MODE
VIOLETTE SERRAT : STAR DU MAKE-UP, ENTRE PARIS ET NEW YORK INTERVIEW
SOCIÉTÉ
NOCES DE COTON : MARIÉS DANS L’ANNÉE, QU’EST-CE QUE ÇA FAIT ?
COMMENT FINANCER SON ENTREPRISE EN TANT QUE FEMME ? BUSINESS
L’HYDRAFACIAL ET LES SOINS DU FUTUR À TESTER AU LUXEMBOURG BEAUTÉ She said yes!
Alors que 2024 touche à sa fin, les défis qu’elle a imposés restent dans toutes les mémoires. Entre tensions économiques, difficultés sociales et conflits internationaux, l’année a mis à rude épreuve les ménages, les entreprises et les nations.
Mais à l’aube de 2025, une lueur d’espoir se profile. Quelques signaux encourageants émergent timidement, incitant chacun à regarder vers l’avenir avec prudence mais optimisme. Ces signes, bien que fragiles, rappellent notre capacité collective à surmonter les obstacles et à bâtir un futur plus serein et résilient.
À l’occasion de ce tournant, l’équipe de Femmes Magazine adresse ses vœux les plus chaleureux à ses lectrices, lecteurs et ses clients-partenaires. « Que cette nouvelle année soit une source de renouveau, d’opportunités et de paix pour tous », souligne l’équipe, qui tient également à remercier sincèrement ses fidèles soutiens. « Votre confiance nous inspire chaque jour à donner le meilleur de nous-mêmes. »
Ensemble, 2025 peut être synonyme de réussite, de nouveaux projets et de moments de bonheur partagés. L’engagement est clair : valoriser chaque opportunité, promouvoir la résilience et œuvrer pour un avenir plus radieux.
Avec optimisme et volonté, Femmes Magazine vous donne rendez-vous pour de nouvelles découvertes et aventures, et ce avec de belles surprises, dès le numéro du mois de mars. Que l’année à venir vous soit douce, riche et inspirante.
Excellente année
She said yes!
COUVERTURE
MARQUE : CAMILLE MARGUET
20200 EXEMPLAIRES
INTERVIEW CRÉATEUR / 08
©Violette Serrat
/ 70
NEWS MODE / 06
INTERVIEW CRÉATEUR / 08
Violette Serrat – entre Paris et New York, les couleurs d’un rêve
MODE / 12
She said yes!
BIEN-ÊTRE / 30
Un enterrement de vie de jeune fille slow, local et bienveillant
BEAUTY LAB / 34
BEAUTÉ / 36
Bienvenue à Gattaca
– l’Hydrafacial et les soins du futur à tester au Luxembourg
BEAUTY CASE / 40
NEWS HEALTHY / 42
SOCIÉTÉ / 26
Noces de coton : mariés dans l’année, qu’est-ce que ça fait ?
BUSINESS / 44
Comment financer son entreprise en tant que femme ?
NEWS SOCIÉTÉ / 48
FINANCE / 50
Marché automobile : l’embarras du choix
L’INTERVIEW DU MOIS / 54
Maria Dowlatshahi : écouter, comprendre, accompagner
DOSSIER / 56
Les femmes afghanes sans visage et sans voix
GREEN / 72
Un mariage local sous le signe de l’alimentation durable, c’est oui !
INSPIRATION / 82
Roxann Hoffmann : pour l’amour du beau
SAVE THE DATE / 60
BOOKS / 64
INTÉRIEUR / 66
Comment choisir sa literie ?
Les conseils de la princesse au petit pois
MOODBOARD / 70
NEWS FOOD / 76
RECETTE / 80
INTÉRIEUR / 66
©Dunelm
GREEN / 72
DIRECTRICE ET RÉDACTRICE EN CHEF
Maria Pietrangeli
RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE Alina Golovkova
RÉDACTEURS
Marc Auxenfants / Dorothée Dillenschneider Fabien Grasser / Julie Kieffer
Maria Pietrangeli / Fabien Rodrigues Karine Sitarz
RÉGIE PUBLICITAIRE WAT Éditions Sàrl
DIRECTRICE COMMERCIALE Julie Kieffer
CONSEILLERS EN COMMUNICATION
Aymeric Grosjean / Kevin Martin
STUDIO DE CRÉATION WAT Éditions Sàrl
GRAPHISTE
Dorothée Dillenschneider
SOCIÉTÉ ÉDITRICE WAT Éditions Sàrl
74, rue Ermesinde L-1469 Luxembourg
Tél.: +352 26 45 85 86 redaction@femmesmagazine.lu
Toute reproduction de ce magazine, même partielle, est interdite.
Le Palais Galliera célébrera Rick Owens à travers une exposition rétrospective inédite, Temple of Love, prévue du 28 juin 2025 au 4 janvier 2026. Cette immersion dans l’univers du designer américain présentera plus de cent silhouettes, des œuvres d’art et des archives rares retraçant trois décennies de créativité. Figure emblématique de la mode contemporaine, Owens est reconnu pour son approche radicale et son esthétique sombre et avant-gardiste, fusionnant mode et art. L’exposition s’étendra également hors des murs du musée, pour offrir une expérience immersive et transformer Paris en scène dédiée à son génie créatif.
Guess a battu tous les records en dévoilant une collection de ski automne-hiver 2024-2025 à 3 000 mètres d’altitude à Gstaad. Mêlant glamour, performance et style, la marque fait la part belle aux combinaisons strassées, doudounes techniques et tricots jacquard. Inspirée par la nostalgie nordique et l’avant-garde, cette capsule promet allure et confort, que vous dominiez les pistes ou profitiez d’un chocolat chaud au chalet. La griffe signe ici l’union parfaite entre mode et fonctionnalité.
Pantone a désigné « Mocha Mousse » comme couleur de l’année 2025. Ce marron chaud évoque le chocolat et le café, reflétant un désir de confort et de plaisirs simples. Selon Laurie Pressman, vice-présidente du Pantone Color Institute, cette teinte incarne une « indulgence réfléchie ». Déjà présente sur les podiums de Gucci, Chanel et Hermès, « Mocha Mousse » s’impose comme une nuance chic et élégante, idéale pour les garde-robes et les intérieurs en quête de chaleur et de sophistication.
La maison Jil Sander, emblème du minimalisme, dévoile sa première collection de joaillerie fine. Sous la direction de Lucie et Luke Meier, qui donnent un nouveau souffle à la griffe depuis 2017, cette ligne s’inspire de la nature, avec des formes organiques et des surfaces polies volontairement imparfaites. Les pièces, en or jaune et serties de diamants, reflètent l’ADN épuré de la marque. Cette incursion dans la joaillerie souligne l’engagement de Jil Sander à allier tradition artisanale et innovation contemporaine.
Chanel confie sa direction artistique à Matthieu Blazy, talent franco-belge et ancien de Bottega Veneta. Considéré comme l'un des prodiges de la mode de notre temps et reconnu pour sa créativité visionnaire et son respect des traditions artisanales, Blazy promet un souffle novateur tout en honorant l’héritage de la maison. Ce choix marque une volonté de renouveau pour Chanel, plaçant une fois encore l’audace et l’élégance au cœur de sa démarche. Une nomination qui intrigue et excite le monde de la mode.
Après une décennie marquante à la tête de Maison Margiela, John Galliano a tiré sa révérence. Sous sa direction, la maison a connu une transformation audacieuse, mêlant avant-garde et héritage. Ce départ marque la fin d’une collaboration révolutionnaire qui a redéfini les codes de la mode. Galliano laisse derrière lui un héritage artistique fort, suscitant déjà des interrogations sur l’avenir de Margiela et ses propres projets à venir. Une page se tourne dans l'univers de la haute couture.
Le créateur luxembourgeois Yanis Miltgen, reconnu pour ses créations uniques mêlant mode et art, sera l’un des participants à la prestigieuse Biennale Révélations, qui se tiendra au Grand Palais à Paris du 21 au 25 mai 2025. Cet événement, dédié aux métiers d’art et à la création contemporaine, rassemble des talents venus du monde entier pour célébrer l’excellence artisanale et artistique. Sa présence reflète non seulement la richesse de la scène créative luxembourgeoise, mais aussi son engagement à promouvoir un design alliant innovation et respect des traditions. Un rendez-vous incontournable pour les amateurs d’art et de création contemporaine.
Créatrice visionnaire et figure incontournable de l'univers de la beauté, Violette Serrat est directrice de la création du maquillage chez Guerlain et fondatrice de la marque VIOLETTE_FR. Violette conçoit le maquillage comme un moyen d'expression intime, révélant la beauté de chaque femme. Entre Paris et New York, son parcours exceptionnel reflète son indépendance et son désir constant de réinventer les codes. Rencontre avec une femme inspirante qui s’est donnée les moyens de ses rêves.
Quelle enfant étiez-vous ?
J'étais une enfant assez réservée. Pas vraiment timide, mais vraiment dans mon monde. Je trouvais beaucoup de paix avec la peinture. C'était un peu mon moyen de communiquer avec les autres enfants. Je me suis toujours exprimée par la créativité, j’ai un imaginaire débordant.
D’où vous est venue l’envie de l’entreprenariat et comment votre marque est-elle née ?
Je suis très indépendante, un peu rebelle. Je n'aurais jamais pu travailler pour quelqu'un d'autre, je pense. J'ai besoin d'être libre, c'est vital pour moi. La liberté est au cœur de ma façon de travailler, même en tant que PDG. Je n'aime pas être coachée ou trop guidée, j'ai besoin de faire les choses à ma manière.
L'envie d'entrepreneuriat m’est venue très naturellement. Je ne me suis pas dit « je vais monter une société », mais simplement « il faut que je fasse les choses à ma façon ». C'est ça l'entrepreneuriat pour moi : créer à sa manière.
L’ADN de votre marque en 3 mots ?
Espiègle, authentique, créative.
TEXTE : ALINA GOLOVKOVA
La beauté est subjective. C’est ce qui nous touche chez quelqu’un, ou ce qui nous touche en nous
Vous vivez entre Paris et New York, comment avez-vous atterri dans la grosse pomme ? Racontez-nous.
New York a toujours été mon rêve. Je pense que ça vient de mon enfance, en regardant Friends ou Sex & The City, ça me faisait rêver. À un moment difficile de ma vie personnelle, j'ai ressenti le besoin de tout recommencer à zéro, de réaliser un de mes rêves. J'ai quitté Paris il y a dix ans pour recommencer ma vie là-bas. New York est synonyme de liberté et de créativité pour moi.
Quelles sont les différences entre les styles parisiens et new yorkais ?
À New York, tout va très vite, tout est possible, tout est pratique. J'adore cette énergie qui vibre dans tous les sens. À Paris, c'est presque trop calme pour moi, mais
j'aime le mode de vie français, la bonne nourriture et de prendre le temps de vivre. Ce qui me manque aux États-Unis, c'est la culture ancienne et la qualité de vie.
Quelle est votre définition de la beauté ?
La beauté est subjective. C’est ce qui nous touche chez quelqu’un, ou ce qui nous touche en nous.
Ce que vous adorez faire… et au contraire détestez ?
J'adore être créative, imaginer, créer, vivre. En revanche, je déteste attendre, ne pas savoir, faire la comptabilité, emballer les cadeaux et enlever des étiquettes.
Un make-up du 7e art qui vous a marquée ou inspirée ?
La Belle et la Bête de Cocteau. Cette scène où elle pleure des diamants m’a bouleversée. Plus récemment, j’ai beaucoup aimé la série Euphoria.
Le maquillage quotidien de Violette Serrat ?
Un rouge à lèvres rouge intense, c’est vraiment ce que je porte le plus souvent.
Un make-up faux pas selon vous ?
Je dirais les sourcils trop épilés, trop de fond de teint ou les faux-cils très volumineux qu’on voit parfois aux États-Unis. Mais je reste bienveillante et ouverte d’esprit, même si ce n’est pas mon goût, qui suis-je pour dire ce qui est de bon goût ou non ?
Une tendance de fin d’année que vous aimez ?
Je ne regarde pas les tendances. Je n’ai aucune idée de ce qui est en vogue ou non.
Un conseil make-up à partager avec nos lectrices ?
Deux petits conseils qui changent tout : Quand vous maquillez vos lèvres, ne vous limitez pas à la partie pigmentée de vos lèvres. Regardez le volume complet de vos lèvres et colorez-le en entier. Sinon, cela a tendance à rétrécir la bouche et ce n’est pas l’idée ! Pour le fond de teint, évitez d’en mettre sur le nez. Cela crée une illusion d’optique et donne un effet plus naturel.
Un souvenir make-up mémorable ?
Lors de l’un de mes premiers shows, après une rupture difficile, je faisais plonger les mains des mannequins dans de l’huile puis dans des paillettes. Quand elles marchaient, les paillettes tombaient. C’était d’une beauté incroyable. Ce moment m’a rappelé combien le maquillage me faisait vibrer et me nourrissait profondément. C’est le genre de moment où le monde peut s’écrouler autour de vous et vous êtes subjuguée par la beauté de l’instant présent.
Votre définition du succès ?
Pour moi, le succès se mesure à l’amour des produits par mes client(e)s. Je ne le quantifie pas avec l’argent ou la renommée, mais avec les retours positifs des gens.
Votre credo dans la vie ?
Être créatrice de sa propre vie.
Nous avons beaucoup plus de liberté que nous ne le croyons, et il faut en profiter.
Pour vous, les défis de l’aventure entrepreneuriale sont…
Ne pas se laisser impressionner par le côté effrayant. Travailler dur, être curieux, humble, mais bien ancré. Faire les choses à sa manière, avec son instinct. L’humilité est essentielle : être conscient qu’on ne sait pas tout, poser des questions et s’ouvrir permet de faire moins d’erreurs.
Quels sont vos projets et vos rêves ?
J’aimerais acheter une maison à la campagne aux États-Unis, et aussi dans mes lieux favoris comme Saint-Barth et le sud de la France. Ma priorité reste de protéger ma famille, vivre de beaux moments avec eux, leur faire découvrir le monde et veiller à ce qu’ils soient heureux.
Que peut-on vous souhaiter ?
Que ça continue comme ça, que ça évolue bien. Je ne cherche pas à être numéro un, mais cette marque me rend vraiment
heureuse. Je voudrais qu’elle reste accessible et continue de proposer des produits qui ont du sens et font du bien aux gens. Personnellement, je souhaite juste être heureuse, le reste suivra.
Une idée make-up pour le "grand jour" ?
Je pense qu’il est essentiel de se sentir à l’aise et alignée avec soi-même le jour de son mariage. L’objectif est de créer un look qui met en valeur votre beauté naturelle tout en vous sentant vous-même. Je recommanderais de bien préparer la peau en amont en adoptant une routine de soin qui maximise votre glow. Si vous aimez ajouter une touche prononcée à votre look de tous les jours, pourquoi pas adopter une bouche avec une couleur soutenue. À l’inverse, si vous préférez un maquillage plus naturel, restez simple mais mettez vraiment en valeur votre teint. La luminosité du teint est très importante, ajoutez une touche d’enlumineur sur le haut de la pommette, sur le coin interne des yeux, sur l’arc de cupidon et l’arcade sourcilière. Cela aidera à avoir un glow sublime sur les photos ! ●
Grâce à notre partenariat avec i-Hub, vous pouvez à tout moment gérer vos informations personnelles depuis un point unique, dans votre espace sécurisé Web Banking.
bgl.lu/fr/i-hub
Une robe pour être vous, pour dire oui, pour sceller des vœux d’éternité. Le mariage, ce jour unique qui marque le début d’un chapitre nouveau d’une vie ensemble, mérite une robe à la hauteur de vos rêves. Les créateurs rivalisent d’audace et d’élégance, mêlant tendances et intemporalité. Des tenues aux tissus d’exception et coupes parfaites où chaque détail reflète et sublime votre singularité… laquelle deviendra l’écrin de votre promesse ?
SÉLECTION : JULIE KIEFFER
11A Avenue de la Porte-Neuve, L-2227 Luxembourg
Tél.: 47 18 73 | kontakt@bijoux-streff.lu
www.bijoux-streff.lu
Chaque détail est pensé avec soin, du choix des ingrédients de qualité à une présentation élégante et soignée, ajoutant ainsi une touche de sophistication à votre réception.
Nos équipes veillent à chaque instant pour assurer un service impeccable et discret, vous permettant de profiter pleinement de votre journée en toute sérénité.
Nous vous accompagnons dans la création d’un moment d’exception, en vous proposant des menus sur-mesure, parfaitement adaptés à vos goûts et vos envies. Que vous rêviez d’un banquet traditionnel ou d’une réception contemporaine, nos chefs passionnés élaborent une cuisine authentique, créative et raffinée qui saura émerveiller vos invités.
