces, de un modo u otro, las interrogantes: ¿de qué nos sirven esos saltos milagrosos en la evolución de los artefactos? ¿Cómo y hacia qué rumbo se orientó nuestro discernimiento vital en los últimos cien años? ¿Qué rasgos nuevos, qué inéditos valores esenciales afloran en el discurso actual del dominicano intermedio, omnipresente en la tenebrosa y fútil espesura de las ‘redes sociales’? ¿En qué terreno o, acaso, en qué baratijas hemos humanamente mejorado?

No creo tener respuestas benévolas ante enigmas de esa talla. Sólo sé que las nociones básicas que acerca de nosotros mismos proclamamos (los imaginarios delirantes, las quiméricas ilusiones creadas en torno a la existencia y a la médula de nuestro cuerpo social) chocan con la realidad, o quizá escapen aturdidas ante su propia inanidad.

¿Que nuestra gran tragedia como país empieza desde cuando aprendimos a tocar el bongó? ¿Que dentro de la escala de los seres humanos hay muchos que suponen que nosotros no vamos más allá del alcance de un plato de sancocho? Eran así las preguntas que, setenta años atrás, se hacía el magno poeta Franklin Mieses Burgos. Y son las mismas que alguien podrá formularse hoy, ante el patético ‘hic et nunc’ de nuestro persistente rezago. l

Hágase la luz (Dario Suro, Caballos bajo la lluvia, 1941).

Eternidad de la sombra.

Caribe: frontera imaginada

Hablar de fronteras es un tema incómodo para la piel. En el prefacio de El infinito viajar (2005) Claudio Magris apunta que hay que traspasar las fronteras, amarlas por lo que definen en la realidad y en lo individual, pues dan cuerpo a lo indistinto, pero, el mismo autor apunta, no podemos idolatrarlas, pues pueden transformarse en ídolos que exigen sacrificios de sangre.

Al intentar describir las fronteras encontramos frente a nosotros una avalancha de historias que no terminan de ser contadas por los discursos oficiales, de procesos discursivos que se traslapan o contraponen dando pie a una simultaneidad de sucesos que se alimentan de susceptibilidades, triunfos, pérdidas, acuerdos internacionales, rencores añejos y, por supuesto, sangre.

Mirando el espacio Caribe desde sus frontera nacionales todo parece ser tan diferente, pero en el fondo ha guardado tantas conexiones que estas mismas terminan por irradiarse continuamente desde ese epicentro comercial que alguna vez llamaron “El ombligo del mundo”. De este modo, tanto las personas como las naciones construyen sus espacios de acción a través de fronteras flexibles y porosas que separan y unen, al mismo tiempo, bloques de tierra que comparten una naturaleza histórica liminal. Estos espacios son al mismo tiempo formas de nombrarse y heridas del pasado. Por poner un ejemplo de lo anterior podemos referir, por un lado, la frontera México-Honduras Británica, que a partir del tratado SpencerMariscal del 8 de julio de 1893 acordaría el inicio de lo que luego sería el novel Belice, y, por el otro, podemos referir la frontera Haití-República Dominicana, en donde aquel octubre de 1937, durante la matanza del perejil, los ídolos nacionales exigieron sangre.

Comúnmente, las fronteras se entienden como marcadores básicos de identidad. Su poder connotativo está dado a partir de las creencias y mitos políticos que se construyen sobre la unidad de la gente que conforma la comunidad o sobre la “natural” unidad del territorio (Anderson, 1998). Sin embargo, es importante aclarar que nada hay de natural en una frontera, esta es un término del discurso que adquiere espacialidad y capilaridad a partir y en relación con un grupo humano diferenciado que se aglutina bajo un mito de unidad dado en términos arbitrarios, por tanto, cualquier mito de unidad puede ser modificado, transformado o creado durante periodos beligerantes, y oficializado en periodos de negociación diplomática.

Al ser la frontera un término del discurso, su poder referencial está dado a

partir de la suma de los tres niveles que menciona Foucher para la producción del límite: lo real, lo simbólico y lo imaginado. Estos niveles dan como resultado el ya mencionado mito de unidad el cual aglutina una comunidad imaginada volviéndola algo tangible en la medida que homogeniza la diversidad que contiene. Cada uno de estos niveles: el real, el simbólico y el imaginado, representa la afirmación de una postura discursiva que va adquiriendo consistencia física a medida que se desarrolla la identidad de una región. Esta región surge como la evolución de una metáfora espacial que se complejiza hasta encajar en un trazo topográfico.

