Serveis CSL CSL Services Servicios CSL

Servei de proves ràpides de VIH, Sífilis i Hepatitis C

És necessària cita prèvia i es pot concertar per telèfon al 93 811 11 66, per WhatsApp al 649 012 044 o enviant un email a vih@colorssitgeslink.org

En què consisteix la prova ràpida? La prova ràpida consisteix en l’obtenció d’una petita mostra de sang, simplement una punxada en el dit, que permetrà fer les proves de VIH i sífilis i tenir els resultats disponibles en 15 minuts.

Qui pot fer-se la prova ràpida?

Colors Sitges Link és una associació que atén principalment homes que tenen sexe amb altres homes (HSH) i al col·lectiu LGTBIQ+, però qualsevol persona que pugui haver estatexposada al VIH, o que sigui sexualment activa i vulgui realitzar-se proves periòdiques del VIH (independentment del teu sexe o orientació sexual), pot sol·licitar cita prèvia per al nostre servei de test ràpid.

Característiques del servei

• Anònim, confidencial i gratuït.

• Resultat de la prova en 15 minuts.

• Informació i recursos sobre el VIH i altres infeccions de transmissió sexual.

• Possibilitat de descartar VIH, sífilis i Hepatitis C

• Atenció, assessorament i suport emocional en tot moment en un ambient lliure de prejudicis.

• Les proves es realitzen en un espai privat i confidencial en el nostre Casal situat al carrer Joan Tarrida, i les fan voluntaris formats en l’àmbit sanitari.

Rapid

HIV,

Syphilis

and Hepatitis C test service

An appointment is necessary and can be made by calling 93 811 11 66, by WhatsApp 649 012 044 or sending an email to vih@colorssitgeslink.org

What does the rapid test consist of?

The rapid test consists of obtaining a small blood sample, just a finger prick, which will allow testing for HIV and syphilis and having the results available in 15 minutes.

Who can get the rapid test?

Colors Sitges Link is an association that mainly cares for men who have sex with other men (MSM) and the LGTBIQ+ community, but anyone who may have been exposed to HIV, or who is sexually active and wants to carry out regular HIV tests (regardless of your sex or sexual orientation), you can request an appointment for our rapid test service.

Service features

• Anonymous, confidential and free.

• Test results in 15 minutes.

• Information and resources on HIV and other sexually transmitted infections.

• Care, advice and emotional support at all times in an environment free of prejudice.

• The tests are carried out in a private and confidential space at our Casal located in Calle Joan Tarrida, and carried out by volunteers trained in the health field.

Servicio de pruebas rápidas de VIH, Sífilis y Hepatitis C

Es necesaria cita previa y se puede concertar llamando al 93 811 11 66, por WhatsApp 649 012 044 o enviando un email a vih@colorssitgeslink.org

¿En qué consiste la prueba rápida? La prueba rápida consiste en la obtención de una pequeña muestra de sangre, simplemente un pinchazo en el dedo, quepermitirá hacer las pruebas de VIH y sífilis y tener los resultados disponibles en 15 minutos.

¿Quién puede hacerse la prueba rápida? Colors Sitges Link es una asociación que atiende principalmente a hombres que tienen sexo con otros hombres (HSH) y alcolectivo LGTBIQ+, pero cualquier persona que pueda haber estado expuesta al VIH o que sea sexualmente activa y quiera realizarse pruebas periódicas del VIH (independientemente de tu sexo u orientación sexual), puede solicitar cita previa para nuestro servicio de test rápido.

Características del servicio

• Anónimo, confidencial y gratuito.

• Resultados de la prueba en 15 minutos.

• Información y recursos sobre el VIH y otras infecciones de transmisión sexual.

• Posibilidad de descartar VIH, sífilis y Hepatitis C

• Atención, asesoramiento y apoyo emocional en todo momento en un ambiente libre de prejuicios.

• Las pruebas se realizan en un espacio privado y confidencial en nuestro Casal situado en la calle Joan Tarrida, y realizado por voluntarios formados en el ámbito sanitario.

Ésimportant saber que el procés de denúncia segons la llei catalana 11/2014 (Llei de Drets de les Persones Gais, Lesbianes, Bisexuals i Transsexuals i per a l’Erradicació de l’Homofòbia) no és via judicial, sinó administrativa i gratis.

Els passos a seguir són:

• En cas d’agressió física acudir als Serveis d’Emergència.

• Si et trobes davant una agressió, telefona al 112 per a buscar ajuda i protecció i denunciar l’incident/agressió a la policia dels Mossos d’Esquadra.

• Si l’incident pot qualificar-se d’homofóbic (menyspreu, aïllament, rebuig o discriminació) emplenar un informe escrit o presentar-lo en línia en la web del Departament de Benestar Social i Família dela Generalitat.

