Mantova e Provincia 2015 by Europea Editoriale C.O.M.

Gli appuntamenti 7

Castiglione D.S. Cavriana

Guidizzolo

Volta M. 18

Asola

Roverbella

Goito

20 15

Castellucchio 6

Bozzolo

Mantova

S. Giorgio di M.

Porto M. 17 17

Curtatone 3 4

Roncoferraro

Bagnolo S.V.

Borgo Virgilio Sabbioneta

Viadana

Suzzara

Dosolo

Pomponesco

Quistello

Moglia

Gli appuntamenti

1 Mercato settimanale Ogni giovedì dalle 7.30 alle 13 nelle vie e piazze del centro storico Mercato contadino Ogni sabato mattina sul Lungorio IV novembre Rassegna dei prodotti tipici e delle produzioni contadine Mercato dell’antiquariato Ogni terza domenica del mese in Piazza Sordello Per altri eventi vai a pag. 8

9 Concerti e Spettacoli al Teatro Verdi Fino ad agosto 2016 Per altri eventi vai a pag. 27

18 Santi Gervasio e Protasio Festa Patronale 19 giugno

11 2

Falò di S. Antonio 17 gennaio Nella notte tra il 17 e il 18 si accende il tradizionale “bürièl” (falò) alto circa 20 metri. Cena attorno al fuoco con salamelle, vin brulé e torta sbrisolona Per altri eventi vai a pag. 15 Mercato agricolo Ogni domenica Per altri eventi vai a pag. 16 Beergilio Fine luglio Festa della Birra presso i campi sportivi di Cerese Per altri eventi vai a pag. 19 San Restituto Festa Patronale 29 maggio Per altri eventi vai a pag. 20

Sagra del “Pit” 8 febbraio 2016 Per altri eventi vai a pag. 30

19 Esposizione fotografica di Andy Warhol Fino al 12 gennaio 2016 Teatro all’Antica e Galleria degli Antichi Per altri eventi vai a pag. 41

12 Stagione Teatrale 2015-2016 Stagione di prosa al Teatro Comunale Fino al 9 aprile 2016 Per altri eventi vai a pag. 31

20 Mercatino di Natale 8 dicembre Esposizione di piccoli lavori ed oggetti preferibilmente a soggetto natalizio realizzati nel tempo libero dai cittadini di San Giorgio di Mantova e zone limitrofe Per altri eventi vai a pag. 42

Spettacoli al Teatro Italia di Bondanello Fino al 31 dicembre Per altri eventi vai a pag. 32

14 Golene Golose Settembre Mostra mercato prodotti tipici eno-gastronomici Per altri eventi vai a pag. 33

21 Tradizionale Mercatino dell’Antiquariato L’ultima domenica del mese, luglio escluso, nel centro di Suzzara Per altri eventi vai a pag. 43

15 Roundabike Fine maggio inizio giugno Biciclettata nel Parco del Mincio Per altri eventi vai a pag. 35

Festa della Comunità Fine agosto Per altri eventi vai a pag. 22

16 Festa del Volontariato Maggio Per altri eventi vai a pag. 38

Mercatino Natalizio 6 dicembre in piazza San Luigi Per altri eventi vai a pag. 23

8 Antica Fiera di San Biagio Festa Patronale Primo fine settimana di febbraio Per altri eventi vai a pag. 24

Festa del Pesce Fine maggio Vendita di prodotti alimentari e ittici Per altri eventi vai a pag. 39

Roverbeer Luglio Festa della Birra Per altri eventi vai a pag. 40

Sagra del Lambrusco “Viadana, la sua gente, il suo vino” Maggio Degustazione e vendita di prodotti tipici: lambrusco, salumi, formaggi, pasta fresca e dolci Per altri eventi vai a pag. 45

Raduno Chowchow 17 aprile 2016 Raduno Bovari Svizzeri 24 aprile 2016 Per altri eventi vai a pag. 47

LA NOSTRA TERRA: BELLA, OPEROSA E RICCA DI STORIA Siamo in un luogo fantastico de “La Nostra Terra”. Ci piace dire così, per un senso di appartenenza alle nostre radici, alla nostra storia, alle tradizioni forti che la caratterizzano. Terra carica di testimonianze che risalgono all’origine dell’uomo e percorrono tutte le tappe: dagli Etruschi ai Gonzaga, no ai giorni nostri. Terra da scoprire nelle sue origini, con la cornice stupenda delle pianure, dei umi, dei castelli e dell’arte che la circonda. E con la straordinaria capacità dell’uomo di trasformare il territorio in un unicum: come è accaduto proprio nei comuni raccolti in questa pubblicazione, dove l’abilità dei contadini e la costanza delle famiglie ne hanno fatto un caposaldo del nostro Paese. Così nasce questo capitolo che raccoglie la storia e le eccellenze del territorio di Mantova e Provincia. Una guida ricca di riferimenti storici, numeri utili, appuntamenti ed eventi. Ma anche un’innovativa guida alle attività commerciali, con rubriche ricche di suggerimenti e di consigli sulla cucina, sulla casa e sulla salute e benessere. L’Europea Editoriale considera fondamentale questo lavoro di ricerca e di comunicazione che si traduce in pubblicazioni che vengono offerte agli abitanti della zona e ai turisti. L’Editore e i suoi collaboratori vogliono esprimere il ringraziamento e la gratitudine innanzi tutto agli imprenditori che hanno il coraggio di scommettere su se stessi e sul loro territorio.

N° 189 - NO VEMB RE 20 15

I COMUNI Mantova Asola Bagnolo San Vito Borgo Virgilio Boz zolo Castellucchio Castiglione delle Stiviere Cavriana Cur tatone Dosolo Goito Guidiz zolo Moglia Pomponesco Por to Mantovano Quistello Roncofer raro Roverbella Sabbioneta San Giorgio di Mantova Suz zara Viadana Volta Mantovana

0 07 014 16 17 20 21 23 24 26 28 29 31 32 33 34 37 39 40 41 42 43 44 47

L’Editore Giusi Suf a LE RUBRICHE

EUROPEA EDITORIALE Prezzo euro 1,00 Direzione e Coordinamento Editoriale Giusi Suffia e Patrizia Guerra Direttore Responsabile Enrico Romanetto Grafica e Advertising Manuela Amadei, Andrea Pilloni Una realizzazione EUROPEA EDITORIALE C.O.M. s.r.l. su concessione di Europea Editoriale S.r.l. Direzione, Redazione, Pubblicità, Amministrazione Via Givoletto 5/c - 10149 Torino - Tel. 011.4539211 (r.a.) - Fax 011.45.56.830

Speciale Salute 33 Forchetta Curiosa Auto e Patente La Tua Casa Danza e Movimento Il Piacere Come Ricordarli Indice Inser zionisti

48 055 58 059 60 61 62 063

I dati personali e le attività sono state pubblicate in conformità alla legge 675/96, con il ne di pubblicizzare le attività e le iniziative delle pubblicazioni della Europea Editoriale. I dati sono stati trattati con la massima riservatezza e non saranno diffusi a terzi. Le cartine riprodotte hanno valore puramente indicativo della zona interessata e pertanto non vogliono avere carattere di completezza degli elementi (località, strade, orogra a ecc.) presenti sul territorio. Europea Editoriale declina ogni responsabilità riguardo le informazioni in merito alle manifestazioni pubblicate. Non è responsabile di eventuali cambi di programma, orari o annullamento degli eventi in oggetto. Per informazioni e conferme contattare direttamente gli organizzatori.

e-mail: info@euroedi.it - grafica@euroedi.it - www.europeaeditoriale.com Iscrizione al registro degli Editori e Stampatori presso l’Ufficio Territoriale del Governo di Torino, Prefettura al n. 2229 Stampa: Grafiche Giglio Tos S.r.l. Distribuzione gratuita agli inserzionisti Promozioni speciali in edicola

Fotogra e tratte da Wikipedia di: Arianna Mari, Bucaramango, Cosmin Iatan, FranzK GIOFIGO, Lara88MN, Ugo Franchini, Yiyi Altre fonti: www.comune.asola.mn.it www.comune.castiglione.mn.it www.comune.goito.mn.it www.comune.guidizzolo.mn.it www.comune.quistello.mn.it www.comune.viadana.mn.it www.comunebagnolosanvito.it www.comunecastellucchio.it www.diocesidimantova.it, www.dulcissima.it www.lombardiabeniculturali.it, www.mapio.cz www.mondodelgusto.it www.parcoarcheologicoforcello.it www.prolocoasola.it, www.prolocodironcoferraro.it www.sangiorgio.mn.it, www.skyscrapercity.com www.terredelmincio.it

Mantova Dati Statistici Abitanti: 48.588 Altezza s.l.m.: 19 m Super cie: 63,97 kmq CAP: 46100 Comuni Limitro Roncoferraro, Porto Mantovano, San Giorgio di Mantova, Curtatone, Bagnolo San Vito, Virgilio

C API TA LE D E LLA CULTUR A Pi ccol a e b e n d i se gn a t a , Ma n t o v a è inn anzi t ut t o un ’ or i gi n a l e m i sc e l l an e a di sto ri a e a r t e. Ci tt à a n t i c h i ssi m a c h e a f f on d a le s u e o ri gi ni n e l l ’ e tà e t r usc a , r a gg i un s e il s u o spl en d or e i n e tà c om un a l e e sop r a t t u tto dur a n t e l a l un g a d om i n a zi one de lla si gn or i a d e i G on zag a (1 3 2 8 -1 7 0 7 ) . A l peri od o c om un a l e e a l l a b r e v e p a r e n t esi dei Bon a c ol si r i sa l gon o a l c un e imp o rtanti op e r e , q ua l i i l p a l a zzo Bon a c o ls i, i l Pala zzo d e l P od e stà, i l P a l a zz o de lla R ag i o n e e l e c h i e se d i Sa n L or e n z o ( la “R o to n d a ” ) e d e l G r a d a r o. Si m b o lo de l-

MUNICIPIO Via Roma, 39 Tel. 0376.3381 www.cittadimantova.it sportellounico@domino.comune.mantova.it

D a n o n pe p e r de dere Mantov a Comi cs & G a mes Mar zo S al o n e d e l f um e t t o e d e l gi oc o, s i t ie ne an n ua l m e n t e a l P a l a Ba m Mantov a M ed i ev a l e Fra i l m e se d i a gost o e i l m e se di s e t temb r e Neg l i sp a zi a d i a c e n t i i l l un g o la g o Go nza ga e i l p r a t o a n t i st a n t e il Ca stel lo d i Sa n G i or g i o v i e n e a l l e st it o u n vi l l ag gi o m e d i e v a l e . L e a t t r a zi o n i p iù atte se son o i l l a n c i o d e l l a sc ur e da nese , i l t i r o c on l ’ a r c o e i g i o c h i di abi l i t à m e d i e v a l i . A c on c l usi on e de lla man i f e st a zi on e d a v a n t i a l c a st e llo di S an G i or g i o v i e n e i n sc e n a t a l a b a t t a gl i a c a m p a l e . D u e imma gin i de l P a la z z o D u c a le

la s ig n o r ia g o n z a g h e s c a è il P a la z z o D uc a le , u n a de lle p iù e s t e s e e d e la bo r a t e r e g g e d’ I t a lia c h e r a c c h iu de in sé c ir c a 5 0 0 t r a s a le e s t a n z e c o n n u me r o s e pia zz e , c o r til i e gia r din i. La c it t à s i impo n e a l v is it a t o r e s o p r a tt u t t o c o me s c r ig n o di t e s o r i d’ a r t e c h e n o mi f a mo s i n e l mo n do s e p pe r o r ie mp ir e di o pe r e pr e z io s is s ime : b a s t a c it a r e M a n t e g n a , Pi s a n e llo , Giu l i o R o ma n o , Le o n B a t t is t a A lbe r t i, p e r e v o c a r e n um e r o s is s imi a lt r i a r t is t i, p it t o r i, u r ba n is t i c h e a c c r e b be r o la s u a in dis c u s s a dig n it à c u lt u r a le . C ia s c u n o di e s s i h a la s c ia t o u n a t r a c c ia in de le b ile c h e il vi s i t at o r e po t r à a mmir a r e n o n s e n z a s t u p o r e. I n f a t t i, do po e s s e r e s t a t a dic h ia r a t a P at r imo n io M o n dia le de ll’ U ma n ità da ll’ U N E S CO n e l 2 0 0 8 , M a n t o v a è s t a t a da po c o n o min a t a Ca p it a le I t a lia n a de lla C u lt u r a pe r l’ a n n o 2 0 1 6 . I l p r og e t t o , pr es e n ta t o dall’a mmin i s t ra z i on e c om u na le e riv e la t o si vi n c e n t e , pu n t a s u l r e c up e r o d e l p a t r imo n io c u lt u r a le e a r t is t ic o de lla c it t à , s u lla r ig e n e r a z io n e u r ba n a le g a t a a lle impr e s e c u lt u r a li e s u ll’ e n og a s t r o-

Mu se o della Museo de lla Follia F o llia e Mostra Mo st ra Ligabu e – G h izzardi

n omia . L ’i de a p or t a n t e è q ue l l a d i p ot e n z ia r e l ’o ffe r t a c ul tu r ale at t r av e rso la m e s s a in rete d e i m use i c i t t a d i n i , a p a r t i r e da P al azzo T e e il D uc a l e , p e r fa r n e un mu s e o ur bano d i f f uso a c c e ssi b il e a t t r a v e rs o le n uo ve t e c n ol ogi e d igi t a l i . Si p u n t a a ltresì a l l a r iqua l i f i c a zi on e d e l c e n t r o s t ori co, a t t r a v e r so un m a ssi c c i o i n t e r v e n t o sul l ’ar r e d o ur b a n o c h e v e d a l a pa r t e cip azi on e a n c h e d ei p riv a ti . I nf i n e, si in terve r r à a sost egn o d e i c osi d d e t t i “h u b creat i v i ” d e l l e i m p r e se f on d a t e da g io vani e l eg a t e a l c i b o. L ’ap e r t ur a d e l l ’ a n n o d i Ma n t ov a Cap ital e de l l a C ul t ur a sa rà a m a r zo, c o n u n

F i n o a l 10 g e n n a i o 2016 a l Pa l a z z o d e l l a R a g i o n e A c u r a di Vi t t o rio S g a r bi , u n ’ e s p o siz i o n e di 1 9 0 o pe r e di A n t o ni o Lig ab u e , di c u i 1 2 dipin t i e 2 di s e g ni i n e dit i p r o v e n ie n t i da c o lle z io n i p r iv a t e , e di 3 7 o pe r e di P ie t r o G h iz z a r di, n a t o a V ia da n a e po i t r a s f e r it o s i a B o r e t t o , m a i e s po s t e e pu bblic a t e p rima . P er g l i o r g a niz z a t o r i, i du e r a ppr e s e n t a n ti de l ’ 9 0 0 me diop a da n o , c o n a r ia a llu c in a t a , s e n s o de lla n a t u r a , a de s io n e a u n ’ u ma n it à a l limit e de lla s o p r a v v iv e n z a ma t e ri a le e s pirit u a le , s o n o s t a t i c a pa c i d i u n a s t r e n u a lo t t a , a nc h e q u a n do ap p a r iv a p e r du t a n e lle ne bbie de lla f o llia . C o n t a t t i: I nfo P oi n t Ca s a di Ri g o le t t o P i a z z a S o r de llo, 2 3 – T e l. 0 3 7 6 2 8 8 2 0 8 in f o @ in f o po in t ma n t o v a . it www . cit t a dim an t o va .it

M on um e n t o a Virg i lio

D a n o n pe p e r de dere D i zucca i n zucca Da se t t e m b r e a d i c e m b r e Da b e n 1 9 a n n i , d ur a n t e i t r e me s i del la m a n i f e st a zi on e , n e l l e c or t i a g r ico l e d e l m a n t ov a n o l a zuc c a div ie ne r e g i n a , i n p r i m o l uog o a t a v o la , grazi e a l l a t r a d i zi on e g a st r on o mic a man t ov a n a p or t a t a a v a n t i e r e in vent a t a d a l l e r a sd or e c on t a d i ne , ma no n sol o. Son o n um e r osi , i n f a t t i, g li app un t a m e n t i c h e si susse guon o da sett e m b r e a d i c e m b r e , d e d i c at i a lla vers a t i l i t à d e l l a zuc c a c h e div ie n e o gge t t o d a sc ol p i r e , sc a v a r e , dipin gere , p l a sm a r e , d e c or a r e , t r a sf o r ma re; c i sa r a n n o c or si d i c uc i n a , me r c a ti c on t a d i n i , d e g ust a zi on i , m os t r e di zucc h e , i n c on t r i c ul t ur a l i

impo r t a n t e e v e n t o c h e r u o t e rà in t o r n o a d u n a g r a n de mo s t r a di a r t e c o n t e mpo r a n e a . S e a s e t t e mbr e v e r rà c e l e b r at a la v e n t e s ima e diz io n e de l F e s t iv a le t t e r a t u r a , bis o g n a ric o r da r e c h e il 2 0 1 6 sa r à a n c h e il 1 5 0 ° a n n iv e r s a r io di M a nt o v a it a lia n a : t r a n o v e mb r e e dic e mb r e v e r r a n n o pe r q u e s t o a lle s t it e in iz ia t iv e c h e r ic o r de r a n n o lo s pir it o r is o rg ime n t a le de lla c it tà n e i g io r n i in c u i s i c ele br a il s a c r if ic io de i M a r t ir i di B e lf io r e . La ma n if e s t a z io n e di c h iu s u r a s a rà u n a mo s t r a s u ll’ a r t e r in a s c ime n t a le, di c u i M a n t o v a è r e g in a in dis c u s s a . È p r e v is t o a n c h e u n e v e n t o c h e pr o ie t t e rà M a n -

La t o rt a sbriso lo n a Il pre lib a t o r i sot t o, un o d ei p ia t t i ti p ic i di M a n t ova

to va a l 2 0 1 7 , q ua n d o, i n si e m e a lle c it tà d i Be rg a m o, Br e sc i a e C r e m on a , s a rà Capit a l e Eur op e a d e l l ’ En og a st r o n o mia . Il “bu on m a n g i a r e ” è i n f a t t i un a lt r o e lemen t o fon d a n t e d e l viv e r e m a n t o v a n o , si n da i t e m p i d e i G on zag a . Ogg i M a nto va m a n t i e n e l e t r a d i zi on i d e l pa s s a t o , grazi e a r i st or a n t i d i gr a n d e q ua l it à , c h e l ’h ann o r e sa l a pr ov i n c i a c on i l p iù a lt o n umer o di st e l l e Mi c h e li n p e r a bit a n t e . Tra i p un t i d i f or za d e l l a ga st r o n o mia l o cal e c i t i a m o, i n p r i m i s, i l m a ia le : a ll evat o si n d a i t e m p i d egl i Et r usc h i, c osti tui s c e un a l i m e n t o c a r d i n e d i q u e s t a cuc in a , c h e l o p r op on e i n mil l e v e r sio ni mo l to ap p r e zza t e , sop r a t t ut t o i l s a la me e l a sa l a mèl a . P r ot ag on i st i , a s egu ir e , so no l a zuc c a – b a se pe r l a p r epa r a z io n e de i f a m osi t or t e l l i – e d ue f o r mag g i d al nom e i m p or t a n t e : G r a n a P a da n o , ch e si p r od uc e sul l a r i v a si n i st r a de l P o , e Par m ig i a n o R egg i a n o, c h e , in v e c e , ab i ta su l la r i va d e st ra d el f iu me .

