El patrimonio cultural de un pueblo no se limita solo a las creaciones materiales, sino que también está constituido por el espíritu de las culturas, el cual le da vida al patrimonio intangible. Este patrimonio va más allá de las artes y las letras pues engloba modos de vida, derechos del ser humano, valores, tradiciones y creencias. Así mismo, este tesoro invaluable tiene la particularidad de ser sumamente dinámico ya que se comporta como un ente vivo que tiene la capacidad de transformarse constantemente, tal y como sucede con las leyendas y los mitos, elementos que han acompañado al hombre a lo largo de toda la historia y que en sí mismas provocan creencias y movilizaciones que a través del tiempo se incrementan y fortalecen. En esta nueva edición buscamos transmitir a nuestros lectores el universo que influye para que el patrimonio oral de un pueblo perdure en el tiempo, como es el caso de las leyendas de nuestra querida comunidad de Nunkiní, Calkiní.