Contactez nous
T. : 26 78 75 98 - traiteur@peitry.lu
Roodt-sur-Syre, Luxembourg
WWW.PEITRY.LU
Offrez-vous la coiffure de vos rêves pour votre mariage avec notre service de coiffure à domicile. Demandez dès maintenant votre devis gratuit et personnalisé pour une prestation professionnelle ! Plus d’infos : www.ferber.lu
ferber_hair ferberlux
-40% sur la collection automne hiver* Femme, homme et enfant
Naturellement différents.
*Voir conditions en magasin.
Dans un contexte où l’institution du mariage et sa pérennité sont de plus en plus questionnées, certains jeunes et moins jeunes couples y croient encore et ont décidé de s’unir pour la vie ces douze derniers mois.
À l’orée de leurs noces de coton, qu’a changé le mariage dans leur quotidien à deux ? Enquête !
FABIEN RODRIGUES
De petites boules blanches bien fluffy, une popularité textile qui n‘est plus à démontrer, des origines et des bienfaits présumés ancestraux qui lui sont attribués - comme le fait de repousser les mauvaises ondes : pas ou peu étonnant que le coton ait été choisi pour symboliser le cap de la première année de mariage.
UN « MARIAGE » BOOM ?
Prévus de longue date et en grande pompe ou bien plus spontanés, comme une évidence soudaine ou rêve d’enfant soigneusement documenté au fil des années, le mariage et son institution séduisent encore et toujours les couples grand-ducaux, en attestent quelques chiffres locaux révélateurs : environ 2 000 couples se disent « oui » chaque année dans le pays - et malgré une tendance à la baisse observée « naturellement » depuis les années 60 ; avec plusieurs spécificités pour certains, puisque plus de 10 % des mariages sont conclus entre Luxembourgeois et non-Luxembourgeois et une cinquantaine sont conclus chaque année entre des personnes de même sexe depuis que le mariage homosexuel a été légalisé en 2015.
En 2023, selon le dernier rapport du STATEC sur la population luxembourgeoise, ce sont même 2 539 mariages qui ont été célébrés. « Alors que la pandémie sanitaire avait fait baisser le nombre de mariages de 15.9 % entre 2019 et 2020, une reprise avait été observée dans les deux années suivantes : 1 945 mariages en 2021, soit +7.9 % par rapport à 2020 et 2 475 mariages en 2022, soit +27.2 % par rapport à 2021 ». Avec ce chiffre de 2023, ce « boom » des mariages s’est donc clairement poursuivi… Dernier chiffre intéressant : en 2023, 72.5 % des mariages étaient des primo-mariages, c’est-à-dire que trois quarts des mariages de l’année étaient contractés entre deux partenaires qui se mariaient pour la première fois… et qui fêtaient donc leurs noces de coton - si tout s’est bien passé depuis - cette année, courant 2024…
MAIS PAS INSOUCIANCE
Les chiffres, c’est bien beau, mais l’expérience quotidienne et réelle du mariage ne peut pas simplement se traduire de manière statistique. Le mieux est encore de donner la parole à de jeunes mariés et cela tombe bien, deux amis de la maison ont décidé de se faire passer la bague au doigt au cours des douze derniers mois : Maxime Miltgen, vice-présidente du LSAP et élue socialiste à la Ville de Luxembourg, ainsi qu’Eric Mangen, artiste et directeur artistique de l’espace-galerie Creutz (&) Friends, face au Palais Grand-Ducal. Si le jour de leur union respective à Filipe et Charline était empreint d’une légèreté apparente et de beaucoup d’entrain, la décision de se marier n’a pas été prise sur un coup de tête pour ces deux couples qui ont décidé de « passer le pas » en 2024, comme en atteste Eric : « C’était quelque chose
qui nous tenait vraiment à cœur à tous les deux et personnellement j’ai toujours voulu me marier ». Même chose du côté de Maxime, qui développe : « La décision a été mûrement réfléchie ; nous nous étions fiancés deux ans auparavant et avions déjà parlé de notre désir de mariage au début de notre relation. Ayant de l’expérience en organisation d’événements, nous avons réservé le château un an et demi à l’avance, car je sais que les bons endroits à Luxembourg et dans ses environs partent vite ! Cette préparation réfléchie était importante pour moi »…
L’élue en profite pour se confier sur sa vision de l’institution du mariage en 2025 : « Elle a beaucoup évolué ces dernières décennies. Il ne s’agit plus principalement d’une union destinée à structurer la vie familiale ou à assurer la sécurité financière de la femme. Aujourd’hui, c’est une décision libre et romantique, centrée sur le choix d’une personne en particulier. Il s’agit d’amour, de romantisme, d’un projet de vie commune et d’une décision mûrement réfléchie, avec la liberté de construire cette relation selon les désirs et les valeurs des deux personnes impliquées, et d’elles seules ». Un moment de vie intime partagé avant tout par les deux personnes qui composent l’union et qui doivent maintenir une priorité sur ce duo : un avis partagé par Eric qui l’exprime avec sa capacité de synthèse habituelle : « Faites surtout ce qui vous plaît, car au final c’est votre mariage, pas celui de vos invités ni des réseaux sociaux ! ».
Mais s’il est résolument ancré dans une scène créative très contemporaine, Eric avoue aussi voir dans le mariage un héritage de vertus passées : « L’idée du mariage pour nous deux était très importante ; nous avons tous deux une histoire familiale assez ‘classique’, avec des parents mariés et toujours ensemble. Je pense que cela nous a donné certaines valeurs qui contrastent avec le contexte social actuel où tout est vite remplaçable
et ne vaut pas le coup d’être réparé, par exemple. Se marier, c’est aussi faire la promesse d’affronter et surmonter ensemble d’éventuels problèmes futurs au lieu de tout claquer du jour au lendemain ».
À quelle vitesse le « high » du mariage redescend-il ? Une fois unis, le quotidien change-t-il ? Les questions et les premiers mois qui suivent l’union officielle par le mariage peuvent s’avérer assez intenses. Une sorte de « retour à la réalité », après une phase de préparation généralement plus festive pendant laquelle l’expression « l’anticipation est la plus belle des joies » prend tout son sens, selon Maxime Miltgen. Elle précise : « L’excitation du mariage dure en réalité jusqu’à peu de temps avant la cérémonie. Pour nous, toute la période des préparatifs et ces mois d’attente joyeuse étaient tout simplement inestimables. Chaque décision et chaque étape de l’organisation nous ont apporté du plaisir, et cela nous a permis de nous concentrer pendant des mois sur quelque chose de positif et réjouissant — à condition d’aimer organiser ! ». Un temps comme accéléré pour Eric également, mais qui confie que l’après n’est pas tant différent de l’avant : « Pas grand-chose ne change je pense, à part peut-être le fait que dans les moments tendus, on peut voir au-delà plus facilement, car on sait qu’on a quelque chose ensemble de plus grand que chacun - et puis c’est toujours marrant de voir la bague à notre doigt et de se dire : ah oui tiens, on est mariés ! ».
Maxime, quant à elle, voit une évolution plus significative, mais très naturelle dans l’après-mariage : « On pourrait penser qu’un mariage ne change pas grandchose, puisqu’il s’agit ‘seulement’ d’un contrat entre deux personnes et l’État - et qu’il s’agit principalement de célébrer son amour devant ceux qu’on aime. Pourtant, c’est justement ce lien qui élève la relation à un niveau supérieur. On ressent que
l’on est encore plus profondément liés. Je pense que cela réside surtout dans la volonté de garder la relation vivante pour les décennies à venir, et d’être prêt à se battre pour elle, même dans les moments les plus difficiles ».
« Le mariage doit être fondé sur un malentendu mutuel », déclarait Oscar Wilde dans Le Fantôme de Canterville et autres nouvelles : près de 150 ans plus tard, la jeune génération de mariés semble vouloir lui faire un pied de nez, en prouvant que la somme des deux vaut bien plus que chaque partie qui la compose - et bien plus longtemps.
Si l’euphorie de la cérémonie semble retomber à une certaine vitesse - et parfois même peut-être trop viterappelons la première « nouvelle » occasion de célébrer un mariage tout frais : celle qui donne leur titre à ces pages, les noces de coton ! Alors que Filipe et Maxime d’un côté et Charline et Eric de l’autre vont bientôt se souhaiter un « joyeux premier anniversaire, mon amour », qu’est ce qui peut bien passer par la tête de ces jeunes marié.e.s ?
« Pas forcément plus d’excitation que pour notre anniversaire de couple ou la Saint-Valentin. Nous n’accordons pas tant d’importance à ces journées en particulier. Ce qui compte pour nous, c’est de célébrer et profiter de notre vie commune au quotidien. Et bien sûr, nous nous réjouissons surtout de vivre enfin notre voyage de noces ! », conclut Maxime, tandis qu’Eric pense plutôt que « ça sera à mon avis un peu comme dans les films, où le mec oublie la date et se fait sévèrement taper sur les doigts ! ». Le mariage contemporain semble donc garder de profondes valeurs d’investissement commun et de longévité, mais pourrait bien vite se débarrasser des célébrations un tantinet obsolètes qui jalonnent son parcours… ●
Passionnés par l’art de l’événementiel, Jeremy Huber et son chef exécutif, Majid Seffoula, unissent leur expertise pour offrir des expériences uniques. Mariages, anniversaires, fêtes d’entreprise : leur mission est de créer des événements mémorables qui répondent aux attentes les plus exigeantes.
Quelle est l’histoire derrière la création de votre entreprise ?
Je suis accompagné de mon chef exécutif, Majid Seffoula, un expert des grandes maisons du Luxembourg. Ensemble, nous combinons nos expériences et notre passion pour offrir un service où l’excellence culinaire rencontre l’art de l’événement sur-mesure, pour une expérience mémorable.
Quel est l’ADN de votre entreprise et quelles sont vos valeurs ?
Nous visons à offrir un service personnalisé, proche de chaque client. Notre objectif est de créer des événements
sur-mesure, qu’il s’agisse de mariages, de fêtes ou d’anniversaires, en tenant compte des moindres détails. Flexibilité, écoute et innovation sont au cœur de nos valeurs.
Comment se passe l’accompagnement de vos clients pour leur mariage ?
Nous rencontrons les couples pour comprendre leurs besoins et créons un devis personnalisé. Après plusieurs échanges, une dégustation permet de valider le menu et les vins, garantissant une expérience inoubliable. Chaque détail est pensé pour rendre cette journée unique et sans stress.
Quelles sont vos spécialités dans ce cadre ?
La flexibilité des menus est notre spécialité. Nous adaptons nos prestations en fonction des souhaits de chaque client, et nous avons une expertise particulière dans la gestion d’événements de grande envergure, où la coordination est essentielle.
Parlez-nous de vos animations culinaires et de vos bars à thème ?
Nos menus et animations sont entièrement personnalisés. Nous répondons à toutes les demandes, des show cookings aux gâteaux personnalisés, en veillant à ce que chaque événement soit unique. Nos bars à thème ajoutent une touche interactive et créative, en fonction des envies des clients.
Que souhaitez-vous mettre en avant ?
Notre distinction réside dans la proximité avec nos clients. Madame Majerus, propriétaire des lieux, gère la salle, tandis que je guide chaque client dans l’organisation de leur événement. Nous formons une équipe complémentaire dédiée à un service personnalisé et à la création de moments sur-mesure, en parfaite harmonie avec les attentes des clients.
Qui a dit qu’un enterrement de vie de jeune fille devait rimer avec excès et extravagance ? Parfois, la vraie richesse réside dans l’essentiel : des moments sincères et complices, au plus près de chez soi. Surtout si ce mariage n’est pas le premier de la mariée et que jongler entre agendas chargés des convives et responsabilités familiales impose de redéfinir les priorités. Au Luxembourg, découvrez des activités locales, pleines de sens, pour célébrer avec bienveillance et authenticité.
ENSEMBLE VERS LA BEAUTÉ : ATELIER IKEBANA, L’ART FLORAL JAPONAIS
Le Ikebana, cet art floral japonais qui mêle esthétique et méditation, invite à ralentir et à se reconnecter avec la nature. Sous la guidance apaisante de Julia Rush, experte de cet univers passionnant, chaque composition florale devient une réflexion personnelle, un moment de calme partagé où la créativité de chacune éclot en douceur. Un atelier parfait pour celles qui voudraient s’évader, se surprendre ensemble et partager un moment hors du temps.
SE RECENTRER ENSEMBLE : CERCLE DE YOGA
Dans une atmosphère sereine, entrez dans un cercle de yoga et de méditation où les énergies positives circulent librement et bercent les participantes. Les postures, adaptées au niveau du groupe, et la méditation guidée, sont propices à renforcer les liens des participantes. Cette expérience personnalisable et accessible dans
ALINA GOLOVKOVA
plusieurs studios de yoga du pays, mêle introspection et connexion, et invite au lâcher-prise ensemble.
ÉVASION INTIME :
SAUNA PRIVATIF AU DOMAINE THERMAL
Au cœur du Domaine Thermal à Mondorf-les-Bains, le sauna Vippi peut être privatisé pour un instant cocooning en petit comité. Avec son jardin zen et ses rituels relaxants comme l’Aufguss au bouleau (pour les néophytes –instant découverte rempli d’émotions garanti !), cet espace intime enveloppe le groupe dans une bulle de bien-être à l’abri des regards. Thé glacé maison et plateau de fruits frais complètent cette parenthèse de plaisir et de convivialité.
: YOGA DU VISAGE ET FACE TAPING
Éclats de rires garantis avec cet atelier bien pensé par F’Care studio qui marie détente et soin. Le yoga du visage et le face taping offrent une alternative
douce et naturelle aux soins esthétiques traditionnels. Entre fous rires et astuces pratiques, cette activité met en lumière une approche bienveillante et décomplexée de la beauté.
DES BULLES ET DU FUN : ATELIER MAKE-UP
Revisitez l’art du maquillage dans un cadre festif chez J’adore Bio, où produits bio et conseils personnalisés s’allient pour sublimer chaque visage. Les participantes, guidées par une experte, apprendront à rehausser leur éclat avec des produits adaptés et sains. Autour de coupes de champagne, cet atelier totalement personnalisable se transforme en une véritable fête intime et joyeuse, où le partage et le glamour se mêlent harmonieusement.
PERSONNELLE : ATELIER DE L’ILLUSTRATION POSITIVE
AVEC MARGAUX SOULAC
Non, nul besoin de savoir dessiner ! Margaux Soulac s’occupe de tout pour
offrir une expérience artistique simple, mais profondément significative. Plongez dans son univers lumineux et créez des illustrations personnalisées pour la mariée. Chaque esquisse, chargée de messages personnels et de couleurs vibrantes, devient un cadeau unique qui reflète les liens d’amitié et les souvenirs partagés.
Entre créativité, bien-être et découvertes, chaque moment se transforme en une expérience précieuse
UN
SAVOIR-FAIRE LOCAL : ATELIER GIN AVEC UNE DISTILLERIE DU PAYS
Découvrez l’univers artisanal de la distillerie Fortemps de Loneux et les coulisses de la fabrication du gin Entre Nous. En mettant la main à la pâte, de l’embouteillage à la dégustation, le groupe partagera un moment original et enrichissant, sous le regard passionné d’Inès, la fondatrice. Une expérience aussi instructive que savoureuse à découvrir en petit comité de cinq à six personnes.
RÉVÉLER LA PERSONNALITÉ DE CHACUNE : LA PUISSANCE DES COULEURS AVEC ADÉLAÏDE DUBUCQ
Adélaïde Dubucq, la fondatrice de Relooking & Queen, propose un atelier de colorimétrie lors d'une demi-journée pétillante et révélatrice, où chaque participante découvre la manière dont les couleurs subliment la personnalité. Dans une ambiance conviviale, on explore la magie des couleurs. Le rouge passion ?
Le bleu sérénité ? Le vert affirmation ? À chacune ses teintes, à chacune son éclat. Cet atelier est une porte que l’on pousse pour explorer un univers inédit et envisager sa garde-robe autrement.
SE RASSEMBLER AUTOUR DU GOÛT : L’ATELIER CUISINE AVEC BERTRAND
Sous la houlette du chef Bertrand Duchamps, le groupe préparera des plats gourmands à partir de produits de saison. L’expérience culinaire se veut interactive, détendue et savoureuse. Partager le fruit de ce travail autour d’une table promet un moment de complicité et de plaisir.
SORTIR DE SA ZONE DE CONFORT AVEC LA POLE DANCE : ENTRE GLAMOUR ET EMPOWERMENT
On ne présente plus la pole dance, qu’on adore ou qu’on déteste, elle ne laisse pas
indifférente ! Disponible dans plusieurs studios au Luxembourg, cette activité mêle sensualité, fitness et créativité. Pendant une session d’initiation, la future mariée et ses amies apprennent des mouvements élégants (si, si !), entre rires et dépassement de soi. C’est une expérience ludique qui booste la confiance en soi tout en resserrant les liens du groupe. Et surtout, c’est l’occasion parfaite de sortir de sa zone de confort dans une ambiance sans jugement.