I l n o me de r iv a da l s o s t a n t iv o b r ìs a , c h e in ma n tov an o vu o l d ire b r ic io la e pa r e c h e la r ic e t t a r is a lg a a p r ima de l ‘ 6 0 0 qu a n do a r r ivò a n c h e a lla c o r t e de i G o n z a g a . La r ic e t t a o g g i pr e v e de c h e le f a r in e ( bia n c a e g ia ll a ) e lo z u c c h e r o s ia n o in pa r t i u g u al i, r a g io n e pe r c u i in pa s s a t o qu e s t o do lc e e r a de t t o “t o r t a de lle t r e t a zz e ” , in o lt r e g li in g r e die n t i n o n de v ono e s s e r e s min u z z a t i, a n z i, il t r a t t o c a r a t t e r is t ic o de l do lc e s t a n e lla s u a c o n s is t e n z a ir r e g o la r e , do v u t a a lla lavo r a z io n e v e lo c e e a l t a g lio g r o s s o lano de lle ma n do r le . Q u e s t o do lc e n o n de v ’ e s s e r e t ag lia t o in f e t t e r eg o la r i, m a s pe z z a t o c o n le ma n i.

NUMERI DI PUBBLICA UTILITÀ POLIZIA LOCALE Viale Fiume 8/a Tel. 0376.338888 0376.323181 - 0376.322724 CARABINIERI Via Giovanni Chiassi 29 Tel. 0376.4651 BIBLIOTECHE Biblioteca Teresiana Via Roberto Ardigò, 13 Tel. 0376.321515 Biblioteca Mediateca Gino Baratta Corso Garibaldi, 88 Tel. 0376.352711 Biblioteca Di Quartiere Lunetta Via Veneto, 31/A Tel. 0376.370712 Biblioteca Di Quartiere Colle Aperto Via Calamandrei, 25 Tel. 0376.392391 Biblioteca Di Quartiere Te Brunetti Via Facciotto, 5

Tel. 0376.326990 Biblioteca Di Quartiere Borgochiesanuova Viale Europa, 31 Tel. 0376.262011 SCUOLE DELL’INFANZIA Angeli Ricordo Ai Caduti Via Cremona 56 Tel. 0376.380287 Anna Frank Via Volta 10/A Tel. 0376.323409 Ape Maya Via Isabella d’Este 5 Tel. 0376.1611138 Chiesanuova Via P.Miglioretti Tel. 0376.380249 Cittadella Via S.Giovanni Bono Tel. 0376.398313 Collodi Via Indipendenza 22/A Tel. 0376.262016 Francesco Campogalliani Via Parilla Tel. 0376.328895

Gianni Rodari Via Platina 1 Tel. 0376.327461 I.C. Mantova 1 Piazza Seminario, 4 Tel. 0376.329409 I.C. Mantova 2 Via Grossi 5 Tel. 0376.322061 I.C. Mantova 3 Viale Gobio 8/10 Tel. 0376.328702 Lunetta ‘Bernì Via Canneti Tel. 0376.370135 SCUOLE PRIMARIE Angeli Don Minzoni Via Cremona 58 Tel. 0376.380273 Ardigò Via Gandolfo 17/A Tel. 0376.320373 Cittadella Via S.Giovanni Bono Tel. 0376.398313 De Amicis Via Indipendenza 49 Tel. 0376.262005 Don Mazzolari Via Grossi 5 Tel. 0376.322061

I.C. Mantova 1 Piazza Seminario, 4 Tel. 0376.329409 I.C. Mantova 2 Via Grossi 5 Tel. 0376.322061 I.C. Mantova 3 Viale Gobio 8/10 Tel. 0376.328702 Lunetta ‘Salvador Allendè Viale Calabria Tel. 0376.370360 Mantova Ospedale Viale Albertoni, 1 Tel. 0376.201452 Martiri di Bel ore Viale Gobio 8/10 Tel. 0376.328702 NievoVia Torquato Tasso 2 Tel. 0376.324729 Pomponazzo Via Porto 4 Tel. 0376.27061 Scuola Carceraria Via Poma

Itas Mantegna Via Guerrieri Gonzaga 8 Tel. 0376.320688 Itc Pitentino Via Tasso 5 Tel. 0376.321569 Iti Fermi Strada Spolverina n. 5 Tel. 0376.262675 Lic.Class. Virgilio Via Ardigò 13 Tel. 0376.320366 Lic.Scient. Bel ore Via Tione 2 Tel. 0376.320759 Im Isabella D’Este Via Giuseppina Rippa 1 Tel. 0376.322450 Ita Strozzi Via dei Toscani 5 Tel. 0376.381474 Itg C.D’Arco Via Tasso 1 Tel. 0376.360377

Via Arrivabene, 75 Tel. 0376.322289 Sacri Vasi Lonardi Luisa Corso Vittorio Emanuele II, 69 Tel. 0376.320455 San Carlo al Corso – Taddei Corso Umberto I, 58 Tel. 0376.325255 San Giorgio Portici Broletto, 64/66 Tel. 0376.321367 San Pio X Piazza De Gasperi, 3 Tel. 0376.320240 San Raffaele Via Verona, 30/a Tel. 0376.399949 Santa Lucia - Dr. Taddei Via XX Settembre, 34 Tel. 0376.321536 Silvestri Dr. Franco Via Roma, 24 Tel. 0376.321356

SCUOLE SECONDARIE I GRADO Casa Circondariale di Mantova Via Carlo Poma 3 Tel. 0376.328829 I.C. Mantova 1 Piazza Seminario, 4 Tel. 0376.329409 I.C. Mantova 2 Via Grossi 5 Tel. 0376.322061 I.C. Mantova 3 Viale Gobio 8/10 Tel. 0376.328702 S.M.S. G. Bertazzolo Via della Concilazione 75 Tel. 0376.326496 Scuola Media Alberti Piazza Seminario 4 Tel. 0376.329409 Scuola Media Sacchi Via Gandolfo,17/A Tel. 0376.365483

FARMACIE Al Moro e S. Anna Piazza Cavallotti, 12 Tel. 0376.320506 Al Pozzo - Dottoressa Bedeschi Via Corridoni, 30 Tel. 0376.321532 Al Te Piazza Porta Cesare, 3/4 Tel. 0376.369481 Alla Lunetta Via Veneto, 23/a Tel. 0376.370136 Comunale n.2 Due Pini Viale Pompilio, 30 Cooperativa Mantovana Via Giuseppe Verdi, 58 Tel. 0376.324330 Degli Angeli di Mattioli Dr. L. Via Circonvallazione, 7 Tel. 0376.380524 Del ni Andrea Corso Giuseppe Garibaldi, 89 Tel. 0376.320608 Due Pini Viale Pompilio Tel. 0376.262022 Gramsci Piazzale A. Gramsci, 9/A Paini Silvia e Stefania Snc Strada Formigosa, 2/A Tel. 0376.302073 Perani R. & Gaburri M.A Via Chiassi, 64 Tel. 0376.320429 Popolare di Mantovani Donata

SANITÀ Azienda Ospedaliera Carlo Poma Via Albertoni, 1 Tel. 0376.2011 Centralino - Tel. 800.638638 CUP Poliambulatorio di Mantova Via Trento, 8 Tel. 0376.2011 Centralino - Tel. 800.638638 CUP

SCUOLE SECONDARIE II GRADO Itg E Mag.le Via Tasso 1 Tel. 0376.323746 Ipsia Leonardo da Vinci Strada Spolverina, 11 Tel. 0376.262024 Ist.Arte G.Romano Mantova Via Trieste, 48 Tel. 0376.323389 Istituto Superiore Bonomi Mazzolari Via Amadei 35 Tel. 0376.323498

PARROCCHIE Di Colle Aperto Via Guastalla 1 Tel. 0376.390553 S. Pietro Apostolo Piazza Canonica San Pietro 11 Tel. 0376.320220 Basilica S. Barbara Piazzetta Santa Barbara 4 Tel. 0376.365518 UFFICI POSTALI Piazza Aliprandi 1 Tel. 0376.324651 Piazza Madison 11 Tel. 0376.324652 Piazza Martiri di Bel ore 15 Tel. 0376.317723 Via Certosa 19 Tel. 0376.380455 Via Verona 13B/C Tel. 0376.391703 Via Virgilio 16/18 Tel. 0376.324653 Viale Partigiani 23/25 Tel. 0376.224346

Asola Dati Statistici Abitanti: 10.113 Altezza s.l.m.: 42 m Super cie: 73,57 kmq CAP: 46041 Comuni Limitro Acquanegra sul Chiese, Canneto sull’Oglio, Casalmoro, Casaloldo, Casalromano, Castel Goffredo, Fiesse (BS), Gambara (BS), Mariana Mantovana, Piubega, Remedello (BS)

MUNICIPIO Piazza XX Settembre, 1 Tel. 0376.7330 www.comune.asola.mn.it urp@comune.asola.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Bresciani Piazza XX Settembre, 9 Tel. 0376.710147 Dell’Ospedale Via Tommaselli, 2 Tel. 0376.710064 Uf ci Postali Viale della Vittoria 19 Tel. 0376.718811

C ULLA D E G LI E TR US CH I L e p r i m e t r a c c e c h e t e st i m on ia n o la prese n za d i un ’ or i g i n a r i a c om u n ità r isal go n o a l l a p r e i st or i a e a l f i or en t e p eri o do e t r usc o. N e l I se c ol o a .C . d iv e n n e un a c ol on i a r om a n a , m a sol o a p a r t ir e d al M e d i oe v o si h a n n o n ot i zi e p r e c is e e do c um e n t a t e d e l l e sue v i c e n d e s t o r ich e, l e ga t e i n q ue l p e r i od o a l l e a c c e s e l o tte d e l l ’ e tà c om un a l e , c h e c o n t r a ppo ne v a n o l e op p ost e f a zi on i d ei g u e lf i b resc i a n i e d e i g h i b e l l i n i m i l a n e s i. P r o pri o a c a usa d e l l a sua p a r t i c ol ar e po s i-

Il M u n ic ipio e la Ca t t e dr a le di S . A n dr ea z io n e s t r a t e g ic a , A s o la s i t r o vò a l c e n t r o d i qu e s t i a c e r r imi s c o n t r i, s u b e n do n ume r o s i s a c c h e g g i e in v a s io n i, du r a n t e i q u a l i la lo c a le fo r t e z z a , c h e n e fa c e v a u n imp o r t a n t e p r e s idio milit a r e , v e n n e pi ù v o lt e dis t r u t t a e r ic o s t r u it a . F in o a l Qu a t t r o c e n t o s u bì l’ in f lu e n z a di n u mer o s e n o b ili f a mig lie , c o me i G o n z a g a , i M a la t e s t a e i Vi s c o n t i: p e r r e a gi r e a lle c o n t in u e in v a s io n i, la c o mu n ità s i a s s o gg e t t ò s po n t a n e a me n t e a l g o v e r n o de l-

L’Ass e d i o d i A sol a d i p i n t o dal T i n t or e t t o e un p a r t i c ol a r e del l a F on t a n a d i Er c ole l a S e r e ni ssim a R e p ub b l i c a di V e n e zia , ch e c on se r vò l a p r op r i a gi ur i s diz io n e su que st o t e r r i t or i o f i n o a l X VI I I s e c o lo , l asci an d o i m p or t a n t i t r a c c e d ella s u a prese n za. L a C a t t e d r a l e di Sa n t ’ A n d r e a , c o s t r ui ta a p a r t i r e d a l 1 4 7 2 sul l a b a se di u n prece d e n t e e d i f i c i o, è ogg i un no t e v ol e ese m p i o d i a r c h i t e t t ur a t a r d o g o t ic a l o mba r d a e c on se r v a n um e r ose e impo rtan t i op e r e d ’ a r t e : un or ga no A n t egn ati, t e l e d e l M or e t t o, d e l R om a n in o , di L atta n zi o G a m b a r a e d i J a c op o P a lma i l Gi ov a n e , i l q ua t t r oc e n t e sc o P o lit t ic o d el l a Mi se r i c or d i a d i A n t on i o d ella Co rn a e a l t r e op e r e p iù t a r d e , se i c e n t e s c h e e set t e c e n t e sc h e . Se m p r e su P i az z a X X S ettem b r e si a f f a c c i a i l P a l a zzo P r e t ori o , or a se d e m un i c i p a l e , c ol Sa l o n e de l Co nsi g l i o Ma gg i or e , d e l C on si g lio de i D i eci , st uc c h i e m e d a g l i on i d e i D o g i e l a ele g a n t e L ogg i a Ve n e t a , c o s t r u it a n el 16 1 0 su p r og e t t o d e l l ’ a r c h i t e t t o La ntana .

Da n o n pe rde re S. Gi o va n n i C r i s o s t o m o 2 7 g e n n a io F e s t a P a t r o n a le Fiera dei Morti O lt r e a lle c e le br a z io n i s a c r e , pr e v is t e n e lle g io r n a t e de ll’ 1 e 2 n o v e mb r e , n e l c e n t r o di A s o la s i s v o lg e u n g r a n me r c a t o r ic c o di pr o do t t i t ipic i e di a r t ig ia n a t o lo c a le . P e r le s t r a de a f f o lla t e è po s s ib ile e s s e r e a c c o mpa g n a t i in de g u s t a z io n i di v in i e s a p o r i ma n t o v a n i e t r a s c o r r e u n a g io r n a t a u n p o ’ ma lin c o n ic a in u n mo do da v v e r o diverso

Bagnolo San Vito Dati Statistici Abitanti: 6.028 Altezza s.l.m.: 19 m Super cie: 49,32 kmq CAP: 46031 Comuni Limitro Borgoforte, Mantova, Roncoferraro, San Benedetto Po, Sustinente, Virgilio

Municipio Via Roma, 29 Tel. 0376.253100 www.comunebagnolosanvito.it protocollo@comune.bagnolosanvito.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Caloini Via Romana Zuccona, 88 Tel. 0376.415040 Gualtieri Via Cavour, 29 Tel. 0376.414015 Uf ci Postali Via Romana Zaita 5 Tel. 0376.253051 I l P a r c o A r c h e o log ic o de l F o r c e llo e a lc u ni de g li o g g e t t i c o n s e r v a ti a ll’ in t e r n o de l M u s e o de lla Civ iltà Co n t a din a

LA L E G G E N D A D I A TTILA L e sue or igi n i r i m on t a n o a t e m pi mo lt o l o nta n i, c om e h a n n o d i m ost r a t o le imp o rta n ti sc op e r t e a r c h e ol ogi c h e a v v en ute n ei p r im i a n n i ‘ 8 0 d e l X X se c o lo , c h e fan n o r i sa l i r e a l p e r i od o e t r usc o l’ a f f e rmazio ne d i u n c ons i st e n t e i nse d ia me n t o uma no n el l a zona set t e n t r ion al e del P o . S areb b e st a t a t e a t r o d e l l ’ a r r e st o de lla di sce sa d e gli un n i di A t t i l a ( a v v e n u t a n el V se c ol o d .C . a d op e r a d e l p ap a Leo ne M ag n o) : l a st or i og r a f i a l oc a l e v u o le ch e sul p on t e d i C or r egg i o M i c h e li s u l fi ume M i n c i o i l p on t e f i c e si a r i us c it o a d

e v it a r e il p e g g io pe r l’ in t e r a p e n is o la. I mo n u me n t i c h e c o s t it u is c o n o me mo r ia d e l pa s s a t o s o n o in g r a n p a r t e r a ppr ese n t a t i da ll’ a r c h it e t t u r a s a c r a . F r a le c h ie s e p a r r o c c h ia li s i t r o v a q u e lla de dic a t a a S a n V it o , in s t ile r o ma n ic o , r iman e g gia t a n e l ‘ 7 0 0 ; v i s i ag g iu n ge la p a r r o c c h ia le di S a n B ia g io , e dif ic a t a p e r la pr ima v o lt a n e l X I V ma n e l X V I I I s e c o lo r ic o s t r u it a c o mp le t a me n t e in u n lu o g o d iv e r s o ; a l Qu a t t r o c e n t o r is a le la c h ie s a d i S a n N ic o lò P o , v o lu t a da i be n e de t t in i di Mantova.

D a n o n pe Da p e rde r d e re re S. Vi t o F e s t a P a t r o n a le 1 5 g iu g n o

Borgo Virgilio Dati Statistici Abitanti: 14.722 Altezza s.l.m.: 22 m Super cie: 69,99 kmq CAP: 46030 Comuni Limitro Bagnolo San Vito, Curtatone, Mantova, Marcaria, Motteggiana, San Benedetto Po, Viadana

MUNICIPIO Piazza Aldo Moro - Virgilio 1 Tel. 0376.28301 www.borgovirgilio.mn.it affarigen@comune.virgilio.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Beduschi Via Cisa, 75 (località: Cerese) Tel. 0376.448042 S. Anna - Riunite Al Moro e S. Anna Via Cisa, 195 (località: Cappelletta) Tel. 0376.440779 Borgoforte Piazza Matteotti, 14 Tel. 0376.648043 Uf ci Postali Via Parenza Bassa 13/BIS Tel. 0376.280637 Via Parmense 48 Tel. 0376.649307

Un a imma g in e di V irg ilio

RI C CA D I P O E S IA Bo rgo Vi r g i l i o è st a t o i st i t ui t o n e l c o r s o de l 2 0 1 4 in s egu ito a l l a fus ion e d ei c om un i di B o r g of o r t e e Vir gi lio . E ntra m b e l e p op ol a zi on i r e si d e n t i de i du e c o mu n i, ch i ama t e a d e sp r i m e r si c on r e f e r e n du m po p o la r e c o nsul t iv o i l 1 º di c e m b r e 2 0 1 3 , h a n n o a ppr o v a t o a ma g gi oranza l a f usi on e p r op ost a d a i d u e Co n s ig li c o mu n a li. Il to p on i m o d i Bor gof or t e n e r i c o r da il r u o lo di ‘ b o r g o fo rti fic a t o’ c h e e b b e si n d a l l e o r ig in i, r is a le n t i a i p r imi ann i d e l ‘ 2 0 0 . I n q ue l p e r i od o, in f a t t i, pe r v o le r e de i mant ov a n i, v e n n e e di f ic a t a l un g o i l f iu me P o u n a fo rtezza , a t t or n o a l l a q ua l e si sa r e b be s v ilu ppa t o l’ a bit a to . In se gui t o a l l a c ost r uzi on e d e l po n t e s u l P o , n e l 1 2 5 4 , fu al c e n t r o d i d i sp ut e t e r r i t or i a l i, s f o c ia t e in b a t t a g lie si a n a v a l i c h e t e r r e st r i . I n q ue st o p e r io do f u a mp lia t a

La Pa r r oc c h i a l e d i R om a n ore

e r in f o r z a t a la “R o c c a ” c h e v e n n e c irc o n da t a da mu r a e f o s s e pr o f o n de div e n t a n do c o s ì u n a de lle p iù imp o r t a n t i de lla z o n a. N e l pe r io do de l R is o r g ime n t o il B o rg o v e n n e n u o v a me n t e f o r t if ic a t o c o n mu r a c h e , a pa r t ir e da l f o r t e c e n t r a le r ag giu n g e v a n o la lo c a lit à de ll’ a n t ic a “R o c c a ” s u ll’ a r gin e P o , in di r e zi o n e de ll’ o die r n a f r a z io n e di S c o r z a r o lo . E ’ c o e v a la c o s t r u z io n e de l F o r t e di B o rg o f o r t e de t t o a n c h e F o r t e Ce n t r a le o F o r t e M ag n a gu t i .

