EL FORTIN DEL ESTRECHO 233

¿QUÉ FUE LA SACAROCRACIA? Y ¿CÓMO INFLUYÓ

EN EL FLORECIMIENTO DE LA ESCLAVITUD EN LAS COLONIAS DEL IMPERIO ESPAÑOL EN AMÉRICA LATINA?

Felipe Llambías BBCNewsMundo

El gusto por endulzar el café y el té, en Europa, prolongó durante décadas la práctica de la esclavitud en los últimos

de América.

Si bien en 1820 la Corona española reconoció que debía ponerse fin al comercio de esclavos, no fue hasta 1870 que los barcos dejaron de cruzar desde África a América con personas secuestradas para el trabajo forzado.

En esos 50 años de diferencia entre los dichos y los hechos es donde juega un papel crucial el azúcar.

(Continúa en la pág. 4)

La industria azucarera de Cuba se sustentó en la mano de obra esclava hasta la segunda mitad del siglo XIX. territorios

(Viene de la pág. 3)

Y una colonia en concreto: Cuba.

El gran negocio de la producción de azúcar hizo que España fuera el último país europeo en abolir la esclavitud.

Ese negocio y las familias que lo controlaban era la llamada sacarocracia, que el español Jesús Sanjurjo, de 32 años y doctor en historia por la Universidad de Leeds, en Reino Unido, estudia en su libro “Con la sangre de nuestros hermanos” sobre la abolición española.

El historiador español Jesús Sanjurjo es doctor-investigador de las fundaciones Leverhulme e Isaac Newton en la Universidad de Cambridge, profesor del Corpus Christi College y miembro de número de la Real Sociedad de Historia de Reino Unido.

Las familias que controlaban el cultivo de la caña de azúcar en la isla se convirtieron en las más ricas de todo el mundo atlántico y retrasaron el fin de la esclavitud, gran motor de su riqueza.

Por ello, Cuba fue el último bastión de la esclavitud española.

En BBC Mundo hablamos con Sanjurjo, que es uno de los invitados al Hay Festival de Cartagena, que se realiza entre el 25 y el 28 de enero.

(Continúa en la pág. 5)

(Viene de la pág. 4)

¿Por qué España fue el último país europeo en poner fin al comercio de esclavos?

Tiene que ver mucho con el papel de la economía cubana en el contexto imperial español y la emergencia de una nueva produc-

ción que tiene un peso fundamental en la segunda mitad del siglo XIX: el azúcar.

Los medios de edulcorar tradicionales en Europa -la miel o el azúcar de remolacha- eran bastante caros y aparece como alternativa barata el azúcar de caña que se producía

(Continúa en la pág. 8)

Los trabajadores de la nueva industria pesada y de la industria textil del norte de Inglaterra, de Francia y Países Bajos, empiezan a consumir mucho café y té, y surge entonces la necesidad de edulcorarlos.

La aristocracia cubana del siglo XIX compraba esclavos para que trabajaran en sus plantaciones.

EL FORTÍN DEL ESTRECHO fundado el 4 de septiembre de 2000. N° 233, año 23, Mayo 2024. Web: www.elfortindelestrecho.cl

E-mail: elfortindelestrecho@hotmail.com

La Prensa Austral - Waldo Seguel 636 - Punta Arenas (Sólo actúa como impresor).

Editado por Viento del Sur Editor, José Nogueira 1130 Of. C Interior, fono 612246822, celular 991225205.

Director responsable: Antonio S. Deza González, Publicista. Diseño: Marcelo Carrasco Macías, Diseñador Gráfico. Colaboraron en este número: Felipe Llambías, BBCNewsMundo; La Tercera; Alexis Montivero, ESTILO DE VIDA; Adegón; Vdarren Orf; Mario Vergara; Laureano Pérez Izquierdo; Ernesto Fernández de Cabo, Magallanes Golf Club; Ernesto Fernández de Cabo, Corrector de Prueba; Vesna Deza Kuzmanic, Relacionadora Pública y Aldo Mattioni, Ajedrez.

EDITORIAL

CANDIDATO:

MUESTRA EN LAS PALMAS DE TUS MANOS LAS OBRAS QUE CREAS QUE TE HACEN MERECER

LA CONFIANZA CIUDADANA…

En la política mediocre, la deshonestidad, es uno de los lados de esos dados sucios de más de seis caras, de esta actividad socio-política, la que tendría que ser, el ejemplo del emblema de la conciencia nacional, y no ese símbolo de la coluvie de la sinvergüenzura y las traiciones de baja calaña. Vienen las campañas y habrá ganadores y perdedores en las que estos últimos siempre van y vuelven por la venganza de mala clase; y esa fragmentación social borronea ese horizonte que debiera ser común, estas conductas siempre (históricamente), han llevado a la inestabilidad social y de ahí al empobrecimiento cultural. Y los vencedores en sus cuadrigas se desbocan en esas mismas pistas, pisoteando ideales.

Y se vienen las campañas con sus máscaras colorinches, apuntando al “centro-independentista”, en busca del “centro acomodaticio”, ese centro, que sin una sola náusea seca se atocha aceptando todos los colores…, desde el rojo, que ya no es sólo de Satanás, ni símbolo de heroísmo, color que hoy, ni siquiera representa la cliovergüenza.

Se vienen las campañas, todas enarbolan sus verdades mentirosas, la que más cuesta creerle, esa máscara en la que el capitalismo pueda mostrar un rostro humano, pretendiendo hipócritamente en el intento, mirar de frente al rostro de la base social; cuando sus sombras del engaño, la traición, y otros vicios, están a la vista en esta profunda crisis moral, que avergüenza a la honestidad ciudadana.

El problema es que las ideologías, no tienen respaldo, a la hora de intentar comparar los gritos propagandísticos de esas ofertas ideológicas, se llega rápidamente a la conclusión de la triste realidad frente a la mala calidad humana de los oferentes.

Cuando una sociedad es víctima de estos vicios, está en un gran problema que sólo la cultura cívica autodidacta; sí, autodidacta, porque esos oferentes necesitan una sociedad inculta no sólo cívicamente, para lograr sus oscuros propósitos, como los que están a la vista.

Existe un proverbio ruso que calza perfectamente en nuestra situación planteada: “LA SALVACIÓN DE LOS QUE SE AHOGAN DEBE SER OBRA DE LOS MISMOS QUE SE AHOGAN”**; pero la respuesta es: cómo; simple, auto instruyéndose cívicamente y no aceptando de entregarse a la manipulación comunicacional que está financiada y diseñada para tergiversar noticias, declaraciones, entrevistas y encuestas, capaces de influir en la conciencia ciudadana: eso significa el proverbio ruso.

Ahora, apunte al margen: Una noticia que fue fugaz, que ni siquiera se comentó en los cafés, fue el destino de los dineros del royalty minero, esa cantidad que suma miles de millones se han destinado al uso municipal, sin considerar la cantidad de desfalcos y manipulaciones con dineros fiscales hechos por alcaldes “multicolores”; puchas, si existen problemas económicos con la educación pública, ¿por qué no se les destinó a ese efecto?, si existe una deuda histórica a los profesores ¿por qué no se destinó a solucionar ese problema?, si existe un problema con las cárceles, ¿por qué no se les destinó a ese rubro?, si existe problemas con la acumulación de atenciones médicas y deudas con proveedores de medicamentos, ¿porqué no se destinó a ese rubro?

En un tiempo más estaran los fiscales, formalizando alcaldes por desvíos de esos dineros… “mal empleados”. Es lo que se escucha desde la cuneta.

TODO POR LA AUTONOMÍA POLÍTICA Y ECONÓMICA DE MAGALLANES

SIN PRODUCCIÓN NO HAY SOLUCIÓN…

Antonio S. Deza González Director

(Viene

5) en los climas más cálidos del Caribe y el norte brasileño.

Es en ese contexto que tiene lugar el fenómeno de la importación de mano de obra esclava africana a estas nuevas economías.

Y surge lo que se conoce como sacarocracia. ¿Qué fue exactamente?

Fue una élite económica y política que se consolidó en Cuba vinculada a la producción del azúcar.

Eran los dueños de los esclavos y las plantaciones, los encargados de financiar y de proveer las expediciones para el secuestro y el traslado de mano de obra esclava, y de manejar las empresas

de seguros que garantizaban la sostenibilidad del sistema.

Son una serie de familias que se convierten en las más ricas de todo el mundo atlántico, unos auténticos potentados que compran voluntades, que sobornan a quien haga falta para garantizar que, aunque el comercio

de esclavos es una actividad técnicamente ilegal a partir de 1820, no solamente continúa, sino que florece.

Es una red perfectamente tejida entre el poder político, administrativo, militar, religioso y económico que acuerda matrimonios para

(Continúa en la pág. 10)

de la pág.

Los grandes empresarios azucareros hacían fortunas con la esclavitud de africanos.

(Viene de la pág. 5) garantizar que la riqueza quede concentrada en el menor número de manos posibles.

