FT 11. februar 2011 by Fréttatíminn

Ætlaði aldrei aftur í Eurovision

Ofuragi í uppeldinu Uppeldisaðferðir ÓKEYPIS ÓKEYPIS tígrismömmunnar valda uppnámi Úttekt 16

52 Viðtal

11.-13. febrúar 2011 2. árgangur

2. tölublað 1. árgangur 6. tölublað

ÓKEYPIS ÓKEYPIS

 Viðtal Kristján Geir Jóhannesson lík amsr æktarmaður

Nei, ég hef aldrei kært hann. Ég sé engan tilgang með því þótt hann sé skráður sem barnaníðingur. Þetta K E Yorð PIS er Ó bara Ó K E Y P I S gegn orði. Ég sé ekki dómskerfið í þessu landi virka fyrir okkur sem lendum í þessu. Það eru engin lífsýni til staðar. Það eru engin vitni. Þetta er bara erfitt. Það eina sem er til staðar er sagan mín og hvað ég hef þurft að glíma við. Ég efast ÓKEYPIS Ó K E Y P I S um að það dugi.

Skrítna Kitty Stýrir Weird Girls samhliða húsmóðurstörfum og vinnu hjá CCP 20 Viðtal

Baráttan um þrotabús tekjurnar Bústjórar voru skipaðir yfir 1.001 þrotabú árið 2010

síða 24 Kristján Geir var misnotaður af karlkyns ættingja þegar hann var barn og unglingur. Kristján segir umræðuna mikilvæga, kynferðisbrot gagnvart karlmönnum megi ekki vera feimnismál. Ljósmynd/Hari

Björgólfur Thor stefnir Róberti vegna 1,2 milljarða króna skuldar

12 Fréttaskýring

Íslensku tón listarverðlaunin

BeeTeeBee Ltd, í eigu Björgólfs Thors, lánaði félagi í eigu Róberts Wessman miklar fjárhæðir árið 2005. Lánið var ekki greitt á gjalddaga og komið inn í dómskerfið. Hluti af skuldauppgjöri segir Róbert sem stefnir Björgólfi Thor til baka.

jörgólfur Thor Björgólfsson vill að Róbert Wessman greiði 1,2 milljarða króna skuld sem féll í gjalddaga 30. nóvember 2009. Málið var þingfest í september á síðasta ári. Forsaga þess er sú að BeeTeeBee Ltd, sem er alfarið í eigu Björgólfs Thors Björgólfssonar, lánaði félaginu Burlington Worldwide Limited, sem er í eigu Róberts Wessman, hátt í milljarð króna árið 2005. Lánstími var tvö ár en var framlengdur í maí árið 2007 til 30. nóvember 2009. Í stefnunni kemur fram að Róbert Wessman sé persónulega ábyrgur sem lántaki með Burlington Worldwide þannig að ef félagið getur ekki staðið skil á greiðslu ber Róbert fulla ábyrgð.

Ragnhildur Sverrisdóttir, upplýsingafulltrúi Björgólfs Thors, segir í samtali við Fréttatímann að skuldin hafi verið komin í 7,7 milljónir evra eða um 1,2 milljarða á gjalddaga í nóvember 2009. „Þegar innheimtutilraunir skiluðu ekki árangri var nauðsynlegt að höfða mál til greiðslu skuldarinnar,“ segir Ragnhildur. Spurður um stefnuna segir Árni Harðarson, lögmaður Róberts, að Róbert líti svo á að gengið hafi verið frá þessu láni með skuldajöfnun gegn kröfu Róberts um umsamda þóknun. Róbert hefur sjálfur stefnt Björgólfi Thor og félögum honum tengdum til greiðslu 4,6 milljarða vegna vanefnda á árangurssamningi sem Árni vísar í. Samning-

urinn var gerður við hann þegar Björgólfur Thor yfirtók Actavis um mitt ár 2007. Hann byggðist á því að Róbert fengi greidda árangursþóknun í lok árs 2009. Róbert hætti sem forstjóri Actavis árið 2008 og bar honum og Björgólfi Thor ekki saman um ástæðu starfsloka hans. Róbert sagðist hafa viljað hætta en Björgólfur Thor segir að honum hafi verið sagt upp þar sem árangur hafi ekki staðið undir væntingum. Ragnhildur Sverrisdóttir hefur látið hafa eftir sér í fjölmiðlum að það sé tómt mál að tala um þá árangursþóknun sem Róbert krefjist – árangurinn hafi verið undir væntingum. oskar@frettatiminn.is

Austurveri - Háaleitisbraut 68 Við opnum kl: Og lokum kl:

Heiðursverðlaunahafinn og allar tilnefningarnar istar verð sku tónl jand i gar til Íslen s tónl istar flyt ahöf tiln efnin ársin n text umsl ag tasta voni lag ársin s laun anna ársin s Bjar ársin s og ársin s rödd s tónh öfun dur s (sÍgi ld mplata ársin undu r ársin (jazz ) ársin s hljó mplata ársin s tónv erk hljó pp) ónli st) k/po Ímat samt s (rok ta ársin  bls. 4 til hljó mpla

istar Íslensku tónl urss Þóri r Bald

2011 verðlaunin

on heið ursv

erðl auna

hafi

tónl istar Íslen sku

verð laun

man að spil

o ga Mér þykir sv



anna

r á köflum. r og ævintýralegu stórmerkilegu jafn langt búinn að vera i hafi enginn náð Það sem arferill hans er Þótt á tímabil sviðsljósið. unanna í ár. Tónlist eitthvað sé nefnt. ekki mikið fyrir ni. níkuböll - svo u tónlistarverðla a, enda er Þórir upp úr fortíðin skó og harmó unahafi Íslensk a tónlistarmann t velmegunardi na eða velta sér er heiðursverðla og margra annarr atónlist, dýrðleg að tala um tónlisti Þórir Baldursson ekki jafn þekkt er minna fyrir ytt svið - þjóðlag hans sson Hann fjölbre saga r er hana. órir Baldur rkaði Hann spanna sér ofan í 1944 egum dægurlagama við tónlistina, að sökkva er fæddur árið fást sást á að og Þórir á alþjóðl er og snemma fyrir honum var fápilti að hann hefur alltaf vakað

skur. dæma músíkal on, Júlíuss Faðir hans, Baldur ri og hljómallt var harmóníkuleika tónlistin var í sveitagæi, svo æskuheimilinu um kring á rmenn kíktu Keflavík. Tónlista kn, þ.á.m. heimsó stundu m í Lárusson. söngvarinn Svavar einhver n tíma „Hann kom ginn í Keflavík heim á Garðave lag, sem pabbi nýtt og var með byrjÉg var aðeins átti að læra. á nikkuna hans aður að læra var ennþá allt pabba, en hún Ég náði lagi á mig. of stór fyrir að vera á hnjánum ég hana með því kom í ljós að á gólfinu. Það Svavar ætlaði sem kunni lagið pabba,” sagði að fara að kenna Bergþóru við viðtali Þórir í í Lesbók Morgun var Jónsdóttur 2003, en hann blaðsins árið sér atvikið átti sjö ára þegar var vitanlega hans Pabbi stað. og keypti stoltur af syninum handa honum skömmu síðar ára ikkuna. Tíu fyrstu harmón að spila með , var Þórir farinn böllum á pabba og félögum sional“ banden fyrsta „prófes var starfaði með ið sem Þórir dar IngólfsHljómsveit Guðmun byrjaður að hann sonar. Þar var gamall. Hljómára spila fjórtán manna sstöð sveitin var uppeldiÞórðarsonar s eins og Gunnar aðal Jensens og á og Engilberts á Suðurnesjum ballgrúppan ks og milli frumrok tímabilinu á opnu ld á næstu bítls. Framha

Kálfur í miðju blaðsins

www.lyfogheilsa.is

á ... vann Þórir með þessum tíma Elton fólki eins og Jones, John, Grace Boney M, Melbu y Twigg , Moore og fjöldanum ðum öllum af vongó rnum. diskósmástjö

Þórir töffarale

gur á plötuum

Opnunartímar rs daginn 8. ma úsinu þriðju Þjóðleikh 08:00-24:00 virka daga Afhending í 10:00-24:00 helgar

slagi frá 1970.

Útgefan di var

SG hljómplö



í Íslensku tónlistÞú átt líka þátt Farðu inn á www. n. Á averðlaununum. veldu þinn listaman hægt tonlist.is og u verður síðan kosningakvöldin stigahæstu fimm þeirra að velja milli tekur sá og að lokum í símakosningu Vertu verðlaununum. vinsælasti við s. tónlist.i með á

tur.

Íslen sku

tónl istar

verð laun

í beinni Athöfnin verður aginn 8. mars. khúsinu þriðjud af þessu! afhent í Þjóðlei ekkert að missa rverðlaunin verða fram. Þig langar Íslensku tónlista ur landsins koma tónlistarstjörn varpinu. Helstu nnur 3. tbl. 2011,

g Hljómgru

febrúar 2011

i Morgundagur

g Útgefand

g Ritstjórn

on Þorgeir Tryggvas

Austurveri

Sjónútsendingu í

fréttir

Helgin 11.-13. febrúar 2011

dómsmál Meiðyrði



Eiður Smári vann DV og Inga Frey Blaðamaður og ritstjórar DV dæmdir til að greiða sekt og miskabætur vegna umfjöllunar eynir Traustason og Jón Trausti Reynisson, ritstjórar DV, og Ingi Freyr Vilhjálmsson, fréttastjóri á DV, voru í gær, fimmtudag, dæmdir til að greiða 150 þúsund krónur hver í sekt til ríkissjóðs og saman 400 þúsund krónur í miskabætur til knattspyrnukappans Eiðs Smára Guðjohnsen vegna umfjöllunar Inga Freys og DV um fjármál hans. Dómurinn var kveðinn upp í Héraðsdómi Reykjavíkur. Komst dómari að þeirri niðurstöðu að umfjöllunin hefði brotið í bága við lög um

friðhelgi einkalífsins. Reynir Traustason, ritstjóri DV, segir í samtali við Fréttatímann að dómnum verði að sjálfsögðu áfrýjað. „Dómurinn er hápólitískur,“ segir Reynir. Vilhjálmur Hans Vilhjálmsson, lögmaður Inga Freys, segir í samtali við Fréttatímann að dómnum verði áfrýjað til Hæstaréttar. Hann hafði sagt við aðalmeðferð málsins að ef Eiður Smári ynni, gætu blaðamenn alveg eins pakkað saman og farið heim. Hann sagðist í gær standa við þau orð sín. -óhþ

150 kíló af Lúxemborgarskjölum í hús

Nordic Photos/Getty Images

Eiði Smára Guðjohnsen voru dæmdar 400 þúsund krónur í miskabætur.

Dómurinn er hápótískur

 Sérstakur saksóknari Málarekstur

Embætti sérstaks saksóknara hefur loksins fengið til landsins þau skjöl sem aflað var í húsleitum í Lúxemborg snemma á síðasta ári. Um er að ræða gríðarlegt magn af skjölum og vegur skjalabunkinn 150 kíló. Húsleitirnar voru gerðar vegna rannsóknar á málefnum Kaupþings. Rannsóknardómstóll hefur haft skjölin undir höndum en nítján félög sem og Banque Havilland, áður Kaupþing í Lúxemborg, reyndu að koma í veg fyrir og kröfðust þess að þau yrðu ekki afhent. Því var hafnað og nú bíður bunkinn þess að starfsfólk hjá sérstökum saksóknara fari í gegnum hann. -óhþ

Athafnamaðurinn Hannes Smárason þarf – að svo stöddu – ekki að greiða Glitni sjálfskuldarbyrgð að upphæð 400 milljónir króna, sem hann gekk í fyrir félögin FI fjárfestingar, Hlíðarsmára ehf. og ELL 49 ehf. í desember 2007. Þetta kemur fram í dómi sem kveðinn var upp í máli Glitnis gegn félögunum þremur og Hannesi. FI fjárfestingar voru hins vegar dæmdar til að greiða tæpa 4,7 milljarða til Glitnis. Ástæða þess að Hannes slepppur við að greiða sjálfskuldarábyrgðina að svo stöddu er að dómurinn taldi Glitni ekki hafa veitt Hannesi nægjanlegt svigrúm til að greiða sjálfskuldarábyrgðina líkt og kveðið var á um í viljayfirlýsingu bankans og Hannesar á miðju ári 2008. -óhþ

Gunnar Rúnar bar ekki vitni Gunnar Rúnar Sigurþórsson, sem ákærður er fyrir að hafa orðið Hannesi Þór Helgasyni að bana á heimili þess síðarnefnda í ágúst á síðasta ári, bar ekki vitni við aðalmeðferð málsins í Héraðsdómi Reykjaness á mánudag. Gunnar Rúnar nýtti sér rétt sinn og staðfesti aðeins að framburður hans við yfirheyrslur væri réttur. Mikil reiði ríkti meðal fjölskyldu og vina Hannesar Þórs með ákvörðun Gunnars Rúnars. Hann viðurkenndi við yfirheyrslur að hafa stungið Hannes tuttugu sinnum og að hann hefði skipulagt morðið með löngum fyrirvara. Þrír geðlæknar hafa úrskurðað hann óskahæfan. -óhþ

alla föstudaga og lauga rdaga

Ljósmynd/Hari.

Hannes slapp fyrir horn

Starfsmenn sérstaks saksóknara hafa sankað að sér gögnum úti um allan bæ við rannsókn á málum tengdum hruni bankanna. Hér sést Björn Þorvaldsson, saksóknari embættisins, bera inn gögn úr húsleitum tengdum rannsókn á málefnum Landsbankans.

Á annað hundrað með réttarstöðu grunaðra Viðamiklar rannsóknir embættis sérstaks saksóknara hafa skilað sér í því að vel yfir eitt hundrað manns hafa réttarstöðu grunaðra.

E Gera má ráð fyrir að grunuðum fjölgi verulega á næstu mánuðum eftir því sem embættið kemst lengra í rannsóknum sínum á málum sem nú eru á byrjunarstigi.

mbætti sérstaks saksóknara hefur fengið tugi mála til rannsóknar frá því að það var sett á laggirnar í ársbyrjun 2009. Málin koma bæði frá Fjármálaeftirlitinu sem og skilanefndum og slitastjórnum gömlu bankanna. Gríðarlegur fjöldi hefur verið yfirheyrður í tengslum við rannsóknirnar og staðfesti Ólafur Þór Hauksson, sérstakur saksóknari, í samtali við Fréttatímann að fjöldi þeirra sem væru með réttarstöðu grunaðra í rannsóknum á vegum embættisins væri á annað hundrað. Gera má ráð fyrir að grunuðum fjölgi verulega á næstu mánuðum eftir því sem embættið kemst lengra í rannsóknum sínum á málum sem nú eru á byrjunarstigi. Ákært hefur verið í tveimur málum á vegum embættisins. Annars vegar er þar um að ræða mál félagsins Exeter Holdings þar sem Jón Þorsteinn Jónsson, fyrrverandi stjórnarformaður Byrs, Ragnar Z. Guðjónsson, fyrrverandi forstjóri Byrs, og Styrmir Þór Bragason, fyrrverandi forstjóri MP banka, eru ákærðir vegna lánveitinga Byrs til Exeter Holdings vegna kaupa á bréfum MP banka í Byr. Hins vegar var Baldur Guðlaugsson, fyrrverandi ráðuneytisstjóri í fjármálaráðuneytinu, ákærður fyrir brot

á lögum um innherjaviðskipti vegna gruns um að hann hafi haft innherjaupplýsingar um stöðu Landsbankans þegar hann seldi bréf sín í bankanum hálfum mánuði fyrir hrun. Embætti sérstaks saksóknara hefur farið í nokkra stóra húsleitarleiðangra, í tengslum við rannsókn á málefnum stóru bankanna þriggja, húsleitir sem hafa teygt sig til Lúxemborgar og London. Nokkrir einstaklingar hafa verið úrskurðaðir í gæsluvarðhald vegna rannsóknarhagsmuna. Frægt er þegar Hreiðar Már Sigurðsson, fyrrverandi forstjóri Kaupþings-samstæðunnar, og Magnús Guðmundsson, forstjóri Kaupþings í Lúxemborg, voru úrskurðaðir í gæsluvarðhald í maí á síðasta ári. Þá var jafnframt gefin út alþjóðleg handtökuskipun á Sigurð Einarsson, fyrrverandi stjórnarformann Kaupþings, sem var síðar dregin til baka. Í síðasta mánuði voru þeir Sigurjón Þ. Árnason, fyrrverandi bankastjóri Landsbankans, og Ívar Guðjónsson, framkvæmdastjóri eigin viðskipta bankans, úrskurðaðir í gæsluvarðhald. Óskar Hrafn Þorvaldsson oskar@frettatiminn.is

fréttir veður

Helgin 11.-13. febrúar 2011 l augardagur

Föstudagur

sunnudagur

Tími óveðranna

Stundum er sagt að febrúar sé mánuður djúpu lægðanna og óveðra. Í fyrra var febrúar kaldur og þurrviðrasamur og lítið bar á óveðri. Nú erum við hins vegar í miðjum illviðrakafla, fyrsta lægðin í þessari syrpu gekk yfir á þriðjudag og miðvikudag, sú nr. 2 fer yfir í dag með verulegu roki þar sem spáð hefur verið ofsaveðri. Sú þriðja kemur í kjölfarið en þegar þessi spá er skrifuð er stefna hennar og umfang enn nokkuð á huldu.

Einar Sveinbjörnsson vedurvaktin@vedurvaktin. is

Veðurvaktin ehf Ráðgjafafyrirtæki í eigu

Einars Sveinbjörnssonar

veðurfræðings. Veðurvaktin býður upp á veður-

þjónustu fyrir einstaklinga,

fyrirtæki og opinbera aðila í ráðgjöf og úrvinnslu flestu því sem viðkemur

SA stormur og jafnvel ofsaveður gengur yfir landið með rigningu og leysingu.

Ný skil með SA-átt ganga yfir landið, en óljóst enn hversu hvass hann verður.

Höfuðborgarsvæðið: Veðurhamurinn verður líklega í hámarki á milli kl. 6 og 9, en dregur úr vindi smám saman eftir það.

Höfuðborgarsvæðið: Hvassviðri og rigning a.m.k. um tíma.

Að öllum líkindum verður veður orðið mun rólegra og komin SV-átt með kólnandi veðri. Höfuðborgarsvæðið: Éljagangur, hiti um frostmark og hægt kólnandi.

veðri og veðurfari.

Veðurvaktin ehf Eikarási 8, 210 Garðabæ Sími: 857 1799 www.vedurvaktin.is

 Dómsmál Riftun í Skuggahverfinu

Nokkuð stöðugt gengi krónunnar Gengi krónunnar hefur verið nokkuð stöðugt það sem af er febrúarmánuði. Gengisvísitala krónunnar stóð í gær, fimmtudag, í 113 stigum en í byrjun mánaðarins var hún rétt rúm 112 stig. Einhver veiking hefur átt sér stað á gengi krónunnar gagnvart Bandaríkjadollar á þessum tíma, segir Greining Íslandsbanka; dollarinn kostar nú um 117 krónur á innlendum millibankamarkaði en í byrjun mánaðarins kostaði hann rúmar 115 krónur. Nokkuð minni breyting hefur orðið á gengi krónu gagnvart evru og kostar evran nú rúmar 159 krónur sem er það sama og hún kostaði í upphafi mánaðarins. - jh

Hæsta olíuverðið frá hruni haustið 2008 Olíuverð hélst hátt á alþjóðamörkuðum í gær eftir allsnarpa hækkun í fyrradag. Fyrir hádegi í gær var viðmiðunarverð á Brent-hráolíu 101,3 dollarar á tunnu. Olíuverð hefur ekki verið svo hátt frá haustdögum árið 2008, að því er fram kemur hjá Greiningu Íslandsbanka. Pólitískur órói í Egyptalandi og áhyggjur af birgðastöðu Norðursjávarolíu hafa þrýst verðinu upp á við, sér í lagi á evrópskum markaði, á meðan tiltölulega rúm birgðastaða vestanhafs hefur haldið nokkuð aftur af verðhækkun þar. Umfangsmikil hækkun á olíu- og hrávöruverði undanfarið hefur orðið til þess að auka áhyggjur af vaxandi verðbólguþrýstingi erlendis. -jh

Stefnir að kaupa kjölfestuhlut í Högum Viðræður eru nú á lokastigi um að Arion banki selji kjölfestuhlut í Högum, stærsta smásölufyrirtæki landsins. Stefnir, dótturfélag bankans, og hópur fagfjárfesta, eru taldir líklegastir til að kaupa hlutinn, að því

113 gENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR STÓÐ Í 113 STIGUM 10. FEBRÚAR 2011 Greining Íslandsbanka

er fram kom í Morgunblaðinu í gær. Arion tók Haga yfir árið 2009, eftir að Jón Ásgeir Jóhannesson og fjölskylda hans gátu ekki staðið við skuldbindingar sínar við bankann. Hagar eru móðurfélag Bónuss, Hagkaups og margra annarra matvöru- og fataverslana. Í Viðskiptablaðinu í gær kom fram að tíu tilboð hefðu borist í hlutinn en Stefnir og fagfjárfestarnir hafi orðið einir eftir við samningaborðið, ásamt bandaríska fjárfestingarsjóðnum Yucaipa. -jh

Sigurður Gísli vill ekki lengur kaupa lúxusíbúðina í Skuggahverfinu.

Yfirvinnubann flugumferðarstjóra Félag íslenskra flugumferðarstjóra hefur samþykkt yfirvinnubann og þjálfunarbann. Um 90% þeirra sem tóku þátt í atkvæðagreiðslu félagsins samþykktu bannið. Það hefst 14. febrúar og stendur ótímabundið eða þar til nýr kjarasamningur hefur verið undirritaður. Þjálfunarbannið hefst 21. febrúar. Sigurður Jóhannesson, varaformaður félagsins, sagði á mbl.is að bannið þýddi að flugumferðarstjórar ynnu ekki yfirvinnu ef starfsmaður forfallaðist vegna veikinda. Yfirvinnubannið gildir frá klukkan 20 á kvöldin til 7 á morgnana á virkum dögum og allan sólarhringinn um helgar og á sérstökum frídögum. -jh

OPIÐ 10-17

virka dag a

10-12

laugardag

Ljósmynd/365

Hagkaupsbróðir vill rifta kaupum á lúxusíbúð Hefur stefnt 101 Skuggahverfi ehf. og vill rifta kaupsamningi um lúxusíbúð við Vatnsstíg.

A Hann greiddi rúmar fimmtíu milljónir við undirskrift kaupsamnings síðsumars 2008 og vill fá þá greiðslu endurgreidda.

thafnamaðurinn Sigurður Gísli Pálmason, einatt kenndur við Hagkaup ásamt bróður sínum Jóni, hefur höfðað mál á hendur fasteignafélaginu 101 Skuggahverfi ehf. Sigurður Gísli vill rifta kaupum á lúxusíbúð af félaginu í hálfkláruðu háhýsi við Vatnsstíg 16 til 18. Hann greiddi rúmar fimmtíu milljónir við undirskrift kaupsamnings síðsumars 2008 og vill fá þá greiðslu endurgreidda. Sigurður Gísli átti að greiða eina greiðslu þegar húsið væri fokhelt, eftir því sem Fréttatíminn kemst næst, en gerði það ekki heldur fór fram á riftun á kaupunum. Hann reynir nú með dómsmálinu að fá þá riftun viðurkennda en fasteignafélagið telur hana ekki gilda og krefst þess að Sigurður Gísli standi við gerða samninga. Ljóst er að töluvert hefur dregist að afhenda íbúðirnar. Í opinberum gögnum kemur fram að afhendingardagur eigi að vera 30. júní 2009 en íbúðin er ekki tilbúin enn. Íbúðin sjálf er stórglæsileg. Hún er á 17. hæð, alls 269

fermetrar að stærð. Í henni eru tvö svefnherbergi, gufubað og 32 fermetra þakgarður. Og grannarnir eru ekki af verri endanum því á hæðinni fyrir ofan, þeirri átjándu og efstu, keyptu hjónin Jón Ásgeir Jóhannesson og Ingibjörg Pálmadóttir, sem er jafnframt systir Sigurðar Pálma, 312 fermetra þakíbúð í lok árs 2007. Þau borguðu ríflega 200 milljónir fyrir íbúðina. Sigurður Gísli hefur helst verið í fréttum undanfarin ár sem mikill umhverfisverndarsinni og var einn af framleiðendum kvikmyndarinnar Draumalandsins sem gerð var eftir vinsælli bók Andra Snæs Magnasonar. Sigurður Gísli átti 12% hlut í MP banka í gegnum félag sitt Dexter fjárfestingar. Auk þess á hann helmingshlut á móti Jóni bróður sínum í Eignarhaldsfélaginu Miklatorgi sem rekur meðal annars Ikea og á flestar fasteignir á Kauptúnsreitnum í Garðabæ. Ekki náðist í Sigurð Gísla þrátt fyrir ítrekaðar tilraunir. Óskar Hrafn Þorvaldsson oskar@frettatiminn.is

Svona lítur lúxusturninn við Vatnsstíg út. Ljósmynd/Hari

Helgin 11.-13. febrúar 2011

 Verðlaun Fr amúrsk ar andi fyrirtæki

Fimm fyrirtæki verðlaunuð

RISAHELGI! HVAÐ GERIR TIGER Í DUBAI? DUBAI DESERT CLASSIC

Árni Páll Árnason, efnahagsog viðskiptaráðherra, afhenti í gær fimm fyrirtækjum verðlaun fyrir að skora hæst í styrk- og stöðugleikamati fyrirtækja sem Creditinfo gerði. Alls komust 177 fyrirtæki á lista yfir framúrskarandi fyrirtæki af þeim 32 þúsund Árni Páll Árnason fyrirtækjum sem skráð eru í Hlutafélagaskrá. Þau fimm fyrirtæki sem voru verðlaunuð voru Alcan, Össur, HB Grandi, CCP og Stálskip. Með þessu framtaki vill Creditinfo vekja athygli á þeim fyrirtækjum sem skara fram úr og geta orðið öðrum fyrirtækjum fyrirmynd á leið sinni að góðum árangri.

Tíu efstu félögin á lista Creditinfo 1. Alcan 2. Össur 3. HB Grandi 4. CCP 5. Stálskip 6. Vistor 7. Loftleiðir-Icelandic 8. Bananar 9. KPMG 10. Nathan og Olsen

 Þrotabú Skiptastjór ar

FIMMTUDAGUR – FÖSTUDAGUR 09:30 – 13:30 LAUGARDAGUR – SUNNUDAGUR 09:00 – 13:00

AT&T PEBBLE BEACH FIMMTUDAG – SUNNUDAG 20:00 – 23:00

Pétur Kristinsson hafði í nógu að snúast í skiptum á þrotabúum á Vesturlandi á síðasta ári.

Þrotabúskóngur Íslands með átján þrotabú í fyrra Pétur Kristinsson, lögmaður í Stykkishólmi, skaut öllum kollegum sínum ref fyrir rass á árinu 2010 hvað varðar fjölda þrotabúa.

ITIR E V TIÐ KOR TT

Á L S F %A

GOLF

D SLANDA Í S I ERF ÐIN MHV GRA FRÍ U M E IFT ÖLLU GLÆSIL SKR V Á F S L R A O EÐ Á AF G ANNARR IR M G L K Y U F A LF.IS

TI KOR F L O G

GÐU TRYG

ÞÉR

IFT SKR

Í SÍM

00 E

60 595

RGO

KJA AÁS

É Það er nú ekki þannig að ég sé einhver snillingur í úrlausn þrotabúa. Ég er eini lögmaðurinn á Snæfellsnesi og þess vegna enda flest þessara búa hjá mér.

Sex vinsælustu bústjórar landsins 1. Pétur Kristinsson

2.-6. Andrés Valdimarsson

2.-6. Þorsteinn Einarsson

2.-6. Jónas Rafn Tómasson

2.-6. Smári Hilmarsson

2.-6. Guðrún Björg Birgisdóttir 13

g hafði nú bara ekki gert mér grein fyrir þessu,“ segir Pétur Kristinsson þegar Fréttatíminn ber undir hann þá staðreynd að hann sé sá lögmaður sem fékk flest þrotabú til skipta á landinu í fyrra. Pétur fékk átján þrotabú í fang sitt árið 2010, fimm fleiri en næstu lögmenn. Þetta kemur fram í úttekt Fréttatímans á þrotabúum sem úthlutað var til skipta árið 2010. „Það er nú ekki þannig að ég sé einhver snillingur í úrlausn þrotabúa. Ég er eini lögmaðurinn á Snæfellsnesi og þess vegna enda flest þessara búa hjá mér,“ segir Pétur sem er lögmaður í Stykkishólmi. Hann segir að flest þessara búa séu eignalaus og því ekki eftir miklu að slægjast. „Þetta er bara eitt af verkefnum lögmanna. Það er auðvitað þægilegt að fá þetta þar sem menn eru á kaupi við þetta en mest af þessu eru eignalaus bú. Það er ekki mikið upp úr þeim að hafa. Ég held að menn sækist frekar eftir stórum búum með miklum eignum,“ segir Pétur. Öll þau þrotabú sem hann hefur verið fenginn til að skipta koma úr nágrenni hans. „Þetta eru nánast eingöngu bú sem eru héðan. Það er bara Vesturlandið og sunnanverðir Vestfirðir. Ég hef til að mynda aldrei fengið bú úr Reykjavík,“ segir þrotabúskóngurinn Pétur Kristinsson í samtali við Fréttatímann. Óskar Hrafn Þorvaldsson oskar@frettatiminn.is

Nánari úttekt um þrotabú á síðu 14.

AMELIA

(Queen size 153x20

GRANsizDe 15H3Ax2V03EcNm) (Queen Fullt verðr. 309.880 k ÚTSÖLUVERÐ

AC-PACIFIC )

(Queen size 153x203 cm

Fullt verð 213.800 kr. ÚTSÖLUVERÐ

199.800 kr.

149.660 kr..

3 cm)

Fullt verð 149.700 kr. ÚTSÖLUVERÐ

97.305 kr. AMELIA • 5 svæðaskipt svefnsvæði • 3 svæðaskipt gormakerfi

GRAND HAVEN

AC-PACIFIC

• Lagar sig að líkamanum

• 7 svæðaskipt svefnsvæði

• Lagar sig að líkamanum • Veitir fullkomna slökun • Einginn hreyfing milli svefnsvæða • Hefur óviðjafnanlega þyngdardreyfingu • Kemur líkamanum í rétta stellingu til hvíldar • Þarf ekki að snúa • 10 ára ábyrgð

• Veitir góða slökun

• 5 svæðaskipt gormakerfi • 10 ára ábyrgð • Svefnsvæði er úr þrýstijöfnunar- svampi og latexi sem skorið er með leysi (laser). • Lagar sig að líkamanum • Veitir fullkomna slökun

• Stuðningur við bak • Tvíhert sérvalið stál í gormum • Styrktir kantar • Þarf ekki að snúa

• Stuðningur við bak og önnur viðkvæm svæði líkamans

Rekkjan ehf ≤≥ Suðurlandsbraut 48 (Bláu húsin í Faxafeni) ≥≥ 108 Reykjavík ≥≥ 588 1955 ≥≥ www.rekkjan.iS ≥≥ Opið virka d. 10–18 og lau 11–16

H E I L S U R Ú M

Argh! 080211

• 5 ára ábyrgð

Vinsælustu kiljurnar

fréttir

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Embættismissir, sektir eða fangelsi

Kiljulisti 02-08.02.11

Utangarðsbörn „… spennuþrungið verk … sagan heldur athygli lesandans allt til enda.“

andsdómur hefur ekki verið kallaður saman fyrr en í máli Geirs H. Haarde þótt lög um dóminn hafi verið sett árið 1905 og endurskoðuð 1963. Landsdómi er gert að dæma í málum sem falla undir lög um ráðherraábyrgð. Ráðherra ber ekki einungis pólitíska ábyrgð gagnvart kjósendum heldur einnig lagalega ábyrgð og getur skapað sér refsiábyrgð ef hann brýtur gegn stjórnskipunarlögum landsins eða öðrum lögum. Hið sama gildir ef hann mis-



beitir stórlega valdi sínu eða framkvæmir nokkuð eða veldur því að framkvæmt sé nokkuð sem stofnar heill ríkisins í fyrirsjáanlega hættu. Brot gegn þessum lögum varða embættismissi, sektum eða fangelsi allt að tveimur árum og eru dómar landsdóms fullnaðardómar sem verður ekki áfrýjað. Embættismissir á augljóslega ekki við í tilfelli Geirs en hann lét af ráðherraembætti snemma árs 2009. -jh

Einn dómararanna við landsdóm, Vilhjálmur H. Vilhjálmsson hæstaréttarlögmaður, mætir í hús Hæstaréttar í gær.

Ljósmynd Hari

r áðherr a ábyrgð Málið gegn Geir H. Ha arde Garðar Gíslason hæstaréttardómari.

Gunnlaugur Claessen hæstaréttardómari.

Markús Sigurbjörnsson hæstaréttardómari.

Ingibjörg Benediktsdóttir hæstaréttardómari og forseti landsdóms.

Viðar Már Matthíasson hæstaréttardómari.

Linda Rós Mikaelsdóttir kennari, valin af Alþingi af hálfu A-lista þáverandi stjórnarflokka, Sjálfstæðisflokks og Framsóknarflokks.

Sigrún Magnúsdóttir, fyrrverandi borgarfulltrúi, valin af Alþingi fyrir hönd A-lista.

Fannar Jónsson viðskiptafræðingur, valinn af Alþingi fyrir hönd A-lista.

Hlöðver Kjartansson hæstaréttarlögmaður, valinn af Alþingi fyrir hönd B-lista.

Vilhjálmur H. Vilhjálmsson hæstaréttarlögmaður, valinn af Alþingi fyrir hönd B-lista, þáverandi stjórnarandstöðuflokka, Samfylkingar, Vinstri grænna og Frjálslynda flokksins.

Brynhildur Flóvenz dósent við lagadeild HÍ, valin af Alþingi, valin af hálfu B-lista.

Magnús Reynir Guðmundsson fyrrverandi bæjarfulltrúi, valinn af Alþingi af hálfu B-lista.

Ástríður Grímsdóttir sýslumaður, valin af Alþingi af hálfu A-lista.

Helgi I. Jónsson dómstjóri í Reykjavík.

Benedikt Bogason dósent við lagadeild HÍ.

Landsdóm skipa 15 dómarar

Kolbrún Bergþórsdóttir / Morgunblaðið

Kiljulisti 02-08.02.11

Landsdómur kom saman í fyrsta sinn Fimmtán menn sitja í dómnum en Alþingi kýs átta þeirra. Fimm hæstaréttardómarar sitja einnig í dómnum.

Prjónaklúbburinn „Frábær bók – lestu hana núna.“ Glamour

Lög um landsdóm voru fyrst sett árið 1905 en endurskoðuð 1963.

andsdómur kom saman í fyrsta skipti síðdegis í gær, fimmtudag, í húsakynnum Hæstaréttar. Um var að ræða undirbúningsfund en ekki eiginlegt þinghald. Samkvæmt stjórnarskrá fer dómurinn með og dæmir mál sem Alþingi ákveður að höfða gegn ráðherrum út af embættisrekstri þeirra en á liðnu hausti ákvað meirihluti Alþingis að höfða mál gegn Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, fyrir meinta vanrækslu í starfi í aðdraganda efnahagshrunsins hér á landi. Lög um landsdóm voru fyrst sett árið 1905 en endurskoðuð 1963. Í dómnum sitja 15 menn, átta kjörnir af Alþingi, fimm hæstaréttardómarar sem hafa lengstan starfsaldur, dómstjórinn í Reykjavík og prófessor í stjórnskipunarrétti við Háskóla Íslands. Forseti Hæstaréttar er forseti landsdóms. Alþingi kaus sína fulltrúa í landsdóm síðast 11. maí árið 2005 en kosning átta aðalmanna og jafnmargra varamanna er til sex ára. Aðalmenn voru kosnir Linda Rós Michaelsdóttir kennari, Jóna Valgerður Kristjánsdóttir, fyrrverandi alþingismaður, Sigrún Magnúsdóttir, fyrrverandi borgarfulltrúi, Vilhjálmur H. Vilhjálmsson hæstaréttarlögmaður, Fannar Jónasson viðskiptafræðingur, Hlöðver Kjartansson hæstaréttarlögmaður, Dögg Pálsdóttir hæstaréttarlögmaður og Brynhildur Flóvenz, dósent við lagadeild HÍ. Varamenn voru kosnir Ástríður Grímsdóttir sýslumaður, Lára V. Júlíusdóttir, lögmaður og formaður bankastjórnar Seðlabankans, Már Pétursson hæstaréttarlögmaður, Sveinbjörn Hafliðason lögfræðingur, Björn Jóhannesson héraðsdómslögmaður, Magnús

Dómarar milli þrítugs og sjötugs

Dómarar við landsdóm verða að uppfylla eftirfarandi skilyrði: aVera milli þrítugs og sjötugs. aVera lög- og fjárráða. aHafa óflekkað mannorð. aEiga heima á Íslandi. aVera ekki alþingismenn eða starfsmenn í tjórnarráðinu. aVera ekki skyldir öðrum dómanda í fyrsta eða annan lið.

Reynir Guðmundsson bæjarfulltrúi, Jónas Þór Guðmundsson (sem kosinn var 30. nóvember 2009) og Sigrún Benediktsdóttir lögmaður. Þeir fimm hæstaréttardómarar sem lengstan starfsaldur hafa eru Árni Kolbeinsson, Garðar Gíslason, Gunnlaugur Claessen, Ingibjörg Benediktsdóttir, forseti Hæstaréttar – og þar með landsdóms, og Markús Sigurbjörnsson. Árni víkur sæti og tekur Viðar Már Matthíasson sæti í dómnum í hans stað. Aðrir hæstaréttardómarar með lengri starfsaldur en Viðar Már lýstu yfir vanhæfi. Dómstjórinn í Reykjavík er Helgi I. Jónsson. Björg Thorarensen, prófessor í stjórnskipunarrétti, tekur ekki sæti í landsdómi. Hennar sæti tekur Benedikt Bogason, dósent við lagadeild HÍ. Dögg Pálsdóttir hefur greint frá því í bréfi að hún hafi setið sem varamaður Geirs H. Haarde á þingi og víkur því sæti. Við tekur Ástríður Grímsdóttir sýslumaður. Þá er Jóna Valgerður Kristjánsdóttir vanhæf vegna aldurs. Magnús Reynir Guðmundsson tekur hennar sæti en varamenn á undan honum lýstu yfir vanhæfi, þau Lára V. Júlíusdóttir vegna persónulegra tengsla við Geir og Sveinbjörn Hafliðason vegna aldurs, að sögn Þorsteins A. Jónssonar, ritara landsdóms. Jónas Haraldsson jonas@frettatiminn.is

náttúrulegar sápur

Allar Bomb sápurnar eru náttúrulegar og handunnar og aðeins notuð alvöru blóm, ávextir og meira segja súkkulaði í gerð þeirra! Sápur

799.-

Ný seNdiNg Sápur

399.Baðbombur

299.-

Fallegar sápur Dekraðu við þig í baðinu!

fréttir

Helgin 11.-13. febrúar 2011

 Umferð Markvisst átak

Óhöppum hjá Strætó hefur fækkað um helming Óhöpp hjá Strætó voru að jafnaði 25 á mánuði árið 2006 en 13 á liðnu ári. Jónas Haraldsson jonas@ frettatiminn.is

Óhöpp í umferðinni þar sem strætisvagnar Strætó bs. áttu í hlut voru færri á síðasta ári en þau hafa verið frá því farið var að vinna markvisst að því að fækka þeim. Á fimm ára tímabili, frá 2006 til 2010, fækkaði óhöppum um nærri helming á ársgrundvelli, eða um 48%, að því er fram kemur á síðu Strætó. Óhöpp hjá Strætó voru þannig að jafnaði liðlega 25 á mánuði árið 2006 en voru komin niður í um 13 á mánuði að jafnaði á síðasta ári. „Sérstakt forvarnarverkefni Strætó

í samstarfi við VÍS hefur gegnt lykilhlutverki í þeim árangri sem náðst hefur, auk þess sem sveitarfélög hafa brugðist vel við þegar Strætó hefur vakið athygli á áhættuþáttum í skipulagi gatna og nánasta umhverfis. Þá hafa strætisvagnabílstjórar tekið virkan þátt í forvarnarstarfinu og eiga eins og gefur að skilja stóran þátt í því hversu vel hefur tekist að fækka óhöppum í akstri. Forvarnarverkefni Strætó og VÍS hófst í byrjun árs 2008 en árið 2006

hóf Strætó markvisst að skrá óhöpp og leita leiða til að fækka þeim. Markmið verkefnisins er að fækka óhöppum í akstri Strætó og stuðla að auknu öryggi vegfarenda. Óhætt er að segja að vel hafi tekist til, því árið 2006 voru óhöppin 304, árið eftir fækkaði þeim lítillega, niður í 297, en eftir að forvarnarverkefni Strætó og VÍS hófst hafa stökkin verið stór,“ segir á síðunni en árið 2008 voru óhöpp í akstri Strætó 268, árið 2009 hafði þeim fækkað í 197 og á síðasta ári voru þau 157.

Strætóbílstjórar hafa tekið virkan þátt í forvarnarstarfinu.