Pero pongámonos los lentes de la escala geográfica y abandonemos la linea fronteriza nacional para observar el espacio Caribe como una macroregión que engloba islas, fragmentos de continente, archipiélagos, penínsulas, bajos, playas, y demás accidentes geográficos que poco pueden ser delimitados de manera estable. En esta escala, ¿Cuál es la frontera del Caribe? Creo que no existe, pues se diluye. Pero si es que existe, esta parece ser más un sentimiento o una experiencia que una linea defensiva.

El Caribe es un territorio imagina-

do, producto de la prolífera pluma de sus “descubridores” europeos pues con la exploración del espacio, el territorio fue producido hasta adquirir dimensiones simbólicas que ofrecieron referentes identitarios concretos que, posteriormente, se tradujeron en metáforas espaciales en los mapas. Con el paso del tiempo estas metáforas espaciales adquirieron un punto de referencia en el espacio físico visibilizándose en el paisaje cotidiano en el que contantemente observamos imágenes reiterativas de áreas blancas, playas desiertas, palmeras borrachas de sol y sujetos fuertes y viriles que inducen a la locura y el desenfreno salvaje. A veces pareciera que las y los caribeños somos la fantasía de otros, de otras, de los otros.

Esta suma de rasgos comunes, construidos y atribuidos a un mismo escenario es lo que constituye la identidad geográfica de una región, ya que es el referente sobre el que se funda el mito de unidad que la mantiene cohesionada. Al ser un término construido, el concepto Caribe está cargado de historicidad. Su nacimiento estuvo dado a partir de las experiencias particulares de los llamados descubridores quienes mediaron su discurso por la repetición ru-

tinaria de las prácticas anteriores de los habitantes nativos, esto hizo que toda la experiencia “descubrimiento-colonia”, con sus al menos tres siglos de particularismos (XVI-XIX), se condensara en una sola palabra: “Caribe”, la cual tiene su génesis en una época posterior al primer contacto americano.

En la palabra misma “Caribe” se almacena y naturaliza la huella implacable del pasado en el lenguaje, su interpretación, luego entonces, no refiere una única acepción, por el contrario, existen al menos cinco tendencias para entenderla como región que consideran aspectos diferentes para su aplicación: 1) el Caribe insular o etno-histórico, 2) el Caribe geopolítico, 3) el Gran Caribe o Cuenca del Caribe, 4) Caribe cultural o AfroAmérica central y 5) el Caribe continental, pero cada uno de estos espacios exhibe cotidianamente sus fronteras y, en ellas, despliega los orgullos y miedos de sus habitantes. Parafraseando a Ortelius es posible decir que los mapas son los ojos de la historia, en ellos la linea antecedió al límite y, a partir de ahí, nació la frontera, huella indiscutible del poder. Es por ello que, desde el Caribe, hacemos historia para el futuro, con plena conciencia del pasado. l

ANA ELVIRA CERVERA. UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL. MÉXICO. ana.cervera@upnmda.edu.mx.

elCaribe, SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

zona retro

Suicidio del general (R) Arturo R. Espaillat: El trágico final de un militar trujillista

de hacía ya un tiempo, luego de haber sufrido un accidente automovilístico en Portugal.

Espaillat apretó el gatillo en su habitación mientras aguardaba a que su esposa, Ligia Fernández, le terminara de servir el almuerzo. El exmilitar tenía un revolver Enriquillo, calibre 38, que fue entregado al Escuadrón contra Homicidios de la Policía Nacional.

El general Arturo R. Espaillat fue secretario de Estado de Seguridad del régimen trujillista, subsecretario de las Fuerzas Armadas, cónsul en la ciudad de New York y mayor general del Ejército dominicano.

Al conmemorarse el 56 aniversario, este 27 de septiembre, de la muerte de una de las figuras militares más prominentes e importantes en la Era de Trujillo, la Zona Retro, esta semana, rememora la vida y muerte del general Espaillat, conocido por ocupar altos cargos durante el régimen trujillista, y por ser un estratega y militar destacado.

Antecedentes

Arturo Rafael Espaillat Rodríguez, también conocido como “Navajita”, era el nombre completo del general. Había nacido en La Vega el 10 de febrero de 1921. En ese momento, fue el único militar en nuestras Fuerzas Armadas que se graduó en West Point a la edad de 22 años. Fue un estratega y experto en inteligencia militar.

