рекламно-информационное издание
апрель 2010
приправа к жизни
На правах рекламы
SMART HAS THE PLANS, STUPID HAS THE STORIES.
* Магазин компании SEVEN GROUP
фирменный магазин Diesel, Советская, 62
Одежда и аксессуары Куйбышева, 10. 235-16-12
горчица
Издательский дом «Твердый знак»
Главный редактор Борис Евгеньевич Кулинский Шеф-редактор Маргарита Кирпикова Арт-директор Светлана Опарина Креативный директор Денис Корнеевский Редакторы: Кристина Плюто, Галина Грибанова, Надежда Чернышева Фотографы: Денис Григорьев, Данила Иванов, Денис Винниченко Дизайнеры: Светлана Опарина, Наталья Касавина Цветокорректор Александра Тараненко Корректор Анна Бородулина Авторы: Анна Белова, Маргарита Кирпикова, Алексей Черепанов, Денис Корнеевский, Александр Тамбовский, Данила Иванов, Сергей Тетерин, Ирина Филичкина Валерия Сливко Менеджер по распространению Сергей Носков
Адрес редакции: 614000, г. Пермь, ул. Орджоникидзе, 61 (ДЦ «Серго»), офис 315, тел. 8 (342) 217-94-86, факс 8 (342) 217-94-87 E-mail: gorchica.perm@gmail.com Учредитель и издатель ООО «Издательский дом «Твердый знак» Адрес: 614087, г. Пермь, ул. Вавилова, 21, офис 1.
Журнал «Горчица» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59 – 0307 от 28.01.2010 года. Рекламно-информационное издание. Выходит один раз в месяц. Распространяется бесплатно. Редакция не несет ответственность за содержание рекламных материалов. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка и копирование авторских, рекламных и иных материалов возможны только после письменного согласия редакции журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет. Тираж 7000 экземпляров. Порядковый номер выпуска – 02 Выход в свет: 12.04.2010 года Отпечатано в типографии ЗАО «Печатный дом «Формат». Адрес типографии: 620075, г. Екатеринбург, ул. Первомайская, 59
ТРК «Семья», 3 этаж, тел. 238-70-59 www.inwm.ru
горчица
№2 АПРЕЛЬ 2010
АПЕРИТИВ 010 012 014 018 022 023 024 025 026 032 033 МОДА 042 044 046 050 054 060 КРАСОТА 074 078 080 088 ДЕЛА 094 096 098 100
вещь месяца новости Эдуард Бояков Михаил Котомин музыка: проверка слуха книги: рекомендовано к прочтению афиша Пипец. Фреди возвращается чтиво: Павел Пепперштейн kulturprogramm фотосессия Zero Zero тенденции: что попало тенденции: распустились уличная мода Мюнхена Гоша Рубчинский по погоде фотосессия Red Hot
ОТДЫХ 104 106 110 112 114 118 122 ДОМ 128 130 134 136
СОБЫТИЯ 140 142
обзор: травки невыносимая еда обзор: шампанское обзор: розовое вино небесный фэшн Америка: пылающие строки сноуборд. Закрытие сезона обои. Ярко. Надолго Рикардо Гуссони Валерия Сливко: скучно дома? по горизонтали
бизнес-завтраки с «Горчицей» инсталяции Александра Бродского
тенденции: Masculiin, Feminin главпродукты: обзор салонной косметики SPA: кто не пьет пиво, тот может в нем искупаться четыре грации гаджеты кредитная история Хонда – это фамилия Новый центр Ford
ОБЛОЖКА Модель: Юрий Юркин Фото: Денис Григорьев Стиль: Кристина Плюто, Надежда Чернышева
С 22 по 25 апре л я:
Салон-магазин «Чешский дом»: ул. Ленина, 57, тел. 2-366-401, www.posudr.ru
скидк а 20% на весь ассор т имен т Прия т ные под арки пра з дничный фурше т w w w.cheshsk iydom .r u
Без осадков? Ничего в последнее время не поддается объяснениям и прогнозам. Приход климатической весны обещали в конце апреля — в результате с первых чисел месяца неожиданно для самих себя мы оказались в эпицентре межсезонья в его самом лучшем понимании (и восприятии). Начавшиеся продажи планшетников iPad в США не принесли ничего хорошего гиганту Apple. Если раньше за новыми гаджетами от Джобса выстраивались километровые очереди и ажиотаж не спадал в течение (как минимум) первой недели продаж, то революционный iPad оказался особо никому не нужен. Ожидаемый со скепсисом Swim, новый альбом Caribou, оказался настолько хорош, что мало кто из музыкальных критиков находит нужные слова, чтобы дать ему характеристику. Первый номер «Горчицы» (до этого был «пилот») тоже оказался вне обсуждений и прогнозов. Денис Григорьев, несмотря на простуду, превзошел все ожидания и встал на полосы журнала с удивительным фотошутом Zero Zero. Ирина Филичкина, уехав из Перми, продолжила работать в пермском глянце — и написала для «Горчицы» два материала о том, куда и в чем ходят нынче в Мюнхене. Сергей Тетерин, в очередной раз уехавший во Львов по арт-делам, нашел время для того, чтобы подготовить для нас рассказ о своем путешествии на фестиваль экстремального искусства Burning Man — читайте его «Пылающие строки» в отделе «Отдых». А издательство Ad Marginem, в настоящий момент занимающееся переизданием «Военных рассказов» Пепперштейна, «заставило» нас перечитать рассказ «Призраки коммунизма и фантомы глобализации» — и мы советуем читающему журнал припасти его на десерт. Что еще? Удивительная весна началась. Непредсказуемая. Борис Кулинский
аперитив вещь месяца
Первые слинки были из черного металла. «Настоящую» пружинку в деле можно увидеть в фильме «Эйс Вентура-2. Зов природы».
слинки Пружинка, которая однажды всех нас свела с ума История слинки началась не в начале 1990-х, когда Россию заполонили радужные пружинки, которые можно было перебрасывать из руки в руку и заставлять шагать по лестнице, а много раньше, в 1945-м году в США. Игрушку случайно изобрел Ричард Джеймс, когда увидел, как упавшая на пол пружина вдруг «пошла». Название придумала жена Ричарда, найдя в словаре шведское слово slinky, означающее «гладкий, загадочный, извилистый».
12 горчица
апрель 2010
Эдуард бояков Михаил Котомин Ирина Филичкина Павел Пепперштейн Афиша
Известно, что если громко кричать на стакан воды в течении 80-ти лет, то можно его вскипятить. Затем попить чаю и угомониться.
аперитив
АПЕРИТИВ новости
НОСТАЛЬГИЯ ТАКАЯ НОСТАЛЬГИЯ
Денис Соловьев порадует нас шестой частью своей серии дисков «Достучаться до небес» – «1990 edition». Здесь уже будут не каверверсии перепетых известных композиций, к которым мы привыкли, – а хиты в исполнении звезд евродэнса в акустической и лаунж-версии. Dr. Alban, E-Type, Masterboy, U96, Black Box, ICE MC, DJ Bobo – все знакомое, любимое. Скоро во всех магазинах музыкальной сети «Гравицапа».
БРИТАНИЯ БЛИЗКО Firetrap и Full Circle — популярные британские бренды уличной одежды, которые теперь можно найти в Перми. Firetrap — удивительно демократичная марка. Линялые хлопковые футболки с дырочками, джинсы, платья с открытой спиной и туфли «винтажного» вида. Full Circle занимает нишу между дизайнерской одеждой casual и масс-марками — все красиво без излишеств. Отличается любовью к деталям: у блузок и джинсов обнаруживаются медные пуговицы в викторианском духе, принты mille fleurs напоминают раннюю Лору Эшли. За приятными одежками идем в «Модные люди-2» на Пушкина, 15
КАРЕНИНА — АНДРОИД Читающий мир замер в ожидании: в августе готовится выход романа Karenina Android — улучшенного и дополненного оригинального романа Льва Толстого (кстати, приурочен выход книги к году столетней годовщины смерти писателя). События «Карениной» будут развиваться в мире, населенном роботами, паровыми машинами и прочим стаффом из XIX века. Улучшит толстовский текст писатель Бен Х. Уинтерс, вообще специализирующийся на стимпанковых римейках известных книг. Так, в числе его литературных опытов — роман «Чувство и чувствительность и Морские чудища», в котором знакомые герои Джейн Остен вступают в неравный бой с плохими существами из пучин.
14 горчица
апрель 2010
И Снова Метеориты Guerlain представил свою новую летнюю коллекцию Guerlain Meteorites Collection Perles. В нее вошли палетка теней Ombre Perles в теплых нежных оттенках, выпущенная лимитированным тиражом, 4 оттенка одиночных теней, помада Kiss Kiss Baby Coral Sunset, выпущенная в лимитированных оттенках Summer и Cherry, ну и, конечно же, долгожданные обновленные метеориты, изобретенные еще в далеком 1987 году. В продажу Guerlain Meteorites Collection Perles поступит в мае 2010 года.
ДРУГАЯ ШКОЛА В начале апреля состоялась российская премьера фильма «Класс» молодого эстонского режиссера Ильмара Раага. Странно, что до российского проката «Класс» доехал лишь сейчас, ведь фильм был снят в 2007 году и уже успел завоевать два приза 42-го кинофестиваля в Карловых Варах (Чехия), а также получить маркер «самый жестокий фильм о школе». Впрочем, ничего странного: «виной» всему рейтинги телесериала «Школа» Валерии Гай Германики. Обидно, что фильм Раага, скорее всего, обречен быть воспринятым в России как калька работ Германики: сравнивать эстонского режиссера нужно скорее с Гасом Ван Сентом.
ОТКРЫТО! В Перми открылся фирменный магазин Diesel. Одежда Diesel броская, стильная и комфортная. Она призвана устранять стандарты, сглаживать границы человеческого сознания, как можно дальше отходить от штампов. В настоящий момент Diesel является крупной транснациональной компанией и осуществляет деятельность в 80-ти странах мира. Сейчас и в нашем городе магазин «Diesel» на Советской, 62.
SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2010
С 14 по 19 апреля состоится крупнейшая и популярнейшая мебельная выставка мира. Ежегодно весной в Милане встречаются производители, дизайнеры, продавцы мебели. Здесь заключаются основные контракты, демонстрируются новинки этой индустрии, поддерживается имидж уже существующих марок. Одним словом, всех, кого интересует мебель и все, что с ней связано, можно увидеть именно здесь.
САЛОН ВКУСНОЙ И ЗДОРОВОЙ ПИЩИ В марте в Екатеринбурге прошел Международный кулинарный салон «ЕврАзия». В мероприятии приняли участие мэтры кулинарии из 9 стран, – всего более 500 человек. Подобные мероприятия помогают не только обменяться опытом, перенять культурные традиции, но и привить населению привычку питаться правильно. В категории «Мастер суши» (банкетная подача) Пермь представлял повар от ресторана доставки суши MAKE SUSHI Степан Носов, занявший 2-е место среди 26-ти участников.
апрель 2010
горчица 15
АПЕРИТИВ личность
ЭДУАРД БОЯКОВ Руководитель театра «Сцена-Молот» готовится к фестивалю «Большая Перемена», который пройдет в Перми в начале мая. «Большая Перемена» — международный фестиваль театра для детей, основанный в 2007 году Эдуардом в московском театре «Практика». Руководитель фестиваля рассказал «Горчице», почему дети сейчас не хотят ходить в театр и что нужно сделать для того, чтобы они пошли в театр с удовольствием. И для чего это нужно делать.
В названии фестиваля — аллюзии на тему детства и «дни школьных каникул» или же на большие перемены, которые должны свершиться в детском театре? Название любого хорошего проекта, будь то фестиваль, ресторан, будь то театр или еще что-то — должно вызывать какието аллюзии, и тогда возникает поэтическое поле, где можно играть, жонглировать смыслами. Большая Перемена — название, которое у нас вызывает… В общем, да, вы все сами сказали! Во-первых, это праздник для любого школьника, который любит перерывы в учебе, возможность отвлечься, а с другой стороны, мы очень надеемся, что мы дадим импульс переменам в детском театре, которые совершенно необходимы. И не только в Перми, это общее место: детский театр в огромном кризисе пребывает — мы не воспроизводим новое поколение зрителей. Театр как форма поведения детского досуга совершенно точно не выдерживает конкуренции с компьютерными и телевизионными игрушками. Знаете такое выражение — «тюзятина»? Так вот, объяснить ребенку, что этот спектакль, вот с этими зайчиками, которых играют травестийные актрисы сорока лет, это и есть искусство и есть интересно — по сравнению с 3D-фильмом Кэмерона или Бертона, —
16 горчица
апрель 2010
очень сложно. Ребенок делает выбор. Он выбирает пространство, в которое входит. Как ребенок войдет в театр, с чем — вопрос открытый. Если говорить о том, как сохранить этот социальный ритуал, который связан с семьей, с привычкой очень правильной... Я думаю, очень многие из нас водят детей в театр, потому что нас водили родители, нас так воспитали, нам говорили, что в театре мы можем что-то узнать важное. Чтобы это не превратилось в оброк, нужно искать новую искренность, нужно, чтобы появилась новая интимность, чтобы было интересно. Тогда что-то получится. То есть проблема не только в медийных конкурентах детского театра? Мы конкурируем не только с кинотеатрами. Конкуренция возникает даже, например, с походом в какой-нибудь торговый центр. Для ребенка это аттракцион. Он же не делит жизнь и искусство на жанры, это мы делим. Это мы говорим — есть театр, есть кино. Ребенок же заходит в ресторан, видит клоунов в каком-то ресторанчике в выходной день. Видит картинки. Вкусное меню. И все — театр для него начался. Театр вокруг. И он понимает, что он в пространстве символических знаков, и начинает в ней воспитываться. Ребенок учится в любом аттракционе, в аквапарке. Проблема в том, что это изменение давно произошло, а театр не смог уловить этого. Не смог предложить что-то конкурентоспособное. На вопрос, что может предложить театр, я уже ответил. Не аттракцион, который может быть очень ярким и крутым, когда вы раскрыли глаза, сидите и смотрите. Этот фокус вас не касается, он удивляет, но не заставляет чувствовать, а если вы чувствуете, то самые примитивные эмоции — страх, радость, смех. Вот по башке дали на сцене, например. А с более тонкими энергиями работать можно только в пространстве, где есть тишина,
апрель 2010
горчица 17
АПЕРИТИВ личность
где можно чувствовать, настроиться. Это давно стало понятно в Европе. И поэтому мы такое большое внимание уделяем, когда делаем наш фестиваль в Москве и сейчас в Перми, западным театрам. Зарубежным. Я вообще-то с большим скепсисом отношусь к европейскому театру. Там часто возникает какая-то совершенно непонятная чепуха, очень много конъюнктуры, она другая, не такая, как у нас, не совковая, она якобы политкорректная. То есть детям вот нужно рассказать про то, про это, про гомосексуализм уже в каком-то возрасте надо, про эмигрантов, людей другой культуры. Намерения хорошие, но реализуются в бюрократическом ключе. И хорошего театра в Европе мало. И взрослого, и детского. Но есть несколько театров в Европе, особенно в Северной, которые очень хорошо чувствуют… У нас всегда в программе либо шведский, либо норвежский, либо датский спектакль, либо голландский, либо швейцарский. Вот там очень как-то правильно. Там дистанцию с ребенком в театре настолько сокращают, что спектакль просто обволакивает его. На спектакле присутствует 30-40, максимум 100-150 зрителей, есть возможность увидеть глаза актера. И тогда начинается какое-то волшебство. И, конечно, нужно делать театр, который интересен и детям, и взрослым. Это дико сложно, но это и интересно. Возьмем нашу «Агату» (участвующий в фестивале спектакль «Агата возвращается домой» по одноименному произведению Линор Горалик был поставлен в «Сцене-Молот» в январе этого года и чуть позже — в московском театре «Практика», — прим. ред.). Я вижу, что и в Москве, и Перми люди активно обсуждают со своими детьми после спектакля, что это было, что это такое, почему, куда она пришла, эта Агата? На «Большую Перемену» в Пермь приезжает театр Credo из Болгарии. Это один из лучших детских театров в мире. Прошлогодний их спектакль «Шинель» имел очень большой успех, после они показали его в 60-ти странах мира. Это абсолютно культовые люди. В этом году они заявлены в программе со спектаклем «Папа всегда прав». Ну тут уже название провокационное, вы понимаете? Это спектакль, о кото-
18 горчица
апрель 2010
ром папа, мама и ребенок будут иметь абсолютно разные мнения. В добром и шутливом контексте театр Credo так неожиданно подал эту устаревшую уже, несовременную мысль: «Папа тут главный, его нужно слушаться, дураки, все папа понимает!». Ведь сейчас все отстаивают право ребенка на самостоятельность, права женщин. В афише рядом с названием спектакля указаны цифры — минимальный возраст зрителя. Есть и спектакль, рядом с которым есть цифра «2»… Да, это «Чух-чух», детский совсем спектакль. С какого возраста детей нужно начинать водить в театр? На этот счет есть много теорий, и самая радикальная гласит: детей нужно приучать к театру с младенчества. И это действительно так! К нам на первый фестиваль приезжала Сюзан Остин, выдающийся педагог, драматург, автор знаменитой пьесы «Медея», основанной на древнегреческом мифе. Пьеса взрослая, для подростков, о разрыве между матерью и детьми, который происходит в подростковом возрасте. Про эту боль и этот стресс. При этом Остин педагог, не просто педагог, но и методолог театра для самых маленьких. На своем мастер-классе она нам показывала видеоматериалы, и то, что я видел, — это фантастика. Спектакль для детей, которые не ходят. Для шести- и семимесячных грудничков. Представьте: на сцене начинается спектакль. Сидят мамы на пуфиках. На ковровом покрытии у них под ногами копошатся дети. 15 или 17 грудничков, вы представьте, это же ад! Один разорется, другой испугается, начнет тоже орать. И вот они там копошатся, как львята, играют себе, и вдруг, в момент, когда начинается спектакль, — все, они все поворачивают головы, как зомби. А спектакль о рождении человека. Там красивые такие летающие декорации, ребенок из утробы выходит во внешний мир, и там актер как-то так вылетает из этого пространства, музыка, почти нет слов, актер рождается, приходит в мир, и дети это видят, не орут, смо-
трят. Остин утверждает, что с 6-ти месяцев с ребенком можно говорить на языке пантомимы, и он все поймет. А что касается двухлетних детей, там уже все, огромное количество спектаклей, это уже большие почти. Смотрят они хорошие спектакли хорошо, а плохие плохо. Если ты делаешь спектакль для двухлетнего ребенка, это так же сложно, как «Гамлета» хорошего поставить. У нас вот будет спектакль «Чух-чух», и его действительно можно смотреть двухлетним детям. Потому что это очень хороший спектакль, который будет интересно посмотреть и детям, и их родителям. И не будет отчуждения этого между ними. Оно же начинается совсем в раннем возрасте сейчас. В 8-9 лет у ребенка свой телефон, плеер, телевизор. Своя музыка. Программы. Фильмы. И у него вообще нет ничего общего с родителями. У мамы своя музыка, у папы своя, у ребенка своя. И получается, что если я отец, я ничего не передаю. И при этом говорится, что выбор ребенка надо уважать. Ну нет! Это очень опасно. Не надо уважать выбор ребенка. Выбор ребенка основан на пошлейших знаках, образах, которые ему агрессивно навязывает телевидение. Это зомбирование, а не саморазвитие. Выход — найти что-то, что объединит ребенка с родителями. Вот мне надо почитать ребенку перед сном. И это какой-то оброк будто: я почитал, он уснул, я маме сказал: «Что за книжка такая глупая». И все. Кто сейчас решает, что нужно увидеть ребенку в театре? Раньше понятно было — в рамках школьной программы… Сейчас все упирается в личную ответственность людей, которые делают театр и родителей, которые принимают решение, как организовать досуг своего ребенка. Государство перестало заботиться о воспитании, и слава богу. Хотя, может, и плохо это. По крайней мере, мы очень надеемся, что «Большая Перемена» действительно что-то изменит в связке «ребенокродитель-театр». И не только в Перми, и не только в Пермском крае.