¿Qué tan inmersa estaba la esclavitud en el entramado social cubano?

Aunque los dueños de las plantaciones y de esclavos se reducen a unas pocas familias, la esclavitud es absolutamente central para entender la Cuba del siglo XIX y el mundo habanero.

Hay una anécdota sobre un oficial de la embajada británica al que un compañero denuncia por haber contratado mano de obra esclava para lavarle la ropa.

Y en una correspondencia con el ministro de Asuntos Exteriores británico, él se justifica diciendo que es imposible encontrar en La Habana a una mujer libre que quiera hacer ese trabajo.

Pero no solo eso. Se utilizaba un sistema de subasta por acciones, como el de una empresa moderna.

Así se repartía el riesgo de las expediciones que podían fracasar por fenómenos metereológicos, o porque los africanos a bordo se rebelaran y autoliberaran, o los británicos -que habían tenido una actividad

militar muy intensa contra el tráfico- capturasen la nave y liberasen a los esclavos.

Esas acciones se vendían con gran éxito entre la población cubana, entre personas que no asumiríamos que eran grandes traficantes ni grandes dueños de esclavos, sino gente con un pequeño acceso a dinero o a crédito que se incorporaba porque era un negocio enormemente rentable.

¿Se puede decir entonces que el sostén de España como una nación imperial está vinculado entonces a la esclavitud?

En el caso de la Cuba de los años 1830 y 1840, sin ninguna duda.

Desde principios del siglo XIX, lo que le queda al

imperio español son Cuba, Puerto Rico y Filipinas, y de esas tres, la principal colonia es Cuba.

Y la esclavitud, y en concreto la producción de azúcar, es el elemento fundamental sobre el que orbitan todas las economías secundarias de la isla.

Había un interés del gobierno británico en que España acabara con la esclavitud. ¿Por qué?

Por un lado, el mundo cuáquero -surgido en Inglaterra a mediados del siglo XVI- tiene una posición absolutamente radical contra el comercio de esclavos y contra la esclavitud, desde posturas éticas, humanistas y casi doctrinarias religiosas.

Por otro, una visión más pragmática de las autoridades británicas que dicen:

“Si ponemos fin al comercio de esclavos en nuestras colonias de Jamaica y de Barbados, tenemos que conseguir que nuestros aliados militares y políticos hagan lo mismo, porque si no, vamos a competir con una enorme desventaja”.

Y a España le interesa lograr préstamos.

Los británicos habían luchado con los españoles y los portugueses en la guerra contra los ejércitos napoleónicos en España, y durante ese tiempo no solamente surge una relación política y militar muy estrecha, sino que también los británicos entran a conocer perfectamente las finanzas y las penurias del Tesoro español y se generan dinámicas de superioridad imperial.

En la localidad de Marcelo Salado, en Cuba, hay un Museo de la Agroindustria Azucarera que recuerda el trabajo esclavo africano en los ingenios.

Mujeres en la Historia

VALENTINA TORO

“Me faltaba ser más soberbia peleando; ahora estoy más carreteada con el karate”

La chilena se transformó en la número tres del mundo tras conseguir el oro en la Premier League. Estrella en su etapa juvenil, tuvo que superar grandes obstáculos para brillar entre los adultos.

La Tercera

Con apenas 24 años, Valentina Toro logró transformarse en la tercera mejor karateka del mundo, según el ránking de la categoría -55 kilos. El hito lo consiguió tras una histórica medalla de oro en la Premier League de El Cairo, uno de los eventos más importantes de la disciplina. Éxito que se suma al primer

(Continúa en la pág. 13)

(Viene de la pág. 12)

lugar conseguido en Santiago 2023 y que también inserta a la chilena de manera innegable en la élite. La lucha por destacar, sin embargo, fue extenuante. Pese a que Toro brilló en las categorías inferiores (número uno del mundo en cadetes y junior), su paso a la categoría adulta le significó un gran desafío. Los resultados no llegaron de inmediato y el apoyo económico que tenía antes de dar el salto desapareció. Así, tuvo que iniciar un camino de autofinanciamiento y lucha.

“Era una juvenil prometedora, pero una vez que entré a la categoría adulta no pasaba nada. No lograba ganar un combate, no lograba sentirme bien. No tenía en esa categoría apoyo del Comité Olímpico, solo una Beca PRODDAR

de 300 mil pesos mensuales, entonces tuve que autofinanciarme un par de veces para ir a competencias. Me endeudé, mis papás me apoyaron y, a pesar de todos esos sacrificios, perdía igual”, relata a La Tercera tras la mejor semana de su carrera.

“Hay muchos deportistas que son muy exitosos en juvenil, pero les va mal en la adulta, se frustran y desaparecen. En un momento me cuestioné si era quizás parte de ese porcentaje”, confiesa la medallista panamericana. Un momento complejo, que superó gracias a dos factores.

El primero fue el apoyo de su equipo en ese entonces, que estaba liderado por César Tolorza, su entrenador desde los 11 años. “En ese tiempo era una lloradita y a seguir. Mi entrenador con

mi equipo fueron los que me empujaron a seguir adelante. Me decían que estuviese tranquila, que se iba a dar”, explica en su vuelta a Santiago. Eso sí, también admite que hubo un trabajo personal importante: “El que se empuja todo el rato es uno. Me costó entender que al final para lograr un gran impulso hay que ser como una flecha, jalar un poco hacia atrás para salir con todo”, añade.

A los 19 años consiguió su primera medalla como profesional. Más allá de la alegría, asume que aún le faltaban detalles para destacar al máximo nivel. “Seguía peleando como una niña juvenil. Me faltaba ser más soberbia peleando; ahora estoy más carretada con el karate. He ido adquiriendo mucho aprendizaje, madurando. También

tengo un gran equipo, Ahmed, mis preparadores físicos, psicólogos”, explica. Es justamente la figura de su entrenador egipcio, Ahmed Solyman, una de las claves de este salto. “No nos deja relajarnos nunca. Yo soy campeona de Juegos Panamericanos y Premier League, pero aún así no tengo mi cupo asegurado para las competencias en las que defendemos al país”, advierte.

Todo un trabajo que ha valido la pena. Hoy, la Pequeña Saltamontes es tres del mundo y sueña con ser la número uno. “Me siento parte de la historia del deporte chileno. Fui la primera karateka mujer en ganar unos Juegos Panamericanos y ahora tenemos un Oro Premier League. Entonces estoy rompiendo cada vez más estereotipos”, sentencia Valentina Toro.

“MANUAL DE VIDA”, DE EPÍCTETO: UNA GUÍA PARA LA TRANQUILIDAD Y LA SABIDURÍA EN LA ERA MODERNA

Uno de los clásicos de la filosofía griega, ahora en la colección

Great Ideas, de Taurus, uno de los sellos de Penguin Random House.

Uno de los clásicos de la filosofía griega, ahora en la colección Great Ideas, de Taurus, uno de los sellos de Penguin Random House.

Si de clásicos de la filosofía hablamos, el Manual de vida de Epicteto tiene su lugar más que ganado. Habiendo sobrevivido al paso del tiempo, esta joya filosófica continúa iluminando sobre el camino hacia una vida plena y virtuosa. Sus lecciones, en un mundo cada vez más agitado y lleno de incertidumbre, cuando a menudo buscamos orientación y sabiduría para navegar por las complejidades de la vida, están más que vigentes.

Epicteto fue uno de los filósofos griegos que vivió en el siglo I d.C., conocido por su enfoque en el estoicismo, una filosofía que promueve la paz interior y la virtud a través del autocontrol y la indiferencia hacia lo que no podemos controlar. El Manual de vida, también conocido como “Enquiridión” en griego, es una obra concisa que resume las enseñanzas de Epicteto. A diferencia de los densos tratados filosóficos, este manual es una guía práctica llena de máximas

y consejos que todos podemos aplicar en nuestra vida diaria. Es una brújula que nos ayuda a navegar por las aguas turbulentas de la existencia.

Control de emociones y actitudes

Una de las principales piedras angulares del estoicismo de Epicteto es el control de las emociones y actitudes. Epicteto nos insta a reconocer que sí podemos controlar nuestra respuesta a ellas. Nos recuerda que, al aprender a mantener la calma en medio de la adversidad, encontramos la verdadera paz interior, haciéndonos conscientes de que, a pesar de las tormentas que puedan azotarnos, tenemos el poder de ser dueños de nuestras emociones y actitudes.

La indiferencia a lo externo

Epicteto nos desafía a reconsiderar nuestras prioridades. Nos recuerda que preocuparnos en exceso por cosas como la riqueza, la fama o el estatus social es inútil, ya que estos elementos están fuera de nuestro control. En lugar de perder energía en deseos imposibles, nos insta a centrarnos

en desarrollar virtudes como la sabiduría, el coraje y la justicia, que son verdaderamente valiosas y dependen únicamente de nosotros mismos. Esta perspectiva puede ayudarnos a liberarnos de cargas innecesarias y a enfocarnos en lo que realmente importa. El camino hacia la virtud y la realización personal no es un tramo fácil, pero Epicteto nos anima a perseverar. Nos exhorta a examinar nuestras acciones y pensamientos, a ser conscientes de nuestras debilidades y a trabajar en nuestra mejora constante. La autodisciplina y la autorreflexión se convierten en nuestras aliadas en el camino hacia una vida más virtuosa. Al mirar hacia adentro y confrontar nuestras imperfecciones, podemos avanzar hacia una versión más elevada de nosotros mismos.