 Gull Ónotaðir eða ónýtir sk artgripir br æddir

Mesti innflutningur fjárfestingarvara frá hruni Útflutningur í janúar nam 43,5 milljörðum króna og minnkaði um ríflega 6 milljarða króna frá desember 2010, að því er Hagstofan greinir frá. Í mánuðinum voru fluttar inn vörur fyrir 35 milljarða króna, sem var lítilsháttar samdráttur frá desembermánuði. Afgangur á vöruskiptum var því rúmlega 8,4 milljarðar króna í mánuðinum. Samsetning innflutningsins breyttist hins vegar töluvert milli mánaða, þar sem talsverð aukning varð á innflutningi hrá- og rekstrarvara auk þess sem innflutningur fjárfestingarvara var sá mesti frá því fyrir hrun, tæplega 9,7 milljarðar króna. -jh

Sókn í leiguhúsnæði Alls var 884 leigusamningum um íbúðarhúsnæði þinglýst hér á landi í janúar. Þetta eru nokkuð færri leigusamningar en þinglýst var í janúar í fyrra þegar þeir voru 935, sem og í janúar árið 2009 þegar þeir voru 919. Engu að síður má segja að enn sé töluverð sókn í leiguhúsnæði líkt og verið hefur síðastliðin tvö ár í kjölfar efnahagsþrenginganna og erfiðrar stöðu á fasteignamarkaði, segir Greining Íslandsbanka sem vitnar til talna Þjóðskár Íslands. Auk þess virðist umfang leigumarkaðar hafa náð einhvers konar jafnvægi, sem má t.d. sjá á því að litlar breytingar hafa orðið á 12 mánaða meðaltali yfir fjölda leigusamninga síðustu misseri. Þetta, segir Greiningin, getur þýtt að ákveðin eðlisbreyting hafi átt sér stað á markaðnum með íbúðarhúsnæði þannig að eðlilegra þyki nú en áður að leigja í stað þess að festa kaup á eigin íbúð. -jh

8,4 milljarða vöruskiptajöfnuður Í janúar 2011 Hagstofan

Hrein eign lífeyrissjóða 1.920 milljarðar Hrein eign lífeyrissjóða var 1.920,2 milljarðar króna í lok desember en Seðlabankinn hefur birt efnahagsyfirlit lífeyrissjóðanna. Eign lífeyrissjóðanna hækkaði um 26,9 milljarða í mánuðinum. Innlend verðbréfaeign hækkaði um 43,4 milljarða króna og nam rúmlega 1.352 milljörðum í lok mánaðarins. Hækkunina má að mestu leyti rekja til aukningar á eign lífeyrissjóða á íbúðabréfum. Hrein eign sjóðanna jókst um tæplega 6% að raungildi í fyrra. Ætla má að ríflega þriðjungur þeirrar aukningar sé tilkominn vegna innflæðis í sjóðina og því áhöld um hvort raunávöxtun eigna hluta þeirra hafi náð 3,5% tryggingafræðilega viðmiðinu sem notað er við mat á framtíðareignum og skuldbindingum þeirra, segir Greining Íslandsbanka en hún áætlar þó að raunávöxtun eigna sjóðanna hafi numið um 4% á árinu. -jh

Innlent gull dugar til skartgripaframleiðslunnar Gengið féll og gullverð hækkaði í dollurum. Landsmenn hafa frá hruni kíkt í gamlar hirslur, láta bræða og spara dýrmætan gjaldeyri.

reppan og hátt gullverð hefur orðið til þess að margir draga upp ónotaða eða ónýta gullskartgripi og selja til bræðslu. „Við höfum keypt gull undanfarin fjörutíu ár en það hefur verið meira um slíkt undanfarið eða alveg frá hruni,“ segir Hákon Jónsson, framkvæmdastjóri hjá skartgripaverslun Jóns og Óskars á Laugavegi. Verslunin hefur auglýst að hún kaupi gull til að smíða úr og með því sparist gjaldeyrir. „Það gerðist tvennt við hrunið; gengið féll og gullverð hækkaði í dollurum talið. Fólk fær því miklu meira fyrir gull en áður,“ segir Hákon. Fyrir gramm af hreinu gulli, þ.e. 24 karata, fást um fimm þúsund krónur. „Við tökum á móti fólki á hverjum degi,“ segir hann. Fyrir blandað gull, t.d. 14 karata, er borgað fyrir það hlutfall að frádregnum ákveðnum afföllum því gullið þarf að hreinsa svo hægt sé að nota það. Hákon segir fólk mest koma með ónýta skartgripi sem það hefur átt ofan í skúffu, úr sér gengn-

Magnús Steinþórsson gullsmíðameistari. Hann þarf ekki lengur að flytja inn gull til smíðanna. Gamalt gull sem hann kaupir hérlendis dugar til framleiðslunnar. Hið sama á við hjá Jóni og Óskari.

ar keðjur eða annað sem það vill ekki eiga. Meðal þess geta verið gamlir giftingar- eða trúlofunarhringar sem

Ómótstæðileg heyrnartæki! Það er ástæðulaust að láta heyrnarskerðingu koma í veg fyrir að þú getir notið þess besta í lífinu - að eiga samskipti við ættingja, vini og samstarfsfólk í hvaða aðstæðum sem er. Acto frá Oticon eru nýjustu heyrnartækin í milliverðflokki. Acto heyrnartækin búa yfir þráðlausri tækni og endurbættri örtölvutækni sem gerir þér kleift að heyra skýrar í öllum aðstæðum. Acto eru falleg, nett og nærri ósýnileg á bak við eyra.

Pantaðu tíma í heyrnarmælingu í síma

568 6880

og prófaðu Acto

ekki hafa tilfinningagildi lengur, t.d. vegna skilnaðar. Hákon segir að fyrir fimm gramma giftingarhring úr blönduðu gulli geti fengist um tíu þúsund krónur. „Við hreinsum gullið, sendum það sem þarf utan til bræðslu, og fáum það svo aftur og smíðum úr því,“ segir Hákon. Vinna þarf aukamálma, silfur og kopar, úr gullinu. Hann segir að ef fólk komi með skartgripi sem séu meira virði en nemi bræðsluvirði sé því bent á það. „Sumir hætta þá við en aðrir kæra sig ekki um að eiga gripina og selja,“ segir hann. Hákon segir þó að ekki sé markaður hérlendis fyrir notaða skartgripi í endursölu. Magnús Steinþórsson, gullsmíðameistari í Pósthússtræti 13, hefur keypt gull, gullpeninga og gullskartgripi. Hann segir að heldur hafi hægst um en mikið framboð hafi verið af gulli eftir hrunið. „Ég hef keypt mest af skemmdum skartgripum sem fólk er hætt að nota. Þetta hefur legið í skúffum hjá fólki. Það gat ekki losað sig við slíkt áður fyrr þar sem enginn markaður var fyrir gull,“ segir Magnús. Hann borgar nálægt heimsmarkaðsverði fyrir eðalmálminn en taka þarf tillit til kostnaðar þar sem bræða þarf gullið og setja það í stangir. Magnús bræðir hér heima. „Það gull sem ég kaupi með þessum hætti dugar til framleiðslunnar hjá mér. Fyrir bragðið þarf ég ekki að flytja inn gull fyrir erlendan gjaldeyri,“ segir Magnús sem býður úrval skartgripa sem hann hefur smíðað úr þeim gripum sem misst höfðu nota- og tilfinningagildið. Jónas Haraldsson jonas@frettatiminn.is

Bestu BYKO kaupin!

1.190

ÞAÐ BESTA SEM VIÐ BJÓÐUM

kr./ m2

Vnr. 0113452

Plastparket Krono original laMinat plastparket, eik, 192x1285 mm.

Frostþolnar

Vnr. 13002500

Handlaug Handlaug á vegg fyrir bolta eða vinkla, 30x36 cm.

8.990

Vnr. 19605000/5

Gólfflísar

2.990

kr./m2

DM granítflísar, ljósar eða dökkar, frostþolnar, 30x30 cm. Henta vel fyrir bílskúra, svalir, geymslur, þvottahús og forstofur.

3.390 Vnr. 15400045

Handlaugartæki ARMATURA FERRYT handlaugartæki með lyftitappa.

Vnr. 41119065

Handklæðastandur Handklæðastandur, 3 arma, 91 cm.

3.990

Vnr. 15328261

Handúðari TEMPESTA handúðari, tvær stillingar.

2.490

t r ý d Ó

3.990

kr./ m2

Vnr. 0113713

Parket

norDiCWooD parket, hlynur, 2200x189x15 mm.

GERÐU VERÐSAMANBURÐ GERÐU VE ANBU M SA RÐ VE U RÐ GE RÐ RÐ BU SA AN M M AN SA BU RÐ VE RÐ U RÐ GERÐU VERÐSAMANBU GERÐU VERÐSAMANBURÐ GE Vnr. 52223271

Kastari BOOGIE kastari, GU10, 50W, króm.

Vnr. 52230355/950

Loftljós

12.990

KRISTIN loftljós, 5 arma, E14, hvítt eða svart.

1.490

úttekt

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Lögmenn sem fengu úthlutað þrotabúum árið 2010

Helgi Jónsson, dómstjóri Héraðsdóms Reykjavíkur.

Lögmenn berjast um 350 milljóna króna þrotabústekjur Héraðsdómar á Íslandi skipuðu bústjóra yfir 1.001 þrotabúi á árinu 2010. Tekjur af búskiptum nema hundruðum milljóna á ári hverju og hafa farið vaxandi á undanförnum árum.

jöldi þrotabúa á Íslandi hefur margfaldast á undanförnum árum. Að skipta upp búum er orðið að hundraða milljóna króna bransa sem lögmenn sækja í. Og flestir vilja meira. Úttekt Fréttatímans á fjölda þrotabúa sem skipt var á árinu 2010 leiðir í ljós að alls var 1.001 bústjóri skipaður yfir jafnmörg bú á landinu öllu. Alls skiptu 197 lögmenn með sér búunum. Í öllum búum er svokölluð skiptatrygging sem er 250 þúsund krónur. Tryggingin er greidd af skiptabeiðanda, það er þeim sem fer fram á gjaldþrot, sem í nær öllum tilvikum eru bankar eða innheimtustofnanir á vegum ríkisins. Í langflestum tilvikum er um að ræða eignalaus bú en eftir því sem Fréttatíminn kemst næst er það ekki nema eitt prósent búa sem rýfur 250 þúsund króna

múrinn. Varlega áætlað má gera ráð fyrir því að þrotabúabransinn á Íslandi hafi velt um 350 milljónum króna árið 2010. Ljóst er að flestir flá ekki feitan gölt af skiptastjórn en þetta er góður aukapeningur og tryggar tekjur sem lögmenn ásælast. Það er ekki vandalaust eða óumdeilt að skipa skiptastjóra yfir þrotabú. Héraðsdómur Reykjavíkur úthlutar langflestum þrotabúum á ári hverju. Þar ræður ríkjum héraðsdómarinn Jón Finnbjörnsson, sem hefur útlutað búum undanfarin tvö ár. Jón er, að sögn yfirmanns hans, Helga Jónssonar, „farsæll og passasamur maður“ en hann er langt í frá óumdeildur innan lögmannastéttarinnar. Jón er eiginmaður Erlu S. Árnadóttur, hæstaréttarlögmanns hjá Lex. Við vinnslu þessarar úttektar létu margir lögmenn þá skoðun sína í ljós að Lex sæti nær kjötkötlunum en

Ljósmynd/Hari

framhald á næstu opnu

Pétur Kristinsson Andrés Valdimarsson Þorsteinn Einarsson Jónas Rafn Tómasson Smári Hilmarsson Guðrún Björg Birgisdóttir Birgir Már Björnsson Sveinn Andri Sveinsson Benedikt Sigurðsson Bjarni S. Ásgeirsson Erlendur Þór Gunnarsson Jón Haukur Hauksson Einar Sigurjónsson Einar Hugi Bjarnason Erla S. Árnadóttir Þórdís Bjarnadóttir Bragi Björnsson Berglind Svavarsdóttir Jóhann Haukur Hafstein Guðmundur H. Pétursson Helgi Jóhannesson Sigurður I. Halldórsson Lúðvík Örn Steinarsson Björgvin Jónsson Jónas Þór Guðmundsson Börkur Hrafnsson Eggert B. Ólafsson Guðrún Helga Brynleifsdóttir Sigurður Sigurjónsson Magnús Guðlaugsson Guðmundur Örn Guðmundsson Guðni Á. Haraldsson Grímur Hergeirsson Sigurður Gizurarson Helga Leifsdóttir Ingi Tryggvason Christiane L. Bahner Jón G. Briem Ágúst Þórhallsson Benedikt Ólafsson Margrét Gunnlaugsdóttir Ingibjörg Björnsdóttir Birgir Tjörvi Pétursson Lilja Jónasdóttir Jóhannes Albert Sævarsson Vilhjálmur Hans Vilhjálmsson Sigmundur Guðmundsson Þórður H. Sveinsson Logi Egilsson Rúnar S. Gíslason Eyvindur Sólnes Grímur Sigurðarson Tryggvi Guðmundsson Baldvin Hafsteinsson Grétar Hannesson Ólöf Heiða Guðmundsdóttir Ómar Örn Bjarnþórsson Halldór Jónsson Tryggvi Agnarsson Þorbjörg I. Jónsdóttir Karl Jónsson Bjarni Eiríksson Guðmundur Ómar Hafsteinsson Ólafur Björnsson Torfi Ragnar Sigurðsson Stefán Bj. Gunnlaugsson Bergþóra Ingólfsdóttir Erla Skúladóttir Örlygur Hnefill Jónsson Ásdís J. Rafnar Gunnhildur Pétursdóttir Stefán Geir Þórisson Guðbjörg Þorsteinsdóttir Klemenz Eggertsson Páll Kristjánsson Jóna Björk Helgadóttir Arnar Þór Stefánsson Guðmundur Ingvi Sigurðsson Stefán Ólafsson Unnar Steinn Bjarndal Þorsteinn Pétursson Þuríður Halldórsdóttir Örn Höskuldsson Árni Ármann Árnason Jóhann Baldursson

18 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 12 11 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Málflutningsstofa Snæfellsness Andrés Valdimarsson Forum lögmenn KPMG Legis ehf. lögfræðistofa Logia ehf. Birgir Már Björnsson Lögfræðiskrifstofa Reykjavíkur Löggarður ehf. Lögmenn Hafnarfirði Opus lögmenn PACTA lögmenn/Lögheimtan E. Sigurjónsson lögmannsstofa ehf. ERGO lögmenn ehf. Lex lögmannsstofa Lögfræðimiðstöðin ehf. Lögvörn ehf. Acta lögmannsstofa ERGO lögmenn ehf. GHP Lögmannsstofa ehf. Lex lögmannsstofa Lögmannsstofa Sigurðar I. Halldórssonar Lögmál ehf. Lögmenn ehf. Lögmenn Strandgötu 25 ehf. Lögvörn ehf. Reykjavík Legal slf. Lögfræðiskrifstofa Reykjavíkur Lögfræðiþj. Sigurðar Sigurjónssonar hrl. ehf. Lögmál ehf. Sönn gildi ehf. Advo ehf. JP lögmenn Lög og réttur ehf. Lögfræðistofa Helgu Leifsdóttur Lögfræðistofa Inga Tryggvasonar ehf. Lögmannsstofa Christiane Leonor Lögmannsstofa Jóns G. Briem hrl. M10 ehf. Fyrirtækjaráðgjöf – Lögmannsstofa Mandat lögmannsstofa Acta lögmannsstofa Embla lögmenn GHP Lögmannsstofa ehf. Lex lögmannsstofa Lögfræðiskrifstofa Reykjavíkur Lögfræðiskrifstofa Reykjavíkur Lögmannshlíð, lögfræðiþjónusta ehf. Lögmannsstofa Björns Líndal ehf. Lögmannsstofa Loga Egilssonar hdl. ehf. Lögmannsstofa Rúnars S. Gíslasonar Lögmenn v/Austurvöll Opus lögmenn PACTA lögmenn/Lögheimtan Tjónamat og skoðun ehf. Vík lögmannsstofa ADVEL lögfræðiþjónusta ERGO lögmenn ehf. Jónsson & Harðarson ehf. Lagarök ehf. lögmannsþjónusta Lagaþing sf. Lögafl lögmannsstofa Lögmannsstofa Bjarna Eiríkssonar Lögmannsstofan Fortis ehf. Lögmenn Suðurlandi Lögmenn Suðurlandi Lögmenn Thorsplani Mandat lögmannsstofa Málþing ehf. Örlygur Hnefill Jónsson hdl. Ásdís J. Rafnar Einar Gautur Steingrímsson hrl. Forum lögmenn Guðbjörg Þorsteinsdóttir lögfræðingur Klemenz Eggertsson Kr.St. Lögmannsstofa ehf. Landslög Lex lögmannsstofa Lex lögmannsstofa Lex lögmannsstofa Lögfræðistofa Suðurnesja Lögfræðistofa Þorsteins Péturssonar Lögfræðistofa Þuríðar Halldórsdóttur hdl. Lögmannsstofa Arnar Höskuldssonar hrl. Lögmannsstofa Árna Ármanns Árnasonar Lögmannsstofa Jóhanns Baldurssonar hdl.

TB KJÖ ORÐ

JÖTBOR

2998

ÐI

BESTIR Í KJÖTI

ÍSLENSKT KJÖT

KR./KG

ÍSLENSKT KJÖT

KJÖTBORÐ

ÍSLENSKT KJÖT

BESTIR Í KJÖTI

KR./KG

20% afsláttur

NýTT TÚNI Í NÓA

ÍSLENSKT KJÖT

399

40% afsláttur

KJÖTBORÐ

1998

1199

TB KJÖ ORÐ

BESTIR Í KJÖTI

KR./KG

TILBÚIN N Í OFNIN

KR./KG

BESTIR Í KJÖTI

GRÍSASTEIK Að HÆTTI dANA

KJÖTBORÐ

TB KJÖ ORÐ

KR./PK.

LAMBAKÓTILETTUR

afsláttur

Öll verð eru birt með fyrirvara um prentvillu og/eða myndabrengl

HEILSU HAFRAGRJÓN OG TRÖLLAHAFRAR

M&M CRISPy

20%

2198

BESTIR I Í KJÖT

1598

TB KJÖ ORÐ

KR./KG

KJÖTBORÐ

BESTIR Í KJÖTI

LAMBAHRyGGUR

1299

TB KJÖ ORÐ

LAMBALÆRI

LÍFRÆNLTLT OG HO

ÍSLENSKT KJÖT

1758

Úrval, gæði og þjónusta í Nóatúni

LAMBAFILE MEð FITURÖNd

Við gerum meira fyrir þig

ÍSLENSKTKJÖT LAMBA

NI PEPPEROTA OG OS

GÓÐUR NVERÐUR MORGU CHEERIOS 518 G

498

KR./PK.

20% afsláttur

SS RIFSBERJA HELGARSTEIK

2174 2718

GUNNARS KOKTEILSÓSA OG HAMBORGARASÓSA

CHICAGO TOwN PIzzUR, 2 TEG.

KR./KG

559

KR./PK.

noatun.is

Hamraborg – Nóatún 17 – Hringbraut – Austurver – Grafarholt

229

KR./STK.

úttekt

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Ljósmynd/Hari

Brynjar Níelsson, formaður Lögmannafélags Íslands

1.001 þrotabú náði alla leið til skiptastjóra 2010 samkvæmt úttekt Fréttatímans. Stuðst var við innkallanir sem birtar eru í hverju einasta tölublaði Viðskiptablaðsins.

aðrar lögmannsstofur vegna tengsla Erlu og Jóns. Samkvæmt úttekt Fréttatímans fengu lögmenn á Lex úthlutað 48 þrotabúum, eða rétt tæplega fimm prósentum af öllum búum sem voru til skiptanna. Erla sjálf fékk ellefu, hvorki fleiri né færri en margir af hennar kollegum. Í samtali við Fréttatímann segist Jón Finnbjörnsson aldrei hafa heyrt gagnrýni á úthlutun sína á þrotabúum. „Við erum með ákveðin viðmið og þeir sem uppfylla skilyrði fá úthlutað þrotabúum. Menn vinna sig upp í þessu. Þeir yngri fá minni þrotabú en þeir sem hafa reynslu og hafa

staðið sig vel fá stóru þrotabúin þar sem viðfangsefnin eru erfiðari,“ segir Jón. Helgi Jónsson, dómstjóri Héraðsdóms Reykjavíkur, segir að Jón úthluti aldrei þrotabúum til lögmanna á LEX sökum vanhæfis. „Það er reynt að gæta þess að lögmenn á Lex gjaldi ekki fyrir tengsl hans við stofuna en líka að þeir græði ekki á þeim. Annar dómari sér um að úthluta búum til lögmanna þar,“ segir Helgi og bætir við að engar formlegar kvartanir hafi borist frá lögmönnum vegna starfa Jóns en það sé þó alltaf einhver gagnrýni þar sem hart sé barist um búin. Hann segir jafnframt að reynt sé að dreifa búum á þá lögmenn sem vilja taka þessi verkefni að sér. „Það er hins vegar þannig að menn verða að standa sig. Þeir sem skila búum innan eðlilegs tíma og vinna heiðarlega fá fleiri bú. Ef einhver vanhöld eru á vinnu manna við bú þá fá þeir ekki bú. Svona einfalt er það,“ segir Helgi. Br ynjar Níelsson, for maður L ögmanna félags Íslands, segist hafa heyrt orðróm um kvartanir lögmanna um að gengið sé fram hjá þeim en hann blæs á það. „Þetta er ekki þannig að allir fái úthlutað jafnt. Þeir sem standa sig best eiga að fá flestu og stærstu búin og ég hef ekki heyrt annað en að það sé þannig,“ segir Brynjar. oskar@frettatiminn.is

Þeir sem skila búum innan eðlilegs tíma og vinna heiðarlega fá fleiri bú. Ef einhver vanhöld eru á vinnu manna við bú þá fá þeir ekki bú.

Kristján B. Thorlacius Gunnar Ingi Jóhannsson Magnús Pálmi Skúlason Ástráður Haraldsson Skúli Bjarnason Sonja María Hreiðarsdóttir Arnór Halldórsson Jón Jónsson Friðbjörn Garðarsson Anton Björn Markússon Kristinn Hallgrímsson Kári Hrafn Kjartansson Dögg Pálsdóttir Herdís Hallmarsdóttir Björgvin H. Björnsson Guðmundur Pétursson Fróði Steingrímsson Guðjón Ólafur Jónsson Arnar Sigfússon Ásbjörn Jónsson Jón Eysteinsson Guðmundur Bjarnason Auður Björg Jónsdóttir Auður Hörn Freysdóttir Katrín Smári Ólafsdóttir Þórður Bogason Jón Auðunn Jónsson Ágúst Sindri Karlsson Hilmar Magnússon Magnús Ingi Erlingsson Hjördís E. Harðardóttir Valgerður Valdimarsdóttir Ívar Bragason Gunnar Egill Egilsson Bjarni G. Björgvinsson Bjarni Lárusson Sigríður Kristinsdóttir Eva Dís Pálmadóttir Þyrí Steingrímsdóttir Þorsteinn Hjaltason Sigurvin Ólafsson Freyr Ófeigsson Haukur Bjarnason Hreinn Pálsson Sveinn Guðmundsson Linda Bentsdóttir Sigurmar Albertsson Steinn S. Finnbogason Bjarni Hauksson Ásgeir Helgi Jóhannsson Daði Ólafur Elíasson Inga Lillý Brynjólfsdóttir Ólafur Rúnar Ólafsson Ingvar Þóroddsson Ólafur Hvanndal Ólafsson Eiríkur Gunnsteinsson Arnbjörg Sigurðardóttir Árni Pálsson Sigurður Jónsson Hulda R. Rúriksdóttir Björn Ólafur Hallgrímsson Jón Sigfús Sigurjónsson Sveinn Skúlason Lára Sverrisdóttir Guðríður Lára Þrastardóttir Páll Skúlason Helgi Birgisson Guðrún Hulda Ólafsdóttir Árni Helgason Jóhannes Árnason Óskar Sigurðsson Ólafur Kristinsson Kristján Ólafsson Grímur Sigurðsson Garðar Vilhjálmsson Unnsteinn Örn Elvarsson Steingrímur Þormóðsson Sigmundur Hannesson Magnús Björn Brynjólfsson Guðmundína Ragnarsdóttir Arnar Kormákur Friðriksson Borgar Þór Einarsson Eva Hrönn Jónsdóttir Oddgeir Einarsson Ásgeir Örn Jóhannsson Gunnar Sólnes Hilmar Gunnlaugsson Guðmundur St. Ragnarsson Sigurbjörn Þorbergsson Anna Rós Sigmundsdóttir Ragnar Guðmundsson Jason Guðmundsson Jóhannes S. Ólafsson Gilles B. Legault Gunnar Rafn Einarsson Ágúst Stefánsson Jón Ármann Guðjónsson Hlynur Jónsson Ívar Pálsson Margrét Kristín Helgadóttir Árni Vilhjálmsson Benedikt Egill Árnason Helga Melkorka Óttarsdóttir Grétar Dór Sigurðsson Trausti Ágúst Hermannsson Ingi H. Sigurðsson Einar Farestveit Margrét Guðmundsdóttir Páley Borgþórsdóttir Sveinbjörg B. Sveinbjörnsdóttir Daníel Pálmason Helga Loftsdóttir

5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Lögmannsstofan Fortis ehf. Lögmenn Höfðabakka Lögskipti ehf. Mandat lögmannsstofa Málþing ehf. Megin lögmannsstofa Megin lögmannsstofa Sókn lögmannsstofa VERITAS lögmenn ADVEL lögfræðiþjónusta ADVEL lögfræðiþjónusta Deloitte DP Lögmenn Embla lögmenn ERGO lögmenn ehf. Guðmundur Pétursson JP lögmenn JP lögmenn Lögfræðiskrifstofa Arnars Sigfússonar Lögfræðistofa Suðurnesja Lögfræðistofa Suðurnesja Löglýsing ehf. Lögmannsstofa Jóns Egilssonar Lögmannsstofan Auður Lögmenn Borgartúni Lögmenn Höfðabakka Lögmenn Thorsplani Lögmenn.is ehf. Lögskil ehf. Magnús Ingi Erlingsson hdl. Megin lögmannsstofa Megin lögmannsstofa Mörkin lögmannsþjónusta ehf. Nordik Legal slf. PACTA lögmenn/Lögheimtan PACTA lögmenn/Lögheimtan Regula Lögmannsstofa Sókn lögmannsstofa Acta lögmannsstofa Almenna lögþjónustan ehf. Bonafide lögmenn Freyr Ófeigsson Haukur Bjarnason Hreinn Pálsson hrl. Juralis Lagalind ehf. Lagastoð ehf. Lagastoð ehf. Lege lögmannsstofa Lex lögmannsstofa Lögfræðiskrifstofa Reykjavíkur Löggarður ehf. Lögheimtan Lögmannshlíð, lögfræðisþjónusta ehf. Lögmannsstofa Árna Ármanns Árnasonar Lögmannsstofa Eiríks Gunnsteinssonar ehf. Lögmannsstofan ehf. Lögmannsstofan ehf. Lögmenn Árborg Lögmenn Laugavegi 3 ehf. Lögskil ehf. Lögver ehf. Lögver ehf. Megin lögmannsstofa Opus lögmenn Páll Skúlason hdl. Forum lögmenn GH lögmenn JÁS lögmenn JÁS lögmenn JP lögmenn KE Legal slf. Kristján Ólafsson hrl. Landslög Lögfræðistofa Suðurnesja Lögmál ehf. Lögmenn Árbæ Lögmenn v/Austurvöll Lögmenn við Lækjartorg Lögvík ehf. Opus lögmenn Opus lögmenn Opus lögmenn Opus lögmenn PACTA lögmenn/Lögheimtan PACTA lögmenn/Lögheimtan Sókn lögmannsstofa Versus lögmenn Þorbergsson & Loftsdóttir sf. Actavis Group ADVEL lögfræðiþjónusta Case lögmenn ehf. Forum lögmenn Gilles B. Legault Greining endurskoðun ehf. Íslandsbanki hf. Kollekta ehf. Kvasir lögmenn Landslög Lex lögmannsstofa LOGOS lögmannsþjónusta LOGOS lögmannsþjónusta LOGOS lögmannsþjónusta Lögfræðiskrifstofa Reykjavíkur Lögmannsstofa Vestmannaeyja Lögmenn Hafnarfirði Lögmenn Höfðabakka Margrét Guðmundsdóttir hdl. PACTA lögmenn/Lögheimtan Sveinbjörg Birna Sveinbjörnsdóttir hdl. VERITAS lögmenn Þorbergsson & Loftsdóttir sf.

Sátt hefur náðst í meiðyrðamáli sem Ingi Freyr Vilhjálmsson, fréttastjóri DV, höfðaði á hendur Agnesi Bragadóttur vegna fréttar sem Agnes skrifaði og birtist í Morgunblaðinu. Þar var Ingi Freyr ranglega sagður hafa réttarstöðu grunaðs manns í tveimur málum sem eru til rannsóknar hjá lögreglu. Meðfylgjandi texti er afsökununarbeiðni til Inga Freys sem birtist í Morgunblaðinu í dag og jafnframt sem auglýsing í öðrum dagblöðum.

Afsökun vegna fréttar – sættir takast Mánudaginn 31. janúar s.l. birtust frétt og fréttaskýring Agnesar Bragadóttur í Morgunblaðinu vegna svokallaðra tölvumála, þ.e. annars vegar tölvu sem komið var fyrir á skrifstofum Alþingis og hins vegar birtingar DV á gögnum sem stolið var úr tölvu lögmanns Milestone. Í Morgunblaðinu var sagt að blaðamaðurinn, sem fjallaði um síðarnefnda málið í DV, Ingi Freyr Vilhjálmsson, hefði réttarstöðu grunaðs manns í rannsóknum lögreglu á báðum málunum. Í ljós kom að þessar staðhæfingar um réttarstöðu blaðamannsins voru rangar og var Ingi Freyr í kjölfarið beðinn velvirðingar á þeim rangfærslum. Í fréttaskýringunni var því einnig haldið fram að ungur piltur, sem kærður var til lögreglu í febrúar í fyrra fyrir að hafa brotist inn í tölvu lögmanns Milestone og stolið þaðan umræddum gögnum, hefði gert það að undirlagi Inga Freys og þegið greiðslur frá honum fyrir að stela gögnunum. Þær fullyrðingar í fréttaskýringunni voru ekki réttar. Er Ingi Freyr því einnig beðinn afsökunar á þeim. Aðilar hafa nú gert með sér sátt í meiðyrðamáli sem Ingi Freyr höfðaði. Málið hefur verið fellt niður og verða ekki hafðar uppi frekari kröfur í því sambandi. Sáttin felur meðal annars í sér ofangreinda afsökunarbeiðni. Annað efni sáttarinnar er trúnaðarmál.

Ábyrgðamaður þessarar auglýsingar er Vilhjálmur H. Vilhjálmsson hrl., Lögfræðistofu Reykjavíkur

úttekt

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Tígrismamman kínverska og bandarískir óþekktarangar

Ljósmyndir/Nordic Photos/Getty Images

Bestu nemendurnir Grunnskólanemendur í Shanghai í Kína stóðu sig best í PISA-rannsókninni á námsárangri í fyrra. Það verður þó að hafa í huga að námsárangur í stórborginni Shanghai gefur fegraða mynd af meðalframmistöðu kínverskra skólabarna á landsvísu.

Hin kínverskættaða Amy Chua náði forsíðu Time fréttaskýringatímaritsins aðeins rúmri viku eftir að bók hennar um hörkulegar uppeldisaðferðir kom út í Bandaríkjunum í janúar. Þar sakar hún bandaríska foreldra um linkind og segist sjálf ekki sætta sig við annað en toppárangur frá dætrum sínum.

afn Amy Chua hefur farið eins og eldur í sinu um barnalandssíður Bandaríkjanna, eftir að bókin hennar „Baráttusöngur tígrismömmunnar“ kom út. Þar tíundar Chua reglurnar sem hún sjálf hefur fylgt í uppeldi dætra sinna. Markmið hennar, fyrir hönd dætranna, er að þær skari fram úr og séu ávallt efstar í bekknum. Krafan um að dæturnar geri sitt besta er ófrávíkjanleg. Meira að segja afmæliskortið sem dótt-

irin Lulu teiknaði handa mömmu sinni þótti Chua ófullnægjandi. „Þetta vil ég ekki sjá,“ sagði Chua við dóttur sína og krafðist þess að Lulu teiknaði nýtt kort og vandaði sig þá meira.

Námsárangur ofar öllu

Í stuttu máli snúast uppeldisaðferðir Chua um að skemmtun sem ekki skilar beinum framförum í námsárangri er ekki leyfð. Dæturnar Sophia og Lulu, sem nú eru 18 og 15 ára, hafa ekki mátt fá vini í heim-

Vestrænt uppeldi í Kína Ólíkt Amy Chua hrífast æ fleiri foreldrar í Kína af vestrænum gildum og aðhyllast frjálslyndari og eftirlátssamari uppeldisaðferðir.

sókn, tekið þátt í skólaleikritum eða fengið að gista hjá vinkonum sínum. Það þarf vart að taka það fram að tölvuleikir og sjónvarpsgláp eru bannorð. Eina tómstundaiðjan sem stúlkunum hefur staðið til boða – eða öllu heldur verið uppálag — er tónlistarnám á píanó eða fiðlu. Þar gildir sami járnaginn og ekki einsdæmi að píanóæfingar nái sex tímum á dag. Um árangurinn þarf enginn að efast. Dætur Chua eru fyrirmyndarnámsmenn og Sophia er í fremsta flokki hljóðfæraleikara á sínum aldri. Mörgum Bandaríkjamönnum hefur hins vegar blöskrað hvað Chua er til í að leggja á dætur sínar til að þvinga þær í fremstu röð.

Bandarísk linkind, kínversk harka

Amy er sjálf hneyksluð á vestrænum foreldrum, sem eru að hennar mati allt of eftirlátssamir. Í heimi þar sem aðeins þeir bestu ná árangri er sjálfsagi og elja besta veganestið — og þetta læra börnin ekki af sjálfu sér. „Kínverskir foreldrar skilja hins vegar að ekkert er skemmtilegt fyrr en maður er góður í því,“ skrifar hún. „Til þess að verða góður í einhverju þarf maður að æfa sig en börn hafa ekki sjálf löngun til að æfa sig. Þess vegna er lykilatriði að leyfa þeim ekki að ráða.“ Eiginmaður Amy og faðir stúlknanna, bandaríski gyðingurinn Jed, er í bókinni nokkurs konar holdgervingur vestrænna viðhorfa. Hann biður börnunum vægðar undan þindarlausum píanóæfingum og hörkulegum tóni móðurinnar en lýtur oftast í lægra haldi. Í þessari sjálfsævisögulegu úttekt á móður-

hlutverkinu hvikar Amy hvergi í gallharðri trúnni á réttmæti eigin aðferða.

Minnimáttarkennd?

Bókin situr nú í öðru sæti metsölulista New York Times og hin stranga Amy Chua er á milli tannanna á Bandaríkjamönnum. Margir eru rasandi reiðir en aðrir hrífast af hreinskilinni frásögninni. Tígrismamman er umræðuefni sem fólk hikar ekki við að hafa sterkar skoðanir á og Amy segist hafa fengið orðljót skilaboð og jafnvel morðhótanir frá reiðum lesendum. Fjölmiðlar hafa jafnvel reifað að múgæsingin sé til marks um minnimáttarkennd Bandaríkjamanna gagnvart uppgangi Asíulandsins. Grunnskólanemendur í Shanghai náðu fyrsta sæti í PISA rannsókninni fyrir jól en bandarískir jafnaldrar þeirra sátu í 17. sæti að meðaltali og náðu ekki nema 31. sæti í stærðfræði. Kínverskir nemendur í Bandaríkjunum hafa einnig orð á sér fyrir að ná góðum árangri.

Ekki þess virði

Velgengni Kínverja á sér ofureinfaldar skýringar. Þetta kemur allt fram í bók tígrismömmunnar: meiri heimavinna, lengri píanóæfingar, aukin einbeiting og metnaður — en um leið minni leikur. Leiðin er greið og vel vörðuð en þorri vestrænna foreldra kýs meðvitað að fara hana ekki. Ef járnagi og þrotlaus vinna er það sem þarf til að vestrænu börnin standi jafnfætis tígrisungunum kínversku, þá finnst foreldrunum toppárangur ekki vera erfiðisins virði. Þeir neita að takmarka valkosti barnanna, leiktíma og áhugamál.

„Vestrænir foreldrar hafa miklar áhyggjur af sjálfstrausti barnanna sinna,“ skrifar Amy um muninn á menningarheimunum. „Þeim er mjög annt um að leyfa börnunum að þróa sinn eigin persónuleika, eltast við ástríður sínar og það sem þau langar til að gera. ... Kínverskir foreldrar telja hins vegar að besta leiðin til að hlúa að börnunum sínum sé að búa þau hæfileikum, vinnusemi og sjálfstrausti.“

Ættgengur agi

Amy var sjálf alin upp af mjög ströngum kínverskum foreldrum. Hún segir að járnaginn hafi gert henni kleift að ná þeim frama sem hún vildi; hún er núna kennari við lagadeildina í Yale-háskóla. Nú þegar stúlkurnar nálgast fullorðinsárin segist Amy hins vegar vera farin að slaka á klónni og segir að dæturnar megi velja sér hvaða starfsframa sem er, svo lengi sem þær sýni metnað og eljusemi í því sem þær taka sér fyrir hendur. Sophia og Lulu hafa tekið upp hanskann fyrir móður sína í fjölmiðlum vestra og segjast sjálfar munu beita svipuðum uppeldisaðferðum, — þó þær muni líklega veita börnum sínum meiri tíma með vinunum. Lulu segir meira að segja að henni finnist viðbrögð móður sinnar við afmæliskortinu réttlætanleg. „Það var bara svo einfalt að kortið var lélegt og ég var tekin á beinið fyrir það“, skrifar Lulu í New York Post. „Ef ég hefði gert mitt besta þá hefði [mamma] aldrei brugðist svona við.“

Er ofuragi of mikill agi? Mörgum blöskra uppeldisaðferðir Amy Chua en rannsóknir í uppeldisfræðum skjóta stoðum undir margt í kenningum hennar. Börn eru sterk

Amy Chua gagnrýnir bandaríska foreldra meðal annars fyrir að ofvernda börnin sín. Hún segir mikilvægt að líta á börn sem sterka einstaklinga sem geti tekist á við erfiðleika. Hara Estroff Marano, höfundur bókarinnar „ Aumingjaþjóðin“ (e. A nation of wimps), skrifar í sálfræðitímaritið Psychology Today að bandarískir foreldrar gangi of langt í að vernda börn sín fyrir óþægindum og áföllum. „Börn sem fá vart að takast á við áskoranir upp á eigin spýtur skortir hæfileikann til að finna lausnir á

alvanalegum áskorunum síðar í lífinu. Þetta veldur því að þau forðast að taka áhættu og eru berskjaldaðri fyrir kvíða og öðrum sálfræðilegum veikleikum.“

Endurtekningar eru af hinu góða

Þegar Sophia varð önnur í hraðakeppni í margföldun í skólanum (slakur árangur, að mati tígrismömmunnar) lét Amy dóttur sína æfa sig á hverju kvöldi í heila viku; tók tímann með skeiðklukku og spurði hana út úr. Endurteknar æfingar og aftur æfingar eru lykillinn að framúrskarandi árangri

en mikilvægi endurtekninga er vanmetið í Bandaríkjunum,“ segir Daniel Willingham, prófessor í sálfræði við Virginíuháskóla í samtali við bandaríska tímaritið Time. Við það að endurtaka sömu æfinguna aftur og aftur fer heilinn að geta klárað verkefnið sjálfvirkt og áreynslulaust, segir Willingham, og bætir við að þetta auki færni heilans til að takast á við önnur og flóknari verkefni.

Hól í óhófi

Tígrismömmunni Chua er meinilla við þegar bandarískir foreldrar hlaða börnin sín óverðskulduðu hrósi, fyr-

ir árangur sem henni þykir miðlungsgóður eða lakari. Carol Dweck, sálfræðiprófessor við Stanford-háskóla, segir að það sé einnig eðlismunur á hrósi bandarískra og asískra foreldra. Þeir bandarísku hrósi gjarnan fyrir gáfur, segi eitthvað eins og: „þú ert svo klár í stærðfræði“ en asískir foreldrar hrósi frekar fyrir vinnusemi. Rannsóknir Dweck sýna að hrós fyrir vinnusemi sé líklegra til að hvetja börn til dáða. Börn sem fengu hrós fyrir gáfur í rannsókn Dweck, tókust mun síður á við ný og erfiðari verkefni. „Þau vildu ekki taka áhætt-

una á að afhjúpa eigin veikleika,“ segir Dweck í samtali við Time.

Niðurrifsuppeldi

Flestum fræðimönnum ber þó saman um að hótanir og uppnefni, sem Chua notar markvisst til að ýta dætrum sínum áfram, sé skaðlegt bæði fyrir þroska barnsins og fyrir samband foreldra og barns. Þá eru skiptar skoðanir um ofuráherslu á vinnu, á kostnað leiktíma. David Elkind, prófessor í þroskasálfræði við Tufts-háskóla, skrifar að börn þurfi frjálsan leiktíma til að þroska félagsvitund sína. Í grein í New

Amy Chua Höfundur hinnar umdeildu bókar Baráttusöngur tígrismömmunnar.

York Times skrifar hann að ein af höfuðástæðum þess hve einelti hafi aukist á undanförnum árum sé sú að börn hafi ekki svigrúm eins og áður til að læra á lífið og mannleg samskipti í frjálsum leik.

EINSTÖK INNSÝN Í HERBÚÐIR WIKILEAKS!

DY N A M O R E Y K J AV Í K

ÝTARLEGA FJALLAÐ UM ÁSA KA SÆNSKU KVENN NIR AN Á HENDUR ASSA NA NGE! HVAÐ GERÐIST Í RAUN OG VERU ?

EINS OG ÆSILEGASTA SPENNUSAGA! Höfundar bókarinnar höfðu ótakmarkaðan aðgang að öllum helstu persónum og leikendum í þessum sögulegu atburðum. Ekki missa af þessari umtöluðu metsölubók sem kemur nú út á sama tíma víða um lönd!

Saga uppljóstrunarsíðunnar WikiLeaks er dramatísk og ævintýri líkust - og á köflum eins og æsilegasta spennusaga. Hér segir frá sænskum stúlkum sem kynnast heillandi manni sem ekki er allur þar sem hann er séður; einmana hermanni í Írak sem ofbýður framferði þjóðar sinnar í framandi landi; Íslendingum sem taka þátt í mestu og umdeildustu afhjúpun samtímans; breskum blaðamönnum sem eltast við ástralskan huldumann sem talinn er búa yfir heimsins stærstu frétt. Og hugsjónamanninum Julian Assange sem er flókinn persónuleiki – og fráleitt gallalaus.

úttekt

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Ágúst Geir Ágústsson nefndarformaður, skrifstofustjóri í forsætisráðuneytinu.

Ljósmynd/Hari.

Allt er uppi á borðinu og ekkert öðru líklegra á þessari stundu.

Nefnd ræðir fjóra möguleika Uppkosning með sömu frambjóðendum, ný kosning frá grunni, 25-menningarnir kosnir af Alþingi eða að löggjafinn ákveði endurtalningu þar sem eytt sé þeim annmörkum sem Hæstiréttur taldi verulega.

ENNEMM / SÍA / NM45329

Höfum opnað nýja og betri Vínbúð í Skeifunni Endurbótum er nú lokið á Vínbúðinni Skeifunni og við bjóðum ykkur velkomin í nýja og glæsilega búð. vinbudin.is

jórar leiðir eru ræddar í þeirri nefnd sem falið var að gera tillögur um við brögð stjórnvalda eftir að Hæstiréttur ógilti stjórn lagaþingskosninguna. Ágúst Geir Ágústsson, skrifstofustjóri í forsætisráðuneytinu, er formað ur nefndarinnar. Hann segir að í fyrsta lagi ræði nefndin uppkosn ingu með sömu frambjóðendum, í öðru lagi nýja kosningu með nýjum framboðum, í þriðja lagi að Alþingi kjósi þá 25 sem kosnir voru til stjórnlagaþingsins í nóvemberlok og fjórða leiðin sem er rædd er endurtalning með svipuðum hætti og fram kemur í varatillögu Gísla Tryggvasonar en hann hefur farið fram á endur upptöku ákvörðunar Hæstaréttar þar sem aðaltillaga er að kosn ingin verði talin gild þrátt fyrir formgalla við framkvæmd. Gísli er einn þeirra sem kosnir voru á stjórnlagaþingið. Ágúst Geir segir allt uppi á borðum í nefndinni, ekkert sé öðru líklegra á þessari stundu en nefndin hefur stuttan tíma, til 15. febrúar, til að gera tillögu um hvaða leið skuli fara. Í framhaldi þess yrði frumvarp lagt fyrir Alþingi. Hvað varðar leið eitt, þ.e. upp kosningu með sömu frambjóð endum, yrðu gerðar lágmarks breytingar á lögunum með tilliti til þeirra athugasemda sem Hæstiréttur gerði en engu öðru breytt. „Það er sú leið sem er eðlilegust frá lagalegum sjónar miðum. Ef þetta væru stjórnar skrárbundnar og lögskyldar kosningar væri þetta leiðin,“ segir Ágúst Geir en bendir jafn framt á að þar sem um ráðgef andi stjórnlagaþing sé að ræða og ekki skylt að halda það nema löggjafinn ákveði svo, veiti það stjórnvöldum og Alþingi meira svigrúm til að meta hvernig bregðast eigi við niðurstöðu Hæstaréttar.

