FORLAGET OKTOBER
VÅRENS BØKER
januar
Mirja Unge
Hundenetter
Oversatt av Bjørn Alex Herrman
OVERSATT ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529438
Utkom 3. januar
«Rå og ømhjertet bygdehorror … Det er godt å lese Unge, tross mørket»
MAYA
TROBERG DJUVE, DAGBLADET
«uten sidestykke – dette er noe så mørkt og eget og stilistisk særegent som mest av alt må oppleves»
HANNE KRISTIN WOLDEN, KLASSEKAMPEN
NOMINERT TIL AUGUSTPRISEN 2024
Omslagsdesign: Sara R. Acedo Omslagsfoto: Martin Hultén/Bildhuset/TT/NTB
«en mektig bok om makt og avmakt … Unge skaper underlig fascinerende romankarakterer, og suger leseren inn»
GERD ELIN STAVA SANDVE, DAGSAVISEN
Etter mange år i byen vender Nadja tilbake til det forlatte huset på landet. I bygda virker alt som før, de uuttalte maktforholdene og volden har gått i arv. Snart oppdager hun mer enn hun har godt av, og merkelige ting begynner å skje. Noen har spikret opp et gjeddehode på husveggen hennes, en av jentene i bygda blir funnet død –og hvem er det som kjører etter henne i natten?
Hundenetter er en intens og opprørende roman om vold, taushet og patriarkatets makt. Det er også en fortelling om et landskap og om å komme hjem.
Mirja Unge (f. 1973) debuterte i 1998 med romanen Det var ur munnarna orden kom, som ble belønnet med Katapultprisen for årets debutbok. Hun har siden utgitt b.la. romanene Jernnetter (2000, på norsk i 2002), Motsols (2005, på norsk i 2006) og Jeg går og lever (2018, på norsk i 2020). Unge er hyllet for sin særpregede litterære stil, og hun har mottatt flere prestisjefylte priser. Hundenetter ble nominert til Augustprisen 2024.
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Erland Kiøsterud Moralens økologi
ESSAY | IB KR 399,–
ISBN 9788249529452
Utkom 10. januar
Med utgangspunkt i menneskets avhengighet av og nære fellesskap med en natur som vi dypest sett ikke styrer, undersøker Erland Kiøsterud i Moralens økologi hva etisk tenkning vil si når vi forsøker å nærme oss den foranderlige naturen og lære av dens måter å overleve på. I overgangen til en økosentrisk forståelse av verden spør Kiøsterud: Er etikk i en uforutsigbar naturprosess mulig? Hvis den klassiske humanismen, som har ført oss inn i naturkrisen, ikke kan gi svaret, hva er alternativet? Har naturen selv kim i seg til en etikk?
Erland Kiøsterud (f. 1953) debuterte i 1973 med romanen Sår som aldri gror. Han har siden skrevet en rekke romaner og romansuiter. Kiøsterud har mottatt Gyldendals legat, Riksmålsforbundets litteraturpris og Ypsilon-prisen. Gjennom sine essaybøker har Erland Kiøsterud i senere år undersøkt menneskets vold mot naturen som forutsetning for vår eksistens.
Mona Høvring
Skogsinteriør med rev og andre dikt
DIKT | IB KR 379,–
ISBN 9788249529667 Utkom 17. januar
«konsist og underfullt ... med et overskudd av mening få norske poeter er i nærheten av»
TOM EGIL HVERVEN, KLASSEKAMPEN
Den lille uglas bitre tanker
Det ugla veit, det veit den med faretruende sikkerhet, om den kunne snakke, ville den si til haren: Husk, døden sitter på ei grein i skogen. Og til reven ville den si: Skynd deg hjem og la månens lys slikke vekk alle dine skitne minner.
Skogsinteriør med rev og andre dikt preges av nøkterne og innsiktsfulle gjengivelser av naturens væren og kretsløp. Her finner vi små allegoriske skildringer og presise, haikulignende strofer. I Mona Høvrings avklarte, elegiske poesi er språket nedtonet og stillferdig, men på samme tid fylt av eventyrligheter og trøst.
Mona Høvring (f. 1962) er en av våre aller fremste forfattere. Siden debuten med IIK!! Ein dialog i 1998 har hun utgitt et knippe kritikerroste og prisbelønte dikt-samlinger og romaner. Hun har mottatt Aschehougprisen, Doblougprisen, Kritikerprisen og Språklig samlings litteraturpris, og for romanen Camillas lange netter ble hun nominert til Nordisk råds litteraturpris. Bøkene hennes er oversatt til en rekke språk og har høstet strålende kritikker og blitt nominert til priser også langt utenfor landets grenser.
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Gunstein Bakke
Vann og våkne dyr
DIKT | HFT KR 379,–
ISBN 9788249529605
Utkom 22. januar
En gang var lyset et ubeskrivelig sjokk å bli presset ut i
Jeg husker det ikke, slik en også våkner av å drømme at en dør, instinktivt
skifte av dimensjon, en redning som til forveksling ligner det en flykter fra
Også å leve er for stort til å bli husket selv om livet er svevende og smått
Det som er ferdig, fester seg som linse til kroppen på en fisk, en muskel like ved overflaten
Vann og våkne dyr utspiller seg i en mellomtilstand: det tynne sjiktet som utgjør overgangen mellom forsvinning, tilsynekomst og transformasjon. I denne storslåtte, svimlende og sterkt konsentrerte samlingen fortsetter Gunstein Bakke sin egenartede utforskning av tid, materie og eksistens.
Gunstein Bakke (f. 1968) debuterte i 2000 med romanen Kontoret. For sin tredje roman, Maud og Aud. Ein roman om trafikk (2011), vant han EUs litteraturpris og Melsomprisen og ble nominert til blant annet Brageprisen og P2-lytternes romanpris. Den neste romanen hans, Havende (2016), ble kortlistet til P2-lytternes romanpris og nominert til Kritikerprisen. Bakke er også gjendikter og oversetter. Vann og våkne dyr er hans femte diktsamling.