D u e s p le n dide f o t og r a f ie de l F o r te

I mo num e n t i p iù i n t e r e ssa n t i sot t o il p r ofi l o a r t i st i c o son o l e p a r r oc c h i ali, c h e si tro v a n o n e l c a p ol uogo e n e lle a lt r e l o cal i tà d e l c om un e : q ue l l a i n t i to la t a a S an Gi ov a n n i Ba t t i st a , d e l ‘ 7 0 0 ; qu e lla d el l a l oc a l i tà d i R om a n or e, a n c h ’ e s s a sette c e n t e sc a , e l a c h i e sa d e l l ’A n n u nci azi on e , a Boc c a dig a n d a , d ella f in e d el XVI se c ol o. L a d e n om i n a zi on e “ Vi r gi l i o” r is a le a l 1884 a n n o n e l q ua l e si d e c i se d i mo dif icare, i n on or e d e l f a m oso p oe t a la t in o n ati v o di A n d e s/Pie t ol e , l ’ a n tic o n o me d i Qua t t r ov i l l e , ossi a l e f r a zi on i C e r e s e , Pi etol e , Be l l a g ua r d a e O l m a zzo. L a di sp ut a v i r g i l i a n a c h e , n e l c o r s o de i secol i , h a c oi n v ol t o l a zon a , h a f a t t o sì ch e g r a n d i p e r son a g gi , c om e N a po leo ne B on a p a r t e , n e r i m a n e sse r o a f f a s c in ati ; t a n t ’è c h e , a l l a f i n e d e l X V I I I s eco l o , l ’ i m p e r a t or e f r a n c e se e se n tò g li abi tan t i d i P i e t ol e d a l p a ga m e n t o de lle tasse e si i m p e gnò a r i sa r c i r e t ut t i i da nn i pro c ur a t i d a l l e op e r a zi on i m i l i t a r i. Il pat r i m on i o st or i c o-a r t i st i c o a n n o v e r a ,

t r a le t e s t imo n ia n z e di ma g g io r r ilie v o : il p a la z z o de i G o n z ag a , de t t o “La V irgi li a n a ” e ri s a le n t e a l X I V s e c o lo ; la c o r t e V a le s t r a , in lo c a lità Ca ppe lle t t a , c o n pa r t i de l X V I s e c o lo ; la c o r t e V e t r ia t a , d e l X I X s e c o lo . D e ll’ a r c h it e t t u r a s a c r a, d eg n e di n o t a s o n o : la c h ie s a pa r r o cc h i a le de l X I X s e c o lo , de di c a t a a S a n Ce le s t in o p a pa ; la p a r r o c c h ia le s it u a t a in lo c a lità Ce r e s e, de dic a t a a lla B e a t a V e r g in e , in s t ile n e o c la s s ic o , c o n il c a mpa n ile r is a le n t e a ll’ e p o c a di M a t ilde di Ca n o s s a ( X I s e c o lo) ; la pa r r o c c hia le u bic a t a in lo c a lità Ca p pe lle t t a , de lla se c o n da me tà de l X X s e c o lo , de dic at a a l S a c r a t is s imo Cu o r e di G e sù e a Sant’Anna.

D a n o n pe Da p e rde r d e re re N a t i vi t à d i M a r i a Ve r g i n e 8 s e t t e mbr e F e s t a P a t r o n a le

Bozzolo Dati Statistici Abitanti: 4.227 Altezza s.l.m.: 30 m Super cie: 18,84 kmq CAP: 46012 Comuni Limitro San Martino dall’Argine, Acquanegra sul Chiese, Marcaria, Calvatone (CR), Tornata (CR), Rivarolo Mantovano

Piazza Europa 1 Tel. 0376.910811 segreteria@comune.bozzolo.mn.it www.comune.bozzolo.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Comunale Bozzolo Via Valcarenghi Tel. 0376.920645 Lazzarini Via Giacomo Matteotti, 8 Tel. 0376.91142 Uf ci Postali Piazza Europa 2 Tel. 0376.910911 La Ch ie s a di S a n F r a n c e s co

D a n o n pe Da p e rde r d e re re F i e r a d i Se t t e m b r e Qu e s t a mo s t r a - me r c a t o me t t e in c a mpo t a n t e de g u s t a z io n i g r a t u it e c o n la pa r t e c ipa z io n e e la c o lla bo r a z io n e di Co ldir e t t i ( Ca mp a g n a A mic a ) . U n mo do pe r e s a lt a r e i p r o do t t i t ip ic i ma n t o v a n i, f r u t t o di u n ’ a g r ic o lt u r a s e mpr e p iù v o t a t a a ll’ in n o v a z io ne LA ZE CCA D E I G O N Z A G A A bi tat a se c o nd o a lc u n i si n d al V s e c ol o d . C. , se c on d o a l t r i si sa r e b b e sv i l u ppa t a i n segui t o, p r e n d e n d o or ig i n e d a l mon aste r o d e i b e n e d e t t i n i d i Sa n t a M a r ia d el l a G e r on d a . Q ue l c h e è c e r t o è c h e n el l ’a l t o M e d i oe v o e r a sot t op os t a a lla si gn or i a d e l l a f a m i gl i a d ’ Est e , c u i s a r e b b ero sub e n t r a t i n e l se c ol o suc c e s s iv o i Ca v a l c a bò. P r og r e ssi v a m e n t e ( t r a il ‘400 e i l ‘ 5 0 0 ) p a ssò n e l l e m a n i de i G o n zaga ; q ue st i p r i m a t r a m i t e un v ic a r io , po i d i r e t t a m e n t e , l a g ov e r n a r ono imp r imen d ol e un r a p i d o sv i l up p o, c h e n e lla secon d a m e tà d e l XV se c ol o l e me r itò

il t it o lo di c it tà : a q u e s t o pe r io do f o r t un a t o r is a lg o n o a n c h e l’ a mbiz io s o r in n ov a me n t o u r ba n is t ic o de ll’ a b it a t o , v o lut o da i G o n z a g a , l’ a v v io de l me r c a t o e l’ is t it u z io n e de lla z e c c a . N u me r o s i s o n o i mo n u me n t i di v a lo r e st o r ic o - a r t is t ic o : e me r g o n o a lc u n i p ala z z i c in q u e c e n t e s c h i c o me il mu n ic ip io e il t r ibu n a le , il pa la z z o de i c o n t i P icc io n i, in s t ile b a r o c c o , la s e c e n t e s c a c h ie s a de lla S a n t is s ima T r in it à , l’ o die r n a pa r r o c c h ia le di S a n P ie t r o e il t e a t r o s e ttecentesco.

Castellucchio Dati Statistici Abitanti: 5.253 Altezza s.l.m.: 26 m Super cie: 46,47 kmq CAP: 46014 Comuni Limitro Curtatone, Gazoldo degli Ippoliti, Marcaria, Rodigo

MUNICIPIO Piazza A. Pasotti, 14 Tel. 0376.4343200 - Fax 0376.4343225 segretario@comunecastellucchio.it www.comunecastellucchio.it NUMERI UTILI Farmacie Grassi Paola Via A. Gramsci, 1/a Tel. 0376.438893; Orlandi Giulia Piazza I Maggio, 9 Uf ci Postali Piazza Vittoria Tel. 0376.439905

I l P a la z z o M u n ic ip a le AMATA D A N A P O LE O N E L e pr i m e n ot i zi e c h e r i gua r d a n o la z o n a ri sal g on o a l p e r i od o i n c ui l ’ i m p e r a t o r e E nri co I I I n e c on f e r m ò i l p osse sso a l v esco vo d i Ma n t ov a . Suc c e ssi v a me n t e il terri tor i o p a ssò sot t o l a si g n or i a d e i ma rch esi d i C a n ossa e n e i p r i m i d e c e n n i de l XIV s e c ol o vi si in se di a r on o i G o n z a g a . D i ce r t o si sa c h e a Ca st e l l uc c h i o e s is t eva una R oc c a c h e v e n n e r i c ost r u it a n e l 1379 p e r v ol on tà d i L ud ov i c o I G o n z a g a

e c h e , s u c c e s s iv a me n t e , s u bì r ipa r a z io n i va r ie e a g giu s t a me n t i n e l p e rio do c o m p r e s o t r a il 1 4 4 4 e il 1 4 7 8 s o t t o il do min io di Lu do v ic o I I G o n z a g a. T e r min a t a la s ig n o r ia de i G o n z a g a , da l 1 7 0 2 a l 1 7 0 6 l’ in t e r a a r e a f u t r a v o lt a da l p a s s a g g io de g li e s e r c it i c h e a t t r a v e r s ava n o l’ I t a lia s e t t e n t r io n a le du r a n t e la G u e r r a di s u c c e s s io n e s p ag n o la . Agli in iz i de l X I X s e c o lo N a p o le o n e B o n a-

U n pa r t ic o la r e de l M u s e o de lle A r mi

Danilo D a n ilo Martelli M ar t elli ( Ca st e l l uc c h i o, 2 7 m agg i o 1 9 2 3 S up e r g a , 4 m a g gio 1 9 4 9 ) È stat o un c a l c i a t or e i t a l i a n o, di r u ol o me d i a n o e m e zza l a . C on l e s u e 7 2 pres e n ze e 1 0 r e t i , c on t r i b uì a g li s c udetti d e l G r a n d e T or i n o d egl i a n n i 1947, 1 9 4 8 e 1 9 4 9 . I n si e m e a V a le rio Bac i ga l up o e Ma r i o R i g a m on t i f a c eva p a r t e d e l f a m ig e r a t o T r i o N i zz a , t r e g i o c a t or i d e l G r a n d e T or i n o c h e v iv evan o i n si e m e i n un p i c c ol o a p p a r t ament o i n v i a N i zza a T or i n o. Mo rì, a s si eme a i c om p a g n i d i sq ua d r a e a d al cun i d i r i g e n t i , n e l l a t r a g e d i a di S uperg a . Ma r t e l l i è st a t o se p ol t o pr e s s o i l ci m i t e r o d i C a st e l l uc c h i o. parte v i si t r ovò p iù v ol t e d i p a ss ag g io ; fu pr op r i o e g l i c h e or d i nò d i r i po r t a r e al l ’ef f ic ien z a la st ra d a d i c o mu nic a z io n e pe r Ma n t ov a , d e d i c a n d ol a alla mogl i e c on i l n om e d i “ st r a d a G i use p pin a ”. D i un c e r t o i n t e r e sse son o P a l a zz o V e nturi ni , c ost r ui t o p r e sum i b i l m e n te a lla fi ne d e l se t t e c e n t o, Vi l l a Em m a, V illa Mari a d i v i a R om a , Vi l l a Br a n c ol i n i di v ia S an M a r c o e l a C or t e “ M ot e l l a ” p o s t a in frazi o n e Sa rg i n e sc o. L a co st r uzi on e d e l l a t or r e c i v i c a di Ca-

st e llu c c h io p a r e r is a lg a a l I X s e c o lo a sc o p o dif e n s iv o . A lt a c ir c a 2 6 m e c o n b a s e q u a dr a t a , r ipo r t a le c la s s ic h e me rla t u r e e , s u b it o s o t t o , la c e lla c a mp a n a r ia . A ll’ in t e r n o de lla T o r r e C iv ic a t r o v a s e de il Mu s e o di A r mi A n t ic he “F o s c o B a b o n i” : la r a c c o lt a c o mp r e n de a r mi d e l p e r io do r is o rg ime n t a le , a r mi e s o t ic h e pr o v e n ie n t i da ll’ A me r ic a La t in a e c ime l i de lla p ri ma G u e r r a mo n dia le . La c o s t r u z io n e de ll’ a t t u a le p a r r o c c hia le , s u u n a c hie s a p r e c e de n t e , da lla s ec o nda met à del X V I s e c o lo in t it o la ta a S a n Gio r gio , vie n e t e r min a t a pe r v a rie v ic e n de s o lo n e l 1 7 9 5 . I n qu e ll’ a n n o , G iu s e p pe Cr e v o la , pr o g e t t a la f a c c iat a timp a n a t a di a c c e n t u a t o s la n ci o v e r t ic a le n e lla p a r t e c e n t r a le . L’ in t e r n o ma e s t o s o , a t r e n a v a t e , è di s e v e r a mon u me n t a lit à ; e le me n t i pit t o r ic i c o r r o n o su lla c a lo t t a c e n t r a le , s u i pe n n a c c h i e n e l p r e s b it e r io . N e l c o r o , la g r a n de p a la d i F e lic e Ca mpi, de l 1 7 9 5 , r a f f ig u r a “S a n Gio r gio ”.

D a n o n pe Da p e rde r d e re re Sp e t t a c o l i a l T e a t r o C o m u n a l e So m s O t t o br e , n o v e mbr e e dic e mb r e O r g a n iz z a t i da ll’ A s s e s s o r a t o a lla Cu lt u r a in c o lla bo r a z io n e c o n la P r o Lo c o

Castiglione delle Stiviere Dati Statistici Abitanti: 22.963 Altezza s.l.m.: 116 m Super cie: 42,09 kmq CAP: 46043 Comuni Limitro Calcinato (BS), Carpenedolo (BS), Castel Goffredo, Lonato del Garda (BS), Medole, Montichiari (BS), Solferino

MUNICIPIO Via C. Battisti 4 Tel. 800.295785 www.comune.castiglione.mn.it segreteria@comune.castiglione.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Comunale 1 Indecast Srl Via Carpendolo, 2 Comunale 2 Indecast Srl Piazza San Luigi, 9 Tel. 0376.638848 Eredi Via Donatori di Sangue 11/G Giovannoli Stefano Via Mazzini, 65 Tel. 0376.632516 Romagnolo Via Chiassi, 27 Tel. 0376.638136 Uf ci Postali Piazzale Repubblica Tel. 0376.675332

D a n o n pe Da p e rde r d e re re St a g i o n e t e a t r a l e 2015- 2016 F in o a ma r z o S pe t t a c o li t e a t r a li a l T e a t r o S o c ia le

LA C ULLA D I S A N LUIG I G O N Z A G A A mo t i v o d e l l a sua p osi zi on e g e og r a f ica fu zon a m ol t o c on t e sa n e l pe ri o do medi e v a l e , f r a G on za ga , Vi sc on t i e S c al i geri , f i n o a q ua n d o, n e l 1 5 1 1 , e n t rò a far pa r t e d e l M a r c h e sa t o d i C a st e l G o ffredo , C a sti g l ion e e Solf e ri n o. N e l 1 5 5 9 i n i ziò c on i l m a r c h e se F e r r a n t e Go n z a ga l a sua st or i a d i f e ud o a ut on omo . È di quest o p e r i od o l a n a sc i t a d i L uigi G o nzaga ( 1 5 6 8 ) c h e sa rà p r oc l a m at o s a nto ne l 1 7 2 6 , e c h e ogg i è v e n e r a t o n e l mo nd o c om e “ i l sa n t o d e l l a Gio v e n tù e degl i St ud e n t i ”. L a f i gur a d i Sa n Lu ig i co mp or t ò l a p r e se n za i n c i t t à d i u n p r e sti gi oso c ol l e g i o g e sui t i c o c h e , n e i s eco l i , f or mò ge n e r a zi on i d i c l a ssi dir ig e n t i b resc i a n e e m a n t ov a n e.

D o po q u e l pe r io do di f u lg o r e il t e r r it or io div e n n e do min io a u s t r ia c o, f in o a lla b a t t a g lia di S o lf e r in o e S a n M a r t in o , c h e t e r minò c o n la s c o n f it t a de ll’ e s e r c it o a s bu r g ic o . P r o p r io a s e g u it o de ll’ e f f e r at e z z a di q u e llo s c o n t r o , l’ u o mo d’ a f f a r i g in e v r in o H e n r y D u n a n t c o n c e p ì la f o nd a z io n e de lla Cr o c e R o s s a , c o me s t r ume n t o di a s s is t e n z a a i f e r it i di g u e r r a. I l p a t r imo n io a r t is t ic o s i c o mpo n e di a lc u n i in t e r e s s a n ti e dif ic i di a r c hit e t t u r a sa c r a e c iv ile : il s a n t u a r io di S a n Lu ig i, d i e po c a ba r o c c a , la c u i c o s t r u z io n e f u v o lu t a da F r a n c e s c o G o n z a g a , c o me r ic o r do de l f r a t e llo ; la c h ie s a de l R o s a r io ( o v e o r a s o n o s e po lti i c a du t i di g u e r r a) ; il s e t t e c e n t e s c o du o mo ; p a la z z o G o n z ag a , e dif ic a t o n e l X V I I s e c o lo , e du e p r eg e v o li p a la z z i r in a s c ime n t a li: il c o lle g io d e lle V e r g in i e qu e llo de i G e s u it i.

Cavriana Dati Statistici Abitanti: 3.956 Altezza s.l.m.: 170 m Super cie: 36,75 kmq CAP: 46040 Comuni Limitro Goito, Guidizzolo, Lonato del Garda (BS), Medole, Monzambano, Pozzolengo (BS), Solferino, Volta Mantovana

Municipio Via Porta Antica, 23 Tel. 0376.811411 - Fax 0376.82028 www.comune.cavriana.mn.it segreteria@comune.cavriana.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Bonetti Andrea Via Porta Antica, 67 Tel. 0376.82091 Uf ci Postali Via Porta Antica, 30-32 Tel. 0376.806244

D a n o n pe Da p e rde r d e re re Pa l i o d e l l a C a p r a d ’ Or o S e c o n da D o me n ic a di Lu g lio

I l C a st e l l o d i Ca v r ia n a e l a f a m osa t or t a d i Sa n B ia g io I L BUE N R E TIR O D E I N O B ILI Passat a a l l a st or i a p e r l a f a m osa “P a c e d i Ca v r i a n a ” d e l 1 4 4 1 , c h e sa n c ì u n a tregua fr a l a R e p ub b lic a di Ve n e zia e i l D ucat o d i M i l a n o, f u l uogo d i v i lle g g iatura e sv a go d e i G on za g a . N e l 1 7 9 7 f u sede d e l q ua r ti e r g e n e r a l e a ust ri a c o e , n el 1 8 5 9 , d op o l a b a t t a g l i a d i So lf e r in o , o spi t ò a n c h e N a p ol e on e I I I. L a vi c i n a n za a l l a go d i G a r d a e l’ a men i tà d e l p a e sa gg i o r a p p r e se n t an o a ttrattiv e r i sp e t t o a l l e q ua l i n on è f a c ile ri mane r e i n d i f f e r e n t i : i n um e r osi c o r do n i co nc e n t r i c i d i c ui è c ost i t ui t o l’ a n f it eatro m or e n i c o c on f e r i sc on o a l t er r it o r io ci rcost a n t e un a sp e t t o p e c ul i a r e. Il suo p i c c ol o e mi n uz i oso c e nt r o s t o-

r ic o , do min a t o da lla mo le de lla t o r r e d e ll’ a n t ic o c a s t e llo , dis t r u t t o da g li a ust r ia c i a lla me tà de l S e t t e c e n t o , è f a c ilme n t e v is it a b ile a pie di, r eg a la n do a l t u r is t a a n g o li di s u g g e s t iv a be lle z z a . D i pa r t ic o la r e f a s c in o la me dio e v a le pie v e r o ma n ic a , r is a le n t e a ll’ X I s e c o lo , me nt r e p r e s s o la s e t t e c e n t e s c a V illa M ir r a h a s e de I l M u s e o A r c h e o logic o de ll` A lt o Mantovano.

a i l a t I ’ d i l o g n a

il nuovo Glocal Network

ce velo e ivo ratt inte

Angoli d’Italia è il nuovo Glocal Network ottimizzato per smartphone e tablet

Ti off ffre l’evoluzione ’ virtuale per i tuoi affa ff ri, per il tempo libero, per la (ri)scoperta del territorio. In tre click ti guida con le sue mappe interattive, ti proietta davanti alla vetrina che cercavi, ti consiglia sugli acquisti. Ti informa f su storia, tradizioni, curiosità, eventi e maniffestazioni. Angoli di Italia è stato realizzato pensando a te come al protagonista di un mercato in continua evoluzione. Peccato non esserci!

Scopri tutte le attività su w w w.angoliditalia.it Iniziative di: Europea Editoriale C.O.M.

