PUBLICACIÓN INSTITUCIONAL DE FAARDIT AÑO 1 · Nº 02 · AGOSTO/SEPTIEMBRE 2012
EXPERIENCIAS
INFOMIEMBROS
Faardit invitada al 27º IRC de San Pablo
Los ecos del congreso realizado en Córdoba
02 AÑO 1 · Nº 02 · AGO/SEP 2012 Nexos es una revista de distribución gratuita propiedad de Faardit. Registro de la propiedad intelectual en trámite. Faardit no comparte necesariamente las opiniones vertidas por los autores en sus artículos.
Comisión Directiva Faardit Período 2011 - 2014 Presidente: Prof. Dr. Sergio Lucino Vice Presidente: Prof. Dr. Carlos Capiel (h) Secretario General: Dr. Claudio Bonini Tesorero: Prof. Dr. Alberto Marangoni Secretario de Actas: Prof. Dr. Jorge Picorel 1° Vocal: Dr. Miguel Tortosa 2° Vocal: Dr. Carlos Tarzian 3° Vocal: Prof. Dr. Enrique Gorri 1° Vocal Suplente: Dr. Vasco Galvez 2° Vocal Suplente: Dr. Alejandro Tempra 3° Vocal Suplente: Dra. Ana Kinen
4.
Por el Dr. Daniel Forlini
5. 6/7.
Editores Asociados: Dra. Stella Maris Batallés Dra. Virginia Fattal Jaef Prof. Dr. Luis Fajre Dr. Jorge Ahualli
8-10.
INFORME ESPECIAL PET Las posibilidades que ofrecen el PET y el SPECT en un servicio de Diagnóstico por Imágenes. Por Stella M. Batallés
14.
SEMBLANZAS Al Dr. Héctor Bustos, in memoriam.
16.
EXPERIENCIAS FAARDIT en el 27º IRC de San Pablo.
Colaboran en este número: Dr. Daniel Forlini Dra. Stella Maris Batallés Prof. Dr. Sergio Lucino Dr. Jorge Ahualli Dr. Hugo Guerra Dr. Sergio Moguillansky
18.
Producción Gráfica
20.
Coordinación General: Sebastián Puechagut Edición de Contenidos: Magdalena Bagliardelli Diseño Gráfico: Pablo Gamboa, Sebastián Puechagut
INFO-MIEMBROS: CÓRDOBA Ecos del congreso de Córdoba: Opinan los presidentes de SORDIC y FAARDIT. Imágenes de los premiados.
Comité editorial Nexos Editores Responsables: Prof. Dr. Alberto Marangoni Dr. Gustavo Muiño
PUBLICACIONES Novedades en tomografía computada.
Comisión Revisora de Cuentas Titular: Dr. Jorge Audisio Dr. Nicolás Seta Dr. Juan del Trozzo Comisión Revisora de Cuentas Suplente: Dr. Daniel Forlino Dr. Alfredo Lanari Zubiaur Dra. Cecilia Costamagna
EDITORIAL
AVISOS Un espacio para los profesionales.
DISTINCIONES Medalla de Oro al Dr. Luis M Lemoine.
21.
AGENDA Todas las capacitaciones y eventos para los próximos meses.
Publisher Usina Creativa · AGENCIA DE COMUNICACIÓN info.usinacreativa@gmail.com www.usinacreativa.com.ar Laprida 520, Tel: (0351) 427 1736
22.