NEXT LEVEL CHEZ ZERO LATENCY : TRANSFORMEZVOUS EN SUPER-HÉROÏNES
Pour un EVJF qui sort de l’ordinaire, cap sur Zero Latency à Mersch, l’un des centres de réalité virtuelle les plus immersifs du pays. Cette activité hightech propose des scénarios captivants : exploration spatiale, combats contre des zombies ou aventures futuristes.
Armées de casques VR et d’équipements légers, les participantes s’immergent dans des univers où la coopération est clé. Entre fous rires (et cris) et adrénaline, c’est une manière originale de se déconnecter du réel et de vivre des moments d’équipe mémorables. Un choix judicieux pour une future mariée et ses amies à la recherche d’évasion et de sensations fortes.
Organiser un EVJF slow et local, c’est offrir à la mariée et à ses amies un temps suspendu, où chaque activité privilégie l’authenticité et la qualité des instants vécus. Entre créativité, bien-être et découvertes, chaque moment se transforme en une expérience précieuse. Des souvenirs, des fous rires et des moments de vie partagée à se remémorer… à l’EVJF suivant (d’une autre mariée bien sûr !). ●
Cendrillon a écrit un avis ( 13 jan.)
Un mariage royal qui a rendu ma belle-mère verte de rage.
Vous aussi, vivez votre conte de fée.
Profitez d’un moment d’exception à l’hôtel Le Royal pour votre grand jour !
Plongez dans les saveurs les plus fines, une ambiance sur mesure et la douceur d’un service attentionné.
Festin grandiose, et moments inoubliables pour une fête divine. Le bonheur commence ici.
Chaque mois, une influenceuse luxembourgeoise nous rejoint et donne son avis sur un produit ou une gamme beauté. Un test à retrouver ici et sur Instagram !
WEBER - KIRER BY BILLIE
Le Head Spa japonais, testé à l’Institut Weber-Krier by Billie à la Belle Étoile, est un soin complet alliant bien-être et santé capillaire. Inspiré des rituels japonais, il combine massages du cuir chevelu, soins purifiants et hydratants. Ce rituel apaise l’esprit, améliore la circulation sanguine et stimule la croissance des cheveux. Grâce à des produits naturels et des gestes précis, il libère les tensions et revitalise la chevelure. Idéal pour une détente profonde et des cheveux éclatants, le Head Spa japonais offre fraîcheur, équilibre et vitalité des racines aux pointes.
JEU CONCOURS ! LE SOIN EST À GAGNER SUR INSTAGRAM :
« Allier soin du visage et soin du cuir chevelu, quelle idée fabuleuse ! Pour moi, ce sont les moments de détente par excellence lorsque je me rends dans un institut de beauté ou chez le coiffeur. Mission accomplie : mes cheveux sont nourris, ma peau rayonne, et mon esprit est apaisé. Cependant, si vos cheveux sont difficiles à coiffer ou à sécher, mieux vaut éviter d’y aller juste avant un rendezvous, car l’institut ne propose pas de brushing professionnel à la fin. »
« Ce soin unique pour le cuir chevelu, le visage et les mains associe des produits de qualité, un soin capillaire et un moment de détente absolue. Les petits jets d’eau qui ruissellent sur le crâne procurent une sensation particulièrement agréable. Dès la première séance, mes cheveux étaient plus légers, faciles à coiffer et sont restés propres plus longtemps. Petit bémol : un passage chez le coiffeur pour un brushing peut être nécessaire afin d'assurer une finition parfaite et poursuivre sa journée de travail. »
SABRINA
INFLUENCEUSE DU MOIS
Leals._
« C’était un moment de détente absolue. J’étais allongée sur une table chauffante, enveloppée dans une douce couette chaude. Pendant cet instant privilégié, j’ai profité d’un soin visage apaisant, d’un traitement revitalisant pour les cheveux et d’un massage relaxant des mains, le tout bercé par une musique harmonieuse. Une véritable évasion pour l’esprit et le corps, idéale pour faire le plein d’énergie et lâcher prise complètement. Une expérience à revivre sans hésitation. »
« Je ne savais pas du tout à quoi m’attendre en allant tester un soin Head Spa japonais, et on peut dire que j’ai été très surprise ! Au-delà d’un simple soin des cheveux et du visage, c’est une expérience de totale relaxation. J’ai passé un moment très agréable, je pense même m’être endormie quelques minutes. Il ne manquait qu’une remise en beauté, coiffage et make-up léger pour atteindre la perfection. »
Äddi les masques maison à base d’avocat écrasé et les peelings artisanaux de grand-mère miel-citron-bicarbonate. À l’ère où la technologie s’invite dans les moindres recoins de notre quotidien, les soins esthétiques ne sont pas en reste et misent sur des machines ultrasophistiquées et des formulations à la pointe de la science. Plongée dans le monde fascinant des soins esthétiques nouvelle génération.
Sans conteste un des joyaux des soins esthétiques modernes, l’Hydrafacial est décrit par ses adeptes comme une véritable révolution pour la peau. Ce soin phare est à la croisée des chemins entre l’innovation et le luxe, séduisant à la fois célébrités, influenceurs et amateurs de beauté en quête de résultats visibles dès la première séance. Décryptage.
Un concentré de technologie breveté
Le secret du soin Hydrafacial réside dans sa technologie brevetée de vortex, un système sophistiqué qui fait bien plus qu’un nettoyage de surface. Ce procédé repose sur une triple action : exfolier, aspirer et infuser. Une pointe en spirale glisse sur la peau, éliminant les cellules mortes tout en aspirant les impuretés incrustées dans les pores. Totalement indolore et doux, l’expérience promet d’être aussi agréable qu’efficace.
Un soin sur-mesure pour toutes les peaux
Que vous ayez une peau sèche, grasse, sensible ou mature, Hydrafacial s’adapte ! C’est l’un des rares soins à convenir aussi bien aux adolescents en quête de solutions contre l’acné qu’aux adultes souhaitant estomper leurs premières rides ou tâches pigmentaires. Il est possible de personnaliser chaque séance en fonction de ses priorités : éclat instantané avant un événement, hydratation profonde pour l’hiver ou purification intense après une période de stress.
Le protocole Hydrafacial est conçu comme un véritable rituel en plusieurs phases, chacune apportant des bienfaits ciblés :
Nettoyage et exfoliation :
Dès le début du soin, la pointe en spirale élimine les cellules mortes et libère la surface de la peau de ses impuretés. Ce geste préliminaire, bien que doux, transforme immédiatement la texture de la peau ; elle est plus lisse et éclatante.
Peeling doux :
Contrairement aux peelings classiques qui peuvent être irritants, ce soin utilise un mélange d’acides glycolique et salicylique pour exfolier en profondeur sans agresser la peau.
Extraction sous vide :
C’est le moment le plus spectaculaire du soin ! Grâce à une aspiration sous vide, les pores sont nettoyés en profondeur. Comédons et autres impuretés disparaissent sans douleur. Si vous aimez les résultats visibles immédiatement, vous adorerez regarder le réservoir de la machine rempli des
impuretés extraites : fascinant et terriblement satisfaisant !
Infusion d’actifs hydratants et réparateurs :
Votre peau, débarrassée de ses toxines, est alors prête à accueillir des actifs hautement concentrés. En fonction de vos besoins, le praticien applique des sérums hydratants ou anti-âge. Les ingrédients phares incluent l’acide hyaluronique, connu pour son pouvoir repulpant et des antioxydants qui protègent la peau contre les agressions extérieures.
Luminothérapie et oxygénation :
En exclusivité dans certains centres, le soin se termine par une séance de luminothérapie associée à une oxygénation de la peau. Des lumières
LED de différentes longueurs d’onde stimulent la régénération cellulaire, apaisent les rougeurs et boostent l’éclat.
Quelques précautions à prendre
Hydrafacial est adapté à presque tout le monde, cela dit il existe quelques contre-indications à connaître. Ce soin est déconseillé si vous êtes enceinte, si vous souffrez de pathologies cutanées actives comme le psoriasis ou l’eczéma ou si vous êtes allergique à certains actifs comme l’aspirine ou l’acide glycolique.
Si vous aimez les résultats visibles immédiatement, vous adorerez regarder le réservoir de la machine rempli des impuretés extraites : fascinant et terriblement satisfaisant !
de beauté demande parfois une dose de patience : des rougeurs peuvent survenir après la séance, durant deux à trois jours. Ces marques temporaires sont aisément camouflées par un soupçon de maquillage, préservant ainsi la discrétion de cette méthode anti-âge.
LE HIFU : LA PROUESSE TECHNOLOGIQUE AU SERVICE DE LA FERMETÉ
LE MICRONEEDLING : VOUS AVEZ
Si l’évocation de micro-aiguilles suscite en vous une certaine appréhension, détrompez-vous : le microneedling est loin d’être une expérience douloureuse. Ce soin médico-esthétique de pointe se révèle être une véritable bénédiction pour les personnes souhaitant raviver l’éclat de leur teint ou atténuer des cicatrices. En créant de microscopiques perforations dans la peau, il stimule la production de collagène, cet allié précieux dans la lutte contre les signes du temps.
Une procédure millimétrée et maîtrisée
Précédé par l’application d’une crème anesthésiante pour garantir votre confort, le microneedling se déroule à l’aide d’un appareil sophistiqué. Celui-ci crée de minuscules micro-canaux favorisant une régénération cellulaire accélérée. Le résultat attendu ? Une peau visiblement rajeunie, plus lisse, débarrassée des imperfections telles que les ridules ou les cicatrices d’acné. Toutefois, la quête
Pour celles et ceux en quête de raffermissement sans passer par la case bistouri, le HIFU (Haute Intensité en Ultrasons Focalisés) constitue une révolution. Cette technologie de pointe agit en profondeur pour remodeler les contours du visage et stimuler la production de collagène, garantissant un effet lifting progressif et naturel.
Une alternative non invasive à la chirurgie
Idéal pour corriger un relâchement modéré, le HIFU s’adresse à celles et ceux
souhaitant redessiner l’ovale du visage ou atténuer un double menton. Les ultrasons focalisés pénètrent les couches profondes de la peau pour enclencher un processus de régénération cutanée, sans douleur majeure. Une légère sensation de chaleur peut être ressentie, mais elle s’efface rapidement face à la satisfaction des résultats. Ces derniers, subtils au départ, culminent au bout de trois mois, avec une tenue qui peut aller jusqu’à deux ans ! Et comme le traitement n’entraîne ni éviction sociale, ni cicatrices, il s’impose comme une solution esthétique pratique et efficace.
Si vous rêvez d’une peau éclatante et hydratée en un temps record, OxyGeneo est la solution idéale. Ce soin d’exception conjugue exfoliation, infusion de nutriments et oxygénation pour sublimer la peau en moins d’une heure.
UN PROTOCOLE EN TROIS ÉTAPES :
Exfoliation douce : les cellules mortes sont éliminées avec délicatesse, révélant un teint lumineux et frais.
Infusion ciblée : grâce à des sérums adaptés à vos besoins, NeoRevive pour un effet anti-âge ou NeoBright pour une mise en lumière instantanée, votre peau est intensément nourrie.
Oxygénation : des bulles de CO 2 viennent stimuler la circulation sanguine et revitaliser les cellules cutanées, conférant à votre visage un éclat naturel et une hydratation optimale.
Le résultat est instantané : une peau visiblement plus douce, lumineuse et éclatante. Que ce soit avant une occasion spéciale ou simplement pour vous offrir un moment de bien-être, ce soin peut être une parenthèse précieuse dans le quotidien.
Le progrès est une aventure captivante, une ode à l’audace humaine qui nous promet monts et merveilles, y compris une peau perpétuellement resplendissante et ferme. Dans la quête de l’éternelle jeunesse, rappelons-nous cette vérité : vieillir est une chance. Chaque ride est une médaille du temps, chaque année un chapitre que beaucoup aimeraient pouvoir écrire. Alors oui, la technologie peut sublimer la nature (et on la remercie !), mais la plus belle œuvre reste encore celle de la vie elle-même. À méditer, entre deux séances de luminothérapie. ●
Nous sélectionnons pour vous des produits professionnels de haute qualité, adaptés à chaque type de cheveux, ainsi qu'une gamme d'accessoires et de matériel dernier cri, comme des sèche-cheveux, lisseurs et plus encore.
Sublimez vos cheveux avec des produits et équipements professionnels, pensés pour vous.
recevez une remise supplémentaire de 5,00€ sur votre panier et la livraison express offerte ! (Offre valable pour un minimum d’achat de 59€)
Achat en ligne facile et sécurisé, livraison rapide et gratuite dès 59€ d’achat. Profitez également du service Pick Up gratuit à Bascharage ou dans l’un de nos 13 salons FERBER au Luxembourg.
105 Boulevard J-F Kennedy, L-4930 Käerjeng - Bascharage Tél.: 50 34 32 - info@hairshop.lu
Découvrez Burberry Her Eau de Parfum Intense, la nouvelle création de la maison Burberry. Ce parfum vibrant et gourmand, avec une touche so british, s’adresse aux femmes confiantes, libres d’esprit et audacieuses, prêtes à vivre pleinement leur vie. Intensément féminin, il enrichit la signature de Burberry Her avec des notes fruitées de fraise des bois, un accord floral de fleur d’oranger et la chaleur enveloppante du bois ambré. Son flacon rose mat profond incarne à la fois l’intensité et l’élégance de cette fragrance exceptionnelle. Her. Burberry.
POUR VOS CHEVEUX
Le shampooing réparateur Fibre Clinix est conçu pour répondre aux besoins des cheveux très abîmés et surtraités. Doté de la technologie avancée Bondfinity, il crée des liaisons permanentes au cœur de la fibre capillaire, renforçant ainsi la structure interne du cheveu. Avec des résultats prouvés, il réduit les dommages de 90 % et augmente la résistance capillaire par dix. Utilisé en complément des soins en salon ou à domicile, il réactive les effets réparateurs pour des cheveux visiblement plus sains, doux et faciles à coiffer, offrant une solution personnalisée et durable à chaque type de cheveu. FibreClinix. Schwarzkopf.
Le sérum Dior Capture représente une avancée révolutionnaire en matière de soin anti-âge. Intégrant la technologie [OX-C Treatment], il optimise le transport d’oxygène pour régénérer et renforcer la peau. Formulé avec 97 % d’ingrédients d’origine naturelle, il combine efficacité et respect de l’environnement. En quelques jours, il offre un effet tenseur immédiat, tandis que les rides s’estompent et la fermeté s’intensifie. Après un mois, la peau est visiblement plus lisse et revitalisée. Ce sérum incarne l’innovation et l’élégance de Dior, conjuguant science et cosmétique pour une peau éclatante de jeunesse. OX-C Treatment le sérum. C. Dior.
La crème contour RoC® Derm Correxion offre des résultats cliniquement prouvés pour une peau plus ferme et liftée. Ce soin hydratant agit sur toutes les couches superficielles de l’épiderme pour redéfinir les contours du visage, cou et mâchoire. Dès la première application, la peau est intensément hydratée. En seulement une semaine : une réduction de 49 % des rides horizontales sur le décolleté et 97 % des participants ayant constaté un raffermissement visible du visage et du cou. Une avancée prometteuse pour celles et ceux en quête d'un soin performant et ciblé. Crème Contour. Roc.
T-LeClerc, pionnier du soin et maquillage depuis 1881, dévoile une collection révolutionnaire de vernis à ongles Made in France. Fort de son expertise séculaire dans la cosmétique de qualité, la marque propose des vernis enrichis en actifs soigneusement sélectionnés pour leur efficacité. Parmi eux, l'hexanal, reconnu pour ses propriétés fortifiantes, les AHA qui aident à lisser et revitaliser la surface des ongles, les bio-céramiques qui apportent robustesse et protection, et l'extrait de graines de noisette aux vertus nourrissantes et hydratantes. Disponibles en 10 teintes tendances, ils allient soin, brillance et longue tenue. Vernis à ongles soin. T-LeClerc.
Nous sommes ce que nous mangeons, alors mangeons-en du soleil ! Adoptez une alimentation riche en vitamines (C pour l’énergie, D pour l’immunité) et en oméga-3 (poissons gras, noix). Gâtez-vous de plats réconfortants mais légers : soupes maison, légumes racines rôtis ou bouddha bowls colorés. En janvier, privilégier des aliments complets stabilise l’énergie et réduit les fringales liées à la fatigue.
Nul besoin de devenir marathonienne : 150 minutes d’activité modérée par semaine suffisent pour libérer des endorphines et réduire le stress. Essayez le yoga pour allier détente et souplesse ou adoptez la marche rapide en pleine nature pour un esprit clair. Bouger stimule également la circulation sanguine, idéale pour lutter contre les coups de fatigue hivernale. Joli bonus : l’exercice favorise un meilleur sommeil.
