PROVA DI CERTIFICAZIONE LINGUISTICA Livello B1

Summarium

Menenius Agrippa, facundus orator, plebeio ordine natus, acuto sermone plebis iram in patres flexit: plebis seditio terminavit quod Menenius Agrippa demonstravit ut civitas esset sicut corpus humanum quod valet dummodo suae omnes partes intersint in communi salute.

5

10

Menenio Agrippa

Placuit igitur oratorem ad plebem mitti Menenium Agrippam, facundum virum et quod inde oriundus erat plebi carum. Is intromissus in castra prisco illo dicendi et horrido modo nihil aliud quam hoc narrasse fertur: tempore quo in homine non ut nunc omnia in unum consentiant, sed singulis membris suum cuique consilium, suus sermo fuerit, indignatas reliquas partes sua cura, suo labore ac ministerio ventri omnia quaeri, ventrem in medio quietum nihil aliud quam datis voluptatibus frui; conspirasse inde ne manus ad os cibum ferrent, nec os acciperet datum, nec dentes quae acciperent conficerent. Hac ira, dum ventrem fame domare vellent, ipsa una membra totumque corpus ad extremam tabem venisse. Inde apparuisse ventris quoque haud segne ministerium esse, nec magis ali quam alere eum, reddentem in omnes corporis partes hunc quo vivimus vigemusque, divisum pariter in venas maturum confecto cibo sanguinem. Comparando hinc quam intestina corporis seditio similis esset irae plebis in patres, flexisse mentes hominum.

(da Livio, Ab urbe condita, II, 32)

1 Nella parafrasi proposta sono omesse otto parole: individuale tra quelle elencate nella tabella e inserisci il numero corrispondente nel testo, ove è lasciato lo spazio vuoto.

Senatus consulem Menenium Agrippam misit ad castra ubi plebs a patribus Menenius aptus ad illam legationem esse videbatur quod facundus orator et plebi carus esset: a plebe oriundus, utebatur sermone sincero, facili, rapido. Dicunt hoc optime ad suadendam plebem ne protraheret seditionem: ubi in homine nondum corporis singulae partes consentiebant, sed singulariter agebant, a corporis reliquis partibus accusatus est quod in medio staret quietus sine labore fruendo aliorum operis. Manus, os, dentes contra ventrem ira conspiraverunt: manus non ferebat cibum ad os, non eum accipiebat. Dentes non manducabant. Exitus inopinatus fuit: fames non solum ventrem , sed etiam singulas partes usque adeo totum corpus ad extremam tabem venit. Hic corporis morbus demonstravit ventris officium esse nec magis cibum accipere quam eum distribuere: vivimus et vigemus maturo sanguine captato ex nutrimento et diviso pariter in venas. Venter habet ministerium simile et corporis aliae partes simile plebi. Haec fabula narrat auxilium esse necessarium ad vivendum salubriter.

1. totius 2. secesserunt 3. narravisse 4. domuit 5. venter 6. quod 7. domaret 8. patribus 9. toti 10. secesserat 11. capitem 12. narrare 13. mutuum 14. sanguinem 15. qui 16. plebi

2 Leggi le affermazioni e indica se sono vere o false, segnando la risposta a fianco.

1. Menenius Agrippa ivit ad plebis castra sine mandato 2. Menenius erat orator dicendi bonus 3. Plebs non amabat Menenium quod erat horridus 4. Menenius exitum felicem obtinuit 5. Fabula narrat humanum corpus humanae civitatis speculum esse 6. In fabula venter esse inimicus corporis reliquis partibus videtur 7. Ira contra ventrem nascitur ex iustis argumentis 8. Venter non solum nutrimentum accipit, sed etiam distribuit eum sanguine 9. In fabula intestina seditio plebis seditioni similis est 10. Fabula demonstrat ventrem vivere posse sine aliis partibus quod est in medio

V | F V | F V | F V | F V | F V | F V | F V | F V | F V | F

3 Leggi le domande e scegli la risposta corretta tra quelle proposte.

1. Cur Menenius Agrippa eligitur a Senato ad hoc ministerium?

a. est notus pater b. cognoscit plebis castra c. existimatur a plebe d. est elegans orator

2. Ubi Menenius habet suum sermonem?

a. in castris plebis b. in Senato c. mane coram plebem d. Livius non scripsit locum

3. In fabula

a. corporis partes intersunt sine problema in communi salute b. venter est caput intestinae seditionis c. intestina seditio est contra ventrem d. aliae partes corporis sunt contra caput

4. Qui affectus movunt partes corporis contra ventrem?

a. voluptas et gaudium b. ira et indignatio c. cura et labor d. fames

5. Quem exitum intestina seditio obtinuit?

a. victoria b. morbus mortalis c. aequatio d. mors

6. Quod est officium ventris?

a. ali et alere b. minus alere quam ali c. plus alere quam ali d. ali et non alere

7. In fabula corporis salus est

a. excellentia ventris b. manus, os, dentes contra ventrem c. pax et auxilium inter corporis partes d. extrema tabes

8. Cur haec fabula flexit humanas mentes?

a. est mire ornata b. discit ut necessarium sit omnium auxilio uti c. Menenius tetigit cordem plebis mollibus verbis d. plebs intellegit solum sermonem de corpore.

4 Trasforma le proposizioni, seguendo il modello suggerito.

1. (Narrant) indignatas reliquas partes sua cura, suo labore ac ministerio ventri omnia quaeri. (Narrant) indignatas (esse) reliquas partes quod sua cura, suo labore ac ministerio ventri omnia

2. (Narrant) conspirasse inde ne manus ad os cibum ferrent, nec os acciperet datum, nec dentes quae acciperent conficerent.

Manus, os, dentes conspiraverunt: manus ad os cibum non , os non datum, nec dentes quae . 3. Comparando hinc quam intestina corporis seditio similis esset irae plebis in patres.

Plebs intellexit intestinam corporis esse irae plebis in patres.

5 Scegli la riposta esatta tra quelle proposte, compilando la tabella sottostante e considerando attentamente il contesto.

1. Oratorem è

a. complemento oggetto b. complemento predicativo del soggetto dell’infinitiva c. soggetto di un’infinitiva d. accusativo di relazione

2. Intromissus è

a. participio congiunto a un soggetto sottinteso b. participio congiunto a un soggetto espresso c. aggettivo d. proposizione completiva implicita

3. Dicendi è

a. un genitivo del gerundio b. un genitivo del gerundivo c. un genitivo di un nome della seconda d. una locuzione

4. Narrasse

a. è un solecismo b. è una forma sincopata per narravisse c. è un infinito passato passivo d. ha come soggetto quam

5. Fertur

a. è un verbo difettivo b. ha costruzione impersonale c. ha un soggetto sottinteso d. ha costruzione personale

6. Il testo, dopo fertur, è costruito

a. in modalità mista: discorso diretto e indiretto b. secondo la consueta modalità narrativa c. secondo la modalità dell’oratio obliqua d. secondo la modalità del discorso diretto

7. Singulis membris è

a. dativo di termine b. ablativo di mezzo c. ablativo di modo d. dativo di possesso

8. In sua cura, sua si riferisce

a. al ventre b. alle singole parti del corpo c. a tutto il corpo d. a niente di questo

9. Haud è

a. preposizione b. corrispettivo di sic c. sostantivo indeclinabile d. avverbio negativo

10.Confecto cibo

a. ablativo assoluto b. espressione idiomatica c. participio congiunto a compl. di mezzo d. compl. di mezzo con aggettivo.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10