ZUM KATALOG
Katalogerklärung
¨ ¨
¨ ¨
SRI LANKA | Südküste | Tissamaharama
3
3
¨ ¨
8
AUF EINEN BLICK Lage am Yoda-See in der Nähe des Yala Schöne
Nationalparks
Stilvolle Zimmergestaltung mit einer Mischung aus
1
Kolonial-Stil und Moderne
©
nungsecken mit Sitz- und Liegemöglichkeiten, ein Obst- und
© Gemüsegarten und ein Kräutergarten.
AYURVEDA Die Philosophie des Thaulle Resorts ist es, den Gästen eine Rückbesinnung auf die kleinen Dinge des
« Lebens und die Natur zu
ermöglichen. Diese Art und Weise sein Leben zu leben ª wird in Sri Lanka nicht nur durch die
Natur, sondern durch seine Menschen Res- auch vorgelebt. « pektvoller Umgang die
« mit Ressourcen,
Menschen und Verwendung bester Qualität auch im Ayurveda ¦ von stehen ® ¯ ª Bereich an Etwas abseits, in ruhiger ¬ erster Stelle. Umgebung « und mit Blick den Yoda-See, liegt das Ayurveda-Zen auf trum. Hier werden die Gäste von qualifizierten Ärzten¯ und ¦ ®
Therapeuten behandelt, die mehr als 15 Jahre Erfahrung mit ¬ europäischen Kur-Gästen vorweisen können. Dies spricht ¦ für ganzheitliche und professionell durchgeführte Ayurveda
¦ kuren. Yogakurse unterstützen die Behandlungen und eine ayurvedische Ernährung fördert die Harmonisierung der
Ayurvedakuren Professionelle
& TourCert Auszeichnung Nachhaltigkeitskonzept
© IHR AYURVEDA-RESORT Sri Lanka ist allgemein bekannt als
„Land des Lächelns”. Daraus das Thaulle Resort seine
nimmt
Inspiration in Bezug auf Gastfreundschaft und Offenherzig ¦
© keit. Da der Manager jahrelang in Deutschland gelebt hat,
ª ©
durchzieht das gesamte Resort eine gelungene Mischung
aus singhalesischer Handwerkskunst und deutschen Desig ¦ « nerstücken. Das Thaulle Resort steht für Qualität, Originalität
ª © und exzellenten Service, der den Gästen in Erinnerung blei ben soll. Direkt am Ufer des Yoda Wewa, dem zweitgrößten « See der südlichen Provinz und nur 15 km vom populären ¦ Yala Nationalpark entfernt, können sowohl Ayurveda-Gäste Doshas. Hier, im stilvollen Ambiente des Thaulle Resorts, fällt
¦ ¦ als auch andere Reisende zur Ruhe kommen. Beim Blick über es einem nicht schwer, zur Ruhe zu kommen.
die vogelreiche Seenlandschaft bekommt jeder Gast ein Ge ¬
fühl von Weite und Harmonie. ¦
WOHNEN Jedes der 28 Zimmer im Thaulle Resort ist einzig ¦ ¬
artig. Mit einem Auge fürs Detail wurden die Räume mit ® besonderen Stücken der singhalesischen Handwerkskunst,
¦ Antiquitäten aus dem ganzen Land und stilvollen Dekora ¬ ® tionen im Kolonial-Stil und in Anlehnung an den berühmten
Architekten Geoffrey Bawa eingerichtet. Jedes der Zimmer ¬ hat eine große Fensterfront mit dahinterliegender Terrasse,
von der aus man nicht nur den Blick über den See, sondern auch den Sonnenuntergang genießen kann. Eines der bei den mehrstöckigen Wohngebäude ist exklusiv den Ayurveda
auch Gästen vorbehalten. Ein Fahrstuhl ermöglicht Reisen Zimmern den mit Gehproblemen den Zugang zu allen und
Einrichtungen des Resorts. Das Thaulle Resort bietet seinen je
Gästen nach persönlichen Vorlieben verschiedene Zim ¦ merkategorien an. Ein Pool, ein Fitness-Raum und der Hotel-
¡
garten ergänzen die Anlage. In diesem finden sich Entspan¦
50 ¡
1 AUF EINEN BLICK In dieser Rubrik finden Sie prägnante Vorzüge und Besonderheiten des Resorts. So können Sie sich schnell orientieren und die wichtigsten Merkmale eines jeden Ayurveda-Resorts leicht wiederfinden. 2 ANREISE & ZUSATZINFORMATIONEN Im Abschnitt ANREISE finden Sie die wichtigsten Informationen zur Flug- bzw. zur Bahnanreise. Der Bereich TRANSFER enthält Angaben, wie Sie vom Flughafen/Bahnhof zum Resort kommen. Gerne stellen wir für Sie die ideale Anreise zusammen – fragen Sie uns einfach! Unter INFOS finden Sie weitere Informationen zum Resort. 3 LAND, REGION, ORT In welchem Land, in welcher Region und in welchem Ort sich das Resort befindet, ist am oberen Rand jeder Seite kurz und übersichtlich aufgeführt. 4 PREISTIPP Hier finden Sie das preislich attraktivste Angebot des Hauses. Dieses ist nicht unbedingt das günstigste Angebot, sondern ein Paket mit besonders gutem Preis-/Leistungsverhältnis. Preisvorteile
Ideal bei: Erschöpfung, Schlaflosigkeit, Verspannungen,
hohem Hautproblemen, DiaMigräne, Blutdruck, Allergien,
betes u.v.m.