Omslag og bokdesign: Øystein Vidnes | vidnes.xyz
Synne Øverland
En skade og en gave
ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529582
Utkommer 31. januar
Så skjedde det med enda et vennskap, tenkte jeg og trakk jakka helt opp i halsen. Så måtte det være noe i meg, som fikk det til å skje.
Er man stilt inn på riktig frekvens, er det mulig å oppdage en by befolket av kvinner. Kvinner som behersker kunsten å omgås på varsomme og spissfindige måter for å forsvare seg selv.
Liv er kommet til Oslo med forventninger om å knytte seg til mennesker. Hun kaster seg inn i det ene heftige vennskapet etter det andre, og i dem håper hun å finne svarene på hvem hun er og hvem hun kan være for andre. Men i alle møtene, i alle vennskapene, ulmer noe hun ikke kan forklare. Hvorfor havner hun stadig i flokete forbindelser hun ikke finner noen vei ut av? For å få innpass bestemmer hun seg for å skjule sitt ubehag og tenke på seg selv som et blankt ark andre skal få fargelegge.
En skade og en gave er et sosialt studium, en kløktig og glødende roman om vennskap og kjønn, flukt og jakten på fellesskap.
Synne Øverland (f. 1989) har bakgrunn som musiker og tidsskriftredaktør og har drevet forlaget Fanfare. Hennes første bok, romanen Gode lesere, utkom i 2021.
Omslag: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN Forsidebilde: Urd J. Pedersen, Free Access to Secrets (2021)
februar
Dag Solstad
En sann svir!
Det Norske Travselskap 150 år
SAKPROSA | IB KR 429,–
ISBN 9788249529322
Utkommer 7. februar
Av hester jeg har fulgt, rager 3-årsfenomenet Adept høyest. Det er den vakreste rødhårete hingst jeg har sett. Og så suveren den var. Den visste hva den var verdt. I hesteringen på Jarlsberg foran det Skandinavisk Grand Prix den skulle delta i, dette var sannsynligvis i 1957, framførte den et triumferende vrinsk, som lød så høyt at jeg aldri har hørt maken! Ennå lyder det for mitt øre og vil lyde der så lenge jeg er i bevissthet om at jeg er i live.
Tolv år gammel får Dag Solstad jobb med å løpe med resultatlister ved Jarlsberg travbane, og blir med det bitt av travbasillen. I En sann svir! følger vi Solstads store lidenskap for sporten, der han mener å finne det sanne klasseløse samfunn.
Vi tas med på oppturene og nedturene til legendariske hester som Frances Bulwark, Steggbest, Sugarcane Hanover, Gentle Star, Jens og Leif Protector, Toyota Moulin og Rex Rodney, med slektstavler og rundetider, kusker og eiere. Vi blir vitne til Solstads første kyss og er med til en takterrasse i Sorrento der han mange år senere sitter og skriver Professor Andersens natt.
Det fins et stort svev hos Dag Solstad, en smittende kjærlighet og entusiasme, og som ingen andre får han travsporten til å fremstå som en kunstart. Dette er boka for alle dem som elsker trav, og for alle som trodde de aldri ville la seg oppsluke av denne sporten.
Dag Solstad (f. 1941) er en av Nordens mest betydelige forfattere. Han har fått Kritikerprisen tre ganger, og i 1989 mottok han Nordisk råds litteraturpris for Roman 1987. Han har også mottatt blant annet Doblougprisen, Aschehougprisen, Gyldendalprisen, Brageprisen, Brages hederspris og Svenska Akademiens nordiska pris. Bøkene hans er oversatt til nærmere 40 språk, og han har begeistret lesere som Lydia Davis, Peter Handke, Geoff Dyer, Haruki Murakami og James Wood.
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Kari Saanum Ringer mor
DIKT | HFT KR 379, ISBN 9788249529643
Utkommer 7. februar
mor snakker til meg slik jeg snakker til meg selv og til min egen datter jeg ligner
mer og mer på moren min alle sier det nesten som søstre tenker jeg tenker
nei
vil ikke være søster med mor
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
For hvert år som går, blir aldersforskjellen mellom mor og datter visket ut. Til slutt er begge gamle, sammen. Hva skjer da med mor–barn-relasjonen?
I Ringer mor møter vi en kvinne og hennes gamle mor. Diktsyklusen sirkler rundt jegets forhold til moren og forholdet mellom mødrene bakover i den danske, høyborgerlige morsslekten. Det ville barnet jeget bar i seg som liten, dukker frem igjen i et forsinket opprør mot en mor hun både lengter etter og vil være fristilt fra –og som det er umulig å forestille seg at en dag skal være borte.
Kari Saanum (f. 1959) debuterte i 1992 med novellesamlingen Kraftverk og har siden gitt ut scenetekster og bøker for barn og unge. I 2021 utga hun diktsyklusen Sorgsanger. Ringer mor er hennes andre diktsamling.
Helene Torvund
Gust
DIKT | HFT KR 379,–
ISBN 9788249529650
Utkommer 14. februar
En due kurrer
mykt som en glede og noen har felt barnehammen i et ord som ligner jeg Jeg stirrer fra et punkt utenfor tiden
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Blikket i Helene Torvunds første diktsamling er kroppslig, sansenært og tett på bevisstheten, samtidig som det fremhever en sterk forbindelse til det materielle og ikke-menneskelige; fugler, dyr, trær, planter; steder og objekter; steiner, fjell og vann. Gjennom sterkt mettede poetiske bilder, men også lett og uanstrengt, trekkes vi inn i et landskap som til tider er gåtefullt og vakkert, andre steder skremmende mørkt og fylt av varslende toner.
Helene Torvund (f. 1987) debuterte med prosaboken Det lille vi vet om Sib i 2023, skrev Sindre Ekrheim i Stavanger Aftenblad: «Dette er lag på lag-tekstar, skrive av ein debutant som let språk og språkbileta tenkje og som skapar språk med ei murrande kraft», og i Klassekampen skrev Tom Egil Hverven: «Få debutanter oppnår å forme noe så helstøpt som Det lille vi vet om Sib».