Þess vegna séu menn að skoða aðrar leiðir, m.a. endurskoðun á öllum pakkanum þar sem málið yrði tekið upp frá grunni. Ný kosning færi þá fram með nýjum framboðum. „Þá opnast miklu víðtækari möguleikar fyrir stjórnvöld til að endurskoða lögin, bæði fyrirkomulag stjór nlagaþings og aðferðafræðina sem notuð var til að framkvæma kosninguna,“ segir Ágúst Geir. Í þriðja lagi kemur til greina að Alþingi kjósi hreinlega þá 25 menn sem hlutu kosningu til stjórnlagaþingsins. „Það yrði að byggja á þeirri forsendu að það væri mat Alþingis, þrátt fyrir þá annmarka sem Hæstiréttur telur að hafi verið á framkvæmd kosningarinnar, að lýðræðislegt umboð þeirra fulltrúa sem náðu kosningu sé í raun ekki dregið í efa með gildum rökum því ann markarnir lúti að formsatriðum. Mat Alþingis sé því að umboðið hafi að þessu leyti ekki verið skert,“ segir Ágúst Geir. Hann segir að skýrt yrði að koma fram í slíkri ákvörðun af hálfu Alþing is að með þessu væri á engan hátt verið að vefengja niðurstöðu Hæstaréttar enda yrði tekið tillit til hennar við kosningar framveg is. „Þarna skiptir enn á ný höfuð máli að að þetta er ráðgefandi stjórnlagaþing sem Alþingi hefur í raun á forræði sínu. Ella væri ekki verið að tala um aðrar leiðir. Við værum bara að tala um upp kosningu,“ segir Ágúst Geir. Fjórða leiðin hefur síðan komið til umræðu í nefndinni. Í henni felst að löggjafinn geti ákveðið endurtalningu og látið þar við sitja. „Það yrði þá með sama rök stuðningi og kemur fram í endur upptökubeiðninni; að mögulegt sé að eyða báðum þeim annmörk um sem Alþingi taldi að væru verulegir,“ segir Ágúst Geir. Jónas Haraldsson jonas@frettatiminn.is

Fer fram á endurupptöku á ákvörðun Hæstaréttar Gísli segir marga óttast að hagsmunapólitík muni fremur ráða en hugsjónapólitík komi til nýrra kosninga.

ísli Tryggvason, fyrrum handhafi kjörbréfs sem fulltrúi á stjórnlagaþingi, hefur farið fram á endurupptöku á ákvörðun Hæstaréttar um ógildingu kosningar til stjórnlagaþings. Gísli krefst þess að ákvörðuninni verði breytt þannig að kosningin verði talin gild þrátt fyrir formgalla við framkvæmd hennar, „sem ekki Gísli Tryggvason. höfðu áhrif á niðurstöðu kosningarinnar“, eins og segir í beiðninni, eða til vara að ákveðin verði endurtalning atkvæða vegna þeirra annmarka sem Hæstiréttur taldi fyrir hendi og „bæta má úr við endurtalningu“, eins og þar segir. Gísli óskar eftir að meðferð beiðnarinnar, og eftir atvikum nýrri málsmeðferð, verði flýtt eins og kostur er enda brýnt að niðurstaða liggi fyrir áður en stjórnlagaþing á að koma saman hinn 15. febrúar næstkomandi. Þá krafðist Gísli þess að Jón Steinar Gunnlaugsson hæstaréttardómari, sem var einn þeirra sex dómara sem ógiltu kosninguna til stjórnlagaþings, viki sæti við afgreiðslu endurupptökubeiðnarinnar vegna vanhæfis. Vísað var til þess að dómarinn hefði tjáð sig efnislega um kærumálin vegna þingsins og ákvörðun Hæstaréttar í sjónvarpsviðtali. Jón Steinar tilkynnti í gær að hann viki sæti. Gísli segir að aðalmálið sé að af stjórnlagaþingi verði sem fyrst. Hann segir, í viðtali við Fréttatímann, að margir óttist að komi til annarrar kosningar, hvort heldur er uppkosning með sömu frambjóðendum eða kosið að nýju frá grunni, verði þar meiri hagsmunapólitík en hugsjónapólitík.

„…Svo langar mig að vera alltaf glaður svona eins og Óli frændi. Ég held að hann þurfi aldrei að sofa…”

„En mamma, þegar ég verð stór langar mig að verða svona lagari sem getur lagað alls konar dót og svoleiðis. Svo langar mig að verða blómalæknir svo að öll blómin geti lifað þó að veturinn komi. Best væri samt að vera hjólamaður. Þá getur maður hjólað allan daginn og haft nesti með sér og skoðað fuglana á leiðinni og svoleiðis. Svo langar mig að vera alltaf glaður - svona eins og Óli frændi. Ég held að hann þurfi aldrei að sofa eða borða fisk.”

Öll börn og ungmenni eiga sér drauma um framtíðina. Undan sumum þeirra er fótunum kippt fyrirvaralaust vegna slysa eða sjúkdóma í æsku sem haft geta í för með sér ævilanga örorku. Þeir sem ekki hafa fest sig í sessi á vinnumarkaði standa utan lífeyriskerfisins og njóta því einungis bóta Tryggingastofnunar. OKKAR framtíð er ný og kærkomin framtíðartrygging barna og ungmenna sem skipt getur sköpum fyrir fjárhagslegt sjálfstæði þeirra á fullorðinsárum. Með OKKAR sparnaði, sem laus er til útborgunar við átján ára aldur, má treysta undirstöðurnar enn frekar. Framtíð - framtíðartrygging barna fyrir „efin” í lífinu og fjárhag fullorðinsáranna. Sjá nánar um

Framtíð á okkar.is.

OKKAR líftryggingar hf. • Sóltúni 26 • 105 Reykjavík • Sími 540 1400 • Fax 540 1401 • www.okkar.is

jonas@frettatiminn.is

ER LÍKAMI ÞINN SÚR EÐA BASÍSKUR? › Það er grundvallaratriði fyrir heilsuna, að halda sýrustigi líkamanns í jafnvægi

› En hvað þýðir að vera súr og afhverju er betra að vera basískur?

› Ertu með hátt eða lágt Ph gildi? Tímapantanir í síma 615 4070 //gudrunhelga@talnet.is

DesignstudioB // FIT

Guðrún Helga Rúnarsdóttir Microscopisti og næringarráðgjafi með sérhæfingu í basísku mataræði aðstoðar þig við að koma Ph gildi líkamans í lag og fræðir þig um mikilvægi basískrar næringar.

viðtal

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Lifir ofurskipulögð í óreiðunni Listakonan Kitty Von-Sometime flutti frá London til Reykjavíkur fyrir nokkrum árum. Hún unir hag sínum vel á Íslandi og hefur í nógu að snúast, ekki síst í tengslum við Weird Girls Project. Þar hefur hún safnað konum til liðs við sig og gerir út á hið óvænta, ekki síst með því að koma Skrítnu stelpunum sjálfum að óvörum. Þórarinn Þórarinsson kíkti í kaffi til Kittyar og varð margs vísari um hana sjálfa og Weird Girls Project.

N Women leitaði til Kittyar og fékk hana til að vinna verk sem ætlað er að vekja athygli á því að þrjár stofnanir innan Sameinuðu þjóðanna sem vinna að jafnréttismálum munu sameinast í eina stóra stofnun sem hlotið hefur nafnið UN Women í stað þess sem áður var UNIFEM. „Ég var strax til í þetta enda er ég í verkum mínum í raun að fást við mörg þemu í starfi UN Women; ýmislegt sem ég vil hvort eð er standa fyrir, eins og baráttan gegn ofbeldi, fjölgun kvenna í áhrifastöðum og fleira slíkt. Ég vil ekki stíga upp á sápukassa og predika en vil samt geta tekið afstöðu. Ég reyni að gera eitthvað skemmtilegt en senda samt skilaboð um leið.“

Kemur alltaf á óvart

Kitty fór af stað með Weird Girls Project, sem segja má að sé einhvers konar tilraunaverk í stöðugri þróun, árið 2007. Hún segir grunninn að verkefninu í heild vera viðbragð við hinu óþekkta og óvænta þannig að þær konur sem hún vinnur með vita aldrei hverju þær mega eiga von á þegar Kitty boðar þær í tökur. „Það sem ég er að gera með þessum óvæntu uppákomum og öllu sem þeim fylgir er að láta stelpurnar gera eitthvað utan síns öryggissvæðis en samt með þeim áhrifum að þær upplifa sig sjálfsöruggar eftir á. Fjöldi stelpna í hvert skipti ræðst af því hversu miklum peningum ég hef úr að spila. Yfirleitt koma í það minnsta tvær nýjar í hvern „þátt“ til þess að halda ferskleikanum og svo eru alltaf einhverjar sem hafa verið með áður. Ef ég hefði efni á því að vera með hundrað manns í einu þá færi ég létt með það. Það eru svo margar sem bíða eftir því að fá að vera með.“ Kitty ólst upp í breskum bæ en eyddi fullorðinsárunum í London þar til hún settist að í Reykjavík fyrir um fimm árum. „Ég kom hingað fyrst fyrir sjö eða átta árum til þess að fylgjast með Airwaves-tónlistarhátíðinni. Ég datt auðvitað hressilega í það eins og vera ber, kynntist mörgum og eignaðist helling af vinum.“ Kitty þvældist síðan á milli Englands og Íslands næstu árin og kom hingað allt að tíu sinnum á ári. „Ég áttaði mig svo á því að það væri ódýrara að búa bara hérna.“

Kitty kann vel við sig í Reykjavík sem er eins og einhver sérstök blanda af stórborginni London og litla bænum sem hún ólst upp í. Ljósmynd/Hari.

Þrátt fyrir kreppuna og þrengingarnar í efnahagsmálum á Íslandi efast Kitty um að það sé betra að búa í Englandi og hún vill vera á Íslandi. „Ég sakna auðvitað fjölskyldu minnar úti en ég vil frekar ala börnin mín upp hérna. Ég ætla samt að fara út um mánaðamótin og eyða mars í Englandi og drekka mikinn bjór og borða helling af pylsum.“

Mamma og stjúpamma

Kitty býr með tónlistarmanninum Daníel Ágústi Haraldssyni. Þau eignuðust dóttur árið 2009 en dótturdóttir Daníels býr einnig á heimilinu þannig að segja má að Kitty sé einnig stjúpamma. „Stelpurnar eru á svipuðum aldri og eru eins og systur. Fólkinu mínu úti finnst voðalega skrýtið að ég hafi orðið mamma og amma nánast á sama tíma en hérna þykir þetta auðvitað ekkert tiltökumál.“ Listamannslífið gerir það óhjákvæmilega að verkum að hversdagurinn er ekki mjög fastur í viðjum vanans hjá Kitty en hún segir þó að þeim Daníel hafi tekist ágætlega að halda heimili með tveimur litlum börnum. Verkaskipting sé þar auðvitað mikilvæg en einnig muni talsvert um króníska skipulagsáráttu hennar. „Daníel er ekki síður upptekinn en ég og vinnur ekki hefðbundna níu til fimm vinnu. Hann er oft mikið í stúdíói fram eftir á kvöldin og þá sé ég um heimilið. Hann kláraði nýlega vinnu við tvær plötur og um leið og hann var búinn henti ég mér út í mín verkefni. Hann vissi þá líka alveg að þetta var yfirvofandi og að þegar hann væri búinn myndi ég loka mig af og byrja að pæla og vinna.“ Kitty er einnig í fullri vinnu hjá CCP og hefur líka verið plötusnúður. „Ég vildi að ég gæti lifað á Weird Girls Project en það er auðvitað ekki þannig og ég stend oftast nær straum af kostnaðinum við tökurnar sjálf. Ég hef ekki verið mikið að þeyta skífum frá því að stelpan fæddist en er að fara að koma mér í gang aftur. Peningana fyrir plötusnúðastarfið hef ég alltaf tekið frá og notað í Weird Girls-verkefnin. Maður verður að skipuleggja tíma sinn vel til þess að þetta geti gengið og ég er mikill planari. Þetta fer samt að verða verulega erfitt vegna þess að mér bjóðast svo mörg tækifæri og mig langar að taka þeim öllum. Ég er sennilega komin að þeim tímapunkti að ég verði að þekkja takmörk mín.“

Ég vildi að ég gæti lifað á Weird Girls Project en það er auðvitað ekki þannig. Nettur kleyfhugi Skipulagsáráttan hefur blundað í Kitty lengi en óneitanlega er það viss þversögn í persónugerð listakonunnar sem lifir og hrærist í því óvænta og frumlega að vera svona formföst þegar kemur að skipulagningu. „Ég get verið mjög rökrétt í hugsun og þegar ég var unglingur róaði ég mig með því að leysa stærðfræðidæmi. Það er svo notalegt að komast að svörunum og vita að þau eru rétt. Og eftir að ég lagði að baki þessi ár sem eru eyrnamerkt unglingaveseni og sukki notaði ég lista til þess að koma mér á beinu brautina. Ég er alltaf að gera lista yfir ólíklegustu hluti. Fæstir vinir mínir í listageiranum eru svona og ég er nettur kleyfhugi þegar kemur að þessari áráttu að setja saman lista og skipuleggja allt út í hörgul. Ég vil hafa allt brjálað og mjög „artí“ en samt líka skipulagt. Ég gæti heldur ekki gert allt sem ég er að gera; unnið hjá CCP, sinnt Weird Girls Project, verið plötusnúður og haldið heimili án þess að skipuleggja allt vel.“

amerískir dagar!

ekta amerísk húsgögn

la-z-boy og fleira Á FRÁBÆRU VERÐI! Frá föstudegi til mánudags arinn eldsneyti í dós. Kr. 639 fullt verð kr. 799.

20% afsláttur

NÝ SENDING fRá LA-Z-BOY og Broyhill

Lágmark

20% afsláttur af öllum La-z-Boy

grand pinnacle La-z-boy stóll. Svart eða natur áklæði. B:84 D:98 H:48/109 cm. Kr. 99.990 fullt verð kr. 124.990.

20% afsláttur

grand pinnacle La-z-boy stóll. Svart eða brúnt leður. B:84 D:98 H:48/109 cm. Kr. 134.990 fullt verð kr. 169.990.

25% afsláttur

viktor La-z-boy stóll. Svart leður. B:83 D:95 H:50/103 cm. Kr. 134.990 fullt verð kr. 169.980. Fæst líka með natur áklæði. Kr. 89.990 fullt verð kr. 119.980.

30% afsláttur

79.995 midland tungusófi, brúnt áklæði. B:280 D:100/172 H: 95 cm. Fæst með vinstri og hægri tungu. Kr. 259.990 fullt verð kr. 349.990.

35%

cHateau calais sófaborð. B:125 D:86 H:50 cm. Kr. 49.990 fullt verð kr. 69.990.

NÝtt

afsláttur

pinnacle La-z-boy stóll. Natur, rautt eða brúnt áklæði. B:85 D:98 H:102 cm. Kr. 79.990 fullt verð kr. 119.990.

encHantment sófaborð m/ hirslu. B:123 D: 71 H:49 cm. Kr. 99.990 fullt verð kr. 159.990.

HúsgagnaHöllin • Bíldshöfða 20 • Reykjavík • sími 585 7200 opið:

daniel 2 sæta sófi. B:156 D:95 H:51/91 cm. Kr. 129.990 fullt verð kr. 159.990. daniel 3 sæta sófi. B:210 D:95 H:51/91 cm. Kr. 143.990 fullt verð kr. 169.990.

Virka daga 10 - 18, laugard. 12 - 18, sunnud. 13 - 17.

húðvísindi og náttúran skapa fegurðina nivEA býður nú nýja vörulínu sem er 95% náttúruleg, inniheldur lífræn virk innihaldsefni og er hönnuð með 100 ára reynslu í húðrannsóknum. nivEA pure & natural línan inniheldur náttúruleg virk efni sem eru lífrænt ræktuð og vottuð með hámarks virkni og öryggi. nivEA leggur einnig áherslu á að nota sjálfbærar framleiðsluaðferðir og endurnýtanlegar pakkningar.

Öll nivEA pure & natural línan er án:

aparabena asílikons atilbúinna litarefna asteinefnaolía aPEG bindiefna

UpplifðU áhrif ArgAnolíU á húðinA eitt af lykilinnihaldsefnum pure & natural línunnar er lífræn arganolía sem verndar húðina og mýkir. Lífræna og kaldpressaða arganolían er unnin af Berber konum í Mogador í Marokkó. arganolía inniheldur þrefalt meira magn e vitamíns en ólífuolía og er náttúrulegt andoxunarefni. Hún

inniheldur einnig mikið af nauðsynlegum fitusýrum sem hafa jákvæð áhrif á varnarkerfi húðarinnar. Í heildina er arganolían tilvalin vernd gegn sindurefnum sem verða til vegna umhverfisáhrifa og álags.

pure & natural litalínan inniheldur 95% náttúruleg innihaldsefni og hentar jafnvel viðkvæmri húð. Litalínan inniheldur nærandi efni þ.m.t. lífrænt grænt te, fræolíu úr granateplum og arganolíu sem er lykil innihaldsefni. allir litir eru innblásnir úr náttúrunni og draga fram þína náttúrulegu fegurð.

fArði

með arganolíu

vArAlitUr með granateplum

fallegur farði með létta og jafna áferð.

rakagefandi varalitur sem endist lengi. Mjúk steinefni tryggja náttúrulega liti.

a100% án parabena

a100% án parabena, rotvarnarefna, steinefnaolíu og sílikons

BErst við hrUKKUrnAr á náttúrUlEgAn hátt Að eldast er gangur lífsins og með tímanum fara að sjást merki um það á húðinni. Með réttri húðumhirðu getur þú hægt á sýnilegri þróun öldrunar á húð þinni. Pure & Natural Anti-Wrinkle dag- og næturkremið eru fullkomin vopn gegn fínum línum og hrukkumyndun.

Pure & Natural aNti-WriNkle DaGkreM Dagleg notkun hjálpar til við að draga úr sýnileika hrukka á áhrifaríkan hátt og stuðlar að náttúrulegu jafnvægi húðarinnar. Útkoman er mýkri og stinnari húð á aðeins 28 dögum.

auk arganolíu innihalda anti Wrinkle dag og næturkremin þykkni úr burdock ávexti, þetta þykkni inniheldur arctiin sem eykur kollagen framleiðslu húðarinnar. Þessar nýju formúlur minnka hrukkur sannanlega.

Pure & Natural aNti-WriNkle NÆturkreM Sambland af hinum áhrifaríka brudock ávexti og lífrænni arganolíu gefur húðinni þá orku sem hún þarf til að endurnýja sig á næturnar. Dagleg notkun dregur úr öldrunareinkennum ásamt því að hjálpa til í baráttunni við minni teygjanleika húðarinnar og ummerki um öldrun hennar.

Nivea Pure & Natural húðlínan samanstendur einnig af eftirfarandi vöruliðum: Hreinsimjólk, andlitsvatni, róandi dagkremi fyrir þurra og viðkvæma húð og nærandi dagkremi fyrir venjulega og blandaða húð. nú getur þú valið þá vörusamsetningu sem hentar þinni húð fyrir einstaklingsmiðaða húðumhirðu.

dEKrAðU við húð ÞínA MEð MiKlUM rAKA pUrE & nAtUrAl Body lotion – FYRIR VENJULEGA TIL ÞURRA HÚÐ inniheldur lífræna arganolíu sem veitir húðinni langvarandi vörn og raka meðan húðin helst mjúk og slétt.

pUrE & nAtUrAl Body MilK – FYRIR ÞURRA OG MJÖG ÞURRA HÚÐ Mjög þurr húð þarf sérstaka umönnun. pure & natural húðmjólkin inniheldur lífrænar argan og jojoba olíur sem saman gera mjög þurra húð yndislega mjúka og teygjanlega aftur.

pUrE & nAtUrAl noUrishing hAndáBUrðUr Þessi nýji handáburður veitir hámarks vernd og raka fyrir viðkvæmar hendur.

púðUr

KinnAlitUr

Mjúkpressað púðrið gefur náttúrulegt og matt útlit.

einstaklega fínar púðuragnir gefa kinnalitnum satín áferð. inniheldur fiðrildarunna sem er þekktur fyrir sína rakagefandi eiginleika.

með lífrænu grænu tei

a100% án parabena, rotvarnarefna, ilmefna og talkúms

með lífrænum fiðrildarunna

a100% án parabena, rotvarnarefna, ilmefna og talkúms

AUgnsKUggi

inniheldur lífrænan fiðrildarunna fallegur augnskuggi sem dregur fram náttúrulega liti með satín áferð.

a100% án parabena, rotvarnarefna, ilmefna og talkúms

viðtal

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Þetta er bara sálarmorð. Maður setur upp ákveðna grímu og ýtir þessu til hliðar, ásamt öllum öðrum tilfinningum.

Ekki lengur leyndarmál Hann bað hann að segja engum. Þetta væri leyndarmálið þeirra. Kristján Geir Jóhannesson var á grunnskólaaldri þegar karlkyns ættingi hóf að misnota hann kynferðislega. Ofbeldið stóð yfir í meira en áratug og afleiðingar þess lögðust þungt á Kristján Geir. Hann sagði Heiðdísi Lilju Magnúsdóttur frá skömminni, þunglyndinu og voninni um bjartari tíma. Ljósmyndir/Hari

ristján Geir ólst upp hjá móður sinni, ömmu og afa á sveitaheimilinu Enni í Skagafirði og segist líklega hafa verið um sjö ára aldur þegar ofbeldið byrjaði. „Þetta var fjölskyldumeðlimur sem kom reglulega í heimsókn á heimilið yfir sumartímann. Krakkarnir hans voru í sveit heima. Eftir á sé ég að þetta var ótrúlega „vel“ unnið hjá honum. Hann byrjaði á því að vinna sér traust hjá mér, þá litlu barni. Það var alltaf glens í kringum hann sem þróaðist út í að hann fór inn á þessa braut. Fyrst leitaði hann á mig utanklæða. Svo hélt þetta áfram þangað til ég fór að nálgast kynþroskastigið. Þá fór þetta að ganga lengra. Þegar ég var ellefu eða tólf ára og var að fara í skólaferðalag til Flateyjar man ég að hann hringdi, fékk að spjalla við mig og fór þá að klæmast við mig. Honum þótti það voða fyndið. Mér leið bara illa eftir þetta símtal. Fannst það fáránlegt og alls ekki viðeigandi. Svo fór hann að nota hvert tækifæri til að vera einn með mér. Króa mig af. Við vorum kannski að fara út að smala og þá passaði hann að fara með mér. Maður vissi ekkert hvað maður átti að gera. Ég þorði ekki að segja frá þessu; held ég hafi ekki haft þroska til að takast á við þetta. Svona var þetta á sumrin, öll unglingsárin.“ Kristján Geir er mikill íþróttagarpur, æfði fótbolta, körfubolta og frjálsar á unglingsárum og keppti á Unglingalandsmótum í frjálsum íþróttum til sextán ára aldurs. Sem stendur er Kristján án atvinnu en notar tímann til að undirbúa sig fyrir Íslandsmótið í fitness. Hann hefur náð góðum árangri í vaxtarræktar- og fitness-keppnum hérlendis á undanförnum árum og náði meðal annars 1. sæti í Reykjavík Grand Prix-keppninni 2010. „Ég gekk fyrst í Hólaskóla, fór svo í Varmahlíðarskóla og þar byrjaði ég að koma aðeins við lóðin. Sextán ára fór ég í Fjölbrautaskólann á Sauðárkróki

og þar fór ég að lyfta af fullum krafti og leggja grunninn að því sem seinna varð.“ Eftir tvö ár í Fjölbraut ákvað Kristján Geir að breyta til, flytja suður og fara í nám þar. „Þá talaði þessi maður við mömmu og bauð henni að ég gæti verið hjá sér fyrir sunnan á meðan ég væri í skóla. Ég kunni ekki að segja nei og bara samþykkti það. Kannski hef ég ýtt þessu til hliðar í huganum. Kannski taldi ég mig líka vera orðinn það stóran að þetta myndi ekkert verða svona aftur. En reyndin varð önnur. Hann lét mig alveg í friði ef aðrir voru nálægt. En svo veiktist konan hans og fór á spítala. Þá var hann einn með mér og þá misnotaði hann mig.“ Hvað gerði hann þér? „Þetta gekk út á að hann fór ofan í buxurnar hjá mér og leitaði á mig. Fróaði mér. Síðan fór hann að totta mig. Undir lokin hafði þetta þróast út í að ég átti að fara að fróa honum en ég náði sem betur fer að stoppa að þetta gengi eitthvað lengra. En þetta gekk aðallega út á það að hann fengi að fróa mér.“ Hann hefur náð einhverju ægivaldi yfir þér? „Já. Það var alveg sama þótt ég reyndi að streitast á móti. Það virkaði ekki.“ Hvernig leið þér á þessum tíma? „Skelfilega. Ég var bara frosinn. Vissi í rauninni ekkert hvað ég átti að gera. Ég var svo reiður yfir því lengi á eftir að ég skyldi ekki hafa haft afl til að stoppa hann. Ég man sérstaklega eftir einu atvikinu. Þá langaði mig að berja hann og stoppa þetta en það sem hélt aftur af mér var hvernig ég ætti að útskýra það fyrir fjölskyldu minni að ég hefði lamið hann. Hvernig ætlaði ég að útskýra það fyrir öðrum? Ég var bara ekki tilbúinn til þess. Ég meikaði ekki ástæðuna. Þarna var ég orðinn átján ára.“

Reyndi sjálfsvíg

Kristján Geir lauk námi við Iðnskólann

Sjálfsvígshugsanir voru mjög sterkar, nánast á hverjum degi. Ég reyndi sjálfsvíg í eitt skipti og tók inn töflur. Upp frá því fóru hlutirnir aðeins að breytast.

Orð Guðs til þín Kristján Geir á öskju, Orð Guðs til þín, sem hefur að geyma tilvitnanir úr Biblíunni. Þessa tilvitnun dró hann úr öskjunni örfáum mínútum eftir að viðtalinu við Fréttatímann lauk og bað um að þau yrðu látin fylgja viðtalinu:

Lát engan líta smáum augum á æsku þína, en ver fyrirmynd trúaðra, í orði, í hegðun, í kærleika, í trú, í hreinleika.

I. Tim. 4:12.

í Reykjavík og fór svo norður aftur. „Fyrir sunnan átti ég góða félaga en var samt ekki mikið úti á lífinu, heldur frekar einangraður og einbeitti mér bara að skólanum. Fyrir norðan hellti ég mér út í vinnu. Passaði mig að vinna nógu mikið. Ég drakk kannski ekki mikið en þegar ég drakk þá drakk ég illa. Ég réð illa við það. Svo kynntist ég barnsmóður minni og flutti suður aftur.“ Þegar þar var komið sögu voru sálrænar afleiðingar kynferðisofbeldisins að sliga Kristján Geir. Rannsóknir sýna að sálræn áhrif kynferðislegrar misnotkunar fylgja fórnarlömbum langt fram á fullorðinsár og jafnvel ævina á enda. Á meðal algengra langtímaeinkenna eru þunglyndi, kvíði og sjálfsvígshugsanir. „Ég átti bara mjög erfitt. Ég var farinn að finna fyrir depurð og eirðarleysi. Sjálfsvígshugsanir voru mjög sterkar, nánast á hverjum degi. Ég reyndi sjálfsvíg í eitt skipti og tók inn töflur. Upp frá því fóru hlutirnir aðeins að breytast. Barnsmóðir mín átti vinkonu sem hafði lent í svipaðri reynslu og ég og hún kannaðist við einkennin hjá mér: Ég var sjúklega afbrýðisamur og sjálfstraustið var ekkert. Mér fannst allir aðrir vera miklu betri en ég, sama hvernig á það var litið. Maður leit bara á sjálfan sig sem eitthvert rusl. Þessi stelpa hvatti mig til að leita mér hjálpar og þá fór ég niður í Stígamót.“ Var þetta í fyrsta skipti sem þú sagðir einhverjum frá þessu? „Já. Hjá Stígamótum fór ég í eitt eða tvö viðtöl. Á þeim tíma var frekar lítið í boði fyrir karlmenn en þó hafði einn strákurinn komið á fót hópi sem hét Stráið. Ég fór í hann. Það var ákveðinn léttir að geta sagt frá þessu og komist að því að maður væri ekki alveg einn um að hafa gengið í gegnum þetta. Ég fór á nokkra fundi með strákunum en svo lognaðist það starf út af. Áfram hélt maður. Kannski fækkaði dögunum þar sem þessi sjálfsvígshugsun kom upp en það hefur samt alltaf verið grunnt á henni. Sem betur fer hef ég þó alltaf fundið einhvern lífsneista.“

Ekki eina fórnarlambið

Á meðal annarra þekktra langtímaafleiðinga kynferðisofbeldis eru

erfiðleikar í nánum samskiptum og ýmis heilsufarsleg vandamál, svo sem misnotkun áfengis og sjálfskaðandi hegðun. „Maður slökkti í raun á tilfinningunum og setti upp ákveðna grímu. Reyndi að finna einhvern meðalveg þar sem manni leið ekki illa og ekki vel. Passaði sig bara á að vera ekki mikið að hagga þessu. Ef ég fór að gera eitthvað skemmtilegt þá fór vellíðanin langt upp en að sama skapi fór hún langt niður á eftir. Þá átti ég til að upplifa sterkan tómleika og einmanaleika, sem ég var ekki tilbúinn að takast á við. Ég reyndi að fara þennan meðalveg hið innra og vera ekki að gefa mikið af mér eða taka á móti. Svo passaði ég mig á því að vinna nógu mikið.“ Þú hefur deyft þig þannig? „Já, það var í raun það sem ég notaði. Ég vann frá átta á morgnana til tíu, ellefu, tólf á kvöldin. Margir fara út í drykkju og eiturlyf. Ég reyndi að drekka en ég gat það ekki. Eiturlyf prófaði ég aldrei, sem betur fer.“ Varstu í sambúð á þessum tíma? „Já, og þetta var eðlilega ekki vinsælt. Vandamálin í sambandinu fóru að hlaðast upp. Við fórum í hjónaráðgjöf og það hjálpaði eitthvað aðeins. Ég reyndi að minnka vinnuna aðeins. Þegar hún þurfti að gera eitthvað kom ég „snemma“ heim, svona í kringum sjö. Síðan fór ég meira niður í þunglyndið og leitaði inn í tölvuna. Þar fann ég minn heim einhvern veginn.“ Í tölvuleikjum þá? „Já, í tölvuleikjum og svo fór ég inn á spjallsíður á netinu. Það var náttúrlega ekki til að bæta ástandið. Þar komst ég í einhverja spennufíkn sem gaf mér eitthvað á þessum tíma. Það endaði með að ég fór í SLAA sem er meðferðarhópur fyrir ástar- og kynlífsfíkla. Þar fór ég í prógramm sem hjálpaði mér mikið til að komast út úr þessari tölvuvitleysu.“ Varstu að hitta konur í gegnum netið? „Aðallega var ég bara að spjalla. Þetta var annar heimur sem ég gat búið til og verið í. Heimur sem var algjörlega án tilfinninga. Auðvitað var þetta algjört bull. Við konan skildum í kjölfarið. Ég fór til sálfræðings í Hafnarfirði. Hann fékk leyfi hjá mér til að Framhald á næstu opnu

um l af bíl a v r ú t ! got Eigum reiðslu strax til afg

Chevrolet á enn betra verði ! Chevrolet er söluhæsti bíllinn á íslandi Þökkum frábærar móttökur á afmælisári Chevrolet - Ári slaufunnar

Chevrolet Captiva LT, Tau

2000 cc. Dísel, 5 sæta - sjálfskiptur Kr. 5.540 þús.

LT, Leður 2000 cc. Dísel, 7 sæta - sjálfskiptur Kr. 5.990 þús.

Bílar á mynd: AVEO LS með álfelgum og þokuljósum, Captiva LT , Spark LT með álfelgum, Cruze LT með 18“ álfelgum.

Chevrolet Aveo, 5 dyra LS, 1400 cc. - beinskiptur Kr. 2.295 þús. LS, 1400 cc. - sjálfskiptur Kr. 2.495 þús.

Chevrolet Cruze, 4 dyra Cruze LS 1800 cc. - beinskiptur Cruze LS 1800 cc. - sjálfskiptur Cruze LT 2000 cc. Dísel - beinskiptur

Kr. 2.990 þús. Kr. 3.390 þús. Kr. 3.590 þús.

Chevrolet Spark, 5 dyra - 5 sæta L 1000 cc. - beinskiptur Kr. 1.695 þús. LS 1200 cc. - beinskiptur Kr. 1.895 þús.

Ár slaufunnar

Opið alla virka daga frá kl. 10 - 18 Laugardaga frá kl. 12-16 Bílabúð Benna - Chevrolet sýningarsalur - Tangarhöfða 8-12 - Reykjavík - sími 590 2000 - www.benni.is Bílabúð Benna - Njarðarbraut 9 - Reykjanesbæ - sími 420 3300 Bílaríki - Glerárgötu 36 - Akureyri - sími 461 3636

Gæði í 100 ár

Sérfræðingar í bílum

viðtal

ÚTSALA

40% afsláttur! Þriggja stafa eikarparket frá Parador Fullkomið 5G smelluker sem sparar þér tíma og fyrirhöfn.

Nú 3.741 kr. m2 Áður 6.235 kr. m2

Ég sé ekki dómskerfið í þessu landi virka fyrir okkur sem lendum í þessu. Það eru engin lífsýni til staðar. Það eru engin vitni. Þetta er bara erfitt. Það eina sem er til staðar er sagan mín og hvað ég hef þurft að glíma við. Ég efast um að það dugi.

LÍFSEIG MÝTA

ÚTSALA!

35% afsláttur Eikarplanki 8 mm slitsterkt harðparket með 25 ára ábyrgð. Nú 1.788 kr. m2 Áður 2.750 kr. m2

Halldóra Halldórsdóttir hjá Stígamótum segir það alltof lífseiga mýtu að þolendur kynferðisbrota eigi frekar á hættu að verða gerendur síðar á ævinni en aðrir. „Okkar reynsla er ekki sú. Það hafa verið gerðar einhverjar rannsóknir í fangelsum og á meðferðarstofnunum fyrir kynferðisbrotamenn erlendis þar sem komið hefur í ljós ákveðin fylgni milli þess að vera þolandi kynferðisbrota og gerandi sem fullorðinn einstaklingur. Þessar rannsóknir segja hins vegar ekkert til um neitt nema nákvæmlega þennan hóp. Þær segja ekkert um alla hina, allan þann fjölda sem verður fyrir kynferðislegri misnotkun í æsku. Það er stór hópur.“

Stefánsson & Stefánsson

Hvaða þjónusta er í boði fyrir karlmenn hjá Stígamótum? „Sama þjónusta og er í boði fyrir konur. Við byggjum á sjálfshjálparhugmyndafræði sem aðferð við að vinna úr afleiðingum kynferðisofbeldis. Kynferðisofbeldi er ein tegund áfalla. Við lítum á það sem okkar hlutverk að styðja fólk við að ná utan um þetta áfall og geta talað um það. Oft er þetta ekki rætt í fjölskyldum og það getur líka verið erfitt að ræða þetta við vinina. En það að geta talað um reynslu sína skiptir höfuðmáli. Við erum með bæði einstaklingsviðtöl og sjálfshjálparhópa. Hefðbundin þjónusta er klukkutíma viðtal, einu sinni í viku. Hóparnir eru þriggja mánaða hópar.“

SÉRFRÆÐINGAR Í GÓLFEFNUM Ármúla 32 · 108 Reykjavík Sími 568 1888 · Fax 568 1866 · www.pog.is

Hvert eiga þolendur úti á landi að snúa sér? „Það er nú það. Það eru samtök á Akureyri, Aflið, og á Ísafirði, Sólstafir. Eins höfum við farið hálfsmánaðarlega á valda staði á landinu með viðtöl, Stígamót á staðinn, eins og við köllum það. En það er alltaf hægt að hafa samband við okkur í gegnum síma eða tölvupóst, þótt það sé ekki eins árangursríkt.“

Helgin 11.-13. febrúar 2011

skrá gerandann sem barnaníðing og þá kom í ljós að grunur lék á öðru tilviki af hans hálfu. Það var mikill sigur og léttir fyrir mig að uppgötva það.“ Að þú værir ekki eina fórnarlambið hans? „Já, maður hefur alltaf á tilfinn ingunni að það trúi manni enginn. Það upplifi ég sterkast. Mér finnst að fólkið í kringum mig trúi þessu ekki.“ Veistu hvert hitt fórnarlambið var? „Nei. Ég fékk ekki að vita það. Sjaldn ast er bara eitt fórnarlamb hjá svona mönnum.“

Hitti gerandann í fjölskylduboðum

Eftir viðtalsmeðferð hjá sálfræðingi fór Kristján Geir aftur niður í Stígamót en þá hafði öðrum hópi fyrir karlmenn verið komið á fót. „Ég fór í þann hóp og það hjálpaði mér mikið. Mér fannst ég fá svör við því af hverju mér liði svona og hinsegin. Þetta er allt í flækju innan í manni. Hin ir strákarnir voru með sömu einkenni og ég. Það var nánast sama hver okkar sagði sögu sína. Við áttum svo margt sameiginlegt varðandi það hvernig okkur leið, hvernig okkur hafði gengið í gegnum lífið almennt og hvað við vor um að takast á við. Þetta er bara sálar morð. Maður setur upp ákveðna grímu og ýtir þessu til hliðar, ásamt öllum öðrum tilfinningum. Svo brosir maður framan í alla og reynir að breiða eins vel yfir þetta og maður getur. Í flestum til fellum tekst það mjög vel.“ Þú hefur ekki sagt mörgum frá þessu í fjölskyldunni? „Nei, ég hef rætt þetta lítillega við móður mína. Systir hennar veit þetta og börnin hennar. Síðan hef ég aðeins rætt þetta við eina frænku mína og systkini mín. Þar með er það upptalið.“ Hvernig brugðust þau við? „Við sættumst á að þetta yrði ekkert rætt og ekkert gert í þessu á meðan amma lifði. Mér fannst óþarfi að koma fram með þetta á meðan hún var á lífi. Kannski er það þess vegna sem ég er að þessu núna.“ Ertu búinn að kæra manninn? „Nei, ég hef aldrei kært hann. Ég sé engan tilgang með því, þótt hann sé skráður sem barnaníðingur. Þetta er bara orð gegn orði. Ég sé ekki dóms kerfið í þessu landi virka fyrir okkur sem lendum í þessu. Það eru engin líf sýni til staðar. Það eru engin vitni. Þetta er bara erfitt. Það eina sem er til staðar er sagan mín og hvað ég hef þurft að glíma við. Ég efast um að það dugi.“ Þannig að þetta var í raun þaggað niður í fjölskyldunni? „Já. Það hefur verið erfitt að fara í fjölskylduboð þar sem ég vissi að hann myndi vera. Ég hef samt gert það. Einu sinni fór ég í fermingarveislu og bjóst ekki við að sjá hann en svo mætti hann. Það kom mér úr jafnvægi. Samt hefur örugglega enginn annar tekið eftir því. Síðar fór ég í fermingarveislu hjá sama fólki, vissi fyrirfram að hann myndi mæta og þá var ég búinn undir að takast á við það. Hann hefur líka komið í sveit ina þegar ég hef verið þar. Ég hef bara einbeitt mér að því að takast á við það. Ég þarf ekki að skammast mín fyrir neitt. Það var hann sem braut á mér. Það er hann sem á að hafa skömmina.“ Það er nokkuð sem fórnarlömb kynferðislegrar misnotkunar þurfa að minna sig reglulega á, eða hvað? „Já, þessi skömm og sektarkennd er rosalega sterk tilfinning innra með okkur. Vegna þess að það er farið inn á ákveðnar tilfinningabrautir hjá okkur. Brautir sem eru mjög sterkar. Það er farið inn á nautnatilfinningar, þær eru vaktar upp, og það ruglar okkur í rím inu. Það ruglar heilbrigða skynsemi svo að maður missir tökin. Hugsunin um hvort maður hafi viljað þetta eða ekki brenglar allt. Svo efast maður um sjálf an sig og skammast sín fyrir að hafa ekki verið nógu sterkur einstaklingur til að segja einfaldlega nei. Fyrir að hafa ekki getað sagt frá þessu. En þetta er náttúrlega ekki okkur að kenna. Sektar kenndin er mjög sterk í okkur. Þetta brýtur niður sjálfstraustið. Og það er mikil vinna að ná því upp aftur. Ég er kominn eitthvað af stað en ég á helling eftir.“

Reiðin og fyrirgefningin Hvað með reiðina út í gerandann? „Ég var rosalega reiður á tímabili. En það gaf mér mikinn styrk að ég fór að sækja svokölluð alfa-námskeið hjá Fíla delfíu-söfnuðinum og samkomur í Sam hjálp. Það var mjög gott fyrir mig. Þetta eru magnaðar samkomur sem gefa innri frið og ró. Eftir það ákvað ég að fyrirgefa honum hans afbrot gagnvart Guði. Það var mikill léttir. Ég var búinn að bíta það í mig að ég myndi aldrei fyrirgefa honum. Ég sá enga ástæðu til þess. Ég gerði þetta meira fyrir mig. Fannst ég vera meiri maður af því að fyrirgefa, alla vega gagnvart Guði. Það að geta fyrirgefið hjálpaði mér mikið. Það eru um fjögur ár síðan. Þá var ég bara einn með sjálfum mér og ákvað að gera þetta.“ Hefur þessi maður beðið þig fyrir gefningar? „Nei. Fyrir honum er þetta örugglega mjög eðlilegt. Hann telur sig sjálfsagt ekki hafa gert neitt rangt. Enda pass aði hann alltaf inn á milli að þetta væri leyndarmál milli mín og hans. Sem það mun ekki vera lengur. Það er bara svoleiðis.“ Kristján Geir segir mikilvægt að halda umræðunni um þessi mál stöðugt á lofti. Kynferðisbrot gagnvart karl mönnum megi ekki vera feimnismál. „Karlmenn verða fyrir kynferðis brotum. Karlmenn lenda líka í nauðg unum. Þeim er bæði nauðgað af öðrum karlmönnum og konum. Það eru örugg lega margir úti í samfélaginu sem trúa því ekki og vilja ekki opna augun fyrir því. Á mínum uppvaxtarárum var ekki mikið talað um nauðganir. Ég veit ekki hvort þeim hefur fjölgað hlutfallslega en umræðan er komin af stað. Þetta er ekki eins viðkvæmt mál að tala um og áður fyrr. Áður var fólki sagt að reyna að gleyma þessu og komast yfir þetta. Það var ekkert annað í boði. Svo fyrir Guðs blessun voru Stígamót stofnuð og umræðan um forvarnir og annað fór í gang. Sem betur fer. Þetta er hluti af samfélaginu og við þurfum að lifa með þessu. Einstaklingarnir sem lenda í þessu þurfa hjálp og stuðning.“

Fordómar

Þú nefndir við mig að þú hefðir orðið fyrir fordómum vegna þess sem kom fyrir þig. „Maður hefur heyrt að fólk setji sama semmerki milli þess að lenda í mis notkun sem barn og þess að misnota sjálfur önnur börn. Ég skil ekki hvaðan fólk fær þá hugmynd. Auðvitað eru ein hver slík tilfelli til en þau eru mjög fá. Stígamót geta staðfest það. Stundum, þegar ég hef verið í samböndum og sagt frá því sem kom fyrir mig, hefur þessi umræða komið upp. Þótt því hafi ekki endilega verið haldið fram að ég myndi gera eitthvað þessu líkt þá er þetta undirliggjandi.“ Það hlýtur að vera særandi. „Það er mjög erfitt. Þótt umræðan um þessi mál sé nauðsynleg þá getur hún líka farið út í öfgar, þannig að fólk þori varla lengur að faðma börnin sín af ótta við að vera að gera eitthvað rangt. Þetta hefur sett strik í reikninginn gagn vart mínum börnum. Ég kem til dæmis ekki nálægt sonum mínum þegar þeir eru í baði. Ég vil ekki að þeir upplifi eitthvað óþægilegt, þeirra vegna. Ekki vegna þess að ég sé smeykur um eigin athafnir. Ég get tekið utan um þá og allt svoleiðis. En ég hjálpaði þeim helst ekki að þurrka sér þegar þeir voru litlir.“ Þannig að þetta hefur skemmt fyrir þér í tilfinningasamböndum. „Algjörlega. Ég treysti karlmönnum mjög illa; helst ekki neitt, enda á ég mjög fáa vini. Mér hefur gengið aðeins betur að treysta stelpum. Samt ekki. Eftir að ég skildi fór ég í einhver sam bönd og eftir smá tíma, þegar ein hverjar tilfinningar fóru að kvikna, varð maður hræddur. Ég var alltaf smeykur um að mér yrði hafnað þannig að ég fór að slíta samböndum að fyrra bragði.“ Fylgir þessi höfnunarhræðsla fórnar lömbum kynferðisofbeldis? „Já, ég held það. Ég ætla þó ekki að sverja það. En ég er mjög viðkvæmur fyrir höfnun og gagnrýni. Það fer reynd ar eftir því hvernig gagnrýnin er sett

Marmaris

 Fjöldi nýrra mála hjá Stígamótum árið 2009 var 231.  Karlmenn eru á bilinu 8-12% þeirra sem leita sér hjálpar hjá Stígamótum á ársgrundvelli.  39 einstaklingar eða 18,6% þeirra sem leituðu til Stígamóta árið 2009 höfðu gert eina eða fleiri tilraunir til sjálfsvígs.  12,4% þeirra mála sem Stígamótum bárust árið 2009 voru kærð.  Símanúmer Stígamóta: 800 6868  Vefsíða: stigamot.is  Netfang: stigamot@stigamot.is

Heiðdís Lilja Magnúsdóttir hlm@frettatiminn.is

Birt með fyrirvara um prentvillur. Heimsferðir áskilja sér rétt til leiðréttinga á slíku. Ath. að verð getur breyst án fyrirvara.