Investir dans l’apprentissage d’une nouvelle compétence, c’est investir en vous-même et c’est le plus beau des cadeaux de début d’année ! Vous êtes capable d’apprendre de nouvelles choses et vous pouvez le faire ! Essayez un nouvel atelier, découvrez une langue étrangère ou suivez un cours en ligne. Consacrer une à deux heures par semaine à cet enrichissement personnel améliore son estime de soi et transformera votre mois de janvier en une période productive et épanouissante.
Selon Maxwell Maltz dans PsychoCybernétique (1960), il faudrait environ 21 jours pour établir une nouvelle habitude. Toutefois, une étude plus récente publiée en 2010 dans l’European Journal of Social Psychology révèle que la création d’une habitude stable peut varier entre 18 et 254 jours, avec une moyenne de 66 jours. Let’s go!
Brrr… sortir avec ce froid ? Garder un lien avec autrui est un remède puissant contre le blues ! Organisez un dîner cocooning, rejoignez un club (les clubs littéraires font fureur dernièrement !) ou planifiez un café hebdomadaire avec des gens qui vous veulent du bien. Ces moments d’échange libèrent l’ocytocine, une hormone liée au bonheur. Ne sous-estimez pas l’effet positif d’une discussion sincère pour alléger vos soucis et redonner un coup de boost à votre moral.
Le sommeil est la pierre angulaire de votre bien-être. Il est recommandé de dormir 7 à 9 heures par nuit pour avoir un esprit alerte et un corps reposé. Créez une routine apaisante : une tisane chaude, une méditation courte ou un journal de gratitude avant de dormir. Une chambre sombre, calme et fraîche favorise un sommeil réparateur. Bien dormir booste votre immunité, votre humeur et diminue le risque d’épuisement hivernal.
Offrez-vous 10 à 15 minutes de déconnexion totale chaque jour. Méditation guidée, respiration profonde ou écriture d’un journal aident à calmer l’esprit et clarifier vos pensées. Ces moments de pause réduisent le stress et augmentent la concentration. Avec un mental plus apaisé, vous aborderez vos projets avec lucidité et énergie. Une habitude simple et efficace qui peut changer votre mois.
De nombreuses aides existent au Luxembourg pour lancer, développer et pérenniser son projet entrepreneurial. Lesquelles sont plus particulièrement dédiées aux entrepreneures ? Stéphanie Damgé (Directrice de la House of Entrepreneurship) et Christophe Stein (CEO de la Mutualité de Cautionnement) reviennent sur les principaux soutiens à l’entrepreneuriat.
TEXTE : MARC AUXENFANTS
Stéphanie Damgé, Christophe Stein, quelle est la vocation de la House of Entrepreneurship ? Comment accompagne-t-elle les femmes dans leur accès au financement ?
La HoE défend l'intérêt de l'entrepreneur, détecte les besoins du terrain, propose des recommandations et des avis au gouvernement sur les sujets touchant à l’entrepreneuriat au Luxembourg. L’important pour nous est de promouvoir l'entrepreneuriat et l’esprit d’entreprendre au Luxembourg auprès du grand public et notamment des écoles, dans une démarche d’éducation entrepreneuriale. En démontrant également que l’entrepreneuriat peut être aussi un choix de carrière.
Nous avons récemment lancé une campagne de sensibilisation avec le Ministère de l’Economie et la Chambre des Métiers, pour montrer ce qu’est un entrepreneur, et que tout un chacun peut le devenir. L’objectif est aussi de lutter contre les stéréotypes qui existent concernant l’entrepreneuriat.
Il existe toutefois d’autres organisations qui proposent des réseaux d'échanges entre femmes entrepreneures ou offrent des services ou des workshops dans un contexte de développement des compétences. Comme la Fédération des Femmes Cheffes d’Entreprise ou WIDE ANDCO, une entreprise à impact social (S.I.S) qui propose des expertises, des formations et des programmes dans les domaines de l'égalité des sexes, des compétences numériques et de l'entrepreneuriat. Nous collaborons avec elles, dans le cadre d’initiatives ou d’événements visant à informer, ou à sensibiliser à l’entrepreneuriat.
Qui sont les femmes qui viennent vous voir ?
45 % des porteurs de projets qui se rendent chez nous sont des femmes. Cette moyenne s’est maintenue ces trois dernières années. Il s’agit souvent d’une première prise de contact. Ce sont des jeunes, des réfugiées,
des immigrées, mais aussi des salariées notamment à temps partiel, qui envisagent un projet entrepreneurial. Nous constatons par ailleurs que beaucoup de femmes participent à nos cycles de formation. En 2023, 46 % des personnes ayant assisté au séminaire « Lancer sa boîte en 3 semaines » dédié à la primo création étaient des femmes. Cela montre leur fort intérêt, que ce soit dans la création ou à tous les niveaux du cycle de vie de l’entreprise. Nous notons également qu’environ 47 % de ces femmes ont dépassé le stade de l’idée de projet.
Quels services et accompagnements offrez-vous en matière d’accès au financement ?
Au sein de la Chambre de Commerce, la Mutualité de Cautionnement propose plusieurs solutions selon les besoins : le cautionnement d'un financement bancaire (une caution standard de 50 % des lignes de crédits, leasing et prêts ; le préfinancement des aides étatiques (caution de 80 % des lignes de crédits sous condition d'un accord du ministère) ; le cautionnement d'une garantie locative bancaire (caution
de 50 % avec une réduction à partir de la 3e année). Nous avons récemment lancé le nouveau produit Bounce, une garantie de 80 % sur un montant maximum de 150.000 euros. Ce produit enlève une grande partie de l'insécurité de l'entrepreneur dans son projet. Pour les femmes, c’est aussi un grand pas en avant pour se lancer. L’objectif de la Mutualité de Cautionnement est de pallier le manque de garanties des petites et moyennes entreprises (PME) par l’octroi d’un cautionnement.
Concrètement, comment intervient-elle ?
Elle peut se porter garante auprès des établissements de crédit agréés lorsque les garanties fournies par l’entrepreneur s’avèrent insuffisantes. Elle peut aussi intervenir pour des projets d’investissement viables présentés par des entreprises traditionnelles ou innovantes lors des phases de création, de développement, de modernisation ou de transmission. Son objectif premier est de soutenir les investissements productifs et non le financement de besoins de trésorerie ou de restructurations financières.
Quels solutions et produits de financement sont éligibles ?
Il s’agit de prêts d’investissement, de lignes de crédits, de leasing, de garanties bancaires, de crédits d’équipements de la SNCI. Ils concernent les investissements mobiliers (machines, équipements, matériel et mobilier), immobiliers (transformations et travaux d’aménagement des immeubles servant à des fins professionnelles), les besoins en fonds de roulement, stocks et frais de démarrage (uniquement pour les créations nouvelles). Les montants et durées sont adaptés à chaque produit. Des frais d’adhésion (de 25 euros par tranche de 25.000 euros cautionnée) et une prime de risque sous forme de commission unique sont demandés à l’entreprise au début de la garantie.
Combien de femmes s’adressent à la Mutualité de Cautionnement ?
En 2023, 24 % des personnes ayant bénéficié des services de garanties de la part de la Mutualité de Cautionnement étaient des femmes. Elles ne sont pas moins bien ou mieux préparées que les hommes.
Selon vous, quels défis les femmes rencontrent-elles plus particulièrement dans leur projet entrepreneurial ?
D’une manière générale, pour tous les entrepreneurs et peu importe le genre, un des problèmes souvent soulevés est l'accès aux financements, mais aussi à des locaux, à des bureaux. L’inflation, les taux d’intérêt élevés, les réglementations et régulations sont d’autres défis récurrents. Les femmes semblent plus particulièrement confrontées à la problématique de concilier leurs vies privée, familiale et d’entrepreneure. Il s’agit seulement d’une hypothèse, sans preuve ni statistiques venant la confirmer.
Une autre tendance récurrente concerne le sentiment des femmes face à l’entrepreneuriat : l’étude 2022 du Global Entrepreneurship Monitor (GEM) relevait
que seulement 39 % des femmes pensaient détenir des compétences et des capacités pour créer une entreprise, contre 52,5 % chez les hommes. Le GEM est un consortium d'équipes nationales de pays, principalement associées à des institutions universitaires de premier plan, qui mène des recherches sur l'entrepreneuriat dans le monde entier. Ce faible pourcentage est
peut-être lié à l’éducation, au manque de confiance en soi, à la peur de l'échec qui jouent aussi un rôle dans le lancement de projet. Ce sont là des hypothèses. D’où nos actions pour démystifier les stéréotypes concernant l’entrepreneuriat, pour sensibiliser les jeunes – notamment les filles – à l'entrepreneuriat et à l'esprit d'entreprise. ●
Garantie BOUNCE : le programme de relance de deux ans, proposé par la Mutualité de Cautionnement offre une garantie unique couvrant 80 % des financements bancaires. Lancé en octobre 2024, il est accessible à tous les entrepreneurs souhaitant diversifier leurs risques ou manquant de garanties suffisantes pour réaliser leurs projets. www.cautionnement.lu
SNCI : la Société Nationale de Crédit et d’Investissement est un établissement bancaire de droit public luxembourgeois. Il est spécialisé dans l’accompagnement des entreprises, à chaque étape de leur cycle de vie, par des prêts pour couvrir une partie du financement de leurs projets de création, développement, transmission et d’innovation. www.snci.lu
Mutualité des P.M.E : initiative conjointe de la Chambre des Métiers et de la Fédération des Artisans, elle propose aux petites et moyennes entreprises un cautionnement de crédits d’investissements et l'émission de garanties pour assurer leur développement et appuyer leurs activités. www.mpme.lu
Microlux : l’entreprise sociale à
but non lucratif accompagne et finance sous forme de microcrédits, les porteurs de projet qui souhaitent créer ou développer une entreprise. www.microlux.lu
Chambre des Métiers : elle a récemment publié une synthèse thématique des subventions et soutiens à l’entrepreneuriat artisanal. (https:// www.cdm.lu/news/subventionset-programmes-de-soutien-pourles-entreprises-artisanales)
Luxinnovation : l’agence d’innovation de l’État du Luxembourg soutient la création et le développement des entreprises innovantes luxembourgeoises. À travers notamment l’identification des mesures de financement les plus pertinentes ; un accompagnement à la préparation des demandes d'aide ayant de fortes chances de succès ; la recherche des bons partenaires en cas de besoin. www.luxinnovation.lu
Aides financières aux entreprises : la plateforme Guichet.lu liste tous les types de soutiens financiers existant au Luxembourg : depuis l’aide à l’emploi, au recrutement et à la formation, jusqu’au SME packages et Fit4. (https://guichet.public.lu/fr/ entreprises/financement-aides.html)
Point de contact national dédié à l’entrepreneuriat, nous proposons une gamme de services pour les porteurs de projets et les dirigeants d’entreprises. Conseils personnalisés, workshops gratuits, accès au financement, rencontres avec des experts, nous sommes à vos côtés pour vous informer, vous guider et vous connecter avec la communauté entrepreneuriale du Luxembourg.
Anatura : un hôtel au cœur de la nature luxembourgeoise
Le Groupe Lamy, acteur reconnu dans le tourisme et la construction, signe avec Anatura une nouvelle expérience hôtelière de luxe en harmonie avec la nature. Situé entre les lacs de Weiswampach, l’hôtel Anatura allie architecture durable et confort haut de gamme. Avec 90 chambres, dont des suites équipées d’un hammam privé, l’établissement se distingue par son espace bien-être de 2 500 m2, le plus grand du Luxembourg, et un restaurant dirigé par le chef étoilé Yves Mattagne. Pensé comme une évasion régénératrice, Anatura s’inscrit dans une démarche de durabilité authentique, loin de tout greenwashing. À cela s’ajoutent des activités de plein air et un espace événementiel modulable accueillant jusqu’à 240 participants, idéal pour des séminaires sur mesure. L’Anatura Hôtel promet une reconnexion à la nature, une cuisine d’excellence et des services raffinés, tout en valorisant les partenariats locaux pour une expérience unique et intégrée.
Fin 2024, Codic a présenté « Botanica - Your Office Resort », un projet phare situé au cœur du quartier de la Cloche d’Or à Luxembourg. Ce complexe tertiaire de 60 000 m² associe bureaux, hôtels, commerces et espaces de vie dans un parc verdoyant de 2,1 hectares. Botanica réinvente l’espace de travail en intégrant bien-être, innovation et respect de l’environnement.
Avec des infrastructures écoresponsables, une structure mixte bois et béton bas carbone, des panneaux photovoltaïques et des certifications écologiques (Breeam, Well, Biodivercity), Botanica réduit de 30 % les émissions de CO ₂ liées à sa construction. Accessible via tram, TGV et autoroutes, ce projet mise sur la mobilité douce et le confort des employés. Livraison prévue en 2027, Botanica se veut un espace multifonctionnel, ouvert à la nature et vecteur d’intelligence collective. Une ambition au service des générations futures et du développement durable.
En 2023, le tourisme a représenté 25,8 % du PIB de la Croatie, confirmant son rôle clé dans l'économie nationale. Ce chiffre, issu des rapports du World Travel & Tourism Council (WTTC), illustre l'importance des voyages et du tourisme pour l'économie européenne, où ce secteur reste un pilier majeur de croissance et de développement.
La Chambre des salariés (CSL) du Luxembourg lance une campagne ambitieuse pour mieux faire connaître ses missions essentielles. Acteur incontournable dans la défense des droits des salariés, retraités, apprentis et demandeurs d’emploi, la CSL agit à plusieurs niveaux pour représenter et protéger leurs intérêts. Intervenant dans le processus législatif, elle veille à ce que les lois et règlements reflètent les besoins des plus de 630 000 ressortissants qu’elle représente. Mais son action ne s’arrête pas là : la CSL s'engage également à informer les citoyens sur des sujets tels que les conditions de travail, la sécurité sociale ou encore le pouvoir d’achat. Sur son site csl.lu, des ressources pratiques – comme des modèles de lettres ou des guides explicatifs – sont disponibles gratuitement. En parallèle, la CSL investit dans la formation continue grâce à ses centres spécialisés, le Luxembourg Lifelong Learning Centre (LLLC) et le CEFOS, qui accueillent chaque année plus de 12 000 participants. Avec cette campagne, la CSL réaffirme son rôle de partenaire clé pour une vie professionnelle épanouie.
Et si investir faisait partie de votre quotidien
Prenez de bonnes résolutions pour votre argent !
Profitez du rendez-vous finances sur bil.com/rdv-finances
Investir comporte un risque de perte en capital.
Pour les particuliers, les motorisations électriques et hybrides constituent désormais une option de mobilité viable et durable. Mais dans un contexte de morosité sectorielle, marqué par des incertitudes sur la fiabilité et les prix des véhicules, par la baisse des subventions et la hausse annoncée des prix de l’électricité, les particuliers y trouvent-ils toujours leur compte ?
TEXTE : MARC AUXENFANTS
La 61e édition du Festival de l'Auto, organisée par la Fédération des distributeurs automobiles et de la mobilité (FEDAMO), se tiendra du 25 janvier au 3 février 2025. Environ 80 concessionnaires exposeront leurs véhicules neufs au grand public, ouvrant également leurs quelque 170 showrooms les dimanches 26 janvier et 2 février. L’événement est en outre une opportunité pour les professionnels de réaliser une partie importante de leurs résultats annuels ; un tiers de leur chiffre d’affaires étant généré au cours des deux premiers mois de l’année. À l’achat d’un véhicule neuf, les particuliers pourront bénéficier d’une reprise intéressante sur leur ancienne voiture et d’une réduction pouvant atteindre 10 000 euros selon les modèles, précise Claire Marchi, directrice marketing et communication chez Autopolis. Mais les particuliers y trouvent-ils leur compte ?
ET L’HYBRIDE : UNE OPTION VIABLE ET DURABLE
Alors que l'interdiction européenne des ventes de véhicules thermiques neufs, prévue pour 2035, approche, les acquisitions de véhicules électriques s’accélèrent. Les acheteurs se tournent
de plus en plus vers les motorisations électriques et hybrides, au détriment notamment des motorisations diesel. Pour les particuliers, ces modèles apparaissent toujours plus comme une option viable et durable.
