El Tiempo Latino A ÑO 25, N. 13
UNA PUBLICACIÓN DE
AGHNO
25 DE MARZO DE 2016 ELTIEMPOLATINO.COM
¡Cumplimos 25 años!
13 Vida
Trabajando unidos con nuestra comunidad
Cada vez más latinos trabajan con Uber en el área de Washington
B11 Deportes “La Joya” Acosta crea para el DC United y se va adaptando a la MLS
Devoción en el área
MILAGROS MELÉNDEZVELA/ETL
ACTO. Miembros de la iglesia Saint James, en Fallls Church, ensayan una escena del Vía Crucis que interpretarán hoy Viernes Santo en la localidad.
PETER DEJONG/AP
TERRORISMO Y DOLOR En la Place de la Bourse de Bruselas, capital de Bélgica, globos con los colores de la bandera belga se alzan entre velas y mensajes por los 34 muertos y 300 heridos de los ataques terroristas que el Estado Islámiso perpetró en el metro y el aeropuerto. Una de las víctimas fue Adelma Marina Tapia de 37 años, peruana, casada con un ciudadano belga. Tapia murió en el aeropuerto, su esposo y sus gemelas de 3 años, sobrevivieron el atentado. Existen vínculos entre los ataques del 22 de marzo y los actos terroristas de París en noviembre. —VER PAG 9
n Escenifican pasión, muerte y resurrección de Cristo en Falls Church y recuerdan a las víctimas del terrorismo Por Milagros MeléndezVela EL TIEMPO LATINO
La noche caía el miércoles 23 de marzo cuando Alexander Pérez Palma, vestido de Jesús, cargaba la cruz mientras un grupo de mujeres, hombres y niños gritaban “¡Crucifíquenlo!”. Al lado Kelvin Saravia y otros tres hombres, vestidos como soldados romanos, lo empujaban y
ordenaban a gritos,“¡muévete!”, “¡avanza!’, mientras sonaban latigazos. De pronto, Pérez Palma pidió parar porque la cruz le pesaba. “Alguien que me ayude por favor”, dijo. Dirigidos por Edwin Orellana, alrededor de 40 feligreses de la iglesia Saint James en Falls Church, Virginia, ensayaban para la representación del Vía Crucis para hoy viernes 25 de marzo en las calles que rodean la iglesia. Los hispanos han inyectado un fervor peculiar en Estados
Unidos durante la Semana Santa, al traer sus costumbres y tradiciones durante unas fechas que en España y Latinoamérica son una celebración nacional. Iglesias como Sagrado Corazón de Jesús en el Distrito de Columbia, San Antonio de Padua en Falls Church, Virginia; San Camilo en Langley Park, Maryland, realizan las procesiones más grandes del área con la representación en vivo del Vía Crucis. En Saint James el acto ya se está haciendo una tradición.
Dos precandidatas latinas con fuerza ELECCIONES MARYLAND n Joseline PeñaMelnyk y Ana Sol Gutiérrez afinan su maquinaria electoral para las primarias de abril Por Tomás Guevara ESPECIAL PARA EL TIEMPO LATINO
Un grupo de empresarias y mujeres emprendedoras hispanas cuya vida se desarrolla en el área metropolitana de Washington se unieron, el 20 de marzo, para apoyar a la precandidata en las primarias demócratas por el Distrito 4 de Maryland Joseline Peña-Melnyk. Dos días después, el 22 de marzo, la precandidata Ana Sol Gutiérrez, por el Distrito 8, recibía en un restaurante de la avenida Georgia el respaldo del congresista Luis Gutiérrez. Peña-Melnyk aspira a ocupar el escaño de Donna Edwards en el Congreso federal, Sol Gutiérrez busca reemplazar al congresista Chris Van Hollen. Ambas mujeres, de conseguirlo, harían historia política estadouni-
JORGE RAMOS
TOMÁS GUEVARA PARA ETL/ETL
VOZ. Joselyn PeñaMelnik (centro) con un grupo de mujeres que la apoyan, el 20 de marzo.
dense y se convertirían en las primeras latinas de Maryland en lograr acceder al Congreso. El camino hacia la nominación demócrata es duro pero no imposible.
“Por qué no se debe ningunear a Trump”pag.14
Peña-Melnyk acaba de recibir el apoyo de la Junta Editorial de The Washington Post por su capacidad de llevar adelante proyectos de ley de importancia para la comunidad que sirve en El Tiempo Latino se puede seguir en Facebook
Maryland. El Post ha destacado la dedicación al trabajo de Peña-Melnyk y su historia de superación como inmigrante dominicana. Por su parte, Sol Gutiérrez ha recibido el apoyo de grupos como CASA en Acción y ha dicho que la posibilidad de hacer historia es real. Ambas precandidatas han expresado la necesidad del voto latino para cumplir con el mandato de su comunidad. Sol Gutiérrez fue enfática: “El dinero es esencial para hacer oir nuestra voz y yo tengo que enfrentarme a millonarios que están gastando millones de dólares para comprar su voto”. Por su parte, Peña-Melnyk aseguró que una victoria para una mujer latina en su distrito es una victoria para toda la comunidad. “Estamos tocando puertas y haciendo llamados para cumplir con la necesidad de recaudar fondos imprescindible para ganar una elección y hacer la diferencia”, dijo. > VER PAG. 3
“Hemos visto la participación de muchos jóvenes conmovidos”, expresó el padre Eugenio Hoyos, al señalar que este año “se siente un mayor fervor de los cristianos en general por el degollamiento de misioneros y los ataques terroristas”, dijo. Para Pérez Palma hacer el rol de Cristo le impacta. “Todo lo que Él sufrió por nosotros es inmenso”, explicó. El sufrimiento culmina el Domingo de Resurrección. > VER PAG. 12
ADEMÁS... LOCALES 4
MARLON CORREA PARA EL TIEMPO LATINO
La cónsul del Perú, Ana Cecilia Gervasi.
Peruanos se alistan a votar El domingo 10 de abril miles de peruanos del área de Washington votarán por el presidente de ese país.
“¿Y si Donald Trump ALBERTO AVENDAÑO fuera el presidente?”pag.14