АПЕРИТИВ личность
МИХАИЛ КОТОМИН В современной России, пожалуй, нет аналогов издательства Ad Marginem, сумевшего воплотить в себе понятие хорошей интересной книги, четких идеологических позиций и многочисленных скандальных историй. О том, почему нельзя поступаться принципами, главный редактор издательства Ad Marginem Михаил Котомин рассказал в интервью «Горчице».
За каждым издательством стоит конкретный читатель. Какой он у изательства Ad Marginem? Не думаю, что это так. Ну, или, по крайне мере, мне бы хотелось надеяться, что и читатели, и издательства имеют свойство меняться. Мне и самому интересно, кто наш читатель, поэтому я всегда ищу формы обратной связи. Мне кажется, что это довольно открытые, незашоренные, активные и неглупые люди. В основном гуманитарии и чаще всего молодежь, которая в силу возраста более динамична и еще не закостенела. Мы же интересуемся современностью и тем, что еще не получило четких определений, тем, что только зарождается. Изначально вы занимались выпуском спецлитературы, почему пошел крен в сторону худлита? Д а не т о ч т оДаже если у нас б ы с пе ц л и т е р ат убудет пара тысяч ры. Когда мы начичитателей на нали, была гигантмногомиллионную ская лакуна — на русстрану, мы все равно ский не были переведены ва ж нейшие выживем.
20 горчица
апрель 2010
критические тексты после 60-го года — постструктуралисты, западная философия, арткритика. Даже совершеннейшую уже тогда (в мировом контексте) классику мы издавали с поправкой на «здесь и сейчас». Странным образом деконструкция и постструктурализм читались здесь чуть ли не как Солженицын в позднесоветские времена — как откровение, как долгожданное объяснение процессов, которые происходили в стране. Деконструкция стала философией перестройки. А потом это перестало быть важной точкой, в которой искрило. Это стало просто изданием классики. Потом закончились гранты, а мы уже научились издавать книги и двинулись в свободное плавание — в самоокупаемость. Есть еще несколько моментов. Мой партнер и основатель издательства, Александр Иванов, философ по образованию, а я — филолог. И мне захотелось добавить в портфель то, что мне было самому интересно. Ну и, кроме того, философия была в основном переводная, а издательство не может заниматься только переводами, оно должно хоть раз издать чтото, что до этого было просто рукописью. Было важно «родить» собственного автора. В нашей истории такими писателями стали Михаил Елизаров и Владимир Козлов, Владимир Спектр и многие другие. Ad Margimen известно сколько своими книгами, столько и своей скандальной репутацией; вспомнить хотя бы сожжение части тиража сорокинского «Голубого сала» перед зданием Большого
апрель 2010
горчица 21
АПЕРИТИВ личность
театра. И после этого вы продолжаете издавать книги, которые сметаются с прилавков как горячие пирожки. О чем это может говорить? Мы никогда не планировали скандалов и не рассчитывали на них. Просто каждая книга для нас — любимое детище, и мы готовы вступить за него в бой. Оппоненты это чувствуют. А в случае с «Идущими вместе» (молодежное общественно-политическое движение, — прим.ред.), я думаю, нас просто использовали для пиара этой организации, но мы не дрогнули. И неясно, в итоге, кому вся эта катавасия больше пошла на пользу. Способна ли сегодня повториться история с сожжением выпущенных вами книг? Есть ли книги, которые самому хотелось или хочется сжечь? Не думаю. И власть, и крупный бизнес сегодня предельно агуманитарны. Книги их не волнуют, как и люди, — их волнуют только цифры и деньги. А сам я с удовольствием бы сжег ряд изданий крупных концернов — в духе «Метро» или «Духлесс». Эти тексты уже сложно назвать Мне принадлежат книгами, это скорее тектри финала в изданстуальные товары, котоных нами ромарые путем рекламнонах: в «Господине торговых манипуляций Гексогене» Проханова, втюхивают населению. «Чертовом колесе» С другой стороны, жечь Гиголашвили и в даже такие книги не сторомане Спектра Face ит — это только придаст Control. им силы и плоти. У вас на визитке написано «Михаил Котомин. Издатель». Что это за профессия и в чем ее особенности? Как обучиться ее азам? Это профессия — и ей учат в специальном вузе, но и я, и все мои знакомые независимые издатели, появившиеся в эпоху девяностых, учились сами. Мы все пришли из разных специальностей, просто мы любим книги. Интересно узнать про рукописи, которые приносят вам писате-
22 горчица
апрель 2010
ли. Действительно ли вы получаете филигранные тексты или приходится за кем-то дописывать или даже переписывать? Мы работаем с современной нежанровой литературой, и обычно текст автора не трогаем — это его стиль, его задумка. Это не поток, а единичный авторский текст. Но иногда я редакторски вмешиваюсь — так, мне принадлежат три финала в изданных нами романах: в «Господине Гексогене» Проханова, «Чертовом колесе» Гиголашвили и в романе Спектра Face Control. Я работаю, как пластический хирург. Добавляю абзацы из черновиков, сокращаю, меняю местами фразы — микроредакутрой я никогда не занимаюсь. Принцип инди-издательств — издавать то, что нравится самому, несмотря на конъюнктуру. Вам никогда не хотелось попробовать себя в роли литератора? Если нет, какие есть сдержки и противовесы? Пишущих людей у нас и так хватает, стоило бы даже подсократить их количество. Всеобщая грамотность дала свои плоды — все теперь писатели. А издателей мало. Я уже занял свое место в литературной пищевой цепочке и не вижу смысла его менять. Ну и вдобавок я филолог: когда знаешь, как все сделано, из какого сора рождается — не хватает энергии на заблуждения. Я считаю, что филологам писать не стоит, если только детективы. Ну а это мне неинтересно пока. Сегодня много говорят, что через несколько лет бумажная книга вымрет как вид. Вы с этим согласны? В книге много фетишизма, магии предмета. Это точно не заменится цифрами. Я сам пользуюсь иридером — но только чтобы читать рукописи, чтобы бумагу не переводить. Ну и электронные книги полезны в сфере энциклопедической и образовательной литературы. Даже если ареал существования собственно книги сузится — останется группа преданных ценителей. Как в
свое время произошло с винилом. Я сам, кстати, до сих пор предпочитаю вертушку и шорохи аналоговой техники. Мы давно утратили статус самой читающей нации. Возможно ли восстановить утраченное реноме? Не вижу в этом Я с удовольсамоцели. Важно не ствием бы сжег количество, а качеряд изданий ство. И об этом крупных кондол ж но бы ло бы цернов — в духе думать государство «Метро» или и к ру п н ы й би з«Духлесс». нес. Даже если у нас будет пара тыся ч читателей на многомиллионную страну, мы все равно выживем. Просто будем своих читателей знать чуть ли не поименно — современные средства связи, интернет позволяют собрать их воедино. Другое дело что мы таким образом станем колониальной страной, где книги и культура будут уделом немногих. Мы постараемся, чтобы эти немногие были не богатыми рантье, а лучшими и самыми активными. Ну а если браться за дело серьезно, надо объединять очаги культуры и сопротивления в свою социальную сеть. В этом свете, например, открытие в Перми книжного магазина «Пиотровский» — форпоста книжной среды — важное событие. Я знаю, что такие же магазины активисты открывают в Пензе и в Самаре в ближайшее время. Уже открылись подобные точки в Петербурге и Минске. А самая подробная программа действий была озвучена моим другом, критиком Львом Данилкиным. Он напечатал своеобразные тезисы в блоге перед самым новым годом и повторил их на лекции в Перми. Было бы неплохо их воплотить, ну или хотя бы периодически озвучивать.
Фотографии из личного архива М. Котомина
апрель 2010
горчица 23
Аперитив проверка слуха
03
Автор: Алексей Черепанов
01
05
02 06
Послушать 04
01. Gorillaz, Plastic Beach (2010)
Мультяшные раздолбаи снова в деле. Критика уже разделилась: пластинка высокого качества, только вот попса это или неформат? Тут и синти-поп с трип-хопом плюс квази-диско, но и рок-легенда Lou Reed, и Mark Smith из пост-панк легенд The Fall. Snoop Dogg в начале и soulambient в конце, хитов меньше, чем раньше, на порядок, а в итоге — лучшая пластинка Gorillaz. Важно: прочесть мифологию группы, она объемна и не менее забавна, чем музыка.
ПЕРЕСЛУШАТЬ 04. Bruce Springsteen, Born in the U.S.A. (1984)
В 2010 году — 40 лет со дня смерти величайшего гитариста планеты. В рамках спецпроекта Jimi Hendrix Catalog лейбл Sony выпустил сборник студийного неизданного материала Джими, записанного в 1969 году сразу после выхода Electric Ladyland. Без сомнения, дело стоящее, только следует помнить, что подлинное величие своего мастерства Хендрикс проявлял на концертах. Важно: переслушать вершину его концертного творчества концерт в Fillmore East в канун 1970 года.
Парень из Нью-Джерси в простых футболке и джинсах, поющий песни о пролетариате, записал один из самых лучших поп-рок альбомов Америки спустя 11 лет после начала сольной карьеры. Сразу семь композиций попали в American Top-10 — единственный подобный случай в истории музыки. Никакой «новой волны», никакого диско, никаких экспериментов — только бодрость и энергия гитарного рока. Попрока. Важно: не то чтобы важно, но любопытно глянуть отличные работы сестры Брюса фотографа Памелы Спрингстин (pamelaspringsteen.com).
03. Gonjasufi, A Sufi and a Killer (2010)
05. Борис Гребенщиков, «Лилит» (1997)
02. Jimi Hendrix, Valleys of Neptune (2010)
Невероятно яркая и пестрая музыка от электроиндийца Сумаха Вэлинтайна. Тэги для знатоков: лейбл Warp, продюсинг Flying Lotus. Альбом буквально нашпигован аллюзиями на практически все (!) жанры музыки второй половины ХХ века. Ассоциации — от Beatles до Captain Beefheart, от King Midas Sound до Gaslamp Killer. Сделать из такого винегрета стройный и логичный альбом — это и есть мастерство. Важно: изучить творчество Masters of the Universe — старых коллег и товарищей Сумаха.
24 горчица
апрель 2010
Не все знают, но эту вещь БГ записал в Америке с такими музыкантами, рядом с которыми он, мягко говоря, не вышел ростом — в музыкальном плане. Это легенды из легенд — группа The Band, басист Боба Дилана, session-музыкант Майлза Дэвиса и Джими Хендрикса Харви Брукс и еще толпа подобного народа. Результат — одна из лучших по музыке пластинок всенародно любимого сингера. Важно: найти и послушать два первых альбома The Band.
06. Patti Smith, Twelve (2007)
Минимум агрессии, максимум лирики — необычно для королевы панка, чье имя включено в «Зал славы рок-н-ролла». И тот же навсегда врезавшийся в память голос. Сборник каверов — тем интереснее переслушать неожиданно мелодичные интерпретации Are You Experienced?, White Rabbit, Gimme Shelter, Smells Like Teen Spirit и Soul Kitchen. Важно: Прочитать книгу Легса Макнила и Джиллиан Маккейн «Прошу, убей меня!» об истории панк-движения и о молодости Патти в том числе.
книги Аперитив
Автор: Анна Белова
04
01
03
02 05
РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ 01. Робер Мюшембле «ОРГАЗМ, или любовные утехи на Западе»
«Оргазм» — основанная на богатом библиографическом материале работа французского исследователя о многовековом противостоянии плотских желаниий человека и непререкаемых законов нравственности и моральных норм. Несмотря на то, что книга Мюшембле по своей сути является серьезным исследованием проблемы взаимоотношения полов и отношению их к сексу, «Оргазм» читается на одном дыхании, после чего рекомендуется к прочтению друзьям. И подругам.
02. Жак Лурселль «Авторская энциклопедия фильмов (в двух томах)»
Автор, известный во Франции и за ее пределами кинокритик, уместил в одной энциклопедии рецензии более, чем на 2 тысячи кинокартин, снятых в двадцатом веке — от первых фильмов Мельеса и «золотых слитков» Голливуда до киношедевров Египта и Филиппин. Это как раз тот случай, когда надо не только смотреть кино, но и читать о нем.
03. Михаил Гиголашвили «Чертово колесо»
Грузия, Тбилиси. Излом перестройки. Все трещит и рушится — отсутствие идей, целей и желаний, кроме одного — найти деньги на очередную дозу. В системе оказываются все — партийные бонзы, журналисты, врачи, бандиты и, разумеется, милиция, безвылазно погрязшая в этом болоте; одновременно наказывающая и тут же «крышующая» барыг и законченных торчков. Все предельно метафорично и при этом абсолютно прозрачно для понимания. Гиголашиви удалось сделать то, что однажды удалось Балабанову в фильме «Груз 200» — показать агонию целой эпохи и предсмертные конвульсии ни на что уже не способной идеологии.
04. Роман Воронежский «Уроки кофе»
«Дети капитана Гранта получили грант на поиски капитана Гранта». Или «Мечтаю стать ассенизатором. Хочу начать с дегустатора крымских вин и постепенно опуститься». Ну или «Надежда, что надежда умирает последней, умирает последней». Вообще-то книга Романа Воронежского, арт-директора студии Артемия Лебедева, и правда называется «Уроки кофе». А «Пейте водка» — это такой дизайн обложки. В очередной раз убеждаешься, что у Лебедева работают очень непростые люди.
05. Алексей Иванов «Хребет России»
«Самый значимый писатель XXI века», как пермяка Алексея Иванова назвал Леонид Парфенов, выпустил в изательстве «Азбукаклассика» книгу-альбом «Хребет России». Все та же горнозаводская цивилизация, та же уральская матрица — отныне это целый проект, доказывающий всей России права Урала на исключительность и особое отношение.
Все книги можно найти в независимом книжном магазине «Пиотровский»
ул. Луначарского, 51а, тел. 243-03-51 piotrovsky_book.lj.ru
апрель 2010
горчица 25
Аперитив афиша
05
02 01
03
КУДА СЕБЯ ДЕТЬ В АПРЕЛЕ 01. Что: Александр Бродский. Инсталляции Где: Музей современного искусства PERMM Когда: 2 апреля — 10 мая
04
Бродский — «живой классик», один из самых известных и титулованных современных российских художников. От арт-объектов середины девяностых до архитектурных проектов последних лет, от легендарного «Психоделического фургона» до тотальной инсталляции «Ночь перед наступлением».
02. Что: Андрей Бильжо. Выставка карикатур Где: Пермская художественная галерея Когда: до 15 апреля
Петрович, как и сам Андрей Бильжо, уже не нуждается в особом представлении. Примитивные криворотые мужчины и женщины, чей бюст изображается в форме странной загогулины, заслужили признание и всенародную любовь от мала до велика. На выставке представлены почти полторы сотни самых смешных иллюстраций Андрея Бильжо, а также будут транслироваться лучшие серии фильма «Петрович».
03. Что: «Смутная улыбка». Выставка Где: Галерея «Союз-Арт» Когда: до 25 апреля
Центральный выставочный зал и галерея «Союз-Арт» представляют выставку Валерия Бендера и Натальи Шараповой. В экспозиции представлены пастельные работы известного пермского художника Валерия Бендера. Наталья Шарапова более известна как эмальер, но в выставленных работах художник пробует себя в технике пастели. «Смутная улыбка» — это выставка-состояние, это ощущение ожидания счастья, и где-то в глубине души уже теплится его огонек, вызывающий эту самую улыбку», — так характеризуют особенности экспозиции ее организаторы.