La búsqueda de la sabiduría

Para el filósofo, la verdadera sabiduría radica en vivir de acuerdo con la naturaleza y la razón. En lugar de buscar la felicidad en posesiones materiales o en el reconocimiento externo, nos alienta a buscarla en la autorrealización y en la armonía con nuestros valores más profundos. Esta

perspectiva nos invita a reevaluar nuestras metas y aspiraciones, guiándonos hacia una búsqueda de significado más profunda y duradera.

A pesar de haber sido escrito hace más de mil años, el Manual de vida de Epicteto sigue siendo una fuente de inspiración y orientación para quienes buscan una vida plena y virtuosa en medio de las complejidades del mundo moderno. Sus enseñanzas sobre el control de las emociones, la importancia de la autodisciplina y la búsqueda de la sabiduría son atemporales y continúan resonando en el corazón de aquellos que buscan vivir con significado y virtud. Con esta nueva edición en español en la colección Great Ideas de Taurus, este libro nos recuerda que, independientemente de las circunstancias que nos rodean, el poder de moldear nuestras vidas y nuestro carácter siempre reside en nuestras propias manos. Es una guía eterna para una vida significativa y virtuosa, una brújula que nos ayuda a encontrar la tranquilidad en medio de las tormentas de la existencia.

Alberto Urbina Verdugo Chileno

PATIO DE MI NIÑEZ

Hoy me asomo a mirarte al ventanal del tiempo. Hoy olvido el olvido. Un distante arco iris tiende sobre los años su puente de añoranzas. Recuerdo tu llovizna de delgados violines.

Patio de mi niñez. Allí todos los días convocaba la higuera a asamblea de pájaros; allí tímidamente se arrinconaba el yuyo, con su rural e ingenuo sombrero provinciano.

¡Patio azul de mis juegos, al fondo de mi casa! Diminuto país cruzado de columpios que iban y venían entre el cielo y la tierra con su carga olorosa de sentimientos puros.

¡Qué lejana y que próxima tu abierta resolana! En su tibieza gira el trompo del recuerdo. ¡Patio de mi niñez, dársena de mi infancia, en la que yo estibaba mis balandros de ensueños!

Todo se va y nos deja este sabor a lágrimas y este aspecto insistente de campanarios tristes. No queda más que el eco sobre los corazones de una antigua llovizna de delgados violines.

Todo se va y no vuelve. ¿Qué pedrada, que grito dispersó para siempre tu asamblea de pájaros? Patio de mi niñez. ¡Quien pudiera encontrarte al final de este largo camino solitario!

DICCIONARIO DE LOS POETAS Y ESCRITORES DEL MUNDO

Pierre Brunel, Profesor de la Sorbona, Robert Jouanny, Profesor de la U. de París-Val-de-Marne y Robert Horville, Profesor de la U. de Lille III Editorial EVEREST S.A. España. CHI, CHI, CHI, LE, LE, LE… CHILE LEE…

Leer es el poder: poder saber; poder enseñar; poder informarse; poder informar; poder comprender; poder transmitir; poder soñar; poder crear…, lo que tú puedas lograr…, lo que yo…, pueda lograr…, lo que todos podamos lograr… Chile lee.

FERDINAND FREILIGRATH (1810-1876)

Poeta alemán

Le apodaron “Trompeta de la Revolución.

Comenzó sin embargo, dedicándose al comercio y a la banca, no encontrando entonces otra evasión que la poesía exótica.

Su libro: 1838 Poesías, de un orientalismo fácil, le da la vez el éxito y una pensión del Rey de Prusia.

A pesar de ello publica en 1844 Profesión de fe, una obra muy virulenta en la que ataca a la justicia y a la censura prusianas.

Tiene que exiliarse a Bruselas, donde se encuentra con Karl Marx y colabora en la Neue Rheinische Zeitung (Nueva Gaceta Renana). Publica poemas revolucionarios; esto irá bien en 1849, especialmente elogiados por Engels. En Londres, publica en 1851 Nuevos poemas políticos y sociales. De vuelta a Alemania en 1868, celebra el triunfo de la unidad alemana, a la vez que desconfía de los honores oficiales que quieren otorgarle.

MAX FRINSCH (n. en 1911)

Escritor Suizo en lengua alemana

Tanto en su teatro como en sus novelas, no revela del personaje más que un nombre, ya que éste sólo representa un elemento de la demostración, como lo atestigua en la obra 1958 Bierdermann y los incendiarios, su obra más conocida, subtitulada Obra didáctica sin enseñanza.

Comienza su carrea de manera bastante trivial en 1945. Da su primer aldabonazo importante: Don Juan o el amor por la geometría 1953; donde el seductor renuncia a su reputación para dedicarse al ajedrez y a la geometría. Su novela: 1957 Homo favor, muestra

que todo individuo, si está alienado, aliena inevitablemente a los demás, preludio de la cobarde desidia de Biedermann, que descorazona al mismo Satán.

Vuelve al género del vodevil en 1958 La rabia Phlipp Hotz, donde se cuestiona el sistema de los valores burgueses.

En 1961 Andorra, es una pieza antirracista, particularmente sombría, donde la pasividad de los andorranos permite la matanza de un judío. Prolonga esta tendencia en la novela: 1964 Digamos que me llamo Gantenbein; obra en la que rechaza el acontecimiento tanto como cobardía del protagonista: puesto que él no es dueño del apellido que pronuncia, solo imagina que lo es, lo que le permite no ocuparse de nada y vivir confortablemente una realidad inventada en su totalidad. Pero Frinsch, no es siniestro: aunque Bierdermann, parece un ser insoportable (justamente, diría Frinsch, no es un ser), su cobardía no deja de resultar divertida, y la escena –entre otras- en la que acoge a los incendiarios y los hospeda por “espíritu de conciliación”…, es una gracia consumada. En 1967 Biografía; es una comedia de costumbres que gira en torno a los posibles: si tal cosa no se produce, el destino cambia.

En 1979 publica una obra de teatro Tríptico, y una novela: El hombre aparece Holoceno.

Este autor es un novelista bastante hermético y sombrío, pero su teatro, aun siendo también pesimista, es el de un humorista, o mejor dicho, de un hombre de humor.

ADEGÓN

MANUEL JESÚS ORTIZ ESPINOSA (1870

-1945)

Profesor, escritor, periodista y político

Resumen Adegón

Sinónimo Bergerac. Nació en San Carlos, a comienzos de siglo tuvo gran éxito con su obra de 1908 “Cartas de la aldea”; y en 1948 la cuarta edición. Fueron dirigidas con seudónimo, a la dirección de El Mercurio, por un profesor que vivía en provincias que tenía buen ojo observador y mucha gracia para narrar. Este autor se vino a saber después era también de “Pueblo Chico” obra de 1904 y la segunda edición 1932; novela en la cual cuenta la vida provinciana. 1914 “El maestro”. Esta novela que es algo bibliográfica, fue lo último que escribió en el género novelesco. El singular éxito de “Catas de la aldea”, lo llevó a abandonar el relato de la novela y a buscar de preferencia su inspiración en las pequeñas escenas de costumbres.

LEÍMOS PARA USTED PETER TURCHIN

FINAL DE PARTIDA

ÉLITES, CONTRA ÉLITES Y EL CAMINO A LA DESINTEGRACIÓN POLÍTICA

Resumen Adegón

“¿Qué abre las puertas a la turbulencia política y a la fractura social?

¿Con qué herramientas mantienen las élites su posición dominante?

¿Por qué a veces los gobiernos pierden de repente el control del poder?”

“Demostrado está que cuando el equilibrio del poder entre la clase dominante y la base social se inclina demasiado a favor de las élites, aumenta la desigualdad. Al mismo tiempo, a medida que más personas intentan incorporarse a esas élites dominantes, la frustración hacia la clase dominante

Editorial DEBATE

se desborda, a menudo con consecuencias desastrosas”, que se someten con la consecuencia de las armas, siempre escudándose en la protección de la democracia.

Si fríamente se analiza con franqueza la situación política de nuestro país, leyendo este libro se sacan conclusiones que orientan cívicamente.

Un botón, a la vista, un ejemplo de la soberbia de la plutocracia chilena, representada en la vergonzosa expresión de ese político, de la derecha, de apellido Larraín: “A ESTE GOBIERNO HAY QUE APRETARLO HASTA QUE GRITE”.