Juliane Rui
Dråpen på ørkentungen
DIKT | HFT KR 379,–
ISBN 9788249529629
Utkommer 21. februar
Omslagsdesign: Johanne Hjorthol
sarkofagen er åpen en seng
Nuts påmalte armer hever angsthimmelen
her ørkenen begynner skiller jeg kornet fra sand gjenoppliver deg med spytt kyss væske kjønn
geitene vet hvor elva går
en sandfarget øgle hviler på linkledet jeg strekker
rundt leiet vårt og natten er bønner og rosmarin i en skål
To mennesker er plassert i et ørkenlandskap i Juliane Ruis sjuende diktsamling. Himmelgudinnen Nut spenner opp himmelen over dem. Den nakne kvinnekroppen holder himmelen og jorden sammen. Relasjonen mellom jeg-et og du-et er uklart og spent. Med intimitet, ydmykhet og desperasjon undersøkes relasjonen. Hvem er den andre? Her finnes en sarkofag, dyreknokler, begjær. Her finnes himmelgudinne og solgudinne. Det henvendte mot det bortvendte. Det vanskapte og frihetsfølelse, og vilje til undergang.
Et gåtefullt og egenartet verk.
Juliane Rui (f. 1982) debuterte i 2011 med Den hesten er av snø (Samlaget), og har siden utgitt diktsamlingene Systrer kan bli like gamle (Samlaget, 2012), Aude så rørsle kan synast (Samlaget, 2017), Snurr mi eng (Samlaget, 2020), Oumuamua (Oktober, 2022) og Jorden skriver (H//O//F, 2023). I 2018 fikk hun Bokhandlerforeningens forfatterstipend.
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Jenny Erpenbeck Det gamle barnet
Oversatt av Ute Neumann
OVERSATT ROMAN | IB KR 379,–
ISBN 9788249529711
Utkommer 28. februar
BOOKERPRISEN
2024 for romanen KAIROS.
En jente blir funnet på gaten om natten, hun bærer på et tomt spann. Hun er verken pen eller stygg, ingen vet hva hun heter, ingen vet hvor hun kommer fra, ingen vet hvem foreldrene er. Ingen, heller ikke jenta selv.
Jenta plasseres på et barnehjem, og her blir hun et lett offer for de andre barna. Men den underligejenta omfavner offerrollen. Fra sin plass nederst i hierarkiet protesterer hun taust mot hjemmets fremste formål: å forme barna til voksne, selvstendige individer.
Det gamle barnet er Jenny Erpenbecks kritikerroste debutroman. Den er en urovekkende og fascinerende fabel om utenforskap og fremmedhet, om omskiftelige samfunn og om et barns brennende ønske om å stanse tiden.
Jenny Erpenbeck (f. 1967 i Øst-Berlin) regnes som en av Tysklands største nålevende forfattere. I 2024 ble Jenny Erpenbeck tildelt den internasjonale Bookerprisen for romanen Kairos. (2021, på norsk i 2022). Våren 2025 utkommer Erpenbecks debutbok Det gamle barnet for første gang i norsk oversettelse.
Jonathan August Lengali
Om gay seterdrift
DIKT | HFT KR 379,–
ISBN 9788249529674
Utkommer 7. mars
Omslagsdesign: Nanna Amstrup
Det er en ny årstid nå jeg er alene du lever et liv
Jeg prøver å bygge et hjem og det er løgn om jeg sier at det ikke er for deg for din skyld
Jonathan August Lengalis tredje diktsamling, Om gay seterdrift, iscenesetter klassiske litterære motiver på nye, omveltende og overraskende måter: Motsetningen mellom by og land, mellom drøm og virkelighet, kjærlighet og ensomhet. Om gay seterdrift handler om å bygge seg et hjem på egen hånd, om å lengte til jordskokkene i Nissedal og til Ormøya og infrastrukturen i Oslo, om å skape og glemme, om frihet og savn. I et inderlig, rastløst, oppbrutt og ofte konfronterende språk utfolder Lengalis dikt skeive erfaringer på en måte som både sørger over, utfordrer og feirer dem.
Jonathan August Lengali er født i 1993 og debuterte med diktsamlingen jonathan og sailor j. i 2018. Med sin andre diktsamling, Yngling, som utkom i 2022, bekreftet han at han har sin helt egne posisjon i den nye, norske poesien.
Kjersti Bronken Senderud
Nettenes hage
DIKT | HFT KR 379,–
ISBN 9788249529636
Utkommer 14. mars
hagen har åpnet et ord og lagt det fra seg i gresset en svarttrost plukker det opp og gir det tilbake til det gamle bjørketreet jeg står under den eldste ospa en sen junikveld et øyeblikk glemmer jeg at om noen ser meg stå her vil de tenke at jeg er et menneske
Nettenes hage kan leses som en poetikk like mye som en kjærlighetserklæring, en takksigelse til språket, til naturen og til det i naturen som gir liv. I Kjersti Bronken Senderuds dikt er den yrende, frodige hagen opphav til skriften, som i denne rike og myldrende samlingen søker inn mot alle tings opphav, mot en ontologisk kjerne.
Kjersti Bronken Senderud (f. 1971) er bosatt dels på Løten, dels i Oslo. Hun debuterte i 1997 med diktsamlingen Fremdeles. Siden har hun gjort seg bemerket med en rekke særpregede diktsamlinger, og romanene hennes, Huset (2007), Bo (2017) og Hotellet (2019), har fått svært god mottakelse og er berømmet for lyrisk presisjon, billedrikdom og språklig briljans.
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Eva Grinde [debutant]
Papirhud
FORTELLINGER | IB KR 429,–
ISBN 9788249529551
Utkommer 21. mars
Papirhud kretser om komplekse kjærlighetsbånd og relasjoner – som når far helst vil dø uten å sette ord på noe som helst, eller når mors nærvær stjeler alt surstoff i rommet. Det handler om vennegjengen som frenetisk forsøker å gi mening til venninnens selvmord, om det vondeste dilemmaet som kan ramme foreldre, og om å ta for seg en runde til av livet, selv om mor mener det må holde.