26 горчица
апрель 2010
06
04. Что: «Битва титанов» Где: Кинотеатры Перми Когда: с 7 апреля
Добротное фэнтези про Персея, потерявшего семью и устроившего разнос богу Аиду. Поклонникам Н. Куна смотреть не стоит. Или стоит. Тогда скажем, что это комедия. А остальным скажем, что в создании фильма принял участие Аарон Симс, художник-постановщик «Невероятного Халка».
05. Что: Фестиваль «Большая Перемена» Где: Театр «Сцена-Молот», Театр-Театр Когда: 1-6 мая
Идея создания международного фестиваля Театра для детей принадлежит руководителю московского театра «Практика» и пермского «Сцена-Молот» Эдуарду Боякову. По его словам, фестиваль должен объединить детей и родителей: спектакли, представленные в программе будут интересны как маленьким, так и взрослым зрителям. Фестиваль был основан в 2007 году в Москве, в Перми проводится впервые.
06. Что: Концерт Тимура Шаова Где: Большой зал филармонии (КДЦ) Когда: 16 апреля, 19:00
Говорить о Тимуре Шаове бесполезно. Его надо слушать, ведь его концерты — явление уникальное. Ироничные тексты о действительности, шаловливые песенки о депутатах, бизнесменах и «новых русских» по-прежнему находят своего слушателя. Иногда создается впечатление: если бы Шаов выступал в КДЦ каждый день, а не раз в год, он все равно собирал бы полные залы.
открытый показ Аперитив
ПИПЕЦ. ФРЕДДИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ
Автор: Данила Иванов
Две самых ожидаемых премьеры апреля: продолжение «Кошмара на улице Вязов» и «Пипец» Маньяк В апреле современные тридцатилетние смогут провести два часа наедине со своими детскими и подростковыми страхами: Фредди Крюгер возвращается. В течение 25 лет про этого маньяка вышло восемь фильмов, в них он менялся и его образ претерпевал значительные перемены. Первоначально продюсеры хотели, чтобы Крюгер был обычным молчаливым маньяком-громилой. Слабый свет, не дающий возможности разглядеть лицо Крюгера, и его немногословность сделали свое дело: парень остался загадкой. Этой политики в развитии персонажа продюсеры придерживались до создания 4 части, «Повелителя снов» — там Фредди уже шутит, правда, довольно глупо. Кстати, о шутках: самой неудачной частью считается «Последний кошмар», в которой Фредди окончательно превратился в злодея шутовского типа — в нем не осталось ничего нечеловеческого. В главном римейке этого года Крюгер будет вновь молчалив и таинственен, но станет еще более жесток и изощрен. Что же касается его прошлого, раскрытие тайны которого в свое время привело к краху одной из частей сериала, то авторы внесли существенные изменения. До смерти, по новой версии, Фредди был не конченым психом, рожденным изнасилованной девчонкой и резавшим детишек, а добрым и любящим детей, но несправедливо обвиненным в педофилии садовником в детском саду. Злободневно. Возможно, эта деталь заставит, как 25 лет назад, содрогнуться зрительный зал. Авторы сохранили (обратное было бы глупым с их стороны) все самое запоминающееся из предыдущих серий: девочки качаются под смертоносную считалочку, кровати все так же засасывают подростков, а лестницы внезапно становятся жидкими. Флэшбек обеспечен. Остается надеяться на то, что Фредди еще пугающе помолчит в нашу сторону.
Супердевочка Когда вышел «Хэнкок», многие сценаристы кусали себе локти, не понимая, как такая простая идея не могла придти к ним в голову: почему супергерой не может иметь какую-нибудь пагубную привычку, присущую обычному человеку? Логически рассуждая, при дальнейшем развитии супергерой должен стать уже просто обычным человеком. Почему бы и нет? 11-летняя матерящаяся девочка, владеющая навыками единоборств и убивающая подонков из девятимиллиметрового, и парень с кучей комплексов, перечитавший комиксов и решивший стать супергероем — это издевательство над действительностью. Мэттью Вон (чьи фильмы, кстати, всегда окупались с лихвой) не отчаялся и все-таки снял свой фильм про парня, надевшего водолазный костюм и большие резиновые перчатки и окрестившего себя Надери-Задницу (в русском варианте прозвище перевели как «Пипец»). Безусловно, статный, скромный и прыгающий со здания на здание Супермен не может быть поставлен в один ряд с героями Мэттью Вона. Но ведь и не в этом соль. Маленькая девочка по прозвищу Убивашка была воспитана отцом (Николас Кейдж) в «стиле кунг-фу» для того, чтобы отомстить за смерть своей матери. Парень, хоть и с комплексами, хочет просто помогать людям. Бытовой такой супергероизм. Вон сказал в одном интервью, что фильм вышел в тот момент, когда каждый может задать себе вопрос: «Какого черта! Почему я иду по улице и вижу, как колошматят прохожего, но не могу помочь ему?». Идея фильма до сентиментального проста — «давайте помогать друг другу, раз не можем жить дружно». Самое то для современных подростков. Простые истины в знакомой упаковке. Маленькая девочка в реальном мире знает, кто такие наркобароны и может ввернуть крепкое словцо — но она должна быть справедливой. Несмотря на то, что главной первопричиной отказа продюсеров от проекта была именно маленькая девочка с пистолетом, сейчас, после прошедших премьер, Убивашка — самый любимый персонаж. Создатели планируют сделать сиквел. Классно.
апрель 2010
горчица 27
АПЕРИТИВ чтиво
Павел Пепперштейн в представлении, пожалуй, не нуждается. Художник, литератор, теоретик искусства. Создатель арт-группы «Инспекция «Медицинская герменевтика», автор романа «Мифогенная любовь каст» и литературного термина «психоделический реализм». В издательстве Ad Marginem готовится переиздание сборника «Военные рассказы» Пепперштейна — и по случаю в нашем распоряжении оказался рассказ «Призраки коммунизма и фантомы глобализации». Перечитаем вместе.
П АВЕ Л ПЕППЕРШТЕЙН
ПРИЗРАКИ КОММУНИЗМА И ФАНТОМЫ ГЛОБАЛИЗАЦИИ Иллюстрации Павла Пеперштейна, Ивана Разумова
28 горчица
апрель 2010
Вот текст записки, датируемой 1985 годом: «Приближается Настоящий Человек, конец века, конец тысячелетия, так что не приходится удивТы не тронь меня вовек! ляться большому количеству странностей: знамениям, косПосолю тебе супок — мическим сюрпризам и тому подобному — все это постепенно Улетишь как голубок. становится частью нашей повседневной жизни. Каждый год Посолю тебе еду приносит очередное оживление каких-то забытых моментов Прямо к Страшному Суду! нашего бытия. Например, в этом году невероятно активизировались призраки. Необходимо отметить, что мучительно2. Несколько детей купались в Урале. Один мальчик героическая смерть, вообще подвиг, создает чрезвычайно заплыл очень далеко. Вдруг он страшно закричал. Поглядев питательную для появления призрака среду. вниз, в воду, он увидел, что со дна к нему с огромной скороНапряжение подвига, нарастающее в героической лично- стью поднимается человеческое тело с запрокинутой голости до предельных масштабов, неизменно разрешается мощ- вой. По его словам, он мог разглядеть сквозь толщу воды ным прорывом, своего рода взрывом. Этот взрыв оставляет только обращенное вверх лицо с широко раскрытыми исступо себе не просто память, а большую «дыру», что называет- пленными глазами и длинными, облепленными водоросляся «дыру в тканях бытия», через которую после исчезновения ми, усами. В следующий момент он почувствовал, как чья-то героя начинают «возвращаться» отражения совершенного сильная рука схватила его за лодыжку и повлекла в глубину. подвига. Эти явления можно называть «эхом» ситуации. Крики тонущего ребенка услышали на спасательной станДля этих «возвращающихся отражений» характерно ции, которая, к счастью, находилась неподалеку. Была немедотсутствие собственных целей. Они всего лишь воспроизво- ленно выслана моторная лодка. Мальчика удалось спасти. дят силовые моменты ситуЛюди, находившиеся в лодке, ации. Постепенно «дыра в утверждали, что при приблиПриближается конец века, конец тканях бытия», оставленжении к месту происшествия тысячелетия, так что не приходится ная подвигом, зарастает, они видели, как от наполовину удивляться большому количеству искажающее «эхо» героизахлебнувшегося ребенка отдестранностей: знамениям, космическим ческого поступка звучит лилась в воде какая-то темная сюрпризам и тому подобному — все это все тише, а потом медленмасса, контурами напоминапостепенно становится частью нашей но (или, наоборот, внезапющая человеческую фигуру, и повседневной жизни. но) гаснет… быстро ушла на дно. Остается Вот примеры: добавить, что именно на этом 1. В одной деревне дети пошли в лес за грибами. Дело было месте, по преданию, утонул раненый Чапаев. летом. Ярко светило солнце. Внезапно мимо них, на расстоГоворят, что призрак Чапаева появляется там не в первый янии приблизительно 40 метров, прополз человек. Он полз раз. Обычно он пытается утянуть на дно купающихся детей, сосредоточенно, глядя прямо перед собой, передвигаясь с но из воды никогда не выходит. Купание в этом месте считапомощью одних только рук, за ним волоклись какие-то длин- ется небезопасным и для взрослых. Зафиксировано нескольные, полуистлевшие ремни. Дети заметили, что он одет в ста- ко случаев, когда люди там тонули без всяких видимых прирый, почерневший от времени комбинезон и шлем с наушни- чин. ками. Несмотря на летнее время и жаркую погоду, на голоВ прибрежных кустах можно кое-где обнаружить прикове, спине и плечах ползущего человека отчетливо виднелись лотые на ветках узкие полоски бумаги с заклинанием: большие куски снега и льда. Детей он не заметил. В последующие несколько дней и другие местные житеЧапай, Чапай, ли имели возможность видеть его. Постепенно стали его Нас не замай. бояться, появились рассказы, что он нападал на детей, собирающих грибы, душил их своими парашютными веревка3. В районе Владивостока на железнодорожных путях ми, высасывал кровь. В деревне его прозвали «Настоящим появляется в последнее время так называемый «вагон Лазо». Человеком». И действительно, по всем описаниям вид его Это движущийся с большой скоростью, без машиниста, действительно совпадает с образом летчика Мересьева, героя паровоз с докрасна раскаленной топкой. Из топки слышиткниги Б.Полевого «Повесть о настоящем человеке». ся мужской голос, выкрикивающий проклятия и ругательПо утверждениям деревенских стариков, увидев его, необ- ства. Путейцы и железнодорожники Приморского края счиходимо троекратно перекреститься и сделать пальцами такое тают появление этого «вагона» дурным предзнаменованием, движение, как будто «солишь землю», произнося при этом: предвещающим обильные снегопады, столкновения и заторы на железнодорожных путях.
апрель 2010
горчица 29
АПЕРИТИВ чтиво
битв его самолет был подбит, и тогда Гастелло впервые применил воздушный таран — он пожертвовал жизнью, врезавшись в автоколонну немецких войск». Вышеприведенный текст был составлен в 1985 году в качестве отчета о результатах одной экспедиции, предпринятой с целью исследования мифов и легенд, бытующих в российской глубинке. Членов экспедиции особенно интересовало то, что они называли «советской демонологией», то есть стихийная жизнь образов, порожденных коммунистической властью, и появления этих образов в новейшем народном фольклоре в качестве «демонов», «призраков», «нечистой силы» и т.д. В экспедицию вошли этнологи, этнографы, исследователи фольклора, психологи, деятели культуры и науки, но поскольку экспедиция не была официально санкционирована, отчет о ней решили составить в форме краткой записки, избавленной от академических условностей. Название «призраки коммунизма» вызывает некоторые Мересьев (или Маресьев) — советский военный летчикас времен Великой Отечественной войны. Сбитый немцами вопросы: ведь речь в записке идет не столько о призраках в воздушном бою над лесом, он спасся из горящего самолета самого коммунизма, сколько о призраках защитников комс помощью парашюта и, тяжело раненный в ноги, долго полз мунистического государства, о тенях, оставленных в коллексквозь лес с помощью одних только рук, прежде чем добрать- тивном воображении этими отважными воинами, «стражася до советских позиций. Ноги его были затем ампутирова- ми коммунизма», его героями и мучениками. Как бы там ни было, в 2005 году, двадцать лет спустя после ны советскими хирургами, но Мересьев с помощью протевышеупомянутой экспедизов научился летать на военции, решили предпринять ных самолетах и стал опять ...он подначивал народ по всей округе еще одну, примерно по тем участвовать в воздушных ночью врываться в сельские школы и же местам, чтобы выяснить, битвах. Его история описарасправляться с глобусами, живущими в тревожат ли, как прежде, на в романе Бориса Полевого географических кабинетах — их и жгли, жителей этих мест призраки «Повесть о настоящем челои пробивали осиновыми колами… Эта коммунизма, и в какие форвеке», по этой книге был эпидемия докатилась даже до районного мы облекаются ныне древние снят одноименный фильм, центра, и там, говорят, устроили целый извечные страхи. а Сергей Прокофьев напикостер из глобусов… За истекшие двадцать лет сал музыку к опере с тем же в нашей стране и во всем мире названием. произошли глубокие изменения — многое появилось, другое забылось. Сегодня Чапаев Василий Иванович — во время молодой читатель может и не понять (без Гражданской войны легендарный команособых пояснений), кто такие Мересьев, дир конной дивизии Красной Армии, проЛазо, Гастелло… Чапаева, правда, еще славившийся многочисленными победапомнят, благодаря анекдотам и фильму. ми. Попал в засаду, устроенную белыми, Экспедиция 2005 года не обнаружила пытался спастись, переплывая Урал, но никаких следов «призраков коммунизбыл ранен выстрелом с берега и утонул. ма». Во всех местах, где они когда-то являО нем снят фильм «Чапаев», породивший лись, старожилы в один голос утвержданевероятное количество анекдотов. ют, что уже много лет их не видно. Какоето время после распада Советского Союза Лазо — комиссар Красной Армии на они еще появлялись изредка, но становиДальнем Востоке. Захвачен в плен японлись все слабее, все неувереннее… Потом цами и сожжен в топке паровоза. совсем исчезли. Однако на их место пришли друГастел ло — сове тск ий ле т чикгие призраки — не менее опасные. камикадзе времен Великой Отечественной Экспедиция 2005 года обозначила их как войны. Во время одной из воздушных 4. Большую тревогу у водителей автоколонн вызывает наблюдаемый в последнее время «феномен Гастелло». В ясную погоду над двигающимися по шоссе автоколоннами несколько раз появлялся маленький, горящий, ярко-серебристый самолет. Свидетели утверждают, что смотреть на него было почти невозможно, такое он излучал резкое серебристое сияние. Совершив несколько кругов над автоколонной, самолет обычно круто планировал вниз, с нарастающим ревом налетал на головную машину и, не долетев несколько метров, исчезал со звуком оглушительно сильного хлопка. Чрезвычайно опасный «феномен Гастелло» привел уже к нескольким крупным авариям, заторам на дорогах и серьезным нарушениям в нормальном функционировании автомобильного транспорта.
30 горчица
апрель 2010
«фантомы глобализации». По традиции составлена была записка, где описываются четыре таких «фантома» — по аналогии с четырьмя «призраками коммунизма»: Мересьевым, Лазо, Чапаевым, Гастелло. Итак, вот четыре примера фантомов, зафиксированных в нынешнем году. Обращает на себя внимание, что (в отличие от «призраков коммунизма») эти фантомы не нуждаются в человеческом облике. Они не антропоморфны.