Kynningartilboð: 10.000 króna afsláttur á mann. Tilboðið gildir til 20. febrúar. Aðeins 300 sæti í boði á þessu tilboði.

Tyrkland eins og það gerist best!

ENNEMM / SIA • NM45307

fram. Ef einstaklingurinn er mjög hávær og ákveðinn í sinni gagnrýni þá fer það beint inn á sálina á mér. Það er mjög erfitt. Það getur tekið tvo til þrjá daga að komast upp úr því og halda áfram. Ég heyrði skemmtilega líkingu á fundi hjá Stígamótum. Hún er þannig að við erum með litla símstöð inni í okkur. Tilfinningarnar eru snúrur sem maður tengir í. Hjá eðlilegu fólki er þetta í sambandi en hjá okkur er búið að rífa snúrurnar úr sambandi og þær er allar í hrúgu. Vinnan okkar er svo að finna snúrurnar og setja þær á réttan stað. Ég er búinn að plögga einhverjum snúrum. En það eru nokkrar eftir!“ Hvað viltu segja við stráka sem standa í sömu sporum og þú fyrir nokkrum árum? „Bara að stíga upp og leita sér hjálpar. Ekki vera feimnir við það. Það er til von. Í guðanna bænum ekki berjast við að vera með þetta einn. Hvort sem þú ert kona eða karlmaður sem lendir í nauðgun eða misnotkun. Farðu af stað. Fáðu aðstoð í Stígamótum. Þú færð frábærar móttökur þar. Ekki halda að þú getir tekið þetta líf á hörkunni og að þú þurfir ekki hjálp og getir ýtt þessu til hliðar. Svo er mikilvægt að foreldrar og aðstandendur leiti sér hjálpar líka.“ Hugsarðu einhvern tíma um það hvernig líf þitt væri – og hvernig manneskja þú værir – ef þú hefðir ekki lent í þessari lífsreynslu? „Ég hef oft hugsað: Hvernig er að vera eðlilegur? Hvernig er að vera bara eðlileg manneskja? Ef ég hefði ekki gengið í gegnum þessa lífsreynslu þá hefði það örugglega verið léttara. En aftur á móti væri ég ekki sami einstaklingur og ég er í dag. Þetta hefur styrkt mig og gert mig að þeim manni sem ég er. Þótt ég sé sterkur á sumum sviðum og brothættur á öðrum. Það er eitthvað sem ég hef tækifæri til að vinna í og ég ætla mér að gera það. Þótt það taki mig mörg ár. Það er alltaf von og tækifæri.“

Nýr áfangastaður Heimsferða

Beint g unflu g r o m með r ndai a l e c I

Einstök umgjörð fyrir sumarfríið • Glæsilegir gististaðir • Hagstætt verðlag • Stórfengleg náttúrufegurð • Frábær matur • Einstök menning & fornminjar • Endalausir afþreyingarmöguleikar • Spennandi kynnisferðir • Vatnsrennibrautagarður

Frá kr. 119.900 Club Kibele

í tvær vikur með kynningarafslætti Netverð á mann m.v. 2 fullorðna og 2 börn, 2-11 ára í íbúð m/1 svefnherbergi. 2. júlí í 2 vikur. Verð m.v. tvo fullorðna kr. 149.900 í studio, 2. júlí í 2 vikur.

Frá kr. 169.900 Hotel Elegance

allt innifalið með kynningarafslætti Netverð á mann m.v. 2 fullorðna og 1 barn, 2-11 ára í herbergi. Verð kr. 199.900 á mann m.v. tvo í herbergi. Aukagjald fyrir einbýli kr. 19.000, 21. maí í 10 nætur.

Nánar á www.heimsferdir.is Skógarhlí› 18

•

105 Reykjavík

•

Sími 595 1000

•

Akureyri sími: 461 1099

•

www.heimsferdir.is

sjónvarp

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Zombieland Zombíurnar leka auðveldlega á milli kvikmyndagreina og hafa á síðustu árum staðið sig einna best í gamanmyndum á borð við Shaun of the Dead og Zombieland. Rétt eins og svo oft áður snýst Zombieland um lítinn hóp fólks sem er á leið í afgirt skjól frá uppvakningunum sem fjölga sér hratt og eira Jesse Eisenberg kann engu. Grínið nokkur skotheld ráð til er þó alltaf í þess að halda lífi í heimi forgrunni þótt sem uppvakningar hafa zombíurnar séu tekið yfir. jafn ógeðslegar og lög gera ráð fyrir. Woody Harrelson, Jesse Eisenberg og Emma Stone eru í banastuði ásamt Bill Murray sem leikur sjálfan sig og gerir stólpagrín að ferli sínum um leið. Þarna þeysir ólíkt fólk yfir Bandaríkin en ógnin og óttinn við að verða að uppvakningum þjappar þeim saman, vináttubönd styrkjast og ástin blossar upp. Myndasögunni The Walking Dead hefur verið snarað yfir í sjónvarpsþætti af einvala liði kvikmyndagerðarfólks.

Lögreglumaðurinn Rick Grimes þarf að taka á öllu sem hann á þegar hann reynir að leiða nokkra eftirlifendur í örugga höfn undan gráðugum uppvakningunum.

Heiladauðar mannætur hertaka skjáinn Sígild skrímsli hryllingsmynda eru í stöðugri sókn úr bíó og af jaðrinum inn á heilaga miðju menningarneyslu fjöldans, sjálft sjónvarpið. Vampírur hafa gert það gott síðustu misseri í þáttunum True Blood og nú ryðjast uppvakningar á skjáinn í kjölfar þeirra í þáttunum The Walking Dead.

Nokkrar uppvakningamyndir Braindead Peter Jackson Jennifer’s Body Karyn Kusama Planet Terror Robert Rodriguez Resident Evil Paul W.S. Anderson Zombie Strippers Jay Lee Poultrygeist: Night of the Chicken Dead Lloyd Kaufman

he Walking Dead byggjast á samnefndum myndasögum eftir Robert Kirkman sem vinnur með sígildan uppvakningasöguþráð enda varla hægt að vera endalaust að finna upp hjólið þegar heiladauðar mannætur eru annars vegar. Kirkman heldur sig á þeirri kunnuglegu slóð sem leikstjórinn George A. Romero markaði með zombie-mynd sinni, The Night of the Living Dead árið 1968. Uppvakningarnir eru lifandi dauðir, illa lyktandi, rotnandi ógeðsleg óféti í mannsmynd sem eigra baulandi um með það eina takmark að rífa í sig hold og blóð lifenda. Einir og sér eru þeir vanmáttugir aular – hálfgert drasl og hlaupkenndur massi sem auðvelt er að stúta – en afl þeirra og ógn liggur í fjöldanum og fólk má sín ekki mikils gegn herskara hálvita sem sjá það ekki fyrir sér sem neitt annað en næsta aðalrétt. Zombíurnar eiga það þó sameiginlegt með vampírunum að heiladoði þeirra og fíkn í ferskt mannakjöt smitast við bit þannig að þeim fjölgar ansi hreint ört þegar þær eru á annað borð komnar af stað. Zombíur eru fjótt á litið býsna ólíklegar til að geta haldið uppi fjörinu miklu lengur en í 90 mínútna hryllingsmyndum þar sem þær eru gersneyddar öllum þeim sjarma, kynþokka og tilvistarlegu angist sem til dæmis blóðsugurnar búa yfir. Romero tókst að gera uppvakningamyndir sínar áhugaverðar með því að blanda samfélagsádeilu saman við þykkan graut innyfla, blóðs og tætts holds sem zombíurnar veltu sér upp úr. Þegar uppvakningaplágan fer á kreik hrynur samfélagsgerðin og siðferðinu hnignar þegar hver er næstur sjálfum sér þannig að þær

28 Days Later Árið 2002 kom sá mæti leikstjóri Danny Boyle (127 Hours, Slumdog Millionare, Trainspotting) með þennan frábær breska uppvakningahroll. Myndin byrjar nánast nákvæmlega eins og The Walking Dead en í London vaknar ungur maður á spítala og heldur að hann sé Palli sem var einn í heiminum þangað til hann rekst á veirusjúka uppvakninga sem hafa Ekki alveg einn í heimmikinn áhuga inum. Betra að svo væri. á að gæða sér á honum. Þeir örfáu sem sleppa við sýkingu berjast vonlítilli baráttu fyrir lífi sínu og þrátt fyrir áhersluna á blóðsúthellingar og líkamlegan viðbjóð finnur Danny Boyle, rétt eins og Romero í uppvakningamyndunum, samt pláss fyrir tilfinningar persónanna og vangaveltur um eðli mannsins sem þarf auðvitað, frekar en fyrri daginn, ekkert endilega á veirusýkingu að halda til þess að breytast í skepnu og brytja náungann í spað. Vinsældum myndarinnar var fylgt eftir með 28 Weeks Later og vonin um að 28 Months Later dúkki upp lifir enn.

bjóða vissulega upp á skemmtilega möguleika fyrir ádeilu og þegar vel tekst til er vitglóran í myndunum öllu meiri en í ófétunum sjálfum.

TILBOÐ MÁNAÐARINS

GALIEVE TILBOÐIÐ GILDIR ÚT FEBRÚAR

Cool mint mixtúra, 300 ml Cool mint skot, 24x10 ml Tuggutöflur, 48 stk. Tuggutöflur, 24 stk.

1.665 kr. 2.040 kr. 1.559 kr. 829 kr.

–einfalt og ódýrt

Spönginni • Hólagarði • Hagkaup Skeifunni • Hagkaup Akureyri • www.apotekid.is

Gott dæmi um þetta er atriði í Dawn of the Dead, sem Romero gerði árið 1978, í kjölfar The Night of the Living Dead. Þar leita eftirlifendur skjóls í verslunarmiðstöð en þangað hópast uppvakningarnir og umkringja miðstöðina. Persónurnar velta fyrir sér hvernig í veröldinni skrímslin fundu þær þar til ein bendir á það augljósa: „Þau eru við.“ Hvert fer heiladautt fólk í stórum hópum? Jú, í Kringluna og Smáralind. Frank Darabont lagar myndasöguna um The Walking Dead að sjónvarpinu og hann heldur sig við lausn Kirkmans og heldur spennu í þáttunum með því að leggja áherslu á persónurnar, sálarlíf þeirra og innbyrðs átök frekar en skyni skroppna ógnina sem fylgir uppvakningunum. Þessi lausn er þrautreynd og hefur virkað vel. Hinir lifandi dauðu eru því meira til skrauts og leggja til hrylling og spennu en eru annars aukaatriði og frekar er horft til þess að venjulegt fólk getur breyst í skrímsli, sem eru verri og hættulegri en uppvakningarnir, þegar samfélagið hrynur. Það sem af er þáttaröðinni The Walking Dead er ekkert sem bendir

til annars en að þeir séu komnir til að vera og Darabont og félögum hafi tekist að þróa spennandi og áhugaverða sögu þrátt fyrir annmarka uppvakninganna. Hér standa heldur engir aukvisar að málum. Darabont er með þrjár óskarsverðlaunatilnefningar í vasanum og segja má að hann hafi sérhæft sig í gerð bíómynda sem byggjast á verkum hrollvekjumeistarans Stephens King með frábærum árangri í The Shawshank Redemtion og The Green Mile en þriðja myndin, The Mist, sem er sú eina sem getur talist hryllingsmynd, var öllu síðri. Einn framleiðenda þáttanna er svo hin grjótharða Gale Ann Hurd sem hefur framleitt fjöldann allan af sígildum stórmyndum, þar á meðal The Terminator. The Walking Dead hefst á því að lögreglumaðurinn Rick Grimes vaknar úr dái eftir skotárás á mannlausu sjúkrahúsi. Hann áttar sig fljótt á því að eitthvað mikið er að. Fjölskylda hans er horfin og það fólk sem þvælist um göturnar er í meira lagi dularfullt. Eftir að hann áttar sig á því hvernig landið liggur hefur hann leit að eiginkonu sinni og syni um leið og hann leiðir lítinn hóp eftirlifenda sem setja stefnuna á nýlendu fólks sem hefur sloppið við uppvakningabit. Söguþráðurinn ætti því að vera flestum sem þekkja til uppvakningamynda kunnuglegur en úrvinnsla Darabonts svíkur ekki. Þættirnir eru í kvikmyndagæðum og gefa hryllingi í myrkum bíósal ekkert eftir. The Walking Dead hefja göngu sína á Skjá einum á sunnudagskvöld.

The Night of the Living Dead Leikstjórinn George A. Romero er óumdeildur konungur uppvakninganna og nafn hans er tengt zombíum órjúfanlegum böndum. Hann reið á vaðið árið 1968 með Night of the Living Dead og fylgdi þeim eftir með Dawn of the Dead (1978) og Day of the Dead (1985). The Night of the Living Dead var tímamótamynd og með henni gerði Romero uppvakningana að sínum. Ósköpin byrja þegar bandarískt geimfar kemur til baka frá Venus og ber með sér geislavirkni sem hefur þau áhrif að hinir dauðu rísa úr gröfum sínum. Myndin var gerð fyrir lítinn pening en læsti helgreipum um áhorfendur enda krafturinn mikill hjá Romero. Myndin er fyrir löngu orðin sígild og heldur styrk sínum enn þann dag í dag, og þar sem pólitísk ádeila á stríðsbrölt og kjarnorku hefur dofnað má ætla að skelfingin sem uppvakningar Romeros bera enn með sér spretti upp úr algeru hruni kjarnafjölskyldunnar en í myndinni étur bróðir systur sína, dóttir nærist á föður

Uppvakningar Romeros standa enn fyrir sínu og eru enn fyrirmyndir yngri zombía. sínum og drepur móður sína sem er trú móðurhlutverkinu allt til enda. Upplausnin er alger og með hruni fjölskyldunnar er stutt í að þjóðfélagið og siðmenningin öll fari sömu leið. Myndir Romeros hafa verið endurgerðar á síðustu árum og kallinn er hvergi nærri hættur. Árið 2005 gerði hann Lands of the Dead, Diary of the Dead árið 2007 og Survival of the Dead 2009.

Tilnefningar til Íslensku tónlistarverð launanna Umslag ársins Tónlistarflytjandi ársins Rödd ársins Bjartasta vonin Textahöfundur ársins Tónhöfundur ársins Lag ársins Tónverk ársins Hljómplata ársins (Sígild og samtímatónlist) Hljómplata ársins (Jazz) Hljómplata ársins (Rokk/Popp)

Íslensku tónlistarverðlaunin 2011 

 bls. 4 til 6

þórir Baldursson heiðursverðlaunahafi Íslensku tónlistarverðlaunanna

Mér þykir svo gaman að spila Þórir Baldursson er heiðursverðlaunahafi Íslensku tónlistarverðlaunanna í ár. Tónlistarferill hans er búinn að vera stórmerkilegur og ævintýralegur á köflum. Hann spannar fjölbreytt svið - þjóðlagatónlist, dýrðlegt velmegunardiskó og harmóníkuböll - svo eitthvað sé nefnt. Þótt á tímabili hafi enginn náð jafn langt og Þórir á alþjóðlegum dægurlagamarkaði er saga hans ekki jafn þekkt og margra annarra tónlistarmanna, enda er Þórir ekki mikið fyrir sviðsljósið. Það sem hefur alltaf vakað fyrir honum er að fást við tónlistina, að sökkva sér ofan í hana. Hann er minna fyrir að tala um tónlistina eða velta sér upp úr fortíðinni.

órir Baldursson er fæddur árið 1944 og snemma sást á pilti að hann var fádæma músíkalskur. Faðir hans, Baldur Júlíusson, var harmóníkuleikari og hljómsveitagæi, svo tónlistin var allt um kring á æskuheimilinu í Keflavík. Tónlistarmenn kíktu stundum í heimsókn, þ.á.m. söngvarinn Svavar Lárusson. „Hann kom einhvern tíma heim á Garðaveginn í Keflavík og var með nýtt lag, sem pabbi átti að læra. Ég var aðeins byrjaður að læra á nikkuna hans pabba, en hún var ennþá allt of stór fyrir mig. Ég náði lagi á hana með því að vera á hnjánum á gólfinu. Það kom í ljós að ég kunni lagið sem Svavar ætlaði að fara að kenna pabba,” sagði Þórir í viðtali við Bergþóru Jónsdóttur í Lesbók Morgunblaðsins árið 2003, en hann var sjö ára þegar atvikið átti sér stað. Pabbi hans var vitanlega stoltur af syninum og keypti skömmu síðar handa honum fyrstu harmónikkuna. Tíu ára var Þórir farinn að spila með pabba og félögum á böllum, en fyrsta „prófessional“ bandið sem Þórir starfaði með var Hljómsveit Guðmundar Ingólfssonar. Þar var hann byrjaður að spila fjórtán ára gamall. Hljómsveitin var uppeldisstöð manna eins og Gunnars Þórðarsonar og Engilberts Jensens og aðal ballgrúppan á Suðurnesjum á tímabilinu á milli frumrokks og bítls. Framhald á næstu opnu

... vann Þórir á þessum tíma með fólki eins og Elton John, Grace Jones, Boney M, Melbu Moore, Twiggy og fjöldanum öllum af vongóðum diskósmástjörnum. Þórir töffaralegur á plötuumslagi frá 1970. Útgefandi var SG hljómplötur.

 Þú átt líka þátt í Íslensku tónlistaverðlaununum. Farðu inn á www. tonlist.is og veldu þinn listamann. Á kosningakvöldinu verður síðan hægt að velja milli fimm þeirra stigahæstu í símakosningu og að lokum tekur sá vinsælasti við verðlaununum. Vertu með á tónlist.is.

íslensku tónlistarverðlaunin

Afhending í Þjóðleikhúsinu þriðjudaginn 8. mars Íslensku tónlistarverðlaunin verða afhent í Þjóðleikhúsinu þriðjudaginn 8. mars. Athöfnin verður í beinni útsendingu í Sjónvarpinu. Helstu tónlistarstjörnur landsins koma fram. Þig langar ekkert að missa af þessu! g

Hljómgrunnur 3. tbl. 2011, febrúar 2011 g Útgefandi Morgundagur g Ritstjórn Þorgeir Tryggvason

hljómgrunnur

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Ljósmynd/Hari

Heiðursverðlaunahafinn 2011 Arfurinn settur í nýjan búning

Tíu ára var Þórir farinn að spila með pabba og félögum á böllum, en fyrsta „prófessional“ bandið sem Þórir starfaði með var Hljómsveit Guðmundar Ingólfssonar. Þar var hann byrjaður að spila fjórtán ára gamall.

Þórir var hættur og fluttur til Reykjavíkur um svipað leyti og Gunni Þórðar hætti í Hljómsveit Guðmundar Ingólfssonar og stofnaði Skugga og síðar Hljóma. Á mölinni gekk Þórir í MR og kynntist strákum - Birni Björnssyni og Troels Bendtsen og fleirum – sem hann stofnaði Savanna tríóið með. Amerísk þjóðlagatónlist í anda Kingston tríósins og Clancy Brothers var í miklum hávegum á þessum tíma og hafði mikil áhrif á strákana. Þegar Savanna byrjaði kunni Þórir þó ekkert á gítar - sem var mikilvægasta hljóðfærið í þjóðlagamúsíkinni – en æfði sig bara þangað til hann var orðinn góður. Uppgangur Savanna var mikill eftir að Pétur Pétursson þulur tók við umboðsmennsku fyrir tríóið, nóg að gera við að spila undir borðhaldi og á skemmtunum og Svavar Gests kveikti snemma á perunni og gaf út fjórar LP plötur á 7. áratugnum. Fljótlega einbeitti tríóið sér að íslenska þjóðlagaarfinum og aðlagaði gömul íslensk lög að ameríska þjóðlagastílnum. „Safn Bjarna Þorsteinssonar var fjársjóður,” sagði Þórir í viðtali við Fréttablaðið 2009. „Við vorum bara að leita að einhverju sem við gætum notað sem skemmtiefni því það var aðal-bisnessinn. Við vorum ekki að verða ríkir á plötusölu. Uppákomur á þorrablótum og mannfögnuðum hingað og þangað gáfu aur. Það voru okkar ær og kýr.“ Þórir var alltaf leiðtogi Savanna tríósins, sá um útsetningar og samdi þau frumsömdu lög sem tríóið flutti. Aðrir nutu einnig starfskrafta hans. Hann samdi þrjú lög á fyrstu litlu plötu Dáta og í lok 7. áratugarins, þegar komið var los á Savanna, var Þórir farinn að spila dansmúsík með Heiðursmönnum. Þar söng María Baldursdóttir, systir Þóris. Þegar hér var komið sögu hafði Þórir fengið „algjöra dellu“ fyrir orgelum - „þetta var mér nýr heimur og áhuginn var svo mikill að ég tæpast svaf á næturnar,“ sagði hann í viðtali við Benedikt Viggóson á Tímanum 1969. Hann varð sér úti um risavaxinn, 280 kílóa Hammond hlúnk, sem varð aðalhljóðfæri hans næstu misserin. Þórir hefur alla tíð haldið tryggð við orgel af Hammond tegund og er enn í nánu grúv-sambandi við hljóðfærið.

München-sándið

Í byrjun 8. áratugarins fór Þórir – eiginlega óvart – í útrás sem skilaði honum fyrst til Stokkhólms

Helstu plötur á íslenskum markaði g Fjórar LP plötur með Savanna tríóinu 1964 - 1971 g Þórir Baldursson leikur vinsæl íslenzk lög 1970 g Fimm LP plötur með Geimsteini 1976 - 1980 g Elly Vilhjálms og Einar Júlíusson Lög Jenna Jóns 1979 g Klukknahljóm 1983

Þórir Baldursson tók við heiðursverðlaunum ÍTV í vikunni. Hann settist við píanóið af því tilefni og lék af fingrum fram, meðal annars í félagi við Jakob Frímann Magnússon og Agnar Má Agnarsson.

og svo til München í Þýskalandi. Í Stokkhólmi kynntist hann sænsku söngkonunni Ninu Lizell, sem hann átti eftir að kvænast og eignast með tvö börn. „Svo gerðist ég orgelleikari með þýsku bandi sem spilaði meðal annars á fallegum skíðastöðum í Sviss,“ sagði hann 2009. „Meðan ég var þar kom þýski söngvarinn Edo Zanki og hreifst af orgelleiknum. Hann var að fara að gera plötu í München og spurði mig hvort ég væri tilkippilegur að vera með á plötunni. Ég sló til og fór að spila með honum. Við áttum seinna eftir að fara á túr um alla Evrópu með Leo Sayer. Ég settist bara að í München og byrjaði að láta vita af mér.“ Eitt leiddi af öðru og þegar fréttist að í borginni væri íslenskur píanóleikari sem gæti „spilað svolítið eins og Elton John“ fóru hjólin að snúast. „Það var byrjað að hringja og fyrr en varði var ég bara farinn að útsetja og pródúsera.“ Teningunum var kastað. Hinn víðfrægi diskókóngur – en þá upprennandi - Giorgio Moroder starfaði á svæðinu. Leiðir hans og Þóris - eða Thor Baldursson, eins og hann var farinn að kalla sig – lágu saman. „Ég vann mjög mikið fyrir Giorgio. Á tímabili var það bara ég,“ sagði Þórir 2009. „Hann lét mig fá öll demóin, spólur þar sem hann gaulaði laglínuna. Hann spilar voða lítið sjálfur. Ég þurfti svo að gera demó af demóunum og bera undir Donnu Summer og fleiri listamenn. München-sándið og stíllinn er alveg einstakur. Þessi stíll varð eftirsóknarverður á diskótímabilinu. Ég átti drjúgan þátt í að búa hann til.“

Diskóbólan springur

Donna Summer var á samningi við Casablanca Records í Ameríku, fyrirtæki sem er þekkt í poppsögunni fyrir yfirgengilegt bruðl. Þórir var á sífelldu flandri á milli München og Los Angeles til að smíða diskósmellina. Hann segir þetta hafa verið æðislegan tíma, að íslenska 2007-góðærið hafi ekki komist í hálfkvisti við diskógóðærið. „Það var hvílíkt bruðl í gangi og dekrað við okkur. Maður var fluttur á milli landi á fyrsta klassa og svo var maður á íbúðarhóteli með bíl í kjallaranum fyrir sig. Maður tók aldrei upp veskið. Þetta var bara lenskan, það var ekki það að við værum svona kröfuharðir.“ Auk þess að vinna í mörgum af helstu smellum Donnu, sem útsetjari og pródúser, vann Þórir á þessum tíma með fólki eins og Elton John, Grace Jones, Boney M, Melbu Moore, Twiggy og fjöldanum öllum af vongóðum diskósmástjörnum.

Þetta tímabil hefur síðar fengið á sig stjörnu ljóma og Þórir segir að það séu helst grúskandi diskónördar sem séu að „moka ofan af honum moldinni“ í dag. Aðdáendasíða um hann er starfandi á Facebook. Casablanca útgáfan reyndist þó eitt stórt kúlu lán og þegar diskóbólan sprakk með látum kom það niður á Þóri. „Ég var á fullu í þessu. Á endanum varð úr að ég flutti frá München til New York af því ég var alltaf meira og minna að vinna í Ameríku hvort sem var. Akkúrat þá, árið 1980, sprakk diskóbólan. Ég var með lænaðar upp tíu plötur sem ég var að fara að gera en það var allt sett út af borðinu.“

Aftur heim

Eftir útrásina og rússibanareið diskósins segir Þórir að gott hafi verið að koma heim árið 1982. Í lok 9. áratugarins hélt hann þó aftur til New York og var meira og minna við vinnu þar í þrjú ár. Þá var hann búinn að kynnast seinni konu sinni, Guðrúnu Pálsdóttur kennara. „Þarna var ég mest í R&B-músík, rhythm and blues, og bara þeldökkt fólk í kringum mig. Ég bjó í þeirra hverfi og lifði og hrærðist í þeirra tónlist. Það var óhemju yfirlega fyrir mig að vinna í þessari tónlist. Þessir menn gátu alls ekki kastað höndunum til verka, og ótrúlegt nostur við allt sem spilað var. Það var mjög lærdómsríkt fyrir mig.” Meðal þeirra listamanna sem Þórir vann með á þessum árum voru Walter Beasley, Audrey Wheeler og Starpoint. Segja má að Þórir hafi verið alkominn heim árið 1990 og síðan þá hefur íslenskt tónlistarlíf fengið að njóta fagmennsku hans og ástríðu til tónlistarinnar. Þórir hefur fengist við listina á ýmsum sviðum; kennt, spilað, útsett og stjórnað stórhljómsveitum. „Ég held auðvitað áfram að spila,“ sagði Þórir í viðtalinu 2003. „Ef ný tækifæri rekur á fjörur mínar - tækifæri sem ég ræð við, tek ég þátt í þeim. Mér þykir svo gaman að spila. Það er engin kvöð. Ég ætla líka að halda áfram að kenna eins lengi og ég get, því ég hef mikla gleði af því að kenna og kynnast nemendum mínum. Og meðan einhverjir vilja mig sem útsetjara, held ég því áfram líka. Ef enginn vill mig í það; – ætli ég fari þá ekki bara að semja fyrir sjálfan mig - loksins ég hef gert allt of lítið af því.“ Dr. Gunni tók saman

Helstu plötur á alþjóðlegum markaði

g Tvær LP plötur með

g Amon Düül

g Sailor

g Metropolis

g The Salsoul Orchestra

Gömmum 1984 og 1986 g Til eru fræ með Rúnari Georgssyni 1986 g Eins og þá með Savanna tríóinu 1991 g Hammond-molar 1999

Hijack LP 1974 (hljómborð) g Donna Summer A Love Trilogy 1976 (útsetningar) g Giorgio Moroder Knights in White Satin 1976 (útsetningar)

Checkpoint 1977 (útsetningar) g Donna Summer I Remember Yesterday 1977 (útsetningar, hljómborð) g B&B (Þórir & Mats Björklund) Boogaloo 1978

The Greatest Show on Earth 1978 g Grace Jones Muse 1979 (útsetningar og orgel) g Melba Moora Burn 1979 (útsetningar, hljómborð)

Street Sense (útsetningar, hljómborð) g Elton John Victim of Love 1979 (útsetningar, hljómborð)

yfir 20 ára reynsla á Íslandi Mikið úrval, glæsilegra og vandaðra píanóa á frábæru verði. Val um svart pólerað, mahoní eða hnotu.

Einnig fáanlegt með

KURZWEIL SOUND MLS1 Nú getur þú æft á öllum tímum sólarhringsins

Tónastöðin býður upp á mikið úrval hljóðfæra og nótnahefta fyrir allar tegundir tónlistar og leggur áherslu á góða og persónulega þjónustu. Hjá okkur færðu faglega þjónustu, byggða á þekkingu og áratuga reynslu.

Tónastöðin • Skipholti 50d • Reykjavík • sími 552 1185 • www.tonastodin.is Tónastöðin Akureyri • Strandgötu 25 • Akureyri • sími: 456 1185

4 

hljómgrunnur

Helgin 11.-13. febrúar 2011

tilnefningar Íslensku tónlistarverðlaunanna

Verk ársins 2010

Umsögn dómnefnda ÍTV

Umslag ársins

Sigurður Eggertsson fyrir Pólýfónía með Apparat Organ Quartet

Hallmar Freyr Þorvaldsson fyrir Baldur með Skálmöld

Hrafn Gunnarsson fyrir Helvítis fokking fönk með Stórsveit Samúels J Samúelssonar

Sara Riel fyrir The end is as near as your teeth með Swords of chaos

Agent Fresco fyrir öflugt tónleikahald þar sem hverjir tónleikar eru eins og þeir síðustu Lilja Birgisdóttir og Inga Birgisdóttir fyrir Go með Jónsa

Jónsi fyrir ótrúlega þétt og afkastamikið ár sem gat af sér tvær plötur og tónleikaferðalag um heim allan.

Tónlistarflytjandi ársins

Stórsveit Samúels Jóns Samúelssonar fyrir að núllstilla afróbítklukkuna á Íslandi. Nú er sami tími í Lagos og á Laugalæknum.

Ómar Guðjónsson gítarleikari fyrir öflugt tónleikahald á síðasta ári, bæði með eigin hljómsveitum og fjölmörgum öðrum listamönnum.

Ágúst Ólafsson og Gerrit Schuill fluttu þrjá síðustu ljóðaflokka Schubert með viku millibili á Listahátíð 2010. Áhrífaríkur flutningur þeirra á þessum helstu ljóðaflokkum tónbókmenntanna er þeim sem á hlýddu ógleymanleg stund. Elfa Rún Kristinsdóttir fiðluleikari hefur þrátt fyrir ungan aldur fest sig í sessi sem einn okkar albesti strengjaleikari og var flutningur hennar á Árstíðum Vivaldis og Piazolla með Sinfóníuhljómsveit Íslands hreint út sagt frábær.

ins kom hann fram á hátíðartónleikum á Listahátíðar 2010 og söng þar margar af þeim aríum sem honum standa nærri. Arnór Dan Arnarson Ekki bara að sjarminn leki af honum þegar hann er á sviði heldur sveiflar hann sér úr ástríðufullum ofsaöskrum yfir í blíðasta melódíusöng eins og að drekka vatn. Jón Þór Birgisson (Jónsi) Jónsi notar sérkennilega rödd sína til að túlka hin ólíkustu tilfinningalegu blæbrigði, veri það fjör og gleði eða sorg og söknuður. Þetta gerir hann með texta - eða án!

Rödd ársins

Jóhann Smári Sævarsson fyrir magnaða túlkun á Hallgrímspassíu Sigurðar Sævarssonar og Vetrarferð Schuberts. Djúp og safarík rödd Jóhanns gleymist engum sem á hana hafa hlýtt.

Ólöf Arnalds Ólöf sækir í gamla íslenska þjóðlagahefð og bætir um betur og fer algjörlega sínar eigin leiðir í söng og túlkun. Hún skapar töfrandi brothættan söngvef sem á engan sinn líkan.

Þóra Einarsdóttir fyrir hvern listræna sigurinn á fætur öðrum. Þóra býr yfir einstakri raddtækni og miklu innsæi og tilfinningadýpt. Söngkona í fremstu röð.

Bjartasta vonin

Kristinn Sigmundsson stendur á hátindi síns ferils. Auk þess að syngja reglulega á helstu óperusviðum heims-

Ari Bragi Kárason trompetleikari er einhver efnilegasti trompetleikari sem fram hefur komið um árabil. Blæs ferskum vindum inn í jazzlíf þjóðarinnar. Sóley Stefánsdóttir söngkona og lagasmiður. Plata hennar Theater Island ber með sér óvenju þroskaðan og framsækin hljómheim. Herdís Anna Jónasdóttir sópransöngkona hefur vakið mikla athygli að undanförnu bæði hér heima og erlendis fyrir framúrskarandi flutning og listrænan þroska. Hljómsveitin Valdimar datt af himnum ofan að því er virtist með plötu sem hljómar eins og þriðja plata sveitarinnar fremur en frumburður

ENNEMM / SÍA / NM45373

Hljómsveitin Just another snake cult. Þórir Bogason, sem stendur á bakvið nafnið, stendur jafnhliða því besta sem er að gerast í tilraunapoppi erlendis með þessari plötu sem glitrar af hugmyndagnægð og glúrinni úrvinnslu.

Vertu með RingTóna á 0 kr. í febrúar www.ring.is / m.ring.is

ringtonar.ring.is

Textahöfundur ársins

Bjartmar Guðlaugsson fyrir textana á Skrýtin veröld með Bjartmari og Bergrisunum. Róbert Örn Hjálmtýsson fyrir textana á Lúxus upplifun með hljómsveitinni Ég. Andri Ólafsson og Steingrímur Teague fyrir textana á Búum til börn með Moses Hightower. Haraldur F Gíslason og Heiðar Örn Kristjánsson fyrir textana á Meira pollapönk með Pollapönk. Bragi Valdimar Skúlason fyrir texta fönkóperunnar

Dómnefnd ÍTV Andrea Jónsdóttir Arnar Eggert Thoroddsen Árni Óskarsson Elísabet Indra Ragnarsdóttir Helgi Jónsson Jónatan Garðarsson Pétur Grétarsson-ritari Trausti Júlíusson

Diskóeyjunnar og á jólaplötum Baggalúts og Sigurðar Guðmundssonar og Memfismafíunnar. Jónas Sigurðsson fyrir textana á Allt er eitthvað.

Tónhöfundur ársins

Jóel Pálsson fyrir lögin á hljómplötunni Horn. Skúli Sverrisson fyrir lögin á hljómplötunni Sería 2. Jón Þór Birgisson fyrir lögin á hljómplötunni Go. Pétur Hallgrímsson fyrir lög sín á hljómplötunni Let me be there með Ellen. Ólöf Arnalds fyrir lögin á hljómplötunni Innundir skinni. Bjartmar Guðlaugsson fyrir lögin á hljómplötunni Skrýtin veröld.

Lag ársins

Go do af hljómplötunni Go Höfundur: Jón Þór Birgisson. Flytjandi: Jónsi. Útgefandi: XL Recordings og Smekkleysa. Crazy car af hljómplötunni Innundir skinni Höfundur: Ólöf Arnalds. Flytjendur: Ólöf Arnalds og Ragnar Kjartansson. Útgefandi: One little Indian og Smekkleysa. Það geta ekki allir verið gordjöss úr fönkóperunni Diskóeyjunni Höfundur: Bragi Valdimar Skúlason. Flytjendur: Páll Óskar Hjálmtýsson og Memfismafían. Útgefandi: Sena. 113 Vælubíllinn af hljómplötunni Meira pollapönk Höfundur: Haraldur F. Gíslason. Flytjendur: Pollapönk. Útgefandi: Record Records. Konan á allt af hljómplötunni Skrýtin veröld Höfundur: Bjartmar Guðlaugsson. Flytjendur: Bjartmar og Bergrisarnir. Útgefandi: Geimsteinn. Hamingjan er hér af hljómplötunni Allt er eitthvað Höfundur og flytjandi: Jónas Sigurðsson.

Tónverk ársins

Hrím - fyrir hljómsveit Höfundur: Anna Þorvaldsdóttir. Hrím er þétt ofið og afar áhrifaríkt verk, tónmálið sterkt, persónulegt og sannfærandi. Allt hefur breyst, ekkert hefur breyst - fyrir píanó og hljómsveit Höfundur: Haukur Tómasson. Flytjendur: Víkingur Heiðar Ólafsson og Caput. Litríkur og sérlega heillandi píanókonsert, fullur af blæbrigðum og grípandi hendingum sem mynda afar sterka heild.

Rúðuþurrkur?

Kvartett - fyrir fiðlu, klarinett, selló og píanó Höfundur: Þórður Magnússon. Þórður vinnur frábærlega með liti ólíkra hljóðfæra og skapar tregafullar og magnaðar laglínur í eftirminnilegu tónverki.

Skyggni er ekkert vandamál í brakandi blíðu þegar sólin er hátt á lofti. Í úrkomu og slæmu veðri er annað uppi á teningnum. Þá verða rúðuþurrkurnar að vera í lagi til að geta hreinsað rúðuna fyrirvaralaust. Til viðbótar við rúðuþurrkur skoðar Frumherji 166 önnur öryggisatriði í almennri skoðun. Frumherji – örugg bifrei›asko›un.

Hljómplata ársins Sígild og samtímatónlist

Iepo Oneipo/Heilagur draumur eftir John Tavener Flytjendur: Kammerkór Suðurlands, Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir, Hrólfur Sæmundsson, Margrét S Stefánsdóttir, Hilmar Örn Agnarsson. Útgefandi: Smekkleysa. Stórgóð og innileg túlkun Hilmars Arnar Agnarssonar, Kammerkórs Suðurlands, einsöngvara og hljómsveitar á upphöfnum og heilandi tónverkum Tavener sem geta, þegar best lætur, hrifið hlustanda með sér yfir á aðra plánetu. Afbragðs plata. framhald á næstu opnu

ENNEMM / SÍA / NM41557

Hymnodia Sacra - Íslenskt sálmasafn frá 18. öld Flytjendur: Kammerkórinn Carmina, Nordic Affect, Árni Heimir Ingólfsson. Útgefandi: Smekkleysa. Platan byggir á merkilegum rannsóknum á tónlistararfi liðinna alda en hér tekst hið vandasama, að flétta saman rannsóknum og tónlistarflutningi svo úr verður einstaklega falleg og lifandi túlkun á tónlist liðinna alda. Mjög vel heppnuð útgáfa.

Frumherji hf - sími 570 9000 - ﬁjónustuver og tímapantanir 570 9090 - www.frumherji.is

FRÁBÆRT ÚRVAL AF AFÞREYINGU TÓNLIST - DVD OG TÖLVULEIKIR PC

KRINGLAN OG LAUGAVEGUR 44 · 591 5300 · WWW.SKIFAN.IS

hljómgrunnur

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Við tölum um ný atvinnutækifæri skapandi greina atvinnulífsins. Við hugleiðum á þessari stundu niðurstöður úttektar varðandi hlut skapandi greina í landsframleiðsu, þar með talið tónlistarinnar og upplifum svo ekki verður um villst að þetta er einn af grunnatvinnuvegum þjóðarinnar. Hér skiptir sköpum að samfélagið virði og standi saman vörð um þau verðmæti sem hugverk eru. Þróun á sölu tónlistar í þeim samfélögum sem við gjarnan berum okkur saman við hefur í auknum mæli færst yfir í stafrænt umhverfi. Ljóst er að tíminn er naumur og markaðsstærðin veik á alþjóðavísu. Varðveisla sjálfstæðis samfara fjölbreytni í menningu er engu að síður mikilvægt fyrir okkar samfélag. Þess vegna köllum við í tónlistariðnaðinum meðal annars eftir jafnræði í virðisaukaskatti á stafrænni sölu og á sölu geislaplatna og LP platna. Við köllum eftir samstarfi tónlistariðnaðarins og annarra sambærilegra rétthafa, almennings, símafyrirtækja og stjórnvalda, um leiðir til að lögleg neysla höfundarréttarefnis verði kynnt og aðgengi eflt á Íslandi.

Hallgrímspassía - Tónlist Sigurðar Sævarssonar við Passíusálma Hallgríms Péturssonar Flytjendur: Schola Canttorum, Caput, Jóhann Smári Sævarsson, Hörður Áskelsson. Útgefandi: Aspir. Afar sterkt og innilegt tónverk Sigurðar Sævarssonar nýtur sín mjög vel í frábærum flutningi Schola Cantorum og Caput. Fáguð, djúp og hrífandi plata

Frábært ár að baki

verjar eru plötur ársins 2010 að mati fagnefnda Íslensku tónlistarverðlaunanna? Hver hlýtur vinsældaverðlaunin? Er þetta spennandi og áhugavert? Forsmekkurinn að þessu er afhjúpun tilnefninga Íslensku tónlistarverðlaunanna. Sú stund er tilefni til skoðanaskipta og leiðin til að kryfja og fara í gegnum íslenskt tónlistarlíf á liðnum misserum. Nú er tíminn til að gera upp hug sinn. Hvaða plötur, hvaða tónlist skiptir þig máli? Hvaða gildi hefur hún áunnið sér í þínu lífi? Er tónlistin órjúfanlegur hluti af tilveru þinni? Flest okkar hafa örugglega áhuga á að kynnast nýjum straumum í menningunni. Höfum það í huga þegar við ljáum tónlist komandi árs eyra. Í öllu falli er í dag tilefni til að fagna og tími til að njóta.