¡A DISTENDERSE! 3
EDITORIAL Por Dr. Daniel Forlino Presidente de la Sociedad de Radiología del Chaco
Aprender toda la vida certificando nuestro accionar Tan solo escuchar la frase asusta. Después de seis años de Universidad, tres o cuatro años de residencia y otras yerbas que no vale la pena nombrar ¡tengo que certificar! Paren el tren que me quiero bajar… Cotidianamente escuchamos la necesidad de la formación médica continuada. Cuando cursaba Medicina en la UBA, allá por la década del 80, ningún profesor me lo dijo. Sin embargo, el cuerpo de conocimientos con el que supuestamente contamos desde nuestra formación de grado tiene lamentablemente fecha de vencimiento. Quizás nosotros como otros colegas, con más años en la práctica asistencial, podemos también incluir los fantásticos aprendizajes en entornos reales que logramos en la residencia médica. Entre risas y broncas, nos dejaron huella y fueron la base de nuestras competencias en el ámbito laboral. Ellos nos permitieron comprender la dimensión de nuestro accionar como médicos, complementando y articulando necesariamente los conceptos un tanto fragmentados y aislados de la suma catedrática de nuestra universidad. Así nos integramos al equipo médico del sistema de salud. Sin embargo, estos saberes también se modifican y envejecen. Tomografía multicorte con un montón de hileras de detectores, PET-TC, perfusión, espectroscopia, difusión, tensor y estudios funcionales. ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Cómo? De la radioscopia para ver el peristaltismo del tubo digestivo a las funciones de cada área de cerebro pasó un terremoto. Vinculados como estamos a la tecnología, instrumento necesario y actual extensión de la semiología clínica, necesitamos seguir aprendiendo, capacitarnos y certificarnos. Es también una oportunidad de realizar un balance personal sobre uno de los aspectos de nuestra vida, el profesional, ni más ni menos importante que otros. La justificación, el por qué de la formación continuada depende de la exigua validez de los conocimientos científicos considerados en un marco tem-
4
poral. Se considera que si no realizásemos ningún tipo de formación continuada, el monto global de nuestros conocimientos se vería reducido en el curso de diez años a la octava parte1. FAARDIT tiene entre sus objetivos primordiales ofrecer distintas modalidades de formación continuada mediante la oferta de cursos no presenciales, además del auspicio y organización de eventos nacionales que congregan a todos los colegas del país. Es necesario explicitar el carácter federalista de esta entidad. Brinda un acompañamiento al especialista en diagnóstico por imágenes, independientemente del lugar o ámbito de su práctica laboral. Intenta de esta manera eliminar el aislamiento que podemos sentir, especialmente aquellos que vivimos distantes de los grandes centros urbanos. La educación médica continuada se considera una obligación moral. Debe reunir entre sus requisitos que sea voluntaria, promovida, supervisada y que se pueda acreditar2. El respeto al hombre comienza por nosotros mismos. Al concurrir a un profesional queremos que sea competente, certificando su accionar. Que mejor "chapa" podemos ofrecer a nuestros conciudadanos que estar certificados por entidades científicas de alcance nacional e internacional. Por último, es necesario resaltar que estamos hablando de un proceso que dura toda la vida. No creemos que pueda compensarse mediante un examen teórico y práctico cada cinco años, dada la compleja naturaleza de la formación y actualización. Se ofrece esta alternativa como recurso último y excepcional. Nuestro deseo es seguir adelante aprendiendo juntos, en cada encuentro presencial o virtual, facilitando el proceso de acreditación profesional.
Referencias: 1) Ros Mendoza LH. Formación continuada: un reto ante un futuro próximo. Artículo de opinión. Radiología 2005; 47:32-36. 2) Ros Mendoza LH. Formación en radiología: un apasionante compromiso a asumir. RAR 2009; 73:91-93.
NOVEDADES SOBRE LA TOMOGRAFÍA COMPUTARIZADA
PUBLICACIONES
El manual sobre imagenología de urgencias Durante el XIV Congreso Internacional de Diagnóstico por Imágenes realizado en Córdoba (Argentina) durante el mes de mayo, se presentó el Manual de Tomografía Computarizada de Urgencias del Dr. Jorge Ahualli (h). El Manual de TC de Urgencias, editado por Editorial Journal, fue realizado por el Dr. Ahualli quien estuvo abocado a dicha actividad durante los últimos siete años y cuenta con la colaboración de los principales referentes en la materia. La presentación estuvo a cargo del Dr. Javier Casillas (Jackson Memorial Hospital, Miami, Estados Unidos de Norteamérica) en el salón Lugones A del Sheraton Hotel and Convention Center. El libro presenta un formato handbook, cuenta con 470 páginas y aborda de manera práctica y sencilla las principales patologías de urgencia (SNC; cabeza y cuello; tórax y mediastino; tracto gastrointestinal; abdomen, genitourinario; vascular; osteoarticular y partes blandas). Además, va redactando tanto aspectos fisiopatológicos básicos, así como el aspecto que presentan en tomografías computadas. Toda esta información está respaldada por una extensa iconografía que se convierte en un material especialmente útil para médicos generales, médicos de guardia, emergentólogos y residentes de distintas especialidades. También contiene conceptos generales de tomografía computarizada (generación de la imagen, tipos de tomógrafos, léxico, con-
El Libro y su autor
traste, etc.) que permiten un entendimiento básico de esta importante herramienta diagnóstica. El Dr. Ahualli, quien desarrolla sus actividades en el departamento de tomografía computada y resonancia magnética del Centro Radiológico Luis Méndez Collado (Tucumán, Argentina), señaló: “la imagenología de urgencia constituye una subespecialidad de la radiología que evalúa imágenes de paciente con enfermedades de presentación aguda así como del tratamiento de dichas entidades. Esta subespecialidad radiológica es una de las más nuevas y recien-
tes aplicaciones del diagnóstico por imágenes y es la técnica de imagen que más creció en tasas de utilización en servicios de urgencias y emergencias”. Sobre las razones que explican ese nivel de crecimiento, Ahualli otorga gran importancia a que “el manejo actual para mejorar la calidad del cuidado del paciente y disminuir los costos en salud ha demandado diagnósticos imagenológicos más sofisticados, rápidos y complejos en los principales centros de emergencia. Sabemos que el uso adecuado de la imagen médica mejora la calidad de la medicina actual, pero debemos reconocer que las situaciones de emergencias son su más claro exponente. Afortunadamente, han surgido espectaculares avances en el diagnóstico por imágenes durante la década pasada para conformar la demanda impuesta a la radiología de emergencia. La Tomografía Computada (TC), gracias a los nuevos desarrollos tecnológicos (especialmente con los scanners de TC Multidetector) ha revolucionando el diagnóstico imagenológico resultando actualmente en el procedimiento diagnóstico de primera elección tanto en pacientes traumatizados como en aquellos con patologías de urgencia no traumática”.