Curtatone Dati Statistici Abitanti: 14.919 Altezza s.l.m.: 26 m Super cie: 67,47 kmq CAP: 46010 Comuni Limitro Borgoforte, Castellucchio, Mantova, Marcaria, Porto Mantovano, Rodigo, Virgilio

Municipio Piazza Corte Spagnola 3 Tel. 0376.358112 www.comune.curtatone.mn.it segreteria@curtatone.it NUMERI UTILI Farmacie Benatti Via Marconi, 92 Tel. 0376.48022 Grusi Via Levata, 67 Tel. 0376.292138 Montanara Via Lombardia 41/43 Tel. 0376.49114 Uf ci Postali Via Martiri Dell’Aldriga, 3 Tel. 0376.349182 Via Dei Toscani, 14/A Tel. 0376.49113 Via Damiano Chiesa, 63 Tel. 0376.47057 Via Guglielmo Marconi, 13 Tel. 0376.48072 L’ in t e r n o de l S a n t u a r io de lle G r a z ie e la P a r r o c c h ia in P ia z z a Lo mba r de lli

C ELEB R E P E R LA S UA B A TTA G LIA Testi m on i a n za d e l d om i n i o r oma n o s u l terri tor i o d i C ur t a t on e son o a n c h e le d ue s t r a d e r e t t i l i n e e e p a r a l l e l e c h e t agl i ano i l t e r r i t or i o c om un a l e , p ot e n do le stesse r a p p r e se n t a r e g l i a n t i c h i de c umani , q ue st i ul t i m i a l t r e sì p a r a l le li a lla pi ù se t t e n t r i on a l e v i a P ost um i a. G l i i nt e r v e n t i d i b on i f i c a e f f e t t u a t i durante l ’ A l t o Me d i oe v o m ig l i or a r o n o s e n-

sib ilme n t e la p r o du t t iv it à de l t e r r it o r io , c h e n e l X I I s e c o lo a s s u n s e l’ a s pe t t o a tt u a le , do v u t o a ll’i n t e r v e n t o di A lbe r t o P it e n t in o , c u i s i de v e il r ia s s e t t o de i lagh i de l M a n t o v a n o . F u e dif ic a t o a n c h e u n c a s t e llo de n o min a t o “Cu r t a t o n o ” c h e f u in c lu s o , a t u t e la di M a n t o v a , n e l s is t e ma dife n s iv o de n o min a t o “S e r r a-

La bat t aglia di Cu rt at o n e e Mo n t an ara C o n t r ap p o s e c o mb a t t e n t i t o s c a n i e n apo le t a n i a lle t r u p pe a s bu r g ic h e , i l 2 9 ma gg io 1 8 4 8 e r a p pr es e n t a u n a f r a le p iù s imbo lic h e ba t t a g lie de lla p r ima g u e r r a di in dip e n de n z a it a lia n a . G io v a n i v o lo n t a r i ( t os c a n i e n a po le t a n i) , avevano tenuto testa pe r u n in t e r o g io r n o a d u n o de i più po t e n t i e a dde st r a t i e s erc it i e u r o pe i.

Rappresentazione della Battaglia di Curtatone e Montanara gl io ”. L ’i m p or t a n za st r a t e g i c a de l t e rri to ri o d e t e r m i nò un a p r op r i e tà dir e t t a d ei sig n or i di M a n t ov a , p rim a d ei B o n a co l si e suc c e ssi v a m e n t e d e i G on z a g a. L a sto ria h a v ol ut o i n ol t r e c h e a C u r t ato ne e M on t a n a r a f osse sc rit t a u n a de ll e pa gi n e p iù f ul g i d e d e l R i sor g ime n t o : l a ba t t a gli a d ur a n t e l a Se c on d a G u e rra d ` I n d i p e n d e n za c om b a t t ut a il 2 9 magg i o 1 8 4 8 t r a i T osc o-N a p ol e t a n i e l `eser c i t o A ust r o-Un g a r i c o. Parte d e l t e r ri t or io d e l C om un e di Cu r t a to ne r i e n t r a n e l c on t e st o d e l P a r c o de l M inc io, l a d d ov e i l f ium e si e sp a nde pe r fo rma r e i l agh i c h e c i r c on d a n o la c it t à d i Man t ov a . C e l e b r e p e r i l t a r d o - g o t ic o S an tua r i o di Sa n t a M a r ia d e l l e G r a zie ( XV s e c .) , n e l l ’ om on i m a l oc a l i tà, s e de o gni a n n o i n t or n o a l F e r r a g osto de lla cel eb r e e st or i c a f e st a d e l l` A ssunt a c h e racco gl i e c e n t i n a i a d i m i g l i a i a d i v is it a to ri e n e l c ui c on t e st o si sv ol g e il c o nco rso n a zi on a l e d ei “ M a d on n a ri ” , a r tis t i d a str a d a d a t ut t o i l m on d o c h e dip ingo no sog ge t t i sa c ri sul se l ci a t o de lla ch i esa c on ge sse t ti c ol or a ti .

Da D a non pe rde re Sa g r a M a d o n n i n a della Torre F in e o t t o b r e a B u s c o ldo A r r i va Sa n t a L u c i a e Canti di natale 12 dic e mb r e al Ce n t r o S p o r t iv o Boschetto Ca r a me lle e u n a me r e n da s p e c ia le p e r t u t t i. D a lle 1 6 a lle 1 9 , in o t r e , g r a z ie a lla p a r t e c ipa z io n e g r a t u it a a ll’ in iz ia t iv a di S o n u m M u s ic S c h o o l, po t r a i c r e a r e s t r u me n t i mu s ic a li e d a s c o lt a r e le c a n z o n i di N a t a le p iù f a mo s e in t e r pr e t a t e da i c a n t a n t i de lla s c u o la

Dosolo Dati Statistici Abitanti: 3.508 Altezza s.l.m.: 25 m Super cie: 25,97 kmq CAP: 46030 Comuni Limitro Gualtieri (RE), Guastalla (RE), Luzzara (RE), Pomponesco, Viadana

MUNICIPIO Piazza Garibaldi, 3 Tel. 0375.89573 www.comune.dosolo.mn.it segreteria@comune.dosolo.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Tarana Raffaella Via Provinciale, 52/B Tel. 0375.89123 Uf ci Postali Via Mons. Zaniboni 17 Tel. 0375.89120

La fac c i a t a d e l l a Ch i e sa d e i S a n t i Gerv a si oe P r ot a si o e, sot t o , l ’ i n t e r no

A N T I C O PR ESI DI O M I L I T A R E D u r a n t e l’ e p o c a di dif f u s io n e de l c r is t iane s imo , la po p o la z io n e de l po s t o c o s t r uì le pr ime a b it a z io n i s u di u n do s s o , per s f u g g ir e a i dis a s t r i pr o v o c a t i da lle p ie n e de l P o e a s c o p o dif e n s iv o ( s e mp r e inc o mb e n t e r is u lt a v a la min a c c ia de i b a rba r i). I n t o r n o a ll’ X I s e c o lo f u a s s e g n a t a ( in s ie me a d a lt r i p o s s e dime n t i) da l s o v r a n o E n r ic o I V a l v e s c o v o di Cr e mo n a . I n s e g u it o f u s o t t o po s t a a l g o v e r n o di M a t ilde di Ca n o s s a . G ià n e l D u e c e n t o, D o s o lo e r a do t a t a di u n a f o r t e z z a ( c h e s a r e b be s t a t a dis t r u t t a n e l X V I I I s e c o lo) , t e s t imo n ia n z a de l s u o impo r t a n t e r u o lo e c o n o mic o , o lt r e c h e milit a r e . S u c c e ss iv a me n t e s i a f f e r ma r o n o le s ig n o r ie di div e r s e fa m ig l ie ma n t o v a n e , f r a le qu a li qu e lle de i B o n a c o ls i e de i G o n z a g a , c u i passò nel 1383. Es c lu s i v a me n t e a ll’ a r c hit e t t u r a s a c r a a p pa r t e n g o n o g li e dif ic i pi ù in t e r e s s a n t i da l pu n t o di v is t a a r t is t ic o e s t o r ic o : la pa r r o c c h ia le de i S a n t i G e r v a s io e P r o t as io ( n e l c a p o lu o g o c o mu n a le ) e qu e lle di S a n t ’ A g a t a e S a n t a M a ria A s s u n t a ( ris pe t t iv a me n t e a V illa s t r a da e a Co r r e gg io v e r de ) , t u t t e de l ‘ 7 0 0.

Goito Dati Statistici Abitanti: 10.444 Altezza s.l.m.: 33 m Super cie: 78,82 kmq CAP: 46044 Comuni Limitro Cavriana, Ceresara, Guidizzolo, Marmirolo, Porto Mantovano, Rodigo, Volta Mantovana

MUNICIPIO Piazza Antonio Gramsci 8 Tel. 0376.689122 www.comune.goito.mn.it info@comune.goito.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Azzali Via XXVI Aprile, 27 Tel. 0376.60130 Guaita Daria Via P. Caso, 16 Tel. 0376.607084 Santa Margherita Via Solarolo, 34 Tel. 0376.608042 Uf ci Postali Piazza Matteotti, 28 Tel. 0376.689285 Via Bariletto, 9 I l pr imo c o mba t t ime n t o di G o it o , lit o g r a f ia de l 1 8 6 0 c ir c a e il mo n u me n t o a l B e r s a g lie re

LA “P ICCO LA CITTÀ D E L R IS O R G IM EN T O” Il bo r go d i G oi t o d e v e i l suo n om e a u n i n sed i a m e n t o d i G ot i d e l V-VI s e c o lo, so rto p r ob a b il m e n t e su un p r e esi s t e n t e abi tat o r om a n o. D i q ui p a ssa v a in f a t t i la Post um i a , i m p or t a n t e a r t e r i a s t r a da le ro man a c h e c ol l e ga v a G e n ov a c o n la ci tt à r om a n a d i A q ui l e i a e a t t r a v e r s a v a i l Mi nc i o p r op r i o a G oi t o. L a zon a v e nn e abi t a t a a n c h e i n e p oc a l on go b a r da , co me si d e sum e d a l l ’ i mp or t a n t e n e c r opo l i r i t r ov a t a i n l oc a l i tà S a c c a d i G o i t o , ch e ha r e st i t ui t o c e n t i n a i a d i se po lt u r e co eve . In ep oc a m e d i e v a l e , G oi t o si s v ilu ppò ul teri or m e n t e , a n c h e gr a zi e a n c h e a lla po si z i on e st r a t e g i c a d i p a ssa gg i o o b bligato d e l Mi n c i o. D op o i l p e r i od o c o mun al e, c a r a t t e r i zza t o d a l l e l ot t e t r a g u e lf i e gh i b e l l i n i , d i v e n n e r o si gn or i di G o it o gl i Ar i m a n n i st a n zi a t i n e l C a st e l l o. È con L od ov i c o G on za ga c h e G o it o go de d i un o sv i l up p o ur b a n i st ic o e d edi l i zi o n ot e v ol e . Un e se m p i o d el q u a le è i l N a v i gl i o, i c ui l a v or i d i e sc a v a z io n e i n i zi an o n e l 1 4 5 5 su p r og e t t o d e ll’ ing e gn ere Be r t ol a , c h e d ov e v a se r v ir e a lla co rte p e r r a g gi un ge r e p i ù c om od a me n-

t e le v ille n o bili. N e l 1 8 4 8 G o it o f u t e a t r o de l p r imo s c o nt r o n e lla p r ima G u e r r a di I n dip e n de n z a t r a l’ e s e r ci t o s a r do e g li A u s t r ia c i . D a a llo r a il po n t e div e n n e il “P o n t e de lla G lo r ia ” , a r ic o r do de lla v it t o r ia de i B e rs a g lie r i c a pe g g ia t i da l g e n e r a le La ma r-

La P a r r o c c h ia di S o la r o lo e i l c a s t e llo di Ce r lo n go

Il castello di Cerlongo

D a n o n pe Da p e rde r d e re re

Anc h e n ot o c om e Vi l l a M a gn a g u t i, è un ’a n t i c a r oc c a f or t e c h e c on s e r v a i nalt e r a t o l ’ or i gi n a r i o i m p i a n t o, o lt r e ad al c un i e d i f i c i m e d i e v a l i e l e o p e r e di fe n si v e , t r a c ui l e t r e t or ri e l e mu r a perim e t r a l i . Ignot a l ’ e p oc a d i c ost r uzi on e , il c astel lo e r a p r e e si st e n t e a l D uc at o di Mant ov a , a l l or c hé i d uc h i G on z aga s i recav a n o n e l l a l oc a l i tà d i C e r lo n g o perc h é r i g og l i osa d i a l b e r i d a f r u t t a , so pr a t t ut t o d i c i l i e g i. In u n a sa l a d e l l ’ e di f ic io un a la p i de rico r d a c h e il 2 5 g i u g n o 1 8 6 6 vi s og gi o r nò i l r e Vi t t or i o Em a n ue l e I I. L’edi f ic io a p p a r t e n n e a l l e n obi li fa m igli e C oc a st e l li e M a gn a g uti, n o bil e fa m i gl i a c h e si t r a sf e rì d a l P o le s in e nel m a n t ov a n o n e l XVI se c ol o.

Sa g r a d e l l a Do m e n i c a d e l l e Pa l m e 2 0 ma r z o 2 0 1 6 Festa del Bersagliere 1 7 a p r ile 2 0 1 6 Sa g r a d i Sa n Pi e t r o F e s t a P a t r o n a le 2 9 g iu g n o Pi z z a i n Pi a z z a 4 e 5 lu g lio 2 0 1 6 F i e r a d e l Gr a n a D a l 2 1 a l 2 6 3 o t t o br e 2 0 1 6

mo ra. A n c h e n e l l a se c on d a e n e lla t e rza gu e r r a d ’ I n d i p e n d e n za G oi t o e bbe un ru ol o d i p r i m o p i a n o, c h e l e v a ls e l ’app e l l a t i v o d i “p i c c ol a c i t tà d e l R is o r gi me n t o” e l a st a t ua d e l Be r sa g lie r e è l ì a r i c or d a r e a t ut t i q ue st o i m p o r t a n t e r uo l o sv ol to. Testi mon i d e l l a sua l un ga st or i a r e s t a-

n o po i la t o r r e me die v a le de l Ca s t e llo , la B a s ilic a de i S S . P ie t r o e P a o lo e i r est i de lle mu r a, le v ille s e t t e c e n t e s c h e, c o me “La G ir a f f a ” , s o r t a da l g o n z a g h esc o c o n v e n t o de i Ca ppu c c in i, e c le t t ic a p e r g li s t ili c h e v a n n o da l ‘ 4 0 0 a l ‘ 9 0 0 , e la n e o c la s s ic a V illa M o s c h in i, g ià de i c o n t i d’ A r c o , do t a t a di u n g r a n de p a rc o da ll’ a r c h it e t t o B o r s o t t o. N u me r o s e s o n o a n c h e le c o r t i dis s e min a t e p e r il t e r r it o r io c o mu n a le , t u t t e se ic e n t e s c h e , c o me la S a c c h e t t a , la B e ll’ A c qu a di S o p r a , t r a M in c io , F o s s a N u o v a e c a n a le G o ldo n e , o p pu r e il B r ola z z o , v ic in o a M aglio , c h e r ic o r da lo s t ile a r c h it e t t o n ic o di G iu lio R o ma n o.

Guidizzolo Dati Statistici Abitanti: 6.228 Altezza s.l.m.: 61 m Super cie: 22,45 kmq CAP: 46040 Comuni Limitro Cavriana, Ceresara, Goito, Medole, Solferino

MUNICIPIO Piazzale Guglielmo Marconi, 1 Tel. 0376.819201 www.comune.guidizzolo.mn.it protocollo@comune.guidizzolo.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Maccari Franco Via Fabio Filzi, 61 Tel. 0376.819005 Uf ci Postali Viale Martiri Della Liberta’, 25 Tel. 0376.840091

La f a mo s a pa n c e t t a s t e c c a ta

D a n o n pe Da p e rde r d e re re I L REG N O D E I S A LUM I N el ter r i t or i o d i G ui d i zzol o, un a v o lt a, le co rti d i c a m p ag n a e r a n o a b i t a t e da n umerose fa m i g li e di l a v or a n ti , ol t r e a lla fami g l i a d e i p a d r on i . O gn un a di e s s e al l ev a v a c on a m or e i l p r op r i o ma ia le co me f osse un c om p on e n t e d e lla s t e ssa, pe r c h é d a l suo sa c r i f i c i o, ol t r e a i s al umi , si ric a v a v a il c on di m e n t o ( la r do e strutt o) t ut t o l ’ a n n o. N ume r osi d oc um e n t i st or i c i t e stimo n ian o l a p r e se n za e l a t i p i c i t à d e l s a la me mant ov a n o l ega t a a l t e r r i t or i o e a d u n a tradiz ion e c h e a n c or a oggi rip r o p o n e gesti , r i t ua l i , p r oc e d i m e n t i a n t i c h i ma ancor a c on sue t i . I n p r ov i n c i a di M a nto va l a t r a d i zi on e n or c i n a è a nt ic h is s i ma e , a n c or og gi , n e l l e a zi e n de a g r ico l e m a n t ov a n e p e r si st e l a t r a diz io n e d el l ’u c c i si on e i n v e r n a l e d e l m a i a le . Ques t a a r t e a n t i c a e r a sv ol t a d a i “masal i ’” , a p p r e zza t i a r t e f i c i c a p a c i di u n a sapi e n t e l a v or a zi on e c h e a n d a v a pe r le case “ a f a ’ so’ e l p ur se l ”. O gn un o di e s s i co n i l suo st i l e e d i p r op r i seg r e t i, ma

C a m m i n a t a d e l l a Sa l u t e 1 ma g g io t u t t i a bili ma e s t r i n e l s a pe r t r a s f o r ma r e il maia le i n s a la mi, s a la me lle, c o t e c h in i, c ic c io li, la r do , s t r u t t o e s o p r a t t u t t o pa nc e t t e , o pe r a n do da ll’ a lba f in o a lla s e r a c o n il t r io n f o f in a le de l “ba lda c hì” .

La pancetta steccata È u n p r o do t t o tip ic o c h e v a n t a la D en o min a z io n e Co mu n a le : la f r a g r a n z a de lle c a r n i de l ma ia le di a lt a q u a lità, la v o r a t e c o n c u r a da e s pe r t i a r t ig ia n i c h e s i de dic a n o a l g u s t o s o s a la me , è e s a lt a t a da u n p e r f e t t o e q u ilibr io di s p e z ie e a r o mi. A lle f in e de l p r o c e s s o di la v o r a z io n e , la pa n c e t t a a s s u me c o s ì u n s a p o r e de lic a t o e do lc e , u n a c o n s is t e n z a mo r b ida e u n a r o ma inc o n f o n dib ile.

Moglia Dati Statistici Abitanti: 5.774 Altezza s.l.m.: 20 m Super cie: 31,55 kmq CAP: 46024 Comuni Limitro Concordia sulla Secchia (MO), Gonzaga, Novi di Modena (MO), Pegognaga, Quistello, Rolo (RE), San Benedetto Po

MUNICIPIO Piazza Matteotti 2 Tel. 0376.511411 www.comune.moglia.mn.it infocomune@comune.moglia.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Berni Via XX Settembre, 11 Tel. 0376.598113 Roveda Via Cesare Battisti, 22 Tel. 0376.56021 Uf ci Postali Via Botticelli 5 Tel. 0376.557742

D a n o n pe Da p e rde r d e re re St a g i o n e T e a t r a l e 2015/ 2016 al Mondo Tre F in o a d a p r ile 2 0 1 6 F e s t a d e l l a Po l e n t a S e t t e mbr e La Ch ie s a di S a n G io v a n n i B a t t is t a

ANTICA E N O B ILE Ci tat a i n v a r i d oc um e n t i d el 1 40 0 co me “ M ol e a ”, zon a umid a p e r la p r esen za d i p a r e c c h i c or si d ’ a c q u a , h a o ri gin i p iù a n t i c h e : l o t e st i m on ia n o i resti d e i p a l a zzi c h e un t e m p o s o rge vano a l c e n t r o d e l l e gr a n d i p r o p r ie tà del l e f a m i g l i e p a t r i zi e , t r a c ui f i g u r a n o l a G a l v a g n i n a Ve c c h i a , l a Ma r g o n a n za, la G a i d e l l a , l a C or t e v e c c h i a e la Co rte n uov a . L a sua st or i a p e r mo lt o temp o è st a t a un t ut t ’ un o c on q u e lla dei Gon za g a , d i c ui h a se gui t o le s o r-

t i, s v ilu pp a n do s i n e l pe r io do de lla lo r o a s c e s a e r eg r e de n do n e lla f a s e de l lo r o de c lino . L’ a n t ic a c h ie s a pa r r o c c h ia le de dic a t a a S a n G io v a n n i B a t t is t a , in o r ig in e ded ic a t a a S a n P r o s p e r o ( X V s e c o lo ) , v e nn e r ic o s t r u it a n e l 15 9 8 e r e s t a u r a t a n e l 1 7 5 0. L’ e dif ic io è a t r e n a v a t e e a l s u o in t e r n o s i t r o v a n o du e t e le de l C a dio li d e l X V I I I s e c o lo ( S a n V in c e n z o F e r r e r e d i S a n t i Gi u s e p pe A n t o n io e R o c c o) . D a l pu n t o di v is t a mo n u me n t a le , degn e d i no t a s on o a n ch e la c h ie s a dell’ Es a lt a z io n e de lla Cr o c e, r is a le n t e a l X V s e c olo , e la già c it a t a G a lv ag n in a V e c c h ia , c h e f u la Co r t e de lla M oj a dei G o n z ag a , u n e dif ic io r in a s c ime n t a le a r r ic c h it o da st u pe n di a f f r e s c h i.