Med snert og ømhet går Eva Grinde tett på knekkpunktene i livet, de løse trådene, forvirringen og desperasjonen, det vi ikke vet, forstår eller rår over.
Eva Grinde (f. 1965) er journalist, utdannet ved London School of Economics, og arbeider som leder- og kommentarskribent i Dagens Næringsliv. Papirhud er Grindes skjønnlitterære debut.
Omslagsdesign: Sigge Kühlhorn
april
Jenny Hval Scenemennesket
ESSAY | IB KR 429,–
ISBN 9788249529698
Utkommer 2. april
Omslagsdesign: Lasse Marhaug
… likevel står jeg her fremdeles, på scenen, et spøkelse, en klovn som har tatt på seg sitt eneste kostyme, seg selv.
I Scenemennesket skriver Jenny Hval med utgangspunkt i sitt eget liv på scenen gjennom mer enn 25 år. Hval balanserer fritt og oppfinnsomt mellom essay og memoar, erfaring og tenkning i en bok som handler om liv og kunst, om lytter og utøver, om undergrunn, kunst, popmusikk og politikk. På en ofte overraskende og original måte trekker Hval linjer fra konkrete erfaringer med scenisk og kompositorisk arbeid til hendelser fra eget liv som har hatt innvirkning på kunstneriske valg og på hva slags karakter hun har kunnet gestalte på scenen. Hvor går skillet mellom den private og den sceniske kroppen? Hva gjør det med kunsten at kunstneren så tydelig behandles som en salgsvare? Og hvem er mennesket på scenen når det mennesket er en «artist», en som alltid blir konfrontert med og identifisert gjennom sin egen kropp, sitt eget navn, sitt kjønn og sin egen synlighet?
Jenny Hval (f. 1980) har siden begynnelsen av 2000-tallet vært aktiv i det norske kunst-livet som musiker, artist og forfatter. Hun har i hele sin karriere oppholdt seg mellom undergrunnen og popmusikken, litteraturen og musikken, samtidig som hun har virket vel så mye i utlandet som i Norge. Jenny Hval har utgitt til sammen åtte musikkalbum som soloartist og tre skjønnlitterære bøker: Perlebryggeriet (2009), Inn i ansiktet (2012) og Å hate Gud (2018).
Heidi Marie Kriznik
Bevisets stilling
og andre noveller
NOVELLER | IB KR 429,–
ISBN 9788249529568
Utkommer 4. april
Bevisets stilling og andre noveller består av et knippe lengre fortellinger, som på ulike måter handler om de aller nærmeste – søsken, kjærester, foreldre og barn – som ikke alltid finner ut av det med hverandre eller står hverandre særlig nær, folk som er fanget i situasjoner hvor uro, utilstrekkelighet, vrede eller sjalusi brått viser seg: En mann som har blitt anmeldt for trusler i forbindelse med en utbyggingssak, får ikke den støtten fra samboeren sin han mener å fortjene. En far tar med seg dattera Sara og mora si på fisketur, men havner i trøbbel fordi han mangler fiskekort. Og Hannah befinner seg plutselig motvillig på et fly til München for å besøke broren for første gang på mange år.
Med Bevisets stilling og andre noveller har Heidi Marie Kriznik skrevet en samling noveller om mellommenneskelig avstand, lengsel og tilkortkommenhet, en bok som likevel aller mest preges av overskudd, humor og varme.
Heidi Marie Kriznik (f. 1970) debuterte i 2002 med romanen Applaus, som hun mottok Tarjei Vesaas’ debutantpris for. Kriznik har siden utgitt romanene Borte en vinter (2007) og Du kan sove her (2012). Hun ble tildelt Bokhandelens forfatterstipend i 2008, og i 2009 mottok hun Språklig samlings litteraturpris. Heidi Marie Kriznik var leder i Den norske Forfatterforening fra 2017 til 2023.
Foto: Espen Tollefsen
Omslagsdesign: Sara R. Acedo
Cecilia Hansson Kafkalungen
Oversatt av Bodil Engen
OVERSATT ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529445
Utkommer 11. april
Behovet for å komme seg litt bort fra hverdagen er blitt påtrengende for Cecilia Hansson. Hadde hun levd på mormorens tid, ville hun blitt innlagt på hvilehjem. Men det er ikke hvile hun trenger. Hun trenger liv – mens hun ennå har luft i lungene.
Cecilia legger ut på en reise til Sentral-Europa, på jakt etter Franz Kafka. Graver i arkiver i Wien og Praha, oppsøker den ulmende mellomkrigstiden og kvinnene i Kafkas liv. Med Kafka som følgesvenn reiser hun videre nordover, til sanatoriet i Tornedalen der den tuberkuløse mormoren var rekonvalesent.
Hansson skriver ledig og reflektert om 1920-årenes litteratur, politikk, antisemittisme og jødedom, om omsorgsrollens lave status, og om alt som er utslettet. Og hun forteller om barndom i Norrbotten og ungdomstid i Stockholm, Uppsala og Wien –om barnet som ikke passer inn og ungdommen som vil videre. Kafkalungen er en raus og klok roman om det store og det lille i livet, om drømmer og fortvilelse og litteratur som livredning.
Cecilia Hansson (f. 1974 i Luleå) er forfatter, kulturjournalist og oversetter. Hun debuterte som poet i 2002, og har siden utgitt flere kritikerroste bøker, bl.a. diktsamlingen Loveprosjekt med Inger Bråtveit (2008) og romanene Au pair (2019), Snö och potatis (2021) samt Kafkalungen (2024, på norsk i 2025). Hansson er fast bidragsyter i Svenska Dagbladet og Sveriges Radio. Hun har gjennom studier, reising og skriving fulgt Sentral-Europa i over 20 år, og er en ivrig formidler av Franz Kafka og hans forfatterskap.
Omslagsdesign: Sigge Kühlhorn
Tezer Özlü
Barndommens kalde netter
Oversatt av Ingeborg Fossestøl
OVERSATT ROMAN | IB KR 399,–
ISBN 9788249529728
Utkommer 16. april
Fortelleren vokser opp på 1950-tallet i Istanbul i Tyrkia. Landet er i rask forandring, men for henne kan det ikke gå fort nok. Så snart hun er i stand til det, forlater hun det patriarkalske hjemlandet og reiser gjennom Europa, på intens søken etter frihet, kjærlighet, et liv i lykke.