5
INFORME INFOMIEMBROS ESPECIAL
SORDIC • SOCIEDAD DE RADIOLOGÍA DE CÓRDOBA
XIV Congreso Internacional de Diagnóstico por Imágenes 2012 El evento organizado por SORDIC se desarrolló entre el 24 y el 27 de mayo de 2012 en la ciudad de Córdoba. Al mismo tiempo, durante su primera jornada se realizaron el XXVI Encuentro Nacional de Residentes y el V Congreso Internacional de Bioimágenes.
Los números del XIV Congreso
Durante el congreso se otorgaron premios en las categorías: E-poster, Signos radiológicos, La imaginación al poder y Diagnosticando por un premio. Los trabajos recibidos fueron muchos y muy buenos, lo que dificultó la tarea del jurado. Agradecemos a todos los que participaron con su obra y felicitamos a los ganadores.
1210 participantes 646 médicos 487 licenciados/técnicos en Bioimagen 163 médicos socios SORDIC 144 médicos socios FAARDIT 119 médicos con -5 años de egresados 76 expositores 1143 inscriptos de Argentina 67 inscriptos del extranjero 22 Empresas expositoras
INFORME INFOMIEMBROS ESPECIAL
VOCES DEL CONGRESO: LOS PRESIDENTES
Dr. Hugo Raúl Guerra PRESIDENTE DE SORDIC
Cumple 28 años el congreso, intercalándose año de por medio con la ciudad de Tucumán. SORDIC tiene la particular característica de que todos sus integrantes nos sentimos involucrados: cualquiera puede ser presidente, secretario, tesorero o simplemente colaborar sin un cargo formal porque existe amistad y confianza entre nosotros. Asistimos a cada reunión con alegría y entusiasmo, a escuchar y proponer nuevas ideas que puedan mejorar lo hecho y formar nuevos líderes que aseguren la continuidad. Es lo que solemos llamar bromeando un “maravilloso grupo humano”. Me toca presidir un congreso exitoso, con doce invitados extranjeros y 1.200 participantes, pero cualquiera de los radiólogos
que inició el Dr. Rogelio Moncada, amigo del Dr. Carlos Giménez, a quien considero el mayor exponente de esta radiología argentina. Ellos crearon un curso que marcó un hito en su momento, y que convocaba a los residentes a presentar casos un día por semana a última hora. Abrieron las puertas para que los mejores radiólogos del mundo pudieran venir al interior: Mar del Plata, Rosario, entre otras ciudades. De allí surgió el Encuentro de Residentes de FAARDIT que se desarrolló durante este congreso con la participación de representantes de 24 escuelas. Luego de tantos años de trabajo se generó un sentimiento de amistad Un buen espacio profesional entre los jóvenes rapara el médico residente diólogos de todo el país, que es El Encuentro Nacional de Residen- también consecuencia de quienes tes (ER) es un trabajo de 30 años nos preceden.
de Córdoba podría estar en mi lugar y los logros serían iguales. Además, comparto la responsabilidad con el grupo de Licenciados en Bioimágenes encabezado por Marisel Bruno, quienes suman sin descanso, proponiendo y llevando a cabo actividades cada vez más atractivas y enriquecedoras. El congreso obviamente tiene un objetivo científico pero lo que más se destaca es la calidez y humanidad que se generan. Los asistentes se sienten como en casa, es algo distinto. Hasta quienes no forman parte de SORDIC suelen comentar que se sienten parte, y esa es nuestra mayor recompensa.