Pomponesco Dati Statistici Abitanti: 1.724 Altezza s.l.m.: 23 m Super cie: 12,29 kmq CAP: 46030 Comuni Limitro Boretto (RE), Dosolo, Gualtieri (RE), Viadana

MUNICIPIO Piazza XXIII Aprile, 11 Tel. 0375.86021-868016 Fax 0375.86325 www.comune.pomponesco.mn.it segretario@comune.pomponesco.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Bertozzi Pietro di Sutti Nunzia & C Sas Via Cantoni, 19 Tel. 0375.86002 Uf ci Postali Piazza Ventitre Aprile, 12 Tel. 0375.86722

AMATA D A I G O N Z A G A N el c or so d e l Me d i oe v o, a l p a r i di a ltri com un i si t ua t i sul l e sp on d e de l P o , d o po a v e r f a t t o p a r t e d e i p osse dime n t i d el m on a st e r o d i L e n o, p a ssò so t t o l’ infl uen za d e l l a f a m i gl i a d ’ Est e , d e l la c u r ia crem on e se, d e i D ov a r a e d e i V is c o n t i. Co mu n q ue , f u sol o g r a zi e a i Go n z a g a ch e ac q ui st ò g r a n d e r i l i e v o: i n p a r t ic ol are, a r t ef ic e d e l suo svi l up p o f u Giu li o Cesa r e G on za ga , c h e l a sc e l se c o me ca p i ta l e d i un a c on t e a e n e r i s t r u t t u r ò l ’i n te r o i m p i a n t o ur b a n i st i c o, d ota n do la d i un c a st e l l o, d i un osp e d a l e , di u n t eatro e p e r f i n o, sul f i n i r e d e l X VI s e c o lo , d el l a ze c c a . L a sua st or i a si i n t r e c c iò a tal pun t o c on q ue l l a d e l l a n ob i l e c a s ata ma n t ov a n a c h e , sp e n t osi l ’ a s t r o de i Go n za g a , t e r m i nò a n c h e i l suo pe r io do d i spl e n d or e . L ’i mpr on t a d e i G on za g a , d e i c u i p a la z-

P ia z z a X X I I I A p r ile e il M u n ic ipio z i n u lla è r ima s t o , è v is ibile u n ic a me n t e n e i po r t ic i de lla p ia z z a , s u c u i s i a f f a c c ia la c h ie s a a r c ipr e t a le de i S e t t e F r a t e lli M a r t ir i, c h e e s is t e v a g ià n e l X I V s e c o lo ma c h e v e n n e r is t r u t t u r a t a in t o r n o a lla me t à de l X I X s e c o lo da l be rg a ma s c o G io v a n n i B a t t is t a V e r g a n i. A lt r i e s e mpi d i a r c h it e t t u r a de l pa s s a t o s o n o il P ala z z o R o s in a , la c h ie s a de lla Ca s a de l r ip o s o e , in lo c a lità B a n z u o lo , la c h ie s a d i S . G io v a n n i B a t t is t a .

D a n o n pe Da p e rde r d e re re Festa del Ringraziamento N o v e mbr e F e s t a o r g a n iz z a t a da ll’ A s s o c ia z io n e G io v a n i A g r ic o lt o r i di P o mpo n e s c o le g a t a a lla r ic o r r e n z a s a c r a de l r in g r a z ia me n t o da pa r t e de g li a g r ic o lt o r i a l S ig n o r e p e r il r a c c o lt o a v u t o du r a n t e l’ a n n o

Porto Mantovano Dati Statistici Abitanti: 16.337 Altezza s.l.m.: 29 m Super cie: 37,44 kmq CAP: 46047 Comuni Limitro Curtatone, Goito, Mantova, Marmirolo, Rodigo, Roverbella, San Giorgio di Mantova

MUNICIPIO Strada Cisa, 112 Tel. 0376.389011 protocollo@comune.porto-mantovano.mn.it www.comune.porto-mantovano.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Bellini V. Della Liberta’, 4 Tel. 0376.300641 Comunale A.Se.P. Piazza della Pace 5 Tel. 0376.390990 Gamba Via G. Leopardi, 27 Tel. 0376.398160 Uf ci Postali Via Gramsci Antonio Tel. 0376.391365 Via Coppi Fausto, 25 Tel. 0376.300619

LA FO R TE Z Z A S UL M IN CIO Il top on i m o f a r i f e r i m e n t o a l l a p r e s e nza di un o sc a l o p e r l e m e r c i t r a s p o r t ate a Ma n t ov a sui n a v i g l i c h e sol c a v a n o i l Mi n c i o. I n p a ssa t o h a a v ut o l ’ as p e t t o di un b or go f or t i f i c a t o: l a f or t e z z a , s ituata sul l a r oc c a , e r a post a a c o n t r o ll o de l Mi n c i o. S o tto l a l ung a si g n or i a d e i G o n z ag a co nob b e un a f a se d i f or t e c r e s c it a , co me t e st i m on i a t o d a l l ’ e r e zi o n e di so ntuosi p a l a zzi , t r a c ui l a F a v or it a , r esi den za d i F e r d i n a n d o G on za ga, s e s t o duca d i Ma n t ov a . I n q ue st o p er io do il “Bo r g o d i P or t o” d i v e n n e se m p r e più

Lo c . Ca s c in a P a r a diso e f f ic ie n t e e c ap a c e di s e r v ir e la c it t à a n c h e c o me dif e s a , in qu a n t o do t a t o d i mu r aglie e b a s t io n i. I n o lt r e , in b a s e a d un do c u m e n t o c u s to d it o n ell’ a llo ra a r c hi v io dei G o n z aga e og g i c o n s e r v at o n e ll’ A r c h iv io di S t a t o di M a n t o v a , s i e v in c e c o me a q u e ll’ ep o c a P o r t o f o s s e d iv is o in t r e “Co llo n e lli” ( f r a z io n i): S o av e , F a v o r it a e S c h ia r in o a i qu a li e r a n o a g g r eg a t e le p rin c ipa li c o r ti ci r c o s t a n t i. D o p o il de c lin o de lla n o b ile c a s a t a

Villa La Favorita È s t a t a e dif ic a t a t r a il 1 6 1 5 e d i l 1 6 2 4 da ll’ a r c h it e t t o du c a le N ic o lò S e br e g o n di a lle po r t e de lla c it t à p e r v o le r e de l du c a F e r din a n do G o n z ag a c h e in e s s a a v r e bbe do vu t o t ra s f er ir e la c o r te . N e i p r e s s i de lla v illa s i c o mb a t t e r o n o u n a pr ima b a t t a g lia il 1 5 s e t t e mbr e 1 7 9 6 e u n a s e c o n da , il 1 6 ge n n a io 1 7 9 7 c h e p a s sò a lla s t o r ia c o me ba t t a glia de lla F a v o r it a c o n la v it t o r ia de i f r a n c e s i a l c o ma n do di N ap o le o n e B o n a p a r t e , c h e fu de c i siv a p e r l’ e sit o f inal e dell’ a s s e dio d i M an t o v a ne l c ors o de lla c a mp ag n a d’ I t a lia . L’ im po n e n t e c o s t r u z io n e ba r o c c a h a s ubit o n e l t e mpo div e r s e de v a s t a z io n i e d inc e n di e d è s t a t a pa r z ia lme n t e de mo lit a n e l s e c o lo s c o r s o. mant ov an a c on ob b e la d om i na z i o ne austri a c a , i n t e r r ot t a d a l l a b r e v e p a r e ntesi de l l ’ i n v a si on e n ap ol e on i c a : n e l s u o terr i tor io s i sv ol se , n e l 1 7 9 7 , un o s c o n t r o fra l e t r up p e a ust r i a c h e e q ue l l e f r a n c esi . Anc h e n e g l i a n n i suc c e ssi v i f u a l c e ntro d i i mp or t a n t i e v e n t i st or i c i : d u r a n t e l a ter za g ue r r a d i i n d i p e n d e n za i s o lda t i p iem on t e si e n t r a r on o a Ma n t ov a pa s-

D a n o n pe Da p e rde r d e re re F e s t a d i S. A n t o n i o A b a t e A pr ile G io r n a t a pr e s s o il pia z z a le de lla Ch ie s a di B a n c o le , pe r f e s t e g g ia r e S . A n t o n io , pr o t e t t o r e de g li a n ima li

Vi l l a L a F a v or i t a n eg l i a n n i ‘ 5 0 e l a fa c ci a t a d e l l a C hi e sa di S. A n t on i o d a P a d ova sando p r op r i o d a l l a f or t e zza d i P o r t o. Al ma r gi n e sud -or i e n t a l e d i P or t o s i e r g e l a Fa v or i t a : c ost r ui t a d a N i c ol ò Se br ego nd i f r a i l 1 6 1 5 e i l 1 6 2 4 , sa r e b b e div e n tata l a r e si d e n za di F e r di n a n d o G o n z aga; o g gi r i m a n e sol o un t e r zo d e ll’ in t e r o co mp l e sso. D a l l a F a v or i t a , l un g o s t r ad e c h e se guon o l a p e r i f e r i a c omu n a le ,

pa s s a n do a t t r a v e r s o qu a r t ie r i di n u o v o in s e dia me n t o , s i a r r iv a a lla S pin o s a , u n a de lle c o r t i ma n t o v a n e me g lio c o n s e r v at e , c o n il p a la z z o p a dr o n a le , la c app e lla e g li e dif i c i di s e r viz io . L’ a r c hit e t t u r a s a c r a è c o mpo s t a e s s e n z ia lme n t e da lle pa r r o c c h ia li di S a n t ’ A n t o n io di P a do v a e de lla N a t iv it à .

Quistello Dati Statistici Abitanti: 5.715 Altezza s.l.m.: 17 m Super cie: 45,44 kmq CAP: 46026 Comuni Limitro Concordia sulla Secchia (MO), Moglia, Quingentole, San Benedetto Po, San Giacomo delle Segnate, San Giovanni del Dosso, Schivenoglia, Sustinente

MUNICIPIO Via Cesare Battisti, 44 Tel. 0376.627201 - Fax 0376.619884 comune@comune.quistello.mn.it www.comune.quistello.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Ferramola Gianni Via Europa, 46 Tel. 0376-617112; Paolo Terziotti Via Ugo Ruberti, 14 Tel. 0376.625334 Uf ci Postali Via Aldo Moro, 1 Tel. 0376.625006

La Ch ie s a di S a n B a r t o lo meo e il M u n ic ip io

L’ ART E È D I CA S A Qui ste l l o, a d a gi a t o sul l a riv a de s t r a d el f i um e Se c c h i a , d e r i v e r e b b e il pr opri o nom e d a l “ C ust e l l um ”, un e mis s a r io d el P o Ve c c h i o c h e sc or r e v a a f ia n c o d el l ’ab i t a t o e l o d e l i m i t a v a sul l a t o s e t tentri on a l e . I r e c e n ti sc a v i h a n n o po r t ato al l a l uc e i n se d i a m e n t i t a r d oa n t ic h i e ro man i , e , n e l l ’ a r e a d e l v e c c h i o c a s t e ll o , son o st a t i r i t r ov a t i p r e g i a t i r e pe r t i di cerami c h e r i na sc i m e n t al i . N e l c o rs o de l Medioe v o, d op o e sse r e a p p a r t e n u t a ai Canossa , r e stò a l un g o sot t o l ’ i nf lu e n z a d el mon a st e r o d i Sa n Be n e d e t t o in P ol i ro ne e d e i c l un i a c e n si , f i n c h é , in t o r n o al l a m e tà d e l XV se c ol o, n on si af f e r mò l a si gn or ia d ei G on zaga , p r ot r a t t a si f i n o al 17 0 7 . N el c a p ol uog o è d a v i si t a r e l a c h ie s a i n titol a t a a S. Ba r t ol om e o c h e f u ric ostru ita c on l e pie t r e d e l d e m oli t o c a-

st e llo n e l 1 7 3 2 s u dis eg n o de l t ic in e s e G io v a n n i M a r ia B o r s o t t o : a ll’ in t e r n o , di n o t e v o le pr e g io u n a V ia Cr u c is de ll’ a r t ist a ma n t o v a n o La n f r a n c o e u n a t a v o la c o n f ig u r e in r ilie v o de lla M a do n n a de lle Gr a z ie . D i in du bbio v a lo r e è a n c h e la P in a c o t e c a Civ ic a c h e c u s t o dis c e o p er e da lla f in e de ll’ 8 0 0 a lla s e c o n da me tà d e l ‘ 9 0 0 di a r t is t i ma n t o v a n i di g r a n de f a ma . I n lo c a lit à N u v o la t o n a c qu e lo s c u lt or e e a r c h it e t t o G iu s e p pe G o r n i c h e , o lt r e a d a v e r p r o g e t t a t o div e r s i e dif ic i

38 Il Parco G ol e n e F o c e Se c c h ia e i l rin om at o P a r m ig ia n o R e gg i ano

D a n o n pe p e r de dere Quistel l o P r od uce “P a n, v i n, f u r m a i e. . . ” Mo s t r a Me r c a t o a g r o-a l i m e n t a r e . L’ ini zi at i v a i n t e n d e ogn i v ol t a r e c u pe r a re v a l or i e si g n i f i c a t i d i a t t i v i t à o r ma i i n v i a d i e st i n zi on e e v a l or i zza r e pr o duzion i t i p i c h e l oc a l i Sag r a d i S a n R occo 15 a g ost o Sag r a d i S a n B a r tol omeo “La V a ca a d M a i n” 24 a g ost o Fes ta d el l a Ca sta g na ta No v e m b r e Fes ta d i S a nta Luci a Trad i zi on a l e f e st a p e r b a m b i ni, c o n sfi l a t a d i S. L uc i a e d i st r i b uzi one c a ram e l l e , d ol c e t t i , e c c .

d i Qu is t e llo , h a e v o c a t o , s u lle f a c c ia t e d i a lc u n e c a s e , g li a n t ic h i me s t ie r i e le v ic e n de qu o t idia n e de i s u o i c o n c it t a din i. I v i t r o v ia mo la c h ie s a di S. F io r e n t in o M a r t ir e de ll’ X I s e c o lo, c h e c o n s e r v a a ll’ in t e r n o r e s t i pit t o r ic i di a f f r e s c h i de l X V e X V I s e c o lo , e g li e dif ic i pr o g e t t a t i pr o pr io da G iu s e p pe G o r n i, v a le a dir e : la c a s a de ll’ O r t o la n o, la c a s a de l P a n e t t ie r e , la “S e lv ag g ia ” , s u a r e s ide n z a , la s c u o la e u n a c a ppe lla f u n e r a r ia.

Roncoferraro Dati Statistici Abitanti: 7.237 Altezza s.l.m.: 25 m Super cie: 63,36 kmq CAP: 46037 Comuni Limitro Bagnolo San Vito, Bigarello, Castel d’Ario, Mantova, San Giorgio di Mantova, Sustinente, Villimpenta

MUNICIPIO Via Roma 11 Tel. 0376.662911 www.comune.roncoferraro.mn.it info@comune.roncoferraro.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Frignani Fabrizia Sp Lasagna Via L. Da Vinci, 4 Tel. 0376.663128 Giovannoli Sandra Piazza Repubblica, 1 Tel. 0376.668113 Uf ci Postali Via G. Marconi 2 Tel. 0376.664167

I L BA R B A R O E IL P A P A L a p osi zi on e f l uv i a l e st r a t eg i c a de lla frazi o n e d i G ov e r n ol o p or tò p iù v o lt e al l a ri b a l t a d e g li e v e n ti st or ic i qu e s t a frazi o n e d e l c om un e d i R on c o f e r r a r o . S eco n d o l a t r a d i zi on e , p r op r i o a G overn ol o a v v e n n e l o st ori c o in c on t r o t r a papa L e on e I e A t til a n e l 4 5 2 . N e l 1 1 9 8 l ’i n ge g n e r e A l b e r t o P i t e n t i n o i nn a lz a il “so ste gn o” c om e m a n uf a t t o r eg o la t ore del li v e l l o d ei l a g hi di Ma n t o v a . N e l 1397, g r a zie a l l a c hi usa , F r a n c e sc o G o nzaga sc on f i gg e G i a n G a l e a zzo V is c o n t i, d uca di M i l a n o. N el ‘6 0 0 il Be r t a zzol o r e a li zza su i dis e g ni di Leo n a r d o l a fa m osa c on c a di na vi g azi o n e . I l M use o Di f fuso C on c a d e l B e r t a zzo l o è si t ua t o n e l sug ge st i v o e x a lv e o de l M i nci o, c h e osp i t a gl i a n t i c h i m a n u f a t t i i drau l i c i r e a l i zza t i a g l i i n i zi d e l Se ic e n t o . Impe r dib i li l a se t t e c e n t e sc a p a r r o c c hia d ei SS. Er a sm o e d A gosti n o, sop r a t t u t t o per i l q ua d r o “ I n c on t r o d i Sa n L eo n e e d Atti l a ” d e l Bor ga n i ( 1 6 1 4 ) , e , n e i pr e ssi de l p or t i c c i ol o, l a T or r e d e l l ’ O r o lo g io ( ch e a v e v a un d op pi o p on t e l e v a t oio per p a ssa r e sul l ’ a l t r a sp on d a d el f iu me ) e l a an n e ssa c a sa m e r l a t a .