Debido a su sólida preparación militar, Navajita llegó a ser general y se desempeñó como Jefe de los Servicios Secretos y de Inteligencia durante el régimen del dictador Rafael Leónidas Trujillo.

Además de estos cargos, logró ocupar otros durante el régimen trujillista, como secretario de seguridad del régimen y subsecretario. En cierto momento, también fue cónsul en la ciudad de Nueva York.

Incursión en el Ejercito Dominicano Gracias a las amplias conexiones que su padre, el doctor Rafael Espaillat de la Mota, había establecido al ocupar cargos importantes en el gobierno, como el consulado de Nueva York en 1930 y también la Secretaría de Salud y Relaciones Exteriores, pudo asegurar una beca para su hijo Arturo, quien tenía un destacado historial académico. Esta beca le brindó la oportunidad de ingresar a la Academia Militar de West Point, donde no solo desarrolló una impresionante carrera militar, sino que también estableció relaciones con futuros líderes de alto rango en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y otras naciones.

Más adelante, después de completar sus estudios, Arturo se unió al Ejército Dominicano y obtuvo el apodo de “Navajita” o “la Gillette” debido a su disciplina militar rigurosa y altamente exigente. A medida que se convirtió en uno de los hombres respetados por Trujillo, infundió temor y posiblemente envidia en otros.

Momento de la tragedia

El 27 de Septiembre de 1967 se suicidó en el apartamento donde vivía en la calle Hermanos Deligne 25, bajos, de esta

ciudad capital, tenía 46 años a la hora de su fallecimiento.

Según las informaciones compartidas en el periódico El Caribe, el general murió después de dispararse un tiro en la cabeza que le destrozó la masa encefálica.

En ese momento eran desconocidas las causas que guiaron al general a tomar esa determinación, sin embargo, se presumió que lo había hecho motivado por su estado de salud. Se había dicho que se encontraba en estado semiparalítico des-

En declaraciones a la Policía, su esposa comentó que Espaillat se encontraba recluido en casa desde hacía un tiempo por quebrantos de salud, que al parecer fueron el detonante de la situación. Agregó también que “todo sucedió repentinamente, pues como a la una de la tarde le serví una sopa, dejándolo en su habitación tomándosela, mientras fui por el resto de la comida”.

Continuó diciéndole a la policía “mientras me encontraba en la cocina, escuché un disparo y nunca pensé que sería Arturo dándose un balazo, pero cuando entré a la habitación y lo encontré herido, bañado en sangre me llené de angustia y dolor”.

Según dijo, sus hijos se encontraban en sus trabajos al momento del hecho. Indicó también que su esposo tenía la costumbre de guardar su arma debajo de la almohada.

El coronel Juan Bautista Germán del Villar, jefe del Escuadrón Contra Homicidios, informó que el revólver de la víctima fue ocupado con cuatro cápsulas y el casquillo disparado. Pero no ofreció detalles de si estaba amparada bajo licencia legal.

Reacción de los vecinos

Vecinos del sector informaron que la esposa al mirar herido a su esposo se volvió casi loca, razón por la cual, algunas personas ligadas a esa familia fueron las que tomaron el cuerpo del general y lo trasladaron al hospital militar Enrique W. Lithgow Ceara en un intento por salvarle la vida.

Sin embargo, algunas personas en la escena dijeron que era remota la posibilidad que se salvara porque el balazo le desbarató el rostro casi por completo.

En el hospital militar se le negó la entrada a la prensa, los oficiales tenían la orden de no dejar entrar a nadie sin previa autorización de la Jefatura del Ejército o de la Secretaría de las Fuerzas Armadas.

Todo terminó

Según los médicos que lo atendieron en el hospital, la bala penetró por encima de la nariz. Del mismo modo, señalaron que en un intento por salvarle la vida realizaron una traqueotomía, pero los esfuerzos fueron infructuosos, debido a que la herida era mortal. Pereció a las cuatro y ocho minutos.

Indicaron que murió a consecuencia de una hemorragia interna que le causó la bala al internarse por la región frontal con pérdida de masa encefálica. l

LENIN RAMOS lramos@elcaribe.com.do

General Arturo R. Espaillat. OGM

Titular de la nota publicada en el periódico El Caribe el 27 de septiembre de 1967, tras confirmar la tragedia. OGM

Antón Chéjov, un estudiante con gente difícil

EEl joven Antón Pávlovich Chéjov cenaba callado, casi mudo, temía que al masticar el pollo con papas y, al tragar, el sonido gutural, cuando bajaba por su garganta, fuera oída por su padre, Pável Yegoróvich, y se molestara. No se atrevía a mirar por encima de la línea que bordeaba la mesa, como horizonte.