удалось спастись от напавшей на них Паутины. Кого спасла молитва, кого глоток водки из фляги, кого острый охотничий нож, заговоренный опытным шаманом… Одного браконьера спасла якобы даже противотанковая граната, с помощью которой он собирался глушить рыбу в глухом лесном водоеме. Увидев, что вокруг все заплелось и светлая липкая сеть уже подползает к его ногам, этот человек сорвал кольцо и бросил гранату в чащу, после чего упал и вжался в зем1. Звездный Круг (Звездный Хоровод, лю. Рвануло, полетела земля, ветви… Единая Европа). Паутина исчезла. Опасен зимой, в морозные, ясные Эти спасшиеся от Паутины утвержночи, когда внезапно появляется в небе дали, что она слегка светилась (особенно над одиноким путником. Имеет вид двеесли человек попадал в ловушку ночью) надцати ярких переливающихся светом и по ее нитям пробегали как бы огоньзвезд, образующих ровный круг. В некоки различных оттенков. Другие говорят, торых местах люди в такие ясные зимние что слышали «голос Паутины» — тихий, ночи боятся смотреть на небо, чтобы не чмокающий шепот, напевающий «Я охваувидеть ЗК. Считается, что человек, увитила весь мир. Все во мне. Я исполню все девший в небе Звездный Круг, застыватвои желания. Вплетайся, я подарю тебе ет и не может пошевелиться, очарованвремя». ный красотой этого небесноГоворят, что если челоОн пытался высосать из своего врага го явления. Люди смотрят, не веку не удается вырваться, всю кровь (как привык делать со своими в силах отвести глаз от ЗК, Паутина мгновенно высаи в результате замерзают. В сывает его — находят потом жертвами), чтобы потом изблевать ее деревнях рассказывают, что в лесу только пустую одежчерными, едко пахнущими пятнами, таких замерзших находят ду, покрытую клейким седопохожими на пятна нефти, но напавший потом в виде обледенелых ватым налетом. на него не был живым человеком, истуканчиков — они стоят с Увидев такой налет на в нем не было крови. запрокинутыми к небу лицаодежде исчезнувшего, знаюми, а в их замерзших зрачках ясно виднеется застывшее отра- щие люди покачивают головами: жение Звездного Круга. «Здесь поработала Паутина». В некоторых уголках России защитой от Звездного Круга считаются матерные слова. Говорят, что люди, прошептавшие 3. Макдоналдс-призрак. Опасен для автомобилистов, матерное слово в момент, когда они увидали ЗК, не попадают путешествующих на большие расстояния, дальнобойщипод его власть и остаются в живых. ков и т.п. Появляется ночью на шоссе, проходящих по глухой и безлюдной местности. Усталый водитель вдруг видит 2. Мировая Паутина (Сеть Мировая) — опасна в лесах, на обочине дороги приветливо светящийся Макдоналдс. Как жертвой ее часто становятся охотники, туристы. Одинокий поется в песне: путник или охотник, идущий лесом, вдруг замечает на траве, на стволах деревьев странную паутину. Она светлая, сереВсю жизнь глядятся в ночь бристого оттенка, как бы седая. Постепенно ее становится все Усталые глаза — больше, она полностью покрывает ближайшие деревья, троВ пути шофер-дальнобойщик… пу, землю… У путника начинает заменяться сознание, волна Он знает лучше всех, липкого бреда исходит от этой Паутины Без Паука. Человеку Он может рассказать, кажется, что весь мир уже опутан этой седой сетью. Человек Что наша жизнь — шоссе, пытается спастись бегством, но Паутина (невероятно липкая Шоссе длиною в жизнь. и цепкая) уже охватила его ноги, серебристые клейкие нити падают с ветвей, быстро оплетают жертву… И тут эта жизнь-шоссе может прерваться. Усталый водиВ деревнях встречаются люди, утверждающие, что им тель тормозит у Макдоналдса, заходит внутрь. Посетителей
апрель 2010
горчица 31
АПЕРИТИВ чтиво
Самого же Макдоналдса-призрака и след простыл — он нет, пусто, светло, нарядно, только обычные тинейджерыофицианты кое-где скользят между столиками в сво- исчез, чтобы объявиться потом в другом месте, на другом их вишневых пилотках и форменных полосатых фартуч- шоссе. ках. Приветливый дизайн, как и во всех 4. Глобо, или Единый Мир. Его еще Макдоналдсах, расслабляет, напоминая называют Антиколобок или сокращено школьных праздниках — гирлянды, но Антиколоб. Но мы будем называть его детские пластмассовые столики, бумажГлобо. ные флажки… Водитель заказывает еду Деревенские бабки и старики, раси питье — что-то из стандартного максказывающие сказки детям, говорят, доналдсовского набора: гамбургер, чизчто этот Колобок-мутант, который гдебургер, филе о'фиш, картошка фри, макто попал под облучение или оказался в наггетс, кофе в картонном стаканчике, зоне испытательного взрыва тайного орукока-кола, апельсиновый сок, пирожок с жия, или инопланетяне пошутили над вишней… Почему во всех Макдоналдсах ним. Неизвестно, что с ним произошло, мира на десерт подают пирожки с вишно он превратился в живой глобус. Ох, ней? Почему работающие здесь подростне любят они, некоторые инопланетяне, ки одеты в вишневые униформы? Цвет нашу матушку Землю, но убить ее пока вишни — это цвет старой венозной кроне могут — Господь не дает (так говорят ви, которая еще не прошла очищение старики и старухи). сердцем… Глобо — это достаточно крупный Живыми отсюда выходят только те шар, ростом с девятилетнего ребенка, посетители, у которых на груди висит перемещающийся самостоятельно, спосвятой крест. Спасают, впрочем, и знасобный катиться с огромной ки других религий — медаЖивыми отсюда выходят только скоростью. На его поверхнольоны с цитатами из Корана, те посетители, у которых на груди висит сти видны материки, океаны, иудейская звезда Давида, реки, очертания островов, буддийский вензель Ом… святой крест. Спасают, впрочем, и знаки искорками мерцают города, Самое странное, что однодругих религий — медальоны с цитатами все переливается, живет, тонго шофера спасла салфетка из Корана, иудейская звезда Давида, кий облачный слой вьется с буквой «М», прихваченная буддийский вензель Ом… вокруг шарообразного тела. им с собой в предыдущем Макдоналдсе — эта салфетка случайно вывалилась у него Никаких границ между странами не видно — Единый Мир. Но Единый Мир (сокращенно ЕМ или Глобо) — это хищиз кармана, и хотя по виду она ничем не отличалась от салфеток Макдоналдса-призрака, все равно «подростки» побе- ный убивающий фантом, не менее опасный, чем все вышелели как известь, лица их постарели, они встали как вкопан- описанные. Особенно часто нападает на детей, собирающих ные, девочка-официантка выронила из рук поднос с зака- в лесу грибы или ягоды. Выследив ребенка, он неожиданзанной едой и из большого стакана с кока-колой разлилась но накатывается на него и сбивает с ног, причем изнутри его тела доносится крик: по полу кровь… — Я К ДЕДУШКЕ ПРИШЕЛ! Я К БАБУШКЕ ПРИШЕЛ! И Один водитель, человек верующий, но застенчивый, перекрестился перед трапезой, украдкой засунув руку под сви- К ТЕБЕ ПРИДУ! С этим криком он прижимает жертву к земле и высасытер,— и тут же страшное превращение пронеслось по всему кафе: стены и потолок оказались забрызганы кровью, лица вает всю кровь… Для этого ему не нужны ни зубы, ни рот, ни хоботок — он так называемых «подростков» смертельно осунулись, глаза зажглись красными огоньками, рты оскалились клыками… может с поразительной скоростью высасывать кровь любой Водитель бежал и унесся в своей машине, то и дело осе- точкой своего тела. И что делает этот фантом особенно страшным, от него не няя себя крестным знамением и шепча молитвы. Если же кто съедал хотя бы кусочек еды, подаваемой в спасают никакие молитвы и заклинания. Говорят, что если Макдоналдсе-призраке, если делал хоть глоток кока-колы уж накатил Единый Мир, то ничего не спасет. Впрочем… вот — находили его в этом месте мертвым. Как правило, поутру рассказ одного лесничего. обнаруживали труп, лежащий на обочине дороги, в кювете Лесничий Кольцов совершал обход своего участка леса. или в придорожных кустах, неподалеку от припаркованноДень был летний, погода ясная, жаркая. Лесничий присел го автомобиля.
32 горчица
апрель 2010
отдохнуть на поваленный ствол, закурил. Мимо него прошла Человек вдруг метнулся, с неожиданной силой вырвал из осидевочка лет девяти, в белом коротком платье, с корзинкой и ны острый сук и вонзил его глубоко в пухлое тело Единого песенкой. Он долго прислушивался к ее удаляющейся песенке, Мира. но вдруг песенка оборвалась, и лесничему показалось, что до В этот момент Единый Мир издал такой пронзительный, него донесся какой-то вскрик… Лесничий поспешил туда. Выйдя такой долгий и леденящий душу вопль (нечто среднее между на полянку, прогретую солнцем, лесничий застыл как вкопан- визгом убиваемой свиньи и свистом гигантского проколотого ный — посреди поляны лежала без сознания девочка в растре- мяча), что трава по всей поляне умерла и почернела, синее небо панном белом платье, рядом валялось опрокинутое лукошко и на миг посерело, а лесничий, которому не было и тридцати пяти рассыпавшиеся грибы, а на ее теле восседал Глобо. Видимо, она лет, стоял с белой головой — за секунду он стал седым. пыталась бежать, но споткнулась и потеряла сознание. Глобо Единый Мир сжался, съежился, превратился в бесформенприжал жертву к земле, не торопясь, предвкушая пиршество. Он ный комок. Как брошенное в огонь письмо, он корчился и сживертелся на девочке, посвистывал, напевал песенку «Я к дедуш- мался, становился все чернее и меньше… и вдруг исчез, развеке пришел» или «Я — мир без границ, я безграничен, от меня явшись вонючим пеплом… Визг-свист его оборвался. не укрыться…!» и, плотоядно сглатывая, бормотал: «Гл… Гл… Он съежился так молниеносно, что Настоящий Человек Глобо… Глобик… Глоботряс… Глобок… Глобация…» потерял равновесие, упал на исчезающего врага и в грудь его Лесничий стоял, парализованный ужасом, у него была с глубоко вошел другой конец осинового сука. Он тихо, почсобой двустволка, но он знал, ти по-человечески, застонал, что Единый Мир пули не измученное лицо его вдруг Говорят, что если человеку не удается берут, разве что серебряные. вырваться, Паутина мгновенно высасывает стало на миг блаженным, неоА их у него в патронташе не его — находят потом в лесу только пустую писуемое облегчение отразибыло… лось на этом лице — и он тоже одежду, покрытую клейким седоватым И вдруг что-то стелящеисчез. налетом. Увидев такой налет на одежде еся, серое, грязное метнуНе осталось никого — ни исчезнувшего, знающие люди покачивают Единого Мира, ни Настоящего лось из травы и со страшным головами: «Здесь поработала Паутина». полусвистом-полустоном броЧеловека, только девочка силось на Глобо. Это был вров белом платье лежала без де бы человек — облепленный какой-то сознания, распростертая в сухой траве. зимней грязью, чуть ли не с кусками сероЛесничий взял ее на руки и принес в го снега на голове. Кажется, на нем был стадеревню — там она вскоре пришла в себя. ринный летчицкий шлем с треснувшими Лесничий после этого случая запил и очками и какие-то гнилые ремни и веревнемного обезумел: он подначивал народ ки тащились за ним, волоча сквозь трапо всей округе ночью врываться в сельву черные ошметки как бы парашюта… ские школы и расправляться с глобусами, Лицо у него было зеленоватое, мертвенживущими в географических кабинетах — ное, страшно изможденное — он бросилих и жгли, и пробивали осиновыми колася на Глобо, обхватил его руками, впилми… Эта эпидемия докатилась даже до ся зубами в поверхность. Глобо завизжал, районного центра, и там, говорят, устроот визга его съежились листья на соседних или целый костер из глобусов… деревьях, стал вертеться, вырываться. Он А девочка, хоть и рассказывала охотно пытался высосать из своего врага всю кровь как бежала от Глобо по лесу, как он настиг (как привык делать со своими жертвами), ее, не казалась особо травмированной чтобы потом изблевать ее черными, едко пережитым ужасом. Была она беспечна, пахнущими пятнами, похожими на пятна пела русские и интернациональные песнефти, но напавший на него не был живым ни, услышанные по радио и по MTV, играчеловеком, в нем не было крови. ла в прятки и водила хороводы с подругаС трудом, как сквозь толстый лед, лесничий узнал и при- ми, бегала на реку купаться, а в сумерках плела над рекой венпомнил образ Настоящего Человека, давно забытого призра- ки. Вдыхала сладкий дым костра и слушала сказки. ка, о котором он слышал в юности. Лет пятнадцать не видали Настоящего Человека в этих краях. Дай-то Бог, чтобы и душа нашей страны столь же легко переДрака призраков все длилась. Боролся ли Настоящий несла встречу с Глобо. Человек за добычу или вдруг решил спасти девочку — неизвестно. Рядом с местом схватки росла старая осина — Настоящий 1985—2005 гг.
апрель 2010
горчица 33
АПЕРИТИВ письма домой
Автор: Ирина Филичкина
KULTURPROGRAMM
*
Российские эмигранты отпраздновали Международный женский день в Мюнхене
* культурная программа (нем.)
Ирина Филичкина, с недавних пор живущая в Германии, посетила светское мероприятие в мюнхенской библиотеке имени Толстого и рассказала «Горчице» о своих ощущениях. Получился маленький сентиментальный репортаж: баянист, медовая коврижка, Вертинский, как результат — слезы и щемящее чувство тоски по родине. На 6 марта пришло приглашение из лем вышла толстая пожилая Дама. Встала библиотеки Толстого на концерт «Для вас, в позу перед пюпитром с разложенными милые женщины». Толстовскую библио- нотами. У нее за спиной пристроились претеку основала после войны дочь Толстого клонных лет баянист с закрытыми глаза— Александра. ми и скрипачка (в той же весовой и возрастТам проводятся культурные вечера ной категории). На солистке — длинная с чаепитием, на которых собираются не черная юбка и переливчато-черно-золотое только истосковавшиеся по родине души, нечто (я думаю, дама называет это — «блуно и просто сочувствующие — любители зон»). В общем, выглядели все нарядно, как русского языка. и полагается в праздник. Дама запела голоБыло любопытно познакомиться с эми- сом Клавдии Шульженко с интонациями грантской средой, и я отправилась празд- Лидии Руслановой, и я сразу же вспомновать Международный женский день. нила себя на 80-летнем юбилее любимой Ведь я отмечаю этот праздник сколько себя тетушки. Пели и играли очень вдохнопомню, и эмиграция в страну, где забыли венно. В репертуаре — все из Вертинского, про Клару Цеткин и Розу Люксембург моих песни военных лет. Сентиментальные и личных установок и традиций не изменит. ностальгические слезы катились по моим Муж не пошел. Ну и бог с ним. По простой щекам без остановок — к удивлению сидянемецкой традиции он устраивает мне 8 щей рядом восторженной болгарки. «Ой! марта (или то, что мы, русские женщины, Мне все так нравится! Я так люблю руспод этим понимаем) почти каждый день. ская музыка и культура!» — восклицала Народу в библиотеке собралось мно- сестра-славянка, глядя на мое растроганго. На столе — белая скатерть, самовар, ное лицо. художественно разложенные Каждый раз перед я отмечаю этот кексы, торты и настоящая (!) песней дама тихоньпраздник скольмедовая коврижка. Все ждако шептала баянико себя помню, и ли выступления семейных с т у: «До-м и нор». эмиграция в страпар музыкантов Коганов Скрипачка явно играну, где забыли про и Бойко. Для разогрева же ла что-то свое, в другой Клару Цеткин и публики должно было выстутональности. И в этом Розу Люксембург пить трио, созданное, видимо, была особая прелесть. недавно по поводу предстоямоих личных уста- Все это было как-то щих праздников. очень по- домашнему, новок и традиций На площадку перед рояпо-семейному. Трио не изменит.
разгулялось-распелось, и все время припоминало что-то из петого в далекой молодости, игнорируя встревоженный шепот администратора: «Закругляйтесь, Коганы подъезжают!». — До-минор, — объявила Дама в очередной раз. — Пели уже! — выкрикнул кто-то с последних рядов. Это не смутило Даму. Она продолжила под игру фальшивившей и пританцовывающей скрипачки и вдохновенного баяниста. Первая часть концерта закончилась. Баянист открыл глаза и очень торжественно произнес: — С международным женским днем — восьмым марта, — и добавил с доброй улыбкой, не вяжущейся с торжественным тоном, — поздравляю, милые женщины! Я аплодирую неистово и плачу. Плачу от тоски по родине, по семейным праздникам. И почему-то от жалости к Саше Васильеву*, чья эмигрантская жизнь в начале 80-х была намного суровее. Потом выступали Коганы и Бойко. Борис Коган играл на рояле и подпевал несильным приятным баритоном. Петр Бойко его жена Надежда и Наталья Коган пели арии из классики, русские романсы, украинские и еврейские народные песни. Профессионалы! Но выступление трио задало тон. Мне нужна была эта Дама в блестящем блузоне, эти скрипачка и баянист, чтобы почувствовать себя как дома.
*Саша Васильев — Александр Васильев — историк моды, в начале 80-х эмигрировавший в Париж из-за нежелания проходить военную службу в Афганистане. 34 горчица
апрель 2010
ZERO ZERO Модель: Юрий Юркин Фото: Денис Григорьев Стиль: Кристина Плюто, Надежда Чернышева
рубашка Martin Margiela, брюки Martin Margiela
* Ноль ноль (англ.)
*
rостюм Lanvin , рубашка Lanvin
брюки Lanvin, рубашка Lanvin
костюм Lanvin, рубашка Lanvin, туфли Lanvin, галстук U-ni-ty
пиджак Paul Smith, брюки Paul Smith, футболка John Varvatos, мокасины Lanvin
костюм Martin Margiela, рубашка Martin Margiela
костюм Lanvin, рубашка Lanvin
Concept store Dress Code: ул. Ленина, 65, тел. 246-55-88 Выражаем благодарность за помощь в проведении съемки Музею современного искусства PERMM и лично директору Марату Гельману.
МОДА нам нравится
> ЛОНДОНСКАЯ БЛОШКА
Самый большой блошиный рынок в Европе, лондонский Портобелло, расположенный в районе Ноттинг-хилл на западе Лондона, был и остается сильнейшим магнитом для модников, коллекционеров и прочих тонких личностей. Здесь можно часами рыться в книжных, посудных и прочих развалах, разыскивать брошки и пуговицы, примерять шляпки, а можно неожиданно попасть на распродажу утвари какого-нибудь старого замка.
прикололись < Вот уже 55 лет Брачиалини создают сказочновосхитительные сумки, которые вызывают позитивные эмоции как у взрослых, так и у детей. Яркие цвета, изделия в форме бабочек, слоников, домиков – фирменный знак бренда. Нас привлекла сумочка из новой коллекции весна-лето 2010 с ручкой в форме булавки. Сумочка-булавка не только очаровательна, но и практична. Несмотря на внешнюю компактность, она очень вместительна, что будет особенно приятно девушкам, которые любят, когда все всегда под рукой. Магазин «Тортила»: ул. Газеты «Звезда», 30, тел. 233-59-59
> ПО ЛУЖАМ Нет ничего более практичного для грязного межсезонья, чем резиновые сапоги. В 60-х годах XX века резиновые сапоги были абсолютным хитом, ассоциируясь с романтическими и нежными образами кинодив Катрин Денев и Одри Хепберн. Яркие сапожки Ed Hardy не оставят равнодушной самую взыскательную модницу. Сегодня резиновые сапоги это и клубная, и повседневная, и прогулочная обувь. Это модно, стильно, оригинально, а главное комфортно, удобно и практично.