Barndommens kalde netter er en roman om kvinneliv og sinnets irrganger i et land som står midt i en brytningstid: mellom fattigdom og modernitet, patriotisme og opprør, åpen seksualitet og tradisjonell kyskhet. Gjennom en beretning som svinger sømløst i tid og sted og mellom erfaringer, stiger det frem et uredd, klart og kraftfullt portrett av en kvinne som vil leve.
Barndommens kalde netter utkom i 1980 og regnes som et av den moderne tyrkiske litteraturens viktigste verk. Nå utgis den for første gang i norsk oversettelse.
Tezer Özlü (1943–1986) var en tyrkisk forfatter, dramatiker og essayist. Hun vokste opp i Istanbul, bodde i Sveits, Tyskland og Frankrike i tillegg til Tyrkia, og utga tre romaner i sin levetid. Özlü døde av kreft i 1986, 42 år gammel.
Rune Christiansen
Tragedie under drivende skyer
ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529544
Utkommer 25. april
Etter farens død bryter Kerstin opp og reiser til et lite sted ved kysten nordvest i Frankrike. Men på pensjonatet, med sine hemmelige dører og sine fåmælte, skyggeaktige skikkelser, utsettes hun for forstyrrelser og skremmende trusler. Hun befinner seg i et drømmeaktig landskap med forrevne klipper, vintermørke brenninger og dype grotter. Og da en ung gutt blir funnet død ute ved kalksteinsbruddet, blir hun trukket inn i en rekke gåtefulle hendelser som utspiller seg på det ødslige stedet.
Tragedie under drivende skyer er en mysterieroman av klassisk støpning, åndeløst spennende, både oppløftende og sørgmodig, skrevet frem i et rikt og fortettet språk, slik bare Rune Christiansen kan gjøre det.
Rune Christiansen (f. 1963) ble en innflytelsesrik litterat allerede med debuten i 1986, diktsamlingen Hvor toget forlater havet. Han har et omfattende og bemerkelsesverdig forfatterskap og har mottatt en rekke priser, bl.a. Brageprisen, Doblougprisen og Gyldendalprisen. I 2019 ble han hedret med den prestisjefylte franske utmerkelsen Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres for sitt arbeid med å fremme fransk litteratur i Norge. Tragedie under drivende skyer er Rune Christiansens ellevte roman.
Omslagsdesign: Egil Haraldsen | EXIL DESIGN
Omslagsdesign: Johanne Hjorthol
Laila Sognnæs Østhagen
Elvina ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529889
Utkommer 30. april
Elvina er 48. Hele livet har hun bodd hjemme hos mor på Årvoll. Nå som tante Turid er død og leiligheten hennes på Ryen står tom, er det visstnok på tide at Elvina flytter dit. De er enige om det, alle sammen: omsorgstjenesten, sosialkonsulenten, behandleren. Til og med mor har sagt det. Elvina må greie seg selv. Lage sin egen kaffe. Ha sitt eget liv. Forholde seg til helt nye mennesker, være en god nabo. Gradvis blir det tydelig at Elvinas mor har kjempet hardt for å gi datteren trygghet og verdighet. Elvina er en roman om å stå på utsiden av det alminnelige sosiale fellesskapet, skrevet med en tvetydig blanding av stor uro og bitende humor.
Laila Sognnæs Østhagen (f. 1966) vokste opp i Asker og er bosatt i Oslo. Hun debuterte med romanen Konglehjerte i 2012; i 2014 utga hun romanen I morgen forsvinner jeg litt til. Elvina er hennes tredje bok.
mai juni
Ali Smith
Gliff
Oversatt av Merete Alfsen
OVERSATT ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529384
Utkommer 7. mai
Omslagsdesign: Sara R.
En gang i nær fremtid kommer to barn hjem og får se en nymalt, rød strek rundt huset sitt.
Hva betyr det?
Det er en klisjé i våre dager at det blir neste generasjon som må ordne opp i vår stadig giftigere verden.
Hvordan blir det, egentlig?
I en fiendtlig stat, der noen er innenfor og andre utenfor – hva har barna med seg fra tiden før som kan holde dem oppe, og hvordan kan motstand komme til uttrykk?
Og hva har en hest med alt dette å gjøre?
Gliff er en roman om hvordan vi skaper mening og gjøres meningsløse. Den dystopiske fortellingen rommer håp og forsvar – et forsvar for det mangfoldige og mangesidige som finnes i språket, naturen og i menneskeheten.
Ali Smith (f. 1962) regnes som en av Storbritannias fremste forfattere. Hun har skrevet en lang rekke bøker, bl.a. Begge deler, som hun mottok Bailey´s Women´s Prize for Fiction for i 2015, og årstidskvartetten (2016—2020). I 2022 ble Ali Smith tildelt Austrian State Prize for European Literature for sitt forfatterskap. Bøkene hennes er oversatt til over 40 språk.
Acedo
Omslagsdesign: Patrik Svensson
Øystein Skotheim [debutant]
Kjære natt
ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529599
Utkommer 9. mai
Kjære natt handler om en ung mann som bærer med seg et traume han kaller hendelsen. Han er en overlevende, men føler seg som en levende død. Døden har inntatt ham, og han later som om han mestrer livet. Når natten kommer, gjennomlever han hendelsen, natt etter natt.
Om dagen dater han aktivt, selv om han ikke har tro på kjærligheten. Eller finnes det et menneske der ute som kan holde natten borte?
En dypt rystende roman om å leve og elske etter terrorangrepet på Utøya.
Øystein Skotheim (f.1987) er utdannet jurist og har spesialisert seg i folkerett. Skotheim har vært politisk rådgiver i AUF og Arbeiderpartiet. Han har siden også jobbet som advokatfullmektig og advokat. Han arbeider nå som rådgiver i NOREF. Kjære natt er Øystein Skotheims første roman.