• Informar de l’incident/ataqui al departament LGTBI de la Generalitat tel. 935 517 717.

Denúncia d’una agressió per l’orientació sexual de la víctima, a l’empara de la Llei 11/2014, de 10 d’octubre, per a garantir els drets de les persones lesbianes, gais, bisexuals, transgènere i intersexuals i ajudar a erradicar l’homofòbia, la bifòbia i la transfòbia.

En caso de un delito de odio

It is important to know that the reporting process according to the Catalan law 11/2014 (Ley de Derechos de las Personas Gais, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales y para la Erradicación de la Homofobia) is not via a court of law, but administrative and free.

The steps to follow are:

• In the case of physical assault, go to Emergency Services.

• If confronted with an assault, call 112 to seek help and protection and reportthe incident/attack to the Mossos d’Esquadra police.

• If the incident can be classified as homophobic (contempt, isolation, rejection or discrimination) complete a written report or submit it online on the Departament de Benestar Social i Familia de la Generalitat website.

• Report the incident/attack to the Generalitat’s LGTBI department tel. 935 517 717.

Report of an assault due to the sexual orientation of the victim, under Law 11/2014, of October 10, to guarantee the rights of lesbians, gays, bisexuals, transgender andintersex people and help eradicate homophobia, biphobia, and transphobia.

Es importante saber que el proceso de denuncia según la ley catalana 11/2014 (Ley de Derechos de las Personas Gais, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales y para la Erradicación de la Homofobia) no es vía judicial, sino administrativa y gratis.

Los pasos a seguir son:

• En caso de agresión física acudir a los Servicios de Emergencia.

• Si te encuentras ante una agresión, llama al 112 para buscar ayuda y protección y denunciar el incidente/agresión a la policía de los Mossos d’Esquadra.

• Si el incidente puede calificarse de homofóbico (desprecio, aislamiento, rechazo o discriminación) cumplimentar un informe escrito o presentarlo online en la web del Departament de Benestar Social i Familia de la Generalitat.

• Informar del incidente/ataque al departamento LGTBI de la Generalitat tel. 935 517 717.

Denuncia de una agresión por la orientación sexual de la víctima, al amparo de la Ley 11/2014, de 10 de octubre, para garantizar los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales y ayudar a erradicar la homofobia, la bifobia y la transfobia.

Sota la marca Helping Hand Project, el servei integral de salut compta amb diverses branques, clarament diferenciades entre si, però complementàries: salut física, salut emocional i salut psicològica, i salut social i jurídica. És la proposta de valor de la nostra associació: ser la mà amiga del col·lectiu LGTBIQ+ a Sitges i la seva àrea geogràfica d'influència. El projecte de salut integral Mà que Ajuda compta amb el suport de la Generalitat de Catalunya, l'Agència de Salut Pública, el Programa de Prevenció, Control i Atenció del VIH, les ITS i Hepatitis Virals, la Subdirecció General de Drogodependències i l'Ajuntament.

Under the Helping Hand Project brand, the comprehensive health service has several branches, clearly differentiated from each other, but complementary: physical health, emotional and psychological health, and social and legal health. It is the value proposition of our association: to be the helping hand of the LGTBIQ+ collective in Sitges and its geographical area of influence. The Helping Hand comprehensive health project is supported by the Generalitat de Catalunya, the Public Health Agency, the HIV Prevention, Control and Care Program, the STIs and Viral Hepatitis, the General Sub-Directorate of Drug Dependencies, and the Ayuntamiento.

Bajo la marca Helping Hand Project , el servicio integral de salud cuenta con varias ramas, claramente diferenciadasentre sí, pero complementarias: salud física, salud emocional y psicológica, y salud social y jurídica. Es la propuesta de valor de nuestra asociación: ser la mano amiga del colectivo LGTBIQ+ en Sitges y su área geográfica de influencia. El proyecto de salud integral Mano que Ayuda cuenta con el apoyo de la Generalitat de Cataluña, la Agencia de Salud Pública, el Programa de Prevención, Control y Atención del VIH, las ITS y Hepatitis Virales, la Subdirección General de Drogodependencias y el Ayuntamiento.

En La Mitica Calle Del Pecado On The Mythical Sin Street

En el corazón de Sitges, un lugar único para disfrutar de la mejor musica disco dance de todos los tiempos. Te esperamos ...

In the heart of Sitges, a unique place to enjoy the best disco dance music of all time. We are waiting for you ...

Carrer Primer de Maig, 9 08870 Sitges, Barcelona everlastinglovesitges@gmail.com Tel. +34 655 65 21 60

@everlastinglovesitges

@everlastinglovesitges