одеться и влюбиться <
Новая коллекция TWIN-SET – романтичная и оригинальная. Нежные цвета, необычная выделка тканей и бесконечная женственность в целом. Легкий сарафан цвета моря и нежно-розовая кожаная куртка идеальный вариант для весенней прогулки. Магазин Vases: ул. Ленина, 60 (ТРК «Колизей-Atrium»), 1 этаж, тел. 233-02-36, www.twin-set.it
42 горчица
апрель 2010
Тенденции Гоша Рубчинский Ирина Филичкина: Уличная мода одеться по погоде
мода «Семейники» – знаковый предмет советского быта. Произошли от популярной в 1920-е годы формы боксеров и футболистов. Название они получили, в силу того, что советский мужчина использовал их как домашнюю одежду в кругу семьи.
Neil Barrett
Damir Doma
Moncler Gamme Bleu
Dolce & Gabbana
МОДА тенденции
Versace
ЧТО ПОПАЛО Мужчинам весной не стоит особенно напрягаться
44 горчица
апрель 2010
Damir Doma
Raf Simons
Giorgio Armani
Prada
Dior Homme
Etro
John Galliano
Missoni
Missoni
«Только что с постели» – это, вообще-то, женский образ. Но этой весной и мужчины могут позволить себе выглядеть беззащитными и даже ранимыми. Лирический герой большинства весенне-летних показов будто бы и правда недавно проснулся, еще не успел снять часть пижамы, но уже натянул, например, кардиган или пиджак. Побродил по дому, да так и вышел в люди во всем домашнем – широком, растянутом. Милый, милый.
апрель 2010
горчица 45
Versace
Dior Homme
Dior Homme
Giorgio Armani
Etro
Neil Barrett
Giorgio Armani
Dries Van Noten
Yves Saint Laurent
Dries Van Noten
Missoni
Dolce & Gabbana
Givenchy
Versace
Lanvin
Miharayasuhiro
Dolce & Gabbana
Ermenegildo Zegna
Dries Van Noten
Marc by Marc Jacobs
Alexander McQueen
Valentino
Dolce&Gabbana
Dolce&Gabbana
МОДА тенденции
распустились
46 горчица
апрель 2010
Dior Anna Sui
Dolce&Gabbana
DKNY
Derek Lam
Dior
Moschino
Kenzo
Весной платья расцветают – все как водится. Ткань в цветочек – что может быть женственнее и трогательнее? В таком платье хочется оказаться за городом, посидеть в траве, посмотреть в летнее небо, послушать стрекот кузнечиков. И чтобы ктото близкий был рядом. В общем, предвкушаем лето, выбираем нежные принты и вновь открываем для себя их вечную прелесть.
Moschino
Derek Lam
Дизайнеры снова взялись за цветочки
апрель 2010
горчица 47
Ralph Lauren
Anna Sui
Moschino Cheap&Chic
Viktor&Rolf
Anna Sui
Derek Lam
DKNY
Prada
Anna Sui
Valentino
DKNY
Dolce&Gabbana
Moschino
Dior
Kenzo
Moschino Cheap&Chic
Dries Van Noten
Ralph Lauren
МОДА в чем
Автор: Ирина Филичкина
Улицы Мюнхена переживают последние зимние холода, в связи с чем уличная мода, в свою очередь, переживает переход от зимнего пальто к шортам и кедам. Строгий профессиональный взгляд Ирины выхватил несколько недочетов в луках новых соседей, но в целом картиной она довольна.
УЛИЧНАЯ МОДА МЮНХЕНА Со всех витрин, растяжек, рекламных тумб на меня смотрит Наташа. Наташа в тунике, в платьице, в шортах, в блузке, в соломенной шляпе... Наташа через каждые тридцать метров на улицах, Наташа на каждой станции метро. Смотрит то серьезно, то с прищуром, смеется, раскачивая свое гибкое тело. Наташа в рекламной компании H&M. И значит, встречаться каждое утро с Наташей буду не только я, жительница Мюнхена, но и еще и жители около 600 городов в 37 странах мира. Наташа Полевщикова — девочка из Перми, собственно говоря, уже не девочка и не просто девушка, а икона стиля и топ-модель. Во всех четырех магазинах H&M на Кауфингерштрассе традиционная толчея. На носу пасхальные каникулы. Ктото успеет съездить к морю. Среди покупателей немало дам преклонного возраста. Немцы вообще с удовольствием одеваются здесь: недорого и модно. А это особенно актуально во времена кризиса. Максимилианштрассе с ее роскошными бутиками выживает в основном за счет русских и арабов. Обувь в мюнхенских филиалах H&M остается без внимания. Немцы — народ практичный, обувь носят подолгу, предпочитая известные своим высоким качеством марки. Местные модницы истосковались по легким нарядам, ведь зима началась в октябре и до сих пор на сдает своих пози-
Появлению такого понятия, как street style, мы обязаны японцам. Сеичи Аоки фотографировал интересно одетых японцев прямо на улицах, из его первых снимков был создан популярнейший альтернативный журнал о моде Fruits.
ций. Население Мюнхена никак не могло смириться с мыслью, что снег пришел надолго, и упорно не желало инвестировать деньги в зимний гардероб. В феврале и начале марта внешний вид аборигенов вызывал у меня жалость. Визуальный ряд в метро Мюнхена был сопоставим с картиной Прянишникова «Отступление французов». «Фрицы под Москвой» — так мысленно я называла уличную моду Мюнхена в этот сезон. Как героиня «Гусарской баллады» — хорошо экипированная (мы, уральцы, знаем, что зимнюю моду никто не отменял), я победно поглядывала на соседей по вагону. Пальтишки «из прошлой жизни», с трудом застегнутые на раздавшейся груди, или шубы, полученные в наследство от буржуазной бабушки, в сочетании с любимыми немцами кедами и шарфами немыслимых размеров и цветов создавали довольно комичные образы. Коренных баварцев спасали куртки и пальто из лодена, вязаные гольфы, ботинки на толстой подошве, тирольские шляпки и шляпы с перьями. Юноши здесь утверждают, что в кожаных шортах ничуть не холодно, если на ногах правильные (вязаные темно зеленые или бежевые гольфы «в косу»), а на плечах правильный трахтенянкер (жакет из вареной шерсти бежевого или серого цвета с темно-зеленой
отделкой, украшенный изображениями эдельвейсов). Под трахтенянкер можно надеть вязаную кофту и теплый жилет, а если еще укутаться в шерстяной плащпалатку, то зима нипочем. С первыми крокусами и цветущим багульником улицы запестрели цветастыми платьями и туниками. И платья, и туники носят здесь преимущественно с джинсами и сапогами. Если платье надевается без джинсов, значит, на ногах, скорее всего, будут кеды или ботинки на плоской подошве со шну-
апрель 2010
горчица 49
МОДА в чем
ровкой. (Высоченные шпильки — удел русских девушек. Их здесь очень много. Идентифицируются просто: шпильки? — русская). Поверх платьиц — кожаные короткие курточки. Коротенькие курточки из кожи, черные или охристых оттенков вообще бесспорные любимцы девушек и юношей. У юношей непременно из-под курточки выглядывает рубашка, а из-под рубашки — футболка. Шарф — на первом месте в списке предпочтений немцев. В весенне-летнем сезоне — из грубого шелка, полупрозрачного льна или мягкого хлопка. Шарфы носят все — независимо от возраста, пола и вероисповедания. Модные расцветки шарфов этого сезона: бело-бирюзовая или чернобелая клетка, крупные яркие цветы на белом фоне (дань китайской живописи) или мелкие набивные рисунки в сочной индийской гамме. Частенько на улицах встречаются девушки в отличных сапогах и лосинах. Лук «Наездница» стал еще более популярен в Германии после победы на олимпиаде Лены Шенеборн. «Наездницы» в основном передвигаются по Мюнхену пешком или в городском транспорте. А вот девушки, перемещающиеся по Мюнхену на велосипедах, отличаются удивительной элегантностью и изяществом. Их виртуозному владению педалями не мешают ни высокие каблуки, ни короткие шелковые юбки, ни широкополые шляпы. Hi Natasha! — приветствую я землячку в одиннадцатый за сегодняшний день раз на очередном рекламном щите. Наташа для меня талисман удачи, как натертые до блеска носы львов у королевской резиденции на Одеонплац. Этой весной ее очень много, значит, мне непременно повезет.
50 горчица
апрель 2010
TWIN - SET SIMONA BARBIERI
Бутик Vace’s
ул. Ленина, 60 (ТРК «Колизей-Atrium»), 1 этаж, тел. 233-02-36 www.twin-set.it
МОДА
личность МОДА
Автор: Маргарита Кирпикова
СПАЛЬНЫЙ РАЙОН Длинные подрагивающие планы спального района Москвы, ряды серых многоэтажек, непонятно, что на улице — зима, весна, осень или лето такое нехорошее выдалось. Из окна выглядывает пятнадцатилетний подросток — он коротко стрижен, в сером худи и спортивных штанах. Говорит, что его зовут Герман, что ему нравится фамилия матери, а отцовская — не особенно, а еще — что он инопланетянин. И так — одиннадцать с половиной минут. Это новое видео, снятое молодым российским дизайнером Гошей Рубчинским. Видео называется «Раб», так же называется новая, третья по счету коллекция Рубчинского. Видео с Германом — часть превью коллекции «Раб», представленной Рубчинским на прошедшей в конце февраля Лондонской Неделе моды — и очень тепло принятой редакторами модных журналов, фэшн-блоггерами и прочими сведущими в моде людьми. На LFW Гоша попал через знакомство с Fashion East, командой хедхантеров от мира моды, в свое время «открывших миру» Гарета Пью и Генри Холланда. Журналы 032C, Dazed&Confused и Another посвятили Рубчинскому целые развороты — спустя год все обозревают первую коллекцию дизайнера «Империя зла» и находят в ней новое, свежее и острое. В чем состоит феномен Рубчинского? Казалось бы, все просто. Вот спортштаны. Вот худи. Вот свитер. Вот майка с надписью «империя зла» — брутальным «шрифтом из грайндкора», как говорит
сам Рубчинский, — на груди. Вы это знаете, вы все это видели. В своем подъезде, в школьном коридоре. Знакомые коды, в принципе, не вызывающие однозначно положительных эмоций: спортивная секция, турник, двор, сбитые костяшки, недоброе лицо, — воспринимаются как настоящее, цельное и в общем-то никакое не злое. Так получилось, что Рубчинского понимают и те, кому сейчас за тридцать, и те, кто учится в старших классах школы. Между ними — пропасть, но это только «казалось бы». И те, кто в девяностые ходил в школу в спортштанах потому, что не было джинсов, и те, кто сегодня ходит в них потому, что джинсов слишком много, живут в одних и тех же домах. В одних и тех же районах. Нет, это не мода «сделала виток» или «вернулась» — ведь в первом случае и моды-то
апрель 2010
горчица 53
МОДА личность
Фото: afisha.ru, lookatme.ru
никакой не было, была необходимость. Возможно, дело тут в том, что пресловутые спортштаны — просто самая удобная для спальных районов центральной части России одежда. Россия — это не только Москва, как бы говорит нам Гоша, выбирая в качестве моделей для показа первой коллекции в Ижевске студентов факультета физической культуры Удмуртского университета. Сильные мальчики и девочки в удобной одежде — вот это естественно, это по-человечески просто. К презентации коллекции AW 2009 (на Cycles And Seasons, «альтернативной неделе моды» в Москве) дизайнер подошел с еще большей фантазией — и простотой. Показ был проведен на антресолях галереи Artplay, где силами Рубчинского был организован спортзал — нарочито «гоповский», без излишеств, с простейшим «железом». Модели были подобраны соответствующие — будто бы обычные такие дворовые ребята, вполне ровные пацаны из московской области. Зрители — в восторге. Пресса — бурлит. Яркие свитшоты чистых цветов, простые формы, и это прекрасно, такого давно нигде не было, это какието воплощенные мечты постсоветского подростка об Америке. Но все же вещи второстепенны: главное здесь — перфоманс. Не хочется никаких сравнений и вообще рассуждений о «пацанском тренде», в который якобы, почувствовав течение, влился дизайнер. Огульность всегда граничит с пошлостью, а пошлостью от того, что делает Рубчинский, и не пахнет. Пахнет потными майками и металлом и чем-то таким, чем пахнет только в лифтах спальных девятиэтажек. Сигаретным дымом, домашним супом, котами и побелкой.
Показ коллекции Гоши Рубчинского в Ижевске. Модели — ученики СДЮСШОР и студенты факультета физической культуры Удмуртского университета
54 горчица
апрель 2010
Мультибрендовый бутик женской одежды SiN: г. Пермь, ул. Революции, 17, ТРК «Семья», 2 очередь, 1 этаж, тел. 278-78-58
Новая авторская коллекция платьев
МОДА проект Очки Diesel, 6 990 руб.
Ремень Energie, 2 390 руб.
ПО ПОГОДЕ Джинсы Diesel, 11 180 руб.
Куртка Diesel, 9 640 руб.
Дмитрий Нескоромный
Кеды Diesel, 3 390 руб.
Часы Diesel, 22 030руб.
Футболка Diesel, 1850 руб.
Фирменный магазин DIESEL: ул. Советская, 62 Фирменный магазин ENERGIE: ул. Советская, 62
56 горчица
апрель 2010
Шарф InWear, 2 500 руб.
Пиджак InWear, 7 110 руб.
Футболка InWear, 1 760 руб.
Алена Орёл
Босоножки Stuart Weitzman, 15 550 руб.
Магазин «Тортила»: ул. Газеты «Звезда», 30, тел. 233-59-59 Магазин InWear/Matinique: ТРК «Семья», 3 этаж, 238-70-59
Брюки InWear, 4 990 руб.
апрель 2010
горчица 57
ЦЕПИ кованые
Кеды муж. Pantofola d’Oro 9450 руб.
Куртка джинсовая Replay 8900 руб. Брошь I`m Isola Marras 3100 руб. Футболка Dirk Bikkembergs 7430 руб.
Concept store A.Dress ул. Ленина, 80, тел. 236-36-46 www.adress.perm.ru 58 горчица
апрель 2010
Джинсы жен. High 14580 руб.
Кепка Dirk Bikkembergs 4030 руб.
Сандалии Replay 5030 руб.
Платье I`m Isola Marras 14840 руб.
Джинсы муж. Citizens of Humanity 11950 руб. апрель 2010
горчица 59
01
04
02
06 03
05
01 туфли Stuart Weitzman, 12 480 руб. 02 клатч Lulu Guinness, 6 990 руб. 03 балетки Baldinini, 11 420 руб. 04 сумка Renato Angi, 17 280 руб. 05 туфли Twice, 19 980 руб. 06босоножки Francesca Mambrini, 28 780 руб. 07 сумка Braccialini, 52 990 руб. 08 босоножки Kalliste, 13 630 руб. 09 туфли Luciano Padovan, 17 280 руб. 10 сумка Braccialini, 8 980 руб. 11 босоножки Grey mer, 16 980 руб. 12 клатч Braccialini, 5 190 руб. 13 туфли Nando Muzi, 14 450 руб.
СВЕЖИЕ ПРОДУКТЫ Сеть обувных магазинов «Тортила» поздравляет всех со своим 13-м днем рождения и дарит свежую обувную коллекцию.
10
13
07
09 12
11
08
Сеть магазинов «Тортила»: ул. Газеты «Звезда», 30, тел. 233-59-59; ул. Петропавловская, 59, тел. 237-51-14; ул. Большевистская, 96, тел. 210-11-91; ул. Куйбышева, 98, тел. 244-05-54
RED HOT
*
Модель: Дарья Мишина Фото: Денис Григорьев Стиль: Кристина Плюто, Надежда Чернышева Макияж, прическа: Роман Борисов (салон красоты «Наш клуб»)
Туника Firetrap, 3300 руб.
* Красный, горячий (англ.)
Туника Firetrap, 3300 руб.
Футболка Firetrap, 2900 руб.
Футболка Fullcircle, 3300 руб.
Платье Firetrap, 4200 руб.
Футболка Firetrap, 2100 руб., шорты Firetrap, 5100 руб.
Футболка Fullcircle, 2900 руб.
Выражаем благодарность в проведении съемки гостиничному комплексу Park Hotel (ул. Кировоградская, 106, тел. 252-90-25).
КРАСОТА нам нравится
> SPA-БУТИК
SPA-салон Beauty&SPA представляет SPA-бутик, в котором вы найдете ароматические свечи, эфирные масла, душистые мыльца, ароматные саше для создания уютной атмосферы в доме, для хорошего настроения и красоты души и тела. SPA-салон Beauty&SPA: ул. Петропавловская, 101, тел.: 237-00-62, 237-00-96
НИКАКОЙ СУХОСТИ <
Лосьон-молочко Deep Comfort Body Lotion (Clinique) в удобном флаконе с помпой имеет приятную текстуру, легко распределяется по коже и быстро впитывается, не оставляя жирной, липкой пленки. Придает коже свежесть и сияние, идеально подходит для нормальной и сухой кожи. Восхитительно насыщенный крем для тела Deep Comfort Body Butter – последнее слово в науке ухода: интенсивное увлажнение, восхитительное осязание, плотная и в то же время легкая текстура. Крем эффективно воздействует на любые участки тела, в то же время целенаправленно смягчая и сглаживая особенно сухую кожу – на локтях, коленях и ступнях.