I l M o n u me n t o a lla M o n dina e la C o r t e S a n Gio v a n ni

Da D a non pe rde re Sa n Gi o va n n i Battista F e s t a P a t r o n a le F in e Lu g lio Festa di S. A g o s t i n o F in e a g o s t o a G o v e r n o lo Festa dei risotti I n iz io s e t t e mb r e

Roverbella Dati Statistici Abitanti: 8.655 Altezza s.l.m.: 48 m Super cie: 63,16 kmq CAP: 46048 Comuni Limitro Castelbelforte, Marmirolo, Mozzecane (VR), Nogarole Rocca (VR), Porto Mantovano, San Giorgio di Mantova, Trevenzuolo (VR), Valeggio sul Mincio (VR)

MUNICIPIO Via Solferino 1 Tel. 0376. 691811 www.comune.roverbella.mn.it segreteria@comune.roverbella.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Brombin Gianfranco Via Piave, 1/9 Tel. 0376.696163 Due Torri Via Don Bertolani Tel. 0376.697018 Vaccari Dr. Monica Via M. Custoza, 17 Tel. 0376.694014 Uf ci Postali Via Custoza, 29 Tel. 0376.693244 Via Piave, 42 Tel. 0376.696772 Via Fabio Filzi, 2 Tel. 0376.69514

La P a r r o c c h ia di P e lla lo co

D a n o n pe Da p e rde r d e re re C ULLA D E L R IS O R G IM E N TO N el c or so d e l M e d i oe v o, d op o le in v asi o ni d i Un n i , L on gob a r d i e F r a n c hi, il s u o terri tor i o f u a l c e n t r o d i c on t i n ui s c o n t r i co n l a v i c i n a Ve r on a , i q ua l i p or t a r o n o , n el XI I I se c ol o, a l l a c ost r uzi on e di u n c astel l o n e l l a l oc a l i tà d i C a st i gl i on e M a n to van o, se d e m un i c i p a l e f i n o a l 1 7 3 5 . I l feudo, p e rò, se g u ì b e n p r e st o l e s o r t i di Man t ov a e , c on i G on za ga , si s v ilu p pò n o tev ol m e n t e . D op o e sse r e st a t a , a g li i n i zi d e l X I X se c ol o, un c a m p o di ba ttagl i a a n c h e p e r F r a n c e si e A u s t r ia c i, parte c i p ò a t t i v a m e n t e a l l e v i c e n de r iso rgi me n t a l i , a c c ogl i e n d o n e i su o i pal azzi i l l ust r i p e r son a gg i : t r a q ue st i Ca r lo Al ber t o, c h e r i c e v e t t e l a v i si t a di G iuseppe G a r i b a l d i p oc o p r i m a d e lla b a t -

Sa n Gr e g o r i o F e s t a P a t r o n a le 3 s e t t e mbr e

t a g lia di Cu s t o z a , V it t o r io E ma n u e le I I e U mb e r t o di S a v o ia. D e l c a s t e llo di Ca s t i g li o n e s o n o t u t t o r a v is ib ili a lc u n e t o r r i e t r a t t i de lle mu r a : la t r a diz i on e lo vu o le c o s t r u it o da F lav i o S t ilic o n e , g e n e r a le r o ma n o c h e c o mb a tt é c o n t r o i V is ig o t i. S e mp r e a Ca s t ig lion e M a n t o v a n o s i e r g o n o la pa r r o c c h iale in t it o la t a a lla N a t iv ità de lla V e r g in e M a r ia e div e r s e c o r t i r u r a li: Co r t e A lt a , Ca s t e llo e S a n t a Lu c ia . C a r a t t e r is t ic o è a n c h e il c a mpa n ile ( a lt o 5 4 me t r i) de lla pa r r o c c h ia le in t it o la t a a S . F r a n c e s c o , in lo c a lità M a la v ic in a .

Sabbioneta Dati Statistici Abitanti: 4.294 Altezza s.l.m.: 18 m Super cie: 37,41 kmq CAP: 46018 Comuni Limitro Casalmaggiore (CR), Commessaggio, Rivarolo del Re ed Uniti (CR), Spineda (CR), Viadana

MUNICIPIO Piazza Ducale, 2 Tel. 0375.223011 www.comune.sabbioneta.mn.it urp@comune.sabbioneta.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Bonassi Franco Via XXV Aprile, 79 Tel. 0375.254145 Boschesi Gianluigi Piazza Ducale, 29 Tel. 0375.52058 Uf ci Postali Via Vespasiano Gonzaga 31 Tel. 0375.220062

D a n o n pe Da p e rde r d e re re La Ga l l e r i a d e gl i A n t i c hi I TESO R I D E LLA “P ICCO LA A TE N E ” In seri t a t r a i b org h i p i ù b e l l i d ’ I t a lia , l a cit t à f or t e zza d i Sa b b i on e t a, de tta an c h e l a “ p i c c ol a A t e n e ”, as s ie me a Ma n t ov a n e l 20 0 8 è st a t a d ic h ia r a ta da l l ’UN ESC O P a t r i m on i o M o n dia le d el l ’U m a n i t à . Vanta un a n ot e v ol e im p or t a n za s t o r ic a per e sse r e st a t a f on d a t a d a Ve sp a s ia n o Go n za g a C ol on n a t r a i l 1 5 5 4 e i l 1 5 9 1 e f u l a c a pi t a l e d e l l ’ om oni m o Du c a t o . Vespa si a n o se p p e c ost r ui r e una de lle pi ù be l l e c i t t a d i n e d e l R i n a sc i m en t o it a l i ano, i n st a ur a n d o un or d i n a m e n t o c iv il e e m i l i t a r e . L a d otò i n ol t r e d i u n ’ a ccadem ia , un m use o, un a bi b li o t e c a e d i una ze c c a . L a “ p i c c ol a A t e n e” c o nserva a n c or a i n a l t e r a t o i l suo i m pia n t o

Mercatino dell’Antiquariato N e lle v ie e n e lle pia z z e de l c e n t r o s t o r ic o o g n i p r ima do me n ic a de l me s e . P e r c it t a din i, v is it a t o r i e t u r is t i la ma n if e s t a z io n e r a p pr e s e n t a u n a s pe c ia le o c c a s io n e p e r v is it a r e il s it o P a t r imo n io M o n dia le U N E S CO M a n t o v a e S a bbio n e t a . N u me r o s i e s po s it o r i p r e s e n t e r a n n o i pr o pr i o g g e t t i n e i lu o g h i più a f f a s c in a n t i e s in g o la r i de lla c it t à du c a le u r b a n is t ic o, f a t t o di s t r a de c h e s i in t e rse c a n o a d a ng o lo r e t t o , lu ng o le q u a li si a f f a c c ia n o : la g a lle r ia degli A n t ic h i; il p a la z z o de l G ia r din o , v illa u r b a n a di V e s p a s ia n o ; il P a la z z o G r a n de , p o i du c a le ; il pa la z z o Ca v a lleg g e r o ; il pa la z z o de l Ca p it a n o ; il t e a t r o o limpic o ; le c h ie s e d e ll’ A s s u n t a , de ll’ I n c o r o n a t a , di S . R o cc o e de l Ca r min e . I n po s iz io n e de c e nt r a t a da ll’ a b it a t o è il Sa n t u a r io de lla B e a t a V e rg in e de lle G r a zie di Vig o r e t o.

San Giorgio di Mantova Dati Statistici Abitanti: 9.574 Altezza s.l.m.: 21 m Super cie: 24,50 kmq CAP: 46030 Comuni Limitro Bigarello, Castelbelforte, Mantova, Porto Mantovano, Roncoferraro, Roverbella

MUNICIPIO Piazza della Repubblica, 8 Tel. 0376.273111 info@comune.sangiorgio.mn.it www.comune.sangiorgio.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Comunale Via Legnaghese 20 Tel. 0376.370710 Guidotti Via Guglielmo Marconi, 26/b Tel. 0376.370439 Uf ci Postali Via Matteotti 33/C Tel. 0376.270102

I L BOR G O -FO R TE Z Z A D E I M A N TO VA N I I pri mi i n se d i a m e n t i n e l l a zon a so n o a nteri o r i a l l ’ 8 5 9 d .C ., q ua n d o se m br a c h e gi à e si st e sse l a c h i e sa i n t i t ol a t a a S a n Gi o rgi o, c on a t t or n o un g r up p o di c a s e . Ques t o p i c c ol o b or g o, c ol t e m p o , si s vil upp ò t a n t o d a e sse r e d ot a t o, s u l f in ire de l X se c ol o, di un a se c on d a c hie s a , fatta c ost r u ir e d a T e d a l d o di C an o s s a e po i tr a sfor m a t a n e l l ’ a b b a zi a di San Vi t o . L e su e vic e n d e se gui r on o n e l c o r s o dei secol i q ue l l e di M a n t ov a , c ui v e nn e a nn essa ag l i i n i zi d e l X I X se c ol o, p e r e ssern e n uov a m e n t e se p a r a t a n el 1 8 1 6 ad op e r a d e gl i A ust r i a c i . N e l c o r s o de l Medioe v o, i l b or g o, f or n i t o d i b u o n e strutt ur e d i f e n si v e , a c c r e sc i ut e s o t t o il go ve r n o d e i Bon a c ol si e d e i G o n z ag a , d i venn e un a v a m p ost o m i l i t a r e c o n t r o gl i at t a c c h i d i Ve r on a e d i Ezzelin o da R o man o. P iù v ol t e i n v a sa d a l l e t r u ppe ch e a sse d i a v a n o Ma n t ov a , v e nn e distrutt a agl i i n i zi d e l X I X se c ol o, d u r a n t e l ’i n va si on e n a p ol e on i c a . A par t i r e d a l 1 9 2 5 h a v i st o r i d u r s i pr ogressi v a m e n t e l a sua e st e n si on e a f avo re d e l l a c i t t à c a p ol uogo, a r r iv a n do ,

P a n o r a ma de lle c a mp agn e

D a n o n pe Da p e rde r d e re re Sa n Gi o r g i o F e s t a P a t r o n a le A pr ile

n e l 1 9 4 3 , a d u n a s it u a z io n e pa r a do s s ale : e r a p a s s a t a in t e r r it o r io ma n t o v a n o la s t e s s a s e de mu n ic ipa le , a llo r a B o r g o V ir g ilia n o ; a c iò s i r ime diò t r a s f e r e n do il mu n ic ipio a M o t t e lla. T r a s u g g e s t iv i s c o r c i pa e s a g g is t ic i e a nt ic h e c o r t i r u r a li, S a n G io r g io c o n s e r v a n u me r o s e t e s t imo n ia n z e de l p a s s a t o , la p i ù impo r t a n t e de lle qu a li è il M u n ic ipio , c h e o c c u pa u n p a la z z o da t a t o f in e X V I I s e c o lo , P a la z z o S o r di. La p a r r o c c h ia de l S S . N o me di M a r ia h a in v e c e s e de in u n a c h ie s a de l 1 7 2 7 a p ia n t a q u a dr a t a e v i s i c o n s e r v a u n a pr e g e v o le t e la di F e li c e Ca mpi: M a r ia b a mbin a t r a S a n G iu s e ppe e S a n t ’ A n t o n io , de lla s e c o n da me t à de l ‘7 0 0.

Suzzara Dati Statistici Abitanti: 21.049 Altezza s.l.m.: 20 m Super cie: 60,80 kmq CAP: 46029 Comuni Limitro Gonzaga, Pegognaga, Motteggiana, Dosolo, Viadana, Luzzara (RE)

MUNICIPIO Piazza Castello 1 Tel. 0376.5131 info@comune.suzzara.mn.it www.comune.suzzara.mn.it NUMERI UTILI Farmacie B.V. Misericordia Piazza A. Luppi, 6 Tel. 0376.531144 Centrale Piazza Giuseppe Garibaldi, 1/B Tel. 0376.531363 Comunale San Biagio Viale Europa, 2/D Tel. 0376.536123 Dell’Ospedale Via Montecchi, 10/c Tel. 0376.531680 Terzi-Asinari Via Carobbio, 64/B Tel. 0376.590306 Uf ci Postali Via Giuseppe Mazzini 13 Tel. 0376.512311 I l Ce n t r o Cu lt u r a le P ia z z a lu ng a e il Me m o r ia le a l Par c o S a n Co lo mb a n o

TRA STO R IA E S V ILUP P O Il Co m un e d i Suzza r a f u a n t i c a me n t e abi tat o d a d i v e r se p op ol a zi oni q u a li gl i et r usc h i e suc c e ssi v a m e n t e i r o man i , c om e d i m ost r a n o i r i t r ov a m e n t i di to mb e , og ge t t i e p a v i m e n t i a m o s a ic o . Prese n t i a n c h e i m p or t a n t i p e r s o n a g g i sto ri c i , c om e Ma t i l d e d i C a n ossa, la c u i fami g l i a è r i c or d a t a d a l l a T or r e Civ ic a , resto d i un c a st e l l o t r e c e n t e sc o e s imb o l o d e l p a ssa t o st or i c o d e l l a c i tt à . A lla mo rte d i Ma t i l d e d i C a n ossa , d o p o a ltern e v i c e n d e , a p p a r t e n n e a i Bo n a c o ls i fi no al XI V se c ol o e a L ui gi G on za g a f in o ai pr i m i d e l XVI I I se c ol o. Sot t o l a do min azi on e a ust r i a c a , f e c e d i n uov o p a r t e d el l o st a t o d i Ma n t ov a , p e r p oi r ie n t r are n e l R e gn o l om b a r d o-v e n e t o f in o a l 1866. L a tor r e c i v i c a d i Suzza r a , un i c o ele me nto ri ma st o d e l l ’ a n t i c o c a st e l l o, f u e r e t t a quan d o v e n n e c ost r ui t a l a c i n t a mu r ari a ad op e r a d i D om e n i c o d a Bo lo g n a . L a ch i e sa p a r r oc c h i a l e d e l l` I m m ac o la t a , ch e si e r ge a t t ua l m e n t e i n P i a z z a G ari bal di , è st a t a c ost r ui t a su p r oge t t o di G i o van n i A r r i v a b e n e i n st i l e n e o c la s s ico , c on p i a n t a a c r oc e l a t i n a e da l 1 8 5 4 è ded i c a t a a l l ’ I m m a c ol a t a Con c e z io n e.

D a n o n pe Da p e rde r d e re re Sa n B i a g i o F e s t a P a t r o n a le F e b br a io D a s e g n a la r e s o n o a n c h e du e be lle v ille c in q u e c e n t e s c h e : V illa G r a s s e t t i e V illa Ca p ilu p i. La prima , de t t a a n c h e de l S e min a r io , è u n e dif ic io n o b ilia r e da lle c a r a t t e r is t ic h e a r c h it e t t o n ic h e r in a s c i me n t a li. La s e c o n da , e dif ic a t a n e l 1 5 6 7 , su b ì s u c c e s s iv a me n t e u n a t r a s f o r maz io n e c h e le c o n f e rì l’ a t t u a le c a r a t t e r e se t t e c e n t e s c o . D a lla s t o r ia a llo s v ilu ppo a g r ic o lo e c o mme r c ia le : o g gi S u z z a r a ri v e s t e u n r u o lo impo r t a n t e n e ll’ e c o n o mia de l t e rrit o ri o.

Viadana Dati Statistici Abitanti: 19.995 Altezza s.l.m.: 26 m Super cie: 102,16 kmq CAP: 46019 Comuni Limitro Boretto (RE), Borgoforte, Brescello (RE), Casalmaggiore (CR), Commessaggio, Dosolo, Gazzuolo, Marcaria, Mezzani (PR), Motteggiana, Pomponesco, Sabbioneta, Suzzara

MUNICIPIO Piazza Matteotti, 2 Tel. 0375.7861 www.comune.viadana.mn.it urp@comune.viadana.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Comunale n 2 Via Grazzi Soncini, 50 Comunale Viadana - Tit. Sindaco Largo Alcide De Gasperi, 1/3 Tel. 0375.781394 Guerreschi Luigi Via Trieste, 49 Tel. 0375.80133 Maestrini Via Milano, 131 Stefani Piazza Manzoni, 7 Tel. 0375.82446 Uf ci Postali Via Rocca 42 Tel. 0375.783511 L’ in g r e s s o a i g ia r din i v e c c hi I L F EU DO DEI GON Z A GA P o po la t a f in da lla pr e is t o r ia e po i in e t à r o ma n a , Via da n a e bbe n e l X s e c o lo u n a pr ima o rga n iz z a z io n e u r b a n a , div e n t a nd o c o n t e a de l pa r me n s e S u p po n e , a c u i s u be n t r a r o n o n e l 9 7 2 g li E s t e n s i. N e l 1 1 5 8 l’ impe r a t o r e F e de r ic o I n e a s s egn ò la sig n o ria a lla fa m ig lia c r e mo n e s e dei Ca v a lc a b ò, i q u a li n e l 1 3 5 2 e ma n a r o n o g li S t a t u t i c h e r ima s e r o in v ig o r e f in o a i pr im i de ll’ O t t o c e n t o. Qu a n do l’ impe r a t o r e Ca r lo V c o n c e sse a l ma r c h e s e F e de r ic o I I G o n z a g a il t it o lo di D u c a di M a n t o v a , e c o n t e mpo r a n e a me n t e q u e llo di M a r c h e s e di V ia da n a , la c it tà div e n n e u n o S t a t o

45 La R o t o n da G ia r din i, lu o g o di r it r o vo de i v ia da n e s i

Da n no o n pe rde re re

go nza gh e sc h i . I l Ma r c h e sa t o d i V ia da n a n o n eb b e m ai un a ze c c a , m a g o de t t e semp r e d i un a n ot e v ol e a ut on om ia , c h e termi nò sol o c on l a c a d ut a d e i G o n z aga n e l 1 7 0 8 . N el D op ogue r r a Vi a d a n a v i v e u n g r a nd e svil up p o d ov ut o a l l ’i n se d ia me n t o d i n um e r ose a t t i v i tà a r t i gi a n a l i , c h e s i trasfo r m a n o r ap i d a m e n t e i n i ndu s t r ie . Al tri g r a n d i i n se d i a m e n t i n e l se t to r e de l l eg n o d e c r e t a n o i l suo p a ssag g io da cen tr o sost a n z ia l m e n t e ag ric ol o a p o lo i n dus t r i a l e d e l l ’ O gl i o P o, e a ma g g ior cen tr o d i r i f e r i m e n t o d e l l a zon a a s s ie me al l a c on f i n a n t e C a sa l m agg i or e. Il Pal a zzo d e l l a R agi on e f u e d i f i c a t o n e l 1507 e d è o r a l a s e d e d e l M u n i c ip io . H a

B r ü s a l a Vè c i a M a g g io D a lla ma t t in a a l po me r ig g io s i a lt e r n a n o e s ibiz io n i di v a r io g e n e r e a c c o mp a g n a t e da lla mu s ic a da l v iv o e da g n o c c o f r it t o e s a lu me . La f e s t a s i c h iu de s e mp r e a lle 1 9 c o n “la v è c ia c h a b r ü s a ” c io è il r o g o pr o piz ia t o r io de lla “v e c c h ia ” Sa g r a d e l M e l o n e Vi a d a n e s e Gi u g n o R a s s e g n a g a s t r o n o mic a e pr o mo z io n a le de l M e lo n e T ip ic o V ia da n e s e c o n de g u s t a z io n e e v e n dit a di pr o do t t i t ip ic i

46 Il MU.VI , Musei Via d a na

D a n o n pe p e r de dere Fiera d ei S S . P i etr o e P a ol o Fi n e g i ug n o i n i zi o l ugl i o Zaf fer a none S ett e m b r e E’ un a f e st a d ur a n t e l a q ua l e il c e n tro d e l “ v i l l a g gi o” v i e n e a v v o lt o in un a a t m osf e r a m e d i e v a l e c on c a v a lli e ca v a l i e r i , d a m e d i c or t e , f a l c o n ie r i del r e , sb a n d i e r a t or i e c or t e i d i r ie v o cazi on e st or i c a

b e lle lin e e c la s s ic h e e u n a mpio po r t ic a t o , la f a c c ia t a s u lla p ia z z a è c a r a tt e r iz z a t a da u n ba lc o n e di r a p pr e s e nt a n z a . I l pa t r imo n io a r t is t ic o è c o s t it u it o p o i da n u me r o s e a r c hit e t t u r e s a c r e , t r a le q u a li v a le la pe n a c it a r e : la p a r r o cc h ia le, de dic a t a a S a n t a M a r ia A s s u n t a e a S a n Cr is t o f o r o; la b a r o c c a c h ie s a di Sa n R o c c o ; q u e lle s e ic e n t e s c h e di S a nt a M a ria A n n u n z ia t a e di S a n Pie t r o ; la c h ie s a in t it o la t a a i S a n t i M a r t in o e N ic ola, de lla me tà de l X V I I I s e c o lo .