Su madre, Yevguéniya Yakovlevna servía la sopa con un cucharón o cuchara salsera, de manera tal que no cayera ni una sola gota. Su hermana y hermanos, menores todos, ni siquiera se atrevían a saborear a plenitud aquella receta que olía y sabía exquisitamente.

El terror instalado desde la tosca figura paterna, desde su mirada fulminante, desde el ambiente creado por su odiosa imposición y presencia sucia, como si fuera una sala de tortura o un cuarto de interrogatorio nazi.

Ese día, un Viernes Santo, Antón anunció que partiría a Moscú, a la universidad. La prolongada pausa, después de esta declaración, se eternizó esperando la respuesta del padre.

Pável se limpió el hocico con el hombro izquierdo, tosió como para dejar la boca libre y poder decir: te puedes ir, hijo, te daré 10 kópecks. Yerguéniya se atrevió a decir que con eso no le daba más que para el tren, que el niño necesitaba unas botas nuevas, un pantalón, una gorra y libros.

La furia de Pável, contrariado, lo levantó de la silla, dio un puñetazo en la mesa que hizo que la sopa lloviera hacia arriba y apagara el velón del lado de la sopera.

-Este muchacho, más hijo de Rasputin y del demonio que mío, quiere mi ruina. Ustedes todos son unos parásitos. Y tú, mujer, eres la culpable por estar contándole cuentecitos y llenándole la cabeza de fantasías inútiles.

-El muchacho va a ser médico, lo quieras tú o no. Respondió la madre recogiendo los platos y dándole la espalda rumbo a la cocina.

Antón la siguió mientras el ogro seguía:

—¡Cójanlo todo! —gritó con voz alterada—. ¡Desplúmenme! ¡Agarren todo! ¡Ahóguenme!

Se apartó bruscamente de la mesa, se agarró la cabeza con las manos y, dando zapatazos, empezó a recorrer el comedor.

—¡Quítenme hasta la última camisa! —gritaba con voz aguda—. ¡Exprímanme lo poco que me queda! ¡Róbenme! ¡Estrangúlenme!

El estudiante se ruborizó y bajó los ojos. Ya no podía seguir comiendo. La madre, que en veinticinco años no había llegado a acostumbrarse al difícil carácter de su marido, se encogió y empezó a balbucear unas palabras para justificarse. En su consumido rostro de pájaro, siempre obtuso y asustado, apareció una expresión de sorpresa y de torpe miedo. Los pequeños y la hija mayor, una ado-

lescente de rostro pálido y feo, dejaron las cucharas y quedaron petrificados.

Antón, decidido, se dirigió al campo por el camino fangoso. El viento y el frio lo golpeaban y eso le hizo pensar que algo parecido habían vivido Iván el Terrible y Pedro el Grande.

Se topó entonces con Vasilisa y Lukerya, madre e hija viudas. Cuando hicieron un alto se sentaron alrededor de un fuego. Antón aprovechó para contarle la historia de Pedro, en los Evangelios, y su negación de Jesús. El llanto de Pedro frente a los obreros, al final de su tercera mentira, contagió a las dos mujeres. El joven estudiante, frente a una tormenta de nieve que se aproximaba, decidió regresar a su casa.

—Escuche… Necesito hablar con usted seriamente… Sí, seriamente… Siempre le he respetado y… y nunca me había decidido a hablarle en este tono, pero su conducta… su última acción…

El padre miraba por la ventana y callaba. El estudiante, como si meditara las palabras, se secó la frente y prosiguió, con profunda agitación:

—No pasa hora de comer ni de tomar el té sin que arme usted un escándalo. Su pan se nos queda a todos atravesado en la garganta… Nada hay más ofensivo ni más humillante que echar en cara un trozo de pan… Aunque sea usted el padre, nadie, ni Dios ni la naturaleza, le ha dado derecho a ofender tan gravemente ni a humillar a los demás, a descargar sobre los más débiles su mal humor. Usted ha destrozado a mi madre, la ha privado de toda personalidad, a mi hermana la tiene sometida sin remisión, y en cuanto a mí…

—No es cosa tuya darme lecciones — replicó el padre.