De este libro, página 92: “Puede que el corazón del lector no se aflija ante el infortunio de los pobres. Hay muchas personas perfectamente normales que creen que le meritocracia debe ser el principio rector fundamental de nuestra sociedad. Quienes contribuyen mucho deben recibir una recompensa proporcional; los consejeros delegados de empresas que facturan cientos de miles de millones, tienen que ser millonarios. Los que se quedan rezagados tienen que ponerse la pilas: adquirir la formación necesaria o trabajar más y mejor, como dice el irónico proverbio ruso: “La salvación de los que se ahogan debe ser obra de los mismos que se ahogan”.

Para mantener las diferencias se municipalizó la educación, desmejorando su calidad y permitiendo su comercialización.

Chile: país históricamente plutocrático con dominio en propiedad, sobre la militocracia…

Operación Renta 2024: ¿CÓMO

SABER SI TE RETUVIERON LA DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS?

Defensoría

del Contribuyente detalló el paso a paso para acceder a esta información

Vicente Guzmán Corral

Santiago, 26 de abril de 2024. -Hoy, viernes 26, comenzó el pago de devolución anticipada para el primer grupo de contribuyentes que declararon el Impuesto a la Renta, entre el 01 y 08 de este mes, y optaron por recibirla vía transferencia electrónica.

Serán 1.247.257 personas naturales y jurídicas que, según el Servicio de Impuestos Internos (SII), verán los depósitos respectivos en sus cuentas bancarias. Sin embargo, hay quienes podrían haber realizado el proceso y que, por diversos factores, podrían

no recibir el dinero en el plazo respectivo.

Según la Defensoría del Contribuyente (Dedecon), si la devolución de impuesto no fue pagada dentro de las fechas establecidas, lo primero que debe hacer un o una contribuyente es revisar que su declaración no registre observaciones por errores u/o inconsistencias, ya sean por información solicitada incompleta o equívoca, o datos proporcionados por agentes retenedores (bancos, instituciones comerciales, empleadores/as, entre otros) fuera de plazo, lo que debe

ser subsanado en www.sii. cl o en oficinas del SII, según corresponda. Lo anterior, puede ser consultado en el sitio web del Servicio, ingresando con el RUT y la Clave Única o Clave Tributaria. Allí, se debe seleccionar el menú “Servicios online”, opción “Declaración de renta”, “Consulta y seguimiento” y “Consultar estado de declaración”. Luego, ingresar el año tributario, donde se podrá ver el estado de la declaración, historial, observaciones y cómo solucionarlas (“Ayuda para corregir observaciones”).

¿Y si no existen observaciones y, aun así, la devolución no se ha pagado? En este caso, añade la Dedecon, es probable que la Tesorería General de la República (TGR) haya realizado una retención o una compensación contra la devolución solicitada, ya sea, por deudas tributarias, pensiones de alimentos u otras.

Esto puede ser consultado en www.tgr.cl, ingresando con el RUT y Clave Única o Clave Tributaria, seleccionando el menú “Beneficios y devoluciones”, submenú “Consultas”,“Consulta ren-

(Viene de la pág. 19)

ta” y “Consultar Devolución Renta” para ver el estado de la solicitud. Y para las retenciones realizadas por la Tesorería: “Beneficios y devoluciones”, “Consultas” y “Deudas compensadas”.

Derechos vulnerados

En caso de que el Servicio de Impuestos Internos notificara del rechazo de la devolución solicitada o realizara una liquidación de impuestos (cobro por un monto distinto), la Defensoría del Contribuyente recomienda ingresar una

solicitud de “Representación administrativa” en www.dedecon.cl, donde las personas naturales y las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPymes) recibirán orientación, acompañamiento y apoyo especializado gratuito.

Por su parte, si una o un contribuyente siente que sus derechos han sido vulnerados durante el proceso de Operación Renta, puede realizar un reclamo en el sitio web de la Dedecon, que intercederá ante esta situación frente a las instituciones

correspondientes.

Para solicitar dicho servicio, se debe ir a la sección “Nuestros servicios”, seleccionar el formulario “Recepción y gestión de quejas”, identificarse con su Clave Única ó Clave Tributaria, y completar el documento online. Una vez concretados estos pasos, el equipo especializado de la Defensoría tomará contacto con el o la solicitante, de manera totalmente gratuita, ya sea, a través del mismo medio, llamado telefónico o videollamada.

PARA REDUCIR LA CORRUPCIÓN:

Cabe señalar que, según el calendario de la Operación Renta 2024, el próximo proceso de devoluciones se realizará el 14 de mayo, para quienes completaron el proceso durante el segundo período (entre el 09 y el 19 de abril) y que opten por transferencia electrónica. Los pagos en documentos bancarios (cheque) se realizarán el 30 de mayo, independiente de la fecha de presentación de la Declaración de Impuesto a la Renta.

Él o los funcionarios y los cómplices que cometan delito haciendo uso del cargo contra los bienes del Estado:

AHORRE DINERO VIGILANDO EL CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

Revise sus cuentas:

A.- Fíjese en algunos datos que aparecen en sus boletas de luz, agua y gas; y verifique que el cobro corresponda al consumo de su hogar:

B.- Compruebe número de cliente.

C.- Compruebe periodo de lectura para saber de qué a qué fecha.

D.- Compruebe el consumo, expresado en unidad de medición vea tabla de valores verifique que todo coincide con el total a pagar.

E.- En las cuentas vienen unos gráficos que explican lo que ha gastado en los meses anteriores. Ponga atención a este dato para que controle su consumo.

F.- Si no entiende busque a quien le enseñe y póngase de acuerdo con la directiva de su jun-

ta de vecinos para que les enseñen a mirar las boletas.

CONSEJOS DE AHORRO Y SEGURIDAD

1.- Desenchufe los artefactos que no está usando.

2.- Esa pequeña lucecita que queda encendida, también genera consumo…

3.- Cambie las ampolletas por las que producen economía. (las ampolletas eficientes tienen sus riesgos: infórmese no permita que la manipulen los niños).

4.- Las lámparas halógenas de pie consumen demasiado, por lo que manténgalas lo más bajas posible.

5.- Cuando use el hervidor guarde el agua que sobra en un termo, (ahora: el agua hervida en

TURISMO RESPONSABLE

Escapar de la rutina, descansar, disfrutar, conocer y compartir, pero también valorar en cada destino que vayas el patrimonio social, cultural, histórico o natural que lo completa, respetándolo, compartiéndolo y conservándolo para futuras generaciones.

NO DEJE RASTROS

Desde hace más de dos décadas NOLS dicta cursos de educación ambiental y técnicas para la vida al aire libre, basados en los principios NO DEJE RASTRO, que el objetivo son los conceptos claves que deben guiar una inversión respetuosa en la naturaleza. ¿Cuáles son?:

Planifique y prepare su viaje con anticipación, viaje y acampe en superficies resistentes, disponga adecuadamente de sus desechos, minimice el uso y el impacto que produce una fogata, respete la fauna silvestre, deje en su lugar lo que encuentre y respete y considere a otros visitantes.

estos artefactos daña la salud, no prepare mamaderas ni alimentos de niños con esa agua hervida en “hervidores eléctricos”.

6.- Cuando lave, hágalo con la carga completa, ahorrará agua y luz.

7.- Apague la pantalla del computador cuando decida hacer otra cosa o prográmelo en la opción ahorro.

8.- Abra su refrigerador solamente cuando sea necesario. Cuando salga de viaje considere

dejarle desconectado o asegúrese que la puerta quede bien cerrada. Si este artefacto tiene más de 10 años de uso consume más del doble que cuando lo compró.

9.- Organice la sesión de planchado de ropa las menos veces posibles en la semana. Hágalo de preferencia en las mañanas.

10.- Los artefactos eléctricos no deben ser manipulados por niños. Si lo hacen deben estar vigilados por un adulto.

CÓMO SE PREPARA EL TÉ DE ROMERO

PARA ESTIMULAR LA MEMORIA

Además de sus beneficios para el sistema inmune también es un aliado de la salud cognitiva. Paso a paso, una infusión para aprovechar sus virtudes. Aromática y tupida, esta hierba elegante, de hoja perenne en forma de aguja, se ha utilizado durante miles de años en la medicina popular como tratamiento para distintas enfermedades como dolores digestivos, de cabeza, reumáticos, y para el bienestar emocional y mental. También es una aliada de las capacidades cognitivas.

Últimas Noticias

Salud Ciencia Tecnología

Aromática y tupida, esta hierba elegante, de hoja perenne en forma de aguja, se ha utilizado durante miles de años en la medicina popular como tratamiento para distintas enfermedades como dolores digestivos, de cabeza, reumáticos, y para el bienestar emocional y mental. También es una aliada de las capacidades cognitivas.

El vínculo del romero y la memoria es de larga data. Ofelia, en “Hamlet”, la gran obra de William Shakespeare, le dice a su hermano Laertes: “Aquí tienes romero, para la memoria”.

(Continúa en la pág. 24)

(Viene de la pág. 23)

El romero es una hierba rica en beneficios para la salud mental y la ciencia ha demostrado que ayuda a mejorar la inmunidad, la salud cognitiva, la memoria, la concentración y el sueño.