Volta Mantovana Dati Statistici Abitanti: 7.379 Altezza s.l.m.: 91 m Super cie: 50,31 kmq CAP: 46049 Comuni Limitro Cavriana, Goito, Marmirolo, Monzambano, Valeggio sul Mincio (VR)

MUNICIPIO Via Beata Paola Montaldi, 15 Tel. 0376.839411 segreteria@comune.volta.mn.it www.comune.volta.mn.it NUMERI UTILI Farmacie Zavarise Antonio Via 1848, 25 Tel. 0376.83014 Uf ci Postali Piazza Cantarana 19 Tel. 0376.83060 P a r t ic o la r e di P a la z z o G o n z ag a e i Ca p u n s ei, pia t t o t i pi c o

TRA A R TE E S A P O R I L a pr e se n za d e l l ’ uom o i n e p oc a pr ei s t ori ca è st a t a c om p r ov a t a d a r i t r ov a me n t i di i nse dia m e n t i p a l af it t i c oli , risa l e n ti a d un pe r i od o c om p r e so t r a i l 1 8 0 0 e il 1 0 0 a. C. D op o a v e r v i st o a v v i c e n d ar s i, s u l suo te r rit or io, e t r usc hi , g a l li e r om a ni, h a co st itu i t o zon a di t r a n si t o p e r i vis ig o ti, gl i unn i, i l on gob a r di e i fr a n c h i. N e ll’ X I secol o a p p a r t e n n e a Ma t i l d e d i Ca n o ssa, m e n t r e n e l l a se c on d a m e tà de l X I V secol o div e n n e p osse dim e n t o d i G ui do Go n za g a , se c on d o c ap p it a n o d i M a n t o -

D a n o n pe p e r de dere Mostr a N a zi ona l e d ei V i ni P a ssi t i Mag g i o D rag on D a y S ett e m b r e Arte , C ul t ur a , T r a d i zi on e e Be ne s s e r e Ori e n t a l e A V ol ta p er S ta r B ene No v e m b r e Mo s t r a Me r c a t o d e i p r od ot t i en o g a stro n om i c i d e l l a c ol l i n a . P r ot a g o n is t i, co m e t ut t i g l i a n n i , ol t r e a i v i n i e a i pro d ot t i d e l l a t e r r a , l o sp um a n t e , l’ o l i o e xt r a v e r gi n e d ’ ol i v a e i t a r t u f i e le bi rre a r t i g i a n a l i

v a , e r ima s e s o t t o il do min io de lla pot e n t e f a mig l ia ma n t o v a n a f in o a l X V I I I se c o lo. I l pa t r imo n io s t o r ic o - a r t is t ic o a n n o v er a , t r a le t e s t imo n ia n z e di r ilie v o , i r e s t i d e l c a s t e llo , c o s t it u it i da du e t o r r i e da l mu r o di c in t a . A l X V I s e c o lo a p pa r t ien e in v e c e il p a la z z o G o n z a g a , me n t r e , pe r q u a n t o r igu a r da l’ a r c h it e t t u r a s ac r a , s o n o da s e g n a la r e : la p a r r o c c h ia le d e dic a t a a S a n t a M a r ia M a dda le n a ; la p a r r o c c h ia le di Ce r e t a , in s t ile b a r o cc o , de dic a t a a S a n N ic o la , e il c h ie s o lin o de lla M a do n n a di M e z z a c a mp ag n a , r is a le n t e a l X V s e c o lo.

33‘ MANTOVA E PROVINCIA SPECIALE SALUTE E BENESSERE • • • • •

Il Check-up L’ O d o n t o i a t r i a L’ O c u l i s t i c a I l B e n e s s e re d e i C a p e l l i L’ A l i m e n t a z i o n e

Prevenzione della salute a 40 anni: ecco gli esami da fare Superare gli “anta” in salute e in piena attività. Che fare perché attività e salute coincidano? L’ideale è prestare un occhio di riguardo alla prevenzione, intesa come stile di vita, ma anche come esami e test preventivi. Secondo il rapporto 2002 dell’Organizzazione Mondiale

zioni del medico. Per la prevenzione cardiovascolare – sottolinea il dottor Tommasini – si potrebbe aggiungere agli esami indicati, una visita dal cardiologo e un elettrocardiogramma sotto sforzo”. Sarà poi il medico, in base ai risultati degli esami a stabilire la necessità e la periodicità dei controlli. Per quanto riguarda la prevenzione dei tumori, gli esami veramente utili non sono molti. Spesso però sono “dimenticati” dagli Italiani. Secondo il Ministero della Salute, infatti, un italiano su 2 (in particolare tra gli uomini) non fa prevenzione e non si controlla. Quali i test che invece andrebbero fatti regolarmente? Per le donne sicuramente il Pap-test (individua lesioni

della Sanità, infatti, è proprio la prevenzione che può far “schizzare” verso l’alto la prospettiva di vita e soprattutto quella della qualità della vita. Ecco gli esami da eseguire: I test del sangue per valutare i livelli del glucosio (alterati in caso di diabete) e quelli del colesterolo totale, “buono” (HDL) e “cattivo” (LDL). E’ utile poi misurare la pressione del sangue almeno una volta l’anno o secondo le indica-

pretumorali al collo dell’utero che si curano nel 100% dei casi), da fare ogni 2 anni o secondo quanto consiglia il ginecologo, e la mammografia da ripetere ogni 2 anni tra i 40 e i 50 anni e annualmente dopo i 50 anni. Un controllo importante è anche quello degli occhi. Una visita dall’oculista dopo i 40 anni spesso è necessaria perché si comincia a leggere male da vicino. Fonte: www.humanitasalute.it

Un bel sorriso comincia dalla prevenzione La nostra bocca è un organo da conoscere, preservare e curare fin dalla nascita e non un oggetto misterioso che va considerato e riaggiustato solo quando “smette di funzionare”. Da molto tempo i dentisti italiani danno il loro impegno quotidianamente per diffondere le buone regole per una corretta prevenzione di carie, gengiviti e malocclusioni. Il Ministero della Salute ha recentemente pubblicato le “Linee Guida nazionali per la promozione della salute orale e la prevenzione delle patologie orali” sia in età evolutiva che per l’adulto. Sono poche, autorevoli raccomandazioni, validate dalla comunità scientifica che mettono d’accordo tutti coloro che si occupano di educare alla prevenzione: pediatri, odontoiatri, igienisti dentali, insegnanti e genitori. Sarebbe opportuna una loro diffusione più sistematica e capillare. La prevenzione per i nostri denti, sin da piccoli Mantenere i nostri denti sani per tutta la vita è un obiettivo possibile, ma richiede un impegno precoce. E’ opportuno che le mamme comincino a pensare alla salute della bocca dei loro piccoli fin dalla gravidanza assumendo fluoro, secondo le indicazioni del medico. L’allattamento al seno è senza dubbio preferibile quando possibile. Considerando che nella nostra zona il fluoro è scarsamente diffuso nelle acque è opportuno che venga somministrato ai bimbi sin dalla più tenera età secondo le indicazioni sotto forma di integratore. Alle dosi consigliate è assolutamente innocuo per il bambino e serve a proteggere i denti dalla carie. Le buone abitudini si apprendono più facilmente in tenera età!

E’ perciò consigliabile ispezionare i primi dentini almeno una volta al giorno e pulirli con una garza o uno spazzolino morbido preferibilmente prima di andare a dormire. Assolutamente vietato somministrare zuccheri o bevande zuccherate con succhiotti o biberon. I principali nemici del nostro sorriso Una alimentazione scorretta ricca di zuccheri e soprattutto una loro troppo frequente assunzione durante il giorno aumentano moltissimo il rischio di formazione della carie. La scarsa conoscenza degli strumenti per eseguire una corretta igiene orale, bisogna assolutamente farsi spiegare dal dentista come usare bene spazzolino e filo interdentale. Non sottovalutiamo il fumo di sigaretta, che tanto danno può fare ai tessuti gengivali oltre a lasciare i denti coperti di macchie antiestetiche. A quale età è consigliabile fare i primi controlli dal dentista Intorno al secondo anno di vita, quando la dentatura da latte sarà completa. Sarà una visita del tutto indolore e servirà per avere la sicurezza che tutto è sotto controllo. Inoltre il bimbo non avrà più paura delle visite successive. Quante volte all’anno è consigliabile fare controlli La visita di controllo periodica è di fondamentale importanza: permette di prevenire l’insorgenza di patologie gravi ed acute fermando la carie o la gengivite quando sono ad uno stadio precoce del loro sviluppo. La sua frequenza è variabile a seconda della predisposizione individuale ad ammalarsi. Sarà il dentista a stabilire se fare il controllo una o più volte l’anno.

I nostri occhi, un bene prezioso Sappiamo che la vista è un patrimonio inestimabile: circa l’80% di tutte le informazioni che giungono dall’ambiente al nostro cervello passano attraverso i nostri occhi. Per questo la pratica della prevenzione è ancora più importante. Programmi di prevenzione, attività di educazione sanitaria, campagne informative, ricerca scientifica e comunicazione sociale rappresentano gli strumenti messi in campo per creare una cultura della prevenzione e della riabilitazione visiva. È noto a tutti quanto sia importante il ruolo della vista nella vita giornaliera, ma conosciamo veramente come comportarci per permettere che il sistema visivo si sviluppi al meglio nei primi anni di vita e si mantenga in salute negli anni successivi? Ecco gli esami effettuati in una visita oculistica in età pediatrica Valutazione della motilità oculare In ogni bambino va eseguito accuratamente lo studio dei movimenti oculari per escludere uno strabismo. Cover test Mediante l’occlusione diretta (cover) od alternata (cover and uncover) degli occhi rispetto ad una mira di fissazione, consente di valutare la presenza o meno di strabismo o di squilibri sensoriali di minore entitá. Valutazione della stereopsi La stereopsi é la capacità che abbiamo di avere una visione tridimensionale delle cose nello spazio. Se questa non si sviluppa adeguatamente nel bambino può essere il segnale di una alterata visione binoculare.

Valutazione del senso cromatico Tramite l’utilizzo di specifiche tavole colorate diagnostiche si possono evidenziare difetti nella visione dei colori. Si tratta molto spesso di un difetto di natura prevalentemente genetica e quindi ereditario (Daltonismo). Tuttavia, può insorgere anche in seguito a danni agli occhi. Esame della refrazione in Cicloplegia In tutti i bambini é indispensabile eseguire una visita in Cicloplegia. In questo modo riusciamo ad avere una misurazione più precisa del difetto visivo che nei bambini può essere alterata da un tono accomodativo particolarmente vivace.

Un aiuto per i nostri capelli: la fotobiomodulazione fotobiomodulaz La luce è indispensabile alla vita ma anche alla salute dell’organismo. Recentemente è stato riscontrato che la luce prodotta dai LED è in grado di “modulare” l’attività delle cellule viventi. L’energia luminosa emessa stimola infatti i mitocondri, contenuti nelle cellule, il cui compito è quello di produrre l’energia necessaria per le funzioni biologiche. Si innesca così una catena di reazioni biochimiche e biofisiche che stimolano le cellule e portano alla riorganizzazione dei tessuti. La maggiore disponibilità di energia stimola i fibroblasti dermici a produrre fibre, collagene ed elastina da cui dipendono l’elasticità, il turgore e le capacità di sostegno della cute. Il trattamento è utile per rivitalizzare i tessuti, sia superficiali che

profondi: viene quindi impiegato per il ringiovanimento del viso e del corpo, per il linfodrenaggio e per la riduzione di cicatrici e smagliature, per la cellulite e le adiposità localizzate. L’applicazione dell’energia dei LED sul cuoio capelluto stimola la ricrescita dei capelli determinando un notevole miglioramento di numerosi quadri di calvizie. La fotobiomodulazione è una delle metodiche più sicure per il ringiovanimento non ablativo della cute, grazie all’assenza di rischi e di effetti collaterali ed è totalmente indolore.

Per una corretta alimentazione Gli esperti non hanno dubbi: la dieta mediterranea è la “dieta per eccellenza” perché possiede le caratteristiche nutrizionali importanti per garantire il giusto apporto calorico giornaliero e nelle giuste quantità ad un soggetto. Eppure il mondo del cibo è fatto di diete e ancora diete: dalla vegetariana, con tutte le sue sfaccettature, alla dieta che permette di mantenere il peso conquistato; dalla dieta mediterranea, alle diete “fai da te” e “miracolose” dell’estate. Ma gli esperti consigliano «La dieta deve essere consigliata solo dal dietologo e deve essere fatta ad personam, in base alle abitudini alimentari del paziente, dei dati antropometrici ed eventualmente clinici». Volete perdere peso per rimettervi in forma? Seguite alla lettera una delle regole cardine della dietetica: dimagrire non significa non mangiare, ma fare attenzione a quanto si mangia e a quello che si mangia. Una volta imparato questo concetto – rimarcano gli esperti - dimagrire diventerà una “passeggiata” da fare insieme al vostro dietologo. Come detto, la dieta per eccellenza è quella mediterranea. È un modello da seguire perché non solo previene le malattie cardiovascolari e quelle oncologiche, ma perché apporta nelle giuste percentuali carboidrati, lipidi e proteine, fornisce un congruo consumo di frutta e verdura, prevede il consumo di olio extra vergine di oliva e in generale di oli vegetali, di legumi che contengono fibre, di pesce ricco in acidi grassi omega 3, protettivi verso le malattie cardiovascolari. Ecco alcuni esempi di alimentazione da mettere in pratica, secondo la “piramide alimentare”: pasta e pane integrali tutti i giorni; cereali tutti i giorni; legumi: 2-3 volte a settimana; frutta: 300-400 grammi al giorno, a fine pasto; carni bianche: 2-3 volte a settimana; carni rosse: una volta a settimana/ogni 15 giorni; formaggio: 200-250

grammi a settimana; uova: due a settimana; dolci: una volta ogni tanto, in piccola quantità e a fine pasto. Cosa dobbiamo evitare? Secondo gli esperti non bisogna evitare niente, ma sicuramente assumere in minor quantità alcuni alimenti che, oltre che predisporre all’obesità, aumentano il rischio di malattie cardiovascolari ed oncologiche, come i cibi ad elevato contenuto in carboidrati a rapido assorbimento e quelli ricchi in grassi saturi. Dopo aver perso peso, il problema è come mantenere il peso-forma. Certamente non è facile mantenere il peso desiderabile che a fatica si è conquistato, ma un segreto c’è: pazienza e costanza nel seguire le raccomandazioni della dieta di dimagrimento seguita in precedenza. Gli esperti sostengono infatti che mantenere il peso forma richiede costanza ed una osservazione puntuale del giusto equilibrio tra carboidrati, proteine e grassi, in precedenza imparato nella dieta dimagrante. Il trucco è tutto qua. Ma anche lo sport rimane un alleato del peso-forma. Già, perché l’attività fisica permette di mantenere tonico ed attivo il muscolo che, a sua volta, ci aiuta a consumare le calorie assimilate, perché aumenta il metabolismo basale. Insomma, una dieta abbinata all’attività fisica permette di mantenere il peso ideale. Infine, come deve essere il movimento? Di moderata intensità, di una durata di 30-40 minuti al giorno: in bici, di corsa o marcia.

LE RUBRICHE Tante schede ricche di suggerimenti e consigli utili suddivisi per settore. Comode da ritagliare e conservare

Forchetta curiosa

RAVIOLI ALLA MANTOVANA INGREDIENTI: FARINA - GR. 300 UOVA - NR. 5 OLIO OLIVA - GR.5 ZUCCA pulita - GR. 400 MOSTARDA - GR. 50 AMARETTI - GR. 40 PARMIGIANO REGGIANO GR. 60 BURRO GR. 100 NOCE MOSCATA, PEPE Q.B. SALE Q.B SALVIA Q.B. TORTELLI DI ZUCCA INGREDIENTI: ZUCCA 1 KG. GRANA PADANO 3 HG AMARETTI 2 HG MOSTARDA MANTOVANA 2 HG PANE GRATTUGIATO 1 HG SALE, NOCE MOSCATA Q.B. Preparazione: Tagliate la zucca in grossi spicchi e cuocetela al vapore, al forno o anche al microonde. Eliminate la buccia e ponetela in una terrina, schiacciandola bene. Unite il formaggio e il pane grattugiato, gli amaretti sbriciolati, la mostarda tritata; profumate con la noce moscata e salate. Amalgamate bene il composto e lasciatelo riposare per qualche ora, anche tutta la notte, al fresco. Preparate la sfoglia con 6 uova e 6 etti di farina, possibilmente di grano duro e tagliatela a strisce larghe circa 7 centimetri. Ponete un cucchiaino abbondante di ripieno ogni 3 o 4 centimetri e ripiegate la sfoglia premendo bene. Ritagliate i rettangoli ottenuti e lessateli in abbondante acqua salata per pochi minuti. I tortelli si possono gustare conditi con burro fuso e salvia e cosparsi di abbondante grana grattugiato.

Preparazione: Disporre a fontana la farina, unirvi 3 uova il sale e impastare fino ad ottenere un composto liscio e omogeneo; lasciar riposare per ½ ora coperto con un panno umido. Nel frattempo cuocere in forno la zucca tagliata a pezzi per 20’, farla raffreddare e schiacciarla con una forchetta; aggiungere 1 uovo, il parmigiano, la mostarda tagliata a pezzettini e gli amaretti sbriciolati. Stendere la pasta in uno strato sottile, spennellare i bordi con l’uovo sbattuto e formare delle nocette di ripieno servendosi di un cucchiaino sulla sfoglia stesa. Ripiegare la pasta e tagliare a raviolo. Cuocere in abbondante acqua salata e condire con burro fuso.

CAPUNSEI (GNOCCHETTI DI PANE) INGREDIENTI: PANE GRATTUGIATO 300 G. GRANA PADANO 100 G. BURRO 100 G. BRODO BOLLENTE Q.B. CIPOLLA TRITATA ½ CUCCHIAIO AGLIO 1 SPICCHIO SALE, PEPE, NOCE MOSCATA Q.B. RISO CON LA TRIDÜRA INGREDIENTI: BRODO DI CARNE O DI GALLINA 2,5 L. RISO (MARATELLI O BALILLA) 150 G. UOVA 3 PARMIGIANO REGGIANO 90 G. SALE, NOCE MOSCATA Q.B. Preparazione: Amalgamate in una ciotola le uova e il grana grattugiato, aggiungendo poco sale e, se piace, un pizzichino di noce moscata, Nel frattempo cuocete il riso nel brodo bollente, toglietelo dal fuoco e, mescolando delicatamente, versarvi il composto di uova e formaggio (tridüra).

ZUCCA FRITTA INGREDIENTI: ZUCCA MANTOVANA 500 G. FARINA BIANCA 1 CUCCHIAIO OLIO PER FRIGGERE

Preparazione: Imbiondite la cipolla e l’aglio nel burro. Appena pronti, versate in una ciotola il pane e , sopra di esso, il soffritto. Lavorate velocemente aggiungendo il brodo bollente, sale, pepe e noce moscata. Quando il composto si sarà raffreddato, incorporate il formaggio e le uova. Dovrete ottenere un impasto consistente ma morbido, così da poterlo lavorare. Ricavate degli gnocchetti di forma allungata rotolando un po’ di composto fra le mani e cuoceteli in acqua bollente salata. I capunsei si gustano conditi con burro fuso aromatizzato con qualche fogliolina di salvia e formaggio grattugiato.

Preparazione: Togliete alla zucca la buccia e i semi e tagliatela a fettine di circa mezzo centimetro di altezza infarinatele leggermente e friggetele in olio bollente finchè saranno dorate.Passatele sulla carta assorbente per asciugare l’unto in eccesso, spolverizzate di sale e servitele tiepide

STRACOTTO ALLA MANTOVANA INGREDIENTI: POLPA PER STRACOTTI 1 KG. CIPOLLA 600 G. LARDO (FACOLTATIVO) 70G. OLIO D’OLIVA 50 G. SALSA DI POMODORO 100 G. AGLIO 10 SPICCHI VINO ROSSO FERMO 1 L. CHIODI DI GAROFANO CANNELLA, NOCE MOSCATA SALE, PEPE Preparazione: Steccate la carne con metà degli spicchi d’aglio e legatela per mantenerla in forma. Sciogliete il lardo nell’olio, unite la cipolla affettata sottilmente e le spezie. Fate appassire e aggiungete la carne, rosolandola dolcemente. Versate il vino (Merlot o Cabernet dei Colli Morenici) e lasciate stufare per almeno 2 ore. Mezz’ora prima di spegnere il fuoco, aggiungete la passata di pomodoro e l’aglio rimasto, schiacciato (se sembrasse troppo, si può diminuire). Tagliate a fette la carne e copritela col sugo, passato al passaverdure, regolato di sale e pepe ed eventualmente addensato con un po’ di farina. Servite lo stracotto con la polenta.