—¡Sí, es cosa mía! ¡De mí, puede usted burlarse cuanto quiera, pero a la madre, déjela en paz! ¡No le permitiré que maltrate a mi madre! —continuó el estudiante, lanzando chispas por los ojos—. Está usted consentido, porque aún nadie se ha atrevido a llevarle la contraria. Ante usted hemos temblado, hemos enmudecido, pero ¡ahora se acabó! ¡Es usted un grosero, un mal educado! Un grosero… ¿comprende? ¡Es usted grosero, duro y de duro corazón! ¡Ni los muzhiks pueden soportarle!

Después de algunos años, en el 1884, se graduó de médico con el dinero insuficien-

te del padre más otro ganado publicando relatos humorísticos cortos, bajo el seudónimo de Antosha Chejonté, como para burlarse de los escritores franceses de moda y de los afrancesados de Moscú.

Se estableció en Voskresenck, Zvenígorod y Bákino como si fuera exactamente el Doc Martin Ellingham del pueblito de Portwenn, Reino Unido y con un poder como si ejerciera en Macondo.

Su fama de escritor le exigía más tiempo.

Cuando Tolstoi escribió Anna Karénina él no pudo resistir y escribió “La Dama del Perrito”. Tampoco pudo desconocer y desligarse del juicio al militar francés Alfred Dreyfus cuya defensa llevaba Zola, solo.

Su mayor enemigo le tocó la puerta, el mismo día que su hijo de seis años murió, para que fuera a atender urgentemente a su esposa que se moría. Él y su esposa estaban destrozados.

-Perdone, pero no puedo ir. Hace cinco minutos… que se ha muerto mi hijo.

Después de mucho discutir cedió y se fue hasta la mansión de Aboguin, este descubre que todo fue un teatro de su mujer para alejarlo y escaparse con Aleksandr Pápchinski Semiónovich, su mejor amigo.

El doctor regresó, el cochero llevaba el carruaje a gran velocidad.

Aboguin quedó repitiendo como loco:

-¡Se ha ido! ¡Me ha engañado! ¿Por qué me ha mentido de este modo? ¡Dios mío! ¿Por qué este truco sucio de truhán, por qué este diabólico juego de serpiente?

¿Qué le he hecho yo? Si más que amigo era mi hermano, si arriesgué mi vida para salvarlo con un pasaporte falso y guardándole las armas en mi casa, a él y su grupo de anarquista.

En “El cobarde” termina con “…qué fácil es vencer al débil en este mundo. Que quizás resuma su obra al denunciar el poder de los poderosos que solo poseían riquezas desde el analfabetismo y la misoginia.

En 1904, Antón fue vencido por la tuberculosis. No había remedio que lo salvara. Su esposa Olga, actriz de teatro y mística pensó que 44 años no era mucho, que su vida continuaría por algún lugar. Ese mismo año, nació Tomás Hernández Franco. l

JOSÉ MERCADER Y CHÉJOV 666mercader@gmail.com

Anton Chekjov por Mercader.

Retrato de Chejov por Ozip Braz 1898. F.E.

Niño campesino (Vanka Zhúkov) por Nikolái Chéjov (hermano de Antón). F.E.

Libro de Chéjov. F.E.

Certifico y doy fe

Así lo dijo el papa sobre las familias

7- Cuidado con la colonización ideológica en las familias

Introducción

Tengo tres libros escritos con el título “Así lo dijo el Papa Francisco”: “Así lo dijo el Papa sobre diferentes temas”, “Así lo dijo el Papa a los sacerdotes”, “Así lo dijo el Papa sobre el maligno”. Hoy les traigo el tema “Así lo dijo el Papa sobre las familias”. Solo son textos del año 2015. En otras ocasiones recogemos los de otros años. Aquí tienen ocho textos solo de ese año.

1- Paz en la familia

“¿Tú no estás bien con esto? ¡Haz la paz! En tu casa, ¡haz la paz! En tu comunidad, ¡haz la paz! En tu trabajo, haz la paz! Obras de paz, de reconciliación y fraternidad. Cada uno de nosotros debe cumplir gestos de fraternidad hacia su prójimo especialmente hacia quienes están extenuados por tensiones familiares o disidencias de diversa índole” (Palabras previas al rezo del ángelus, 4 de enero 2015).

2- María siempre presente en las familias

“La Virgen permanece siempre con vosotros. Ella es la madre de todo hogar, de toda familia herida, de todos los que están tratando de volver a una existencia pacífica. Hoy le damos las gracias por haber protegido a la población de Sri Lanka de tantos peligros pasados y presentes. María nunca olvida a sus hijos en esta isla resplandeciente. Al igual que nunca se apartó del lado de su Hijo en la cruz, así nunca se aparta de sus hijos que sufren”.

