This newspaper was mailed on Friday, December 13, 2019
Kommentaarid ja arvamused (lk. 5)
Estonian Life English Language Supplement (p. 10–11)
Alates / since 2002 Nr. 50, 2019
Reedel, 13. detsembril — Friday, December 13
www.eestielu.ca
Postal Agreement No 40013472
Üksiknumbri hind: $3.00
Eesti jõululaul kõlas Euroopa Liidu jõulukontserdil Ottawas Ülle Baum ,,Jõuluööl käib ingel igas toas, lendleb sääl ta küünla valgusjoas. Silmaga sa vaevalt teda näed, siiski tunned, et ta soovib hääd…“ Selle kauni Leelo Tungla sõnadele kirjutatud Olav Ehala laulu ,,Jõuluingel“ laulis sopran Nadia Petrella eesti keeles Ottawas Euroopa Liidu (EL) jõulukontserdil, mis toimus 6. detsembril ühe Kanada pealinna vanima Notre Dame Cathedral Basilica kiriku suures saalis. Kokku oli tulnud sellele maailmas unikaalsele kontserdile ligi 1 200 kuulajat. Kõikide Euroopa Liidu riikide jõululaulud kõlasid originaalkeeltes ko-
halike kooride ja solistide esituses. See iga-aastaseks traditsiooniks kujunenud EL jõulukontsert toimus juba 12. korda. Esinesid järgmised Kanada pealinna koorid: Can tiamo Girls Choirs of Ottawa, Chorale Lyrica, Harmonia Choir of Ottawa ja Ottawa Catholic School Board Cham ber Choir, aga samuti ka London Trio Plus ansambel. Kontserdist võttis osa ka Ottawa Wind Ensemble Brass ning EL jõulukontserdi kunstiline juht Timothy Piper mängis jõulumuusikat orelil. Kontsert kantakse üle Rogers TV 22. kanalil 16. detsembril kell 8 õ. See iga-aastane kontsert toimub Euroopa Liidu Delegatsiooni Kanadas ning EL liikmesriikide saatkondade koos
töö tulemusel, tutvustamaks rikkalikku Euroopa jõululaulude pärandit. Ottawa ja Gatineau linna erinevate kooride lauljad alustavad sügisel juba varakult selleks kontserdiks ettevalmis tumist. EL liikmesriikide diplomaatiliste esinduste kultuuritöö eest vastutajad aitavad kaasa omalt poolt ning õpetavad koorilauljatele jõululaulude sõnade õiget hääldamist. Sellel suurel EL jõulukontserdil osalemine on alati au sees ning rõõmuks koorilaulu fännidele. Kontsert on igal aastal vaba sissepääsuga, kuid vabatahtlik annetus kirikule on alati olnud teretulnud. Euroopa Liidu jõulukontsert täitis järjekordselt Ottawa ime ilusa kirikusaali pühade-eelse meeleoluga. ÜLLE BAUM, Ottawa
Jõulurõõmu püüdmas Rahvajõulupuul 2019 Millest sa unistad? Mida soovid jõuludeks? Mida pakud jõululauale? Kas see oli unenägu? Et said täita oma soove ja naabri omi ka! Ei, see oli reaalsus: kõike meelepärast ja jõululikku sai eesti rahva jõulupeolt lau päeval, 7. detsembril Eesti Majas. Uudses kuues käsitöömeistrid ja haaravad tegevused rahvapeol Toronto Eesti Majas oli külastajaid rohkesti igas ruumis. Valge habemega jõulumees jõu-
dis ka kenasti kohale, kuuldes kaugelt juba lastelaulu ,,Kop, kop, kop, keegi on ukse taga’’. Lapsed kogunesid pärast esi nemist jõulumehe juurde, kes lahkesti kingikotte jagas ja peredega pildistamist ootas. Rahvajõulupuul oli hoogu ja mitmeid uusi lähenemisi, et publikut rohkem kaasa haarata. Hea märk järjepidevusele oli ka see, et juba kaheksandat korda toimus eestlaste rahvapidu jõulude eel. Et saaks eestipärast jõulutunnet ka need, kes ei saa osaleda eesti ringides, gruppi des, klubides, seltsides.
Jõululaadal müüsid tänavu oma kudumeid Piret Komi, IrjeAnn Pihlberg, lätlane Elsa Avots, heegeldatud korve Ragne Pajo, Women’s Cooperatives Around The World perekond Kasekampi eestvõttel. Toronto Eesti Pensionäride Klubi kogus annetusi, toetamaks Eestis rasketes oludes elavaid lapsi. Toronto Peetri koguduse nais ringi liikmed Tiiu Roiser ja Lehta Greenbaum pakkusid gurmaanidele omakoostatud ingliskeelset kokaraamatut ,,Bles sings and Bounties“, mis oli juba kordustrükk soovijate roh
Suures saalis oli pidevalt rahvast – hea oli jalga puhata ja esinemisi jälgida.
Foto: Eda Oja
Euroopa Liidu jõulukontsert on välja kujunenud aastate jooksul erili seks traditsiooniks Kanada pealinnas, mis toob kokku tuhandeid ini mesi linna ühe vanima kiriku – Notre Dame Cathedral Basilica imeilu sasse saali. Sel aastal toimus EL jõulukontsert 12. korda. Fotol esineb Harmonia Choir of Ottawa dirigent Kurt Ala-Kanti juhatusel. Foto ©Ülle Baum
kuse tõttu. Ka see kordustiraaž müüdi laadal läbi. Moodsa disainiga ehteid pakkusid ostjatele Jewellery by Evi, Maris Fine Jewellery Co., Leena Lilled. Müüdi kunstnike kaarte, autoriteks Maret Maiste, Siiri Põldmäe, Lana Kasak McColl. EKKT pakkus oma juubelite kunstialbumeid, Jaak Järve müügiletis oli koomik seid, DVDsid. Designs by Kai keraamilised esemed, Ingrid Lupp klaastooted, Hive Mind meepurgid, Amy Rempel kosmeetika looduslikud õlid sobi sid hästi kingipakkidesse. Dr. Kristina Lillakas Lakeshore Mobile Veterinary Services tutvustas oma erialast tegevust. Ehatare tegevusprogrammi osa liste valmistatud moosid, kõr vitsasalatid, piparkoogid, tanguja verivorstid ootasid ostjaid, kes saaksid jõululauale neid maitsvaid hõrgutisi serveerida.
Laulu, tantsu ja tralliga Kohvikus trallitasid Jõekääru suvekodu heaks päkapikud Erik, Ilmar, Monika, Kaido ja abili sed, kes pakkusid Päkapikupubi tooteid. Ülle Veltmann Catering tekitas järjekorra kohviku ukse juures, sest müügiletil ootasid ostjaid jõulutoidud ja galerii (Järgneb lk. 8)
Teadustajana tegutses Elli Kipper. Foto: Eda Oja