Caminul site februarie

Căminul meu: Eleganţă şi simplitate cromatică ARTĂ ȘI DESIGN PENTRU CASA TA

ANUL XVIII, NR. 2, FEBRUARIE 2014

Tendințele anului 2014 LECŢIA DE STIL

Goticul

ATELIER DE ARTIST

Paul Hitter

PREȚ 10 LEI

Editorial

ElENa turcu, rEdactor-șEf

Anul 2014 a debutat în trombă. Nu ştiu cum l-aţi perceput voi, însă pentru mine a însemnat un cumul de sentimente contrastante: am trecut de la o extremă la alta, de la bucurie la tristeţe şi invers, într-un timp extrem de scurt. Nu am avut timp să mă bucur de veştile bune, nici să le aprofundez pe cele mai puţin pozitive.

Cumva, cred că acest lucru se potriveşte cu tendinţele lui 2014, un an în care contrastul, evident sau discret, este la mare căutare.

Este anul culorilor şi al formelor, este anul schimbărilor, pe care dorim să le facem în căminele şi vieţile noastre. În fond, este un început bun, plin de energie, pe care sper să-l regăsiţi în acest număr. După o scurtă oprire la imm, vă invităm să faceţi o incursiune în lumea noutăţilor, apoi vă poftim în patru case minunate, pentru ca, la final, să vă oferim câteva informaţii interesante despre ce înseamnă stilul gotic şi despre cum îl puteţi reproduce în interioarele voastre. elena.turcu@corporatemedia.ro www.facebook.com/RevistaCaminul

h ReveRie pRelungită Ne-am imaginat o duminică însorită, destinată unei reverii prelungite, unei amorţeli dulci în faţa şemineului, alături de o trataţie bahică.

Pag. 18 /decor de sezon

04

fEbruariE 2014

rEPErE 6 STOP2SHOP All black 8 STOP2SHOP Design hand made 9 STOP2SHOP În centru… cada 10 ALEGEREA EDITORULUI Mercedes-Benz Blue Tec Experienţa unei călătorii memorabile

22

12 TREnD InTERnAțIOnAL Culori, pattern-uri şi tendinţe în 2014 16 nOUTățI Casa viitorului: dimensiuni şi utilizare flexibile 18 DECOR DE SEZOn Reverie prelungită 22 În ORAŞ Journey Pub, mirajul unei călătorii indoor 26 DESIGn WAVE Nicolae Ghika-Budeşti, emblema arhitecturii româneşti

40

58

30 PROFIL DE DESIGnER Marinela Niţă − pasiunea, o afecţiune molipsitoare

32 CăMInUL MEU Eleganţă şi simplitate cromatică

48 CăMInUL MEU Apartamentul care s-a mărit odată cu familia

arta dE a trăi 66 POVESTEA UnUI BRAnD

aNul XViii, NR. 2, FEBRUARIE 2014

tendințele anului 2014 LECŢIA DE STIL

Goticul

ATELIER DE ARTIST

Paul Hitter

Porcelanosa PREȚ 10 LEI PREȚ 10 LEI

Arhitectura casei a influenţat decorul interior

artă și dESiGN PENtru caSa ta

Sala de baie – decoruri elegante

aNul XViii, NR. 2, FEBRUARIE 2014

40 CăMInUL MEU

Căminul meu: Eleganţă şi simplitate cromatică

artă și dESiGN PENtru caSa ta

cămiNul mEu

62 DESIGn APLICAT

68 GALERIE DE ARTă Assamblage − Şcoala de Bijuterie Contemporană

54 CăMInUL MEU

72 ATELIER DE ARTIST

Visând la California

Paul Hitter – gelozia culorii

58 LECŢIA DE STIL

74 VOIAJ

Gotic – negru misterios şi opulent

Singapore, "tigrul" Asiei de Est

Copertă: decor fusion foto: Porcelanosa

22

arta de a trăi / în oraș

Journey Pub,

mirajul unei călătorii indoor m Journey Pub este un local cu personalitate, atipic prin prisma conceptului inedit. Majoritatea decoraţiunilor, cele care dau suflu baruluirestaurant-terasă, au fost personalizate şi lucrate manual, ceea ce face ca fiecare pas să îţi aducă o nouă surpriză. text: Elena Turcu | Foto: Emi Dobrincu

B

eneficiarii şi-au dorit un spaţiu primitor, relaxant, în care fiecare element să se remarce printr-o identitate proprie şi să contribuie la conturarea temei călătoriei. astfel, designerii de la Jooca au gândit un proiect original, concentrat pe găsirea unor elemente care să compună tema, precum şi pe transpunerea lor în instalaţii şi obiecte de decor.