La fabrication d’une batterie devrait atteindre en moyenne 113 $/kWh en 2025, puis passer à 80 $/kWh en 2030
Bloomberg
Cette évolution repose sur plusieurs facteurs, à commencer par les progrès technologiques, notamment concernant la durée de vie des batteries de voiture : après 10 à 15 ans, leur capacité resterait à 70-80 % selon les constructeurs, soit un kilométrage de 200 000 à 250 000 km pour un véhicule correctement entretenu. Par ailleurs, la diminution des coûts de production des batteries continue d’entraîner une baisse des prix des véhicules. Ainsi, selon Bloomberg, le coût de fabrication d’une batterie devrait
atteindre en moyenne 113 $/kWh en 2025, puis descendre à 80 $/kWh en 2030, contre environ 130 $/kWh en 2024. Le développement des infrastructures de recharge est également un facteur clé : plus de 700 bornes de recharge publiques (Chargy) et 88 bornes ultra-rapides (SuperChargy) sont disponibles au Luxembourg. De plus, l’installation d’une borne de recharge à domicile semble accessible, avec un coût variant entre 1 700 et 2 800 euros pour une installation professionnelle, précise le site Luxtoday.lu.
Cependant, plusieurs éléments viennent tempérer ces bonnes nouvelles. D'abord, la baisse des aides étatiques « Klimabonus Mobilitéit » depuis le 1er octobre 2024 : pour l’achat d’une voiture 100 % électrique consommant moins de 16 kWh/100 km, la prime est passée de 8 000 à 6 000 euros. Pour les modèles consommant entre 16 et 18 kWh/100 km, l’aide est désormais limitée à 3 000 euros, et elle disparaît au-delà.
Par ailleurs, la hausse annoncée de 30 % des prix de l’électricité à compter de janvier 2025 pourrait ralentir
la dynamique observée ces dernières années. Le Conjoncture Flash du STATEC, publié fin septembre 2024, indiquait que les immatriculations de véhicules électriques avaient augmenté de plus de 20 % sur les huit premiers mois de l’année, mais cette tendance pourrait être freinée.
La crise de l’industrie automobile aggrave encore la situation. Si les marques allemandes dominent les ventes (Volkswagen en tête, avec 63 300 véhicules immatriculés en 2024), l’Allemagne a vu sa production automobile reculer de 10 % en 2024. Volkswagen, par exemple, prévoit la fermeture de trois usines en Allemagne, avec des suppressions de milliers d’emplois.
Pour les véhicules d’occasion, une bonne nouvelle : une nouvelle aide financière de 1 500 euros est désormais disponible pour l'achat de voitures électriques d’occasion âgées d’au moins trois ans, sous réserve que le bénéficiaire conserve le véhicule pendant deux ans minimum et ne l’achète pas à un membre de son ménage.
Le leasing ou la location longue durée s’avère également une solution intermédiaire face aux incertitudes. Selon l’ACL, 61 % des nouvelles immatriculations en 2023 étaient en leasing. Des offres comme le « Private Lease » de la Spuerkeess en collaboration avec Leasys Luxembourg permettent d’envisager des locations à partir de 400 euros par mois (TVA incluse), bien que ces tarifs restent élevés pour les ménages à faible revenu.
Une pétition déposée à la Chambre des Députés en janvier 2024 propose d’introduire un leasing social pour les véhicules électriques au Luxembourg, avec des critères de revenus spécifiques et des incitations fiscales pour rendre cette option plus accessible. ●
DIRECTRICE MARKETING ET COMMUNICATION CHEZ AUTOPOLIS
Quels changements avez-vous observés lors de l’Autofestival ces dernières années ?
Nous voyons de plus en plus de professionnels (artisans, chefs d’entreprise) cherchant des solutions adaptées à leurs besoins financiers. Chez les particuliers, deux profils se dessinent : les passionnés d’automobile, attachés à la puissance et à la vitesse, qui privilégient encore les motorisations thermiques, et les acheteurs plus rationnels, sensibles à une démarche durable.
Quelles sont les attentes des particuliers ?
Les clients ont besoin d’accompagnement face à un marché complexe (1 500 modèles électriques et hybrides en Europe). Beaucoup viennent avec des listes de besoins précis, mais sans idée arrêtée sur une marque ou un modèle.
Comment réagissent les professionnels ?
Les vendeurs sont mieux formés pour répondre aux questions sur l’électrification. Les essais routiers jouent un rôle clé pour rassurer les clients.
Avec notre conseil gratuit et indépendant et les aides Klimabonus, réalisez votre passage à l’électrique en toute simplicité.
Au Luxembourg, où il vit, le fameux tennisman Henri Leconte a créé HL&Co, qui lie sport, event et développement personnel, avec sa compagne Maria Dowlatshahi. Cette femme simple, élégante, pleine d’humour et à la personnalité affirmée, jongle avec moult casquettes. Elle est ouverte, s’intéresse à l’humain, à son mieux-être et prône une juste parité femmeshommes. Rencontre chaleureuse en nos bureaux, le 10 décembre dernier, avec cette passionnée d’art et de design.
Maria Dowlatshahi
On vous connait comme la compagne d’Henri Leconte, mais qui êtes-vous Maya ou Maria, qu’est-ce qui vous définit, qu’est-ce qui vous anime ?
Maya est un surnom qu’on m’a donné il y a longtemps, je me sens bien avec comme avec Maria, mon vrai prénom. Je travaille sur le bien-être, je suis à l’écoute de tout ce qui se passe, j’essaye d’être dans la générosité, l’ouverture et l’empathie. J’ai des convictions et des valeurs et j’aime le contact et discuter, comme on le fait aujourd’hui, pour mieux se connaître.
Où avez-vous grandi ? Quelle jeune fille étiez-vous ?
J’ai grandi en Normandie, dans un milieu industriel. Mon papa, grand entrepreneur parti de rien et qui a parcouru le monde, a été pour moi un exemple de courage, de travail et de discipline. Cela a forgé le caractère de la petite fille que j’étais, introvertie et qui voulait comprendre le monde. Ma maman, plus artiste, aimait peindre et faire de la déco. Avec ma sœur aînée et mon jeune frère, on ne manquait de rien, mais la devise était de travailler et de donner le meilleur de soi-même. À 12 ans, un été, mon papa m’a prise dans son entreprise pour des travaux de numérotation de chèques. J’en ai déchiré et mis
à la poubelle. Dès le lendemain, il m’envoyait faire du nettoyage et travailler à la pompe à essence ! Cela a été difficile mais finalement constructif. À côté de cela, il y avait de l’amour et de l’écoute.
À l’époque, quelles étaient vos passions ?
La danse classique et le piano mais à 16 ans, mon père m’a envoyée avec ma sœur étudier aux États-Unis. Le changement a été radical ! Au fond de moi, c’est ce que je souhaitais, je me disais déjà : ma vie sera un voyage. Je voulais découvrir les cultures, rencontrer des gens différents, venant d’autres milieux. Nous avons débarqué à Miami où une tante de ma mère avait émigré. J’y suis restée trois ans, ai étudié les relations publiques et le management, avant de revenir en France.
Quel a ensuite été votre parcours ?
À Paris, à peine ai-je fini mes études que mon père a voulu que je bosse dans l’entreprise, je n’avais pas le choix ! J’ai ainsi travaillé avec lui quelques années dans une holding, un métier plutôt masculin, mais qui m’a aidée à comprendre la gestion d’entreprise.
Créatrice de bijoux, hypnothérapeute, coach en développement personnel, entrepreneure avec HL&Co… Une carte de visite bien remplie, comment jonglez-vous avec toutes ces disciplines ?
Cela s’est fait au fil du temps. J’ai créé ma société de bijoux alors que je faisais de la décoration d’intérieur associée au bien-être. A l’époque, j’habitais au MoyenOrient (ndlr : elle y a vécu neuf ans et y a élevé ses deux enfants), j’y ai eu plein d’opportunités. Comme j’aime toucher à tout, j’ai fait du design de meubles, du Feng Shui, de la photo d’art - de grandes compositions sur aluminium -, travaillé pour un magazine de déco et touché à l’écriture.
Et comment êtes-vous venue à l’hypnose ?
Je voulais mieux comprendre le mode de fonctionnement de l’humain, ses énergies, sa psychologie, son parcours. Je me suis ainsi orientée vers l’hypnose et me suis formée pendant sept ans. C’est un formidable outil de développement personnel, de connaissance de soi. J’ai élaboré des protocoles et désormais j’accompagne. Avec Henri, on travaille souvent en entreprise alors qu’il y a aujourd’hui beaucoup de burn-out et que le mode survie est assez présent et va causer des pathologies. On fait aussi des conférences, Henri parle de son parcours de haut niveau, de ses performances mais aussi de ses échecs. Un échec ou un malheur peut permettre de rebondir, de se libérer de quelque chose et d’aller de l’avant.
Quand et pourquoi avez-vous posé vos valises au Luxembourg ?
Il y a neuf ans, Henri a eu l’opportunité de s’installer ici et m’a proposé de le suivre. Comme famille recomposée, cela nous a aussi permis d’ancrer notre vie commune et nous nous sentons de mieux en mieux ici. Avec nos caractères optimistes, ouverts et simples, nous nous sommes adaptés très facilement.
Des projets ici ? Ailleurs ?
Oui, les projets continuent. L’an dernier, on était sur la route pour la promotion du livre qui aura bientôt une traduction anglaise. À l’horizon se profile déjà un deuxième livre, plus pointu, sur le développement personnel. Avec Henri, on aime retransmettre, partager à travers notre parcours de vie. Les choses qui ont bien fonctionné, il ne faut pas les garder pour soi, il faut les donner aux autres. ●
Ce qui est important dans la vie, ce sont les souvenirs. Au fil du temps, on garde les beaux, ceux qui ont été durs s’étiolent
UN LIVRE DE CHEVET :
Vous avez publié l’an dernier avec Henri Leconte le récit autobiographique « Balles neuves » qui en parle. Que retenez-vous de cette aventure à deux ?
Après avoir tracé les grandes lignes, comme je connaissais bien le parcours d’Henri, j’ai vu les points d’impact sur lesquels rebondir. À partir de là on a fait des relectures et travaillé en binôme pour voir comment raconter l’histoire, quels mots y mettre pour donner une vibration et être le plus juste possible, je travaille ainsi en coaching. En même temps, je coachais Henri et lui ai ouvert les portes d’une nouvelle communication. Cela a été une très belle aventure partagée.
Je lis beaucoup sur la spiritualité et l’histoire, pour le moment un livre de la médium Anne Tuffigo, « Il suffit parfois d’un signe ».
UNE DESTINATION :
Le Moyen-Orient, avec son mélange de cultures et ses rencontres extraordinaires. J’y ai beaucoup appris sur la tolérance et sur l’écoute. Il m’a transformée.
UNE PHILOSOPHIE DE VIE :
Si on a le droit d’être dans la tristesse ou la souffrance, il ne faut pas y rester et se rendre malade. Il faut l’accepter, l’accueillir pour s’en libérer.
Depuis 2021 et leur retour au pouvoir en Afghanistan, les talibans restreignent de façon drastique les droits des femmes. Ces derniers mois, ils leur ont interdit l’accès aux études de médecine ou encore de parler dans les lieux publics. Cette politique, au cœur de l'idéologie du régime islamique radical, fait l’objet de condamnations internationales pourtant peu suivies d’effets. Des voix appellent à une réaction plus vigoureuse et demandent que la notion « d’apartheid de genre », tel qu’il est pratiqué en Afghanistan, soit reconnu comme un crime contre l’humanité.
Les talibans ont réduit les femmes afghanes au silence. Au sens propre du terme. En octobre, le régime théocratique et nationaliste qui gouverne le pays leur a interdit de parler dans l’espace public, après leur avoir déjà interdit d’y montrer leur visage. Cette mesure est un nouveau pas de la politique d’invisibilisation et d’effacement social des femmes, mise en œuvre par les talibans depuis leur retour au pouvoir, en août 2021. Mohammad Khalid Hanafi, ministre de la Propagation de la vertu et de la Prévention du vice, a annoncé cette nouvelle interdiction dans un enregistrement audio, et non à la télévision comme il avait l’habitude de le faire, car les médias ont désormais interdiction de représenter des êtres vivants – humains, animaux et plantes.
Dans les jours suivant la promulgation de ce règlement aux contours volontairement flous, des médias afghans en exil ont certifié qu’il interdit également aux femmes de se parler entre elles.
L’affirmation a été démentie par le porteparole du ministère, dans une déclaration se passant elle-même de commentaire :
« Une femme peut parler à une autre femme, les femmes doivent interagir entre elles en société, les femmes ont des besoins. » Pour Amnesty International, il s’agit pourtant bel et bien d’un « moyen supplémentaire de restreindre la capacité des femmes et des filles d’interagir entre elles ». La fermeture de tous les salons de beauté, l’an dernier, s’inscrivait déjà dans cette volonté des talibans d’empêcher, à terme, toute communication verbale entre femmes, accuse l’ONG de défense des droits humains. Les salons de beauté, qui avaient ouvert en grand nombre dans les villes du pays, étaient devenus des lieux dans lesquels les femmes pouvaient échanger librement entre elles, sans la présence d’hommes.
« Ils ne nous autorisent même pas à parler aux postes de contrôle lorsque nous nous rendons au travail. Et dans les
cliniques, on nous dit de ne pas discuter de questions médicales avec les hommes de notre famille », raconte Samira, une sage-femme d’Herat, dans un témoignage diffusé par Amu TV, une plateforme d’information indépendante qui couvre l’actualité afghane depuis les États-Unis.
au-delà de l’école primaire, de travailler pour des ONG, de voyager sans parent masculin, de se vêtir librement, de se maquiller, de se parfumer, de fréquenter les parcs, les jardins, les bains publics, les salles de gym, etc. Le 3 décembre dernier, le régime a franchi une nouvelle étape en leur interdisant les études médicales.
La discrimination grave, systématique et institutionnalisée à l'encontre des femmes et des filles est au cœur de l'idéologie et du pouvoir des talibans
Après leur prise de Kaboul et le départ chaotique des troupes américaines du pays, les talibans avaient assuré qu’ils gouverneraient de façon plus « modérée » que lors de leur premier règne, entre 1996 et 2021. Mais à peine un mois après leur retour au pouvoir, ils ressuscitaient le sinistre ministère de la Propagation de la vertu et de la Prévention du vice, en remplacement du ministère des Femmes. Malgré la persistance de discriminations élevées, les femmes afghanes avaient conquis des libertés au cours des vingt dernières années, dans les villes surtout. Des centaines de milliers d’entre elles avaient accédé au marché du travail, souvent par nécessité, alors que leurs maris avaient été tués ou blessés au cours de quatre décennies de guerres ininterrompues. Au nom d’une application rigoriste de la charia (la loi islamique), les talibans ont progressivement annulé ces maigres avancées. La liste des interdits édictés ces trois dernières années est sans fin : interdiction d’étudier
Cette mesure « supprime la seule voie restante pour les femmes et les filles vers l’enseignement supérieur et décimera l’offre déjà insuffisante de sages-femmes, d’infirmières et de médecins femmes », a réagi Ravina Shamdasani, porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme. Cette interdiction pourrait entraîner un effondrement total du système de santé afghan, déjà fragilisé à l’extrême, notamment en raison d’un sous-effectif chronique.
Elle limitera « l’accès déjà précaire des femmes et des filles aux soins de santé, car le personnel médical masculin n’a pas le droit de soigner les femmes à moins qu’un parent masculin ne soit présent », déplorent encore les Nations unies.
En juin 2023, dans une rare apparition publique, le chef suprême des talibans, Hibatullah Akhundzada, prétendait que son gouvernement avait sauvé les femmes afghanes de « l’oppression » et leur avait rendu leur statut « d’êtres humains dignes et libres ». Tout est mis en œuvre pour assurer aux femmes « une vie confortable et prospère conformément à la charia », ajoutait le dirigeant, qui régente le pays depuis Kandahar, la grande ville du sud du pays et fief historique des talibans. « La discrimination grave, systématique et institutionnalisée à l'encontre des femmes et des filles est au cœur de l'idéologie et du pouvoir des talibans », cinglait quelques semaines plus tard Richard Bennett, rapporteur spécial de l’ONU pour l'Afghanistan, lors de la remise d’un rapport soulignant que la situation des femmes et des
jeunes filles dans le pays « était l'une des pires au monde ».
Dans un arrêt rendu le 4 octobre dernier à Luxembourg, la Cour de justice de l’Union européenne estime que « la seule prise en considération de la nationalité et du sexe est suffisante » pour accorder le statut de réfugiée à une femme afghane. « Les autorités compétentes
Couper les ponts reviendrait à précipiter des millions de personnes dans une détresse encore plus grande. Le régime islamique radical n’a pas cure des critiques à son égard et profite de ce contexte dans sa quête de « normalisation » sur la scène internationale. Les talibans avaient ainsi réussi à envoyer une délégation d’observateurs à la récente COP29, tenue à Bakou. Une première depuis 2021 et une vitrine inespérée, s’agissant d’un événement médiatique planétaire.