Dr. Sergio Lucino PRESIDENTE DE FAARDIT
El congreso está consolidado y tiene gran aceptación. Está dirigido a un público general y en particular a médicos residentes. Por supuesto, está también la visita y disertación de médicos especialistas que ya conocen temáticas, recursos y problemáticas de nuestro país. Dictan clases acordes a un contexto nacional de un país que mejora de a poco su infraestructura científica y tecnológica. Tal es así, que los estudios expuestos pueden ser aplicados en los consultorios prácticamente al otro día. También existe un tercer segmento de público: el licenciado o técnico en imágenes siempre ávi-
do por conocer y aprender. Un profesional vinculado al médico radiólogo porque con él forma un equipo. Este sector también está creciendo en el congreso y ya recibe invitados extranjeros que enriquecen con sus experiencias y sus ganas de seguir formándose. En ese contexto es un congreso que con público y éxito asegurado. Su trayectoria e importancia le dan proyección nacional, con fuerte participación médica y de licenciados o técnicos en imágenes.
cios de camaradería fuera de lo netamente científico, que se realizan para conocernos y fortalecer y mejorar los vínculos, que también de eso se trata. El avance tecnológico amplía las posibilidades de acceder a cursos y otros espacios virtuales acerca de diagnóstico por imagen en todo el mundo. Pero restringe esta posibilidad de reunirse, charlar, debatir e intercambiar opiniones que no se puede hacer desde lo virtual. Por eso decimos que este tipo de evento ofrece esa oportunidad que es inigualable: el entuEl aspecto social Una característica de este evento siasmo activo del encuentro y el (y del que se desarrolla en Tucu- intercambio personalizado que mán) son los momentos y espa- nos permite mejorar la educación.
7
NOTA DE TAPA
MEDICINA NUCLEAR
Nuevas Posibilidades PET-CT y SPECT-CT: Innovación en el campo de las imágenes diagnósticas.
Por Dra. Stella M. Batallés Jefe de Servicio de Medicina Nuclear Molecular, Diagnóstico Médico Oroño, Rosario. mlucreciaballarino@hotmail.com
Emission Tomography - Computed Tomography) on el desarrollo de las imágenes digitales, el fueron desarrollados a finales de los años 90 por el Diagnóstico por Imágenes no ha dejado de grupo del Profesor Townsend en la Universidad de innovar, siempre en el intento de mejorar la preciPittsburg, Estados Unidos. sión en el diagnóstico de enfermedades. Los equipos PET-CT actuales llevan incorporados Un claro ejemplo de innovación y evolución lo constituyen las llamadas "imágenes híbridas" o "imá- en el mismo cabezal un sistema de detección multicristal de alta resolución LSO genes de fusión", las cuales (Ortosilicato de Lutecio), GSO combinan dos modalidades (Oxiortosilicato de Gadolinio) diagnósticas independientes Dos modalidades o BGO (Bigermanato de Bisque unidas, aumentan el rendiagnósticas muto) a los cuales se ha indimiento diagnóstico de cada independientes se corporado un sistema CT heuna de ellas por separado. licoidal multicorte. Es así como surgen en pricombinan logrando El sistema permite obtener mer lugar el PET-CT y luego aumentar el un mapa anatómico sobre el el SPECT-CT, ambas modalicual superponer, mediante un dades que aprovechan la inrendimiento de cada software de fusión de imágeformación metabólica-funciouna por separado. nes, la información metabólinal brindada por la medicina ca del PET. nuclear sumada a la informaCon la fusión de las imágeción anatómica-morfológica que aporta la Tomografía Computada Multicorte. nes desaparecen los puntos débiles de ambas técLos dos métodos funcionan a través de detectonicas y se mantienen o incluso se potencian los res que permiten obtener imágenes de la distribupuntos fuertes. Generalizando, podemos decir que ción de un radiofármaco administrado al paciente la imagen PET-CT incrementa el rendimiento diagdentro de su organismo, el cual se distribuye, fija o nóstico del PET al disminuir considerablemente el metaboliza de distintas maneras, dependiendo de la número de falsos positivos que se observan en la enfermedad del paciente y de las características físi- práctica diaria. co-químicas de cada radiofármaco. Posteriormente, La localización exacta de captaciones diferencia las imágenes funcionales son fusionadas (co-regislas fisiológicas de las patológicas y permite situarlas tro) con las imágenes anatómicas que brinda la Toanatómicamente de forma correcta. mografía Computada Multislice (TCMS) que se realiLa 18 Fluor-Deoxi-Glucosa (18F-FDG) es el radioza en el mismo momento, para luego ser reconsfármaco más ampliamente utilizado en PET-CT. Tietruidas, obteniéndose imágenes en 3D del cuerpo ne una vida media bastante corta, de menos de 2 entero o del área u órgano a estudiar. horas (109,8 minutos). Luego de ser inyectada, esta glucosa radiactiva entra en el metabolismo del PET- CT cuerpo al igual que cualquier molécula de glucosa y Los primeros equipos híbridos PET-CT (Positron se concentra en aquellas zonas donde hay mayor
C
8
consumo de energía, o sea donde se requiere mayor cantidad de glucosa. Estas pueden ser áreas fisiológicas (cerebro, corazón, músculos, entre otras) o patológicas (por ejemplo, tumores con metabolismo aumentado). La cuantificación de captación de 18 F-FDG se realiza a través del SUV (Standard Uptake Value o Indice estandarizado de captación). Las lesiones con un SUV mayor a 2.5 generalmente son sospechosas de malignidad, pero un proceso benigno puede presentarse con un SUV alto y lesiones malignas pueden mostrar un SUV bajo; por lo tanto, este índice debe ser interpretado en el marco del contexto clínico/imagenológico del paciente. El principal campo de aplicación médica del PETCT es la Oncología, aunque también tiene sus indicaciones en la Neurología y Cardiología.