3- Soñar con la familia

“Las Escrituras rara vez hablan de San José, pero cuando lo hacen, a menudo lo encuentran descansando, mientras un ángel le revela la voluntad de Dios en sueños. En el pasaje del Evangelio que acabamos de escuchar, nos encontramos con José que descansa no una vez sino dos veces. Esta noche me gustaría descansar en el Señor con todos vosotros, y reflexionar sobre el don de la familia”.

“Me gusta mucho esto de soñar en una familia. Toda mamá y todo papá soñó a su hijo durante nueve meses. ¿Es verdad o no?”

“Soñar cómo será el hijo. No es posible una familia sin soñar. Cuando en una familia se pierde la capacidad de soñar, de amar, esta energía de soñar se pierde, por eso les recomiendo que en la noche

cuando hagan el examen de consciencia, también se hagan esta pregunta: ¿hoy soñé con el futuro de mis hijos, hoy soñé con el amor de mi esposo o esposa, soñé con la historia de mis abuelos? Es muy importante soñar, no pierdan esta capacidad de soñar”.

“Y también cuántas dificultades en la vida del matrimonio se solucionan si nos tomamos un espacio de sueño, reflexión. Si nos detenemos y pensamos en el cónyuge o la cónyuge y soñamos en las cosa buenas que tienen. Por eso es muy importante recuperar la ilusión. Nunca dejen de ser novios” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015).

4- Construyan la familia

“José fue elegido por Dios para ser el padre putativo de Jesús y el esposo de María. Como cristianos, también vosotros estáis llamados, al igual que José, a construir un hogar para Jesús. Le preparáis un hogar en vuestros corazones, vuestras familias, vuestras parroquias y comunidades”. “Para oír y aceptar la llamada de Dios, y preparar una casa para Jesús, debéis ser capaces de descansar en el Señor. Debéis dedicar tiempo cada día a la oración. Es posible que me digáis: Santo Padre, yo quiero orar, pero tengo mucho trabajo. Tengo que cuidar de mis hijos; además están las tareas del hogar; estoy muy cansado incluso para dormir bien. Y seguramente es así, pero si no oramos, no conoceremos la cosa más importante de todas: la voluntad de Dios sobre nosotros. Y a pesar de toda nuestra actividad y ajetreo, sin la oración, lograremos muy poco” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015).

5- La Familia descansa también en la oración

“Descansar en la oración es especialmente importante para las familias.

Donde primero aprendemos a orar es en la familia.

No olviden, cuando la familia reza unida, permanece unida.

Allí conseguimos conocer a Dios, crecer como hombres y mujeres de fe, vernos como miembros de la gran familia de Dios, la Iglesia. En la familia aprendemos a amar, a perdonar, a ser generosos y abiertos, no cerrados y egoístas.

Aprendemos a ir más allá de nuestras propias necesidades, para encontrar a los demás y compartir nuestras vidas con ellos. Por eso es tan importante rezar en familia. Es muy importante. Por eso las familias son tan importantes en el plan de Dios sobre la Iglesia” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015).

6- La fe nos lleva a la acción desde la familia

“La fe no nos aleja del mundo, sino que nos introduce más profundamente en él con la fuerza de la oración. Cada uno de nosotros tiene un papel especial que desempeñar en la preparación de la venida del reino de Dios a nuestro mundo.

Del mismo modo que el don de la Sagrada Familia fue confiado a San José, así a nosotros se nos ha confiado el don de la familia y su lugar en el plan de Dios.

Lo mismo que con San José. El regalo de la Sagrada Familia le fue dado para que lo llevara adelante. A mí también porque soy hijo de una familia y nos entregan el plan de Dios para llevarlo adelante.

El ángel del Señor le reveló a José los peligros que amenazaban a Jesús y María, obligándolos a huir a Egipto y luego a instalarse en Nazaret. Así también, en nuestro tiempo, Dios nos llama a reconocer los peligros que amenazan a nuestras familias para protegerlas de cualquier daño” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015).

“Estén atentos a la nueva colonización ideológica. Existen colonizaciones ideológicas que buscan destruir la familia. No nacen del sueño, de la oración, de la misión que Dios nos da. Vienen de afuera, porque eso digo que son colonizaciones. No perdamos la libertad de la misión de la familia. Y así como nuestros pueblos en un momento de su historia llegaron a la madurez de decirle no a cualquier colonización política, como familia tenemos que ser muy sagaces, hábiles y fuertes para decir no a cualquier intento de colonización ideológica sobre la familia.