Journey Pub este un spaţiu complex, compus dintr-un salon de 150 de metri pătraţi, prevăzut cu o mică scenă, unde au loc concerte şi diverse evenimente, două camere de 55 şi, respectiv, 30 de metri pătraţi la demisol, unde clienţii pot juca board games, pot picta sau modela cu fimo, şi o terasăgrădină ce beneficiază de o zonă verde amplă. cea mai mare provocare pe care au avut-o designerii a fost să amenajeze toate aceste încăperi în stiluri diferite, fără să se abată de la tema principală, călătoria, dar în acelaşi timp să respecte întru totul funcţiunile respective. În zona salonului au optat pentru nuanţe desaturate şi elemente menite să creeze o atmosferă retro-chic. Baloanele cu aer cald ce plutesc în penumbră reprezintă noutatea, cele care scot din banal încăperea.

cea mai maRe pROvOcaRe pe caRe au avut-O designeRii a fOst să amenajeze tOate aceste încăpeRi în stiluRi difeRite.

scafa circulară, deja existentă, a fost transformată într-o busolă metaforică, ce indică direcţiile şi distanţele reale către oraşele importante ale lumii, iar tablourile inserate în decor reprezintă vizual aceste destinaţii. Vederile şi cărţile poştale au fost utilizate pentru a completa povestea nomadului poposit la Journey Pub, ele devenind mici accesorii pentru pereţi. separeul pentru nefumători este dominat de harta grunge supradimensionată, printată pe canvas. Nici colajul cu ceasuri, potrivite după diferite fusuri orare, nu este uşor de trecut cu vederea. demisolul a fost tratat un pic diferit, propunând o atmosferă ludică, obţinută cu ajutorul culorilor tari, al picturilor vesele şi al corpurilor de iluminat create din căni şi ceainice pictate manual.

23

camera destinată nefumătorilor și-a căpătat repede statutul de spațiu de joacă, datorită traseului de „drumeție de weekend”.

Căminul

februarie 2014

32

căminul meu / AlegereA unei doAmne

T exT: Oana Voicu | FoTo: Robert David

ElEganță și simplitatE cromatică Iată un decor alb, cum întâlneşti doar în cataloage şi care, inevitabil, te face să te întrebi: „dacă ar locui cineva în el, tot aşa imaculat ar fi?”. Răspunsul este „da, se poate!”. Ce-i drept, Cristina, proprietara, locuieşte singură.

33

Căminul

februarie 2014

54

cămiNul mEu / pasiune pentRu aRtă

text: Elena Turcu | Foto: arhivă Ehrlich Architects

55

Visând la california m

Este suficient să arunci o privire acestei case şi îţi dai seama că nu face parte din peisajul autohton, ci provine dintr-o zonă în care natura merită întreaga admiraţie. arhitectul a conceput o locuinţă în care exteriorul fuzionează cu interiorul prin intermediul unor suprafeţe vitrate ample, ce furnizează un efect cinematografic spectaculos.

a mii de kilometri depărtare, se desfăşoară în propriul ritm o lume diferită de a noastră. california este locul unde micile delicii ale vieţii se traduc prin vinuri parfumate, ce poartă etichete de marcă (zona este considerată de cunoscători un paradis viticol), temperaturi plăcute pe toată perioada anului (clima mediteraneană caracterizează o mare parte din acest stat), plaje însorite şi, nu în ultimul rând, cămine spaţioase, aerisite şi extrem de bine luminate.