Sería II - Tónlist Skúla Sverrissonar fyrir strengjahljóðfæri, blásara, slagverk, hljómborð og fleira. Flytjendur: Skúli Sverrisson, Davíð Þór Jónsson, Amadeo Paceo, Eyvind Kang, Anthony Burr, Kristín Anna, Ólöf Arnalds, Hildur Guðnadóttir, Óskar Guðjónsson. Útgefandi Sería Music. Skúli Sverrisson heldur áfram að vinna með svipaða eiginleika í fyrri Seríuplötu sinni. Hér er samspilið og samvinnan í fyrirrúmi þar sem Skúli og frábærir samstarfsmenn hans mynda fínofinn og á köflum rammgöldróttan tónvef. Mjög áhrifaríkt verk.

Flute Music - Tónlist eftir Toshio Hosokawa. Flytjendur: Kolbeinn Bjarnason, Caput, Snorri Sigfús Birgisson. Útgefandi: Naxos Kolbeinn Bjarnason sýnir enn og aftur hvílíkur afreksmaður hann er á sviði tónlistarinnar. Hér ræðst hann í flutning á öllum flautuverkum japanska tónskáldsins Toshio Hosokawa en verkin, sem stundum virðast látlaus og einföld, krefjast yfirburða færni og næmi flytjenda. Afar merkileg útgáfa í alla staði.

Hljómplata ársins Jazz

Horn - Jóel Pálsson Flytjendur: Jóel Pálsson, Ari Bragi Kárason, Eyþór Gunnarsson, Davíð Þór Jónsson, Einar Scheving. Útgefandi: Flugur. Frumlegar og margslungnar tónsmíðar. Þróttmikil sveit afbragðsgóðra hljóðfæraleikara sem vinna vel saman og skapa einkar blæbrigðaríkt og heildstætt verk.

Þrátt fyrir að fréttir berist stöðugt þess efnis að fleiri og fleiri hali niður tónlist ólöglega, þá er ekki hægt að segja annað en að íslenskt tónlistarlíf skilji eftir sig frábært ár. Tónlistarlíf innblásið af skapandi hugmyndum, krafti og áhuga. Í kjarnanum upplifum við nýsköpun, ólíkir straumar mætast, gamlar perlur öðlast nýtt líf.

Reginfirra - Reginfirra Flytjendur: Ingimar Andersen, Kristján Tryggvi Martinsson, Magnús Trygvason Elíassen, Daníel Friðrik Böðvarsson. Útgefandi: Firra. Tónlist sem iðar af fjöri og tilraunagleði. Ungir og bráðefnilegir tónlistarmenn sem gefa mikil fyrirheit.

The Dream - Sunna Gunnlaugs Flytjendur: Sunna Gunnlaugs,Loren Stillman, Eivind Opsvik, Scott McLemore. Útgefandi: Sunny Sky Records. Lagræn og seiðandi djasstónlist með áleitinni sveiflu og krydduð með nokkrum stuttum frjálsum spunaköflum.

Frábær plata frá bestu rokksveit landsins nú um stundir. Það hefur verið unun að fylgjast með Agent Fresco vaxa og dafna síðan strákarnir unnu Músíktilraunir með glans fyrir tveimur og hálfu ári. Tilraunir leitandi tónlistarskólastráka eru í dag orðnar að fullburða, framsæknu rokki og prýðir það þennan frábæra frumburð hennar.

Go - Jónsi Útgefandi: Frakkur/Smekkleysa Jónsi notar öll trikkin sem hann hefur lært á Sigur Rósar ferlinum og bætir við glitrandi perlum úr fjársjóðskistunni sinni. Útkoman er slík gersemi að það er leitun að annarri eins plötu. Reynsla og öryggi fara saman við ótrúlega næma söngtúlkun, stórfína spilamennsku og fágaða vinnslu.

Hljómplata ársins Rokk/Popp

A long time listening Agent Fresco Útgefandi: RecordRecords

Allt er eitthvað - Jónas Sigurðsson Útgefandi: Cod Music Jónas fylgir Þar sem malbikið svífur mun ég dansa farsællega eftir. Líkt og á fyrri plötu er allt þægilega á

Tónlistarhúsið Harpa er tímamót í íslensku tónlistarlífi og okkur ber að virða það starf og þá drauma sem fjöldi fólks í tónlistarlífinu og áhugamenn hafa borið með sér að tónlistarhús rísi. Samtal milli tónlistarlegrar hugsunar og sviðsetningar er tilefni fjölbreytilegra hugleiðinga. Það mun vissulega eiga sér stað í tónlistarhúsinu Hörpu og ég trúí þvi að sú samræða verði á jákvæðum og skapandi nótum. Á sama hátt mun samspil náttúru og menningar verða útgangspunktur sambúðar ferða- og ráðstefnugeirans í Tónlistarhúsinu. Náttúra og íslensk menning eiga alltaf samleið. Ég tel að við séum flest sammála um það að þegar stórkostleg hugmynd eða hugsjón verður fullsköpuð að veruleika sé það fagnaðarefni. Augnablikið sem er svo fallegt og spennandi kemur aldrei aftur. Allt það sem okkur finnst rangt varðandi tónlistarsköpunina eða starfið í listheimi okkar heyrir fortíðinni til. Það sem er rétt er okkar framtíð. Ef við kjósum svo þá er hún björt. Ásmundur Jónsson formaður Samtóns

skakk og skjön, lögin, krydduð með brassi, óhljóðum og í einu tilfelli Sinclair Spectrum-tölvu fara í óvæntar áttir, statt og stöðugt og maður situr með sperrt eyrun frá upphafi til enda.

Innundir skinni - Ólöf Arnalds Útgefandi: One Little Indian/Smekkleysa Ólöf grípur átján mílna skóna og tekur risaskref fram á við eftir að hafa sannað sig svo um munar með plötunni Við og við. Seiðandi melódíurnar stíga línudans á mörkum dulúðar, angurværðar og einlægni. Hún nýtur félagsskaparins við afburða samverkafólk sem magnar áhrif tónsmíða hennar.

Lúxus upplifun - Ég Útgefandi: Jörðin Að segja að Róbert Örn Hjálmtýsson hafi einstaka sýn á það hvernig setja eigi saman popplag nær engan veginn utan um þær ótrúlegu leiðir sem hann fer inn í þriggja mínútna poppformið. Og það ótrúlegasta við þetta allt saman er að það virkar.

Búum til börn - Moses Hightower Útgefandi: Staka Tónlistin á frumsmíð Moses Hightower er óvenjuleg blanda af sígildri sálartónlist og íslensku poppi með fyrirtaks textum. Útkoman er ofursvöl og full af tilþrifum og tilfinningu.

Last train home - Kalli Útgefandi: Smekkleysa Kalli hefur mjög gott tak á aðgengilegu, nútíma kántríi, og sýnir það svo um munar á þessari skotheldu skífu. Lagasmíðarnar flottar og söngurinn afbragð

Kimbabwe - Retro Stefson Útgefandi: Kimi Records Retro Stefson er einstök í íslenskri poppflóru. Eins og á fyrri plötunni er tónlistin á Kimbabwe hress blanda af poppi og heimstónlist, en nú er sveitin búin að þétta útsetningarnar og auka fjölbreytnina enn frekar.

5.302.046 lög 525.148 plötur 329.599 listamenn Spilverk þjóðanna Allt safnið

máltíð ins r a ð a n á m á kfc

™

& 899 kr.

899 kr.

svooogott

™

0gr. transfita

www.kfc.is FAXAFENI • GRAFARHOLTI • HAFNARFIRÐI • KÓPAVOGI • MOSFELLSBÆ • REYKJANESBÆ • SELFOSSI

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Hver syngur sig til Düsseldorf? Á laugardagskvöld rennur upp langþráð úrslitastund í Söngvakeppni Sjónvarpsins þar sem það ræðst hver keppir fyrir Íslands hönd í Eurovision-söngvakeppninni í Düsseldorf í Þýskalandi í maí. Sjö lög koma til greina og ómögulegt er að segja til um hver niðurstaðan verður. Einn álitsgjafi Fréttatímans telur heppilegast að senda lagið Eldgos en annar segir að það lag megi alls ekki fara.

Vinir Sjonna flytja Aftur heim. Gunnhildur Arna telur líklegt að þjóðin geti sameinast um lagið. hann er bara flottur á sviði og nær fólki með sér. Jóhanna Guðrún gerir það líka og þegar hún stígur á svið þá bara horfir „Það væri ekki fyndið maður. Það er virkilega gaman ef við sendum Eldgos út,“ að horfa á hana.“ segir Gunnhildur Arna Gunnhildur er ánægð með Gunnarsdóttir, blaðakona íslensku keppnina og segir öll og Eurovision-sérfræðingur. lögin ágæt. „Þau eiga samt „Maður veit ekki almennilega ekkert endilega öll heima á sviði hvort þetta á að vera grín eða í Düsseldorf þótt þetta séu allt ekki en þetta er líklega djók. ágætis lög. Fólk er oft neikvætt Eða hvað?“ Hvað sem því líður út í þessa undankeppni en þetta segir Gunnhildur ljóst að lagið er alls ekki slæmt. Þetta er eiginhafi ekki það til að bera sem lega bara þvert á móti fínt.“ almennilegt Eurovision-lag þurfi til að eiga möguleika á að komast alla leið. „Nei, alls ekki. Lagið er þó skemmtilegt og krydd í íslensku keppnina en „Eldgos bara gerði líf mitt. þetta á ekkert erindi út.“ Þetta er einhver mesta geðveiki Spurð segir Gunhildur að sem ég hef á ævi minni séð. ómögulegt sé að segja til um Í alvörunni. Ég öskraði og hvaða lag beri sigur úr býtum grét. Þetta var bara eins og á laugardagskvöld. „Ég held að einhver freudísk sálfræðiþjóðin geti tekið ástfóstri við meðferð að horfa á þetta lagið hans Sjonna Brink en lag,“ segir rapparinn Erpur ég vona að Jógvan vinni. Mér Eyvindarson sem liggur ekki finnst lagið hans skemmtiá skoðun sinni frekar en fyrri legast. Það er nútímalegast og daginn. „Allar tilfinningar sem

Vonar að Jógvan vinni

Gular baunir geta ekki unnið

ég hef upplifað helltust bara yfir mig. Hann labbar þarna inn með þennan rauða brúsk framan í trýninu á sér og klæddur eins og Jóakim aðalönd og svo kemur bara, eins og skrattinn úr sauðarleggnum, einhver sópransöngkona!

Það er bara eins og enginn hafi gert ráð fyrir henni. Hún kom bara þarna allt í einu. Ég vil alltaf senda eitthvert kjaftæði í Eurovision ef við getum ekki sent Pál Óskar. Það er annaðhvort bara það eða að senda öflugan homma sem er alveg ljónharður og er alveg með þetta. Helst vildi ég bara senda Pál Óskar út á hverju einasta ári. Svo gæti hann tekið með sér Haffa Haff. Þetta er hómóvision og það er allt gott um það að segja en þar sem þetta er ekki í boði þá styð ég Eldgos. Jóhanna Guðrún er alveg fín í því sem hún gerir en ég þekki alveg gæja sem gera eitthvað geðveikt vel en það er bara ekkert rosalega spennandi. Ég þekki gæja sem er geðveikt góður í því að setja gular baunir í dós hjá ORA. Hann er góður í því en það er búið að setja svo margar baunir í svo margar dósir þannig að þetta er í sjálfu sér eitthvað sem nær ekkert athygli manns. Þótt eitthvað sé alveg hræðilegt þá er ég alltaf ánægður með það ef það vekur einhverjar tilfinningar hjá manni,“ segir Erpur sem veðjar á og vonar að Eldgos fari alla leið.

Lögin í úrslitum

Ef ég hefði vængi 900-9001 Ástin mín eina 900-9002 Nótt 900-9003 Eldgos 900-9004 Ég lofa 900-9005 Ég trúi á betra líf 900-9006 Aftur heim 900-9007

Getur þú styrkt barn? www.soleyogfelagar.is

Viltu vera heimilisvinur?

Nýr Nissan X-Trail er stærri og rúmbetri en flestir bílar í sama flokki. Þessi vinsæli jeppi er nú fáanlegur í nýrri og uppfærðri útgáfu. Kraftmikil dísilvél, sjálfskipting, www.soleyogfelagar.is eitt fullkomnasta fjórhjóladrif sem völ er á, þráðlaus símabúnaður, skriðstillir, fullkomin hljómflutningstæki og aksturstölva er allt staðalbúnaður í Nissan X-Trail. Kíktu til okkar og reynsluaktu nýjum Nissan X-Trail. Allar nánari upplýsingar á www.nissan.is

DÍSIL

Verð frá:

5.990.000 Eyðsla: 7.1 l/10 0 km CO2 losun: 188 g/km

NISSAN JUKE Framhjóladrifinn, sjálfskiptur, 1.6 bensín, eyðsla 6,3 l/100km, CO2 losun 145 g/km.

3.850.000 kr. / 44.221 kr. pr.mán.*

NISSAN QASHQAI 5 manna 4WD, sjálfskiptur, 2.0 bensín, eyðsla 8,2 l/100km, CO2 losun 189 g/km

NISSAN NOTE 1.4, eyðsla 5,9 l/100km, CO2 losun 139 g/km. 1.6, eyðsla 6,6 l/100km, CO2 losun 159 g/km.

ENNEMM / SÍA / NM44730

4.990.000 kr. / 57.227 kr. pr. mán.*

21 cm undir lægsta punkt

Frá 2.490.000 kr. / 28.870 kr. pr. mán.* *Mán.greiðsla m.v. 30% útb. og bílasamning í 84 mán.

B&L OG INGVAR HELGASON Sævarhöfða 2, sími 525 8000

facebook.com/nissanvinir

viðhorf

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Fært til bókar

Niðurskurður í skólamálum

David hefur sýnt okkur þetta allt

Að „vgreiða“

Þeir sem fylgst hafa með frábærum dýralífsþáttum Davids Attenborough í Sjónvarpinu kannast vel við þann mikla slag sem verður þegar öflugt ungt karldýr ræðst á þann karl sem farið hefur fyrir hjörðinni og leitt hana. Slagurinn er harður og blóðugur. Á meðan foringi hjarðarinnar er nógu öflugur hafa þeir ungu ekkert í hann að gera. Hann hrekur þá brott og situr áfram að sínu. Þar kemur þó að sá gamli verður að láta í minni pokann. Öflugra yngra karldýr reynist sterkara og rekur hið eldra á brott. Hjörðin fylgir hinum nýja foringja. Sá gamli vafrar á brott og hristir blóðugan hausinn. Með slíkum brottrekstri eldra forystudýrs hefur þjóðin fylgst undanfarna daga þótt um mannskepnur sé að ræða. Sá yngri lætur til skarar skríða. Það er allt undir. Sá gamli tekur fast á móti og lætur sig ekki fyrr en í fulla hnefana. Eðlið er hið sama hver sem dýrategundin er. David hefur sýnt okkur þetta allt í sjónvarpinu.

Þótt prentvillur séu hvimleiður fylgifiskur textaskrifa geta þær engu að síður verið skemmtilegar. Vefur DV var fyrr í vikunni að velta fyrir sér örlögum þeirra þingmanna Sjálfstæðisflokksins sem gengu úr skaftinu við afgreiðslu á Icesave-málinu í síðustu viku. Þar var fullyrt að þeir myndu lenda úti í kuldanum hjá Bjarna Benediktssyni flokksformanni. „Víst er að frami uppreisnarfólksins verður ekki mikill ef Bjarni situr. Það mun því verða hagur þeirra að fella formanninn hið fyrsta,“ sagði þar og voru nöfn Birgis Ármannssonar og Sigurðar Kára Kristjánssonar nefnd sérstaklega en þeir sátu m.a. hjá við atkvæðagreiðsluna. Unnur Brá Konráðsdóttir var sú eina sem greiddi atkvæði gegn hinum nýja samningi eða „vgreiddi“ eins og DV-vefurinn sagði. Hrós Steingríms J. Sigfússonar, formanns VG, í garð Bjarna Benediktssonar fór fyrir brjóstið á mörgum sjálfstæðismanninum og einhvern veginn náði vg-ið inn í frásögnina af greiðslu þessa atkvæðis Unnar Brár.

Nýtt Nýtt !!! Vorum að fá sendingu frá FABRIANO gæða teikni-,vatnslita-,akríl-,olíu-pappír í örkum, og blokkum. Einnig teikni-og vatnslita pappír í rúllum.

Börnin í borginni

Íbúar Reykjavíkur standa frammi fyrir umtalsverðum niðurskurði í skólamálum. Engin leið er fram hjá því að það verði sársaukafull og erfið aðgerð. Sparnaður af þessari stærðargráðu næst aldrei án þess að það komi illa við einhverja. Hingað til hafa þeir látið hæst í sér heyra sem tengjast tónlistarskólum borgarinnar. Þeim finnst gengið harðar að sér en öðrum. Það er reyndar klassískt sjónarmið. Þeir sem verða fyrir niðurskurði sjá alltaf meiri og betri sparnaðartækifæri hjá öðrum en sjálfum sér. Staðan er hins vegar sú að Reykjavíkurborg er blönk. Þetta sameiginlega fyrirtæki borgarbúa ræður illa við þau útgjöld sem á það eru lögð. Það er ekki annað í boði en að finna leiðir til að Jón Kaldal nýta þá fjármuni sem eru til kaldal@frettatiminn.is skiptanna á annan hátt en tíðkast hefur. Krafa borgarbúa hlýtur óhjákvæmilega að vera sú að peningarnir, sem þeir leggja til samneyslunnar, fari þangað sem flestir njóta þeirra. Tónlistarnám fellur því miður ekki í þann flokk. Tölurnar tala sínu máli. Meðalútgjöld borgarinnar á hvern tónlistarnema hlaupa á hundruðum þúsunda króna. Nemi í söngnámi kostar til dæmis á fimmta hundrað þúsund króna á hverju ári. Og framhaldsnemendur í tónlistarnámi eru ennþá dýrari.

Stuðningsfólk tónlistarskólanna hefur gjarna bent á að borgin greiði margfalt meira til íþrótta en tónlistarkennslu. Staðreyndin er þó sú að kostnaður við niðurgreiðslu á íþróttaiðkun reykvískra ungmenna er um það bil einn tíundi af kostnaði við hvern tónlistarnema, sé miðað við höfðatölu. Óþarfi er að deila um hvorum megin peningunum er betur varið. Hinn sígildi metingur milli lista og íþrótta er hins vegar fjaðurvigtarmál í samanburði við niðurskurðaráform í grunnskólum borgarinnar. Það mál er á allt öðrum og stærri skala. Á síðasta ári kostaði rekstur grunnskólanna tæplega fimmtán milljarða króna. Spara á ríflega 200 milljónir á þessu ári samkvæmt áætlunum. Hagræðingartækifærin eru örugglega á ýmsum sviðum. Sameina má litla skóla, lækka stjórnunarkostnað og fara í aðrar aðgerðir. Hugmyndin er að þetta verði gert án þess að það komi niður á gæðum námsins, sem er metnaðarfullt markmið. Mildari sparnaðarkrafa myndi þó örugglega hjálpa til. Í því samhengi er rétt að hafa í huga að borgin hefur ekki nýtt sér þá leið að fara með útsvarið í lögbundið hámark. Það er nú 13,2 prósent en má fara í 13,28 prósent. Með þeirri hækkun fengjust um það bil 200 milljónir króna. Ef sú upphæð væri eyrnamerkt menntun barnanna í borginni, má gera ráð fyrir að góð sátt næðist um útsvarshækkun.

Krafa borgarbúa hlýtur óhjákvæmilega að vera sú að peningarnir, sem þeir leggja til samneyslunnar, fari þangað sem flestir njóta þeirra. Tónlistarnám fellur því miður ekki í þann flokk.

Járn & Gler hf. - Skútuvogur 1h. Barkarvogsmegin. - 104 Reykjavík S: 58 58 900 - www.jarngler.is

Mismunandi hlutverk

Íslenska háskólasamfélagið

M Búðu þig undir að koma fram í Salnum! TÍBRÁ – tónleikaröð Salarins auglýsir eftir umsóknum fyrir starfsárið 2011-2012 Eftirfarandi þarf að fylgja umsóknunum: Ferilskrá(r) Efnisskrá Myndir af flytjendum Símanúmer og netföng Upplýsingar um óskatíma flytjenda

Umsóknir sendist á salurinn@salurinn.is merkt TÍBRÁ 2011-2012. Valið er úr umsóknum og verður öllum svarað að því loknu. Umsóknarfrestur er til 1. mars 2011.

salurinn.is

talin eru nauðsynleg. Hins vegar eru örgum þykir það skjóta til þau svið sem eru mjög vinsæl, þar skökku við hve marga háskóla sem rúm er fyrir fleiri en einn háskóla. er að finna á landinu. Þó eru Þó að rekstrarleg hagkvæmni kunni flestir sammála um nauðsyn þess að að vera minni heldur en ef aðeins einn hafa háskólastarf hér á landi. Hitt er svo háskóli væri til staðar (sem þó er ekki annað mál hversu umfangsmikið það alveg víst), þá getur verið að heilbrigð starf skuli vera og hvernig ríkið eigi samkeppni og mismunandi nálgun að koma að því. Eitt hlutverk háskólakennslustofnana sé til hagsbóta. Annar starfs á Íslandi er að hlúa að menningarkostur væri að hafa sjálfstæðari skóla. arfi, og því er nauðsynlegt að halda Til dæmis mætti hugsa sér sérstakan úti námsleiðum er varða íslensk fræði, tækniháskóla. Þannig væri hægt að bókmenntafræði, sögu og þess háttar. stuðla að þeim sveigjanleika sem vill oft Annað hlutverk er að þjálfa fólk til starfa týnast í stórum ríkisstofnunum. og því er eðlilegt að boðið sé upp á Hvað framhaldsnám áhrærir er augkennslufræði, lögfræði, hjúkrun, verkljóst að þar eru aðstæður allt aðrar. og tæknifræði og fleira af því tagi. SíðÍ fyrsta lagi er ástæða til að hvetja ast en ekki síst ber að nefna rannsóknir Ágúst Valfells sem flesta sem tök hafa á til að fara í og nýsköpun. Grunnmenntun í háskóla dósent við tækni- og verkfræðiframhaldsnám til útlanda, og að auka er almennt starfsmenntun, undirbúndeild Háskólans í Reykjavík hlutfall erlendra nemenda og kennara ingur fyrir frekara nám, eða hugsuð til hér á landi. Í öðru lagi eru mun færri þess að auðga andann. Rannsóknarhlutí framhaldsnámi en grunnnámi og menntunin hlutinn er hins vegar beintengdur framhaldsnámi. Raunhæft markmið fyrir íslenskt háskólasamfélag er fallslega dýrari. Því er nauðsynlegt að framhaldsnám í landinu sé samstillt og þeim sviðum sem skara fram að bjóða upp á staðgóða grunnmenntun og gott framúr gert hátt undir höfði. Nýta þarf krafta allra þeirra haldsnám á afmörkuðum sviðum. Þá er einnig mikilháskólamanna sem skila árangri. Til þess þurfa yfirvægt fyrir samfélagið að fjölbreytileiki sé sem mestur. völd menntamála að þrýsta á raunverulegt og skilvirkt Það kann ekki góðri lukku að stýra að kynslóð eftir samstarf um framhaldsnám, jafnframt því að hvetja til kynslóð læri við sama heygarðshornið. Hvað grunnsamkeppni milli fræðasviða með breyttri fjármögnun menntunina varðar má vera ljóst að ríkisháskóli hlýtur rannsóknarstyrkja. En það er efni í aðra grein. að sinna þeim sviðum sem fáir nemendur sækja í, en

Austurströnd 3, 170 Seltjarnarnesi. Sími: 531 3300. ritstjórn@frettatiminn.is Ritstjóri: Jón Kaldal kaldal@frettatiminn.is Framkvæmdastjóri: Teitur Jónasson teitur@frettatiminn.is Fréttastjóri: Óskar Hrafn Þorvaldsson oskar@frettatiminn.is Ritstjórnarfulltrúi: Jónas Haraldsson jonas@frettatiminn.is. Auglýsingastjóri: Valdimar Birgisson valdimar@frettatiminn.is. Fréttatíminn er gefinn út af Morgundegi ehf. og er prentaður í 82.000 eintökum í Landsprenti.

LIFRARPYLSAN

- gamaldags og góð! FRÁ KJARNAFÆÐI

ÁN MSG

Ekkert hveiti - ekkert sojaprótein - engin aukaefni

viðhorf

Álögur á fjármálafyrirtæki

Bankaþankar

lest i r mu nu ef af verður. V ið sammála um þetta má svo bæta að hrunið hérhugmyndum um að lendis 2008 var að bankakerfið í heild stór um hlut a sök b e r i kos t n aði n n a f Icesave -k lúðr i nokkurra „íslenskra“ banka og stjórnenda Landsbankans. Ofantaldan kostnþeir ra , þót t hlut i að virðist öllum fjárþjóðarinnar dansaði málafyrirtækjum með í hrunadansinum. Það breytir ekki og viðskiptavinum því að þjóðfélagið þeirra ætlað að bera þarf nú sem aldrei án tillits til meiri eða fyrr á traustri bankaminni, jafnvel engra, starfsemi að halda tengsla við þenslu við endurreisn efnaog hrun. Ari Teitsson Hefðbundin hagslífsins. bankastarfsemi V ið smær r i, og stjórnarformaður Sparisjóðs ekki síður stærri, Suður-Þingeyinga byggist að mestu á mistök og ófarir er vaxtamun, þ.e. mun ætíð reynt að finna syndahafur og á vöxtum greiddum á innistæður gjalda þá jafnan fleiri en sök eiga. og aðra fjármögnun og þeim vöxtMannkynssagan er full af slíkum um sem lántakendur greiða. Þessi munur er gjarna á bilinu 2,5 til 4%, frásögnum. Svo virðist sem íslenskt fjár- mismunandi eftir eðli starfsemmálakerfi sé sá syndahafur sem að innar. Nýjar álögur, sem verða ekki minnsta kosti stjórnvöld horfa til, teknar nema af þessum vaxtamun, sé litið til þeirra starfsskilyrða sem gætu numið allt að helmingi núbankastarfsemi virðast nú ætluð: verandi tekna fjármálafyrirtækja. Á undanförnum mánuðum hef- Ef af verður neyðast því fyrirtækin ur verið skrifað undir ýmis plögg annaðhvort til að hækka útlánssem eiga það sammerkt að í þeim vexti verulega, sem virðist ófært felast fyrirheit um eftirgjöf skulda miðað við stöðu heimila og fyrireinstaklinga og fyrirtækja hjá fjár- tækja, eða lækka innlánsvexti sem málafyrirtækjum. Vafalaust oftast eru þó lágir fyrir og auk þess skattnauðsyn fyrir skuldara, en fjár- lagðir beint og óbeint. Það mun mögnun eftirgjafar byggð á yfir- væntanlega leiða til að sparifé færslu frá föllnum bönkum eða landsmanna hverfur úr bönkum ríkisábyrgð og þá lítt hirt um þau og flyst í skuldabréfasjóði og önnfáu fjármálafyrirtæki sem enn telj- ur form sem ekki verða skattlögð ast sjálfstæð. með sama hætti; þeir sem möguNýleg lög um umboðsmann leika hafa á munu flytja fé úr landi skuldara velta ógnvekjandi kostn- og einhverjir munu telja fé sitt best aði þeirrar starfsemi yfir á fjár- geymt undir koddanum. málafyrirtæki og aukinn kostnaður Áður en lengra er haldið þarf Fjármálaeftirlits fer sömu leið. Alþingi að meta hve miklar nýjar Samtímis er lagður á sérstakur álögur er unnt að leggja á heilbrigð bankaskattur og allt eru þetta þó fjármálafyrirtæki án þess að raska smámunir hjá þeim árlegu tug- um of grundvelli eðlilegrar bankamilljarða álögum sem fylgja munu starfsemi í landinu. Væntanlega samþykkt fyrirliggjandi lagafrum- er hámark þess 0,2 til 0,3% af fjárvarps um tryggingar innistæðna mögnun þeirra.

Bestun Birtingahús

Áður en lengra er haldið þarf Alþingi að meta hve miklar nýjar álögur er unnt að leggja á heilbrigð fjármálafyrirtæki án þess að raska um of grundvelli eðlilegrar bankastarfsemi í landinu.

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Þegar fiðlan þegir

Í Njörður P. Njarðvík rithöfundur

Nú er ráðist að undirstöðu tónlistarmenntunar með niðurskurðarhnífi í höndum manna sem skilja ekki verðmæti skapandi hugsunar og listar.

Í síðustu viku hlustaði ég á glæsilega túlkun Ara Þórs Vilhjálmssonar á fiðlukonserti nr. 1 eftir Sjostakovitsj með Sinfóníuhljómsveit Íslands – og rifjaði um leið upp flutning Þórunnar Óskar Marinósdóttur á víólukonserti Bartóks og Helgu Þóru Björgvinsdóttur á fiðlukonserti Mendelsohns fyrr í vetur. Svo að ekki sé minnst á einleik Víkings Heiðars Ólafssonar á upphafstónleikum hljómsveitarinnar í september. Þegar ég gekk út úr Háskólabíói að tónleikum loknum sóttu að mér tvær áleitnar hugsanir, að nokkru leyti skyldar, en þó ólíkar. Önnur var sú að þessi þjóð okkar á ótrúlega góða listamenn í mörgum greinum, vel menntaða fagmenn sem eru landi og þjóð til sóma hvar sem þeir koma fram. Þeim mun fremur er ástæða til að skammast sín fyrir vanhæfa, og ég leyfi mér að segja spillta, stjórnmálamenn og stjórnsýslu – og nú síðast Hæstarétt. Hin snýr að tónlistinni sérstaklega, þeirri ungu listgrein okkar sem hefur tekið ótrúlegum framförum á skömmum tíma. Það var ekki fyrr en í júní 1926 að hér heyrðist fyrst í raunverulegri sinfóníuhljómsveit, þegar Jón Leifs kom með Hamburger Philharmonisches Orchester – sem hélt tíu tónleika á 17 dögum. Síðan þá hefur tónlist á Íslandi tekið þvílíkum framförum að ég leyfi mér að segja (þótt ég sé bókmenntamaður) að hún standi nú fremst listgreina – og á ég þá við tónskáld jafnt sem túlkendur. Margt kemur þar til. Hingað fluttu tónlistarmenn frá hinum þýskumælandi menningarheimi og unnu þrekvirki. Og svo kom til ný löggjöf um tónlistarskóla, ekki síst vegna framgöngu Gylfa Þ. Gíslasonar menntamálaráðherra. Þar með gerbreyttist öll aðstaða til tónlistarmenntunar. Óttar heitinn Halldórsson vinur minn átti til að segja: „Hugsaðu þér ef Beethoven hefði fæðst á Hólmavík.“ Nú gæti Beethoven (eða hans líki) vel fæðst á Hólmavík því að þar er Tónlistarskóli Strandabyggðar, þökk sé framsýni þeirra manna sem skildu gildi listmenntunar. Það er að segja hingað til. Hvað nú verður, veit víst enginn. Því að nú er ráðist að undirstöðu tónlistarmenntunar með niðurskurðarhnífi í höndum manna sem skilja ekki verðmæti skapandi hugsunar og listar. Þetta minnir mig á sögu sem gekk hér á árum áður. Hún er á þá leið að til stóð að stækka Sinfóníuhljómsveit Íslands og bæta við hljóðfæraleikurum. Reis þá upp ónefndur þingmaður og taldi það af og frá. Hann hefði nefnilega sjálfur verið á tónleikum hjá þessari hljómsveit

world class.is

og séð einstaka hljóðfæraleikara sitja með hljóðfærin á hnjánum af og til. Því teldi hann rétt að þeim yrði gert að spila allir í senn áður en bætt yrði við fleira fólki. Ekki sel ég þessa sögu dýrar en ég keypti hana. En hún minnir okkur á að niðurskurður fjárframlaga er í höndum fólks sem skipar óþarflega stóra yfirbyggingu í okkar litla þjóðfélagi og það byrjar ekki á að skera sjálft sig niður, heldur telur sig geta slátrað verðmætum sem það ber ekki skynbragð á. Hugsið ykkur að Kópavogur skuli launa Jónasi Ingimundarsyni píanóleikara þrotlaust hugsjónastarf með því að fleygja honum á dyr! Er hann þá orðinn einhver óþarf asti starfsmaður þar í bæ? Þessari aðför að tækifærum ungs fólks til tónlistarmenntunar mætti kannski líkja við það að draga úr lestrarkennslu, fyrst verið er að fækka kennslustundum í skólum, enda væri þá litið á bóklestur sem óþarfa – eins og eitt sinn var plagsiður hér á landi. Tónlistarkennsla er ekki ókeypis og því má ekki gleyma að margir foreldrar leggja hart að sér, við takmarkaðan efnahag, til að leyfa börnum sínum að kynnast þroskandi glímu við tónlistina, þótt þau verði ekki öll snillingar. Börn og unglingar leggja líka hart að sér við að sinna þeirri glímu auk almenns skólanáms. Og oftar en ekki skara þau fram úr á báðum sviðum. Svo er önnur hlið á tónlistarkennslu þótt ef til vill sé ekki oft hugsað til hennar. Af henni hef ég persónulega reynslu. Ég er ekki alinn upp á svokölluðu menningarheimili. Á æskuheimili mínu voru ekki margar bækur, og ekki hlustað á tónlist. Mér er það eitt minnisstætt að faðir minn slökkti umsvifalaust á útvarpinu þegar rödd Eggerts Stefánssonar hljómaði. Þegar ég byrjaði í gagnfræðaskólanum á Ísafirði kom þangað Ragnar H. Ragnar og stofnaði tónlistarskóla – og ég lærði hjá honum á píanó sem ég gat talið föður minn á að kaupa. Hjá Ragnari opnaðist fyrir mér ný veröld lista og heimspeki. Ég hef lýst þessari reynslu í bók minni Í flæðarmálinu. Ég varð ekki tónlistarmaður en tónlistin hefur fylgt mér alla ævi. Og vegna þessarar kennslu stend ég í svo mikilli þakkarskuld að hana fæ ég aldrei goldið. Hún breytti lífi mínu og viðhorfi. Hún opnaði dyr sem aldrei hafa lokast aftur. Þess vegna er aðför að tónlistarkennslu aðför að skapandi hugsun og viðleitni ungs fólks til andlegs þroska. Þeir sem þagga niður í fiðlunni vinna mikið skemmdarverk. Þegar fiðlan þegir (tilvitnun í kvæði eftir Halldór Laxness) vantar hljóm innra með okkur. Þann hljóm sem kemst einna næst því að tengja mannshugann skapandi mætti alheimsins.

 Vik an sem var

Ekkert svínarí í bankakerfinu „Arion banki hótaði að loka svínabúum“ Arion banki hótaði að loka tveimur svínabúum, sem bankinn eignaðist á síðasta ári, ef Samkeppniseftirlitið samþykkti ekki yfirtöku Stjörnugríss á búunum. Rennur löggan ekki á reykinn? „Stálu 150 sígarettukartonum“ Tilkynnt var um innbrot í söluturn í Starengi í Grafarvogi. Þjófarnir höfðu 150 karton af sígarettum og eitthvað af smámynt upp úr krafsinu. Málið er nú í rannsókn lögreglunnar á höfuðborgarsvæðinu. Munið eftir að pissa í Öxnadalnum „Salernum lokað á Akureyri“ Framkvæmdaráð Akureyrarbæjar stendur við ákvörðun sína um lokun almenningssalerna undir kirkjutröppunum vegna opnunar menningarmiðstöðvarinnar Hofs og salerna þar. Má þá ekki hefja útrásina á ný? „Gjaldeyrisforði Seðlabankans orðinn 719 milljarðar“ GjaldeyrisGjaldforði Seðlabankans eyrisforði Seðlabankans nemur nú rúmum 719 milljarðar milljörðum kr. og hefur aldrei verið meiri í sögunni. Samkvæmt efnahagsreikningi bankans bættust 54 milljarðar við forðann í janúar síðastliðnum.

719

Þar til dauðinn aðskilur „3.800 búa ekki með maka sínum“ Ríflega 3.800 einstaklingar voru í upphafi ársins í hjónabandi en ekki í samvistum við maka. Fólkið var því skilið að borði og sæng eða annar makinn búsettur erlendis, samkvæmt tilkynningu frá Hagstofunni. Nokkuð mun hafa fjölgað í þessum hópi á síðustu tveimur árum miðað við undanfarin ár. Þarf þá ekki að krydda? „Díoxínmengað kjöt“ Sex og hálft tonn af kjöti sem grunur leikur á að sé díoxínmengað var sett á markað hér og erlendis. Matvælastofnun rekur nú hvert kjötið fór. Eitt og hálft tonn var sett á markað hér á landi en um fimm tonn voru seld til útlanda.

Súperform Peak Pilates Hot Rope Yoga Mömmutímar

L AN D S LI Ð S KOKK AR N I R S T E I N N Ó S K A R , J Ó H A N N E S J Ó H A N N E S S O N O G Ó L A F U R ÁG Ú S T S S O N

TA K A V E L Á M Ó T I Þ É R Á

S JÁVARKJALL AR N U M LÉT TÖL

Sjávarkjallarinn

Aðalstræti 2

Fitnessbox TRX Combó Zumba Fitness CrossFit

101 R ey k j a v í k

SpinningFit Ketilbjöllur Herþjálfun Lífstíll 20+

s í m i 5 11 1 2 1 2

sjavarkjallarinn.is

SKRÁÐU ÞIG NÚNA

á worldclass.is og í síma 55 30000

viðhorf

Kosning til stjórnlagaþings

Gullið tækifæri Hæstaréttar til Salómonsdóms

tveimur verulegu annyrir viku velti ég vöngum hér mörkum með þessum í blaðinu y f ir nýja hætti. þeirri ákvörðun HæstaVær i þ á öl lu m réttar að úrskurða kosnáhyggjum Hæstaréttar ingu til stjórnlagaþings af annmörkum á kosnógilda. Síðan hefur ingunni rutt úr vegi? talsvert vatn runnið til Nei. Eftir sitja þeir þrír sjávar: Umræður hafa annmarkar sem hann verið um skarpa greintaldi ekki til hinna ingu Reynis Axelssonverulegu, þ.e. um gerð ar á ákvörðun réttarins, kjörklefa, um ósamanskipuð hefur verið þingbrotna seðla og um gerð kjörkassa. Hér mannanefnd um viðeru vissulega álitabrögð við ákvörðuninni og nú síðast lögð fram mál. Rétturinn virðist, beiðni til Hæstaréttar Þorkell Helgason a.m.k. í tveimur fyrri um endurupptöku máls- var kjörinn á stjórnlagaþing atriðunum, taka stíft ins. Í beiðninni er farið mið af orðanna hljóðan fram á að ógildingin verði dregin til í lögum um kosningar til Alþingis enda baka í ljósi nýrra upplýsinga. Í vara- þótt lög um stjórnlagaþing segi aðeins kröfu er mælst til þess að rétturinn að miða skuli við þau „eftir því sem við krefjist endurtalningar kjörseðla eftir á“. Um kassana hefur rétturinn þó þær að öll auðkenni á þeim hafi dyggilega eðlilegu áhyggjur að þeir hafi ekki ververið fjarlægð, að talningin verði opin ið nógu traustir. Rétturinn gæti gengið og skipaðir verði eftirlitsmenn til að úr skugga um þetta atriði, m.a. fenggæta hagsmuna frambjóðenda. Nýr ið á hreint hversu vel kassarnir voru úrskurður í þessa veru er sá Salóm- vaktaðir. Sagt er að þeir hafi aldrei vikonsdómur sem ég auglýsti eftir í grein ið úr augsýn eftirlitsmanna milli þess sem þeir voru rammlæstir inni. Þessi minni fyrir viku. Með endurtalningu af þessum toga atriði verður Hæstiréttur vitaskuld að væri þeim tveimur annmörkum á kosn- meta á ný að lokinni rannsókn sinni ingunni rutt úr vegi sem Hæstiréttur en þá með það í huga að fyrirkomulag taldi „verulega“. Hæstiréttur telur eins og hér var viðhaft tíðkast úti um annars vegar að auðkenni á seðlunum allan heim. hafi boðið hættunni heim en tekur Í frægum dómi Hæstaréttar um sjálfur fram að það byggist á því að eignarrétt á Landmannaafrétti frá talningin hefði átt að fara fram fyrir árinu 1981 kallaði dómurinn eftir lagaopnum tjöldum. Hins vegar telur rétt- setningu, eftir því sem síðar varð að urinn einmitt það vera verulegan ann- þjóðlendulögum. Hæstiréttur gæti farmarka að talningin fór ekki fram með ið eins að nú enda þótt hann komi nú þeim hætti. Þar með er Hæstiréttur fram sem stjórnvald. Hann gæti átalið að segja að „glæpurinn“ hafi ekki enn það sem dómurunum þykir á bjáta í verið drýgður, að kosningaleyndin, framkvæmd kosninga og bent á óljós sem vitaskuld er öllum verðmæt, sé og sundurlaus lagákvæði. Hann gæti enn ekki rofin. Ábendingin sem fram kallað eftir því sem brýn nauðsyn er kemur í endurupptökubeiðninni er um á, sem er almenn og heilsteypt löggjöf það hvernig slá megi tvær flugur í einu um framkvæmd allra kosninga. Þetta höggi, tryggja leyndina en telja samt er ekki síst nauðsynlegt í ljósi þess að fyrir opnum tjöldum. Þessi hugmynd kosningum af ýmsum toga hefur og hafði ekki komið upp í meðförum máls- mun fara fjölgandi með aukinni lýðins, né heldur á opinberum vettvangi ræðiskröfu. Það er aftur á móti dýru verði keypt eftir því sem best er vitað. Hæstiréttur er því engan veginn að draga úr vörn að ógilda heila þjóðarkosningu til að sinni fyrir leynilegum kosningum og koma þessum réttmætu skilaboðum opinni talningu, leysi hann úr þessum á framfæri.

Þessi atriði verður Hæstiréttur vitaskuld að meta á ný að lokinni rannsókn sinni en þá með það í huga að fyrirkomulag eins og hér var viðhaft tíðkast úti um allan heim.