Y pedirle a San José que es amigo del ángel para que nos diga cuándo podemos decir si y cuando podemos decir no” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015).

8- Las dificultades que sufre la familia

“Las dificultades que hoy pesan sobre la vida familiar son muchas. Aquí, en las Filipinas, multitud de familias siguen sufriendo los efectos de los desastres naturales. La situación económica ha provocado la separación de las familias a causa de la migración y la búsqueda de empleo, y los problemas financieros gravan sobre muchos hogares.

Si, por un lado, demasiadas personas viven en pobreza extrema, otras, en cambio, están atrapadas por el materialismo y un estilo de vida que destruye la vida familiar y las más elementales exigencias de la moral cristiana. Esas son las colonizaciones ideológicas.

La familia se ve también amenazada por el creciente intento, por parte de algunos, de redefinir la institución misma del matrimonio, guiados por el relativismo, la cultura de lo efímero, la falta de apertura a la vida.

Pienso en el Beato Pablo VI. En un momento donde se le proponía el problema del crecimiento de la población tuvo la valentía de defender la apertura a la vida y la familia. El sabía las dificultades que había en cada familia, por eso en su carta encíclica (Humana Vitae) era tan misericordioso por sus casos particulares y pidió a los confesores que fueran muy misericordiosos con estos casos. Pero el vio más allá y vio a los pueblos de la tierra y vio esta amenaza de destrucción de la familia. Pablo VI era valiente, un buen pastor y alerto a sus ovejas de los lobos que venían, que desde el cielo nos bendiga esta tarde” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015).

Conclusión

CERTIFICO que los textos citados sobre “Así lo dijo el Papa sobre las familias” son citas textuales y literales.

DOY FE en Santiago de los Caballeros a los veintinueve (29) días del mes de septiembre del año del Señor dos mil veintitrés (2023). l

elCaribe, SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2023 elcaribe.com.do

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Geo Ripley y Allan Estévez ARTÍSTA PLÁSTICO Y GALERISTA

En el vibrante mundo del arte contemporáneo de la República Dominicana, una alianza ha cobrado vida. Geo Ripley, un maestro del arte que ha conquistado escenarios internacionales, se une a la Galería Estévez, que ha sido un faro para las artes visuales en el país bajo las riendas de Allan Estévez. Juntos,

LILIAN CARRASCO

l Geo, ¿cómo esta alianza con la Galería Estévez influye en la forma en que su arte llegue a nuevos públicos?

l Esta alianza con la Galería Estévez es una oportunidad para expandir mi obra y llevarla a un público más amplio. La galería tiene una experiencia sólida en la promoción del arte dominicano contemporáneo, y juntos estamos explorando nuevas formas de presentar mi trabajo, tanto en la República Dominicana como en el extranjero. Estamos abriendo puertas a audiencias que quizás nunca hubieran experimentado mi arte de otra manera.

l Allan, ¿cómo describirías la importancia de esta colaboración con Geo Ripley en el contexto del arte dominicano contemporáneo?

l La colaboración con Geo es un hito en nuestra trayectoria como galería. Él es un artista excepcional, cuyo trabajo deja una marca indeleble en el arte dominicano y más allá. Representar su obra es un honor y una responsabilidad que asumimos con pasión. Creemos que esta alianza es una oportunidad única para enriquecer el panorama del arte contemporáneo en el país y fortalecer nuestra posición como una galería de vanguardia.

l ¿Cómo ha influido esta pasión en tu obra a lo largo de los años?

l Mi interés en lo antropológico y en la esencia humana ha sido una fuente inagotable de inspiración. Desde mi perspectiva, todas las culturas comparten un vínculo espiritual, y esta conexión ha sido el motor detrás de mi trabajo. Me obsesioné con la idea de que el espíritu y el alma surgieron cuando nuestros antepasados transformaron la materia en objetos punzantes o cortantes. Esta idea, aunque puede parecer abstracta, ha sido una constante en mi proceso creativo.

l Tu obra se caracteriza por el gesto y el signo, ¿cómo desarrollas esta técnica y cómo se relaciona con tu búsqueda de lo ancestral?