ВЕЧЕРОМ – Time Logic, УТРОМ – КРАСОТА <
Сыворотка для лица и шеи Time Logic Age Serum (последняя уникальная разработка лаборатории GUINOT). Восстанавливает кожу ночью для красоты лица днем. Благодаря своему уникальному составу активизирует метаболизм энергии в клетках, стимулирует клеточную регенерацию, обеспечивает гидролипидный баланс. Идеальный восстановительный уход для зрелой кожи. Результаты работы Time Logic видны сразу. С каждым днем кожа выглядит намного моложе,становится более упругой и гладкой. Салон красоты L`ete: ул. Вильвенская, 6 тел.: 227-08-57
74 горчица
апрель 2010
тенденции обзор салонной косметики мировые SPA четыре грации
Ученые расчитали, что женская коса состоит в среднем из двухсот тысяч волос и способна выдержать груз весом в 20 тонн.
красота
КРАСОТА тенденции
MASCULIN, FEMININ
*
* мужское, женское (фр.)
Если с весенним образом у вас все в порядке, займитесь накоплением интеллектуальных богатств. Например, пересмотрите фильм «Мужское — женское» (Masculin féminin: 15 faits précis) ЖанаЛюка Годара.
закрыть лоб
Менять образ по весне — не исключительное право женщин. Мужчинам тоже нужно время от времени что-то менять. Правда, — традиционно — у женщин поле для изменений обширнее: макияж, окрашивание волос, сложные укладки. У мужчин все проще — и тем изобретательнее приходиться им быть.
>
Мужчинам настоятельно советуют стать поребячливее, отрастить волосы и, наконец, снова начать носить челку. «Длинную!» – в один голос твердят Missoni и Burberry; а им-то можно доверять. Вспомните, как удобно было прятать за ней глаза в детстве. Сегодня ведь у вас не меньше поводов для «уходов в себя».
01
02
03
01 Calvin Klein 02 Bottega veneta 03 Missoni 04 Burberry
<
01 Rick Owens 02 Calvin Klein 03 Givenchy
76 горчица
апрель 2010
04
01
02
03
открыть лоб
Любителям зачесанных назад волос рекомендуем присмотреться к мужским показам Dior, Givenchy, Calvin Klein и Dolce&Gabbana. Гладко убранные волосы, открытое волевое лицо, хороший пиджак или плащ… Главное – не превратиться в кого-то вроде Патрика Бэйтмена. Но ведь это вымышленный персонаж, так что риски минимальны.
быть можно дельным человеком
> 01 John Galliano 02 Zac Posen 03 John Galliano
Самое время подумать о ногтях и ярких глянцевых оттенках, как бы говорят нам руки моделей на показах Гальяно и Позена. Гальяно рекомендует женщинам вспомнить классику – длинные заостренные ногти (кроме того, он подчеркивает белым лунки – интересный вариант испанского маникюра), Позен же разрешает не отращивать и вообще быть такой девочкой-девочкой.
01
02
03
<
01
02
03
04
01 Dsquared 02 Jean Paul Gaultier 03 Alexander Wang 04 Oscar de la Renta
расцветите мне веки Хватит серых будней. Убираем тени нейтральных цветов подальше, достаем те, что поярче и посвежее. Дом Версаче провозглашает торжество глубокого сиреневого, Диана фон Фюрстенберг ратует за отрадный женскому глазу цвет увядшей, но все же розы, а Гальяно рисует на женском лице полный декаданс, используя кирпичные и золотые тени. Как хорошо. Весна наступила.
девичья краса Косы носят не только школьницы и девушки без фантазии, и хорошо, что дизайнеры напоминают нам об этом. Будто растрепанные весенним ветром (как на показе Александра Вонга) или идеально гладкие, совсем по-школьному смешные и одновременно строгие (как у Дисквайред), такие привычные (как у Оскара де ла Рента) или совсем уж небывалые (как у Готье). Варианты плетения можно перебирать хоть всю весну.
01 Diane von Furstenberg 02 Versace 03 Rad&Bone 04 John Galliano
>
01
02
03
04
апрель 2010
горчица 77
КРАСОТА тенденции
ОПТИМИЗМ ПОСЛЕ КРИЗИСА Челка остается густой и тяжелой, но взгляд из-под нее становится все более уверенным
<
Романтичный, очень аккуратный и нежный образ достигается сочетанием современного адаптированного «боба» с мягким контуром вокруг лица и мягких прозрачных оттенков «блонд» и «медь».
Ирина Киселева, парикмахер-стилист Wellness Club «Симбол», региональный технологэксперт марки ALFAPARF MILANO
ALFAPARF MILANO — профессиональный бренд для парикмахеров класса «люкс». Молодая и очень прогрессивная компания, существующая на российском рынке 6 лет (30 лет — на мировом рынке). Академия Mahogany (Лондон), тесно сотрудничает с компанией, выпуская новые коллекции причесок специально для ALFAPARF MILANO и инвестируя в создание новых продуктов стайлинга.
скромница
соблазнительница
>
На такую стрижку еще нужно решиться! Но за смелость воздастся отчаянной: длинная объемная челка делает лицо тонким и загадочным. Каштановые оттенки завершают образ роковой красавицы.
Стилисты академии Mahogany во главе с арт-директором Ричардом Томпсоном представили российским технологам новую коллекцию «Ретро Модерн». Ирина Киселева недавно вернулась из Москвы, где прошла обучение и сейчас представляет коллекцию «Ретро Модерн» в нашем регионе.
ул. Горького, 49, тел. 212-22-10 www.club-symbol.ru
78 горчица
апрель 2010
<
охотница
Этот вариант точно для самых смелых! Графичная челка подчеркивает скулы и изящную форму носа. Неожиданное решение ассиметричной стрижки усиливает оттенок интенсивно-красного.
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
ЛЕТО уже сейчас! уход за лицом и телом ' Профессиональный (GUINOT, GERNETIC, VALMONT) методики коррекции фигуры ' Аппаратные Обертывания (THALGO) ' Массаж ' ИК-сауна ' Маникюр ' Наращивание ногтей ' Педикюр в spa-кресле ' Мощный солярий ' Наращивание ресниц '
Салон красоты L`ete ул. Вильвенская, 6 тел. 227-08-57
КРАСОТА обзор
01
02
03
04
05
80 горчица
апрель 2010
06
Автор: Галина Грибанова
ГЛАВПРОДУКТЫ Мы собрали шесть средств, на которые в салонах Перми самый высокий спрос, сфотографировали и спешим показать вам.
01. ООмолаживающий Longue vie Cellulaire, Guinot
Название крема переводится как «Долгая жизнь клетки». И это действительно так: благодаря 56 ценным биологическим компонентам в своем составе, крем создает идеальные условия для жизни кожи и ее восстановления. Создается основа для появления новых клеток и их долгой жизни, кожа восстанавливается и возвращается сияющий цвет лица. Салон красоты «Эгоист»: ул. Кирова, 128а, тел.: 236-36-01
02. Восстанавливающий Creme Placenta, Biologique Recherche
Каждый продукт Biologique Recherché включает в себя растительные, биоморские и биологические экстракты высокой концентрации, содержание которых превышает 20% в большинстве препаратов. Этот восстанавливающий, увлажняющий очищающий крем содержит экстракт плаценты, благодаря чему прекрасно очищает и восстанавливает смешанную кожу. В нем полностью исключены искусственные отдушки, использованы только натуральные продукты высочайшего качества, что позволяет крему быть особенно эффективным. Итальянский центр красоты Aldo Coppola by: ул. Большевистская, 57, тел.: 212-99-12
04. Крем «Релаксация», Thalgo
Ночной увлажняющий крем-релаксация с маслом конопли и экстрактом уникальных водорослей, умеющих выживать в самых экстремальных условиях и способных долго удерживать влагу. Это необычное свойство было использовано при создании крема. Крем «Релаксация» позволяет плодотворно использовать время ночного сна для насыщения кожи влагой и жирными кислотами, необходимыми для ее глубокого питания и регенерации. Он всю ночь заботится о коже и имеет успокаивающий, расслабляющий аромат. SPA-салон Mari`N: Комсомольский пр-т, 96, тел.: 2-413-404
05. Нектар Jamululur, World of Beauty
Этот эксклюзивный нектар с необычайно нежной текстурой и вдохновляющим ароматом предназначен для кожи с видимыми признаками старения. Витамин А, масло арганы, коэнзим Q10 и гиалуроновая кислота борются с морщинами, сухостью и тусклым цветом лица, стимулируя выработку собственного коллагена кожей. Поклонники этого крема подтверждают: глубокие морщины уменьшаются, а мимические разглаживаются и исчезают. Spa club Eva: ул. Кирова, 63, тел.: 2-196-898, 2-196-899
03. Массажный крем с частицами шелка, Dr. RIMPLER
В основе массажного крема лежит масло макадамии — вещество, полученное из австралийских орехов методом холодного прессования, или рафинирования. Оно является идеальным средством для ухода за сухой, обезвоженной, шероховатой кожей. Масло действует как антиоксидант, останавливающий разрушение клеток, предотвращает кератозы и преждевременное старение. А изысканные протеины шелка придают коже шелковистость, гладкость и бархатистость. Wellness Club «Симбол»: ул. Горького, 49, тел.: 212-22-10 www.club-symbol.ru
06. Омолаживающая маска Swiss beauty mask 2000+, Mila d`opiz
Очень комфортная крем-маска для любого типа кожи. Она прекрасно снимает раздражение, подтягивает кожу и придает ей свежий вид, а при условии проведения курса процедур разглаживает морщины, восстанавливает эластичность, тонус и овал лица. Прекрасный результат достигается благодаря стимулятору синтеза коллагена — матриксилу, комплексу активных компонентов водорослей и алоэ, экстракту икры лососевых рыб, маслам ши, жожоба, витаминам С, Е, гиалуроновой кислоте. Результат мгновенный: подтянутая, бархатистая кожа и сияющий цвет лица сразу после применения! SPA-салон Beauty&SPA: ул. Петропавловская, 101, тел.: 237-00-62, 237-00-96
апрель 2010
горчица 81
тусклая КОЖА: что делать?
Елена Вороно, врач-косметолог spa-салона Mari`N
Мария Гузеева, врач-косметолог, директор spa-салона Mari`N
Самая распространенная проблема после недавно прошедшей холодной зимы — сухая, вялая, безжизненная кожа. Вступать в весну с серым цветом лица грустно и совершенно неправильно. О том, что нужно сделать, чтобы кожа снова засияла, мы спросили у наших постоянных экспертов. Как вернуть настрадавшейся в холода коже жизнь? Елена: Самой эффективной процедурой для решения этой проблемы я бы назвала уход «Абсолютная молодость» от Thalgo. Это уникальная процедура! Первый этап — очищение, затем отшелушивание, которое удаляет омертвевшие клетки и способствует лучшему воздействию всех полезных компонентов. Далее самое интересное — уникальный массаж Тальголифт с эксклюзивной запатентованной техникой, разработанной совместно с пластическими хирургами. Массаж выполняется в очень быстром темпе, благодаря чему мышцам лица задается нужный ритм внутреннего сокращения, и они моментально приходят в тонус. Это очень интенсивный массаж, специфический по ощущениям, но очень приятный.
Мария: Кроме этого, уникальность массажа в том, что он выполняется с применением специальной сыворотки с концентратом гормонов водорослей. Это фитогормон, идентичный человеческому гормону эстрогену, который стимулирует размножение клеток кожи. Клетки кожи воспринимают его за «своего» и начинают быстрее делиться. В состав сыворотки входят также интенсивные увлажняющие вещества и активный компонент аргерелин, расслабляющий мышцы, как ботокс. После массажа накладывается маска, подобной которой нет ни в одной косметической линии. В ее основе — натуральная целлюлоза, используемая в ожоговых центрах для восстановления кожи. Целлюлоза пропитана экстрактом гормонов водорослей.
Каков результат процедуры «Абсолютная молодость»?
Средства с содержанием натуральных гормонов водорослей воздействует одновременно на все признаки старения кожи
82 горчица
апрель 2010
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
КРАСОТА эксперт
Елена: Вся процедура направлена на то, чтобы после зимней «спячки» встряхнуть, обновить кожу. Эффективность ее видна уже во время массажа. Так как массаж выполняется по половинам лица, можно легко увидеть разницу: там, где массаж был выполнен, видно, что кожа подтянулась, цвет улучшился, так как улучшилась микроциркуляция кожи. Ну а после маски лицо буквально светится изнутри, уходит серость, коже и мышцам возвращается тонус. В конце процедуры на лицо накладывается мерцающий крем «Великолепие» с гормонами водорослей и аргерелином, призванный устранить напряжение в дерме, снять микронапряжение мышц лица и корректировать мимические морщинки. Как видите, абсолютно вся процедура помогает обновиться коже, клеткам, кроме того, это еще и хорошая антистресс процедура. Вы можете хмуриться, улыбаться, смеяться, и — не беспокойтесь — ваша кожа останется гладкой!
Мария: Вариантов для восстановления кожи после холодов много, ассортимент увлажняющих процедур очень большой. Очень актуален уход с коллагеновыми листами. Листы Thalgo — одни из лучших по концентрации коллагена (свыше 20-ти процентов). В любом случае вам лучше лично прийти на консультацию, где мы подберем курс, нужный вашей коже, и ответим на все волнующие вас вопросы.
SPA-салон Mari`N: Комсомольский пр-т, 96, тел.: 2-413-404
АПТЕЧНАЯ ДОЗА КРАСОТЫ Аптечная косметика создана в первую очередь для людей, которые имеют те или иные проблемы с кожей. Это не означает, что для людей с нормальной кожей аптечная косметика не подходит. Значительное количество людей, не имея проблем с кожей, пользуются этой особой косметикой, например, обладатели чувствительной или сверхчувствительной кожи.
Г
лавная особенность такой косметики в том, что она имеет все необходимые сертификаты качества. Прежде, чем запускать такую косметику в производство, европейские лаборатории в течение нескольких лет испытывают ее качество и переносимость даже самой требовательной кожей. Специализированные детские марки косметики, подходящие даже для новорожденных, проходят наиболее строгий
84 горчица
апрель 2010
контроль качества: от начального этапа производства, отбора сырья и до выпуска готовой продукции. Именно поэтому такая косметика заслужила большое доверие покупателей. Подобрать аптечную косметику для себя, даже если у вас нет никаких проблем с кожей, бывает проблематично. Поэтому ее продают там, где определиться с покупкой поможет специалист — врач-дерматолог или фармацевт. Все консультанты в аптеках имеют высокую квалификацию, они способны правильно подобрать нужное средство, исходя из проблемы. И, конечно, в аптеках есть все необходимые условия для правильного хранения косметики, что зачастую не могут обеспечить другие продавцы косметики. В специализированной аптеке Beauty Pharm представлены ведущие марки аптечной косметики: Avene, Lierac, Bioderma, Uriage, Filorga, La Roshe-Posay, Phyto, Galenic, Mustela, A Derma, Ducray, Nuxe, Klorane, Decleor. Все они представлены здесь в полнейшем ассортименте: абсолютно все линии каждой из марок — для лица и тела, для любого типа и состояния кожи, мужские, детские линейки, серии средств для защиты от солнца и даже декоративная косметика. Такой ассортимент вы найдете в Beauty Pharm и аптеке «Жаклин» (Комсомольский пр., 50). Стоит сразу же отметить, что все скидки, которые действуют в аптеке «Жаклин», распространяются на приобретение косметики и медикаментов в аптеке Beauty Pharm. Все специалисты этих аптек, кроме обучения по каждой марке аптечной косметики, постоянно сотрудничают с врачами (педиатрами, дерматологами, косметологами) и способны подобрать нужное средство для решения проблемы и исходя из сезонных потребностей.
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
КРАСОТА косметика
Лаборатория LIERAC пользуется репутацией серьезнейшей и новаторской марки, которая использует в своих разработках новейшие достижения медицинской науки. На каждую проблему LIERAC дает конкретный ответ через использование специфических средств. Выбирая продукцию LIERAC, женщина выбирает приятную текстуру, шикарный дизайн, безопасность и эффективность.
Lierac Sun — надежная защита от ультрафиолета, вызывающее старение клеток.
Средство от морщин для глаз. Защита от солнца нежной и чувствительно кожи вокруг глаз. SPF 30
Н ОМ Е РЕК
Крем-активатор без фильтров. Интенсивно увлажняющий крем для смуглой или очень загорелой кожи. Подходит для загара в солярии.
Аква-молочко высокой степени увлажнения в спрее. Специи и экстракт опунции препятствуют появлению видимых признаков старения и помогают приобрести интенсивный быстрый загар. SPF 15
Специализированная аптека Beauty Pharm ул. Ленина, 79, тел. (342) 236-87-58
Т ДУЕ
Крем от морщин и пигментных пятен для лица и области декольте. Обеспечивает усиленную защиту и помогает предотвратить появление пигментных пятен. SPF 15
КРАСОТА приехали
ЕВРОПЕЙСКАЯ РОСКОШЬ
Лариса Миронова
Специалисты из салона Babor city SPA Анна Юшкова и Лариса Миронова вернулись из Германии. Там, в Ахене, на родине косметики Babor они прошли обучение — и привезли с собой уверенность в том, что в пермском салоне все делается правильно. О своем профессиональном путешествии Анна и Лариса рассказали «Горчице». Анна Юшкова
Эта поездка — разовое мероприятие или часть постоянного обучения? Это часть постоянного обучения наших специалистов. Раз в год для российских специалистов Babor устраивается семинар. В Германию приглашаются только лучшие. Обычно салон представляет один специалист, а из пермского Babor были приглашены два человека. В Германию мы ездили впервые, а в Москву ездим достаточно часто.