SPECT-CT El SPECT-CT (Single Photon Emission Computed Tomography & Computed Tomography) es una técnica de imagen híbrida de Medicina Nuclear Molecular que combina un tomógrafo multicorte con una cámara de detección de radiación gamma. A través de los detectores de radiación gamma se explora la distribución y acumulación de los radiofármacos en ciertos órganos o en el cuerpo entero. Al combinar esa información con la que aporta la Tomografía Computada Multislice (TCMS) en el mismo equipo, se obtienen imágenes anatómicas y funcionales en 3D de un órgano en particular o del cuerpo entero. La diferencia entre los estudios SPECT y los estudios de cámara gamma planar radica en la obtención de las imágenes multiplanares. Mientras que las imágenes que se obtienen con cámara gamma planar son sólo en 2D (vistas anterior, posterior, latera-
Campos de aplicación del PET-CT LAS INDICACIONES EN ONCOLOGÍA SON: • Identificar tumor primario desconocido. • Estadificación inicial de un paciente con tumor maligno con confirmación histológica. • Caracterización del nódulo pulmonar solitario. • Monitoreo de respuesta al tratamiento (radioterapia, quimioterapia, cirugía). • Control y re-estadificación tras finalizar el tratamiento. • Sospecha de recurrencia/recidiva. • Para la planificación de la Radioterapia (demuestra volumen tumoral activo a tratar). LAS INDICACIONES EN CARDIOLOGÍA SON: • Detección de viabilidad miocárdica en pacientes con disfunción sistólica isquémica del ventrículo izquierdo e identificación de pacientes candidatos a revascularización. • Evaluación de la función ventricular izquierda (con imágenes gavilladas). • Evaluación funcional de las estenosis coronarias mediante pruebas de inducción de isquemia en pacientes con sospechosa y/o enfermedad coronaria. LAS INDICACIONES EN NEUROLOGÍA SON: • Diagnóstico diferencial de demencias (Alzheimer, Multiinfarto, etc.). • Estudio de las epilepsias. • Diagnóstico diferencial entre recurrencia tumoral y cicatrización o radionecrosis en tumores cerebrales ya tratados. 9
NOTA DE TAPA
les u oblicuas), la tecnología SPECT permite obtenerlas en los planos axial, sagital y coronal. Fusionando estas últimas con las imágenes de TCMS (SPECT-CT) se obtienen los estudios en 3D multiplanares. Para clarificar las similitudes y diferencias entre las distintas modalidades de Medicina Nuclear y de imágenes híbridas disponibles hoy en día, referimos al lector al Cuadro 1. Los equipos disponibles hoy en día con doble cabezal de detectores, permiten que los estudios se lleven a cabo con mayor rapidez y que se obtenga mayor precisión diagnóstica. En SPECT-CT se emplean los isótopos tradicionalmente utilizados en los estudios de cámara gamma planar, por las vías de administración tradicionales Tecnecio 99m, Iodo 131, Galio 67 e Indio 111, entre los más usados.
Conclusiones El revolucionario desarrollo de las tecnologías híbridas ha abierto un mundo de nuevas posibilidades en el campo de las imágenes diagnósticas. Podemos afirmar que estamos siendo testigos del comienzo de la era de las Imágenes Biomoleculares, donde los procesos de enfermedad son evaluados en sus estadios más precoces, aún antes de manifestarse morfológicamente. PET-CT con FDG y SPECT-CT son sólo la punta del iceberg: nuevos radiofármacos basados en amino-ácidos, enzimas, material genético, receptores tumorales, dirigidos a blancos moleculares específicos nos permitirán estudiar procesos fisiológicos tales como apoptosis, hipoxia, angiogénesis, metabolismo de aminoácidos, síntesis de proteínas, actividad enzimática y densidad y afinidad de receptores de neurotransmisores, entre otros.