¿El romero ayuda a la memoria?

Un estudio encontró que quienes consumieron té de romero durante 10 días mejoraron los niveles del factor neurotrófico derivado del cerebro (BDNF), una proteína involucrada en el crecimiento y la supervivencia de las células nerviosas, lo que significa mayor memoria y capacidad de aprendizaje. Gran parte de estos beneficios se deben en gran medida al rico contenido de apigenina del romero.

¿Qué es la apigenina?

Hay varios estudios que muestran resultados prometedores con respecto al vínculo entre el contenido de apigenina y la mejora de la salud cerebral y el funcionamiento cognitivo

“Es una forma de flavonoide, un tipo de compuesto vegetal, que a menudo se en-

cuentra en muchas hierbas”, dijo la nutricionista Trista Best a la revista Well+good. “Los flavonoides son fitoquímicos, que son compuestos químicos producidos por las plantas. Una vez consumidos, los fitoquímicos pueden brindar protección contra enfermedades, así como muchos otros beneficios para la salud”.

Según Best, el romero se encuentra entre las fuentes más ricas en apigenina, que brinda beneficios similares a los de los antioxidantes: combaten los radicales libres y la inflamación en el cuerpo, lo que ayuda a prevenir enfermedades crónicas (cáncer, los accidentes cerebrovasculares, la diabetes y el Alzheimer), favorecen el sistema inmunológico y mejoran el estado de ánimo.

“Otras fuentes importantes de apigenina incluyen el orégano, el perejil, el apio, los alcauciles y la manzanilla”, agregó Best.

Diversas investigaciones sobre la apigenina muestran un gran potencial. “El mundo de la ciencia de la nutrición está aprendiendo rápidamente sobre el impacto que la apigenina puede tener en las enfermedades crónicas y la salud

en general”, dijo Best.

Una nueva investigación sugiere una asociación entre el contenido de apigenina y una mayor relajación y bienestar. También se lo puede aprovechar en forma de aceite.

Varios estudios muestran resultados prometedores con respecto al vínculo entre el contenido de apigenina y la mejora de la salud cerebral y el funcionamiento cognitivo. Incluso su aroma puede aumentar el estado de alerta, la concentración y la memoria, lo que mejora la productividad y las habilidades laborales, según investigaciones recientes.

Por último, estudios han investigado los beneficios anticancerígenos de la apigenina. Esta sustancia puede desempeñar un papel en la desaceleración y prevención del crecimiento tumoral a nivel celular, según un informe de 2017.

“Algunos estudios han demostrado que el romero puede tener un efecto secundario positivo al mejorar el sueño, lo que se debe principalmente al impacto que tiene esta hierba sobre la ansiedad y el estrés, según una investigación”,

dijo Best.

Finalmente, una nueva investigación sugiere una asociación entre el contenido de apigenina y una mayor relajación y bienestar, lo que puede significar que la apigenina tiene beneficios antiestrés que mejoran la calidad y duración del sueño.

Según los estudios, “el romero puede mejorar el estrés al disminuir la producción corporal de cortisol, la hormona del estrés, y también levemente, disminuir el ritmo cardíaco”, afirmó Best. “Estos dos impactos pueden dar como resultado un mejor sueño, aunque aún se necesita más investigación para validar estos hallazgos”, expresó la experta.

Paso a paso cómo preparar el té de romero para la memoria Ingredientes

• 2 cucharaditas de hojas (agujas) de romero finamente picadas.

• 1/2 cucharadita de ralladura de limón finamente picada.

• 1 taza de agua caliente

• 1 cucharadita de miel u otro edulcorante.

(Continúa en la pág. 25)

(Viene de la pág. 24)

Instrucciones

1. Agregar el romero y la ralladura de limón en un colador de té y luego déjalo dentro de una taza.

2. Verter el agua caliente en la taza y dejar reposar durante 15 minutos.

3. Endulzar y disfrutar

No debe ingerirse más de la cantidad recomendada: una taza hasta tres veces al día.

La infusión de romero ayuda a evitar el cansancio mental, ya que tiene efecto antiestrés.

Los beneficios del té de romero

Según Juan Quispe Rodríguez, médico y profesor de la Universidad Nacional de Huanta en Perú, la infusión de romero ayuda a mantener el organismo sano. En una publicación

de esa casa de estudios, el doctor Rodríguez destacó que mejora la digestión y ayuda a combatir la acidez y el exceso de gases.

La infusión de la hierba ayuda a evitar el cansancio mental, ya que es beneficioso en situaciones de estrés, sobre todo después de actividades agotadoras, como exámenes o reuniones de trabajo. Además, muestra importantes efectos clínicos sobre el estado de ánimo, el aprendizaje, la memoria, el dolor, la ansiedad y el sueño.

Es usual agregarle al té unas gotas de limón. Entre las características propias de los cítricos, el jugo de limón aporta vitamina C a la dieta, poderoso antioxidante que refuerza el sistema inmunológico.

NO CONSUMA DROGAS ILEGALES NI LEGALES

A LA CORTA O A LA LARGA TE CONVIERTEN EN ESCLAVO.

LIMOSNERO DE PIEDAD Y VERGÜENZA SOCIAL…

Y, además, te convertirás en cómplice-tributario de esa poderosa cadena delictual…, que, queramos o no, de esos los muchos de los que debieran defendernos están “coludidos”: ¿Por qué no se habla de la prueba del pelo a todos quienes postulen a un cargo público? desde el presidente, legisladores, generales y jueces para abajo. Y una prueba de pelo cada 60 días al azar a cien funcionarios públicos…, por ahí debe empezar el aseo social. ¡PROTEJA A SUS HIJOS! ¡EDÚQUELOS!

ES CIERTO QUE LAS HIERBAS PROPORCIONAN SALUD Y MEJORÍAS A MUCHOS MALES, TAMBIÉN ES CIERTO QUE NO DEBEN CONSUMIRSE SIN CONSULTAR A UN PROFESIONAL. Los aborígenes no las consumían sin consultar a la machi o al brujo.

SOMBRA DE TORO

Antidisentéricas y también para resfríos, usase en ambos casos en tisana.

SUDORÍFICO

Vulgarmente llamado yuyo del sudor. Tiene propiedades diaforéticas, se usa en tisana al 20%

SUELDA-CONSUELDA

Está indicada para el mal de piedra (o sea: cálculos). Se usa al 25% en cocción de raíces y hojas.

SUMBUL

Por otras designaciones raíz moscada y asimismo raíz de almizcle. Tiene propiedades pectorales y anticoléricas. Para lo primero en cocción, 25%; para lo segundo no se recomienda.

TABAQUILLO

Tiene propiedades antihemorroidales. Su utilizan sus hojas en cocción, ya en baños o fomentaciones.

TACAMACA

No es propiamente una planta, sino una sustancia resinosa que de algunas se extrae. Tiene propiedades antidoloras, nerviosas. Uso externo.

TAGICA

También llamada hierba de Santa María, se usa como un sustituto del té, con propiedades similares.

TALANTALA

Conocida como hierba de las herpes, ojo de borrica, ojo de venado, leño hediondo, ojo de samura, talantre. Tiene propiedades antipalúdicas, especialmente durante el ataque. Sus flores ya amarillentas se usan en infusión.

TALINCRO

También llamado falso ruibarbo o ruda de los prados. Tiene propiedades purgativas, se usan sus raíces en decocción, 30 por 1000.

BUENA MESA STRUDEL DE MANZANA

¿cómo hacer esta deliciosa receta ideal para el antojo?

Alexis Montivero

ESTILO DE VIDA

Sumérgete en el encanto de la cocina tradicional europea con esta irresistible receta de strudel de manzana. Con solo unos pocos ingredientes simples y un poco de tiempo en la cocina, podrás deleitar a tu familia y amigos con este clásico postre lleno de sabor y nostalgia.

El primer paso para preparar esta receta es reunir todos los ingredientes necesarios. Desde las manzanas frescas hasta la canela molida y el jugo de limón, cada componente se combina para crear una mezcla irresistible de dulzura y especias que hará que tu cocina se llene de un aroma delicioso.

Una vez que tengas todos los ingre-

dientes de la receta listos, es hora de poner manos a la obra. Extiende cuidadosamente las láminas de masa filo y ve creando capas, alternando con mantequilla derretida y pan rallado para lograr esa textura crujiente perfecta que caracteriza al strudel.

Después de distribuir uniformemente

la mezcla de manzana sobre la masa filo, es momento de enrollar cuidadosamente el strudel y colocarlo en la bandeja para hornear. Con un toque final de mantequilla derretida por encima, el strudel estará listo para hornear y transformarse en una obra maestra dorada y crujiente en el horno.

Una vez horneado, deja que el strudel se enfríe un poco antes de cortarlo en porciones y servirlo. Si lo deseas, puedes espolvorear un poco de azúcar glass sobre el strudel antes de servirlo, añadiendo un toque extra de dulzura y elegancia a este postre clásico.