Neîmpovăraţi de presiunea financiară, oamenii de aici sunt preocupaţi de activităţi menite să le satisfacă mai mult necesităţile sufletului, arta (sub orice formă) ocupând un loc fruntaş. acest cămin, localizat în Palo alto, unul dintre cele mai distinse oraşe din Usa, cu o populaţie extrem de bine educată, a fost conceput pentru o tânără familie, care şi-a dorit mai mult decât un spaţiu de locuit, o modalitate elegantă prin care să-şi exprime pasiunea pentru frumos şi să-şi expună obiectele de colecţie adunate de-a lungul timpului. reşedinţa Waldfogel, un imobil care impresionează de la prima vedere prin aerul californian, face acum parte din portofoliul biroului de arhitectură ehrlich architects, unul dintre cele mai cunoscute din statele Unite ale americii. Proiectul de aproximativ 750 de metri pătraţi a fost amplasat pe un teren de cinci ori mai mare decât suprafaţa utilă a căminului. 4000 de metri pătrați împăduriţi, localizaţi pe o culme nu foarte abruptă, găzduiesc în inima lor o locuinţă deosebită, cu acces la patru zone exterioare distincte.

Căminul

februarie 2014

58

cămiNul mEu / leCția de stil

gotic nEGRU MISTERIOS șI OPULEnT m

Spaţiul cu o arhitectură de o frumuseţe rară, jocul de lumini şi umbre filtrate de suprafeţele vitrate, arcadele cu înălţimi ameţitoare, piesele de mobilier masive, frumos lucrate, sunt doar câteva dintre elementele care contribuie la crearea unui decor copleşitor. text: Oana Voicu, Foto: Robert David, styliNG: Elena Turcu şi Oana Voicu

F

ascinaţi de frumuseţea misterioasă a unui stil care a dat europei numeroase capodopere arhitecturale, am dorit să recreăm, într-un spaţiu cu adevărat spectaculos, câteva decoruri de factură gotică.

Una dintre puţinele construcţii în stil gotic din Bucureşti, casa Universitarilor, ne-a fost gazdă pentru cadrele noastre. interioarele întunecoase, foarte înalte, elementele arhitecturale specifice perioadei gotice, precum arcadele şi coloanele, dar şi mobilierul masiv, cu lucrătură elaborată, au reprezentat fundalul perfect

şi punctul de pornire al acestei regii. am apelat apoi la câteva simboluri ce fac trimitere la caracterul misterios, întunecat şi uneori morbid al stilului gotic: cranii, corbi, pocaluri şi sfeşnice din metal. am ales obiecte de factură medievală, cu aspect masiv, mai puţin finisat, realizate din lemn, metal sau corn. cromatica sobră, închisă a fost pigmentată cu accente de roşu închis, regăsite la textile, flori şi fructe, iar lumânările aprinse au completat cadrul misterios şi plin de fast al mesei servite în „sala tronului”.

64

căminul meu / design aplicat

2. Eleganţă sobră O baie cu panoramă, dotată cu o cadă de mijloc amplasată lângă fereastră, aidoma unei sofale din care să admiri relaxat priveliştea naturii. Jocul de nivel al spaţiului scoate în evidenţă poziţia privilegiată a căzii.

lampă neagră, din oţel şi plastic, diam. 42 cm, Kika, 329 lei

Fotoliu Winston, tapiţerie din piele reconstituită, 74x95x108 cm, mobexpert, 1.793 lei

Foto ambient: Placaje ceramice montenapoleone, porţelanate şi rectificate, cu textură satinată, disponibile în 4 variante cromatice, producător: la fabbrica, 60x60 cm, 30x60 cm, SSab, 73 euro/mp (pentru 60x60 cm)

Dulap cu vitrină Dancer, din lemn masiv lăcuit, 80x30x180 cm, Pazo Group, 3.150 euro (+ tVa) Bombonieră mare romance, din cristal, mobexpert, 592 lei

Cadă din colecţia libera 3D, Galeriile Noblesse, preţ la cerere

Baterie cu monocomandă, finisaj crom, Galeriile Noblesse, preţ la cerere