Plano coronal CT – PET y fusión PET/CT de cuerpo entero
Principales indicaciones del SPECT-CT: • Patología oncológica: diagnóstico de metástasis óseas (de cáncer de pulmón, próstata, riñón, mama y otros), cáncer diferenciado de tiroides, linfomas, tumores neuroendócrinos, localización de ganglio centinela (en cáncer de mama, cabeza y cuello, melanoma, etc.). • Patología benigna: patología ósea de columna vertebral, pelvis y extremidades, adenoma o hiperplasia de paratiroides, procesos infecciosos de cualquier órgano, localización de sangrado digestivo, patología suprarrenal, trastornos de la neurotransmisión dopaminérgica. • Cardiología: evaluación de la perfusión miocárdica, permitiendo clasificar a los pacientes en alto y bajo riesgo y optimizar el manejo terapéutico y corrección de atenuación en estudios de perfusión miocárdica (en particular en pacientes obesos y en mujeres) y estudios cerebrales. • Neurología: estudio de las demencias, epilepsias y trastornos vasculares cerebrales.
Diferencias y similitudes entre las distintas modalidades de estudios disponibles en el campo de la Medicina Nuclear e imágenes híbridas. CÁMARA GAMMA PLANAR SPECT
SPECT-CT
PET-CT
TIPO DE ISÓTOPOS Emisores de fotones: Tecne- Emisores de fotones: Tecne- Emisores de fotones: Tecne- Emisores de positrones: en UTILIZADOS cio 99m, Yodo 131, Galio 68, cio 99m, Yodo 131, Galio 68, cio 99m, Yodo 131, Galio 68, nuestro medio 18 FlúorIndio 111, etc. Indio 111, etc. Desoxiglucosa (18F-FDG) Indio 111, etc.
10
VÍAS DE ADMINISTRACIÓN
Endovenosa, oral, inhalatoria, Endovenosa, oral, inhalatoria, Endovenosa, oral, inhalatoria, Endovenosa intralesional, etc. intralesional, etc. intralesional, etc.
IMÁGENES OBTENIDAS
En 2D: vistas anterior, posterior, laterales y oblicuas
Imágenes en 3 planos: axial, sagital y coronal en 3D
Imágenes en 3D multiplana- Imágenes en 3D multiplanares + TC multicorte y fusión res + TC multicorte y fusión de imágenes de imágenes
SEMBLANZAS
HOMENAJE AL PROFESOR HÉCTOR FAUSTINO BUSTOS
Cuando un amigo se va... La comunidad radiológica argentina lamenta con profundo pesar y tristeza el fallecimiento de un compañero ejemplar. Sus amigos deberemos aprender a superar y admitir su ausencia física. Por Dr. Sergio Moguillansky y Dr. Hugo Guerra Recibió recientemente la medalla de oro a la trayectoria en Radiología, máxima distinción de FAARDIT. Sería injusto, sin embargo, limitar el relato de su semblanza a ese más que merecido premio. Fue su humanismo y brillo natural el que prevaleció irradiando a todos los que hemos compartido de una u otra manera su quehacer. Nito, como todos lo conocimos, tenía particularidades que trascienden lo habitual y lo hacían especial. De una humildad y modestia extrema, fue un hombre no proclive a la difusión de los logros y antecedentes científicos. Sobresalía la lealtad a sus principios, nobleza, entrega y vocación de servicio. Su picardía y seriedad, su manera de decir las cosas: las simples y las no tanto. Recuerdo vívidamente su compañía cálida, ocurrencias y consejos llenos de sabiduría: los deliberados y también los subliminales. Así era él, de una transparencia inusitada. Un bálsamo en las tormentas pero, no se equivoquen, un luchador incansable. Una combinación que no pasaba desapercibida. ¡Cuánto le debe la radiología argentina! Hombre preocupado por aunar a los radiólogos y apenado por su separación. Sus contemporáneos y los más jóvenes, sin ningún tipo de distinción, encontra-
14
El Dr. Héctor F. Bustos (tercero desde la izquierda) rodeado de colegas.
ron en él la palabra justa, el aliento necesario y la salida apropiada a sus problemas, inquietudes o aspiraciones. Supo levantar bien alto los valores y significado de nuestra federación, y los defendió a su manera: con la mayor simpleza, parsimonia y respeto. Aunque, paralelamente, con admirable entereza e hidalguía. Otra vez esa mezcla innata y misteriosa. Esa misma entereza e hidalguía que demostró aún en los confines de su propia vida. Inquebrantable, supo transmitir a todos los niveles y en todas las regiones los ideales de los pioneros y recogió un reconocimiento asombroso de sus pares. En su provincia natal, Córdoba, mientras se desempeñó como presidente de SORDIC fue factor
de unión. Logró convocar a todos aquellos que quisieran trabajar, marcando un antes y después. Formó un grupo de amigos apasionados por la especialidad a los que solemos llamar "Maravilloso grupo humano" y así sin darnos cuenta tuvimos un congreso internacional con 1200 inscriptos y una Sociedad pujante, siempre con nuevos proyectos, con los brazos abiertos para recibir y apoyar a quien quiera participar, igualitaria en sus principios, con Nito participando hasta la última reunión que le permitió su salud. Quienes lo continuamos solo tuvimos que seguir un camino ya trazado. En su epitafio debería leerse: “Un docente extraordinario, un hombre de bien, un caballero y un entrañable e inolvidable amigo”.