(Viene de la pág. 10)

Si tú me debes dinero, yo voy a tener mayor peso en fijar tu política doméstica, y en función de lo bien que te portes, exigiré que el pago de la deuda se haga más rápido o más lento, o que te diga: “No te preocupes, no hace falta que me

lo devuelvas”.

Son mecánicas tan reales y presentes en el mundo actual, y ya operaban en el siglo XIX.

Los británicos atacaban barcos de esclavos. ¿Por qué no lo hacían con los barcos

negreros de España?

El prestigio imperial es importante.

A los ojos del Ministerio de Asuntos Exteriores británico, Brasil no era una nación equiparable a su imperio.

En la lógica absolutamente colonialista, ra-

cista e imperialista del siglo XIX, carecía de la legitimidad moral, de la potencia militar y de un prestigio histórico que le permitiese sentarse a la mesa de “los mayores”. Hay una frase del ministro de Asuntos Exteriores

(Continúa en la pág. 29)

Pese a que España había declarado ilegal la esclavitud en 1820, no fue hasta medio siglo después que se terminó el tráfico a través del océano Atlántico a sus colonias.

(Viene de la pág. 28) británico que dice que las repúblicas latinoamericanas deben sentir la fuerza del palo en sus espaldas y que hay que desvestirlas de vez en cuando para que sepan quién manda.

También hubo en Cuba ideas abolicionistas argumentadas desde el racismo. ¿En qué consistieron?

Es difícil de explicar que en los años 1830 y 1840 el modelo de abolicionismo más exitoso que operaba en Madrid y en los espacios de poder del imperio británico era un modelo que legitimaba el fin del comercio de esclavos como la mejor manera de “blanquear” la isla de Cuba.

Es decir, debemos frenar la llegada de nuevos africanos, porque los africanos están contaminando la esencia española, la esencia castellana de Cuba.

El principal impulsor de esta tesis es José Antonio Saco, un intelectual cubano que vivió gran parte de su vida en el exilio en París, amenazado por la sacarocracia.

Él defiende la necesidad de proteger la superioridad de los blancos frente a los negros, frente a la barbarie que, dice, introducen los africanos en la sociedad.

Y genera toda una serie de discursos para legitimar esa estrategia, con insultos que siguen incorporados

en sociedades latinoamericanas y europeas, como la idea de los africanos como personas hipersexualizadas, vagos, maleantes, agresivos y peligrosos.

¿Y cuánto influyó esa forma de pensar?

Sus ideas tienen cierta atracción y dan inicio a una serie de programas de blanqueo, por ejemplo, la incorporación de mano de obra pseudoesclava de trabajadores chinos, los llamados culíes.

También hay una expedición relevante en términos ideológicos y políticos, pero pequeña demográficamente, de trabajadores gallegos, aunque cuando llegan a Cuba ninguno de los dueños de las plantaciones los quiere,

porque la idea de esclavizar blancos es algo que no encaja en su esquema ideológico racista.

¿Cómo termina finalmente el comercio de esclavos?

No hay un gran mecanismo histórico que determine que el comercio de esclavos iba a terminar en 1870.

Para llegar al fin pesa, por un lado, la acción coordinada una vez producida la victoria del norte sobre el sur en la Guerra de Secesión de Estados Unidos.

Ahí se firma un tratado internacional que permite operaciones militares conjuntas entre la Armada Real británica y el ejército estadounidense para frenar a los traficantes de esclavos y desmantelar

las redes de tráfico que se habían establecido en las costas norteamericanas y que operaban con enorme fluidez entre Cuba y Estados Unidos.

Por otro lado, emerge un movimiento abolicionista en España, institucionalizado a partir de 1865 y encabezado por el puertorriqueño Julio Vizcarrondo, un periodista que se exilia de la colonia española y llega a Madrid imbuido del movimiento abolicionista estadounidense.

Se establece entonces una sociedad abolicionista que empieza a presionar a las autoridades españolas para que pongan fin, primero, al comercio de esclavos, y luego a la esclavitud.

Tras la abolición de la esclavitud, la población negra en Cuba siguió trabajando en las plantaciones de caña de azúcar.

¡SORPRESA! LOS CIENTÍFICOS ENCONTRARON LA RED ELÉCTRICA SUBTERRÁNEA SECRETA DE LA TIERRA

• Debajo de nuestros pies, un pequeño microbio conocido como Geobacter sulfurreducens utiliza nanocables con forma de pelos para crear una especie de red eléctrica biológica.

• Los científicos ahora han descubierto las proteínas responsables de crear la vía que permite a Geobacter alimentar estos nanocables con un exceso de electrones.

• Comprender esta complicada red eléctrica puede ayudar a crear mejores biomateriales y al mismo tiempo iluminar los procesos que impulsan la producción y reducción de metano en la Tierra.

DARREN ORF

Cuando se trata de comodidad, los humanos lo tenemos bastante bien. El Homo sapiens no está sujeto regularmente al vacío del espacio como los tardígrados, ni nos aferramos regularmente a respiraderos hidrotermales muy calientes y llenos de azufre como una variedad de bacterias extremófilas. Y lo tenemos mucho más fácil que Geobacter sulfurreducens, una bacteria particularmente experta en vivir en ambientes anaeróbicos en las profundidades de la Tierra. Los científicos se han maravillado durante mucho tiempo de cómo este microbio sobrevive a las

condiciones inhóspitas que se encuentran bajo tierra, pero a lo largo de los años, los expertos han ido encontrando una explicación.

Uno de los mayores descubrimientos fue que Geobacter esencialmente alimenta una red eléctrica microbiana debajo de nuestros pies. Para “respirar” oxígeno , esta bacteria transfiere el exceso de electrones a minúsculos “pelos” eléctricos conocidos como nanocables, que se desprenden de la superficie del microbio. Estos pelos se conectan con los minerales circundantes y otros microbios, creando una especie de red

biológica conectada que hace posible la vida. Sin embargo, los científicos no han podido descubrir exactamente qué carga estos pelos en primer lugar, al menos no hasta ahora.

Científicos de la Universidad de Yale y la Escuela de Ciencia y Tecnología NOVA de Lisboa, Portugal, han encontrado una familia específica de proteínas responsables de este paraíso eléctrico subterráneo. Estas proteínas (específicamente, los citocromos) actúan esencialmente como tapones de carga para los nanocables, proporcionando la vía necesaria para liberar el exceso de electrones creado a través de procesos metabólicos. Los resultados de este estudio fueron publicados recientemente en la revista Nature Communications . “Los microbios comunes del suelo y marinos de la familia Geobacteraceae son importantes en diversos entornos naturales y para aplicaciones biotecnológicas”, escribieron los investigadores en el artículo. “Las estructuras de estos nanocables revelan cadenas interconectadas de citocromos... [que] pueden promover una conducción de electrones rápida y aislada a distancias de varios micrómetros”.

Comprender las propie-

dades bioeléctricas de estos microbios podría ser de vital importancia para aplicaciones tecnológicas, así como para combatir el cambio climático. Se espera que la exploración de las capacidades eléctricas de estos microbios conduzca al desarrollo de diferentes biomateriales, así como a avances en bioenergía. Aunque son extremadamente pequeños (el microbio mide sólo de tres a cinco nanómetros de ancho (unas 10.000 veces más pequeño que un cabello humano) y sus nanocables se extienden sólo 20 nanómetros más allá del propio microbio), estos organismos desempeñan un papel central en los procesos de gases de efecto invernadero de la Tierra.

“Los microbios absorben el 80% del metano del océano, uno de los principales contribuyentes al calentamiento global, emitido desde los fondos oceánicos. Sin embargo, los microbios de la superficie de la Tierra representan el 50% de las emisiones de metano a la atmósfera”, según un comunicado de prensa de Yale citando a los autores del artículo. “Comprender los diferentes procesos metabólicos podría ayudar a mitigar las emisiones de metano”.

TORNEO HOTEL RIO SERRANO + SPA

Ernesto Fernández de Cabo A.

Gross

GANADORES

Neto

2013 Sebastián Vargas U. 76 80 156

2014 Ernesto Fernández de Cabo A. 83 78 161

2015 Ernesto Fernández de Cabo A. 76 77 153

2016 Ernesto Fernández de Cabo A. 81 81

2017 Javier Barría R. 74 79 153

2018 Ernesto Fernández de Cabo A. 79 76 154

2019 Sebastián Vargas U. 78 75 153

2022 Ernesto Fernández de Cabo A. 72 75 147

2023 Bernardo Núñez A. 72 79 151

2024 Bernardo Núñez A. 77 76 153

Jaime Arancibia Tagle, Camila Arancibia y Pablo Arancibia

Ernersto Fernández de Cabo G. y Bernardo Núñez

Patricia Lagos y María Aurora Cañón

PARA EL QUE NO CREE, ES CULTURA; Y PAZ PARA QUIENES CREEN.