TORTA MANTOVANA INGREDIENTI: FARINA BIANCA TIPO “00” 175 GR ZUCCHERO 175 GR BURRO 170 GR MANDORLE DOLCI 75 GR 5 UOVA 1 LIMONE PANGRATTATO SALE Preparazione: Mettere il composto, ben amalgamato, in una teglia ben unta con il burro e spolverizzata di zucchero a velo avendo cura di far in modo che la làltezza non superi 2-3 cm. Tagliare in due i pinoli e le mandorle dopo averle sbucciate con làcqua calda e tagliate per il lungo, ed insieme accomodarle sulla torta ricoperta di zucchero a velo. Infornate la torta a 150.C ed abbassare il forno a 130.C per circa 40 minuti che cuocia lentamente e si asciughi bene. Servire fredda spolverizzandola ancora con zucchero a velo. Caratteristiche della torta: Il forte sentore di mandorle simile alla Sbrisolona, ma rispetto ad essa molto soffice. Làltezza non oltre i 3 cm. Le mandorle sbucciate tagliate per il lungo, accomodate sulla torta, infornata con mandorle e zucchero a velo.

Auto e Patente

COME PRENDERSI CURA DELL’AUTO La cura dell’auto va oltre il normale uso di un aspirapolvere e un lavaggio. Ecco alcuni consigli per prendertene cura in modo minuzioso. 1- Rimuovi i tappetini e passa l’aspirapolvere sul pavimento, sulla tappezzeria, sul cruscotto e sui tappetini stessi. Fai scorrere i sedili avanti e poi indietro per aspirare bene sotto di loro. 2- Pulisci le macchie dei tappetini e della tappezzeria con un detergente in schiuma e stro na con una spugna o un panno umido. 3- Lava i tappetini in gomma e falli asciugare, poi applica un prodotto antiscivolo. 4- Usa l’aria compressa e dei pennelli per eliminare la polvere accumulata nei pulsanti e nelle crepe del cruscotto e nei pannelli interni delle portiere. 5- Stro na le super ci dure con un detergente delicato multiuso. 6- Pulisci minuziosamente le griglie di ventilazione con un pennello. 7- Pulisci o lava i sedili. La pulizia dei posti a sedere è fondamentale nella cura dell’auto. 8- Usa un detergente spray su vetri e specchi

L’IMPORTANZA DELLA REVISIONE Per quale ragione è obbligatoria la revisione delle auto? Il Codice della Strada prevede che i veicoli a motore ed i loro rimorchi durante la circolazione debbano essere tenuti in condizioni di massima ef cienza, comunque tale da garantire la sicurezza e da contenere il rumore e l’inquinamento. Particolare attenzione viene posta ai pneumatici, ai sistemi equivalenti, alla frenatura, ai dispositivi di segnalazione visiva e di illuminazione, alla limitazione della rumorosità e delle emissioni inquinanti. La revisione auto periodica mira quindi ad accertare il rispetto delle condizioni di sicurezza ed il mantenimento del rumore e delle emissioni inquinanti entro i limiti di legge.

La Tua Casa

LA SCELTA DEL GIUSTO PAVIMENTO Come scegliere il pavimento giusto per la propria casa? Grazie alle in nite tipologie di pavimentazione oggi disponibili sul mercato la nostra creatività può “navigare” tra piastrelle di ogni materiale e colore, dalla ceramica al cotto, dalle maioliche alle pietre, dai mosaici ai parquet di ogni sfumatura no ad arrivare ai pregiati marmi provenienti da ogni parte del mondo. Il pavimento riveste nella società odierna una funzione essenziale nella nostra vita; tutti noi siamo abituati a calpestarlo e ci si rende sempre meno conto dell’importanza che esso riveste in termini di pulizia, comodità, isolamento acustico e termico oltre che la funzione puramente estetica. Nella ristrutturazione, o costruzione ex-novo di un appartamento, la scelta del tipo di pavimentazione ricopre un ruolo fondamentale. La scelta del materiale è il discrimine che orienta la

tipologia di pavimento. Un pavimento che può dunque essere in legno o parquet, in marmo o in cotto, nelle loro varie differenziazioni. Ad oggi, sono i pavimenti in parquet, generalmente per camere da letto e saloni, e pavimenti in cotto, per tutte le stanze, le tipologie maggiormente in voga. Più delicato il parquet, che però magicamente con una lucidatura professionale torna all’antico splendore, più duttile il pavimento in cotto, ormai presente in decine di tipologie differenti per forma, colori e materiale Le ditte che producono pavimentazioni sono svariate sia in Italia che all’estero; tale varietà permette di trovare il pavimento adatto ad ogni ambiente sia esso un giardino, un salone, una camera da letto, un bagno, una terrazza, una mansarda, una cucina, un edi cio industriale, una piazza pubblica, un marciapiede, un garage.

Danza e Movimento COME SCEGLIERE L’ABBIGLIAMENTO PER LA DANZA Le richieste da parte del settore della danza risultano ben precise: bisogna indossare un abbigliamento che sia quanto più comodo e resistente possibile. Ovviamente a seconda della disciplina che si intraprende i capi saranno più o meno tecnici. Esistono, body, scarpe con le punte, da ginnastica, magliette, canotte, pantaloni che possono essere aderentissimi o molto larghi. Per fortuna, la scelta dei capi resta comunque molto vasta per quanto riguarda i modelli in continua evoluzione e ai colori proposti, che seguono attentamente le ultime tendenze della moda che le passerelle suggeriscono. E’ molto importante attenersi alle caratteristiche tecniche richieste dalla disciplina che pratichiamo perché alcuni capi sono veramente fondamentali alla buona riuscita di un movimento. Un vantaggio di alcuni vestiti o accessori è quello di rendersi indossabili ed utilizzabili anche nel

tempo libero. Una spesa, quindi, quella dell’abbigliamento per la danza che va effettuata tenendo conto di tanti aspetti, praticità, confort, qualità e perché no, anche gusto personale.

Il Piacere

GIOCO E SESSUALITÀ La sessualità comprende una vasta gamma di opzioni, di sensazioni ed emozioni. La sessualità è così anche gioco, relazione, comunicazione, scambio di piacere, momento privilegiato dell’intimità. Partendo proprio da quest’ultima la sessualità può organizzarsi nel modo più utile alla dimensione affettiva della coppia. Si tratta di un comportamento che ha molto a che fare con gli istinti e con la libertà o la censura che essi hanno subito nel corso dell’evoluzione psicologica e sessuale di ogni individuo. Oltre all’interesse, al desiderio e al piacere che possono essere considerati la base psicologica della risposta erotica umana, la sessualità può anche arricchirsi del mondo caleidoscopico dell’immaginazione, che può essere considerato una vera e propria zona erogena intrapsichica che fa parte del vasto repertorio della sessualità. La buona evoluzione del rapporto con la sessualità, durante la crescita di una persona, permette di adeguarsi alle cautele senza morti carne le qualità di comunicazione, intimità e anche piacere.

Per aiutarci ad esprimere la nostra sessualità esistono anche luoghi a cui possiamo fare riferimento, acquistando articoli che possiamo poi utilizzare durante i nostri incontri intimi; i sexy shop. Un sexy-shop al giorno d’oggi non è più considerato come il luogo del peccato che attirava giudizi negativi e commenti verso chi gestiva l’attività e chi ne era cliente, ma una porta aperta al piacere. Tra oggettistica, abbigliamento, dvd, accessori, coadiuvanti, pro lattici e calzature l’offerta è ampia e ci si può sbizzarrire acquistando prodotti sexy di qualità per soddisfare la curiosità. Tali prodotti sono destinati ad un pubblico adulto che ha voglia di divertirsi, sperimentare, ravvivare un rapporto, concedersi delle fantasie… insomma giocare. I contesti possono essere diversi, dalla normale vita di coppia, agli addii al nubilato o celibato, o per fare uno scherzo ad amici. Si può dunque soddisfare ogni esigenza di tipo erotico o umoristico, af dandosi a personale discreto che vi farà sentire a vostro agio per ogni vostro acquisto.

Come Ricordarli IL RUOLO DELLE ONORANZE FUNEBRI Di fronte ad un decesso, oltre al dolore per la perdita di una persona cara, vi è spesso un forte sentimento di ansia, di confusione e di agitazione per tutti gli adempimenti da compiere: ciò rende ancora più dif cile una situazione già assai triste. Le Imprese di onoranze funebri sono al servizio dei cittadini per fornire tutte le informazioni necessarie, per gestire le pratiche burocratiche, per organizzare al meglio il funerale. Le modalità del funerale e della sepoltura sono scelte personali che possono essere fatte in vita. I modi sono semplici: il testamento o uno scritto delle proprie volontà su un foglio datato e rmato. In assenza di questi decidono i familiari. L’Impresa di onoranze funebri si occupa direttamente degli atti necessari ad onorare il defunto: la composizione e la vestizione della salma, la sistemazione della camera ardente, la fornitura del cofano funebre e di tutti gli accessori, l’annuncio ad amici e parenti, i ori, il trasporto funebre e la cerimonia, l’accompagnamento

presso il luogo di sepoltura o la cremazione. L’Impresa di onoranze funebri non solo è responsabile del trasporto funebre, ma si occupa anche dei contatti con i medici, con il Comune (per stabilire l’orario del funerale e per pagare i diritti di sepoltura), con altri Enti pubblici e privati (quali, ad esempio, la società di cremazione); degli accordi con il parroco o con ministri di altri culti per le cerimonie religiose e con Associazioni ed Enti per cerimonie laiche; della preparazione e della vestizione de nitiva del defunto; dell’allestimento della camera ardente e del luogo di commemorazione; dei necrologi e dei biglietti di partecipazione e di ringraziamento; dell’accompagnamento al luogo di sepoltura; del ritiro dei certi cati e della consegna degli stessi alla famiglia. In un momento così delicato si può sempre fare af damento per qualsiasi esigenza agli incaricati dell’Impresa che sono sempre al anco delle famiglie per assisterle e per supportarle.

INDICE DEGLI INSERZIONISTI ABBIGLIAMENTO A.S. International Via Parigi 16/18 Porto Mantovano (MN) Tel. 0376.1811100 Pag. 8 ABBIGLIAMENTO DANZA E PROFESSIONALE MN Look Via Cisa 76 Borgo Virgilio (MN) Tel. 347.7679776 Pag. 60 ACCONCIATURE E PARRUCCHIERI GM Parrucchieri Corso Garibaldi 175/A Mantova Pag. 11 Tel. 0376.1961625 Hair Studio Angela Via Ferraris 10 Suzzara (MN) Tel. 0376.522909 Pag. 52 Lo Stile di Nara Via G. Acerbi 21 Mantova Tel. 0376.288443 Pag. 7 Rina Equipe Via Accademia 14 Mantova Tel. 0376.324533 Pag. 8 Silvia Via Nodari 18 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 0376.631802 Pag. 23 Simpatia Idea Moda Piazza Virgilio 11 Porto Mantovano (MN) Tel. 0376.396517 Pag. 36 Tendenze Glamour Via Bertani 5 Curtatone (MN) Tel. 0376.48665 Pag. 26 ALLOGGI Alloggi Corte Bongiovanna Via Punte 75 Curtatone (MN) Pag. 7 Tel. 0376.47782 ARREDAMENTI Gandol Marcaria (MN) Tel. 0376.950179 Pag. 3 ARTICOLI REGALO Desiderio Via Matteotti 6 Castellucchio (MN) Tel. 0376.438456 Pag. 22 ASSISTENZA COMPUTER 3Ma Via Valcarenghi 76 Bozzolo (MN) Tel. 0376.91738 Pag. 20 ASSISTENZA MACCHINE PER CUCIRE Paglia Alberto Via C. Aroldi 101 Viadana (MN) Tel. 340.3171675 Pag. 45 AZIENDE AGRICOLE Fattoria Coazzette Tel. 338.2427405 Pag. 32

Pezzini Danilo Via Selvarizzo 12 Guidizzolo (MN) Tel. 0376.847345 Pag. 31 BAR Io e Lei… Via Parma 7 Asola (MN) Tel. 335.6486312 Pag. 15 BICICLETTE RIPARAZIONI Paolo Baroni Strada Romana 115 Borgo Virgilio (MN) Tel. 0376.448463 Pag. 17 BIOLOGI NUTRIZIONISTI Dott.ssa Paola Lanfranchi Via Due Giugno Asola (MN) Tel. 349.5371234 Pag. 53 BOMBONIERE Desiderio Via Matteotti 6 Castellucchio (MN) Tel. 0376.438456 Pag. 22 CARROZZERIE Andes Via Fantine 10 Borgo Virgilio (MN) Tel. 0376.281059 Pag. 19 Carrozzeria Cordioli Via S. Rita 1 Roverbella (MN) Tel. 0376.695951 Pag. 58 Vencato Loc. Barchetto 34 Roverbella (MN) Tel. 0376.694059 Pag. 40 Virgilio Via Pisacane 22 Borgo Virgilio (MN) Tel. 0376.448317 Pag. 17 CENTRI ABBRONZATURA Eliopolis P.le Commercio 1 Borgo Virgilio (MN) Tel. 0376.448431 Pag. 17 CENTRI ESTETICI Rina Equipe Via Accademia 14 Mantova Tel. 0376.324533 Pag. 8 CENTRI REVISIONI Emme.Bi Via Martiri di Bel ore 2 San Giorgio di Mantova (MN) Tel. 0376.270729 Pag. 8 CENTRI SERVIZI TuttAuto 2 - Centro Poste Italia Via M. D’Azeglio 33 Viadana (MN) Tel. 0375.782276 Pag. 46 COLORIFICI GR Colori cio Strada Sacca 19/A Goito (MN) Tel. 0376.60251 Pag. 30

COMPRO ORO Compro Oro 123 Via dei Toscani 12 Mantova Tel. 0376.380399 Pag. 1 CONCESSIONARI AUTO Enrico Giovanzana Strada Marmirolo 5 Porto Mantovano (MN) Tel. 0376.399161 Via Aroldi 144 Viadana (MN) Tel. 340.5180101 IV Cop. EDICOLE Stranedicola Via Chiesa 34 Curtatone (MN) Tel. 0376.1810138 Pag. 27 ELETTRAUTO Furgeri Giancarlo Via del Bersagliere 8 Bagnolo San Vito (MN) Tel. 0376.414134 Pag. 16 ENOTECHE Bacco e Tabacco Via Lame 2 Dosolo (MN) Tel. 0375.899996 Pag. 28 FALEGNAMERIE Bissoli Luciano Via D’Annunzio 1 Goito (MN) Tel. 0376.604448 Pag. 29 Malpetti Via Angelo Custode 4 Cavriana (MN) Tel. 0376.855204 Pag. 24 FRUTTA E VERDURA La Rinascita Via Londra 6 Porto Mantovano (MN) Pag. 34 GOMMISTI Gastaldi Gomme Via G. Rossa 32 Viadana (MN) Tel. 0375.830584 II Cop. Gemma e Pasolini Via Molino 12 Curtatone (MN) Tel. 0376.47590 Pag. 27 IMPIANTI TERMOIDRAULICI Lanfrans Claudio Via I Maggio 7 Moglia (MN) Tel. 0376.598086 Pag. 32 MARMI E GRANITI Sassimarmi Via Arisi 16 Gazzuolo (MN) Pag. 9 Tel. 0376.97262 MASSAGGI SPORTIVI Ballotta Luca Via F.lli Bandiera 5\A Suzzara (MN) Tel. 347.8705471 Pag. 49

NOTAI Dott. Francesco Besana Via E. Sanfelice 45 Viadana (MN) Tel. 0375.781103 Pag. 46 ONORANZE FUNEBRI Magnani Via Roma 51/A Roncoferraro (MN) Tel. 0376.663152 Pag. 62 Millenium Calvatone (MN) Viadana (MN) Tel. 335.7724468 392.8119393 Pag. 44 OTTICI Lo Spaccio dell’Occhiale S.S. Cisa 35 Porto Mantovano (MN) Tel. 0376.399724 Pag. 35 PANETTERIE Caramanti e Bongiovanni Via Cerati 2 Dosolo (MN) Tel. 0375.89265 Pag. 28 PANIFICI Il Granaio Via G. Verdi 29 Mantova Tel. 0376.322254 Pag. 11 Il Pani cio Via Roma 45 Roncoferraro (MN) Tel. 0376.663322 Pag. 39 PARQUET L’Arte del Parquet Via Cavour 4 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 0376.944109 Pag. 59 PASTICCERIE Bignè D’oro Corso V. Emanuele 62 Mantova Tel. 0376.325425 Pag. 4 Caramanti e Bongiovanni Via Cerati 2 Dosolo (MN) Tel. 0375.89265 Pag. 28 La Deliziosa Viale Gorizia 10 Mantova Tel. 0376.328726 Pag. 11 PIZZERIE A Paranza Via Chiesa 4 Curtatone (MN) Tel. 0376.478286 Pag. 27 Al Catenaccio Via Mantova 48 Asola (MN) Tel. 0376.710687 Pag. 14

C’è Pizza per Te Via Montello 14 Viadana (MN) Tel. 0375.833288 Pag. 44 Da Rita Str. Volta Pozzolo 28/A Volta Mantovana (MN) Tel. 0376.83333 Pag. 2 Miramonti Piazza Garibaldi 1 Volta Mantovana (MN) Tel. 0376.83496 Pag. 47 Valentina Via Castelletto 63 Mantova Tel. 0376.302131 Pag. 7 PRATICHE AUTO Delegazione ACI Piazza 80° Fanteria 13 Mantova Tel. 0376.325691 Viale Partigiani 41 Mantova Tel. 0376.366228 S.S. Cisa Borgo Virgilio (MN) Tel. 0376.280905 Pag. 12 PUB Maratoneta Viale Risorgimento 94 Mantova Tel. 0376.321656 Pag. 55 RISTORANTI A Paranza Via Chiesa 4 Curtatone (MN) Tel. 0376.478286 Pag. 27 Al Catenaccio Via Mantova 48 Asola (MN) Tel. 0376.710687 Pag. 14 Al Viandante Strada Circonvallazione Sud 23 Mantova Tel. 0376.263293 Pag. 8 Ambasciata Piazzetta Ambasciatori del Gusto 1 Quistello (MN) Tel. 0376.619003 Pag. 38 Da Rita Str. Volta Pozzolo 28/A Volta Mantovana (MN) Tel. 0376.83333 Pag. 2 Grappolo d’Oro Via Medole 35 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 0376.630351 Pag. 23

La Loggia del Grano Via U. Maffezzoli 2 Sabbioneta (MN) Tel. 0375.221079 Pag. 41 Le Terrazze sul Po Via Argine Scorzarolo 3 Borgoforte (MN) Tel. 0376.649501 Pag. 18 Miramonti Piazza Garibaldi 1 Volta Mantovana (MN) Tel. 0376.83496 Pag. 47 New Club Via Repubblica 45/B Castellucchio (MN) Tel. 0376.438530 Pag. 21 Risosteria Sant’Andrea Via Argine Boccadiganda 42 Borgoforte (MN) Tel. 0376.647834 Pag. 11 Tiratappi Piazza L. B. Alberti 30 Mantova Tel. 0376.322366 Pag. 10 Trattoria Linda Via Roma 71 Pomponesco (MN) Tel. 0375.86449 Pag. 33 Valentina Via Castelletto 63 Mantova Tel. 0376.302131 Pag. 7 SCUOLE DI LINGUE Benedict School Via Chiassi 44 Mantova Tel. 0376.325191 Pag. 1 SERRAMENTI Gandol Marcaria (MN) Tel. 0376.91406 Pag. 3 SEXY SHOP Tiche P.zza Franco Marenghi 1 Mantova Tel. 0376.248957 Pag. 61 SISTEMI DI SICUREZZA R.D.C. Via I. d’Este 2 Borgo Virgilio (MN) Tel. 0376.370102 Pag. 19 STUDI GRAFICI Think.it Monzambano (MN) Tel. 338.6400874 Pag. 2 VIVAI Marconi Strada Levata 9 Roverbella (MN) Tel. 0376.696706/7 Pag. 40