Omslagsdesign: Lotta Kühlhorn
Edmund Austigard
Hvítrheimr
ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249528981
Utkommer 16. mai
Edmund Austigard (f. 1964) er direktør for Det norske Samlaget. Han har tidlegare gitt ut Krinsereglane (2005), Taxi for B.A. Beckström – eller kunsten å danse på furu (2007) og Solskinsbussen (2011).
Ein Vassfadl er berre tolv år når han bryt forbodet mot å røra den mytiske Heimsboka, søler parafin over skrifta, og viskar ut folket si forteljing gjennom tusenvis av år. Dagen etter er auren i Stølsvatnet daud.
Åra går og Ein driv fjellgarden som folket hans har gjort før han. Han treff sitt livs store kjærleik, men ho forsvinn sporlaust. Garden går mot konkurs. Han får besøk av ein Bodmann. Han leitar etter levande aure i smeltevatnet frå breen Hvítrheimr, slik segna om Hafna, urmor til folket hans, seier han skal.
I New York ligg Ein si søster for døden. Ho ber dottera si, Leah, om å reisa over Atlanteren for å gjera ein avtale som kan redda dei store verdiane som ligg i fallrettane og dei mineralrike heiane Ein eig.
Ein og Leah møtest like under breen Hvítrheimr utan å vere klar over kven den andre er.
Dette er ein underleg og fasinerande roman, som beveger seg mellom det mytiske og det realistiske på overraskande måtar. Myter, forbanningar, magi og overtru blir sett opp mot naturvitskap og jus. Det handlar om det uopprettelege; breen som smeltar, auren som døyr, språk og kultur som forsvinn, å ta val der utfallet kan bli uoppretteleg.
Susanne Christensen Svalene sover på månen
ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529575
Utkommer 23. mai
... så snart jeg kunne gjøre meg slike tanker – da jeg var såkalt ung – begynte jeg å undre meg over min mors mentale fravær. Det var en fremmedhet, en bortvendthet som aldri kunne overvinnes. Hun gled ut av hendene på meg, og hun gled også ut av hendene på min far. Igjen og igjen gled hun ut av hendene våre og ble uforklarlig.
Teo passer moren sin i ni måneder inntil moren dør. Da Teo var ungdom lot hun seg inspirere av futurismen til å flykte fra den omsorgsfulle, men omklamrende moren. I løpet av pandemien, som tvinger menneskeheten ut i isolasjon, innser Teo at hun må lære seg å studere verden med et mikroblikk. Hun strekker seg etter nye fellesskaper og vier seg til studier av ulike trekkfugler og nomadiske eksistenser.
Svalene sover på månen er Susanne Christensens skjønnlitterære debut.
Susanne Christensen (f. 1969) er en dansk-norsk forfatter, kritiker og essayist. I 2011 ble hun kåret til Årets kritiker, og samme år ga hun ut tekstsamlingen Den ulne avantgarde. Christensen ble nominert til Kritikerprisen 2015 for En punkbønn. Musikk og aktivisme i Russland og Nord-Amerika. I 2019 utkom Leonoras reise til strålende kritikker, og for denne boken mottok Christensen den høythengende Georg Brandes-prisen i Danmark.
Foto: Pernille Marie Walvik
Tommy Orange Villfarne stjerner
Oversatt av Inger Gjelsvik
OVERSATT ROMAN | IB KR 429,–
ISBN 9788249529704
Utkommer 30. mai
Colorado, 1864. Star, en ung gutt som har overlevd Sand Creek-massakren, føres til fengselsfestningen Fort Mason, der han tvinges til å lære engelsk og leve som kristen. Én generasjon senere blir Stars sønn sendt til en internatskole som skal utrydde de innfødtes historie, kultur og identitet. Over hundre år etter blør sårene fortsatt; en bestemor må lappe sammen en familie splintret av rus, og tre morløse brødre forsøker å forsone seg med en arv de bare ser konturene av.
Villfarne stjerner er en hardtslående korreks til den romantiserte prærieversjonen av amerikanske urfolks historie. Orange maner frem en slekt av krigere, drankere og lovløse, og spør hva det vil si å være barn og barnebarn av en massakre. Det handler om generasjonstraumer og utilgivelig urett, men også om håp, tilhørighet og en rørende vilje til å holde ut.
Tommy Orange (f. 1982) er medlem av stammene cheyenne og arapaho i Oklahoma. Han debuterte med romanen There There i 2018 (på norsk i 2020 med tittelen Powwow), og for denne fikk han National Book Critics Circle Award for beste debutbok og var finalist til Pulitzerprisen. Villfarne stjerner, Oranges andre roman, ble nominert til Bookerprisen 2024.
Omslagsdesign: Sara R. Acedo
Kjartan Hatløy
Mot kaos
100 dikt om Egypt
DIKT | HFT KR 379,–
ISBN 9788249529612
Utkommer i juni
Eg går denne blågrå vegen min der den svingar opp til huset, nyt svingen gjennom og med så vakre dagar endåtil dei med hagl og snø og regn er vakre eg er aldri åleine nei, for Hathor er med meg – gudinna for kjærleik og død ho kjem ut av statua si og røskar meg med eller ho tek meg i handa og leiar meg om bord i sitt smil ho breiar fram ein hemmeleg sti den er av sommarkvite heta steinar, dei ber oss ti tusen år denne næraste sola, proxima sin nabo, er far vår han er den mildaste mellom gudar og menneske det er han alltid, så han ropar oss ikkje inn nei enno ikkje
Kjartan Hatløy har lenge hatt ei brennande interesse for egyptologien. I Mot kaos omset han denne lidenskapen i dikt. Boka opnar på diktarens heimstad ved Åfjorden og Lifjellet og trekkjer forbindelsen til Det gamle Egypt – til Nilen og pyramidane i Giza og Luxor. Storleikar frå oldtidas førestillingsverd kjem til syne langs vegen, i skog og vatn, og Hatløy går i dialog med den gammalegyptiske måten å tenkje om livssyklusen på: Han gjer døden til reisekamerat.