l El gesto y el signo son fundamentales en mi obra. Mi pintura se ha convertido en una forma de comunicación que trasciende las palabras. Esta técnica se desarrolló a través de una profunda exploración de la antropología y la espiritualidad. Leyendo a autores como Levi-Strauss y Mircea Eliade, me sumergí en las técnicas arcaicas del éxtasis místico. Trabajando incansablemente, a menudo durante horas en la noche, experimenté momentos de inspiración en los que el gesto surgía de forma espontánea. Ese proceso de agotamiento físico y creativo me llevó a desarrollar mi estilo gestual, caligráfico y automático, que se convirtió en una manifestación de lo ancestral en mi obra.

escriben un nuevo capítulo en la historia del arte dominicano contemporáneo, que fusiona la visión audaz de Ripley con la experiencia galerística de Estévez. Ripley, nacido en Caracas, Venezuela, es un artista cuya obra trasciende las fronteras geográficas y culturales. Hijo de exiliados dominicanos, forjó

una carrera artística que lo llevó a estudiar artes plásticas en la UASD y luego un postgrado en la Academia de Bellas Artes de Roma. A lo largo de su carrera, ha fusionado elementos mágicos y simbólicos de diversas culturas, incluidas las africanas, precolombinas, antillanas y latinoamericanas.

Convenio

Esta alianza con la Galería Estévez es una oportunidad emocionante para expandir mi obra y llevarla a un público más amplio”.

Gratitud

Mi capacidad para entrar en espacios sagrados y conectarme con personas de diversas culturas ha sido una experiencia transformadora”.

l Hablando de tus experiencias más allá del arte, mencionaste tu habilidad para entrar en espacios sagrados en diferentes partes del mundo, ¿cómo ha influido esto en tu arte?

l Mi capacidad para entrar en espacios sagrados y conectarme con personas de diversas culturas ha sido una experiencia transformadora. Me ha permitido ver la esencia humana como un hilo que une a todas las etnias, más allá de las diferencias superficiales. A través de esta interacción, puedo ser testigo de cómo mi obra refleja y se relaciona con las manifestaciones de otras culturas. Me hacen sentir parte de su ser y su sentir, lo que enriquece mi comprensión de la humanidad en su conjunto.

l Geo, ¿cómo esta colaboración con la Galería Estévez amplía las fronteras de tu expresión artística?

l Esta colaboración abre puertas a nuevas posibilidades para mi expresión artística. No solo estamos explorando diferentes formas de presentar mis instalaciones y performances, sino que también estamos repensando cómo el público interactúa con mi obra. Estamos creando experiencias que desafían las expectativas tradicionales del arte, permitiendo al público sumergirse aun más en mi visión artística. l Allan, como galerista, ¿cuáles son las metas y aspiraciones que tiene para esta colaboración con Geo Ripley?

l Nuestra meta es llevar el arte de Geo Ripley a nuevas alturas y asegurarnos de que su legado perdure. Planeamos organizar exposiciones innovadoras, tanto en la República Dominicana como en el extranjero, que destaquen su obra y su influencia en el arte contemporáneo. También estamos comprometidos en fortalecer la relación entre el arte y la comunidad, promoviendo la apreciación del arte contemporáneo entre las generaciones más jóvenes.

l Geo, ¿qué mensaje esperas transmitir a través de esta colaboración y cómo esta alianza impactará en la escena artística dominicana?

l A través de esta colaboración, espero transmitir la importancia de la creatividad y la exploración en el arte contemporáneo. Quiero inspirar a otros artistas a atreverse a romper barreras y a abrazar su visión única. Creo que esta alianza contribuirá a enriquecer la escena artística dominicana al traer nuevas perspectivas y experiencias al público local. Queremos que el arte sea accesible y emocionante para todos. l Allan, como galerista, ¿cómo te gustaría que el público perciba esta colaboración entre ustedes?

l Queremos que el público perciba esta colaboración como un hito significativo en el arte dominicano contemporáneo. Esperamos que inspire a otros a explorar nuevas formas de colaboración y expresión artística. Además, deseamos que el público sienta la pasión y el compromiso que tenemos por presentar el trabajo excepcional de Geo y por enriquecer la experiencia artística en la República Dominicana. Esta colaboración promete llevar el arte contemporáneo dominicano a nuevas alturas y dejar una huella duradera en el corazón de la comunidad artística y cultural del país. l

“Estamos escribiendo un nuevo capítulo en la historia del arte dominicano”

FOTO: FUENTE EXTERNA

El maestro del arte Geo Ripley y el galerista Allan Estévez.