¨
1309 4
ab €
©
seinen FREIZEIT Zuerst bietet natürlich der Yoda See mit ©
Blick
Fischern, seiner Vogelvielfalt und dem Tissa auf die Dagoba Zerstreuung vor Ort. ziehen durch
Wasserbüffel den See, Seeadler jagen nach Fischen und Sonnenaufbzw. -un tergang lassen sich hier wunderbar beobachten. kurze
Eine Fahrzeit entfernt findet man den kilometerlangen, fast men
schenleeren Kirinda Beach mit hoteleigenem Privat-Strand, der sämtliche Erwartungen übersteigt. Diese und weitere lohnenswerte Touren, wie ein Ausflug zum Yala Nationalpark oder Kataragama Tempel organisiert das Thaulle Resort gerne
Green Philosophy | INFO
7
Diesen Ansprüchen hat sich das Thaulle verschrieben – zum Wohle der Umwelt und des Gastes. So erfolgt die Ener- giegewinnung größtenteils aus regenerativen Quellen durch
eigene Stromerzeugung aus BiogasSolaranlagen. & Ge müse, Obst, Kräuter, Gewürze werden selbst angebaut. Zur Förderung der Region werden bevorzugt lokale Mitarbeiter/ & Handwerker beschäftigt lokale Materialien/Produkte ver
wendet, was auch bedeutet, dass Einwegartikel z.B. Plas tikflaschen oder importierte Produkte vermieden werden.
9
10 Shirodhara
2
5
Nationalparks gelegen bietet wunderbare
es 5 Ayurveda-Behandlungen
täglich (ca. 80-120'), ab 13 Ü Ausflugsmöglichkeiten. Ayurveda im Thaulle Reinigungstechniken (Panchakarma)
Ayurveda-Medizin während der Kur Resort Sri Lanka hautnah und bedeutet
Yoga täglich nach Bedarf
authentisch zu erfahren. wöchentl. Vorträge zu Ayurveda und ayurv. Kochkurse mit
¡¡ ¡ Ayurveda-Koch & -Arzt
¢ £ ¡ 1x Tempel- und Markt-Ausflug 1x Shuttle zum Kirinda Strand
Benutzung von Außenpool, Fitnessraum, Bademantel, Slip
¡¡ ¡ per und WLAN
¢ £ ¡ INFO Ayurveda Wellnesskur und Ayur Yoga Retreat auf Anfra ge
oder www.aytour.de.
Entspannung am Yoda See
©
© Übern./Frühstücksbuffet Benutzung von Außenpool, Fitnessraum, Bademantel, Slip
per WLAN und
«
ª «
©
¦ ® ¯
¬
¦ ª ©
« Preise pro Person € Klassische Ayuavedakur Entspannung ¦ in
¦ € ab 6 Ü je Ü/VP/Kur je ÜF
H 75D H 75D 1.7.2021-31.8.2022 A B C D A+C B+D 20/15% 20/15% ¤ €
Standard DZ - D21G 47 66 ¦
EZ=DZ E11V 127 136 149 160 E21G 82 119 ¬
¤ Superior DZ D12V ¥ 119 131 149 164 D22G 56 ¢ ¢£ 79 £¢ EZ=DZ E12V 145 184 E22G ¢£ 94 ¢ 135 ¡ 156 171
¦ Classic-Deluxe DZ D13V ¥ 132 182 ¢£ D23G ¥ 145 165 ¢ £¢ 96 ¢ ¡ 68 ® EZ=DZ E13V 150 189 ¢£ E23G 130 161 176 ¢ ¡ 185 ¢£ £ Junior 2 Pers. S12V ¥ 150 206 ¡ S22G 164 187 Suite ¥ ¢ 129 ¬ ¡ 88
S12V 168 213 S22G 181 198 ¢£ £ 219 1 Pers. ¡ 131 ¡ Suite 2 Pers. S11V 150 206 ¡ S21G 164 187 ¥ 135 ¡ £ 88 181 131 ¡ S11V 168 198 213 ¡ S21G 229 1 Pers ¢ (A) / 1.12.-30.4. (D) / ¡ Saison: 1.7.-31.8. (C) / 1.9.-30.11. 1.5.-31.8. (B). Zuschläge/Tag: HP (=...H) € £ 19, VP (=...V) € 38. Obligatorisch Weihnachten ¢ € ¢ € ¢ ¦ (24.12.) € 55, Silvester € 60. ¢
Spartipp: Ayurvedakur: 7=6/14=11 1.9.-30.11./1.5.-31.8., ¢ € ¢ € ¢ ¦
£ 20%
Ermäßigung im DZ bzw. 15% im EZ 1.9.-30.11./1.5.-31.8. (in Tabelle bereits berücksichtigt außer 7=6/14=11).