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Genetískt ómögulegt

HELGARPISTILL

Jónas Haraldsson jonas@ frettatiminn.is

Það ku vera vísindalega sannað að konur séu vingjarnlegri og á allan hátt elskulegri en karlar. Svo segir að minnsta kosti í Jótlandspóstinum sem vitnar til rannsóknar þar um. Í grein blaðsins um þessa merku uppgötvun segir að karlar hafi hér eftir góða afsökun þegar þeir nenna ekki að hjálpa til heima eða aðstoða náungann á einhvern máta. Rannsóknin sýnir að gen kvenna stuðla að hjálpsemi og elskulegheitum langt umfram gen karla. Karlarnir geta því ekkert gert að þumbaraskap sínum og almennum leiðindum í garð annarra. Náttúran er víst bara svona – segir Jótlandspósturinn. Danska blaðið vill þó ekki bera fulla ábyrgð á þessum staðhæfingum og vitnar í skrif breska blaðsins The Independent. Það blað þorir heldur ekki að taka ábyrgð á málinu heldur ber fyrir sig rannsóknarniðurstöður sem birtar voru í tímaritinu Biology Letters. Þar stendur svart á hvítu að konur séu á flestan máta mun samfélagsvænni en karlar af erfðafræðilegum ástæðum þótt umhverfi hafi einhver áhrif líka. Væntanlega þýðir það að inn á milli kunni að finnast þokkalega artaður karl sem megi þá þakka það bærilegu uppeldi að vilja láta gott af sér leiða. Væntanlega hafa konur haft svo góð áhrif á þessi elskulegu og prúðu eintök. Það er með þessa rannsókn eins og svo margar aðrar að þetta gátu menn sagt sér sjálfir, án þess að leggja í dýrar rannsóknir á innræti karla og kvenna. Varla kemur það nokkrum á óvart að konur þyki geðslegra kyn en karlar. Almennt eru þær heldur fríðari sýnum og yfirleitt skikkanlegar vaxnar en karlarnir. Ekki þarf að nefna annað dæmi en bera bændur

Teikning/Hari

Bröns alla laugardaga og sunnudaga

Verð aðeins

1.795

með kaf fi eða te Aðalstræti 2 | 101 Reykjavík | Sími: 517 4300 | www.geysirbistrobar.is

í Hörgárdal sem æfa um þessar mundir leikritið Í fullri reisn. Þótt framtak þeirra sé aðdáunarvert og muni meðal annars birtast á almanaki þar í sveit, má vissulega deila um skrokkfegurð og limaburð allan. En fyndið er það, það mega þeir eiga frjálslega vöxnu bændurnir fyrir norðan. Að konur séu geðprúðari, hjálpsamari, réttlátari og vingjarnlegri en karlar eru heldur ekki ný sannindi. Þess vegna eru drengir svo hændir að mæðrum sínum í uppvextinum og karlar á sama hátt háðir konum sínum síðar á lífsleiðinni. Hvort þessar rannsóknarniðurstöður nýtast körlum á einhvern hátt í lífsbaráttunni er síðan önnur saga. Stöðugt er reynt að temja karla, gera þá húsvana, sem kallað er. Sjálfsagt flokkast það undir umhverfisáhrif en ekki arfleifð misjafnlega lukkaðra forfeðra sem lifa innra í genunum. Auðvitað er freistandi að segja við konuna næst þegar hún biður karlinn á heimilinu vinsamlega að taka úr uppþvottavélinni, ryksuga, skúra eða taka upp eftir sig leppana að genetískt sé það ómögulegt. Það sé vísindalega sannað að slíkt liggi fyrir konum en ekki körlum, hvort hún vilji ekki bara sjá um þetta, svona eins og venjulega. Það er alls ekki víst að þetta takist og vissulega er hætta á að það endi með ósköpum, jafnvel þótt vísindalega sé sannað að konur séu geðbetri, þolinmóðari og umburðarlyndari en karlar. En það má alltaf reyna.

! k i e st รญ t All

rlunni e P รญ e t r a C a l รฝr A n g o l l i รฐ e s a t t 4ra rรฉ

A la Carte

FOR Rร T TIR

kr. verรฐ frรก 4.990 EIKJA HEITREYKT BL ame salati ag w og Meรฐ wasabรญ รญs

PISTASร U KAKA Sร KKULAร I OG hvรญtsรบkkulaรฐi rjรณma tonkameรฐ pistasรญu รญs og

SMร Lร ร A meรฐ kremuรฐu byggi, vorgrรฆnmeti og hvรญtvรญnssรณsu 3.990 kr.

ร ND meรฐ blรณรฐappelsรญnu, spรญnati, sellerรญrรณt, soรฐkartรถflum og and arsรณsu 4.690 kr. HINDBERJA OG HVร TSร KKULAร IFRAUร meรฐ kรณkos-lรญmรณnu og kirsube rjaรญs 1.790 kr. SKYRFRAUร meรฐ passรญuรกvaxtarsรณsu, blรกberjakrapi og ananas 1.790 kr.

ANDALIFUR HEIT OG Kร LD meรฐ rauรฐvรญnssoรฐinni peru, eplu m, fรญkjubrauรฐs-mulningi og rauรฐ vรญnsgljรกa 3.390 kr. HUMAR hvรญtlauksristaรฐir humarhalar meรฐ รฆtiรพystlamauki og rauรฐu karr รฝkrapi 5.980 kr. (sem forrรฉttur 3.89 0 kr) FISKUR DAGSINS meรฐ rjรณmasoรฐnu bankabygg i, steiktu dvergkรกli og basilsmjรถrsรณsu 3.990 kr.

Dร FA OG ANDALIFUR meรฐ maรญs, gulrรณtum, spergli og salvรญusรณsu 4.890 kr.

KJร TRร TTI R

S FISKUR DAGSIN ktu dvergkรกli ei st gi yg bankab meรฐ rjรณmasoรฐnu silsmjรถrsรณsu og ba rรฉtt 4.990 kr. ki dagsins รญ aรฐal fis eรฐ m i รฐl se at Verรฐ รก m ร SABRINGA STEIKT HEIร AG u og villisveppasรณsu rt sveppaka รถfl 5.990 kr. meรฐ eplamauki iรฐagรฆs รญ aรฐalrรฉtt he eรฐ m i รฐl se at Verรฐ รก m NGTON) RDEIGI (WELLI i Jร SM ร D N LU TA et INNBร KUร NAU ngu, soรฐkartรถflu, rรณtargrรฆnm meรฐ sveppafylli su d sรณ og Chateaubrian und รญ aรฐalrรฉtt 6.990 kr. al ut na ri aรฐ ak meรฐ innb Verรฐ รก matseรฐli LAMBAHRYGGUR tรถflukรถku, OFNSTEIKTUR , mรถndlukar sinnepskornahjรบp isessรณsu og sng na hu eรฐ m bearna aspas, rรณfum og ygg รญ aรฐalrรฉtt 7.990 kr. hr ba m la eรฐ m Verรฐ รก matseรฐli

EFT IRR ร TT IR

KJร KLINGASALAT meรฐ grilluรฐu eggaldini, tรณm รถtum og kasjรบhnetum 2.090 kr.

SALTFISKUR ofnbakaรฐur meรฐ moรฐsteiktri fennikku, tรณmatsultu og sรบrmjรณlkurfroรฐu 3.990 kr.

FIS KRร TTI R

AL Rร TT V EL DU ร ร R Aร

GRILLUร Hร RPUSKEL meรฐ blรณmkรกli, steinseljurรณtarm auki og papriku-salsa 2.190 kr.

HVALA CARPACCIO meรฐ wasabi flani, sรฆtri soja, parmesan osti og salati 2.090 kr. HUMARSร PA rjรณmalรถguรฐ, meรฐ Madeira og grilluรฐum humarhรถlum 2.390 kr.

TASร PA STEINSELJURร ravioli pa ep meรฐ humar, sv

HEITREYKT BLEIKJA meรฐ wasabi รญs og wagame sala ti 2.190 kr.

NAUTALUND meรฐ rauรฐbeรฐum, kartรถflum, sveppum, gulrรณtum og rauรฐvรญnsรณsu 4.990 kr. LAMBATVENNA meรฐ steinseljurรณtarmauki, aspa s, rรณfum, soรฐkartรถflum og basil-myntu gljรกa 4.790 kr. Sร KKULAร I OG ROMM BRร Lร E meรฐ ananas-salsa, kรณkosfroรฐu og Bounty-รญs 1.790 kr. Kร KOSHNETU TAPIOCA meรฐ steiktu mangรณi og lychee sorbet 1.790 kr.

4ra rรฉtta sjรกvarrรฉttaseรฐill 4.990 kr.

Gjafabrรฉf Perlunnar

Gรณรฐ g jรถf viรฐ รถll tรฆkifรฆr i!

C100 M60 Y0 K30

MARLAN D FISKUR ER OK KAR FAG

Pantone Coated 281

Veitingahรบsiรฐ Perlan Sรญmi: 562 0200 ยท Fax: 562 0207 Netfang: perlan@perlan.is Vefur: www.perlan.is Svart

bækur

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Múmíná lfar í efsta sæti

Yfirlit um Hare Breska leiksskáldið David Hare nýtur þeirra forréttinda um þessar mundir að leikhúsin í Sheffield eru að ráðast í sviðsetningu nokkurra verka hans. Hare þekkja íslenskir áhorfendur af nokkrum verka hans sem ratað hafa á íslensk svið, enn fleiri þekkja handrit hans fyrir kvikmyndir; Lesarann og Stundirnar sem bæði voru tilnefnd til Óskarsverðlauna . Hann á líka að baki þrjár merkilegar kvikmyndir sem leikstjóri en þær eru miður kunnar: Strapless og Paris by night hafa ekki sést hér á landi David Hare. en Weatherby um valdatöku Thatcher var sýnd hér í sjónvarpi á níunda áratugnum. Hare hefur lengi verið eitt pólitískasta leikskáld Breta: síðasta verk hans fyrir svið fjallaði um bankahrunið. Í viðtali við Telegraph í vikunni lýsti hann ástandinu í heimalandi sínu svo að þeir sem hefðu klessukeyrt samfélagið hefðu sest aftur undir stýri. Fyrr samdi hann verk um Íransstríðið og átti þá að baki þríleik um kirkjuna, dómskerfið og lestirnar ensku og einkavæðingu þeirra. Verkin sem munu sjást á sviði í Sheffield eru Plenty, Racing Demon og Breath of Life. Sjálfur vinnu hann nú að frumsömdu handriti fyrir BBC sjónvarp um MI5 með gömlum samstarfsmönnum: Bill Nighty og Michael Gambon. -pbb

 minning um bókmenntamann

Halastjarna, ein af bókunum um hina finnsku Múmínálfa, er í efsta sæti á barnabókalista Eymundsson þessa vikuna – 40 árum eftir að hún kom út í fyrsta skipti á Íslandi.

Millistéttardrama A. R. Gurney er eitt þeirra bandarísku leikskálda sem enn eru að þótt komin séu á efri ár. Nýtt verk eftir hann, Black Tie, var frumsýnt í vikunni og lýsir hugmyndum og hugstoli hinnar hvítu engilsaxnesku millistéttar á austurströndinni. Gagnrýnandi Wall Street Journal fagnar því sem staðfestingu þess að drama um hugmyndir og átök kynslóða eigi enn aðgang að sviðum vestanhafs til að glæða millistéttina menntuðu þar vissu um að leikhúsið þrífist best A. R. Gurney. með orðræðu fólks sem hugsar. Hið vel gerða verk eigi enn einhvern séns í hringiðu leikhúsa þar sem orðræðunni er víða úthýst í markvissri viðleitni nýrra kynslóða til að gefast upp á orðræðu en hygla myndinni sem meginviðfangsefni sviðsins. Lítil von er til að verk höfunda á borð við hann eigi hér erindi á svið þótt örfá slík verk rati þangað; Geitina og Elsku barn má nefna. Líkast til er Bragi Ólafsson einn vísir þess að leikritun sem byggir á orðræðu komist að. -pbb

 Bók adómur Wikileaks – Stríðið gegn leyndarhyggju

Ljósmynd/Morgunblaðið

Lekaleiðir

Hallberg allur Hallberg Hallmundsson, bókmenntamaður, þýðandi og frömuður í þýðingum milli íslensku og ensku, lést hinn 28. janúar. Hallberg var kominn af almúgafólki á Suðurlandi en komst til mennta, lauk námi í sögu og landafræði frá Háskólanum og stundaði vetrarlangt framhaldsnám í spænsku í Barcelone sem var fátítt. Hann var blaðamaður við það merka blað Frjálsa þjóð frá 1954 til 1960 en vann á þeim tíma ýmis störf fyrir Valdimar Jóhannsson í Iðunni. Hallberg kynntist 1960 konu sinni Mary, sem stundaði hér nám í íslensku, og fluttist með henni vestur til New York þar sem hann bjó æ síðan og hafði lifibrauð sitt af ritstörfum. Hann sendi frá sér að staðaldri ný ljóðasöfn og var útlendingur á íslenskum ljóðakri; yrkisefni hans og viðmið lutu öðrum hugmyndum en algengar og gjaldgengar voru í ís-

lenskum skáldskap. Þau hjónin voru á áttunda og níunda áratug síðustu aldar afkastamiklir þýðendur bóka af íslenskum stofni, en á liðnum tuttugu árum hefur Hallberg sent frá sér í eigin útgáfu stórt safn þýddra ljóða, einkum eftir ensk og bandarísk skáld; síðast þessara kvera var safn ljóða eftir Lorca. Á þessum áratug sendi hann frá sér í smákverum þýdd ljóð íslenskra skálda. Hallberg var eitt fárra dæma í íslenskri bókmenntasögu um mann sem orti samfellt á íslensku en lifði og starfaði í erlendu samfélagi. Þess gætti fyrst og fremst í hugmyndaheimi hans sem var stækkaður af návist við stærra og fjölbreyttara samfélag en þreifst í fámenni eyjarinnar sem ól hann. Aðrir höfundar sem skipa þann bekk eru Hannes Sigfússon og Guðbergur Bergsson. -pbb

af vörum á

myndabókavef

afsláttur í febrúar

www.oddi.is

Bókin um sögu Wikileaks er opinberun. Sagan er reyfarakennd og einstök heimild um hið svokallaða frjálsa kerfi upplýsinga.

Höfundar bókarinnar stóðu í miðju stormsins og höfðu aðgang að öllum þátttakendum ef frá eru taldir bandarískir embættismenn sem voru til varna fyrir stjórnkerfi Bandaríkjanna.



Myndabók 21x21, 20bls 6.990kr

með 25% afslætti

5.243kr

Verð er gefið upp með vsk. og miðast við afhendingu hjá Odda Höfðabakka 7. Afsláttur gildir ekki með öðrum tilboðum.

Oddi – umhverfisvottuð prentsmiðja. Höfðabakka 7, 110 Reykjavík, sími 515 5000, www.oddi.is

Wikileaks – Stríðið gegn leyndarhyggju David Leigh og Luke Harding Þýðandi Arnar Matthíasson Veröld 2011

Julian Assange, Wikileaks-forstjóri með meiru er í aðalhlutverki bókar Guardian blaðamannanna.

veir blaðamenn á Guardian hafa tekið saman bók um stóra lekann sem Julian Assange, Wikileaks-forstjóri með meiru, stóð fyrir með aðstoð ritstjóra nokkurra stórblaða austan hafs og vestan. Höfundar bókarinnar stóðu í miðju stormsins og höfðu aðgang að öllum þátttakendum ef frá eru taldir bandarískir embættismenn sem voru til varna fyrir stjórnkerfi Bandaríkjanna. Bókin kemur út samtímis í nokkrum löndum og er þrátt fyrir blaðamennskukenndan stíl og hraða vinnslu einstök heimild um hið svokallaða frjálsa kerfi upplýsinga sem hefur heldur betur sett ofan í ljósi þeirra uppljóstrana sem Wikileaks hefur afhjúpað. Sagan sem blaðamennirnir rekja er spennandi þótt þeir gangi býsna langt í lýsingum sínum, býsna berorðum, um persónulega hagi Assange og taki heldur lítið tillit til þess hversu gífurlegri pressu hann er undir. Sumt af því má kalla illa rökstutt níð, til þess fallið að draga heilindi hans og erindi í efa. Varðar okkur til dæmis mikið um þrifnaðarhætti hans, sem verða efnisatriði í persónulýsingu hans eins, en ekki annarra? Bókin kemur út hjá forlagi Veraldar og er skreytt myndum í bak og fyrir af nafnkunnum samstarfsmönnum Assange, Birgittu Jónsdóttur og Kristni Hrafnssyni, sem eru raunar auka-aukapersónur í fléttunni. Með því tiltæki er bókin íslenskuð í erindi sem er ekki alls kostar rétt þótt Ísland hafi verið dvalarstaður Assange um tíma meðan á vinnslu gagna hans stóð. Afhjúpanir Wikileaks hafa þegar haft gríðarleg áhrif og er ekki enn séð fyrir endann á þeim hræringum sem opinberun gagna hefur hrint af stað: Túnis, og í beinu framhaldi Egyptaland

og fleiri harðstjórnarlönd, skjálfa þessar stundir undan kröfum almennings um bætta stjórnunarhætti. Nú munu takast á þjóðarhagur margra ríkja og hagur þeirra sem ráða. Hlutur Bandaríkjanna er einkum athyglisverður og utanríkisstefna þeirra er löskuð til langframa. Sannast hér það sem Matthías Johannessen sagði í Draumalandinu: Stórveldi á enga vini. Þeir sem telja sér trú um vináttu þjóðstjórna nær og fjær eru flón. Þetta verður enn ljósara ef litið er til hagsmunagæslu Bandaríkjastjórnar hér á landi og nú verður skýrara í hversu mikilli villu menn hafa vaðið sem lengst hafa gengið í stuðningi sínum við stefnu bandarískra hernaðarhagsmuna. Sagan sem rakin er í bókinni er reyfarakennd en nokkrir kaflar, einkum um tæknilega útfærslu á dreifingu gagna eftir öryggisleiðum, eru heldur snúin lesning en forvitnileg leikmanni þegar komið er í gegnum torfið. Annars er þýðingin lipurleg. Bókin er opinberun og kallar á frekari gagnrýna skoðun á hverju Wikileaks hefur áorkað. Það er því hlálegt að lesa íslenskar greinar sem snúast gegn þeirri kröfu sem nú er uppi um gegnsæi. Hér ætti enn að herða heimtur á fullu gegnsæi, hvaða grunnur er að baki stjórnvaldsákvörðunum í stóru og smáu. Hinn opinberi embættismaður verður að taka blað frá munni og leyndarhyggjunni að linna.

Bækur

Páll Baldvin Baldvinsson pbb@frettatiminn.is

matur

Helgin 11.-13. febrúar 2011

 Kjötfr amleiðsla Lifa og deyja í helvíti

Mannúðin hefur líka verðmiða Eitt augljósasta merki þess að einstefna okkar í stórmörkuðum er komin í ógöngur er meðferð okkar á dýrum. Í nafni hagkvæmni, vaxtar- og veltuhraða, nýtingar, arðsemi og lægra vöruverðs höfum við byggt upp iðnað sem byggist á svo illri meðferð á dýrum að menn allra tíma myndu fyrirverða sig fyrir hana; skammast sín. En vegna einsýni á framleiðsluhagsmuni og vöruverð, ábyrgðar- og verkaskiptingu samtímans getur nútímamaðurinn hins vegar étið með góðri lyst

kjöt af dýrum sem lifðu og dóu í helvíti. Ræktun sláturdýra á skala stóriðnaðar er nýtt fyrirbrigði og byggist ekki á reynslu eða fordæmum. Í gegnum tíðina hefur kjöt fyrst og fremst verið aukaafurð: Mjólk gaf kálfakjöt og kjöt af gömlum gripum, sauðaostar gáfu lömb, ull, sauði og eggjabú unghana. Með bættum samgöngum opnuðust tækifæri til að nýta villtan gróður í strjálbýli til að ala sauðfé eða naut og flytja

á þéttbýlismarkaði. Með tilkomu kæli- og frystitækni jókst þessi framleiðsla og varð ein af forsendum enn aukins þéttbýlis. En það var ekki fyrr en í kjölfar breyttrar landbúnaðarstefnu í Bandaríkjunum upp úr 1970 sem iðnframleiðsla á kjöti varð til. Þá var sojamjöl og korn niðurgreitt svo rækilega að það varð fjárhagslega hagkvæmt að gefa sláturgripum aðkeypt fóður. Í stað þess að bóndinn ræktaði jörðina og lifði á afurðum hennar keypti hann inn hráefni og seldi fram-

 Heilsa Það getur verið dýrt að spara við sig

leiðsluvörur eins og hver annar iðnrekandi. Og þetta nýja fyrirbrigði – landbúnaðariðnaður eða iðnaðarlandbúnaður – hefur búið til nýjar tegundir dýra sem lifa við áður óhugsandi aðstæður. Holdakjúklingurinn hefur á fjórum áratugum orðið tvisvar sinnum þyngri á helmingi skemmri tíma og á helmingi minna fóðri en varphænustofninn sem hann er kominn af. Og kjúklingurinn getur vart hreyft sig í skúffu sinni

í skemmu sem er svo þéttsetin að hún er gróðrarstía sjúkdóma. Kjúklingurinn er því fóðraður á lyfjakokteil af gjörgæslustærð til viðbótar við hormóna til að auka vöxt. Þrátt fyrir lyfin deyja um 15 prósent breskra kjúklinga af illum aðbúnaði áður en kemur að slátrun. Meðal grísa er þetta hlutfall um og yfir 30 prósent. Korn er orkuríkara en gras og því kallað kjarnfóður. En kýrin er ekki sköpuð til að melta korn heldur gras og kjarnfóður kallar

Þeir sem halda að mannúðin dafni í nútímanum ættu að heimsækja kjúklinga- eða svínabú – ein skýrustu dæmi þess að menning okkar er á alvarlegum villigötum.

því á lyfjagjafir til að halda niðri sjúkdómseinkennum vegna fóðurgjafar – í nafni hagkvæmni og lægra verðs.

 Matartíminn Hugmyndastefnur í matarmenningu II

Frakkar spara ekki við sig í mat og uppskera betri heilsu en Bandaríkjamenn, sem eyða hlutfallslega minnst allra í mat og eru hrjáðari af menningarsjúkdómum en nokkur önnur þjóð.

Franska þversögnin Allt frá því að niðurstöður í svokallaðri Sjö landa könnun voru birtar á sjöunda áratugnum hefur því almennt verið trúað að rekja mætti ýmsa menningarsjúkdóma – og þá fyrst og fremst hjarta- og æðasjúkdóma – til mikillar neyslu á kjöti og öðrum dýraafurðum. Sjö landa könnunin – og aðrar kannanir – sýndu að þessir sjúkdómar eru algengari á Vesturlöndum og algengastir í löndum þar sem kjötneysla er mest. Á grunni þessarar vitneskju var fólk varað við dýrafitu, mjólkurafurðum og eggjarauðum og mark aður skapaðist fyrir smjörlíki, skólabjúgu (7% fita!) og léttost (ostur er að mestu fita og léttostur því örugglega eitthvað allt annað en ostur). Nú vitum við að þessar neyslubreytingar hafa ekki leitt til bættrar heilsu. Þvert á móti. Þótt Vesturlandabúar hafi stórlega minnkað hlutfall dýrafitu í matnum hefur heilsu þeirra hrakað. Af þessum ástæðum hafa menn viljað skoða nánar ýmislegt sem kom fram í könnunum á borð við Sjö landa könnunina og vakti ekki mikla athygli á sínum tíma; meðal annars það sem kallað er franska þversögn-

in. Þrátt fyrir að engir borði annað eins af smjöri og feitu keti, gæsalifur og kæfum og Frakkar, eru þeir ólíklegri til að fá hjarta- og æðasjúkdóma en flestar aðrar þjóðir. Og spurningin er: Hvers vegna? Rauðvínsframleiðendur benda á rauðvínið og hafa barist fyrir að fá að merkja flöskurnar sem heilsudrykk. Aðrir segja að það sé ekki til siðs að fá sér aftur á diskinn í Frakklandi. Enn aðrir að Frakkar gefi sér tíma til að setjast niður og borða og hafi félagsskap hver af öðrum. Og að með tví- og þríréttuðum máltíðum uppskeri fólk fjölbreytni og öll nauðsynleg næringarefni. Eftir að hafa velt upp þessum möguleikum bendir Michael Pollan á einn enn í bók sinni The Omnivore’s Dilemma. Hann segir Frakka ekki spara við sig í mat. Á meðan meðal-John í Bandaríkjunum eyðir sjö prósentum tekna sinna í mat eyðir meðal-Jean í Frakklandi þrisvar sinnum hærra hlutfalli tekna sinna í mat. Málið er því ef til vill ekki að forðast vond efni í mat heldur fyrst og fremst að forðast vondan mat. Borðið einvörðungu góðan mat og uppskerið góða heilsu!

ÞAÐ ER GOTT AÐ TAKA C-VÍTAMÍN Vissir þú að C-vítamín er eina vítamínið sem líkaminn framleiðir ekki

Vissir þú að C-vítamín eykur brennsluna til muna

Vissir þú að C-vítamín afsláttur

www.madurlifandi.is

inniheldur andoxunarefni sem hjálpa til við að halda frumunum heilbrigðum

Borgartúni 24 105 Reykjavík Sími: 585 8700

Hæðarsmára 6 201 Kópavogur Sími: 585 8710

Hafnarborg 220 Hafnarfirði Sími: 585 8720

Það er opinbert leyndarmál að hingað til lands er nær einvörðungu flutt annars og þriðja flokks grænmeti og ávextir. Það gefur augaleið að það er verra en fyrsti flokkur – en það er ódýrara.

Einstefna

Undanfarna áratugi hefur matur aðeins verið mældur með einni mælistiku: Er hann dýr eða ódýr? Þessi einsýni hefur getið af sér matvæli sem eru vissulega ódýr – en það er líka það eina jákvæða sem hægt er að segja um þau.

að má deila um hvort einstefnan sé undirdeild módernismans – jafnvel að módernisminn sé aðeins fínna heiti á einstefnunni – eða hvort hún sé hugsanaskekkja, byggð á flýti- og einföldunaraðferðum mannsheilans til þess að maðurinn geti innbyrt marg- og síbreytilegan heim án þess að fyllast óöryggi og ótta. En við efnum ekki til slíkra deilna hér. Einstefnan er auðskilið fyrirbrigði. Það er hugmyndabraut þar sem engin umferð er á móti; engin andmæli, engin gagnrýni, enginn efi. Við þekkjum mýmörg dæmi úr sögunni af hugmyndum sem ekið hefur verið inn einstefnugötur. Í fyrstu eru hugmyndirnar róttækar, spennandi og skapandi en eftir nokkurn tíma í einstefnunni verða þær staðnaðar, fyrirsjáanlegar og innantómar – og loks dauðar og mannfjandsamlegar. Við vitum af nýliðinni sögu að einu sinni voru frelsi og markaðslausnir síkvikar og lifandi hugmyndir en eftir að hafa þotið áfram einstefnuna án andmæla enduðu þessar hugmyndir úti í skurði. Nú er opinberu eftirliti og þröngum lagarömmum ekið sömu götuna og þeirra bíða sömu örlög. Eins og forgangsröðun og samráðsferli. Í sjálfu sér er ekkert að þessum hugtökum öllum. Þau geta öll verið virk, kvik og gjöful. Ekkert þeirra lifir hins vegar einstefnuna af. Það virðist ekki skipta mestu um hvað maðurinn hugsar heldur hvar hann hugsar. Ef hann hugsar þar sem

ekki er von á umferð á móti snúast jafnvel gáfulegustu hugdettur og háleitustu markmið gegn honum.

Sárabindi og önnur bindiefni

Það er þannig í sjálfu sér ekkert að þeirri hugmynd að það sé gott og eftirsóknarvert að matur sé ódýr. Ef það er hins vegar eina hugmynd okkar um mat – hugmynd sem enginn má gagnrýna – sitjum við fljótlega uppi með eitthvað sem vissulega er ódýrt en er langt í frá gott. Þekktasta dæmið um þessar ógöngur eru þegar bindiefni og vatn eru notuð til að drýgja hráefni. Í dag er hægt að kaupa skinku sem inniheldur svo mikið vatn að það er 40 prósent af þyngdinni (100 grömm af kjöti, mjöli og bindiefnum + 67 sentilítrar af vatni). Þið getið rétt ímyndað ykkur bindiefnin sem þarf til að halda vatninu í skinkunni og orkunni sem fer í að hræra og hræra farsið þar til það hefur innbyrt vatnið. Þessi skinka er með helmingi minna kjöti en alvöru skinkan við hliðina, en kostar þó ekki helmingi minna. Viðskiptavinurinn borgar fyrir bindiefnin og vinnuna við að hræra vatninu saman við. Önnur dæmi eru að lifrarpylsan er drýgð með sojamjöli og mysan er seld með skyrinu en ekki skilin frá eins og áður var gert. Kjöt er ekki látið hanga svo það tapi ekki vökva þótt það bæti bragð og áferð. Þess í stað er kjöti plastpakkað strax eftir slátrun og sárabindi sett í bakkann til að soga upp vökva. Viðskiptavinurinn kaupir þá verra kjöt við

lægra kílóverði en greiðir líka fyrir rakt sárabindi til að halda auglýstu kílóverði niðri. Sá sem kaupir kjöt verkað upp á gamla mátann borgar hærra kílóverð en í raun lægra verð fyrir það sem eftirsóknarvert er: Kjötið sjálft.

Rotvörn, eitur og áburður

Aukin notkun rotvarnarefna eykur geymsluþol, skordýraeitur dregur úr rýrnun og áburður eykur vaxtarhraða. Allt heldur þetta aftur af verðhækkunum en kúnninn greiðir lægra verð með því að taka inn öll þessi efni. Reynslan sýnir að sykur og sætuefni auka sölu og veltuhraða og lækka þar með einingaverð. Viðskiptavinurinn bætir framleiðandanum það síðan upp með því að kaupa fleiri einingar. Svo til allar vörur í stórmörkuðum þróast eftir þessum brautum. Á undraskömmum tíma hefur alvörumatur hrakist út á jaðar markaðarins. Hið normala er orðið fágæti og hið úrkynjaða normið. Fólk þarf nú að nálgast alvörumat í sérvöruverslunum og borga álag til að fá mat ómengaðan af einstefnu dagsins.

Matur

Þórir Bergsson og Gunnar Smári Egilsson matur@frettatiminn.is

markhonnun.is

41 % afsláttur 1.599

NaUtagúLLas fersKt

kr/kg Verð áður 2.698 kr/kg

NaUtastrimLar fersKir

Berjadagar í nettó! -50%

Jarðarber 250g

229kr/pk. áður 459 kr/pk.

bLÆJUber

VÍNber

brómber

HiNdber

bLáber

rifsber

100g

grÆN

125g

-30%

-30% -30% kr/pk. áður 229 kg/pk.

529

kr/kg áður 759 kr/kg

HafraKex 400 g

349

kr/pk. áður 499 kr/pk.

KremKex - súKKULaði 500 g

379

kr/pk. áður 549 kr/pk.

235

kr/pk. áður 335 kr/pk.

kr/pk. áður 389 kr/pk.

LaKKrÍsKoNfeKt 180 g

99kr/pk.

149kr/pk.

99kr/pk.

áður 129 kr/pk.

áður 199 kr/pk.

áður 139 kr/pk.

PassioNata PiZZa 300 g

Lax -iNNbaKaðUr 750 g

899kr/pk.

269

50 % afsláttur

áður 1.798 kr/pk. Skráðu þig á póstlistann á www.netto.is

Mjódd - Salavegur - Hverafold - Akureyri - Höfn - Grindavík - Reykjanesbær

Frábært verð!

98kr/stk.

áður 259 kr/stk.

Tilboðin gilda 10. – 13. feb. eða meðan birgðir endast

Birtist með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl.

159

heilsa

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Ógerlegt að sigra heiminn á einum degi Heilsukeðjan Maður lifandi hefur starfað í rúm sex ár og stendur fyrir þríþættri starfsemi; öflugri matvörurverslun, veitingasölu og fræðslumiðstöð. Arndís Thorarensen, framkvæmdastjóri Maður lifandi, segir lífræna markaðinn vera vaxandi og að nauðsynlegt sé að við áttum okkur á hvað felist í orðinu lífrænt.

ræðslan sem við stöndum fyrir snýst helst um að koma skilaboðum til fólks um hver munurinn er á lífrænum matvörum og þeim hefðbundnu. Það er alveg ljóst að við Íslendingar þurfum að fara að huga meira að heilsu okkar og ekki síst mataræðinu. Námskeið-

in sem við stöndum fyrir hjálpa einstaklingum að bindast náttúrunni og fræða þá um umhverfið í kringum okkur. Það er svo mikilvægt að við göngum vel um á vistvænan hátt,“ segir Arndís Thorarensen, framkvæmdastjóri Maður lifandi. Arndís segir að eingöngu sé boð-

ið upp á lífrænar vörur í versluninni og veitingasölunni. „Við tryggjum aðgengi fólks að gæða matvöru. Við leggjum mikið upp úr hollustu og allur matur hjá okkur er án slæmra aukefna. Nýlega bættum við mikið við vöruúrvalið. Réttur dagsins er borinn fram alla daga ásamt öðrum tilbúnum mat sem kostar frá 990 krónum. Maturinn sem við bjóðum upp á er fjölbreyttur og nær til allra fæðuflokka; kjúklinga- og grænmetisréttir, samlokur, salöt og bökur. Okkur finnst lykilatriði að standa fyrir öflugri

fjölbreytni,“ segir Arndís og bætir við að hún hvetji fólk til að prófa að borða lífrænan og hollan mat. „Það er mikilvægt að taka eitt skref í einu því það er ógerlegt að sigra heiminn á einum degi. Að fólk kynni sér heilbrigðan lífsstíl, holla matvöru og prófi sig áfram er nauðsynlegt. Inni á heimasíðu okkar, madurlifandi.is, er fullt af fræðslu fyrir fólk sem vill bæta bæði líf sitt og heilsuna.“ -kp Arndís Thorarensen, framkvæmdastjóri Maður lifandi.

 Yggdrasill

 Súlufimi Íþrótt með leikr ænum tilþrifum

Strákarnir velkomnir

World Class á Seltjarnarnesi byrjar í síðustu vikunni í febrúar sex vikna þjálfunarnámskeið í súlufimi, sem er meðal nýjustu valkosta í leikfimi. Sérfræðingar í greininni segja að hún sé nútímaleg líkamsrækt sem byggi upp vöðvastyrk, liðleika, vöðvaþol og jafnvægi og henti öllum sem vilja koma sér í gott form. Guðrún Lára Sveinbjörnsdóttir er einn af þjálfurunum og segist vonast til að sjá sem flesta á námskeiðinu, og þá sérstaklega stráka. „Súludans og súlufimi er ekki það sama. Þetta eru töluvert ólíkar athafnir sem byggjst að vísu á sömu undirstöðuatriðum en þó eru áherslurnar aðrar. Súlufimi er helst byggð á eróbikdansi og er þjálfunarkerfi sem ég þróaði ásamt Camillu Hofsen fyrir tveimur árum. Hún er leikari og ég dansari svo að við bættum ýmiss konar leikrænum tilþrifum inn í íþróttina. Þetta verður rosalega skemmtilegt og ég vonast til að sjá sem flesta á námskeiðinu, sérstaklega stráka,“ segir Guðrún Lára. Hún tekur fram að námskeiðið verði mjög einstaklingsmiðað. „Við erum tvær sem kennum á námskeiðinu, ég og Esther Gunnarsdóttir, og það á að veita meira öryggi í tímanum og tryggja að allir þátttakendur fái góða athygli. Samkvæmt minni reynslu fá nemendur meira út úr tímanum þegar kennslan er persónulegri. Þetta er áhættusöm íþrótt sem byggist á mikilli einbeitingu og jafnvægi. Tímarnir verða tvisvar í viku, annars vegar fyrir byrjendur og hins vegar fyrir lengra komna,“ segir Guðrún Lára. -kp

Sirrý Svöludóttir, markaðsstjóri Yggdrasils.

Eftirsóttustu lífrænu vörurnar Yggdrasill sérhæfir sig í innflutningi á vottuðum lífrænum mat-, snyrti- og hreinlætisvörum. Vörurnar eiga það sameiginleg að vera í hæsta gæðaflokki frá þekktum framleiðendum og leggja áherslu á hollar og nærandi vörur sem stuðla að betri líðan neytenda. Sirrý Svöludóttir, markaðsstjóri Yggdrasils, segir okkur frá fimm vinsælustu vörum fyrirtækisins. Holle-barnaþurrmjólk – Demeter-vottuð lífræn vara Fáir gera sér grein fyrir magni aukefna í hefðbundinni barnaþurrmjólk. Holle-þurrmjólkin er hins vegar unnin úr 100% lífrænni mjólk úr kúm sem fá að vera úti í náttúrunni þar sem eingöngu fer fram lífræn ræktun. Kýrnar eru frjálsar og fá lífrænt vottað fóður allan ársins hring, sem er ástæðan fyrir gæðum þurrmjólkurinnar. Rannsóknir hafa sýnt fram á að vægi d-vítamíns og omega 3-fitusýra er hærra en í hefðbundinni ólífrænni mjólk. Bæði þessi vítamín eru gríðarlega mikilvæg ungbörnum. Holle-þurrmjólkin er sú eina á markaðnum sem ber Demeter-gæðavottun, en það er sá lífræni gæðastaðall sem er hvað strangastur í bransanum; oft kallað „gullið í lífrænni vottun“.

Guðrún Lára Sveinbjörnsdóttir súludanskennari.

www.lyfja.is

– Lifið heil

– uppbyggjandi og slakandi Mikilvæg næringarefni til að viðhalda almennri heilsu. Kalsíum fyrir tennur, taugar og vöðvasamdrátt. Magnesíum hjálpar til við fótaóeirð og er vöðvaslakandi. Sink er fyrir ónæmiskerfið.

Fyrir þig í Lyfju

Krakkagos

ÍSLENSKA / SIA.IS / LYF 53500 02/11

KALSÍUM, MAGNESÍUM OG SINK

Drykkur fyrir alla hressa krakka. Sætur með eplasafa svo að hann er 100% laus við allan sykur. Frábær krakka- og partídrykkur.

Lífræn steikingarolía (BRÚNA FLASKAN) Sólblómaolía sem er einstaklega hitaþolin og hentar vel til steik-

ingar, á grillið, í djúpsteikingu og marineringu. Vinsæl fyrir grillmatinn.

Heilnæm safahreinsun – þrjár lífrænar safategundir í kassa

Þrír bragðgóðir og lífrænir gæðadrykkir í fallegum kassa. Henta vel til að hreinsa líkamann eða bara til að njóta með allri fjölskyldunni. Þeir koma frá Beutelsbacher og eru framleiddir undir ströngustu gæðakröfum í lífrænni ræktun. Ef um detox er að ræða þá er mælt með léttu mataræði meðan á föstu stendur. Í þessum kassa er ein af okkar mest seldu safategundum, en það er rauðrófusafinn sem er þekktur fyrir hreinsandi áhrif sín á blóð, ristil og meltingu. Hann er talinn góður við hinum ýmsu kvillum eins og blöðru-, nýrna- og gallsteinavandamálum.

Hnetusmjör

Lífrænt hnetusmjör frá Himneskri hollustu er gríðarlega vinsælt. Það er stútfullt af hollri fitu og að sjálfsögðu laust við transfitusýrur. Frábært á rískex eða í heilsuhristinginn. -kp

heilsa 41

Öldrun kvenna hefst á aldrinum 35,09 N ý japönsk rannsókn á öldrun kvenna skilaði mjög nákvæmum niðurstöðum. Þar kemur í ljós að konur eldast mun fyrr en karlpeningurinn og hefst ferlið fyrir alvöru 33 dögum eftir 35 ára afmælið, eða 35,09 ára. Daglegt stress eykst á þessum tímapunkti og það hefur í kjölfarið varanleg áhrif á ástand húðarinnar.

Rannsóknin var sett mjög nákvæmlega fram og voru þátttakendur gríðarlega margir. Vísindamennirnir sem stóðu fyrir rannsókninni telja að hægt sé að fyrirbyggja líkamlega öldrun á tvo vegu: Annars vegar með viðurkenndum húðvörum og hins vegar með því að fara aldrei út úr húsi.

Til að halda góðri heilsu þarf að sofa 7-8 tíma hverja nótt.

Sjúkdómar í kjölfar svefnleysis Fátt er hvimleiðara en að liggja tímunum saman í rúminu, stara út í loftið og bíða draumalandsins. Andvökur eru hluti tilverunnar hjá mörgum en þær geta haft alvarleg og eyðileggjandi áhrif á líkamann. Það er ekki aðeins að sá svefnlausi þjáist af þreytu og ergelsi heldur eykst hættan á að viðkomandi fái hjartaáfall eða aðra hjartasjúkdóma. Þetta kemur fram í nýrri rannsókn sem náði til meira en 470 þúsund manna frá átta löndum og stóð yfir í meira en aldarfjórðung. Rannsóknin var unnin af sérfræðingum breska Warwick-háskólans. The Guardian greinir frá og vitnar til rannsóknarinnar sem birt var í European Heart Journal.

Chello hjálpaði mér út úr svitakófi og svefnerfiðleikum

Of stuttur svefn, eða það að ná aðeins óreglulegum svefni sem varir í stutta stund í senn, leiðir til þess að líkaminn framleiðir hormóna og efni sem geta aukið hættu á hjartasjúkdómum, veldur auknu kólesteróli í blóði, of háum blóðþrýstingi og eykur líkur á hjartaáfalli.

Kolbrún Ósk er 43 ára þriggja barna móðir. „Sumarið 2009 fór ég að finna fyrir miklu svitakófi og svefnerfiðleikum. Þegar ég hafði ekki haft blæðingar í tvo mánuði ákvað ég að fara til læknis, sem sendi mig í blóðprufu til að athuga hvort ég væri komin á breytingaraldur. Ekki datt mér í hug að það væri mögulegt þar sem ég er rétt rúmlega fertug. Sú var þó niðurstaðan og kynnti þá læknirinn fyrir mér hormónagjöf. Ég var frekar treg til þess en farin að sofa mjög illa og leið ekki vel andlega eða líkamlega. Læknirinn taldi mig á að prufa hormón þar sem einkennin voru farin að skerða lífsgæði mín“.

„Sá sem sefur óreglulega og minna en sex klukkustundir á nóttu er í 48% meiri hættu en aðrir á að þróa með sér hjartasjúkdóm eða deyja af slíkum sjúkdómi og 15% meiri hættu en aðrir að fá eða deyja af hjartaáfalli. Tilhneigingin til þess að vaka lengi og vakna mjög snemma er tifandi tímasprengja gagnvart heilsunni. Því verður að bregðast við til þess að draga úr áhættunni af þessum lífshættulegu sjúkdómum,“ segir Francesco Cappucio, einn þeirra prófessora sem stóðu á bak við rannsóknina, í viðtali við The Guardian.

Hormónarnir hentuðu mér ekki

„Um tveimur árum áður eða 2007 tók ég þátt í rannsókn á vegum Erfðargreiningar v/ beinþynningar og var mér tjáð að beinþynning væri á byrjunarstigi í mjöðm. Þegar ég hafði svo tekið hormón sem viðhéldu blæðingum í eitt ár, fór að bera á óreglulegum blæðingum og leitaði ég þá til heimilislæknis sem ráðlagði mér að fara til kvensjúkdómalæknis. Eftir rannsóknir var niðurstaðan að mikil þykknun hafði orðið á slímhimnu í leginu og varð ég því að hætta á hormónum“.

Prófaði nokkur náttúruleg fæðubótaefni

Of langur svefn líka skaðlegur

„Mjög fljótlega byrjuðu svitakófin aftur ásamt því að ég fann fyrir almennri vanlíðan og svefnerfiðleikum. Ég prófaði tvenn náttúruleg fæðubótaefni en þau virkuðu ekki sem skyldi“.

Það getur verið erfitt fyrir marga að ná 7-8 tíma svefni í önnum hvunndagsins þegar í senn þarf að sinna vinnu, fjölskyldu, nægilegri hreyfingu, innkaupum, hreingerningu og ýmsu öðru.