Kjartan Hatløy (f. 1954) er rekna som ein av våre viktigaste naturlyrikarar. Han er heidra med lyrikkprisen Diktartavla (2015) og Doblougprisen (2021) for sin markante forfattarskap. Mot kaos. 100 dikt om Egypt er hans femtande samling.
Foto: Frank Wierke
pocket | januar
Tormod Haugland
3 i 1 –
Om dyr og syn, Om søvn og mørke, Om livet på jorda
KR 269,– | 9788249529490
Utkommet
Om dyr og syn (2017)
«Ein praktfull roman»
JAN ASKELUND, STAVANGER AFTENBLAD
Om søvn og mørke (2019)
«Lysende om livet. Hvis språk er makt, er Tormod Haugland en mektig mann. Han har språket i sin hule hånd»
ANNE CATHRINE STRAUME, NRK
Om livet på jorda (2021)
«Med Om livet på jorda bekrefter han at han er blant dagens viktigste litterære stemmer»
GRETHE FATIMA SYÉD, KLASSEKAMPEN
«Det gnistrer av Karoline Mirkovićs fortelling»
KLASSEKAMPEN
«En vellykket debutroman der mangfoldet skinner»
MARI GRYDELAND, AFTENPOSTEN
«Karoline Mirković debuterer med en kjærlig,vond og klar roman om krigens ødeleggelseskraft»
MARIA OLERUD, MORGENBLADET
DAGBLADET
ADRESSEAVISEN
Karoline Mirković | Divnas bok
KR 229,– | 9788249529506
Utkommet
pocket | januar
Line Baugstø | Evil Grandma
KR 229,– | 9788249529483
Utkommet
VG
STAVANGER AFTENBLAD
«intelligent og med humor og varme… Baugstøs beste roman til nå»
VIGDIS MOE SKARSTEIN, ADRESSEAVISEN
«Bestemoren fra helvete. Mammabloggerne får så øra flagrer i en frisk feelbad-roman»
ANNE CATHRINE STRAUME, NRK
«Det føles unektelig friskt og befriende å lese om denne fandenivoldske, blivende bestemoren som nekter å være med på notene»
IDA VÅGSETHER, MORGENBLADET
«en varm hyllest til mødrene»
VIGDIS MOE SKARSTEIN, ADRESSEAVISEN
«Ericssons språk for barndom på 1950-tallet er fantastisk sanselig og kroppsnært, et ugenkallelig tapt Norge vekkes til live. Mesterlig!»
ESPEN STUELAND, KLASSEKAMPEN, ÅRETS BESTE BØKER 2024
«en rørende, raus og ektefølt hyllest av en generasjon arbeidsomme kvinner»
MAYA TROBERG DJUVE, DAGBLADET
Kjersti Ericsson I begynnelsen var mødrene
KR 229,– | 9788249529513
Utkommer ultimo januar
pocket | februar
Lars Elling | Ved porten til stillhetens skog
KR 269,– | 9788249529797
Utkommer i februar
«Sinnssykt godt om genialt kunstnerliv»
DAGENS NÆRINGSLIV
«En spinnvill kjærlighetserklæring»
DAGBLADET
«ei glitrende bok om vennskap»
NETTAVISEN
«Essayboken er en magisk port til Stian Carstensens musikalske virtuositet, og samtidig en selvstendig maktdemonstrasjon fra Ellings forrykende penn.
Lesefest Deluxe!»
ANNA SERAFIMA SVENDSEN KVAM, MORGENBLADET, KRITIKERNES FAVORITTER 2024
«Så elegant gjort! ... en litterær nytelse av de sjeldne»
INGER BENTZRUD, DAGBLADET
ADRESSEAVISEN
NRK
«Det er deilig å være leser i Helle Helles perle av en dansk roadmovie-roman»
MARI GRYDELAND, AFTENPOSTEN
Helle Helle | Hafni forteller
Oversatt av Trude Marstein
KR 229,– | 9788249529759
Utkommer i februar
BOK365
pocket | februar
Naomi Klein | Dobbeltgjenger
Oversatt av Anders Dunker KR 269,– | 9788249529537
Utkommer i februar
«[En] vilt fascinerende bok … Det er Kleins merkeligste, mest viltvoksende bok, men i mine øyne også den mest velskrevne og humørfylte»
ASTRID HYGEN MEYER, KLASSEKAMPEN
«Klein er sylskarp i sine betraktninger … Dobbeltgjenger er et imponerende stykke arbeid i å beskrive det kaoset som nå utgjør vestens splittede virkelighetsforståelse post-korona»
ODA FAREMO LINDHOLM, VG
«tegner et overbevisende bilde over hvorfor så mange lar seg fascinere av såkalt «alternative fakta». Hun har dessuten noen forslag til hvordan man knuser slike speil, og redder folk flest ut av konspirasjonens klør»
GERD ELIN STAVA SANDVE, DAGSAVISEN, ÅRETS HARDE JULEGAVETIPS 2024
«Dirrende stemme»
DAGBLADET
«Litterært sprengstoff»
NRK
«Gnistrende»
VG
«Årets Brageprisvinner er definitivt en av årets beste bøker»
ODA FAREMO LINDHOLM, VG, ÅRETS BESTE BØKER 2024
«Nedrejord skriver ikke bare godt om et viktig emne, men er også usedvanlig klok»
ESPEN SØBYE, MORGENBLADET, KRITIKERNES FAVORITTER 2024
Kathrine Nedrejord | Sameproblemet
KR 229,– | 9788249529735
Utkommer i mars
VINNER AV BRAGEPRISEN 2024
pocket | mars
Karl Ove Knausgård | Kjøttets ingeniør
KR 269,– | 9788249529766
Utkommer i mars
«Få andre har som ham evnen til å bevege seg elegant mellom banale brødskiver og store tanker om liv og død … så ujålete og medrivende om både billedkunst og litteratur … Deilig nedpå, personlig og selvransakende» INGER BENTZRUD, DAGBLADET
«Vår ledende romanforfatter behersker også essayformen»
WILLY PEDERSEN, MORGENBLADET, KRITIKERNES FAVORITTER 2024
«inspirerande lesnad. Knausgård har ei sjeldan evne til å kople saman ulike fenomen på tankeutvidande måtar»
MARTA NORHEIM, MORGENBLADET
«en helt særegen stemme i norsk litteratur … Knausgårds sympatiske og ujålete stemme og blikk gjennomsyrer essayene … Mye å glede seg over, for undre seg over, bli provosert av og irritert av hos Karl Ove Knausgård som alltid» TURID LARSEN, DAGSAVISEN
«storslått»
STEIN ROLL, ADRESSEAVISEN
«en stor leseropplevelse … en stor roman»
JAN ØYVIND HELGESEN, NETTAVISEN
«500 sider lest i en fei»
ANNE MERETHE K. PRINOS, AFTENPOSTEN
«et følelsesmessig trykk som er sjelden å oppleve … minst like fascinerende som Koke bjørn»
TOM EGIL HVERVEN, KLASSEKAMPEN
«en mektig klassisk fortelling … forener krimfortellingens spenning med kjærlighetsfortellingens bittersøte smak»
TURID LARSEN, DAGSAVISEN
«spenningsscener som tar nakkegrep på lesaren … gjennomført på imponerande vis. Tilrådd!»