FLUGANREISE Nach Colombo (CMB) ab € 533 mit LOT via Warschau oder direkt ab € 794 mit SriLankan Airlines. Transfer Flgh. CMB (ca. 265 km)
£
FIT 750T1 € 220/Wagen (1-3 Pers., hin & rück). Informationen zu Fluganreise und Rail & Fly siehe Seite 16. Alle Flugpreise tagesaktuell via CRS oder auf § ¦ Anfrage bei aytour. INFOS Parkplatz: inklusive. §
¡
und sonstige Vergünstigungen sind hier bereits berücksichtigt. 5 IHRE AYURVEDA-OASE In knappen Sätzen wird der Charakter des Ayurveda-Resorts zusammengefasst. Wenn Sie den Katalog durchblättern oder wenn Sie einzelne Resorts vergleichen wollen, kann diese Kurzbeschreibung Ihnen als nützliches Hilfsmittel dienen. 6 RESORTNAME Optisch hervorgehoben können Sie hier mühelos den Namen des Resorts erkennen. 7 INFO Die Rubrik INFO gibt weitere Hinweise und Besonderheiten zum Resort, den angebotenen Ayurveda-Kuren oder der Region auf. Sie gibt Ihnen zusätzliche Informationen, inwieweit sich das Resort von anderen Häusern unterscheidet. Dies kann für Ihre Reiseentscheidung das „on top“ sein. 8 PAKETE – INKLUSIVE AUFENTHALT Welche Ayurveda-Kuren ein Resort anbietet, ist in diesem Teil beschrieben. Auf einen Blick sehen Sie hier die enthaltenen Leistungen der Ayurveda-
51 ¡
¡¡ ¡ ¢ £ ¡
€
¤
¥
¢
¢£
¢
¢£
¡
¥
¢
¡
¢£
£
¥
¡
¡
¡
¡
£
£¢
¢ ¢ € ¢ € ¢ ¦
£
¡
§
Arrangements. Art und Umfang der einzelnen Ayurveda-Behandlungen sind nur beispielhaft aufgeführt. Diese werden erst vor Ort vom behandelnden Arzt nach ausführlicher Eingangsuntersuchung festgelegt. Die Preise dieser Pakete sind in der Preistabelle am unteren Ende der Seite angegeben. Die Preise sind immer inklusive Übernachtungen und Ayurveda-Kur zu verstehen. Bei breiterem Programmangebot kennzeichnet das Label TIPP unsere speziellen Empfehlungen für Sie. 9 PREISTABELLE In der Preistabelle finden Sie die attraktiven Preise von aytour für die oben beschriebenen Pakete. In der linken oberen Ecke steht der Hotelcode, er beginnt mit H. Die Zeiträume zu den Saisons (A, B, C usw.) finden Sie unter der Tabelle beschrieben.Alle Preise sind je Person in € ausgegeben, außer es ist anders vermerkt. 10 PREISVORTEILE Achten Sie auf diesen Hinweis: Spartipp. In diesem Bereich unterhalb der Preistabelle finden Sie die aytour Preisvorteile. Diese Preisvorteile, wie 28=21 (28 Übernachtungen reisen und nur 21 zahlen) oder 10% Frühbucherrabatt, können Sie von dem über die Preistabelle ermittelten Preis direkt abziehen.
Zimmer EZ Einzelzimmer DZ Doppelzimmer EZ=DZ Doppelzimmer zur Alleinnutzung A/S Apartment oder Suite BLK. Balkon
17 AYTOUR2021_22_016_017_Anreise_Katalogerklaerung.indd 2
15 Tage | Ayurvedakur ¨ Regeneration ab 6 Ü
13 Ü
Panchakarmakur ab
Ihre Ayurveda-Oase ab bzw. 13 Übern./ayurvedische VP 6
Säfte, heißes frische Kräutertees, Wasser Das Thaulle Resort steht für Qualität, Origina
Eingangskonsultation beim Ayurveda-Arzt mit Festlegung exzellenten Service und ganzheitliche
lität, des individuellen Behandlungsplans und Doshabestim
Ayurveda Kuren. Ganz in der Nähe des Yala
mung, weitere Konsultationen nach Bedarf
Abkürzungen und Allgemeines Verpflegung Ü nur Übernachtung ÜF Übernachtung mit Frühstück HP Halbpension VP Vollpension AI All Inclusive (Verpflegung den ganzen Tag) X Verpflegung lt. Programm (bspw. bei Fastenpaketen)
| TIPP
¨ | ¨ Tissamaharama | Südküste SRI LANKA
Ayurveda Thaulle Resort 6 ★★★★
Klassische Ayurvedakur
¨ ¨
28.05.21 10:00