Estos son tiempos de leer y pensar en nuestro destino humano en esta Tierra que día a día destruimos y nos destruimos

Desespiritualizándonos enceguecidamente en nuestra soberbia

ESTA ES LA PALABRA

EL APOCALIPSIS DE SAN JUAN

(CONTINÚA DEL 232)

6.- Y la mujer huyó al desierto, donde tiene lugar preparado por Dios, para que allí la sustenten por mil doscientos sesenta días. 7.- Después hubo una gran batalla en el cielo: Miguel y sus ángeles luchaban contra el dragón; y luchaban el dragón y sus ángeles; 8.- pero no prevalecieron, ni se halló ya lugar para ellos en el cielo. 9.- Y fue lanzado fuera el gran dragón, la serpiente antigua, que se llama diablo y Satanás, el cual engaña al mundo entero; fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él. 10.- Entonces oí una gran voz en el cielo, que decía: Ahora ha venido la salvación, el poder, y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo; porque ha venido lanzando fuera, el acusador de nuestros hermanos, el que los acusaba delante de nuestro Dios día y noche. 11.- Y ellos lo han vencido por medio de la sangre del Cordero, y de la palabra del testimonio de ellos, y menos preciaron sus vidas hasta la muerte. 12.- Por lo cual alegraos cielos, y los que moran en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! Porque el diablo ha descendido a vosotros con gran ira, sabiendo que tiene poco tiempo. 13.- Y cuando vio el dragón que había sido arrojado a la tierra, persiguió a la mujer que había dado a luz al hijo varón. 14.- Y le dieron a la mujer las dos alas de la gran águila, para que volase de delante de la serpiente al desierto, a su lugar, donde es sustentada por un tiempo, y tiempos, y la mitad de un tiempo. 15.- Y la serpiente, arrojó de su boca, tras la mujer, agua como un río, para que fuese arrastrada por el río. 16.- Pero la tierra ayudó a la mujer, pues la tierra abrió su boca y se tragó el río que el dragón había echado de su boca. 17.- Entonces el dragón se llenó de ira contra la mujer; y se fue a hacer guerra contra el resto de la descendencia de ella, los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo.

Las dos bestias

Me paré sobre la arenas del mar, y vi subir del mar una bestia que tenía siete cabezas y diez cuernos; y en sus cuernos diez diademas; y sobre sus cabezas, un nombre blasfemo. 2.- La bestia que vi era semejante a un leopardo, y sus pies como el oso, y su boca como boca de león. Y el dragón le dio su poder y su trono y grande autoridad. 3-. Vi una de sus cabezas como herida de muerte, pero su herida mortal fue sanada; y se maravilló toda la tierra en pos de la bestia, 4.- y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia, y adoraron a la bestia diciendo: ¿Quién como la bestia, y quién podrá luchar contra ella? 5.- También se le dio boca que hablaba grandes cosas y blasfemias; y se le dio autoridad para actuar cuarenta y dos meses. 6.-Y abrió la boca en blasfemias contra Dios, para blasfemar de su nombre, de su tabernáculo, y de los que moran en el cielo. 7.- Y se le permitió hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También se le dio autoridad sobre toda tribu, pueblo, lengua y nación. 8.- Y la adoraron todos los moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo. 9.- Si alguno tiene oído, oiga. 10.Si alguno lleva cautividad, va en cautividad; si alguno mata a espada, a espada debe ser muerto. Aquí está la paciencia y la fe de los santos. 11.-Después vi otra bestia que subía de la tierra, y tenía dos cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como dragón. 12.- Y ejerce toda autoridad de la primera bestia en presencia de ella, y hace que la tierra y los moradores de ella adoren a la primera bestia, cuya herida mortal fue sanada. 13.- Y también hace grandes señales, de tal manera que aun hace descender fuego del cielo a la tierra delante de los hombres. 14.- Y engaña a los moradores de la tierra con señales que se le ha permitido hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que le hagan imagen a la bestia que tiene herida de espada, y vivió.15.- Y se le permitió infundir aliento a la imagen de la bestia, para hacer que la imagen hablase e hiciese matar a todo el que no la adorase. 16.- Y hacía que todos, pequeños y grandes ricos y pobres, libres y esclavos, se le pusiese una marca en la mano derecha, o en la frente; 17.- y que ninguno pudiese comprar ni vender, sino el que tuviese la marca o el nombre de la bestia, o el número de su nombre. (Esto, es el RUT). 18.- Aquí hay sabiduría. El que tiene entendimiento, cuente el número de la bestia, pues es número de hombre. Y su número es seiscientos sesenta y seis.

(CONTINÚA EN EL 234)

LAURA RICHARSON: “ES SÓLO CUESTIÓN DE

TIEMPO PARA QUE EL FENTALINO SE CONVIERTA

EN EPIDEMIA EN AMERICA LATINA”

La general en jefe del Comando Sur de los Estados Unidos dialogó en exclusiva con Infobae durante su visita a la Argentina. Tierra del Fuego, 5G, inmigración, narcotráfico y pesca ilegal, entre las principales preocupaciones. La influencia de China, Rusia e Irán en la región

Laureano Pérez Izquierdo

La general Laura J. Richardson, jefa del Comando Sur de los Estados Unidos, mostró preocupación por la creciente presencia de fentanilo en América

Latina y estimó que podría convertirse en epidemia, tal como sucede en territorio norteamericano, si no se toman las medidas indicadas y en conjunto entre todos los países. “Tenemos que trabajar mejor juntos para ayudar a aplastar esta actividad criminal que sólo permite a estas redes y a sus carteras haberse ampliado”, señaló la militar en una entrevista exclusiva con Infobae.

Richardson también se refirió a lo estratégico que significa Tierra del Fuego para el transporte internacional y la “puerta de entrada a la Antártida”, y subrayó la importancia de que las armadas, tanto argentina como norteamericana, trabajen en conjunto en esa zona crucial, donde el régimen chino pretendía instalar una base naval. “Hay que comprender los retos a los que se enfrenta la Marina en este momento”, dijo la general.

En otro tramo de la entrevista, la comandante dijo que ve “mucha actividad delictiva, maligna,

que se aprovecha de los países cuyas economías se han visto gravemente afectadas por el Covid”. “Las organizaciones criminales transnacionales crean inestabilidad e inseguridad en los países. Y las redes criminales toman el control. No sólo trafican con drogas, sino también personas. También la minería ilegal, la pesca ilegal que también es un problema en esta zona del mundo. Así que tenemos que trabajar juntos en todas estas actividades ilegales para expulsar eso y no permitir que esa actividad criminal pueda tener lugar”, enfatizó.

Para combatir estas bandas transnacionales, Richardson dijo que era fundamental apuntar sobre el factor económico, sobre el blanqueo de ese inmenso volumen de dinero que calculó en 300 mil millones de dólares al año. “Entonces, ¿cómo se blanquea ese dinero? Tenemos que seguir el dinero. Tenemos que trabajar mejor juntos como socios, como vecinos, para aplastar esa actividad criminal”.

“Veo a casi todos los países de la región lidiando con el mismo tipo de desafíos... tal vez un poco

(Viene de la pág. 35)

más aquí en un tipo de cosa y un poco menos allí con otro tipo de cosas. Pero es lo mismo. Y por eso creo que tenemos que mejorar la coordinación entre vecinos y socios o no seremos capaces de contrarrestar esta actividad delictiva. Creo que podemos contrarrestar la inseguridad y la inestabilidad y que podemos tener éxito, pero tenemos que trabajar mejor juntos como socios y como vecinos”, concluyó Richardson.

La entrevista completa

—¿Qué balance hace de su visita a Argentina y de sus reuniones con las autoridades nacionales y con el presidente Javier Milei?

—Bueno, es mi tercera visita a Argentina. Sin embargo, es mi primera visita con la nueva administración. Así que realmente venir aquí y aprender, escuchar y conocer de primera mano cómo podemos trabajar juntos.... Nuestra asociación es de más de 200 años, 201 años de relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Argentina. Así que... es venir aquí y ver la Argentina, con el ejército que quiere una asociación con nosotros.

—Usted tuvo una intensa agenda aquí y visitó ayer Tierra del Fuego con el presidente Milei, ¿qué nos puede decir al respecto?

—Nunca había estado en Ushuaia, fue la primera vez allí y tuvimos la oportunidad de visitar con la Marina y el comandante del comando naval y entender que la puerta de entrada a la Antártida está allí. Que es una línea estratégica de comunicación y la línea marítima de comunicación en esa región. Y tener libre paso marítimo es muy importante para el comercio global. Y hay muchos temas estratégicos, muchísimas capacidades estratégicas que son posibles allí. Entonces, ¿cómo quiere Argentina aprovechar esto y cómo quiere promover su misión de búsqueda y rescate en la Antártida? Y ese tipo de cosas.

—¿Le preocupa a EEUU que China establezca un puerto allí?