Il liste les innombrables atteintes aux droits des femmes, comme la privation d’éducation, l’interdiction de voyager ou encore l’obligation de porter le hijab ou la burqa, comme le privilégient les talibans. Le rapport fait état de nombreux cas d’arrestations, de détentions et de tortures de femmes qui ont tenté de s’opposer à ces mesures ou qui se sont réfugiées dans des foyers après avoir subi des violences domestiques.
La gravité de ce crime demande une réponse internationale beaucoup plus vigoureuse que celle qui a été apportée jusqu'à présent
des États membres peuvent considérer qu'il n'est pas nécessaire d'établir que la demandeuse risque effectivement et spécifiquement de faire l'objet d'actes de persécution en cas de retour dans son pays d'origine », écrivent les juges européens. Aussi logique et louable soit cette décision, elle représente l’un des rares actes concrets posés à ce jour par la communauté internationale en faveur des femmes afghanes. Les mesures discriminatoires brutales prises par les talibans sont certes régulièrement dénoncées par la communauté internationale. Mais, en réalité, celle-ci apparaît partagée sur l’attitude à adopter vis-à-vis des théocrates de Kaboul.
Les pays occidentaux en particulier, mais aussi l’ONU, font face à un dilemme : aider les talibans ou le peuple afghan ?
Le pays reste confronté à une situation humanitaire tragique et une grande partie de la population dépend de l’aide alimentaire extérieure.
Par ailleurs et aussi singulier que cela paraisse, plus de trois ans après avoir été chassés d’Afghanistan, les ÉtatsUnis demeurent le premier bailleur de fonds du pays. Ils ont débloqué plus de 20 milliards de dollars depuis 2021, portant à bout de bras un régime pourtant qualifié d’ennemi juré. Sans s’embarrasser de considérations humanitaires, Washington justifie cette aide par des impératifs touchant à sa propre sécurité, mais aussi par le maintien de son influence dans la région, face à la Chine, au Pakistan ou à l’Inde.
« LES
N’ONT PLUS LE DROIT DE VIVRE »
« En Afghanistan, les femmes n’ont plus le droit de vivre. Que faut-il de plus pour que le droit international réagisse ? », a lancé en octobre Marzieh Hamidi, devant une commission du sénat français. La championne de taekwondo, réfugiée en France, dénonce un « apartheid de genres », une notion qu’elle veut voir reconnaître comme « un crime contre l’humanité ». Ce combat, qu’elle porte avec d’autres femmes afghanes, mais aussi iraniennes, fait écho à un rapport publié conjointement par Amnesty International et la Commission internationale de juristes, en mai 2023. « Les talibans mènent une véritable guerre contre les femmes et les filles. Cette campagne de persécutions est organisée, généralisée et systématique », constate ce document.
« Les femmes et les filles afghanes sont victimes d'une persécution fondée sur le genre, qui est un crime contre l'humanité », rappelle l’ONG internationale. « La gravité de ce crime demande une réponse internationale beaucoup plus vigoureuse que celle qui a été apportée jusqu'à présent. La seule issue acceptable sera le démantèlement de ce système d'oppression et de persécution sexiste », conclut le rapport. Amnesty et la Commission des juristes demandent dès lors à la Cour pénale internationale (CPI) à retenir la qualification de « crime contre l’humanité de persécution fondée sur le genre » dans l’enquête qu’elle mène sur la situation en Afghanistan.
« Je pense que ce serait mieux si les femmes n'existaient pas du tout dans cette société », avait raillé la gérante d'un salon de beauté de Kaboul, avant sa fermeture. « Je le dis maintenant : j'aimerais ne pas exister. J'aimerais que nous ne soyons pas nées en Afghanistan, ou que nous ne venions pas d'Afghanistan », avait-elle poursuivi, témoignant du désespoir des femmes afghanes. Une enquête menée par le média d’investigation afghan Zan Times et le quotidien britannique Guardian a révélé que pendant la première année du retour au pouvoir des talibans, le nombre de suicides de femmes avaient explosé dans le pays, faisant de l’Afghanistan « l’un des rares pays au monde où davantage de femmes que d’hommes se suicident ». ●
Évaluez votre niveau lors de nos JOURNÉES D’ORIENTATION
10 + 11février
Inscriptions pour le semestre de printemps (avec niveau recommandé) à partir du 12 février 2025 via myinl.inll.lu
08-24.01
THÉÂTRE I
THÉÂTRE DU CENTAURE + CAPE ETTELBRUCK
Comment sont nés les clubs de football féminins ? Quelque part en Angleterre, durant la Première Guerre mondiale, quand les hommes ont été envoyés se faire tuer à la guerre... À cette époque, dans une usine d’armement, onze femmes ouvrières se sont mises à taper dans un ballon qu’elles ont trouvé dans la cour. Quel n’était pas le désarroi des hommes, des patrons, des prêtres, quand elles ont commencé à se constituer en équipe et à en affronter d’autres. Grâce à l’absence des hommes, les clubs de football féminins sont nés et un engouement du public s’en est suivi. Au retour des hommes de la guerre, les clubs féminins de football sont interdits... jusqu’en 1971. Ce texte de Stefano Massini raconte une véritable conquête pour les femmes, en dessinant les destins croisés de footballeuses, fondés sur la solidarité et l’émancipation à travers le collectif. Les femmes ont dû s’approprier le football, malgré le mauvais accueil réservé à leur pratique. C’est donc une histoire d’insoumission que celle du football féminin.
15.01 CONCERT ROCKHAL
Pour débuter l’année avec panache, quoi de mieux que de (re)découvrir une des plus grande légende du rock français : Louis Bertignac ! Cofondateur du mythique groupe Téléphone, guitariste virtuose et chanteur à la voix reconnaissable entre mille, il a en effet marqué plusieurs générations de mélomanes avec des tubes comme Un autre monde, Ça (c’est vraiment toi), ou encore La Bombe humaine - toujours fredonnés par les aficionados du style… En 2024, Bertignac a sorti son nouvel album « Cœur ouvert », où il se réinvente tout en restant fidèle à ses racines rock. Entre riffs puissants et ballades, cet album est une véritable introspection musicale à découvrir sur scène, évidemment…
WWW.ROCKHAL.LU
17-18.01
DANSE
GRAND THÉÂTRE
Deux habitués de la scène des Théâtres de la Ville, à savoir l’Opera Ballet Vlaanderen et Alain Platel créent, avec Ombra, un nouveau dialogue créatif entre travail de chœur, danse et musique. Alain Platel, la chanteuse et performeuse TK Russell et l’artiste visuelle Berlinde De Bruyckere s’inspirent ici de l’ombre d’un arbre comme lieu de rencontre, comme endroit où les gens du monde entier et à travers l’histoire se réunissent pour se reposer, se rencontrer ou discuter de problèmes. Le compositeur Steven Prengels développe, quant à lui, une nouvelle partition orchestrale, prise en charge ici par l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg, dans laquelle s’entremêlent des chefs-d'œuvre classiques connus de Händel, Bach, Mozart et Beethoven pour créer de nouvelles couches de sens…
WWW.THEATRES.LU
21-24.01
THÉÂTRE
NEST THIONVILLE
Une causerie coquine sur la bluffante intelligence des fleurs… De la Sexualité des Orchidées est une conférence-spectacle, au cours de laquelle Sofia Teillet - comédienne déguisée en maîtresse de conférence, disserte et digresse autour de la reproduction de l’orchidée : comment le sexe masculin (le pollen) rencontre le sexe féminin (le pistil). Cet acte d’apparence simple s’avère être une opération complexe et technique. Et contre toute attente, son analyse détaillée permet d’en savoir un peu plus sur tout un de tas de choses, comme la vanité du tyrannosaure, l’invention de la pétanque, le modèle amoureux de la baudroie abyssale, et le sens de la vie - non pas le sens de la vie... Quoi que…
WWW.NEST-THEÂTRE.LU
23-25.01
FESTIVAL
NEIMËNSTER
RESET
Il y a sept ans, neimënster lançait la toute première édition du festival de jazz RESET. Depuis, cette aventure musicale unique continue de vibrer chaque année, toujours portée par le compositeur et vibraphoniste Pascal Schumacher, qui endosse le rôle de curateur musical, épaulé dans sa mission par le batteur luxembourgeois Paul Wiltgen. Pour cette 8 e édition, RESET réunit des artistes talentueux venus des quatre coins d’Europe pour une programmation riche et novatrice… De plus, avant de faire vibrer les scènes du festival RESET, les huit artistes se retrouvent sur place pour une résidence inédite. Ce temps d'échange est bien plus qu'une préparation : c’est une immersion créative, où rencontres, compositions collectives et connexions humaines prennent vie. Ces jours sont l’occasion pour ces talents exceptionnels d’explorer de nouvelles sonorités, de partager leurs univers musicaux et de tisser une complicité unique. Car RESET, c’est aussi cela : un laboratoire d’idées où chaque note et chaque instant comptent…
WWW.NEIMENSTER.LU
24-26.01
DANSE
ESCHER THEATER
GROOVE CLUB
Bienvenue au Groove club : un bar à l’ambiance disco et l’atmosphère flottante. De trois générations différentes, 9 personnages – comédiens, danseurs et acrobates – vaguent entre passé et présent, entre nostalgie et allégresse, sur une piste de danse aux allures de vieux tourne-disque. Sur les musiques de Strauss, Stravinski, Bob Marley ou Drake, ce club-là est un lieu vertigineux. Un long et doux voyage musical et chorégraphique où se perdre avec plaisir, qui raconte nos fragilités, nos luttes et nos espérances. Sur une chorégraphie de Jean-Guillaume Weis, une dramaturgie de Mikaël Serre et une scénographie de l’incontournable Trixi Weis…
WWW.THEATRE.ESCH.LU
25.01
SPECTACLE
AALT STADHAUS
ALEX MONTEIRO
À la suite des nombreuses représentations au Luxembourg, en Belgique et en France, Alex Monteiro s’apprête à conclure cette série de représentations en janvier 2025 avec sa dernière performance luxembourgeoise. Dans la salle même qui a produit son spectacle, il offrira au public une dernière occasion de plonger dans son univers unique ! Dans son spectacle, il lui parle de ce qui l’agace, comme vieillir (et donc qu’il ne tient plus l’alcool), les somnambules ou encore ses médecins... De manière nonchalante et angoissée, ce Luso-Luxembourgeois nous parle en toute sincérité de lui - et en français. En effet, psychologue le jour, improvisateur le soir, Alex est particulièrement fan de stand-up et d’humour en général. En 2016, il démarre l’écriture en anglais et fait ses premières scènes ouvertes, mais réalise que le français est la langue qu’il préfère. Il est notamment le créateur du festival Relais du rire, qui soutient la Fondation Cancer du Luxembourg…
WWW.STADHAUS.LU
25.01
CONCERT
TRIFOLION ECHTERNACH
TELMO
Telmo Pires est l'un des rares représentants masculins de la scène fado contemporaine. En Allemagne, il remplit de grandes salles telles que la salle de musique de chambre de la Philharmonie de Berlin, la Philharmonie d'Essen, la Peterskirche de Leipzig et la Laeiszhalle de Hambourg. Son approche individuelle enthousiasme le public autant que les médias. Através do Fado, en français « à travers le fado », est le nom que Pires a donné à son dernier album. Le titre peut être lu de manière ambiguë, il reflète la relation personnelle de Pires avec le fado ainsi que sa polyvalence. « Le fado, c'est le destin », constate Telmo Pires, « c'est lui qui m'a amené à Lisbonne il y a dix ans. Je m'exprime artistiquement à travers cette musique, je vois le pays, la façon dont je vis et dont j'aime à travers le fado ». Un beau moment de musique à prévoir sur la scène du Trifolion…
WWW.TRIFOLION.LU
26.01
SPECTACLE
CASINO 2000
ANNE ROUMANOFF
Quand maturité rime avec curiosité, Anne Roumanoff porte dans ce nouveau spectacle un regard narquois et joyeux sur les grandes transformations de notre société : nouveau langage, nouveaux comportements, nouveaux métiers. On y croisera notamment une coach américaine en relation de couple, vous entendrez une version revisitée des contes de fées, un poème sur les influenceurs et des commentaires savoureux sur l’actualité politique et sociale. Un spectacle déconstruit par une femme expérimentée qui rêve de se reconstruire, une icône de la télévision et de la scène française qu’il est toujours bon de voir en live…
WWW.CASINO2000.LU
DE SUPERMIRO
Concert incontournable ou exposition à ne pas louper, chaque mois, Elfy sélectionne le meilleur des événements juste autour de vous.
Elfy Pins
FONDATRICE DE SUPERMIRO
À partir du 27.01
MUSÉE THILLENVOGTEI, RINDSCHLEIDEN
Un voyage dans le temps, ça vous tente ? Vous vous souvenez des histoires que vos parents vous racontaient sur la vie de vos grands et arrière-grands-parents ? La cuisine rustique à la bougie, le bruit et l'odeur du moulin à café et les longues heures à discuter autour du bac à vaisselle… C’était simple, mais tellement précieux. Alors ce mois-ci, j’embarque mon p’tit loup direction le plus petit village du Luxembourg, pour revivre et partager ce moment suspendu avec lui, c’est sûr ! Le musée Thillenvogtei vous invite à plonger 100 ans en arrière pour une expérience sensorielle authentique, où chaque activité d’antan vous fera vivre un instant d’autrefois, comme si vous y étiez. - Elfy Pins
WWW.INDOORSKYDIVE.LU
Tous les bons plans et sorties faits pour toi, sont sur SUPERMIRO. 100 % local. 100 % good mood
Reserver vacances Acheter leurs * * Contacter banque pour placements *
Prenez de bonnes résolutions pour votre argent !
Profitez du rendez-vous finances sur bil.com/rdv-finances
Investir comporte un risque de perte en capital.
TEXTE : NATHALIE MARCHAL
Quel livre lire en ce moment ? Voici une sélection d'ouvrages à ne pas rater et à dévorer sans modération.
Sortie un jour de la forêt, une fillette rousse et affamée déboule dans un hameau où l’existence est aussi dure que le froid mordant et les récoltes rares. Soumis au dur labeur de la terre face à des seigneurs impitoyables, les paysans peinent à y survivre, entre famine et épidémies, humanité et sauvagerie. Mais Madelaine porte en elle la fureur de vivre, et elle va provoquer l’étincelle qui ouvre les brèches de la révolte face à l’ordre établi. Prix Goncourt des Lycéens 2024, ce drame aux allures de conte rural que l’on pourrait situer au début du XVIIIe siècle va aux sources de l’instinct de survie et de l’animalité, emmenés par ce personnage féminin exceptionnel qui ne connaît pas de limites et possède une liberté dénuée de toutes formes de contrainte. Un roman âpre à l’écriture travaillée et au style incisif.
É ditions JC Lattès, 2024
Lauréat du Prix Renaudot 2024, l’écrivain et musicien francorwandais rendu célèbre pour son livre « Petit Pays » paru en 2016, livre un récit à la fois terrible et rempli d’espoir sur le génocide des Tutsis par les Hutus qui frappa les siens il y a trente ans (1994) au Rwanda. Dans ce roman intergénérationnel retraçant un siècle d’histoire de ce pays à travers les non-dits et les silences de ceux qui préfèrent oublier leurs blessures, les personnages prennent le lecteur par la main jusque sur les rives du lac Kivu. Là s’épanouit le Jacaranda, cet arbre tropical dont les grappes de fleurs parfumées bleu lavande sont en forme de trompette. Comme un symbole de résilience et de paix possible, il est un refuge porteur d’espoir sur la reconstruction et l’après. Un texte passionnant et très didactique alliant poésie, puissance et grande sensibilité.
É ditions Grasset, 2024
Cœur de Thibault de Montaigu
Retraçant, à la demande de son père, la vie d’un de leurs aïeuls, l’auteur découvre ses autres ancêtres au fil d’une histoire familiale aussi flamboyante qu’étonnante. Car derrière les tribulations et les faits de guerre de cet arrière-grand-père capitaine de hussards fauché par un obus en 1914, se profilent des secrets de famille inattendus. De quoi rapprocher ces deux hommes que la vie avait fortement éloignés l’un de l’autre, comme un ultime acte d’amour d’un fils vis-à-vis de son père, et un cadeau inespéré qu’il fallait provoquer. D’une écriture fluide, cet attachant récit intimiste à la trame autobiographique enquête sur un héritage filial hanté par la gloire et l’honneur, et questionne sur les drames et les silences qui peuvent tisser, de génération en génération, un ADN récurrent.
É ditions Albin Michel, 2024
Depuis plus de 16 ans, OZ Interior Design, créée par Olivia Zaccagnini, transforme l’art de l’architecture d’intérieur en une expérience à la fois créative et personnalisée. Implantée au Luxembourg, l’agence se distingue par une approche humaine, adaptée à chaque client, particulier ou professionnel. Retour sur l’essence de cette entreprise et les idées qui la propulsent.