Chello virkaði á rúmri viku!

Sérfræðingarnir taka hins vegar fram að menn eigi heldur ekki að sofa of mikið. Meira en níu tíma svefn á sólarhring getur líka leitt til sjúkdóma, t.d. hjartasjúkdóma. Það er því mælt með sex til átta tíma svefnlengd á sólarhring. prentun.is

„Með því að sofa um það bil sjö tíma á sólarhring verndum við heilsu okkar til frambúðar og drögum úr áhættunni á krónískum sjúkdómum. Rannsókn okkar sýnir mikla samsvörun. Náðu þeim svefni sem þú hefur þörf fyrir, haltu með því góðri heilsu og lifðu lengur,“ segir Francesco Cappucio. -jh

„Svo sá ég auglýsingu í apóteki og umfjöllun um Chello náttúrulega fæðubótaefnið á facebook og ákvað að ekki sakaði að reyna. Þegar ég fór að kaupa efnið var mér bent á að taka Chello í bláum umbúðum m/viðbættu D - vítamíni ásamt því að taka omega- 3. Ég las á umbúðunum að taka ætti tvær töflur í tvær til fjórar vikur til að byrja með sem ég og gerði. Ekki var liðin nema rúm vika þegar ég fór að finna mikinn mun, ég finn ekki lengur fyrir svitakófi og sef vel. Ég mæli sko hiklaust með Chello þetta efni hefur reynst mér meiriháttar vel og hvet ég allar konur að prófa þessa náttúrulegu leið sem finna fyrir breytingaskeiðkvillum“ segir Kolbrún að lokum. Kolbrún Ósk Albertsdóttir

Chello fæst í flestum apótekum, Fjarðarkaupum og í Heilsuhúsinu

Náttúruleg lausn á breytingarskeiðinu Mikilvægt er að annast sig vel allt lífið og þá sérstaklega þegar kemur að þeim tímamótum þegar breytingar verða á hormónakerfi kvenna. Gott er að huga að hreyfingu og hollu mataræði. Afar nauðsynlegt er að neyta nægilegs kalks með D-vítamíni fyrir beinin. Chello Classic - Fyrir allar konur. Gott við mildum einkennum af svita-og hitakófi . Inniheldur ekki soja heldur mikið af plöntuþykkni úr kínversku plöntunni dong quai sem hefur verið notuð í mörg ár gegn hita-og svitakófi. Inniheldur einnig rauðsmára, vallhumal, kamillu og mjólkurþystil. Chello Forte - Yfir fimmtugt Gott við miklu svita-og hitakófi . Inniheldur ríkulegan skammt af plöntu kjörnum og soja þykkni sem hefur sýnt sig að virka vel á svitaog hitakóf. Chello Forte inniheldur einnig rauðsmára og salviu sem hefur verið notað í mörg ár af konum á breytingarskeiðinu með frábærum árangri. Chello Forte+D vítamín - Undir fimmtugu Gott við miklu svita-og hitakófi . Inniheldur sömu efni og rauða Chello en er með viðbættu D vítamíni sem styrkir beinin sem er mikilvægt fyrir konur sem byrja snemma á breytingarskeiðinu. Innflutningsaðili: Gengur vel ehf

heilabrot

Helgin 11.-13. febrĂşar 2011

Spurningakeppni fĂłlksins

ĂĂžrĂłttafrĂŠttamaĂ°ur ĂĄ RĂ&#x161;V 1. Ă&#x2030;g ĂŚtla aĂ° skjĂłta ĂĄ BjĂśrgĂłlf Thor. 2. Dr. Phil? 3. Christina Aguilera. 4. SuĂ°ur-MĂşlasĂ˝sla? 5. Pass. 6. 12. 7. 1980. Man ekki hvaĂ° hĂşn heitir. 8. Benedikt Erlingsson? 9. 14. 10. Pass. 11. 8. 12. Ă&#x17E;orbjĂśrg MarinĂłsdĂłttir. 13 SĂłlmundur HĂłlm SĂłlmundarson, Edda BjĂśrg EyjĂłlfsdĂłttir og JĂłhann G. JĂłhannsson. 14 Einhver gĂłĂ°ur kollegi minn. 15 Felix Bergsson.

4 rĂŠtt.

1 9 5 8 3

1 9 7

6 4 7 3 8 6 9 1

HeiĂ°a Ă&#x17E;ĂłrĂ°ardĂłttir miĂ°asĂślustjĂłri Ă Ă&#x17E;jĂłĂ°leikhĂşsinu

1. BjĂśrgĂłlfur Thor. 2. Pass. 3. Veit ĂžaĂ° ekki. 4. Ekki hugmynd. 5. Veit ĂžaĂ° ekki. 6. 4? 7. Ekki hugmynd. 8. Benedict Andrews. 9. 21. 10. Siggi stormur. 11. 8. 12. Ă&#x17E;orbjĂśrg Alda MarinĂłsdĂłttir 13. Veit ĂžaĂ° ekki. 14. Hef ekki hugmynd. 15. Sveppi.

ď&#x192;¨

Sudoku fyrir lengr a komna

1 3 1

5 9 6

5 rĂŠtt.

ď&#x192;¨

krossgĂĄtan

9 4 2 7 4 3 5 6 8 4 5 2 7 5 1 4 2

lausn krossgĂĄtunnar er birt ĂĄ vefnum: www.this.is/krossgatur, aĂ° viku liĂ°inni

RĂ˝mingarsala!

Â?3Âś'"

-*.-&45"

"-"

ÂťÂ&#x161;"(05

7&*Â&#x161;"

57Âś45Âś("

-Âś,,-Â&#x160;Â&#x161;*

4&-+"/ -&(63

67%

afslĂĄt

8 3

1. HvaĂ°a Ăslenski auĂ°maĂ°ur var meĂ° svokallaĂ° â&#x20AC;&#x17E;panic roomâ&#x20AC;&#x153; Ă hĂşsi sĂnu? 2. Ă hvaĂ°a sjĂłnvarpsĂžĂŚtti horfĂ°i Ragna Ă rnadĂłttir eftir aĂ° hĂşn hĂŚtti sem dĂłmsmĂĄlarĂĄĂ°herra? 3. HvaĂ°a bandarĂska sĂśngkona klĂşĂ°raĂ°i bandarĂska ĂžjĂłĂ°sĂśngnum ĂĄ Super Bowl? 4. HvaĂ°a sĂ˝sla liggur ĂĄ milli NorĂ°ur-MĂşlasĂ˝slu og SuĂ°ur-Ă&#x17E;ingeyjarsĂ˝slu? 5. Hver er undirtitill nĂ˝ju bĂłkarinnar um Wikileaks? 6. Hversu margar tilnefningar til EdduverĂ°launa fĂŠkk kvikmyndin Brim? 7. HvenĂŚr gaf Ărska hljĂłmsveitin U2 Ăşt sĂna fyrstu plĂśtu og hvaĂ° hĂŠt hĂşn? 8. Hver leikstĂ˝rĂ°i LĂŠ konungi Ă Ă&#x17E;jĂłĂ°leikhĂşsinu? 9. HvaĂ° hefur Kolbeinn SigĂžĂłrsson skoraĂ° mĂśrg mĂśrk fyrir AZ Alkmaar Ă hollensku Ăşrvalsdeildinni Ă fĂłtbolta? 10. Hver sĂŠr um morgunĂžĂĄttinn ĂĄ Ă&#x161;tvarpi SĂśgu? 11. 48/x=6. HvaĂ° er X? 12. HvaĂ° heitir rithĂśfundurinn Tobba MarinĂłs fullu nafni? 13. HvaĂ° heitir ĂžrĂeykiĂ° sem stĂ˝rir skemmtiĂžĂŚttinum Ha! ĂĄ SkjĂĄ einum? 14. Hver stĂ˝rir kvikmyndaĂžĂŚttinum Kviku Ă Ă&#x161;tvarpinu? 15. Hver talar fyrir MĂşmĂnsnĂĄĂ°ann Ă Ăslenskri talsetningu ĂĄ MĂşmĂnĂĄlfunum og halastjĂśrnunni?

Ă&#x17E;orkell skorar ĂĄ fĂŠlaga sinn Sigurlaug IngĂłlfsson, sagnfrĂŚĂ°ing ĂĄ Ă rbĂŚjarsafni.

Sudoku

RĂŠtt svĂśr: 1. SteingrĂmur Wernersson, 2. Mad Men, 3. Christina Aguilera, 4. NorĂ°ur-Ă&#x17E;ingeyjarsĂ˝sla, 5. StrĂĂ°iĂ° gegn leyndarhyggju, 6. 12, 7. 1980 Boy, 8. Benedict Andrews, 9. 10, 10. SigurĂ°ur Ragnarsson (Siggi stormur), 11. 8, 12. Ă&#x17E;orbjĂśrg Alda MarinĂłsdĂłttir, 13. Edda BjĂśrg EyjĂłlfsdĂłttir, JĂłhann G. JĂłhannsson, SĂłlmundur HĂłlm SĂłlmundarson, 14. SigrĂĂ°ur PetursdĂłttir, 15. Sverrir Ă&#x17E;Ăłr Sverrisson (Sveppi).

Ă&#x17E;orkell Gunnar SigurbjĂśrnsson

ď&#x192;¨

tur

(+"-% .*Â&#x161;*--

1"11Âś34 #-"Â&#x161;

ÂŤ3*

"/("/

7&3Â&#x161;" "6.63 #09 (6.4

)-657&3,

Â?6,-

4,Âť-* #-"/%"

4,63Â&#x161; #3Ă /

.ÂťÂ&#x161;*3

&-4,"

'*4,*-Âś/"

4,03%Ă&#x2026;3 Âť7Â&#x160;5563 ,7*5563 '*5"

-Ă ,"

/Ă .&3

57&*3 &*/4

RĂ˝mum fyrir nĂ˝ju garĂ°hĂşsgĂśgnunum og bjĂłĂ°um sĂĂ°ustu â&#x20AC;&#x153;Estelleâ&#x20AC;? bastsĂłfasettin ĂĄ frĂĄbĂŚru verĂ°i. ListaverĂ° kr. 299.900,-

RĂ˝mingarsĂśluverĂ° kr. 99.000,-

OpiĂ°: MĂĄ. - FĂś. 12 - 18 - Lau. 12 - 16 - Sun. 13 - 16

Âť7*-%

45Â&#x160;,,"

45"3'

"'"3

#&5-"3

"-%63

#6.#"

"4*

&*("

4"./"'/*

Â?&'+"

'3".3ÂŤ4 /6(("

(:-56

4,03%Ă&#x2026;3 -"/%

"-.Â&#x160;55*

41*,

4Â&#x160;-*/%Ă&#x2026;3

Âś 3Â˝Â&#x161;

,/"1163

453*,

/Â&#x160;Â&#x161;"

41&/%Ă&#x2026;3

Âť-6,,"

3&--

"')&/%*/(

.6//7"5/

)&*Â&#x161;63

5Âś."#*-4

,Â&#x160;-"

)-65"

3Ă&#x2026;3/"

)Âť5"

&*/4

www.soleyogfelagar.is

Ă 33Â&#x160;Â&#x161;*4

,"3-'6(-

4+Âť/(-&3

KauptĂşni 3 â&#x20AC;˘ 210 GarĂ°abĂŚr â&#x20AC;˘ S 771 3800 â&#x20AC;˘ www.signature.is

Getur ĂžĂş veriĂ° heimilisvinur Dieter?

41*-

6/(63 '6(-

Âť45*--563

611*45"Â&#x161;"

'03"Â&#x161;

)"(/Ă&#x2026;5"

.","

ÂŤ'"--

56//63

%3:,,63

4*("Â&#x161; 5Â˝/(

5*-

Âť//

4".Â?:,,*

'+"--" 4,"3Â&#x161;

/&*56/

"Â&#x161;

(-+ÂŤ*

'36.&*/%

57&*3 &*/4

,3*/(6. 4Â&#x160;5*

'6(4,*1" 45Âť--

47&-(

."4"3

r u n o r u p l e t S K

Staðurinn - Ræktin

Ný námskeið að hefjast

E F L I R a l m a n n a t e n g s l / H N OT S KÓ G U R g r a f í s k h ö n n u n

innritun á fullu í síma 581 3730 TT – Átaksnámskeiðin sívinsælu. Lokaðir tímar. TT 3 – Lokuð átaksnámskeið fyrir stelpur 16-20+ ára.

Líkamsrækt fyrir konur 60 ára og eldri.

Heildrænt hug- og heilsuræktarkerfi.

HOT YOGA Tabata

S&S

stutt og strangt

Æfingakerfi byggt á pilatesæfingum Joseph Pilates. Byrjenda- og framhaldsnámskeið.

Teygju- og styrktaræfingar. Æfingakerfi hannað af Báru Magnúsdóttur.

Almenn þjálfun, púl, pallar, lóð, liðleiki, dansívaf, stöðva- og einkaþjálfun.

Námskeið í tækjasal með persónulegri leiðsögn.

Þú getur strax byrjað að æfa! Um leið og þú skráir þig á námskeið og greiðir fyrir það geturðu strax byrjað að æfa – sækja tíma í opna kerfinu okkar og tækjasal þar til námskeiðið hefst.

Öllum námskeiðum fylgir frjáls aðgangur að tímum í opna kerfinu og tækjasal Á heimasíðunni okkar, www.jsb.is færðu svo nánari upplýsingar um það sem við höfum að bjóða.

Velkomin í okkar hóp! Lágmúla 9 • 108 Reykjavík • Sími 581 3730 • Bréfasími 581 3732 • jsb@jsb.is •

www.jsb.is

sjónvarp

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Föstudagur 11. febrúar

Föstudagur

Sjónvarpið

21:15 HA? (4/12) Skemmti þáttur með spurninga ívafi. Umsjónarmaður þáttarins er leikarinn Jóhann G. Jóhannsson.

19:50 Logi í beinni Þáttur með spjallþátta konungnum Loga Berg mann. Þá er boðið upp á tónlistaratriði og ýmsar uppákomur.

Laugardagur allt fyrir áskrifendur

fréttir, fræðsla, sport og skemmtun

12:30 Man. Utd. - Man. City Bein útsending frá leik Manchester United og Manchester City í ensku úrvalsdeildinni.

allt fyrir áskrifendur

fréttir, fræðsla, sport og skemmtun

20:10 Söngvakeppni Sjónvarpsins Bein útsending frá úrslitakvöldinu í Sjónvarpssal þar sem sex lög keppa um að verða framlag Íslands.

Sunnudagur

21:00 Lífverðirnir Dönsk þáttaröð um starf lífvarða í öryggislögreglunni. Leik stjóri er Mikkel Seerup og höfundar Brostrøm og Thorsboe sem einnig skrifuðu Örninn.

22:00 The Walking Dead - NÝTT (1/6) Hörkuspennandi hroll vekjuþættir frá leikstjóra Shawshank Redemption sem hlotið hafa einróma lof gagnrýnenda.

16:10 Jóhann Kristinn Pétursson Stóri Íslendingurinn e. 17:10 Átta raddir (5/8) e. 17:50 Táknmálsfréttir 18:00 Otrabörnin (8/26) 18:22 Pálína (3/28) 18:30 Hanna Montana 19:00 Fréttir 19:30 Veðurfréttir 19:35 Kastljós 20:10 Útsvar Álftanes og Fjarða byggð eigast við. 21:15 Í álögum Gamanmynd 23:00 Barnaby ræður gátuna - Dauðsföll í kórnum 00:20 Kastljós e. 00:35 Ira og Abby e. 00:50 Kiljan e. 02:15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Skjár einn 07:30 Game Tíví (3/14) 08:00 Dr. Phil (111/175) 08:45 Pepsi MAX tónlist 16:55 FORD stúlkurnar 2011: Lokakvöld og úrslit (2/2) 5 6 17:20 Dr. Phil (112/175) 18:05 Life Unexpected (10/13) 18:50 Melrose Place (15/18) 19:35 America’s Funniest Home Videos 20:00 Will & Grace (15/22) 20:25 Got To Dance (6/15) 21:15 HA? (4/12) Nýr íslenskur skemmtiþáttur með spurninga ívafi. Umsjónarmaður þáttarins er leikarinn góðkunni Jóhann G. Jóhannsson en honum til halds og trausts eru þau Edda Björg og Sólmundur Hólm. 22:05 The Bachelorette (6/12) 23:35 30 Rock (10/22) 00:00 The L Word (8/8) 00:10 Dr. Phil (109/175) 00:50 Saturday Night Live (5/22) 00:50 Dr. Phil (110/175) 01:45 Slackers 03:15 Will & Grace (15/22) 03:35 Jay Leno (192/260) 04:20 Jay Leno (193/260) 05:05 Pepsi MAX tónlist 06:00 Pepsi MAX tónlist

STÖÐ 2

Laugardagur 12. febrúar Sjónvarpið

08:00 Morgunstundin okkar 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:04 Gurra grís (24/26) 08:15 Oprah 08:09 Teitur (51/52) 08:55 Í fínu formi 08:21 Skellibær (31/52) 09:10 Bold and the Beautiful 08:34 Otrabörnin (21/26) 09:30 The Doctors 08:58 Konungsríki Benna og Sóleyjar 10:15 60 mínútur 09:09 Mærin Mæja (45/52) 11:00 ‘Til Death (4/15) 09:18 Mókó (42/52) 11:25 Auddi og Sveppi 09:26 Einu sinni var... lífið (26/26) 11:50 Mercy (17/22) allt fyrir áskrifendur 09:53 Hrúturinn Hreinn (23/40) 12:35 Nágrannar 10:00 Elías Knár (34/52) 13:00 Making Over America With fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 10:13 Millý og Mollý (7/26) Trinny & Susannah (5/7) 10:25 Að duga eða drepast (17/20) e. 13:45 The Spiderwick Chronicles 11:10 Nýsköpun - Íslensk vísindi (1) e. 15:30 Barnatími Stöðvar 2 11:45 Myndheimur Katrínar Elvarsd. e. 17:10 Bold and the Beautiful 13:40 Þýski boltinn (7/23) e. 17:33 Nágrannar 4 5 14:40 Námumennirnir í Síle e. 17:58 The Simpsons (4/22) 15:10 Vísindakirkjan e. 18:23 Veður 16:50 Lincolnshæðir 18:30 Fréttir Stöðvar 2 17:35 Táknmálsfréttir 18:47 Íþróttir 17:45 Útsvar e. 18:54 Ísland í dag 18:54 Lottó 19:11 Veður 19:00 Fréttir og veður 19:20 Auddi og Sveppi 19:35 Enginn má við mörgum (5/6) 19:50 Logi í beinni 20:10 Söngvakeppni Sjónvarpsins Beint 20:35 American Idol (7/45) 21:50 Sérsveitin III Spennumynd 21:20 American Idol (8/45) 23:55 Innbrot Bresk-bandarísk mynd 22:05 Stuck On You Grínmynd 00:30 Silfur Egils 00:00 One Missed Call Hrollvekja 01:50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 01:25 Impulse Spennumynd 03:05 The Spiderwick Chronicles Spennandi ævintýramynd fyrir börn jafnt sem fullorðna. 04:40 Auddi og Sveppi 05:05 ‘Til Death (4/15) 05:30 Fréttir og Ísland í dag

Skjár einn

STÖÐ 2

Sunnudagur Sjónvarpið

08:00 Morgunstundin okkar 07:00 Daffi önd og félagar 08:01 Frannies feet (18/39) 07:20 Hvellur keppnisbíll 08:13 Herramenn (5/52) 07:30 Sumardalsmyllan 08:24 Ólivía (17/52) 07:35 Áfram Diego, áfram! 08:34 Babar (22/26) 08:00 Barnatími Stöðvar 2 08:56 Leó (11/27) 10:05 Latibær 09:00 Disneystundin 10:20 Ævintýri Juniper Lee 09:01 Finnbogi og Felix 10:45 Stuðboltastelpurnar 09:23 Sígildar teiknimyndir (21/42) 11:10 Leðurblökumaðurinn allt fyrir áskrifendur 09:30 Gló magnaða (21/21) 11:35 iCarly (25/25) 09:52 Artúr (10/20) 12:00 Bold and the Beautiful fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 10:15 Söngvakeppni Sjónvarpsins e. 13:45 American Idol (7/45) (8/45) 11:55 Návígi e. 15:15 Pretty Little Liars (13/22) 13:50 Bikarkeppnin í handbolta Beint 16:00 Sjálfstætt fólk 15:50 Blóð í símanum e. 16:40 Auddi og Sveppi 16:45 Landinn e. 17:106 ET Weekend 4 5 17:20 Framandi og freistandi (1/5) e. 17:55 Sjáðu 17:50 Táknmálsfréttir 18:30 Fréttir / Íþróttir / Lottó 19:04 Ísland í dag - helgarúrval/Veður 18:00 Stundin okkar 18:28 Með afa í vasanum (25/52) 19:35 Spaugstofan 18:40 Skúli Skelfir (17/52) 20:00 More of Me 18:51 Ungur nemur - gamall temur 21:30 Lions for Lambs 19:00 Fréttir 23:00 Gladiator Spennumynd 19:35 Veðurfréttir 00:40 Hush Little Baby Hrollvekja 19:40 Landinn 02:05 The Brothers Solomon 20:10 Átta raddir (6/8) Gestur er 03:35 And Then Came Love Ásgerður Júníusdóttir. 05:10 Spaugstofan 21:00 Lífverðirnir 05:35 Fréttir 22:05 Sunnudagsbíó - María Antoníetta 00:10 Silfur Egils 09:00 2010 Augusta Masters 01:30 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 13:55 Fréttaþáttur Meistaradeildar

11:25 Dr. Phil (108/175) 13:30 Judging Amy (8/22) 14:20 Spænsku mörkin 14:15 7th Heaven (11/22) 15:15 Gummersbach - Göppingen Skjár einn 15:00 90210 (12/22) 16:40 Castle Dargan Irish Masters 13:35 Dr. Phil (112/175) 15:45 The Defenders (4/18) 18:20 La Liga Report 14:15 Judging Amy (9/22) 16:30 Top Gear (6/7) 18:50 Sporting Gijon - Barcelona Beint 15:00 The Bachelorette (6/12) allt fyrir áskrifendur 17:30 FORD stúlkurnar 2011: Úrslit 17:40 Grosswallstadt - Magdeburg 21:00 Icelandic Fitness and Health 16:30 HA? (4/12) 17:55 Game Tíví (3/14) 20:00 Fréttaþáttur Meistaradeildar 21:45 Icelandic Fitness andfréttir, Health 17:20 7th Heaven (12/22) fræðsla, sport og skemmtun 18:25 Survivor (10/16) 20:30 La Liga Report 22:25 Box - Alexander - Bradley 18:05 How To Look Good Naked 19:10 Got To Dance (6/15) 21:00 Main Event Poker 23:55 Sporting Gijon - Barcelona 18:55 The Office (24/26) 20:00 Saturday Night Live (6/22) 21:50 European Poker Tour 6 - Pokers 19:20 30 Rock (10/22) 20:55 White Squall 22:40 UFC Live Events 125 19:45 America’s Funniest Home Videos 23:05 In the Electric Mist 20:10 allt fyrir áskrifendur 4 Top Gear (7/7) 5 6 00:45 HA? (4/12) 08:50 Chelsea - Liverpool 21:10 The Defenders (5/18) 00:50 Dr. Phil (111/175) 10:35 Premier League Review 2010/11 22:00 The Walking Dead - NÝTT (1/6) fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 01:35 Cyclops 11:30 Premier League World 2010/11 23:10 Blue Bloods (2/22) 15:10 Sunnudagsmessan 03:05 Whose Line is it Anyway? 12:00 Premier League Preview 00:00 Royal Pains (2/18) allt fyrir áskrifendur 16:30 Newcastle - Arsenal 03:30 Jay Leno (194/260) 12:30 Man. Utd. - Man. City Beint 01:00 Grammy Awards 2011 - BEINT 18:15 Tottenham - Bolton 04:15 Jay Leno (195/260) 14:45 Arsenal - Wolves Beint 03:00 Saturday Night Live (6/22) 20:00 Ensku mörkin 2010/11 fréttir, fræðsla, sport og skemmtun allt fyrir áskrifendur 05:00 Pepsi MAX tónlist5 17:156 Sunderland - Tottenham Beint 03:55 The Defenders (5/18) 4 20:30 Premier League Preview 06:00 Pepsi MAX tónlist 19:45 Liverpool - Wigan 04:40 Pepsi MAX tónlist 21:00 Premier League World 2010/11 21:30 WBA - West Ham fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 06:00 Pepsi MAX tónlist 21:30 Charlton 23:15 Blackburn - Newcastle 22:00 Premier League Preview 01:00 Blackpool - Aston Villa 4 5 6 22:30 Man. City - WBA 06:10 Fletch Sakamálamynd. 06:05 Paul Blart: Mall Cop 08:00 School of Life Gamanmynd 08:00 Back to the Future allt fyrir áskrifendur 08:00 Trading Places Gamanmynd SkjárGolf 10:00 Rain man allt fyrir áskrifendur SkjárGolf 4 5 6 10:00 27 Dresses 10:00 Curious Case of Benjamin Button 07:20 Golfing World (17/240) 12:10 Algjör Sveppi og leitin að Villa 08:40 Golfing World (19/240) allt fyrir áskrifendur 12:00 Dave Chappelle’s Block Party 12:40 Skoppa og Skrítla í bíó 08:10 Golfing World (18/240) fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 14:00 School of Life 09:30 Dubai Desert Classic (2/4) fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 14:00 Back to the Future 14:00 Trading Places Gamanmynd 09:00 Dubai Desert Classic (3/4) 16:00 Rain man 13:30 AT&T Pebble Beach (1/4) fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 16:00 27 Dresses 16:00 Curious Case of Benjamin Button 13:00 Inside the PGA Tour (6/42) 18:10 Algjör Sveppi og leitin að Villa 16:00 Dubai Desert Classic (2/4) 18:00 Dave Chappelle’s Block Party 18:40 Skoppa og Skrítla í bíó 13:25 AT&T Pebble Beach (2/4) 20:00 Fletch Sakamálamynd 20:00 AT&T Pebble Beach (2/4) 20:00 Paul Blart: Mall Cop 20:00 Ghost Town Gamanmynd 16:25 Dubai Desert Classic (3/4) 22:00 How She Move 23:00 Golfing World (20/240) 22:00 Terms of Endearment 4 5 (3/4) 22:006 Little Children Verðlaunamynd 20:00 AT&T Pebble Beach 00:00 4 ESPN America 5 6 Go 23:50 00:10 Find Me Guilty 00:15 Johnny Was Spennumynd 23:00 Champions Tour Highlights (1) 02:00 Eagle Eye Spennumynd 06:00 ESPN America 4 02:10 Friday the 13th 02:00 Already Dead Spennutryllir 23:55 ESPN America 04:00 How She Move 04:00 Terms of Endearment 04:00 Little Children 06:00 ESPN America 06:00 Ghost Town Gamanmynd

sjónvarp 45

Helgin 11.-13. febrúar 2011

13. febrúar



STÖÐ 2 07:00 Aðalkötturinn 07:25 Sumardalsmyllan 07:30 Lalli 07:40 Hvellur keppnisbíll 07:50 Elías 08:00 Barnatími Stöðvar 2 09:05 Mörgæsirnar frá Madagaskar 09:25 Kalli kanína og félagar 09:35 Histeria! allt fyrir áskrifendur 10:00 Pirates Who Don’t Do Anything 11:30 Sorry I’ve Got No Head fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 12:00 Spaugstofan 12:30 Nágrannar 14:10 Smallville (14/22) 14:55 Reykjavík Fashion Festival 15:25 Tvímælalaust 4 16:10 Logi í beinni 16:55 Oprah 17:40 60 mínútur 18:30 Fréttir Stöðvar 2 19:15 Frasier (3/24) 19:40 Sjálfstætt fólk 20:20 The Mentalist (12/22) 21:05 Chase (7/18) 21:50 Numbers (16/16) 22:35 Mad Men (11/13) 23:25 60 mínútur 00:10 Spaugstofan 00:35 Daily Show: Global Edition 01:00 Undercovers (10/13) 01:45 Saving Grace (11/13) 02:30 Tripping Over (4/6) 03:15 Cake: A Wedding Story 04:50 December Boys

Í sjónvarpinu Sígildar bíómyndir

Sparnaðarráð fyrir RÚV Páll Magnússon, ríkissjónvarpseinvaldur í Efstaleiti, fékk aðeins á baukinn í Fréttatímanum nýlega þegar borin var undir hann ósköp dapurleg tölfræði sem sýndi svart á hvítu að velflestar bíómyndir sem Sjónvarpið hefur sýnt á föstudags- og laugardagskvöldum undanfarið hafa áður verið sýndar á Stöð 2 og síðan ítrekað endursýndar á Stöð 2 bíó. Páll boðar hins vegar betri tíð vegna þess að hann er búinn að reka svo margt starfsfólk að nú fer hann að geta keypt betri kvikmyndir. Þarna er útvarpsstjóri á villigötum. Hann á einmitt alls ekki að nota sparifé stofnunarinnar til að eltast við Stöð 2 heldur fara út á allt aðrar brautir í bíósýningum og leggja miklu meiri áherslu á gamlar myndir sem Stöð 2 þorir ekki að bjóða áhorfendum sínum upp 5

09:55 Castle Dargan Irish Masters 11:35 Sporting Gijon - Barcelona 14:15 Fréttaþáttur Meistaradeildar r. 14:45 Dawson & Sanderson Classic 16:25 Kiel - Fuchse Berlin 17:55 Kobe - Doin ‘ Work 19:25 La Liga Report allt fyrir áskrifendur 19:50 Espanyol - Real Madrid 22:00 Kiel - Fuchse Berlin fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 23:25 Espanyol - Real Madrid

08:20 Blackpool - Aston Villa 10:05 Blackburn - Newcastle 11:50 WBA - West Ham 13:35 Liverpool - Wigan allt fyrir áskrifendur 15:20 Premier League World 2010/11 15:50 Bolton - Everton Beint fréttir, fræðsla, sport og skemmtun 18:00 Sunnudagsmessan 19:15 Sunderland - Tottenham 21:00 Sunnudagsmessan 22:15 Bolton - Everton 00:00 Sunnudagsmessan 4 01:15 Man. Utd. - Man. City 03:00 Sunnudagsmessan

SkjárGolf 07:20 Golfing World (19/240) 08:10 Golfing World (20/240) 09:00 Dubai Desert Classic (4/4) 13:00 AT&T Pebble Beach (3/4) 16:00 Dubai Desert Classic (4/4) 20:00 AT&T Pebble Beach (4/4) 23:30 ESPN America 00:00 Golfing World (19/240) 00:50 Golfing World (20/240) 06:00 ESPN America

Getur þú styrkt barn? www.soleyogfelagar.is

á. Sígildar bíómyndir sem komnar eru til ára sinna hljóta að fást keyptar fyrir slikk en virðisauki þeirra felst í því að þær eru flestar miklu betri en það gums sem RÚV endursýnir í kjölfar frumsýninga á Stöð 2. RÚV gegnir lögbundnu menningarhlutverki og undir þá skyldu ætti sýning á klassískum bíómyndum hiklaust að falla. Í æsku sá ég myndir eins og The Big Sleep, The 39 Steps, The Magnificent Seven, Casablanca, The Malteese Falcon, The French Connection, The Dirty Dozen, The Good, the Bad, and the Ugly ásamt haug af vestrum með John Wayne í fyrsta skipti í Sjónvarpinu. Það er ár og dagur síðan RÚV hefur borið jafn mikilvægar myndir á borð fyrir landsmenn og kannski liggur þar ein helsta ástæða þess hversu íslensk ungmenni

í dag eru ofboðslega heimsk og leiðinleg. Þetta eru myndir sem fylgja manni alla ævi og maður getur horft á aftur og aftur með ákveðnu millibili. Hvernig væri nú að taka sig saman í andlitinu, spara peninga, láta Stöð 2 um draslið og bæta kannski aðeins menningarástandið í landinu í leiðinni? Þórarinn Þórarinsson

bíó



bíódómur true grit

Helgin 11.-13. febrúar 2011



Töff mynd um alvöru harðjaxl

kki þarf að hafa mörg orð um snilld þeirra bræðra Ethans og Joels Coen enda slíkir meistarar að á löngum ferli hafa þeir varla stigið feilspor fyrir utan The Ladykillers og Intolerable Cruelty. Þeir bræður voru í miklum ham árið 2007 þegar þeir sendu frá sér hinn frábæra samtímavestra No Country for Old Men og með True Grit hafa þeir loksins gert alvöruvestra sem er svo skotheldur að líklega verður maður bara að taka sénsinn og fullyrða að True Grit sé besta mynd þeirra til þessa þótt af nógu sé að taka þegar sá stimpill er kominn á loft. Vestrajaxlinn John Wayne landaði Óskarsverðlaunum fyrir túlkun sína á hinum ruddalega laganna verði, Rooster Cogburn, í True Grit



árið 1969. Mynd þeirra Coen-bræðra er fráleitt endurgerð þeirrar myndar. Bræðurnir litu fram hjá gömlu myndinni, fóru beint í frumtextann og skrifuðu handrit sitt upp úr skáldsögu Charles Portis. Þar segir frá hinni 14 ára gömlu Mattie Ross sem er heldur betur með bein í nefinu og kjaftinn fyrir neðan það. Þegar skíthællinn Tom Chaney drepur föður hennar og stingur síðan af, lætur sú stutta ekki hugfallast heldur undirbýr hefndarleiðangur. Sér til halds og trausts ræður hún fyllibyttuna og rustann Rooster Cogburn sem er annálaður fyrir að taka ribbalda föstum tökum, skjóta fyrst og spyrja svo. Hailee Steinfeld, 15 ára gömul leikkona, sýn-

frumsýndar



Kraftur látleysisins

Breski leikstjórinn Mike Leigh hefur einstakt lag á að gera mannlegar og látlausar bíómyndir sem rista djúpt og snerta við fólki þótt þær líði stundum áfram eins og ekkert sé að gerast. Þetta er einmitt tilfellið í hans nýjustu mynd, Another Year, sem Græna ljósið frumsýnir í Bíó Paradís á föstudaginn, en þar koma öndvegis leikarar súrsætri sögu til skila með mikilli hægð. Leigh hóf feril sinn sem leikskáld og sviðsleikstjóri en fyrsta kvikmynd hans byggðist á eigin verki, Bleak Moments, árið 1971 sem vakti mikla athygli. Hann tók sér síðan langt hlé frá bíómyndum og lét ekki til skarar skríða fyrr en árið Gömlu hjónin eru sátt við sitt en sömu sögu 1988 með High Hopes. Síðustu myndir er ekki að segja af fólkinu í kringum þau. hans eru Vera Drake, Topsy-Turvy,

ir ótrúleg tilþrif í hlutverki stúlkunnar og Matt Damon er óvenju skemmtilegur sem lögreglumaður frá Texas sem slæst í för með hinu sérkennilega tvíeyki. Josh Brolin, sem vann síðast með Coen-bræðrum í No Country for Old Men, er óárennilegur og ógnandi í hlutverki morðingjans og hinn alltof sjaldséði Barry Pepper er ógeðslegur, ógnandi og firnasterkur í litlu hlutverki útlaga sem tekur Chaney undir sinn verndarvæng. En yfir öllu þessu ágæta fólki og myndinni eins og hún leggur sig gnæfir Jeff Bridges í hlutverki hins eineyga Cogburns. Maðurinn er bara hreint út sagt stórkostlegur í hlutverkinu og kemur þessari grjóthörðu fyllibyttu og bardagamanni, sem þó á til mannlega taug

Steinfeld, Damon og Brolin eru stórgóð í hlutverkum sínum en standa öll í stórum skugga Jeffs Bridges.

undir hrjúfu yfirborðinu, til skila með bravúr. Joel og Ethan segja þessa sögu á sinn sérstaka hátt og af slíkri tilfinningu að myndin ristir djúpt, auk þess sem hún er löðrandi í höfundareinkennum þeirra sem gera hana að veislu fyrir augu og eyru. Þórarinn Þórarinsson

ósk arsverðlaunin Er besta myndin best?

Og Óskarinn fer til ... Óskarsverðlaunin verða afhent í lok þessa mánaðar við skrautlega athöfn eins og lög í Hollywood gera ráð fyrir. Flokkur þeirra mynda sem etja kappi um verðlaun fyrir bestu myndina er sérstaklega sterkur þetta árið, sem sést ágætlega á vandræðalegu stjörnuregninu sem dunið hefur á tilnefndum myndum í gagnrýni á þessari síðu undanfarið. Þegar svo margar magnaðar myndir keppa er næsta víst að lítil sátt mun ríkja um vinningshafann en það er svo sem ekkert nýtt þegar Óskarinn er annars vegar.

Naked og hin áhrifaríka Secrets&Lies sem var sýnd á Íslandi fyrir nokkrum árum við góðar undirtektir. Í Another Year segir Leigh frá rosknum hjónum sem eru sátt við líf sitt en fólk í kringum þau leitar endalaust til þeirra með vandamál sín. Kvikmyndatímaritið Empire gefur myndinni fimm stjörnur og lofar hana í hástert. Ruth Sheen og Jim Broadbent leika gömlu hjónin en Broadbent er leikari þeirrar náttúru að ekkert virðist honum ofviða og hann er jafnvígur á grín, hádramatík og allt þar á milli.

Allar myndirnar sem berjast um Óskarsverðlaunin sem besta myndin hafa ýmislegt með sér og á móti en að öllu samanlögðu er staða konungsins stamandi býsna góð.

Lýtalæknir og tískupíur í vanda og Jógi í góðum gír

Bestun Birtingahús

From Prada to Nada er gamanmynd sem byggð er lauslega á Sense and Sensibility, margrómaðri skáldsögu Jane Austen. Sögusviðið er fært til Bandaríkja samtímans og segir frá tveimur systrum, tískudrósum miklum, sem þurfa að endurskoða líf sitt eftir að faðir þeirra fellur frá og skilur ekkert eftir sig. Yogi Bear er þrívíddarmynd um hinn glaðlynda og góðkunna björn sem flestir sem komnir eru til vits og ára muna eftir. Jógi og félagi hans Bóbó eru við sama heygarðshornið og gera skógarverðinum í Jellystone-þjóðgarðinum lífið leitt. Í gamanmyndinni Just go with it leikur Adam Sandler lýtalækni sem fellur fyrir sér yngri og

glæsilegri konu en til þess að breiða yfir klaufalega lygi flækist hann enn frekar í eigin blekkingavef þegar hann fær aðstoðarkonu sína (Jennifer Aniston) til að þykjast vera fyrrverandi eiginkona hans.

Opið allan sólarhringinn í World Class Kringlunni SKRÁÐU ÞIG NÚNA

á worldclass.is og í síma 55 30000

essi eftirsóttustu verðlaun kvikmyndabransans í Bandaríkjunum hafa alltaf verið umdeild og þeir sem hljóta ekki náð fyrir augum Akademíunnar geta alltaf huggað sig með því að Peter O’Toole, Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Richard Burton, Akira Kurosawa og Albert Finney hafa aldrei fengið verðlaun og bið Martins Scorsese og Stevens Spielberg eftir verðlaunum virtist á tímabili ætla að verða endalaus á meðan alls konar minni spámenn fóru heim með styttur. Óskarsverðlaunin snúast einfaldlega um miklu meira en hæfileika leikara og leikstjóra og gæði kvikmynda. Inn í þetta blandast alls konar pólitík og hefðir þannig að það er síður en svo á vísan að róa fyrir þá bestu. Breska kvikmyndatímaritið Empire hefur tínt til ýmis atriði sem ættu að gefa vísbendingu um af hverju tilnefndar myndir ættu að vinna, og svo aftur á móti af hverju þær munu ekki vinna. Af þeim tíu tilnefndu myndum sem sýndar hafa verið á Íslandi þykja þessar sigurstranglegastar: Black Swan vinnur vegna þess að hér er á ferðinni sterk, dramatísk saga frá virtum leikstjóra. Frammistaða leikara er frábær, með Natalie Portman fremsta í flokki. Black Swan vinnur ekki vegna þess að þrátt fyrir mjög góða dóma eru þeir sem eru á móti henni virkilega á móti henni og þeir hafa látið vel í sér heyra. Þótt myndin sé tilnefnd fyrir klippingu og leikstjórn vantar hana tilnefningu fyrir besta handritið en besta myndin tekur yfirleitt allan

pakkann í þessum meginflokkum. The Fighter vinnur vegna þess að viðfangsefni hennar er nógu hefðbundið og útfært þannig að það ætti að hugnast eldri kjósendum en með nægan brodd til þess að höfða til þeirra sem yngri eru. Hún er með þrjár tilnefningar fyrir besta leik í aukahlutverkum og einnig með hinar mikilvægu tilnefningar fyrir handrit, klippingu og leikstjórn. Og Óskarinn elskar hnefaleikamyndir, samanber Million Dollar Baby og Rocky. Það boðar hins vegar ekki gott að Mark Wahlberg er ekki tilnefndur sem besti leikari í aðalhlutverki og boxið er ekki alltaf trygging eins og sést best á því að Raging Bull vann ekki. Inception vinnur vegna þess að Óskarinn er veikur fyrir myndum sem mala gull í miðasölunni. Leikstjórinn er einn sá hæfileikaríkasti í bransanum og myndin öll er unninn af þeirri fagmennsku sem á að einkenna „bestu myndina“. Myndin vinnur samt varla þar sem hún er hvorki með tilnefningu fyrir bestu leikstjórn né klippingu. Það veit ekki á gott. The King´s Speech er sannkölluð „óskarsverðlaunamynd“. Hún er gáfuleg, sannkölluð búningamynd frá liðnum tíma, viðfangsefnið er konunglegt, leikararnir frábærir og allt er þetta vel pússað og áferðarfallegt. Hún er með flestar tilnefningar og Akademían er gjörn á að hrúga öllum helstu verðlaunum á sömu myndina. Hún vinnur ekki vegna þess að hún er ekki heppilegur kostur ef Akademían vill ná til ungs fólks, og mikið hefur verið ritað og rætt um að Georg VI hafi verið hallur undir nas-

Akademían er gjörn á að hrúga öllum helstu verðlaunum á sömu myndina.

bíó

Þórarinn Þórarinsson toti@frettatiminn.is

isma. Svo er Óskar mátulega hrifinn af því þegar Bretar gera sig gildandi á hátíðinni. Social Network vinnur vegna þess að hún kallast á við samtímann og fjallar um fyrirbæri sem bókstaflega allir þekkja. Myndin er vel leikin, leikstjórinn er einn sá virtasti í faginu og hún græddi yfir 100 milljónir dollara í Bandaríkjunum, en það er eiginlega lágmarksupphæð fyrir „bestu myndina“. Hún tapar hins vegar vegna þess að hún er ekki nógu hefðbundin og Akademían er kannski ekki alveg með þetta internet á hreinu. Hún er aðeins með eina leikaratilnefningu á móti þremur hjá King´s Speech og þar sem leikarar eru í meirihluta í Akademíunni má ætla að þeir séu ekkert of hrifnir af myndinni. True Grit vinnur vegna þess að allir elska The Dude (Jeff Bridges í Big Lebowski) og allir elska Coen-bræður og Akadamían elskar vestra ennþá (Dances with Wolves, Unforgiven og No Country for Old Men sem Coenbræður gerðu. Þarf frekari vitnanna við?) Hún fór yfir 100 milljón dollara markið í Bandaríkjunum. Hún vinnur ekki vegna þess að hana vantar tilnefningu fyrir klippingu þannig að til þess að vinna verður hún að rjúfa þriggja áratuga hefð. Það er stutt síðan bræðurnir sópuðu að sér verðlaunum fyrir No Country for Old Men þannig að Akademían vill örugglega dreifa gleðinni.

tíska

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Marley hannar fatnað fyrir Ólympíuleikana Í vikunni tilkynnti fyrirtækið Puma, sem sér um landsliðsbúningana fyrir Jamaíku, að Cedella Marley, elsta dóttir Bobs Marley, myndi hanna íþróttabúningana fyrir þá keppendur sem halda á Ólympíuleikana 2012. Cadella segir þetta vera mikinn heiður, ekki síst að fá að klæða fótfráasta mann í veröldinni, Usian Bolt. Cadella er enginn byrjandi þegar kemur að hönnun á íþróttafatnaði. Hún rekur verslunina Catch a Fire, sem er nefnd eftir einni af plötum Bobs Marley, þar sem hún selur sérhannaðan íþróttafatnað fyrir konur.