—Fue muy bueno ir allí y estar en el terreno y entender y ver los desafíos y los vientos dominantes. Creo que los vientos eran de unos 45 nudos ayer. Y por eso se quiere tener un puerto donde se puede entrar y salir de forma

segura con sus barcos y sus buques. Por lo tanto, hay que comprender los retos a los que se enfrenta la Marina en este momento y, posiblemente, la colaboración con la que podemos ayudar a la Marina.

—En una entrevista de hace unos días, el embajador Mark Stanley dijo que el régimen chino opera la base de observación en la Patagonia de forma secreta y que le sorprende que la Argentina lo permita. ¿Cuál es su punto de vista sobre este tema?

—Bueno, también he hablado de ello. Es una de las tres estaciones de espacio profundo que tiene la República Popular China. Dos están en China continental y una está en Neuquén. Sé que el embajador ha hecho declaraciones al respecto y es preocupante. En cuanto a Neuquén, me gustaría hablar del centro de operaciones de emergencia que pudimos construir allí para ayudar con la asistencia humanitaria y la respuesta a los desastres, y de lo que eso proporciona a la provincia de Neuquén. Ya casi hemos terminado. Tenemos algunos equipos informáticos que equiparán ese centro de operaciones

de emergencia y que también ayudarán en la lucha contra los incendios forestales, ya que sabemos que eso también ha sido un problema en Argentina. Así que hay muchas cosas en las que podemos colaborar y colaboramos con Argentina desde Estados Unidos.

—En su opinión, ¿cuáles son los principales retos de la región?

—Hay muchos desafíos en la región en términos de organizaciones criminales transnacionales. Veo mucha actividad delictiva, actividad maligna, que se aprovecha de los países cuyas economías se han visto gravemente afectadas por el Covid. Las organizaciones criminales transnacionales crean inestabilidad e inseguridad en los países. Y las redes criminales toman el control. No sólo trafican con drogas, sino también personas. También la minería ilegal, como sabemos, la pesca ilegal que se practica en la región y que también es un problema en esta zona del mundo. Así que tenemos que trabajar juntos en todas estas actividades ilegales, juntos y mejor para expulsar eso y no permitir que esa actividad criminal pueda tener luga. (Continúa

(Viene de la pág. 36)

—No mencionó a China, Rusia o Irán y sus actividades que van desde la minería hasta el terrorismo en la región, con muchos socios como Venezuela, Cuba, Nicaragua y Bolivia. También Brasil a través de los BRICS. ¿Cuál es su opinión al respecto?

—Bueno, creo que estos países comunistas están trabajando juntos. Y creo que como vemos en todo el mundo, no sólo aquí en el hemisferio occidental, sino que vemos que, cuando pueden, tratan de asociarse y desmantelar y socavar la democracia y las instituciones democráticas. Así que lo que he intentado hacer en mi calidad de Comandante del Mando Sur de Estados Unidos es reunir todos los instrumentos de poder nacional de Estados Unidos al mismo tiempo, porque Estados Unidos invierte mucho en la región. Pero cuando pienso en los instrumentos de poder nacional, utilizo el acrónimo DIME: Diplomacia, Información, Militar y Economía. Y la M parte de eso con lo militar y la cooperación en seguridad que hacemos. Con nuestra diplomacia y el trabajo con nuestros embajadores de Estados Unidos, el entorno de la

información, me dirijo a usted para exponer lo que hacemos en el Comando Sur de Estados Unidos. Y luego también la economía, la “E”, porque eso es realmente importante. Y realmente creo que la seguridad económica es seguridad nacional.

—Usted también mencionó el asunto de la inmigración. ¿Cómo aborda las cuestiones de inmigración en la región, sabiendo que el área de responsabilidad del Comando Sur termina en la frontera sur de México? —Es una muy buena pregunta. Vemos que las cifras de migración son muy, muy altas y siguen aumentando cada año. Y las familias se desplazan. No se sienten seguras, no consiguen comida, no consiguen atención sanitaria. ¿Cómo podemos ayudarles?

¿Cómo ayudamos a las familias a sentirse mejor y más seguras y a poder conseguir las cosas básicas que necesitan para vivir, para que no se estén desplazando para intentar encontrar una vida mejor? Hay tantos recursos en esta región. En 2014 y 2015 se habló mucho de que esta región podría alimentar y abastecer de combustible al mundo. ¿Por qué no se aprovecha ese potencial?

¿Cómo podemos ayudar a esta región a realizar ese potencial?

—El fentanilo es una gran preocupación en Estados Unidos. Pero ¿cree que podría extenderse también a América Latina como una epidemia?

—Por supuesto que sí. Y lo que vemos es con la cocaína, que es la droga predominante en esta región... cocaína mezclada con fentanilo y ese tipo de cosas. Pero creo que es sólo cuestión de tiempo. Y es por eso que tenemos que trabajar mejor juntos para ayudar a aplastar esta actividad criminal que sólo permite a estas redes criminales y a sus carteras haberse ampliado. Como he dicho antes, no sólo las drogas, pero el tráfico ilegal de personas, la minería ilegal, la tala ilegal, todas esas cosas han dado lugar a un negocio de más de 300 mil millones de dólares de ingresos anuales. Entonces, ¿cómo se blanquea ese dinero? Tenemos que seguir el dinero. Tenemos que trabajar mejor juntos como socios, como vecinos, para aplastar esa actividad criminal.

—Ecuador ha experimentado un aumento significativo del tráfico de drogas con vínculos entre políticos y

funcionarios de justicia. ¿Qué tipo de asistencia brinda el Comando Sur a Ecuador? ¿Y considera que el gobierno de Daniel Noboa está haciendo lo necesario para abordar este problema?

—En el Comando Sur trabajamos con los ejércitos de la región, Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. Y así, en nuestra cooperación en materia de seguridad, profesionalización de las fuerzas militares, educación militar profesional, mujeres, paz y seguridad, desarrollo de líderes superiores. Nos centramos en la defensa. Nos centramos en la profesionalización de las fuerzas. Trabajamos con los países y les ayudamos con programas que duran décadas en términos de capacitación institucional y ese tipo de cosas. Así que nos centramos en los militares y en ayudarles a que sean más fuertes y profesionales, lo que conduce a la defensa de sus países.

—En Argentina se debate el despliegue del ejército para combatir el narcotráfico. ¿Cree que es una buena idea? ¿Los ejércitos latinoamericanos están preparados para combatir al narco?

(Continúa

(Viene de la pág. 37)

—Creo que en términos del trabajo que hacemos juntos como países, estas organizaciones criminales son cada vez más poderosas, como he dicho. El negocio de los ingresos anuales, el lavado de dinero para blanquear ese dinero y seguir alimentando ese negocio no es bueno. Vemos que las cifras de migración se salen de los gráficos. Las familias no se sienten seguras. Entonces, ¿cómo detenemos esto y lo superamos? Y por eso creo que se necesitan todos los instrumentos del poder nacional para que todos los países de la región se unan, para poder contrarrestar esa actividad maligna y tener instituciones democráticas fuertes y ofrecer democracia a la gente.

—Varias empresas latinoamericanas están operando o probando la red 5G de Huawei.

¿Supone esto una amenaza para la región y los países de América Latina?

—Creo que el 5G es una tecnología que afecta a todo el mundo. Y tenemos que ser muy, muy cuidadosos con el robo de datos que puede ocurrir y entender que cuando tienes empresas estatales de la República Popular China,

de un país comunista que no respeta los derechos de su propia gente, ¿por qué pensamos que van a respetar los derechos de nuestra gente? Así que con los ojos bien abiertos, seamos conscientes de los hechos. Hay puertas traseras. Estas empresas estatales dependen del gobierno. Los países soberanos toman sus propias decisiones, pero debemos ser conscientes de los hechos. del Comando Sur, Laura

—Otro problema muy difícil que ha mencionado es la pesca ilegal. ¿Cómo cree que deberían abordar los países el saqueo de los recursos marinos?

—Bueno, como sabemos, en esta región he visto entre 250 y 642 buques pesqueros de aguas profundas de la República Popular China. Eso es enorme. Y les quita a los países costeros los ingresos nacionales. Y es necesario que esa actividad maligna y criminal salga a la luz. Y creo que trabajando juntos, hemos tenido bastante éxito exponiendo eso y trabajando juntos como naciones, porque los barcos llevan una bandera diferente bajo la que navegan. Y de lo que se trata es de ser capaces de mostrar esas pruebas y

luego ser capaces de tomar medidas.

—¿Cuáles son los principales retos de Perú y Colombia?

—Creo que con Perú y Colombia yo diría que veo a casi todos los países de la región lidiando con el mismo tipo de desafíos, tal vez sólo un poco más aquí en un tipo de cosa y un poco menos aquí en otro tipo de cosa. Pero es

lo mismo. Y por eso creo que tenemos que mejorar la coordinación entre vecinos y socios, o no seremos capaces de contrarrestar esta actividad delictiva. Creo que podemos contrarrestar la inseguridad y la inestabilidad y que podemos tener éxito, pero tenemos que trabajar mejor juntos como socios y como vecinos.