UN NOM PORTEUR DE MAGIE
Le nom OZ Interior Design reflète l’identité de la fondatrice, Olivia Zaccagnini, et sa vision : insuffler une touche de magie dans chaque projet. « Nous embellissons et transformons les espaces pour offrir à nos clients un lieu qui leur ressemble et les inspire », explique-t-elle. Cette alchimie s’exprime dans des projets allant des petits espaces cosy aux grandes réalisations.
L’agence est composée de six personnes, chacune apportant une expertise unique. « Nous sommes une structure familiale, pas trop grande pour rester proche de nos clients, mais suffisamment structurée pour offrir des services complets. » Elle propose également un nouveau service Essential by OZ, des solutions d’aménagement digital accessibles à tous, avec 3 packs sur mesure adaptés aux petits budgets. Profitez d’un service d’architecte d’intérieur professionnel, rapide et abordable, pensé pour allier style et fonctionnalité. Découvrez comment donner vie à vos envies sur www.essentialbyoz.com.
Le travail d’OZ Interior Design repose sur trois étapes principales : la conception,
la budgétisation et la réalisation. Chaque membre de l’équipe contribue au projet en apportant son expertise. Le processus commence par l’analyse des attentes du client, suivie d’une réflexion collective en interne pour élaborer des plans, moodboards et visuels 3D. La personnalisation reste un élément central : chaque espace est conçu pour répondre aux besoins spécifiques du client tout en reflétant son identité.
Pour Olivia Zaccagnini, un projet réussi est celui qui résonne avec ses occupants. « Quand un client nous dit qu’il se sent comme en vacances chez lui ou qu’aller travailler devient un plaisir, nous savons
que nous avons atteint notre objectif. Chaque détail compte, et même les imprévus sont gérés pour offrir une expérience fluide et positive à nos clients. »
OZ Interior Design n’est pas seulement une agence d’architecture d’intérieur, c’est un créateur d’expériences de vie. Grâce à une approche humaine et adaptée, chaque projet devient une aventure unique, que ce soit pour un intérieur intime ou un espace professionnel fonctionnel.
Ah, le doux moment d’aller dormir… l’un des plus attendus de la journée ! Puisque nous passons un tiers de notre vie dans les bras de Morphée, choisir le bon matelas n’est pas un luxe, mais une nécessité. Un mauvais choix peut gâcher vos nuits, compromettre votre bien-être et, soyons honnêtes, celui de votre entourage. Face à l’offre pléthorique, le défi peut sembler de taille – nous avons décrypté pour vous l’univers de la literie pour vous guider vers votre investissement idéal.
Pour choisir la literie qui vous convient, un tour d’horizon des principales options s’impose.
Les ressorts : la valeur sûre
Les matelas à ressorts, classiques intemporels, séduisent par leur excellente aération. Ils conviennent parfaitement aux personnes qui transpirent beaucoup ou vivent dans des climats chauds (même si, avouons-le, au Luxembourg, on est concernés surtout par le premier cas !). Trois grandes options existent : les ressorts Bonnell, robustes et économiques, idéaux pour une chambre d’amis ; les ressorts ensachés, où chaque ressort est emballé individuellement pour un confort sur mesure et un silence parfait ; et les ressorts continus, conçus pour offrir une répartition uniforme du poids. Si votre partenaire n’a de cesse de se mouvoir la nuit, les ressorts ensachés vous éviteront l’effet trampoline.
Le latex : un soutien ferme dans un gant de velours
Qu’il soit naturel ou synthétique, le latex offre un excellent compromis entre fermeté et souplesse. Il épouse la morphologie tout en répartissant le poids de manière homogène. Le latex naturel, écologique et respirant, est particulièrement durable, bien que plus onéreux. Le synthétique est une alternative abordable pour un confort similaire. Attention cependant : certains matelas « naturels » n’en contiennent qu’une petite quantité. Prenez soin de vérifier leur composition si ce critère est important pour vous.
Matelas léger n’amasse pas mousse
Les matelas en mousse sont une autre option populaire, grâce à leur légèreté et leur prix souvent compétitif. La mousse
Attention cependant : certains matelas “naturels” n’en contiennent qu’une petite quantité. Prenez soin de vérifier leur composition si ce critère est important pour vous
BY NATIVE GMBH
polyuréthane HR (Haute Résilience) est parfaite pour un usage quotidien, offrant un excellent rapport qualité-prix. Les matelas à mémoire de forme, qui épousent les contours du corps, soulagent les points de pression, mais peuvent retenir la chaleur. Enfin, la mousse polyéther, plus simple, convient davantage aux lits d’appoint. Si vous êtes sensible à la chaleur, la mousse HR, plus respirante, reste le meilleur choix.
Les matelas spéciaux : entre innovation et besoins spécifiques
À chaque besoin, son matelas. Les matelas orthopédiques, conçus pour soulager les douleurs chroniques
ou accompagner les personnes alitées, sont adaptés aux morphologies complexes mais sont souvent trop rigides pour les dormeurs en bonne santé. Les matelas antiacariens, grâce à leurs matériaux hypoallergéniques, offrent un confort optimal pour les allergiques. Enfin, les futons, inspirés de la tradition japonaise, séduisent par leur fermeté et leur design minimaliste, idéals pour les amateurs de simplicité.
DUR OU SOUPLE : COMMENT DORMEZ-VOUS ?
Le choix entre un matelas dur ou souple dépend principalement de votre position de sommeil. Si vous dormez sur
le dos, un matelas ferme est recommandé pour maintenir l’alignement naturel de votre colonne vertébrale. Les dormeurs sur le côté bénéficieront davantage d’un matelas plus souple, qui permettra aux épaules et aux hanches de s’enfoncer légèrement pour un confort optimal. En revanche, si vous dormez sur le ventre, préférez un matelas ferme pour éviter les douleurs lombaires et préserver un bon alignement du corps.
Pour trouver le matelas idéal, prenez le temps de réfléchir à vos besoins. Votre position de sommeil est essentielle pour déterminer la fermeté adaptée. Votre poids est également un critère clé : une personne légère aura besoin d’un matelas souple, tandis qu’une personne
plus corpulente optera pour un modèle ferme pour éviter de s’enfoncer. Si vous transpirez beaucoup, privilégiez un matelas à ressorts, qui ventile mieux. Les personnes allergiques, quant à elles, se tourneront vers des matelas en latex naturel ou mousse hypoallergénique avec une housse lavable. Enfin, si vous partagez votre lit, optez pour un matelas à ressorts ensachés ou à mémoire de forme pour minimiser les perturbations dues aux mouvements nocturnes.
PARFAIT POUR UN INVESTISSEMENT RÉUSSI
Un matelas vous accompagne en moyenne pendant une décennie, voire plus pour les modèles haut de gamme – autant dire qu’il mérite réflexion ! Prenez le temps d’essayer, posez les
bonnes questions et faites un choix éclairé. Bien dormir la nuit, c’est être épanouie le jour. Alors, préparez-vous comme il se doit pour apprécier des nuits aussi douces qu’un conte de fées – sans petit pois sous le matelas, bien sûr. ●
Le choix entre un matelas dur ou souple dépend principalement de votre position de sommeil
Le best-seller Pourquoi Nous Dormons : le pouvoir du sommeil et des rêves, ce que la science nous révèle (aux éditions La Découverte) de Matthew R. Walker est un voyage fascinant au cœur du sommeil. Ce neuroscientifique explore avec clarté et passion pourquoi le sommeil est essentiel pour booster notre mémoire, notre humeur et notre longévité. Walker dévoile aussi les dangers de nos nuits écourtées et prodigue des conseils pour retrouver un sommeil réparateur. Cet ouvrage a remporté le prix La Science se livre 2020. Une lecture qui vous fera voir le sommeil autrement.
Apportez une touche de douceur à votre intérieur avec la collection Le Blanc 2025 de Monoprix. Composée à 100 % de coton biologique, cette gamme sublime votre maison tout en respectant l’environnement. Linge de lit, serviettes, accessoires de salle de bain et textiles de cuisine : chaque pièce peut être sublimée. Profitez d’une remise immédiate sur l’ensemble de la collection. C’est le moment idéal pour redécorer votre chambre, votre salle de bain ou encore votre cuisine, du 13 janvier au 14 février, dans vos magasins Monoprix au Luxembourg.
LA HOUSSE DE COUETTE ET LA TAIE CARRÉE (100% coton bio) - 29,99€*
salon
LA TAIE D’OREILLER (52% coton bio et 48% lin organique, EUROFLAX) - 22,99€*
LES 2 TORCHONS (100% coton bio) - 9,99€*
LE DRAP DE BAIN UNI (100% coton bio) - 22,99€*
LA SERVIETTE DE TOILETTE (100% coton bio) - 22,99€*
Le salon
LE PLAID (130x170cm) - 17,99€*
La cuisine
LES SERVIETTES (coton lin) - 9,99€*
chambre
LA HOUSSE DE COUETTE ET LA TAIE CARRÉE (100% coton bio) - 29,99€*
* Le prix affiché inclut déjà la remise de -30 %
Après avoir plongé dans l’univers du mariage et les dernières tendances en literie, la décoration parfaite pour une chambre de bébé est apparue comme une évidence... Les couleurs neutres et apaisantes – blanc, crème, orangé – s’imposent naturellement, tandis que les traditionnels rose et bleu semblent s’effacer peu à peu. La chambre de bébé se transforme en un espace chic et serein, où chaque détail invite au rêve. Un cocon moderne, tout en douceur…
TEXTE & SÉLECTION : DOROTHÉE DILLENSCHNEIDER
J - LINE CHAISE
VERBAUDET FAON À BASCULE
FERM LIVING PANIER DE RANGEMENT
Organiser un mariage est une aventure où chaque détail compte, y compris l’impact de ce jour unique sur la planète. L’alimentation, composante majeure de l’empreinte écologique, mérite une attention particulière. Et intégrer des pratiques durables dans les repas de mariage devient une priorité pour de nombreux couples. Entre produits locaux, menus bio et traiteurs engagés, le Luxembourg regorge de solutions pour allier gourmandise et écoresponsabilité…
TEXTE :
ALINA GOLOVKOVA
Et si votre mariage devenait un exemple à suivre ? À travers des choix réfléchis, il est possible de concilier plaisir et responsabilité, en montrant qu’une célébration peut être somptueuse sans nuire à la planète.
Un poids écologique non négligeable
Saviez-vous que l’empreinte alimentaire des Luxembourgeois dépasse, à elle seule, les limites planétaires ? À 2,58 hectares par personne, elle est bien au-delà des 1,78 hectares idéaux dont a besoin un être humain pour satisfaire l’ensemble (vous avez bien lu !) de ses besoins (habitat, transports, services, énergie, alimentation). Ce constat alarmant reflète les impacts du transport des denrées, des cultures hors saison, du gaspillage ou encore de la consommation excessive de produits animaux. Chaque bouchée, chaque ingrédient a un coût environnemental souvent invisible. Or, votre mariage, bien qu’exceptionnel, peut être l’occasion de faire un choix plus respectueux de l’environnement.
Allier plaisir et responsabilité
Rassurez-vous, adopter une alimentation durable pour son mariage ne signifie pas renoncer à un menu savoureux et élégant. Bien au contraire, cela ouvre la porte à une créativité culinaire enrichie par des produits de qualité, locaux et de saison. Imaginez des mets raffinés, sublimés par des saveurs authentiques et une touche d’éthique. De plus, ces choix renforcent le lien entre les producteurs locaux et les consommateurs, créant une chaîne vertueuse d’entraide et de respect mutuel.
Privilégier le local et de saison
Oubliez les fraises en plein hiver ou les fruits exotiques venus de loin. Mettez à l’honneur les pommes croquantes, les asperges printanières ou encore les courges réconfortantes d’automne. Ces choix réduisent les émissions liées au transport tout en sublimant votre menu avec des produits au goût incomparable. Un chef local peut vous aider à concevoir un menu audacieux et savoureux, en exploitant au mieux les richesses du terroir luxembourgeois.
Miser sur le bio et l’équitable
Choisir des produits issus de l’agriculture biologique, c’est garantir des ingrédients exempts de pesticides et respectueux des sols. Ajoutez à cela des options équitables pour des produits non locaux incontournables, comme le café ou le chocolat, et vous soutenez un modèle plus juste à l’échelle mondiale. Un coin café “découverte” peut être une animation le jour J pour sensibiliser vos invités à l’importance du commerce équitable.
Réduire les produits d’origine animale
L’élevage représente une part importante des émissions de gaz à effet de serre. Pourquoi ne pas surprendre vos invités avec des plats végétariens raffinés ou des portions de viande réduites, mais d’une qualité exceptionnelle ? Les alternatives gourmandes, comme un risotto aux champignons locaux ou un buffet coloré de légumes rôtis, peuvent séduire même les amateurs de viande.
Annihiler le gaspillage
Chaque année, des tonnes de nourriture sont jetées inutilement. Pour votre mariage, collaborez avec un traiteur qui saura adapter les quantités à vos besoins. Proposez des doggy bags pour les restes (peu glamour ? le gaspillage l’est encore moins !) ou donnez-les à des associations. Une communication claire avec vos invités sur cette démarche peut aussi les encourager à adopter des habitudes similaires et faire évoluer les mentalités.
Choisir des produits peu emballés
Réduisez les déchets plastiques en optant pour des traiteurs et fournisseurs qui privilégient le vrac ou les emballages biodégradables. Pensez aussi à fournir vos propres contenants lors des achats. Les packagings écoresponsables sont une belle manière d’ajouter une touche de modernité et d’engagement à votre événement.
Opter pour des poissons issus de la pêche durable
Si vous servez des produits de la mer, assurez-vous qu’ils soient certifiés par des labels comme MSC ou ASC. Explorez des espèces locales et moins populaires pour limiter l’impact de la surpêche. Servir un carpaccio de maquereau, par exemple, allie originalité et durabilité.
Le Luxembourg regorge d’initiatives pour vous aider à intégrer des pratiques durables dans l’organisation de votre mariage. Voici quelques incontournables :
Label Marque Nationale : ce label garantit des produits luxembourgeois authentiques et de qualité, idéals pour composer un menu ancré dans le terroir. À chaque bouchée, vos invités savoureront une part de l’identité du pays.
Label Made in Luxembourg : un gage d’authenticité pour identifier les entreprises et produits élaborés au Grand-Duché. De l’entrée au dessert, chaque plat peut raconter une histoire locale.
Letzshop.lu : cette plateforme en ligne dédiée aux produits locaux est utile pour trouver des ingrédients bio et de saison. Vous y découvrirez
aussi des artisans capables de répondre aux exigences de qualité et d’éthique de votre mariage.
Sou schmaacht Lëtzebuerg : découvrez les producteurs locaux, leurs spécialités et les marchés où acheter directement des produits issus de l’agriculture luxembourgeoise.
La plateforme changeonsdemenu.lu propose – en plus de calculer votre empreinte alimentaire – une carte interactive recensant traiteurs, marchés ou magasins spécialisés dans des produits écoresponsables, à proximité
de chez vous. Explorer ces alternatives pourrait transformer votre mariage en un véritable acte citoyen. En quelques clics, accédez à des adresses et idées pour composer un événement plus durable.
Un mariage durable ne se résume pas à un menu. C’est une démarche globale, un geste d’amour pour votre moitié et pour la planète. En misant sur des produits locaux, de saison et éthiques, vous ne faites pas qu’organiser une journée inoubliable, vous participez aussi à un mouvement collectif pour un avenir plus vert. Ce choix inspirant et engagé laisse une empreinte positive autour de vous et sème les graines pour les générations futures. ●
Depuis plus de deux décennies, cette structure sociale se démarque comme un acteur incontournable de l’économie sociale et solidaire au Luxembourg. Fondée en 1998, elle poursuit une mission essentielle : accompagner les demandeurs d’emploi vers une réinsertion durable tout en offrant des services de qualité à tous et à toutes. Avec son fonctionnement, l’organisation conjugue impact social et utilité économique, incarnant une vision inclusive de l’emploi.
Cette structure, en collaboration avec le Ministère du Travail, accompagne les demandeurs d’emploi éloignés du marché du travail, assignés par l’ADEM, en leur proposant des contrats temporaires et des formations pratiques dans divers domaines comme le jardinage, la menuiserie ou la restauration. Elle off re également un soutien global, incluant un encadrement personnalisé, gestion budgétaire et préparation à l’emploi, pour renforcer leur autonomie et leur confiance en soi, favorisant ainsi leur réinsertion professionnelle.
ProActif propose également une large gamme de services. Ces prestations, réalisées par des équipes encadrées de professionnels, allient qualité et proximité. Parmi les services phares :
Entretien des jardins : taille, tonte, débroussaillage et entretien d’espaces verts. Petits travaux de bricolage et menuiserie : réparations, montage de meubles ou fabrication sur mesure. Nettoyage et travaux divers : nettoyage de maisons, vitres ou autres surfaces.
