ElTiempoLatino una publicación de KLMNO 9 de enero de 2015 eltiempolatino.com
Año 24, n. 2
Je Suis Charlie
15 Vida Grego Pineda: poeta, activista salvadoreño y ahora embajador
Nuestro pesar por los muertos en Francia y por todos los periodistas que mueren por ejercer su profesión
B1 Deportes Pedro Martínez ingresará al Salón de la Fama del Béisbol en el mes de julio
Salvadoreña asume cargo en la OLA Alcaldesa de DC, Muriel Bowser, nombra a Jackie Reyes para dirigir la agencia latina
n
archivo ETl
Por Santiago David Távara
PIONERA. Rosalía Gutiérrez-Huete Miller.
AP / ThE ForT WorTh STAr-TELEgrAm, JuAn guAJArdo
Por Miguel Guilarte El TiEmpo laTino
Rosalía Miller, quien se retira después de 20 años en el Latino Student Fund (LSF), expresó que siente una gran satisfacción por sus aportes a la educación de los hispanos y su confianza en que la nueva directiva continuará con su misión. “Me siento llena de ilusión y también muy satisfecha de lo que pude lograr para cambiar la vida de muchas familias hispanas”, dijo Miller, quien en 1994 fundó el Latino Student Fund. En una entrevista con El Tiempo Latino Miller expresó: “Siento una satisfacción profunda por lo que logramos y tengo una gran motivación para seguir ayudando desde otra perspectiva a los más necesitados, así soy yo, ésa es mi fibra... Me siento también muy a gusto de que el LSF seguirá con la misión de ayudar a las familias en el acceso a la educación. Eso es lo más importante”.
Los une el amor a Cuba y el agradecimiento a Estados Unidos. La prensa nacional y latinoamericana se hizo eco recientemente de la historia de un grupo de hermanos que consiguieron reencontrarse en Texas. Ésta es la historia de Gerardo Garro: una vida de apoyo a la revolución y de huida de la revolución, una historia de amor y de reconstrucción en un nuevo país. Le faltaba un sueño: > Ver pags. 10-11 reunir a los hermanos que le quedan —uno de ellos en La Ver más en www.eltiempolatino.com Habana— para disfrutar de un cafecito cubano.
El cubanoamericano Gerardo Garro consigue reunir a todos sus hermanos después de 55 años
n
Juez dicta dos años de cárcel, cuando la condena recomendada era de 10 años
n
Por Santiago David Távara El TiEmpo laTino
GOBERNADOR. McDonnell dijo que apelará la sentencia.
de un republicano prominente mencionado incluso como un potencial candidato a la Casa Blanca. “Estoy hoy aquí como un hombre humilde y con el corazón roto. Soy com-
“Montarse en un avión es un acto de fe” pag. 16
pletamente responsable de las acciones que cometí como gobernador”, dijo un contrito McDonnell en el tribunal, poco antes de que el juez Spencer anunciara su sentencia el 6 de enero.
McDonnell, de 60 años, fue condenado a dos años de cárcel y otros dos de libertad condicional y se espera que ingrese en prisión el próximo 9 de febrero. El exgobernador apelará la sentencia. McDonnell y su esposa, Maureen, fueron declarados culpables en septiembre del 2014 de la mayoría de los cargos que se les imputaban, relacionados con la aceptación de regalos de lujo, ropa, viajes y hasta préstamos por parte de un empresario de Richmond, llamado Jonnie Williams, a cambio de favores para sus compañías. La esposa del exgobernador, declarada culpable de nueve cargos, será sentenciada por separado el 20 de febrero. Durante el juicio el año pasado, McDonnell y su esposa se defendieron indicando que Maureen McDonnell tenía un interés romántico en el empresario Williams.
Ver más en www.eltiempolatino.com
el tiempo latino se puede seguir en Facebook
alberto avendaño
> Ver pag. 8
además... 6 locales
linda davidson/Twp
Sentencia leve a exgobernador de Virginia
Jorge ramos
La fundadora del Latino Student Fund se retira después de dos décadas de servicio
n
Lazos: Cuba y EEUU
> Ver pag. 3
El juez federal James R. Spencer decidió dar una sentencia reducida de dos años de cárcel al exgobernador republicano de Virginia, Robert McDonnell por aceptar regalos y recibir préstamos por unos $177.000 durante dos años a cambio de favores políticos. La condena fue mucho menos de los 10 a 12 años recomendada por la oficina federal de libertad condicional e incluso los seis años y medio que luego buscaron los fiscales. Spencer trató de explicar su decisión distanciándose de Poncio Pilato, al indicar que a diferencia del personaje bíblico él “no se puede lavar las manos totalmente”. A pesar del leve castigo, la condena contra McDonnell representa la caída
Rosalía Miller deja un legado en educación
HERMANOS. El cubanoamericano Gerardo Garro (centro) junto a sus hermanos después de más de 5 décadas de separación.
AP
ETL
El TiEmpo laTino
A pocos días de haber juramentado como nueva alcaldesa de DC, Muriel Bowser nombró a una persona de confianza para dirigir la Oficina de Asuntos Latinos (OLA), una agencia fundada en 1976 que sirve como puente entre el gobierno local y la comunidad hispana. La activista Jackie Reyes, la primera salvadoreña en ocupar el cargo, participó activamente el año pasado en la campaña de la entonces concejal Bowser, quien Jackie Reyes en las primarias demócratas truncó lo deseos de Vincent Gray de lograr una reelección al cargo. Reyes fue una de las pocas dirigentes latinas en apoyar a Bowser. La mayoría del liderazgo latino de DC respaldó la reelección de Gray. La nueva alcaldesa ya ha hecho nombramientos a otros importantes cargos en la ciudad, incluyendo algunas posiciones que fueron ocupadas por latinos durante la administración Gray. Dirigentes hispanos esperan que Bowser mantenga la presencia de funcionarios latinos en su joven gobierno. Por el momento, la alcaldesa ha seguido el camino de sus predecesores en cuanto a nombrar a alguien muy cercano en la dirección de OLA, lo cual ha sido cuestionado por dirigentes. El activista Roland Roebuck asegura que prima el “favoritismo” y piensa que el proceso debería ser “más abierto y transparente”.
Isis Vidal and her teacher Mariluz Mendez.
Kindergartners speak Spanish
Prince George’s county in Maryland is adding Spanish immersion programs at three elementary schools. Spanish is the most popular language in the US.
“Cuba y nuestro hombre en La Habana” pag. 16
Las 95 Express Lanes están abiertas. 95ExpressLanes.com
Obtenga su E-ZPass hoy. ®