ODDMUND HAGEN, DAG OG TID
Mikael Niemi | Stein i silke
Oversatt av Erik Krogstad KR 249,– | 9788249529773
Utkommer i mars
pocket | mars
Natalia Ginzburg | Alle våre gårsdager
Oversatt av Astrid Nordang | Forord av Sally Rooney kr 229,– | 9788249529780
Utkommer i mars
«Natalia Ginzburgs mesterlige familieroman sender sterke ekko inn i vår egen tid … var og er en stor forfatter»
JANNEKEN ØVERLAND, KLASSEKAMPEN, ÅRETS BESTE BØKER 2024
«I Alle våre gårsdager kan ein på ny glede seg over den italienske forfattarens særeigne evne til å levandegjere karakterar og scener på forunderleg vis … meisterleg»
HILDE VESAAS, DAG OG TID
«Det var som om bøkene hennes var en veldig viktig hemmelighet som jeg hadde ventet hele livet på å få oppdage. I mye større grad enn med noe jeg selv hadde skrevet eller prøvd å skrive, var det som om ordene hennes uttrykte noe fullstendig sant om min livsfølelse og om livet selv.»
SALLY ROONEY
pocket | april
Karl Ove Knausgård | Arendal kr 229,– | 9788249529803
Utkommer i april
«Verdenslitteratur med lokalkoloritt … Urovekkende og besettende»
EMIL OTTO SYVERTSEN, FÆDRELANDSVENNEN
«avhengighetsskapende»
ELLEN SOFIE LAURITZEN, NRK
«Iskald og mystisk!»
SINDRE HOVDENAKK, VG
«en fryd å lese»
BJØRN IVAR FYKSEN, KLASSEKAMPEN, ÅRETS BESTE BØKER 2024
«Få skriver så medrivende som Karl Ove Knausgård»
ELISE WINTERTHUN, KLASSEKAMPEN, ÅRETS BESTE BØKER 2024
«Sterk og sylskarp hyllest til mor. En selvbiografisk roman som lyser»
VIGDIS MOE SKARSTEIN, ADRESSEAVISEN
«Varmer i høstkulda ... et kjærlighetsbrev til foreldrene»
ELLEN SOFIE LAURITZEN, NRK
«en lysende minnebok»
TURID LARSEN, DAGSAVISEN
«Setningane formeleg lyser av kjærleik»
ALF KJETIL WALGERMO, VÅRT LAND
Margareth Olin | Song til mor kr 229,– | 9788249529810
Utkommer i april
pocket | april
Tore Renberg | Lorden
KR 229,– | 9788249529520
Utkommer i april
«En litterær prestasjon. Skremmende morsomt … stor skrivekunst»
ANDREAS WIESE, DAGBLADET
«sprudlende morsom bok med store dyp»
FARTEIN HORGAR, ADRESSEAVISEN
«skarpt og spennende … et sårt portrett»
ODA FAREMO LINDHOLM, VG
STAVANGER AFTENBLAD
NETTAVISEN
«Vakker, vemodig, humoristisk og oppriktig dannelsesroman fra en svunnen tid»
CATHRINE KRØGER, DAGBLADET
«Her møter vi den unge mannen og hans lengslar og ambisjonar, sigrar og nederlag»
OLA HEGDAL, NRK
«skriver med stor kjærlighet om begge sine foreldre og sin oppvekst»
JJAN ØYVIND HELGESEN, NETTAVISEN
«Få kan som han gjøre fortiden relevant»
FARTEIN HORGAR, ADRESSEAVISEN
«Ei perle om ungdomstida i Molde»
MARIT HEIENE, ROMSDALS BUDSTIKKE
Edvard Hoem | Ung mann vil ut
KR 229,– | 9788249529827
Utkommer i april
MARKEDSAVDELINGEN
SALGSKONSULENT
Bjørnar Gärtner
TELEFON 23 32 74 92 | MOBIL 976 25 614
E-POST bjornar.gartner@oktober.no
SALGS- OG MARKEDSSJEF
Gine Jonassen
MOBIL 922 40 163
E-POST gine.jonassen@oktober.no
DIGITAL REDAKTØR OG MARKEDSFØRER
Julie Engvik
MOBIL: 902 70 698
E-POST julie.engvik@oktober.no
KOMMUNIKASJONSSJEF
Marte Nøklegård Dahl
TELEFON 23 35 46 28 | MOBIL 952 56 863
E-POST marte.noklegard.dahl@oktober.no
FORLAGSSEKRETÆR
Lina Skog Bergem
TELEFON 23 35 46 20 | MOBIL 975 07 817
E-POST lina.bergem@oktober.no
FORLAGET OKTOBER AS Postboks 6848, St. Olavs plass 0130 Oslo
BESØKSADRESSE
Kristian Augusts gate 11, Oslo
TELEFON 23 35 46 20
E-POST oktober@oktober.no
www.oktober.no
FACEBOOK & INSTAGRAM @forlagetoktober