En choisissant cette structure, les clients bénéficient d’un service personnalisé tout en contribuant à une cause noble. Chaque prestation permet de financer des actions en faveur de la réinsertion sociale et professionnelle, renforçant ainsi un cercle vertueux.
L’organisation ne se limite pas à off rir des emplois temporaires. Elle agit comme un catalyseur d’inclusion sociale, en permettant à des individus de retrouver leur place dans la société. « L’emploi est bien plus qu’un salaire. C’est une identité, une dignité et un levier d’épanouissement », souligne un représentant de l’organisation. Avec une équipe de 160 salariés, dont de
nombreux encadrants professionnels, elle met un point d’honneur à off rir un environnement bienveillant et formateur.
Cette approche, qui valorise chaque individu, contribue à réduire les inégalités et à promouvoir une société plus inclusive.
Faire appel à ProActif, c’est bénéficier de services fiables tout en soutenant une entreprise engagée. Pour les participants, c’est l’opportunité de reprendre le contrôle de leur avenir. En choisissant ce modèle inclusif, chacun devient acteur d’un changement positif.
Ensemble, faisons de l’emploi un vecteur d’espoir et d’épanouissement.
Pour en savoir plus sur les services ou pour contribuer à cette initiative sociale rendez-vous sur: www.proactif.lu • 5, rue Laïteschbaach, L-5324 Contern • T. :
Suivez-vous sur
Dans une combinaison très intéressante passionnante d’art culinaire et de maitrise olfactive, My Roots et Smell
Marketing ont dévoilé le mois dernier un concept pionnier en matière d'innovation alimentaire à base de plantes. Ce coffret « Arômes et Saveurs de Saison » contient ainsi cinq parfums comestibles, mêlant avec élégance l'essence et les saveurs de chaque saison à l'art du parfum pour une véritable expériences sensorielles. Mario Willems et René Mathieu de My Roots et Cyrille Gerhardt de Smell Marketing ont collaboré pendant plus d’un an pour livrer ce produit unique qui a pour objectif de mettre en avant les valeurs et la richesse du patrimoine local, tout en restant fidèle à un engagement écologique en offrant un produit 100 % biologique et naturel. La collection des saveurs comprend cinq créations entièrement naturelles : Saveur du printemps : frais, acidulé-sucré à base de rhubarbe ; d'été : une huile estivale de pêche, verveine citronnée et lavande ; d'automne : une douceur de pomme d’amour ; d'hiver : assemblage réconfortant de chocolat et Patchouli et Élégance intemporelle, compagnon de choix en toute saison… Pour réaliser l’assemblage et la production il n’y avait qu’une personne au monde et nous avons fait appel à Jean-Charles Sommerard, le seul éco-parfumeur au monde, qui avait le talent unique d'assembler ces cinq saveurs…
À Bruxelles, à quelques pas de la Grand-Place, l’Hôtel Amigo constitue un petit havre de calme et de volupté. Pour ravir les papilles de ses invités tout en stimulant leur intellect, son nouveau Bar Magritte, entièrement rénové et rouvert il y a quelques mois, propose désormais une expérience absolument unique : chaque après-midi, de 14 h à 17 h, les hôtes et les visiteurs curieux pourront en effet déguster des gâteaux miniatures et autres gourmandises du chocolatier et pâtissier belge Marc Ducobu, servis de manière ludique sur un échiquier ! Cette présentation inhabituelle s’inspire du lien durable entre Bruxelles et le surréalisme et plus particulièrement de l’artiste surréaliste belge René Magritte, qui a donné son nom au bar. Avant la dégustation, les hôtes sont invités à s’installer dans les canapés en velours cossus de l’établissement et à découvrir un service inattendu de pièces d’échecs à croquer, signées par l’un des chefs pâtissiers les plus renommés de Belgique…
C’est un de nos établissements chouchous depuis son ouverture en 2023 : Maison Bello a fait de la bonne viande et d’une ambiance unique, tout droit venue de Megève, ses vecteurs de succès. On y croise du beau monde, on shoppe, on taille le bout de gras et on y déjeune incroyablement bien, sur une grande table d’hôte... Et alors que le Marché de Noël s’apprêtait à illuminer la capitale, l’enseigne célébrait enfin cette belle arrivée gourmande grâce à son pétillant premier anniversaire, en compagnie d’un bel éventail de foodies, de celles et ceux qui ont soutenu Caroline et Guillaume pour leur installation et de quelques bonnes bouteilles bien choisies. Santé !
Début décembre, Orient Express annonçait la nomination de Yannick Alléno, l’un des chefs les plus innovants et renommés de la scène culinaire internationale, comme nouveau chef exécutif des cuisines du Train Orient Express et du nouveau voilier de la marque de luxe, le sublime Orient Express Corinthian… Une collaboration qui marque une étape forte dans l’histoire d’Orient Express, conjuguant l’héritage intemporel de la marque au meilleur de l’art culinaire et de la haute gastronomie française. Avec deux fois trois étoiles au Guide Michelin et un parcours résolument avant-gardiste, le chef Yannick Alléno a transformé à Paris, en 2014, le prestigieux Pavillon Ledoyen en l’établissement gastronomique indépendant le plus étoilé du monde. À bord des deux voitures-restaurants du Train Orient Express et sur le voilier Orient Express Corinthian, qui abritera pas moins de cinq restaurants, dont La Table de l’Orient Express par Yannick Alléno, le chef proposera une expérience gastronomique d’exception, avec des menus exclusifs inspirés par les différents terroirs traversés. Chaque plat promet ainsi une véritable histoire, faisant écho à l’esprit du voyage et de l’évasion, tout en honorant l’excellence d’Orient Express. Une expérience de luxe suprême qui fait rêver…
C’est la place occupée par le restaurant La Salita, situé à Valence en Espagne, au dernier classement We're Smart®, classement qui célèbre et récompense chaque année grâce à ses « radis » les établissements et les professionnels qui travaillent de manière saine et écologique dans le secteur de la gastronomie et de l’alimentation. À la tête de La Salita, une femme : Begoña Rodrigo qui reçoit, quant à elle, le très joli prix de la « Cheffe de l’Année We're Smart®», accrochant par la même occasion les cinq radis suprêmes, sortes de trois étoiles de la cuisine responsable. Le label est notamment connu au Luxembourg grâce à la place du chef René Mathieu dans le « Hall of Fame » des intouchables, après une première place sur son podium en 2020 et 2021.
Après une longue période d’incertitude, l’ancien restaurant Al Bacio de la rue Notre-Dame, à quelques pas du Knuedler, dévoile enfin sa nouvelle promesse aux aficionados de bonne cuisine italienne : l’adresse est devenue Tomi’s Italian Burgers ! Tout est dans le nom… Et si l’orientation de la cuisine évolue vers quelque chose de plus urbain, ce sont toujours Tonio et Mino qui sont aux commandes, tout comme pour le restaurant Al Bacio qui a déménagé il y a un petit moment déjà non loin de là, en bas de la rue Philippe II. Pour leurs savoureux burgers, les patrons proposent des versions classiques avec une touche d’Italie, mais aussi des options plus audacieuses, avec du veau au Talegio ou encore du thon mi-cuit, citron confit et guacamole, par exemple ; sans oublier une suggestion hebdomadaire très alléchante… Andiamo !
On passe la frontière, mais de peu, puisqu’on prend la direction du Domaine de la Klauss, à Montenach, qui accueillera bientôt dans son offre gourmande une personnalité de premier plan : le Meilleur Ouvrier de France Angelo Musa, champion du monde de pâtisserie en 2003. Membre du club MOSL International, ce dernier collabore avec le restaurant le K, étoilé depuis le printemps dernier, pour une nouvelle carte des desserts et un tea time haut de gamme, aux côtés du chef Potdevin. Cette nouvelle collaboration s’inscrit dans le cadre du développement du Domaine de la Klauss, qui prévoit un agrandissement du spa et un ajout d’une dizaine de chambres d’ici 2027. Mais c’est bien dès le second semestre 2025 qu’un élégant salon de thé et sa boutique de hautes pâtisseries vont voir le jour pour proposer aux foodies les créations d’Angelo Musa !
Niché au cœur du centre-ville de Luxembourg, notre restaurant vous invite à vivre une expérience culinaire unique dans un cadre chaleureux et accueillant.
POUR 4 PERSONNES | PRÉPARATION :
Vous trouvez le chou-fleur triste, pâle et fade ? Vous allez changer d’avis grâce à cette composition végétarienne qui lui offre un incroyable rôle de composition à la croisée des influences asiatiques et levantines, avec ce qu’il faut d’épices, de cacahuètes et de lait de coco. Je ne connais personne qui n’adore pas ce plat, au point qu’on me demande systématiquement la recette. Quand vous le goûterez, non seulement vous l’adopterez immédiatement, mais vous comprendrez mieux le succès international de la créatrice culinaire anglo-iranienne Sabrina Ghayour, autrice de Persiana Everyday (Hachette Cuisine)
François-Régis Gaudry
1 beau chou-fleur
Marinade
3 cuillerées à soupe bombées de beurre de cacahuète lisse au naturel
1 cuillerée à soupe de cassonade
1 cuillerée à café de curcuma moulu
½ cuillerée à café de piment de Cayenne
400 g de lait de coco
1 pincée de sel
1 gousse d’ail
Garniture
300 g de yaourt grec
1 petit bouquet de coriandre
1 poignée de cacahuètes grillées
1 filet de jus de citron
Poivre noir du moulin
01. Préchauffer le four à 180 °C. Tapisser un grand plat à gratin de papier sulfurisé.
02. Détailler le chou-fleur en petits bouquets. Éplucher et hacher la gousse d’ail.
03. Dans un saladier, verser tous les ingrédients de la marinade et mélanger au fouet jusqu’à obtenir une texture homogène et lisse.
04. Ajouter les bouquets de choufleur et les mélanger délicatement pour les recouvrir de marinade.
05. Étaler les bouquets dans le plat,
puis verser le reste de la marinade. Enfourner pour 45 minutes en remuant à mi-cuisson. Le chou-fleur doit être bien doré.
06. Étaler le yaourt grec au fond d’un plat de service, puis disposer dessus les bouquets de chou-fleur avec toute leur sauce. Parsemer de cacahuètes concassées et de coriandre ciselée.
07. Arroser de jus de citron. Donner quelques tours de moulin à poivre. Servir.
Pascal Carré sommelier à La Cave des Sommeliers vous conseille pour un accord mets & vins. Retrouvez sa sélection dans sa boutique 2, rue de Kleinbettingen à Steinfort.
Voici une recette originale et appétissante qui ravira aussi bien les amateurs de plats végétariens que ceux cherchant une garniture raffinée pour accompagner une viande ou un poisson grillé.
Pour sublimer ce chou-fleur rôti au beurre de cacahuète et lait de coco, rien de tel qu’un vin blanc sec, riche et légèrement boisé. Un choix parfait ? Un Saint-Joseph Ro-Rée du domaine Louis Chèze, véritable référence de l’appellation.
Ce vin séduit d’abord par sa robe jaune paille brillante et soutenue. Au nez, il révèle des arômes délicats de fruits blancs comme la poire, mêlés à des notes de fruits à chair jaune et à une touche boisée subtile. En bouche, l’équilibre entre la matière et l’acidité est remarquable, offrant une finale longue et complexe. Un véritable voyage sensoriel qui accompagne à merveille cette recette audacieuse et gourmande.
© Mathieu Pellerin
Un ouvrage gourmand et captivant, Recettes et récits de François-Régis Gaudry, offre un voyage culinaire unique. Entre anecdotes savoureuses et recettes accessibles, ce livre célèbre la diversité des cuisines du monde tout en explorant leurs histoires fascinantes. Alternant entre moments d’humour, détails historiques et astuces pratiques, il inspire les cuisiniers amateurs et passionnés. Parfait pour éveiller ses papilles tout en nourrissant sa curiosité culturelle.
Roxann Hoffmann
Société : Bijouterie Hoffmann
Son activité : Bijouterie
Date de la fondation : 1956
Nombre de salariés : 15
Quel était votre objectif principal en créant cette société ?
La bijouterie Hoffmann, fondée en 1956, est une maison que mes grands-parents ont pris l'initiative de créer, avec pour objectif principal d'apporter de la joie aux personnes ayant tout perdu une décennie auparavant. Dès ses débuts, la famille Hoffmann s'est distinguée par son service sincère et sa proximité avec les clients, sans distinction de leur pouvoir d'achat. Lorsque mon père a repris la direction de l'entreprise familiale en 1996, la maison Hoffmann a élargi ses capacités en créant de nouveaux ateliers pour offrir des services directs, entièrement réalisés
au Luxembourg, tout en garantissant une transparence professionnelle envers ses clients. En 2020, mon mari et moi avons repris les rênes de l’entreprise, avec pour ambition de poursuivre et d’enrichir l’héritage construit par les deux générations précédentes. Nous avons à cœur de renforcer encore davantage la proximité avec nos clients, dans un cadre familial et transparent.
Pourquoi cette activité ?
Quoi de mieux que d’exercer un métier entouré de si belles pièces ? Mon objectif est d’offrir à mes clients un moment de répit, loin des soucis et incertitudes de leur vie professionnelle ou personnelle, ne serait-ce que pour un instant. Dans notre métier, nous avons la chance de créer un environnement apaisant, propice à de beaux moments et souvenirs. Voici quelques raisons qui m’ont conduite à choisir cette voie professionnelle.
Quelle est votre stratégie de croissance à court et long terme ?
Développer nos ateliers de bijouterie et d’horlogerie, assurer un service aprèsvente 100 % « Made in Luxembourg », étendre nos espaces de vente tout en préservant notre philosophie et notre proximité avec nos clients.
Quelles sont les principales difficultés auxquelles vous avez été confrontée en tant qu’entrepreneure ?
Le principal défi a été de préserver la renommée bâtie par les deux générations précédentes. Ensuite, relever le défi de
nous démarquer de la concurrence. Heureusement, nous avons réussi ces étapes. Passons à la suite ! Désormais nous avons deux adresses, l’une à Luxembourg et l’autre à Grevenmacher.
Quelle est votre plus-value par rapport à la concurrence ?
La bijouterie Hoffmann revendique une approche inclusive, où chaque client est accueilli sans distinction liée à sa capacité d'achat. Ici, nul besoin de se conformer à un code vestimentaire strict pour franchir les portes : l’essentiel réside dans l’expérience authentique et personnalisée offerte à tous.
Les clients de la bijouterie Hoffmann peuvent compter sur un service honnête (même si cela ne plaît pas à tout le monde). Parfois, il vaut mieux suivre l’adage : « une vente ratée sur le moment, mais un client fidélisé pour la vie ».
De plus, Mir schwätzen Lëtzebuergesch, mais aussi français, allemand, portugais, anglais et italien. Enfin, nos créations artisanales sont véritablement réalisées dans nos ateliers !
Quel conseil pouvez-vous donner à quelqu’un qui souhaiterait se lancer dans la même activité ?
Faire preuve de beaucoup de courage ! Rester solidement ancré. Se respecter et suivre sa propre voie sans se laisser influencer par la concurrence. Apprendre le métier d’horloger ou de bijoutier-orfèvre, des professions qui deviennent de plus en plus rares. ●
Passionné par le monde des parfums de niche depuis plusieurs années, je veux partager cet amour pour le monde olfactif. Vous trouverez dans ma parfumerie un choix de 40 marques, parmi les plus recherchées au monde. Pour la Saint-Valentin, laissez-vous séduire par des senteurs exclusives, accessibles pour tout budget.
Jim Leweck
AGENCE IMMOBILIÈRE
Letz Move! est une agence immobilière indépendante établie à Strassen, fondée il y a deux ans par Barbara Imbs. Forte de vingt années d’expérience en tant qu’avocate, Barbara a choisi de se consacrer à sa passion pour l’immobilier, mettant son expertise et son réseau au service de projets immobiliers ambitieux. Grâce à une connaissance approfondie du marché luxembourgeois et à un engagement constant pour l’excellence, Letz Move! propose un accompagnement sur mesure, alliant rigueur, transparence et dévouement.
QU’IL S’AGISSE DE VENDRE VOTRE BIEN OU DE DÉNICHER LE LIEU IDÉAL, CHAQUE PROJET EST TRAITÉ AVEC LA PLUS GRANDE ATTENTION POUR GARANTIR SON SUCCÈS.
VOUS AVEZ UN PROJET DE VENTE, D’ACHAT OU DE LOCATION ?
CONTACTEZ-NOUS !
+352 26 11 92 93
+352 621 628 996
barbara.imbs@letzmove-immo.lu
www.letzmove-immo.lu
letzmoveimmo
@letzmove_immo