EXPERIENCIAS
FAARDIT EN BRASIL
27° Congreso Internacional de Radiología (ICR) Por Dr. Sergio Lucino Presidente FAARDIT.
Co-organizado por la Sociedad Internacional de Radiología (ISR) y la Sociedad Paulista de Radiología e Imagen (SPR), el congreso se realizó entre el 3 y el 6 de mayo en la ciudad de San Pablo, Brasil; en el marco de las 42° Jornadas Paulistas de Radiología (JPR). El lugar elegido fue un predio de dimensiones increíbles: Transamérica Expo, localizado en el centro de la ciudad, con una organización impecable en todos los aspectos: técnicos, científicos y sociales. Aquellos que han tenido la oportunidad de asistir al RSNA coincidirán, sin duda, en muchos puntos. El evento contó con la asistencia de más de 5.000 médicos y el número total de inscriptos incluyendo la industria y estructura administrativa, superó las 11.000 personas. Como evento científico de nuestra especialidad, se encuentra en cuarto lugar luego del RSNA, Congreso Europeo de Radiología y las Jornadas Francesas de Radiología. Un gran logro, sin duda, para la radiología latinoamericana. La exposición comercial fue fantástica, al menos diez veces mayor a las habituales de Argentina, presentando las Empresas "in situ" su equipamiento habitual, como así también las novedades tecnológicas en todas las áreas. Los idiomas oficiales fueron el
16
Mesa Discusión Sesión FAARDIT.
Acto de Apertura: Dr. Renato Adam Mendonça. Director Científico.
portugués e inglés, y se desarrollaron más de 500 conferencias abarcando la totalidad del espectro de las subespecialidades. FAARDIT asistió invitada por el ISR siendo responsable de una sesión dentro del capítulo de la Salud de la Mujer, desarrollando el tema: "IRM en patología gineco-obstétrica". Disertaron la Dra. Marta Machado (Córdoba), Dra. Daniela Stoisa (Rosario) y Dr. Diego Elías (CABA) coordinados por el Dr. Jacob Szejnfeld de Brasil. Los representantes de FAARDIT, Dr. Carlos Capiel (Mar del Plata), Dr. Claudio Bonini (Rosario) y Dr.
Los miembros de FAARDIT: Dres. Caludio Bonini, Carlos Capiel y Sergio Lucino en la exposición.
Sergio Lucino (Córdoba) mantuvieron reuniones con representantes de diversas Sociedades entre las que se destacan el ISR, Colegio Interamericano de Radiología (CIR) y Sociedades de Latinoamérica y Europa, a fin de lograr vínculos con Sociedades de diferentes partes del Mundo. Más allá del aspecto científico, destacamos el conocer a colegas de diversas regiones del mundo, hecho que enriquece profundamente, renovando el entusiasmo y la necesidad de trabajar por una radiología grande, plural e igualitaria para todos los argentinos.
AVISOS
BOLSA DE TRABAJO: OFERTAS
Médicos Imagenólogos para la ciudad de La Rioja Publicado el 08 de junio de 2012 Se solicitan Médicos Imagenólogos para la ciudad de La Rioja. Nuestro servicio cuenta con dos profesionales más residentes (2) pero la demanda nos supera. Prácticas que realizamos:
Estamos en la institución de mayor prestigio de la provincia de más de 40 años de trayectoria. Envíenos sus expectativas. Remuneración estimativa $25000. Condición: full time.
• Eco convencional y especiales ( Transcavitarias y 4D). • Rx convencional y contrastados. • TAC Helicoidal, RNM, Mamografia, intervencionismo.
Contacto: gabrielamercadoluna@hotmail.com Teléfono: 080 154385130.
DISTINCIONES
MEDALLA DE ORO
Dr. Luis María Lemoine Medalla de Oro de la Radiología Argentina
El Dr. Luis María Lemoine Bosshardt nació en Mendoza el 01 de enero de 1950. Casado con Silvia Pereira Duarte tiene cuatros hijos: Gastón y Silvina, con los que comparte la pasión por la medicina, Luis María, abogado y Florencia, planificadora institucional. Padre cariñoso e incansable proveedor. Apasionado de los autos antiguos y la restauración, se encargó de tener tiempo y espacio para compartir con su otra pasión: los amigos. Es desde siempre un cultor de la amistad generoso, noble y desinteresado.