2 года потребовалось Babor и Петеру Шмидигеру, ведущему визажисту Estee Lauder, для разработки революционной концепции и создания новой коллекции декоративной косметики.
Что для вас было самым важным в обучении? Соприкосновение с первоисточником, общение с коллегами и отработка новых методик. Мы убедились в том, что Babor это действительно класс LUX, за плечами 60 лет достойного опыта и надежности. Мы увидели, что мы на верном пути и достойно представляем Babor. Уровень нашего салона вполне соответствует высоким стандартам Babor.
Возможно, какие-то процедуры пришлось опробовать на себе, — какие ощущения? Обучение было организовано на очень высоком уровне. Это и теоретические занятия, и практика, в том числе отработка методик друг на друге. На нас была опробован уход Babor «Органика». Это очень красивый процесс и превосходный результат. Он включает в себя покачивание головы на льняных полотенцах, массаж палочками горного хрусталя, приятные ароматы… Что нового у Babor? Уходы, средства, методики? С чем вы вернулись в Пермь? Есть новинки: методики ухода, особые способы нанесения ампульных концентратов — «фирменные» техники Babor. Нам была представлена новая линейка в замечательной линии «Органика». Этот люксовый уход в концепции Green glamour —не только «научный», но и экологичным. Нам была представлена новая линия декоративной косметики Babor. Это не сезонная, а обширная коллекция, отвечающая всем требованиям женщины: при ее создании учитывались пожелания женщин во всем мире. 8 апреля в Москве в отеле RitzCarlton пройдет презентация этой линии, где моделями выступят Юлия Ковальчук и Алексей Чумаков, а также будет множество российских звезд.
ул. Пионерская, 2, тел. 245-87-87, 245-87-88 86 горчица
апрель 2010
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
Чего не хватает?
Восстановить утраченный зуб можно с помощью имплантации — вживления в кость челюсти титанового стержня, который становится основой для металлокерамической коронки.
Операция по имплантации занимает около 30 минут. Время вживления импланта — от одного до шести месяцев, в зависимости от особенностей организма. В случае положительного проведения операции и отсутствия побочных действий через 1,5-3 месяца искусственный зуб становится почти своим.
Хирурги клиники «Астра-Мед» провели уже около 10 000 операций по имплантации. Приживление имплантов в 98% случаев.*
Все врачи и хирурги клиники «Астра-Мед» прошли обучение в Германии, Франции, Бельгии, Израиле и стажировались в ведущих европейских стоматологических центрах.
За одну процедуру имплантации хирург может установить 8 и более имплантов.
На все процедуры в клинике «Астра-Мед» дают гарантию, а при необходимости доктора клиники окажут помощь в любое время суток.
* статистика клиники «Астра-Мед»
Клиника «Астра-Мед» специализируется на имплантации: целый этаж оборудован для проведения операций. Для иногородних клиентов в клинике существует удобный гостиничный номер. Клиника «Астра-Мед», Центр дентальной имплантологии: ул. Кирова, 161, тел.236-22-38 www.astramedclinic.ru
КРАСОТА образы ALDO COPPOLA Стиль милитари в сочетании с гламуром и женственностью. Укороченная почти мужская стрижка сочетается с мягкими и нежным локонами. Образ вечной юности дополняет нежный макияж — сочетание белых, золотистых и фиолетовых теней, отсутствие подводки. Прическа: Светлана Истогова Стиль, макияж: Анжелика Егерь Итальянский центр красоты Aldo Coppola by: ул. Большевистская, 57, тел.: 212-99-12 Модель: Соня Кабирова
GOLDWELL Блондинки всегда были и будут в моде! Благодаря марке Goldwell можно стать роскошной блондинкой, не подвергая волосы агрессивному химическому воздействию. Только роскошь, нежность и здоровье волос для современной, успешной, модной, умной, естественно красивой женщины. Стиль, прическа, макияж: Елена Черепанова Салон красоты «ЛИС`А»: ул. Ленина, 9, тел.: 218-15-20 Модель: Светлана Егорычева.
КРАСОТА образы
REDKEN Стиль от REDKEN — для преуспевающей, динамичной городской жительницы, которая заботится о своем здоровье. Максимально естественный и в то же время очень актуальный образ — игривые локоны и косы, натуральный цвет и полупрозрачный макияж. Стиль, прическа: Ольга Расторгуева Макияж: Елена Ковалева Салон красоты «Стиль жизни»: Комсомольский пр-т., 85, тел.: 241-25-66 Модель: Любовь Плотникова.
ALFAPARF MILANO Тяжелая челка, насыщенный цвет и плавные линии — нежный весенний образ от ALFAPARF MILANO для решительной, но скромной девушки. Теплые медные пряди освежают цвет лица и добавляют блеска глазам. Стиль, прическа, макияж: Ирина Киселева Wellness club «Симбол»: ул. Горького, 49, тел.: 212-22-10 Модель: Анна Фомина
ДЕЛА нам нравится
> КРАСИВЫЙ И НАДЕЖНЫЙ
Жилой комплекс «Виктория» по ул. Революции, 21 имеет шанс стать одним из символов стиля современного жилья Перми. Площадь жилого комплекса – 64000 квадратных метров. Дома переменной этажности (16,21,24 этажей) на общей двухэтажной платформеосновании с торговыми и офисными помещениями внутри имеют стильный архитектурный облик. Автором проекта является известный московский архитектор Андрей Чельцов. Красиво, надежно, технологично – вот главные принципы, взятые за основу при возведении жилого комплекса «Виктория», (проектная декларация на www.victoria.perm.ru).
КРАСНОЕ НА ЧЕРНОМ <
Изящный и стильный ноутбук HP ProBook 4510s для работы с большими документами и отдельной цифровой клавиатурой. Его долговечность обеспечиваются инновационной конструкцией, а надежность сохранности информации – встроенными технологическими решениями. Перезарядка батареи на 90% происходит за 90 минут при неработающей системе. Кроме того, ноутбук исключительно экологичен: благодаря уменьшению использования потенциально вредных веществ и пониженному энергопотреблению. К числу достоинств смело можно отнести невероятно низкую цену – 22490 рублей. НоутБукофф – всегда свежее предложение! Сеть компьютерных магазинов НоутБукофф: ул. Попова, 21, ул. Ленина, 60, Комсомольский пр-т, 40, тел. 2-700-111 www.notebookoff.ru
> КАК ПО БУМАГЕ
Интерактивный перьевой дисплей Wacom Cintiq 21UX (21 UX DTZ2100D) объединяет в себе ЖК-монитор и графический планшет и на протяжении долгого времени пользуется заслуженной любовью дизайнеров, художников и проектировщиков. В комплекте – беспроводное перо, подставка для пера, уникальная подставка, которая позволяет поворачивать дисплей на 360 градусов (если он в горизонтальном положении) и в диапазоне 10-60 градусов (в обычном положении).
ЭКО-ПОЛО < В этом году на автосалоне в Нью-Йорке по итогам ежегодного конкурса «Всемирным автомобилем года» стал новый Volkswagen Polo. Новый Polo стал значительно легче и экологичнее. Эту модель уже успели окрестить самой экономичной среди дизельных авто всего мира. В Германии Volkswagen Polo является бестселлером с миллионными продажами.
92 горчица
апрель 2010
гаджеты кредитная история Хонда — это фамилия
дела Как известно, в течение всей жизни жители мегаполисов теряют полгода времени, проводя его в ожидании зеленого света светофора.
ДЕЛА гаджеты
Автор: Александр Тамбовский (по данным интернет-СМИ)
ЧТОБЫ ВЕСЕЛО И С МУЗЫКОЙ
И немного про малый бизнес
94 горчица
апрель 2010
Swipe It Reader
Tactile Gaming Vest
Ликуй, малый бизнес! О таком гаджете должен мечтать любой мало-мальски уважающий себя ИП и ПБОЮЛ, ведь именно для вас было придумано словосочетание «оптимизация расходов» и... Swipe It Reader – гаджет, превращающий iPhone в мобильный терминал для оплаты кредитной картой. Схема работы устройства проста, как вмененная система налогообложения. Вы подключаете свой айфон к переносному терминалу, считывающему информацию с банковской карты. Сигнал шифруется и посредством протоколов 3G или GPRS передается в банк. Операция проведена успешно! А кассовый чек, как известно, сидящие на «вмененке» имеют право не выдавать.
Уже с момента появления Wolfenstein было понятно, что мир игр в формате экшн со временем разовьется настолько, что порой будет сложно отличить реальность от игры. Одним из новых шагов в этом направлении стал жилет Tactile Gaming Vest (TGV), представленный на днях на симпозиуме IEEE Haptics Symposium в Массачусетсе. Идея не нова, но доведена до состояния абсолюта. Отныне каждый игроктире-владелец-жилета сможете испытать на собственной шкуре, каково это, когда в тебя впивается несколько пуль, выпущенный из винтовки M-16 или автомата АК-47. Остается надеяться, что аналогичного приспособления для головы в ближайшее время не появится – рискуем потерять целое поколение.
Александр Тамбовский подготовил свой обзор технических новинок — и, как обычно, он адресуется тем, кто перестал играть в игрушки, но никак не может забыть сладостное ощущение обладания хорошей, интересной и красивой штуковиной. Плееры, смешные будильники и экипировка для виртуальной «войнушки». Плюс кое-что чуть более серьезное — для бизнесменов.
Alien Hunt Alarm Clock В центре Нью-Йорка есть большой магазин, ассортимент которого составляют исключительно будильники — всевозмжных цветов, форм и способов разбудить сонного хозяина. Alien Hunt Alarm Clock можно смело назвать будильником для любителей шутеров. Ведь только человек, закаленный в компьютерных баталиях, сможет хладнокровно и точно расстрелять утром собственный будильник. Если быть более точным, то уничтожить нужно маленького зеленого человечка, который появляется из безобидного на первый взгляд яйца и начинает сверкать глазами, зловеще при этом хохоча. В общем, если вы готовы начинать каждое утро со спасения мира от инопланетной агрессии, то Alien Hunt Alarm Clock – это именно то, что вам нужно.
MP3 плеер Coby
Piano Learning Pen
Отличительной особенностью нового портативного проигрывателя является уникальный дизайн: на корпусе устройства нет ни одной кнопки – в общем-то, не вполне понятно, как пользователю предлагается управлять данной новинкой. В то время как различные источники в недоумении разводят руками, сам производитель также не спешит раскрывать тайну своего детища. Новинка поступит в продажу с 2 гигабайтами встроенной памяти, на которые можно будет заливать файлы MP3 и WMA – именно эти форматы будет поддерживать Coby Micro MP3 Player. Устройство имеет стандартный разъем для наушников и порт USB 2.0. Заряда литий-полимерного аккумулятора должно хватить на то, чтобы обеспечить до 5 часов воспроизведения музыки.
В описании к гаджету продавцы утверждают, что эта чудо-ручка способна читать нотную запись из самоучителей и воспроизводить ее. Это приспособление действительно способно воспроизводить музыку из самоучителей для фортепиано и скрипки, причем по частям и даже для правой и левой руки по отдельности (в случае с фортепиано или пианино). Вот только самоучители понадобятся специальные. Те, которые уже загружены в память ручки производителем. Кстати, о памяти: ручка оснащается 8 гигабайтами и может работать в качестве mp3 плеера. Также она может выполнять функции метронома.
апрель 2010
горчица 95
делА эксперт
КРЕДИТНАЯ ИСТОРИЯ С хорошим концом
Слово «кредит» за последнее время стало чуть ли не пугающим. О том, как относится население к кредитованию сейчас, когда острая фаза кризиса позади, рассказала Марина Вячеславовна Аликина, начальник отдела кредитования физических лиц ОАО АКБ «Урал ФД».
Марина Вячеславовна Аликина
У индейцев племени квакутл должник оставляет в залог свое имя. До момента возврата долга к нему обращаются только нечленораздельными звуками и подзывают жестами.
Население стало меньше брать кредиты или в целом ситуация не изменилась? Был период, когда население действительно реже обращалось за оформлением кредитов — главной причиной этого, конечно, был финансовый и экономический кризис, который заставил и банки и заемщиков более осторожно подходить к вопросу кредитования. Сейчас же число обращений в банки возрастает. Изменилось ли отношение к кредитам? Да, потому что люди более ответственно подходят к оценке собственных возможностей по погашению кредита, к поручительству за третьих лиц. Люди знают, что активно работают БКИ (бюро кредитных историй), потому внимательно относятся к своей кредитной истории и репутации заемщика, начинают больше ценить ее. Кто сейчас чаще берет кредит? Как правило, за кредитом чаще обращаются мужчины, чем женщины. Средний возраст заемщика колеблется в районе от 30 до 45 лет. В основном клиенты являются руководителями среднего звена, собственниками небольших организаций или предпринимателями.
96 горчица
апрель 2010
Активно кредитуются люди с активной жизненной позицией (топ-менеджмент, творческие личности, политики) На какие нужды сейчас берут кредит чаще? В настоящее время большая часть людей, как правило, берет беззалоговые кредиты на текущие траты. Если сумма займа небольшая, то оформляется кредит «Доверительный». Его используют на ремонт квартир и помещений, покупку мебели, туристические поездки, для оплаты обучения. Если денежные средства требуются в более значительном количестве, то оформляется уже залоговый кредит «Универсальный» или открывается «Универсальная кредитная линия». В этом случае клиент получает денежные средства под залог недвижимости или автотранспорта на срок до 5-7 лет. Преимущество этих кредитов в том, что они оформляются на любые потребительские цели — банк не выдвигает условий по целевому использованию выданных средств.
делА история
ХОНДА —
ЭТО ФАМИЛИЯ Компания Honda Motor появилась на горизонте японского автопрома в 1946 году в небольшом городе Хамамацу. Яркую историю бренд Honda имеет благодаря харизме своего изобретателя, инженера и автогонщика Соичиро Хонда. Родившийся в бедной семье, Хонда старательно перенял навыки своего отца, кузнеца, занимавшегося ремонтом велосипедов. Чинить чужие велики маленькому Соичиро нравилось куда больше, чем ходить в школу. Работа заменила ему уроки, а папина мастерская – школьный класс.
98 горчица
апрель 2010
В
16 лет, наконец все-таки бросив школу, будущий инженер начинает работу в частной автомастерской Art Shokai: сперва присматривает за хозяйскими детишками, позже — ремонтирует автомобили наравне со старшими сотрудниками мастерской, и даже больше: после работы юноша не спит, а конструирует гоночный автомобиль по просьбе владельца мастерской, любителя гонок. В 22, накопив достаточно денег, Хонда открывает свою ремонтную мастерскую. В этом же возрасте изобретатель получает свой первый патент — за идею заменить деревянные спицы в велосипедном колесе на металлические. Чуть позже Соичиро Хонда изобретет поршневое кольцо, без которого сегодня не обходится ни один автомобильный двигатель. История всемирно известной компании начиналась с производства велосипедов, на которые Хонда устанавливал оставшиеся со времен второй мировой войны маленькие двигатели, используя в качестве бака обыкновенные резиновые грелки. Первые экземпляры этого экзотического транспортного средства были изготовлены еще во время вой-
ны и предназначались для офицеров и солдат. Однако новинка заинтересовала друзей и знакомых, и в последствии талантливый изобретатель решил наладить серийное производство подобных машин. Продав более двух тысяч своих велосипедов, Хонда заработал первые большие деньги. В 1937 году Соичиро Хонда учредил Tokai Seiki Indusry и занялся производством колец для поршней литейным методом. Перед компанией стояла проблема стандартизации колец. Решение дотошный Хонда нашел в долгих беседах с профессорами Высшей технологический школы в Хамаматсу Йошинобу Фуджии и Такаши Таширо. Тогда же недоучившийся в свое время изобретатель прослушал курс лекций сенсея Таширо в качестве студента-заочника. В конце Второй мировой войны завод Хонды был серьезно бомбардирован, к январю 1945 года был разрушен почти полностью. Но владелец продал акции Tokai Seiki Toyota Motor (к тому моменту Tokai Seiki уже производили поршневые кольца для Toyota), выручил 450000 йен и объявил 1945 год годом отдыха, купив на 10000 йен медицинского спирта. После отпуска длиной в год Соичиро Хонда учредил Технический институт, который в 1948 году был реорганизован в компанию Honda Motor Co., Ltd. В 1949 году Honda Motor приступает к разработке и производству мотоциклов. Таким образом, компания выпускает на рынок свой первый мотоцикл Dream («Мечта»), оснащенный двигателем объемом 98 кубических сантиметров. В том же году в Honda Motor пришел работать Такео Фуджисава — второй человек компании Honda. Хонда занимался технической частью и производством, Фуджисава — управлением и продажами. Благодаря слаженности этого тандема к 1959 году Honda Motor стала крупнейшей в мире компанией по продаже мотоциклов. Добившись успеха в производстве
мотоциклов, Honda Motor решает расширить масштаб и, игнорируя заявление японского правительства о том, что стране не нужен еще один автопроизводитель, берется за производство своего первого автомобиля — небольшой спортивной модели S500. В 1966 году компания начала производство небольших седанов Honda 600 и через четыре года стала экспортировать свои первые автомобили в различные страны мира. В 1973 году Соичиро Хонда оставил руководство уже международной компанией, доверив свое детище единомышленникам. Однако будучи поистине талантливым изобретателем, получившим за всю жизнь около 500 патентов, Хонда продолжает деятельность конструктора в свое удовольствие. В 1980 году Honda вошла в тройку крупнейших японских автопроизводителей. В производство запускались новые и новые модели. В 1988 году в составленном журналом Motor Trend рейтинге самых популярных машин три первые позиции заняли CRX, Civic и Prelude. Тогда же появилась модель Concertо. Десятилетие завершилось
примечательным событием — имя Соичиро Хонда было включено в Зал автомобильной славы в США. Сегодня производственные предприятия Honda Motor расположены в 33 странах мира и ежегодно выпускают миллионы единиц продукции. Компания занимает первое место в мире по производству мотоциклов и входит в первую десятку мировых производителей автомобилей. Примечательно также, что Honda Motor остается одной из немногих независимых автомобильных компаний, отказавшейся от распространенной среди автопроизводителей идеи объединения в концерны.