Hundrað prósent náttúrulegar Youngblood-förðunarvörurnar eru nýkomnar til landsins. Þær eru hundrað prósent náttúrulegar, olíulausar og án allra kemískra efna. Vörurnar eru án ilm- og rotvarnarefna og þær halda húðinni opinni. Þær hafa þann eiginleika að anda í gegnum húðina og skapa létta áferð sem hylur roða og litabreytingar í húðinni. Farðinn er fyrir allar húðtegundir og sérstaklega fyrir viðkvæma húð. Förðunarlínan hefur farið vel af stað í Evrópu og það stefnir í að hún nái gríðarlegum vinsældum hér á landi. Nú í byrjun febrúar hófst sala á förðunarvörunum í Hagkaupi í Smáralind.

5 Eykur og styrkir heilsuna

Óteljandi rannsóknir hafa verið gerðar á hreyfingu. Margar spurningar hafa verið lagðar fram og enn fleiri svör. Í flestum tilvikum, ef ekki öllum, hafa niðurstöðurnar reynst jákvæðar. Niðurstöður hafa sýnt fram á að við græðum á hreyfingu á öllum sviðum. Líkamlega, andlega og félagslega. Alveg frá upphafi mannkynsins hefur hreyfing verið ein af grunnþörfum okkar en eftir því sem leið á upplýsingaöldina fór þetta allt að dragast saman. Nú á 21. öldinni þarf oftast mikinn metnað og ákefð til þess halda við hreyfingunni og því miður eru ekki allir sem finna þann kraft. Það er ekki sjálfsagt að öllum falli vel við líkamsræktarstöðvar. Langt í frá. Það er mikilvægt að við finnum það sem hentar okkur best og sinnum því af einstakri löngun. Ungt fólk á erfitt með að draga sig inn í rútínu sem krefst líkamlegra átaka. Þægindin eru í fyrrarúmi. Kókið í hægri og tölvan í þeirri vinstri. Það verður alltaf fyrir valinu. Löng nótt með tölvuna fyrir framan sig og snooz-takkinn ofnotaður morguninn eftir. Lítið sem ekkert hugsað um mataræðið og líkaminn er notaður sem ruslafata skyndibitastaðanna. Ætli meðalaldur Vesturlandabúa fari ekki lækkandi með árunum?

tíska

Kolbrún Pálsdóttir skrifar

Fleiri rannsóknir hafa sýnt fram á það að hreyfing eykur og styrkir andlega heilsu. Svefninn kemst í fastar skorður og mataræðið er ósjálfrátt tekið í gegn. Það eru margir sem geta tekið undir þessa staðreynd þeirra fræðimanna sem vinna hörðum höndum að því að fullvissa komandi kynslóðir. Það er mikilvægt að við hugsum vel um líkama okkar. Því miður er ekki hægt að hafa líkama eftir pöntun og við þurfum því að hlúa vel að honum og halda honum þannig að okkur líki við hann.

NÝtt!

Nivea Q10 aNti-wriNkle aUGNrOller

Frískar og endurnærir á áhrifa ríkan hátt, dregur úr þreytu merkjum og hrukkum í kringum augun. Inniheldur Q10 leyndar málið sem finnst náttúrulega í húðinni og vinnur gegn hrukkum.

Þriðjudagur Skór: Fókus Samfestingur: H&M

dagar dress

Mánudagur Hálsmen: Armani Exchange Skór: Kaupfélagið Buxur: Sautján Bolur: Armani Exchange Peysa: Armani Exchange

Dökkir litir á veturna Gurrý Jónsdóttir er tuttugu ára og stundar snyrtifræðinám í Fjölbrautaskólanum í Breiðholti. Hún hefur mikinn áhuga á öllu sem tengist líkamsrækt, tísku og tónlist og finnst ekkert skemmtilegra en að ferðast. „Ég klæði mig helst í það sem mér finnst flott; er ekki mikið að spá í aðra í kringum mig. Ég tek þó eftir því hvernig aðrir klæða sig og pæli í því. Stíllinn minn er rosalega einfaldur. Ég er mjög dökkklædd á veturna, geng helst í gráu eða svörtu. Á sumrin bæti ég jafnvel einhverjum litum við. Mín helsta fyrirmynd þegar kemur að tísku er leikkonan Eva Longoria. Mér finnst hún alltaf rosalega flott. Fötin sem ég klæðist kaupi ég mest í H&M og skóna í Kaupfélaginu. Uppáhaldsbúðin mín er þó Armani Exchange í New York. Við kærastinn minn kláruðum þá búð um daginn. Ég hreinlega elska hana!

Miðvikudagur Skór: Kaupfélagið Buxur: Original Peysa: H&M

Fimmtudagur Skór: Monki Leggings: Selected Kjóll: Lindex Jakki: H&M

Föstuagur Skór: Kaupfélagið Buxur: Vero Moda Bolur: H&M Klútur: H&M Vesti: Armani Exchange

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Menningarlegt fyrirbæri eða faraldur? Mikill blogg-faraldur hefur gengið í tískuheiminum síðustu mánuði þar sem stelpur alls staðar úr heiminum taka myndir af sínum daglega klæðnaði og tjá sig um daginn og veginn. Ritstýra franska Vogue, Franca Sozzani, tjáði sig um fyrirbærið á heimasíðu tímaritsins í vikunni og spurði lesendur hvort þetta væri menningarlegt fyrirbæri eða faraldur sem tröllriði samfélaginu. Hún kom

einnig að því hvort að tískuheimurinn þyrfti á bloggurunum að halda; þetta væru allt saman eins einstaklingar sem einblíndu á sjálfa sig, sinn klæðnað og sitt daglega líf. Lesendur hafa tjáð sig mikið um pistil ritstýrunnar því sjálf heldur hún úti tískubloggi þar sem hún skrifar um sömu hönnuði og sömu tískufyrirbrigði og aðrir tískubloggarar gera.

Tilvalið fyrir fundinn eða starfsmannapartýið!

 K auptu stílinn vanessa par adis

Tékk-Kristall 13.500 kr.

Next 1.990 kr.

Vika 5_Frettatimi_3x20.pdf 3.2.2011 09:22:29

Patti Húsgögn

Landsins mesta úrval af sófasettum

Cosmo 24.900 kr.

Íslenskir sófar sniðnir að þinum þörfum Mál og áklæði að eigin vali.

Company’s 7.990 kr.

Frönsk, með góðan fatasmekk

Písa Hornsófi 2H2

ranska söngkonan Vanessa Paradis er heimsþekkt fyrir sína ljúfu söngrödd. Hún er 38 ára og söngferill hennar spannar langan tíma. Hún var aðeins níu ára þegar hennar fyrsta smáskífa kom út og síðan þá hefur nafn hennar verið þekkt um allan heim. Þó reis frægð hennar til muna árið 1998 þegar hún hóf samband sitt við leikarann Johnny Depp. Samband þeirra varir enn og eiga þau tvö börn saman. Franskar konur eru þekktar fyrir góðan fatasmekk og er Vanessa þar engin undantekning. Hún er alltaf vel tilhöfð, hefur mikið vit á tísku og góð sambönd við helstu hönnuði heims.

Verð frá 286.110 kr Verð áður 327.900 kr

Rín Hornsófi 2H2

Verð frá 285.900 kr

Basel Hornsófi 2H2

Verð frá 327.900 kr

Bonn Hornsófi 2H2

Verð frá 251.900 kr

Roma-Lux Hornsófi 2H2

Verð frá 252.900 kr

Vín Sófasett 3+1+1

Verð frá 345.900 kr

Basel sófasett 3+1+1

Verð frá 360.900 kr

Kaupfélagið ?????

Opið : Mánud. - Föstud. frá 9 til 18 og Laugard. frá 11 til 16 Kaupfélagið ??????

Dugguvogi 2 / s: 557 9510 / www.patti.is

dægurmál

Helgin 11.-13. febrúar 2011



vetr arhátíð Uppákomur um helgina

Fjölbreyttir menningarviðburðir í borginni Góðir skór á börnin

á Vetrarhátíð í Reykjavík 2011

St. 20-27 kr. 6.495.-

laugardaginn 12. febrúar kl.13-17

Í Menningarmiðstöðinni Gerðubergi og frístundamiðstöðinni Miðbergi

St. 28-35 kr. 6.995.-

Vetrarhátíð verður haldin í Reykjavík nú um helgina, frá föstudegi til sunnudags, 11.-13. febrúar. Vetrarhátíðin hefur í áratug boðið borgarbúum upp á fjölbreytta menningarviðburði. Í ár verður hún borin uppi af þremur stoðum; Safnanótt á föstudagskvöldinu, Heimsdegi barna í Gerðubergi á laugardeginum og Kærleikum á sunnudeginum, að því er fram kemur í tilkynningu Höfuðborgarstofu. Hátíðin hefst með opnunaratriði í Hallargarðinum við Fríkirkjuveg kl. 19 í kvöld, föstudag. Á Safnanótt taka yfir þrjátíu söfn á höfuðborgarsvæðinu öllu þátt í dagskrá sem ber yfirskriftina Íslendingur? Spurningunni er varpað fram á afmælisári Jóns Sigurðssonar, en í ár eru 200 ár frá fæðingu hans. Sérstakur ókeypis safnanæturstrætó gengur á milli safnanna. Leiðsögumenn með grænar húfur fræða farþega um það sem er í vændum á næsta safni og sprella ögn. Í stíl við húfurnar verða söfnin með græn ljós yfir dyrum til að vísa gestum veginn. Vetrarhátíð lýkur með Kærleikum sem hefjast um sólsetur á Austurvelli á sunnudaginn, kl. 17.30. Þar verður mikið sungið og knúsað. -jh



Listsmiðjur kl.13-16

ching Ching Bling Bling

California Cheeseburger frá vinstri: Ari, Pétur, Riina og Kommi.

Verndargripir goðanna Hrafnar Óðins Engin venjuleg dýr!

Safnanótt í Reykjavík. Yfir þrjátíu söfn á höfuðborgarsvæðinu taka þátt.

St. 20-27 kr. 6.495.-

Dvergar fóru að drullumalla Rómversk hljóðfærasmiðja Suðræn og seiðandi danssmiðja

St. 28-35 kr. 6.995.-

Drekasmiðja Kínverskur dreki

Rafrænt rokkbling

Leikbrúðusmiðja Seifs og Afródítu Drakúla Galdrasmiðja Merlins Freyjuklattar og Valkyrjuglögg (útieldun!)

Opið virka daga 12-18 laugardag 12-16 www.xena.is

Hátíð elds og dreka kl. 16 -17 Nánari upplýsingar um smiðjurnar á www.gerduberg.is

Menningarmiðstöðin Gerðuberg • Gerðubergi 3-5 • 111 Reykjavík Sími 575 7700 • gerduberg@reykjavik.is • www.gerduberg.is

Fréttablaðið

Grensásvegi 8 -108 RVK Sími: 517-2040

lötuútgáfa heimsins er í uppnámi. Fáir undir fertugu kaupa lengur geisladiska, hörðustu músíkáhugamenn kaupa vínylplötur, en yfirleitt er fólk bara að hlaða niður músík í tölvurnar sínar. Fyrst sífellt færri kaupa diska, til hvers þá að gefa þá út? Sú spurning verður æ meira aðkallandi. Það er dýrt að gefa út vínylplötu og salan ekki orðin það úrbreidd aftur að slík útgáfa svari kostnaði nema í meiriháttar tilvikum. Lausnin hlýtur því að vera fólgin í því að gefa bara út „rafrænt“ og það er sú stefna sem Ching Ching Bling Bling (www.chingchingblingbling.com), upprennandi útgáfa í Reykjavík, hefur tekið. Reyndar koma útgáfurnar hjá þeim stundum út á diskum líka. Mörgum finnst plötur ekki hafa „komið út“ nema hægt sé að handleika útgáfuna, en þetta er tilfinning sem eflaust mun hverfa með tímanum. Kannski mun það líka breytast

LEYNIVOPNIÐ



Ó HANDRIT OG LEIKSTJÓRN JÓN ATLI JÓNASSON Sýnt vegna fjölda áskoranna í Íslensku óperunni 25. febrúar · Miðasala hefst 1. febrúar · 511 4200 · opera.is

að sérstakt „umslag“ fylgi rafrænum útgáfum því það er í sjálfu sér algjör óþarfi að láta ferkantaða mynd fylgja með rafrænum skjölum. Ching Ching Bling Bling hefur gefið út slatta af tónlist en þær þrjár „plötur“ sem fjallað er um, eru þær nýjustu. Þær eiga það sameiginlegt að vera fluttar á ensku og að Pétur Úlfur Einarsson kemur við sögu á þeim öllum. Pétur er afkastamikill jaðarmaður, hefur líka samið tónlist, m.a. undir nöfnunum Peter & Wolf og Pornopop (m.a. á hinni vanmetnu og Sigur Rósar-legu plötu … and the slow songs about the dead calm in your arms). Eins og gengur er allt vaðandi í tóndæmum á heimasíðu útgáfunnar og þar að auki geta skráðir notendur hlustað á plöturnar í heild sinni á Gogoyoko-vefnum. Ég mæli sterklega með að fólk með eyrun í lagi tékki á Ching blinginu. -dr. Gunni

Plötuhorn Dr. Gunna

Sound Of The Planet

Holland Island Bar Light

Sex On The Beach



Black Valentine

Ikea Satan

California Cheeseburger

Ikea Satan er tríó. Unnur Kolka trommar, Pétur Úlfur Einarsson syngur og leikur á gítar og Hannes Þór er á bassa. Sound Of The Planet er þriggja laga seigur rokkköggull með blúsmetalísku yfirbragði og minnir allnokkuð á rokkgerð Jacks Whites. Öll lögin eru virkilega fín, teppalagt sjúskrokk á ensku, melódískt og einhvern veginn mitt á milli helvítis og Ikea. Tríóið vinnur nú efni á stóra plötu sem á að koma út með vorinu. Sú verður vonandi jafn góð og þetta stöff.

Holland Island Bar Light er fyrsta plata hljómsveitarinnar California Cheeseburger. Ari Eldon, Riina Pauliina og Pétur Úlfur starfrækja þetta band með trommaranum Kormáki „Komma“ Geirharðssyni og spila glimrandi gott popprokk sem á ættir að rekja aftur í brimbrettapopp Beach Boys, Velvet Underground (þá helst lögin sem trommustúlkan Moe Tucker söng) og áfram upp tónlistarsöguna allt yfir í gáfumannapopp í Belle & Sebastian. Á þessari 13 laga plötu er hellingur af skemmtilegu og afslöppuðu sólskinspoppi – eðalstöff, en kannski ekki alveg það byltingarkenndasta.



Black Valentine virðist vera Pétur Úlfur Einarsson einn að búa til tölvutónlist sem er laus í reipunum og tilraunakennd. Hann vinnur með sömpl og lúppur og útkoman liggur einhvers staðar á milli plötunnar Play með Moby og raftilraunaefnisins sem Morrútgáfan þýska gefur út, auk þess sem gítarrokkað efni er haft með í bland. Fína spretti má hér finna og aðra la la. Sex On The Beach er önnur plata Black Valentine og er stefnt að því að hún og fyrri platan, Rehab Is For Quitters frá 2009, komi út saman á geisladisk.

dægurmál 51

Helgin 11.-13. febrúar 2011



leikdómur Ballið á Bessastöðum

Gott stuð ballinu á

essastaðabækur Gerðar Krist nýjar – Ballið á Bessastöðum (2007) og Prinsessan á Bessastöðum (2009) – hafa alveg farið fram hjá mér og krökkunum mínum, kannski Ballið á Bessavegna yfir stöðum þyrmandi  áhugaleys Eftir Gerði Kristnýju og Braga is lesara á Valdimar Skúlason tignarfólki. Leikstjóri: Ágústa Skúladóttir Því vissum Þjóðleikhúsið við ekkert við hverju var að búast þegar við mættum á leikritið, en vorum sko alls ekki

Á hljómgrunnur.is er að finna aðgengilegt yfirlit yfir tónlistarviðburði sem eru fram undan. Rokk, djass, popp, klassík og allt þar á milli. Föstudagur 11. febrúar Gréta Salóme Café Rósenberg kl. 22 Gréta Salóme blæs til tónleika ásamt 15 manna fylgdarliði . Auk Grétu koma meðal annars fram Varsjárbandalagið, Erik Quick, Ásgeir Ásgeirsson, Birgir Kárason, Birgir Bragason og Stefán Henrýsson. Aðgangur 1.500 kr. XXX ROTTWEILER Sódóma Reykjavík kl. 22 XXX ROTTWEILER taka fram míkrafóna og aðrar græjur. Sveitt kvöld í vændum. Laugardagur 12. febrúar

KK Tjarnarbíó kl. 20.30 KK kemur fram einn og óstuddur, en það er langt síðan KK hefur haldið tónleika með þeim hætti. Hann ætlar að flytja blöndu af lögum frá ferli sínum sem hefur staðið yfir í um 25 ár. Aðgangur 2.500 kr. GLYMSKRATTINN — VAGGANDI & VELTANDI Sódóma Reykjavík kl. 22 X97.7, Wildcat Vintage, Reykjavík Ink og Tuborg bjóða til rockabilly kvölds þar sem koma fram: The 59’s, Langi Seli & Skuggarnir, Blues Willis, Arnar Ingi (The Johnny Cash Kid) og DJ Óli Dóri. Að auki verður rockabilly verslun á staðnum. Aðgangur 1.000 kr. Sunnudagur 13. febrúar Frakkland/Ítalía — Sinfóníuhljómsveit áhugamanna Seltjarnarneskirkja kl. 17 Hljómsveitin leikur Pavön eftir Ravel og Fauré, Ancient Airs & Dances eftir Respighi og Gítarkonsert nr. 1 eftir CastelnuovoTedesco. Einleikari er Þórarinn Sigurbergsson og stjórnandi: Oliver Kentish. Aðgangur 2.000 kr. og 1.000 kr. fyrir nemendur og eldri borgara.

svikin því leikritið er fjörugt og skemmtilegt, litríkt og hressandi. Söguþráðurinn er nú kannski ekki neitt svakalega margslung inn. Á Bessastöðum situr forsetinn og stritar við að svara bréfum, sem póststrákur á hjólabretti hrúgar á hann. Forsetinn er með þrjá ritara og ráðskonu sér til aðstoðar. Er lendur kóngur og drottning koma í heimsókn og með þeim barnabarn ið, prinsessan. Kóngafólkið vill skoða Ísland en prinsessan nenn ir því ekki svo að hún fær að vera á Bessastöðum. Þá fer ráðskonan í brúðkaup úti á landi. Hún hefur

bakað forláta kransaköku til að taka með í veisluna, sjálfa brúðkaupstert una. Kakan verður óvart eftir svo að forsetinn og prinsessan leggja upp í langferð til að koma henni til skila. Eflaust er farið mun dýpra í þetta allt í bókunum, en í leikritinu virk ar söguþráðurinn eins og hálfgerð afsökun fyrir alls konar skemmti legum senum með gríni og glensi og söng. Líklega nær maður betra sambandi við verkið hafi maður les ið bækurnar. Stundum lætur Gerður persónurnar segja eitthvað spak legt sem fær fullorðna til að brosa í kampinn, en aðallega er þó keyrt á góðu og einlægu stuði á þessu balli. Forsetinn er viðkunnanlegur ná ungi og ég myndi eflaust kjósa hann

ef hann byði sig fram í alvörunni. Hann er fyndnastur allra í leikritinu og Jóhannes Haukur Jóhannesson leikur hann af öryggi og krafti. Fyrst heldur maður að prinsessan, sem Þórunn Arna Kristjánsdóttir leikur sannfærandi, sé frekjudós, en þegar allt kemur til alls er hún bara sveitastúlka á rangri hillu. Gamall bakaradraugur, sem Kjartan Guðjónsson rúllar upp, flæk ist um forsetabústaðinn og skelfir yngstu börnin í fyrstu, en er fljótur að breytast í krútt. Önnur hlutverk eru minni og tekin föstum tökum. Nett hljómsveit er alltaf á sviðinu og það er mjög flott og virðingarvert að boðið skuli vera upp á lifandi tón listarflutning. Leikmynd og búning

ar eru bjartir, glaðlegir og virkilega smart, og svo ganga leikararnir út um allan sal, sem er alltaf skemmti legt trix. Bragi Baggalútur semur lög og texta í samvinnu við Gerði. Nokkrir raktir smellir eru í verkinu: lokatitil lagið sem gestir syngja hástöfum þegar þeir koma út, Bréfalagið og Fagrar litlar diskókýr, sem eru flótta kýr af Diskóeyjunni. Lögin hafa ver ið gefin út og standa vel ein og sér. Mér fannst skemmtilegt og krökkunum fannst rosagaman. Þau voru sammála um að hápunkt ur sýningarinnar hefði verið þegar beljan Lilja skeit. Það er náttúrlega bara á allra bestu böllum sem beljur skíta á sviðið! Dr. Gunni

Helgin 11.-13. febrúar 2011

Ætlaði aldrei aftur að taka þátt í Eurovision

nASA Fagnar tíu ár a afmæli

Fyrir tæplega tólf árum heyrðum við fyrst í Jóhönnu Guðrúnu þegar hún gaf út sína fyrstu plötu. Hún var okkar skærasta barnastjarna en síðan þá hefur mikið vatn runnið til sjávar. Í maí 2009 tók hún þátt í Eurovisionsöngvakeppninni sem fór fram í Rússlandi og hreppti þar annað sætið fyrir framlag sitt, Is it true. Nú, tveimur árum síðar, tekur hún þátt í undankeppni Eurovision hér á landi og stefnir enn hærra en áður.

Páll Óskar er stuðstjórinn á Nasa á laugardag.

Stendur vaktina frá miðnætti fram á morgun T

ónleika- og skemmtistaðurinn Nasa fagnar tíu ára afmæli á þessu ári. Af því tilefni verður efnt til sérstakrar tónleikaraðar og fyrstur á svið fer Páll Óskar Hjálmtýsson á laugardagskvöldið framundan. Að öðrum ólöstuðum kemst enginn með tærnar þar sem Páll Óskar hefur hælana þegar kemur að því að rífa í gang gott partí. Húsið er opið frá miðnætti til klukkan fimm og Páll Óskar ætlar að vera á vaktinni fram á morgun. „Já, ég þeyti skífum pásulaust allan tímann. Svo treð ég upp þegar ég er búinn að ná stofuhita.“ Aldrei þessu vant verða engir gestir með Páli Óskari. Hann ætlar að eiga sviðið einn og mun pottþétt rúlla því verkefni auðveldlega upp.

Páll Óskar þarf ekki að hugsa sig um lengi þegar hann er spurður um hvaða lag fær allt húsið til að hreyfa sig. „Franska Eurovisionlagið frá því í fyrra, Allez! Ola! Olé! með Jessy Matador. Liðið gjörsamlega bilast. Það er í raun sigurvegarinn 2010, þótt það hafi bara endað í 12. sæti. Svo fer reyndar þakið af kofanum þegar ég tek Gordjöss.“ Svona kvöld er að sjálfsögðu ekki fullkomnað nema Eurovison fái sinn skammt, en keppnin um fulltrúa Íslands í lokakeppninni í Þýskalandi fer einmitt fram fyrr um kvöldið. „Auðvitað spila ég flottustu Eurovision lögin í bland við alla hina slagarana. Ég hleyp jú beint úr beinni útsendingu á RÚV og mæti sjóðheitur á svæðið.“

og set mikla pressu á sjálfa mig; verð eiginlega reið út í sjálfa mig ef mér finnst ég ekki standa mig hundrað prósent. Hvað myndirðu gera ef þú dyttir á sviðinu í lokakeppninni? Ég myndi líklega hlæja algjörum hræðsluhlátri; sjö, níu, þrettán. Ef þú værir ekki söngkona, hvað værir þú þá? Ég held ég færi út í leiklist. Það væri mjög gaman. Ef þú fengir nokkrar milljónir gefins, hvað myndirðu gera við peningana? Ég myndi örugglega ósjálfrátt missa vitið og enda með fangið fullt af fallegum fötum. Hvar kaupirðu fötin þín? Það er rosalega misjafnt. Uppáhalds íslenska fatamerkið mitt er Andersen & Lauth. Svo er ég alltaf rosalega hrifin af Karen Millen. Nýti svo tækifærið þegar ég fer til útlanda og reyni að kaupa fötin mín þar. Er einhver flík þér kærust? Bleiki gervipelsinn minn frá Bik Bok. Örugglega ein af ódýrustu flíkunum í fataskápnum mínum. Ég gjörsamlega elska hann

Tíu lög

Eitt lag fyrir hvert ár sem Nasa hefur verið til. Lögin sem Páll Óskar tengir persónulega við þessi ár eru: 2001 Kylie Can’t Get You Out Of My Head 2002 Gus Gus David 2003 Beyoncé Crazy In Love 2004 Britney Spears Toxic 2005 Madonna Hung Up 2006 Fedde Le Grand Get Your Hands Up For Detroit 2007 Páll Óskar Allt Fyrir Ástina 2008 Hjaltalín Þú komst við hjartað í mér 2009 Lady Gaga Poker Face 2010 Páll Óskar Gordjöss

vað ertu að gera þessa dagana? Ég er að undirbúa mig á fullu fyrir erfitt lokakvöld í Eurovision-forkeppninni sem verður haldinn 12. febrúar. Hvað fékk þig til að taka þátt í Eurovision-forkeppninni eftir flottan árangur í Rússlandi 2009? Eftir að ég kom heim frá Rússlandi var ég alveg ákveðin í að fara aldrei aftur í Eurovision. Svo þegar ég heyrði lagið Nótt varð ekki aftur snúið. Ég varð gjörsamlega hugfangin af því og ákvað að slá til. Þetta er líka svo ótrúlegt tækifæri og alltaf gaman að taka þátt. Ertu búin að velja fatnaðinn fyrir lokakvöldið? Já, ég er búin að því – en það er samt leyndarmál! Verðurðu stressuð áður en þú ferð á svið? Nei, það kemur sjaldan fyrir mig. Ég var samt mjög stressuð í þættinum áður en ég komst áfram. Það eru miklu meiri kröfur og væntingar gerðar núna en í undankeppninni 2009. Ég mikil keppnismanneskja

Ég myndi örugglega ósjálfrátt missa vitið og enda með fangið fullt af fallegum fötum.

og er alltaf í honum. Það fyrsta sem þú gerir þegar þú ferð á fætur? Opna yfirleitt strax tölvuna og kíki á tölvupóstinn minn. Eitthvað sem hrjáir þig þessa dagana? Nei, eiginlega ekki. Ég er mjög jákvæð og sátt við lífið og tilveruna. Snyrtivörur sem þú gætir ekki lifað án? Ég er algjör snyrtivörufíkill svo það er hellingur sem ég gæti ekki verið án. Líklega er rakakremið mitt frá Chanel algjör nauðsyn. Þú ert búin að ferðast mikið upp á síðkastið. Hvað stendur upp úr? Þegar ég ferðast er ég yfirleitt að vinna allan tímann; fæ mjög lítinn tíma til að skoða mig um. Ferðirnar hafa þó verið misskemmtilegar en ferðin til Svíþjóðar um jólin 2009 stendur upp úr. Eitthvað sem þú vilt koma á framfæri að lokum? Áfram Ísland! -kp

Vertu hress í vetur Angelica er íslensk náttúruafurð úr ætihvönn. Angelica inniheldur heilsubætandi efni sem geta gefið þér aukna orku og styrkt varnir þínar gegn vetrarpestum. Sæktu styrk í náttúru Íslands!

Hressandi tilboð – þú færð tvö box af Angelicu en borgar fyrir eitt www.sagamedica.is

Tilboðið gildir á öllum útsölustöðum á meðan birgðir endast.

Ljósmynd Nordic Photos/Getty Images



dægurmál

Ljósmynd Kolbrún Pálsdóttir

Kutcher og Moore fagna Valentínusardeginum Á mánudaginn kemur verður dagur tileinkaður elskendum haldinn hátíðlegur, Valentínusardagurinn. Í tilefni hans hafa leikarahjónin Ashton Kutcher og Demi Moore tekið höndum saman ásamt skartgripahönnuðinum Jack Vartanian og hannað hálsfesti sem tileinkuð er elskendum um allan heim. Þetta hálsmen verður hið eina sinnar tegundar í heiminum; fíngert, gulllitað og í laginu eins og handjárn. Festin verður til sölu fram að deginum sjálfum og mun kosta á bilinu 80 til 250 þúsund íslenskra króna. Þetta kann að vera há upphæð en 50 prósent ágóðans munu renna til barna sem haldið er í kynlífsþrælkun.

RÝMINGARSALA

40-50%

Á BAÐINNRÉTTINGUM afsláttur ARTE innrétting með spegli

BATHCO borð með handklæðaslá, breidd 80cm kr.

CERAVID Innrétting með spegli og ljósi

35.820

14.950

29.900

Blöndunartæki ekki innifalin

Handlaug kr.

16.900

(Handlaug með blöndunartækjum, botnventli, vatnslási og krönum

ADELL sturtusett

2.995

kr 32.900)

Borð,verð áður 29.900 Blöndunartæki ekki innifalin

ICE innrétting með spegli

19.794

Verð áður 71.640

Blöndunartæki ekki innifalin

NAPOLI hitastýrt sturtusett

PURE innrétting með spegli

23.940

30.900 Verð áður 59.800

Verð áður 39.900

Þýskar og spænskar innréttingar

Verð áður kr. 32.990

NIZA innrétting með spegli, blá.

13.450 Blöndunartæki ekki innifalin

CERAVID innrétting allt settið

Blöndunartæki ekki innifalin

GRAFICA innrétting með spegli

29.340

141.950

CERAVID Markenset, svört og hvít með spegli/ljósi

35.940

(Handlaug og Grohe blöndunartæki kr 29.900)

Verð áður 26.900

Verð áður 48.900 Blöndunartæki ekki innifalin

Verð áður 59.900

Verð áður kr. 283.900

Bæjarlind 6, Kópavogi, sími 517 6067. Opið mán. - fös. 10 -18, laugard. 11-16.

dægurmál

Helgin 11.-13. febrúar 2011

 Borgarpólitík Vinstrimaður með stíflaða hægri kr ansæð

Þræddur á elleftu stundu É Þórarinn Þórarinsson toti@ frettatiminn.is

g er nú reyndar á fundi núna en ég á að vera heima að taka því rólega,“ sagði Þorleifur Gunnlaugsson, varaborgarfulltrúi Vinstrigrænna, sem fór nýlega í hjartaþræðingu á elleftu stundu. „Ég fékk næstum því fyrir hjartað. Það var 95% stífla í hægri kransæðinni en sú vinstri var alveg hrein. Ég var mjög ánægður með það. Þetta var svona hægri viðvörun. Það var svo bara blásið út og mér líður mjög vel en þarf að fara að vinna í mínum málum og létta mig,“ segir Þorleifur og bætir við að ef hann fari eftir því

sem læknarnir segja honum sé ekkert því til fyrirstöðu að hann verði manna elstur. Þorleifur er fastagestur í heita pottinum í Vesturbæjarlauginni en þýðir þetta þá að hann verði að fara að masa minna og synda meira? „Ég synti mjög mikið hérna áður fyrr, alveg 500-600 metra á dag í áratugi. En svo fór ég einhvern veginn að velja það sem mér fannst best í þessu – sem var að labba bara í pottinn.“ Þorleifur ætlar sér að fara hægt af stað og er að hugsa um að dvelja

Eldfim Facebook-deila



í mánuð á Heilsuhælinu í Hveragerði til þess að koma sér í gang með hreyfingu. „Mér er ráðlagt að vinna mig hægt upp í tvo þrjá mánuði og þá á ég að vera kominn á strik, og ég ætla ekkert að hætta í pólitík. Mér líður satt best að segja mun betur en mér hefur liðið lengi. Ég finn bara einhvern veginn fyrir því að blóðið streymir um. Ég skildi ekkert í sjálfum mér; ég var orðinn svo latur og þreyttur alltaf,“ segir Þorleifur sem telur sig heppinn að hafa farið í hjartaþræðingu í tæka tíð.

Þorleifur kann ákaflega vel við nýliða Besta flokksins og segist alls ekki hafa fengið fyrir hjartað vegna vinnu sinnar með þeim í nefndum og ráðum borgarinnar.

Mér líður satt best að segja mun betur en mér hefur liðið lengi.

nýr veitingastaður Býður upp á br auðtertur og majónes

Þótt allir séu „vinir“ á Facebook slær stundum í brýnu og þannig laust þeim Sölva Tryggvasyni og Bergsteini Sigurðssyni hressilega saman á samskiptavefnum á miðvikudag þegar Bergsteinn sendi Sölva tóninn fyrir pistilinn Snobbað fyrir leiðindum sem sá síðarnefndi skrifaði á Pressuna og gagnrýndi menningarsnobbara sem gerðu út á þyngsl og leiðindi. Bergsteinn sagði að pistillinn væri „allsherjar fordómavilpa“ og Sölvi svaraði að bragði og hvatti Bergstein til að hætta að lesa pistla sína og þá færi honum að líða betur. Bergsteinn skaut þá fast til baka og sagðist hreinlega ekki geta orða bundist þar sem þessi „er eitthvað það ömurlegasta sem hefur komið frá þér, órökstutt og forheimskandi rugl, sem gengur út á að níða skóinn af þeim sem deila ekki smekk þínum á Gillsenegger.“ Þá svaraði Bergsteinn beiðni Sölva um að hann hætti að lesa skrif hans með því að biðja Sölva að hætta að skrifa. þess sem Jakob greinir frá á síðunni eru áhyggjur Tobbu Marinós af holdafari Sveins Andra Sveinssonar lögmanns og tíðindi af því að Reynir Traustason, ritstjóri DV, sé að sækja í sig veðrið á Facebook og raki nú inn nýjum vinum. Jakob heldur því einnig til haga hvað hvert viðfangsefni á marga vini á vefnum og þannig er Tobba með 2.958 á móti 4.879 vinum stjörnulögmannsins Sveins Andra.

Allir í Köben Straumurinn lá til Kaupmannahafnar um síðustu helgi þar sem fólk sýndi sig og sá aðra en líklega hefur tískuvika í borginni haft sitt að segja. Tobba Marinós var í rannsóknarleiðangri fyrir sína næstu bók ásamt kærastanum sínum, Karli Sigurðssyni, borgarfulltrúa og baggalúti. Þórir Snær Sigurjónsson kvikmyndamógúll og kærastan hans, Elsa María Jakobsdóttir, voru einnig í borginni sem og Atli Rafn Sigurðarson leikari. Þá lét Kolbrún Pálína Helgadóttir, ritstjóri Nýs lífs, sig ekki vanta frekar en tískudrottningin Svava Johansen, kennd við 17.

Fréttasíða meistara Jakobs Blaðamaðurinn Jakob Bjarnar Grétarsson, sem stundar um þessar mundir meistaranám í bókmenntafræðum, er byrjaður að flytja fréttir af Facebook á slóðinni https://uni.hi.is/jbg14/. Þar tíundar Jakob það sem helst er á baugi á samskiptavefnum á sinn sérstaka hátt. Meðal

Verð 32.750 kr.

Withings WiFi vogin • Fyrir allt að 8 notendur • Skynjar hver notandinn er • Skráir þyngd, fituhlutfall og vöðvamassa • Þráðlaus samskipti við tölvu og smartsíma • Fæst í hvítum lit eða svörtum Stórhöfða 25 • Sími 569 3100 • eirberg.is

Anna Elínborg og Áslaug á Majónesi þar sem þær verða með brauðtertuveislu á laugardaginn.

Hugrakkir hika ekki við að fá sér majónes Áslaug Snorradóttir hefur opnað veitingastað í Tjarnarbíói og er óhætt að segja að hún fari ótroðnar slóðir og jafnvel beinlínis gegn tískustraumum. Staðurinn heitir Majónes og eins og nafnið gefur svo greinilega til kynna er þessi feitiupplausn, sem svo víða er litin hornauga, í hávegum höfð.

Það er líka sagt að þeir séu hamingjusamari sem borða majónes.

ér finnst pínu nostalgía í þessu og svo eiga líka margir minningar tengdar Tjarnarbíói. Majónesið er svolítið þannig og það er upplagt að taka eitthvað með majónesi með sér inn í sal á bakka og hafa hann á hnjánum með rauðvínsglasi og horfa eða hlusta á eitthvað skemmtilegt,“ segir Áslaug. „Þetta er dálítið íslensk stemning og majónesið er að vissu leyti undirstaða matarmenningar Íslendinga. Þegar fólk vill gera sér glaðan dag og njóta lífsins þá fær það sér majónes, heimahrært jafnvel, og brauðtertur.“ Áslaug notar Gunnars majónes og blæs á alla gagnrýni á majónes og segir hana á ýmsan hátt byggða á misskilningi; majónesið sé alls ekki jafn hættulegt og margir láti í veðri vaka og tal um kransæðakrem sé sprottið af fordómum. „Ég er búin að stúdera majónes í tengslum við að ég hef stundum unnið fyrir Gunnars majónes við myndatökur og annað. Þegar ég var að gera litla majónesbók fyrir nokkrum árum, spurði ég næringarfræðing út í majónesið og þetta er nú bara einfaldlega þannig að annað hvort þolir maður eggjarauður og góðar olíur eða ekki. Þannig að þetta er bara góður matur ef fólk þolir kólesteról á annað borð. Svo er nú þetta tal um eina eggjarauðu á viku eiginlega

hætt og orðið frekar úrelt. Það er eins og þegar talað var um að maður ætti að drekka tíu mjólkurglös á dag eða borða 18 brauðsneiðar eða eitthvað í þeim dúr. Ég er ekkert að tala um að fólk eigi að vera að borða majónes í miklu magni en þetta er svo góður bragðbætir þannig að þeir hugrökku fá sér majónes. Mér finnst það svo ánægjulegt. Þeir huguðu koma til okkar á meðan rolurnar eru í diet-vörum einhvers staðar annars staðar. Það er líka sagt að þeir séu hamingjusamari sem borða majónes. Þeir þora og eru ekki með móral.“ Áslaug bætir því svo við þetta að hún hafi einhverju sinni fengið þá ábendingu frá einkaþjálfara að fita brenni fitu og að hún mætti alls ekki hætta að borða smjör og majónes. Á laugardaginn verður heilmikið fjör í Tjarnarbíói en þá verða fótboltastelpurnar í FC Ógn með fatamarkað þar sem mikið af flottum fötum og fylgihlutum eru á boðstólum. Þá verður Áslaug með brauðtertuhátíð á Majónesi. „Það verður allt fullt af brauðtertum,“ segir Áslaug sem ætlar að leggja áherslu á brauðterturnar um helgar en aðra daga verða léttari brauðréttir og súpur alls ráðandi. „Þetta er í raun barstaður og upplagt að fá sér brauðsneið í morgunmat með smá majónesi og súpu með smá majónesslettu í hádeginu.“

HE LG A RB L A Ð

... fær Andri Vilbergsson sem sýndi mikið snarræði og bjargaði ungum dreng úr bráðum lífsháska á Tjörninni aðfaranótt sunnudags.

Austurströnd 3, 170 Seltjarnarnesi. Sími: 531 3300 ritstjorn@frettatiminn.is www.frettatiminn.is

Apparat Organ Quartet á toppinn

Apparat Organ Quartet skellti sér á toppinn á Tónlistanum, lista Félags íslenskra hljómplötuútgefanda, í síðustu viku með diskinn Pólýfónía. Sveitin velti Ellý Vilhjálms og þreföldum safndiski hennar af toppnum. Ellen Kristjánsdóttir skaust í annað sætið með nýjan disk sinn Let Me Be Here. Breska söngkonan Adele er á toppi Lagalistans með lag sitt Rolling in the Deep. Þar með lýkur tæplega tveggja mánaða einokun Diktu-lagsins Goodbye á toppi listans. -óhþ

Gillz á grensunni

Egill Gillzenegger er ófeiminn við að hneyksla og hefur, eins og við var að búast, vakið mikla athygli með Mannasiðaþáttum sínum á Stöð 2. Hann telur mögulegt að atriðið í þættinum í gær, fimmtudag, – þar sem hann kenndi mönnum þrjár leiðir til að koma sér í flókna kynlífsstellingu sem varla er á færi nema hraustustu manna – verði það umdeildasta í allri þáttaröðinni. Þessi kennslustund skaut stjórnendum Stöðvar 2 í það minnsta skelk í bringu og þar á bæ voru haldnir nokkrir fundir um það hvort óhætt væri að hleypa atriðinu í loftið. Eftir japl, jaml og fuður fékk Gillz sitt í gegn og atriðið fékk að hanga inni.

Fullt út úr dyrum í Bústaðakirkju

Heilarinn Þór Gunnlaugsson hefur haldið kyrrðarstund fyrsta mánudag hvers mánaðar í Bústaðakirkju. Þessar stundir virðast vera að slá í gegn því eftir rólega byrjun, þar sem rúmlega 100 manns mættu á fyrstu stundirnar, var fullt út úr dyrum síðastliðinn mánudag. Alls voru um 700 manns mættir til að fylgjast með Þóri sem var í viðtali við Fréttatímann fyrir nokkrum vikum. Þar lýsti hann því hvernig hann uppgötvaði hæfileika sína á gamals aldri eftir að hann hætti að vinna hjá lögreglunni.

70% Höfuðborgarbúa lesa Fréttatímann

70% 70%

Samkvæmt könnun á vikudekkun 18.-28. nóvember meðal 16 ára og eldri úr Viðhorfahópi Capacent. H E LG A R B L A Ð

Höfuðborgarbúa lesa Fréttatímann Höfuðborgarbúa lesa Fréttatímann

„Gleði“

GSB, Mbl.

„Mikill fengur að fá nýtt og velskrifað barnaleikrit á fjalirnar“. SG, Víðsjá „Þetta er fjörug sýning, full af óvæntum smáum og stórum atriðum og sniðugum lausnum“. SA, TMM

Samkvæmt Samkvæmt könnun könnun á á vikudekkun vikudekkun 18.-28. 18.-28. nóvember nóvember meðal 16 16 ára ára og meðal og eldri eldri úr úr Viðhorfahópi Viðhorfahópi Capacent. Capacent. H E LG A R B L A Ð H E LG A R B L A Ð

Samkvæmt könnun á vikudekkun 18.-28. nóvember meðal 16 ára og eldri úr Viðhorfahópi Capacent. H E LG A R B L A Ð

Miðasala Hverfisgötu I 551 1200 I leikhusid.is I midi.is

ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