Su trayectoria Cursó los estudios de Medicina en la Universidad Nacional de La Plata, de la que egresó en diciembre de 1975. Inmediatamente se sumó al Servicio de Radioterapia e Instituto de Medicina Nuclear de La Plata. Al año siguiente, en 1977, regresó a Mar del Plata como Médico Asistente del Servicio de Radioterapia del Hospital Interzonal General de Mar del Plata, donde continuó su formación hasta 1980. En ese año fue designado como responsable del Servicio. Con la responsabilidad que ello acarrea, inició una importante actividad académica como relator en múltiples congresos y jornadas de la especialidad en diferentes puntos de Argentina y Latinoamérica. Participó en diferentes actividades de control de calidad en Radioterapia tanto en organismos priva-
20
dos como en entes gubernamentales. Tuvo asistencia perfecta en los eventos nacionales de la especialidad desde 1980, primero como asistente y luego en calidad de disertante, presidiendo los Congresos Argentinos de Radiología, Diagnóstico por Imágenes y Terapia Radiante entre los años 1990 y 1994.
Rol social activo Su actividad societaria ha sido y es muy prolífera. Fue presidente de la Sociedad Marplatense de Diagnóstico por Imágenes y Terapia Radiante entre los años 1986 y 2002. En FAARDIT se inició como secretario en 1982 hasta 1990, luego fue presidente, y continuó con el rol de secretario y tesorero de la Federación hasta el 2010. Formó parte activa de la Cámara de Diagnóstico y Tratamiento Ambulatorio CEDIM, desde 1992 y la presidió en el período 1998-2000. Integró el Colegio Interamericano de Radiología (CIR) en carácter de tesorero, durante la presidencia del Dr. José Luis Romero. Actualmente es miembro del Comité Asesor de FAARDIT, participando permanentemente de las reuniones societarias. A manera de cierre, queremos destacar sus valiosos acercamientos entre el Diagnóstico y Tratamiento con Radiaciones Ionizantes, y su incansable dedicación en pos de que la especialidad sea valorada y reconocida.
EVENTOS EN ARGENTINA Y EN EL EXTERIOR
A·G·E·N·D·A
16 al 18 de agosto de 2012
24 a 26 de noviembre de 2012
Imágenes 2012 • 58º Congreso Argentino y Asamblea Anual FAARDIT
XII Jornadas de residentes de Diagnóstico por Imágenes • IX Jornadas para técnicos y licenciados en Bioimágenes
Auditorio U.C.A. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Fecha límite de presentación de Resúmenes: viernes 26 de Junio de 2012 a las 20:00hs Más información: www.faardit.org.ar
ORGANIZAN: Sanatorio Allende, Clínica Universitaria Reina Fabiola.
Hotel Casa Serrana, Huerta Grande. Cba. Argentina. Más información: www.jornadas.weebly.com duodecimasjornadas@gmail.com jornadasresidentes@hotmail.com
25 al 30 de noviembre de 2012
27 al 29 de septiembre de 2012
9, 10 y 11 de noviembre de 2012
RSNA 2012 • 98th Scientific Assembly and Annual Meeting
Sixth International Congress on MR-Mammography
VI Congreso SIBIM • XXIII Congreso Peruano de Radiología
McCormick Place. Chicago, USA. Más información: www.rsna.org/Attendees.aspx
Jena, Germany Más información: mrm2012@med.uni-jena.de www.idir.uniklinikum-jena.de/mrm2012.html
Hotel Los Delfines. Lima, Perú Más información: socpr@socpr.org.pe
18 al 20 de octubre de 2012
18 al 20 de octubre de 2012
XXVI Congreso del Colegio Interamericano de Radiología
60èmes Journées Françaises De Radiologie • 1ères Journées Françaises de Radiologie, Diagnostique et Interventionnelle
Hotel Royal Decameron, El Salvador. Más información: www.cir2012elsalvador.com
Palais des Congres, Porte Maillot. Paris, France. Más información: SFR@sfradiologie.org
21
¡A DISTENDERSE!
DIBUJOS DE LOS MÁS CHICOS DE LA FAMILIA RADIOLÓGICA
Joaquín Roca (4 años)
Magdalena Muiño, 2008 (10 años - Córdoba)
Guadalupe Roca (8 años)
HUMOR RADIOLÓGICO
“Reacción de un R1 ante una Rx de tórax”
Lic. Andrés Beccaría
¡Todos tenemos una veta artística! Mandanos tus dibujos, fotos, poemas o cuentos cortos para que los publiquemos a:
diana@faardit.com 22