апрель 2010
горчица 99
делА авто
Идея создания безопасного транспортного средства, которое не требовало бы использования животной силы, пришла в голову молодому американцу. Работая на ферме отца, он упал с лошади и сильно ушибся. Этим наездником был Генри Форд.
НОВЫЙ ЦЕНТР
FORD
2 апреля компания «ДАН-моторс» официально открыла новый центр по продаже и обслуживанию автомобилей Ford в Перми. Мероприятие проводилось в узком кругу, однако среди гостей присутствовали представители ведущих СМИ города, районных администраций, партнеры компании и корпоративные клиенты.
В
о фи ц и а л ьной п р е с сконференции приняли участие топ-менеджеры представительства Ford в России, а именно Марк Оувенден — президент и управляющий директор и Тимофей Яновский — директор по развитию дилерской сети Ford в России. Представители Ford высоко оценили уровень построенного проекта, поделились планами и перспективами развития бренда Ford на российском и пермском рынке и рассказали о действующих программах на автомобили. Также в пресс-конференции принимали участие топ-менеджеры со стороны пермского дилера: Михаил Деменев — председатель совета директоров компании «ДАН» и генеральный директор компании «ДАН-моторс» Евгений Берестов. Генеральный директор компании «ДАН-моторс», Евгений Берестов:
100 горчица
апрель 2010
«К строительству нового проекта, отделочным работам и оснащению автоцентра оборудованием мы подходили с особой тщательностью. Новый центр является одним из самых крупных и современных дилерских центров Ford в России. Общая его площадь составляет более 6 500 квадратных метров. Масштабы проекта обусловлены нашей главной целью — удовольствием клиента, получаемым не только от автомобиля, но и от процесса его покупки и комплексного обслуживания. В планах компании — занять лидирующую позицию среди конкурентов не столько по объемам продаж, сколько по уровню качества предоставления услуг. Для того, чтобы достойно конкурировать, мы готовы идти клиентам навстречу». Чтобы гости могли своими глазами оценить уровень оснащенности и масштабность проекта, для них была проведена экскурсия по всем зонам автоцентра. Руководители подразделений и партнеры компании подробно рассказали о возможностях и уникальности оборудования сервисного, кузовного центров и склада запасных частей. Да лее состоя лась торжественная часть с традиционным разрезанием ленточки и вручением подарков. После торжественной части всех гостей ждал стильный музыкальный подарок в исполнении группы «Ринго» и изысканный фуршет.
Официальный дилер Ford в Перми, новый автоцентр на Героев Хасана, 105, тел. 240-38-38 www.danmotors.ru
16 июня 1903 года Генри Форд и одиннадцать его верных друзей подали заявку на организацию нового промышленного предприятия в Американском штате Мичиган. Так образовалась и начала свою деятельность знаменитая компания Ford Motor Company.
апрель 2010
горчица 101
ОТДЫХ нам нравится
> НА КРИТ БЕЗ ПЕРЕСАДОК
Курорт Porto Carras Grand находится в западной части полуострова Ситония на Халкидиках и располагает 4-мя отелями, полем для гольфа, конференц-центром и SPA-комплексом. Прекрасный песчаный пляж, удачное расположение неподалеку от одного из лучших курортных городков. На территории Porto Carras Grand производится вкуснейшее вино, оливковое масло, выращиваются овощи и фрукты с заботой о людях и уважением к природе. Особенно приятно, что сейчас попасть в это райское место можно прямым вылетом из Перми с компанией Open Up.
Редиска – не ругательство! < Чтобы в мае полакомиться аппетитной редиской, посадить ее нужно уже в апреле. Приятная примета весны – ярко-красные пучки. А еще редиска отлично возбуждает аппетит и вообще очень полезна. Пучок редиски по содержанию витамина С вполне заменит пол-лимона, три помидора или десяток слив. А ведь это половина суточной потребности человека. Кроме витамина С, редиска содержит железо и витамины группы В.
> Итальянская приправа
Специи – это своеобразная поэзия кухни. Они придают блюду особые грани вкуса и возбуждают аппетит. Секрет кулинаров Италии прост и одновременно сложен: простое блюдо может стать воплощением таланта мастера, если к нему добавить нужные приправы. Нужно лишь знать меру. В сети магазинов «Чай, кофе…» появились итальянские специи Casa Rinaldi, отличающиеся от других не только высочайшим качеством, но и эстетичной и очень удобной упаковкой. Магазины «Чай, кофе…»: ул. Ленина, 60 (ТРК «Колизей-Atrium»), тел.: 233-22-44; ул. Луначарского, 51, тел.: 237-77-09
102 горчица
апрель 2010
травки невыносимая еда небесный фэшн пылающие строки
Итальянская мудрость гласит, что салат должны готовить четыре повара: скупой, философ, мот и художник. Скупой должен приправить салат уксусом, философ — посолить, мот — влить масло, а художник — смешать салат.
отдых
ОТДЫХ гастроном
ТРАВКИ
Автор: Анастасия Борохова
Зелень петрушки, укропа, кинзы мы называем травой, не задумываясь над тем, что растения эти относятся к овощам, а их — множество разновидностей. Овощи — древнейшая пища человека. С первобытных времен люди собирали съедобные растения, распознавали их полезные и питательные свойства. Травки — не совсем еда, но без них она была бы скучноватой. Наш весенний пучок для тех, кто за зиму ни разу не был в лесу и стосковался по зеленому цвету. Кориандр (кинза)
Кервель (французская петрушка) Тонким резным листочкам и стеблям нужно больше, чем просто нарезка. Часто перемешиваются с шнитт-луком, петрушкой, эстрагоном в составе fines herbs. Используйте щедро — в противном случае не почувствуете присутствия французской петрушки: аромат слишком нежный. Кервель хорош к яйцам (особенно в омлете с травами), мягким сырам, кремовым или масляным соусам, с морковью, курицей, белой рыбой.
104 горчица
апрель 2010
Похож на плосколистную петрушку, но обладает более сильным ароматом. Чтобы сохранить аромат, кориандр не подвергают тепловой обработке. Стебли можно использовать в супах, в соусах-пюре и маринадах. Выращивается дома в горшке из семян. Это самая популярная пряная трава в мире, подходит ко всем пряным и острым блюдам. Используется в средиземноморской кухне, а также в тайской, индийской, мексиканской, португальской и африканской.
Розмарин Очень ароматное вечнозеленое растение с хорошенькими фиолетовыми цветочками. Отлично подходит к курице и баранине, к гуляшам. Маленькие фиолетовые цветочки могут превратить простейший обыденный салат в праздничный, красивый и ароматный. Розмарин можно купить вместе с корешками и посадить дома в горшке.
Мята Невозможно представить себе баранью отбивную или молодую картошку без ее аромата. Прекрасно подходит ко многим блюдам восточной кухни, используется в напитках. Можно сделать с мятой шикарный соус, смешав равное количество оливкового масла, уксуса и немного меда. Перед употреблением сорвите со стебля листья и порвите, порежьте или оставьте целыми в зависимости от рецепта. Тепловая обработка убивает свежесть, поэтому добавляйте в горячие блюда перед тем, как подавать на стол. Вкуснее всего с молодым горошком и картофелем, бобами, цукини, запеченной бараниной, морепродуктами и рыбой, в салатах — с огурцами, помидорами и свеклой.
Укроп
Петрушка Классическая пряная травка, издавна присутствует в кулинарии. Отлично подходит для украшения и улучшения вкусовых качеств большинства блюд. Очень хороша в супах, гуляшах, входит в состав французской приправы «букет гарни»; с ней можно делать ароматное бутербродное масло и рыбные соусы. Петрушка богата витаминами А и С, кроме того, если пожевать ее после обеда, нейтрализует сильные запахи (например, чеснока). Существует плосколистная петрушка и кудрявая. Ее можно вырастить из семян или купить в горшке. Вкус петрушки усиливается от долгой тепловой обработки. Всегда держите под рукой пучок петрушки и используйте ее щедро.
Лучше всего выращивается из семян. Отлично подходит к рыбе, используется в салатах, в соусах. Целые веточки укропа используются для украшения, но для еды его нужно мелко нарезать. У него сладкий приятный вкус, использовать можно в неограниченном количестве. Божественное сочетание: лосось и укроп. Также он подходит к скумбрии, селедке, тунцу, бобам и зеленой фасоли, к картофельным салатам. Получается особенно вкусно, если при варке рыбы или картофеля добавить в воду пару веточек укропа. Семена и зелень употребляются при приготовлении маринадов для овощных консервов.
апрель 2010
горчица 105
ОТДЫХ гастроном
НЕВЫНОСИМАЯ ЕДА В 1987 году британский панк-музыкант Мартин Миллар написал свой первый роман «Молоко, сульфат и Алби-Голодовка»: психопат по имени Алби страдает от аллергии на молоко. Он и еще половина Англии. Симптомы, описанные Милларом (кстати, он вегетарианец), ужасающие и кажутся фантастическими. Однако статистика утверждает обратное: молоко переносит только 80 процентов взрослых. Пищевая непереносимость не всегда так страшна, как ее малюет Мартин Миллар. Но может доставить серьезные неприятности. А главное, можно и не подозревать о том, что вы ею страдаете: непереносимыми бывают самые привычные и «проверенные» продукты.
АРАХИС
В зоне риска 10 процентов взрослого населения планеты Вообще-то, строго говоря, арахис не вреден. Но содержит белки, которые могут вызвать в нас аллергические бури. Кашель, резь в глазах, кожный зуд — еще цветочки. В отдельных случаях арахис запросто может вызвать анафилактический шок, и вот тогдато нам может достаться на орехи: анафилактический шок вполне может закончиться летальным исходом. К чему рисковать, если в мире так много других орешков? Кстати, гораздо более вкусных.
МОЛОКО
В зоне риска 20 процентов взрослого населения планеты Молоко содержит лактозу, которую мы, выпив стаканчик, расщепляем при помощи фермента лактаза. В первые два года жизни с лактазой у нас полный порядок: фермент вырабатывается без проблем, и молоко составляет большую часть нашего рациона. Со временем, наш организм снижает уровень выработки лактазы, и тут могут начаться сюрпризы. Вкус молока нам нравится, а вот усваивать его нам становится все сложнее. И все сложнее удерживать выпитое в себе.
КАРТОФЕЛЬ
В зоне риска 100 процентов взрослого населения планеты Это не шутка, картошку действительно не способен переварить как следует ни один человек. Картофель содержит токсичные гликоалколоиды соланин и хаконин. Наш организм приучился понемногу выводить картофельную отраву, но все же соланин и хаконин имеют свойство накапливаться в нем. К счастью, критической массы эти накопления достигают лишь тогда, когда мы становимся совсем, совсем старенькими. Для тревоги нет причины.
106 горчица
апрель 2010
Автор: Маргарита Кирпикова
КОФЕ ГРИБЫ
В зоне риска 1 процент взрослого населения планеты Мы не говорим о мухоморах и поганках, их вред очевиден. Мы говорим о хороших, годных грибах. Все они содержат трегалозу — уникальный углевод, который не встречается больше ни в одном продукте. Расщепить трегалозу под силу девяноста девяти людям из ста, а вот одному, неспособному, приходится несладко после порции жарехи или жульена из грибов.
В зоне риска 100 процентов взрослого населения планеты И вкусный кофеек тоже, между нами говоря, нельзя. Повышает давление, блокирует усвоение кальция, вымывает железо, вызывает привыкание. И нет ни одного человека на Земле, на которого кофе действовал бы както иначе. Да, и пломбы на зубах от него темнеют.
МЕД
В зоне риска 20 процентов взрослого населения планеты Мед вообще продукт опасный. Он содержит активные вещества, которые вызывают повышение температуры нашего тела, усиливают кровообращение и сердцебиение, а также борются с бактериями. Употреблять мед нужно с опаской, как лекарство — не больше пары ложечек в день. Даже если он вам очень нравится.
апрель 2010
горчица 107
Проверенное качество ул. Куйбышева, 10, тел. 219-57-91
ОТДЫХ форма Автор: Анна Белова
НЕБЕСНЫЙ ФЭШН Самолет, как и другой вид транспорта, можно оценить по нескольким критериям. Немецкие социологи, решив составить картину предпочтений авиапассажиров, пришли к удивительным выводам. Помимо пунктуальности, чистоты и, разумеется, безопасности перелетов, в списках оказались... стюардессы! Точнее, их внешний облик.
Эллен Черч, предположительно, первая в мире стюардесса. Окончив курсы медсестер, Черч работала в больнице и в частном порядке брала уроки управления самолетом. В 1929 году она предложила свои услуги авиакомпании Boeing Air Transit (ныне United Airlines). Менеджеры компании решили, что присутствие в самолете молодых девушек, не боящихся все время летать, успокаивало бы пассажиров. К тому же навыки медсестры могли пригодиться в полете, особенно если учесть, что на тогдашних низко летящих самолетах сильно трясло и качало, и многие пассажиры чувствовали себя не слишком хорошо.
110 горчица
апрель 2010
М
ногие мужчины согласятся с тем, что форма стюардесс является фетишем, а сама работа бортпроводницы входит в тройку самых эротичных профессий. И с первым, и со вторым утверждением поспорить сложно. Авиакомпании, особенно если они представляют национальные интересы, желая выдержать стиль и соблюсти определенное реноме в воздухе, тратят невероятно много усилий ради одной только цели — «чтобы костюмчик сидел». Наверное, поэтому в среде бортпроводников к форме никогда не относились как к корпоративной одежде. Скорее наоборот — во многих случаях форма кореллировала с государственными символами: цветами флага и даже гербовой символикой — и вызывала у своего «носителя» чувство неподдельной гордости. В униформе продуманы все мелочи — платок, пуговицы, ткань. Головной убор,
жилет или бант на шее — все составляет единый стильный ансамбль. Многое зависит от того, как себя позиционирует та или иная компания. Такие гиганты авиаиндустрии, как Delta, Lufthansa или Air France главным своим клиентом видят людей респектабельных и в своей политике ориентируются на консервативные формы. Об этом говорит и реклама самих авиакомпаний, и внешний облик стюардесс: элегантные, но строгие костюмы в спокойных тонах, минимум экстравагантности в аксессуарах и соответствующее поведение на борту самолета. Дискаунтеры или, проще говоря, бюджетные авиакомпании, начинающие экспансию на отечественный авиарынок, поступают проще. Они демонстрируют свою демократичность, открытость и доступность для пассажиров с любой толщиной кошелька. Здесь в ход идет все, что привлекает и радует взор: яркая униформа, модерновые костюмы и непринужденный диалог с клиентом. Порой этот диа-
ОТДЫХ форма Эллен Черч было предложено набрать группу из семи медсестер не старше 25 лет и не тяжелее 115 фунтов (около 52 килограмм), готовых стать стюардессами за приличную по тогдашним меркам плату — 125 долларов в месяц.
лог доходит до откровений. Так, например, ирландская авиакомпания Ryanair ежегодно публикует большой полноцветный календарь, где в качестве моделей выступают их стюардессы в бикини и купальниках, манящие в увлекательное и незабываемое путешествие. Увы, на борту самолета эти девушки выглядят не так, как обещает реклама. Все оказывается в суровых рамках морально-этических норм. Российские авиакомпании в вопросе выбора одежды для своих стюардесс всегда были сдержаны и не старались особо экспериментировать над их внешним видом. Впрочем, еще во времена Советского Союза иностранцы, летающие Аэрофлотом, обращали внимание на наших бортпроводниц, отмечая их строгие костюмы. В шутку они говорили, что униформа советских женщин-стюардесс делает их еще более неприступными. И действительно, если взглянуть на фотографии из истории советской авиации, видно, что одежда аэрофлотовских бортпроводниц напоминала костюмы рабочих — льняные пиджаки пепельного цвета, подчеркивающие не столько фигуру женщины, сколько ее принадлежность к серьезной и ответственной профессии. В начале двухтысячных Аэрофлот, уже являясь стопроцентно коммерческим предприятием, решил провести модернизацию гардероба стюардесс, в связи с чем был объявлен соответствующий
112 горчица
апрель 2010
конкурс. Тогда в нем приняли участие модели от Татьяны Парфеновой, Нелли Калашниковой, Алены Ахмадуллиной, Дениса Симачева, Бунаковой-Хохлова, NinaDonis, а также коллектива дизайнеров объединения «Экспоторг» — одного из ведущих предприятий по изготовлению форменной одежды. Модельерам предлагалось создать современный образ сотрудников Аэрофлота — бортпроводников, работников наземных служб и летного состава. В итоге победителем стала Виктория Андреянова, предложившая сине-оранжевую гамму и новый крой костюмов. Через семь лет Аэрофлот вновь решился на «смену одежды», и теперь стюардессам предстоит примерить на себя одежду цвета «красный мандарин». Как к такому новведению отнесутся пассажиры — покажет время. Новейшая история знает множество примеров, когда первым делом были не самолеты, а девушки-стюардессы и их униформа. Авиакомпания Air France выбрала в свое время Кристиана Лакруа для создания новой форменной одежды. Эскизы были представлены на рассмотрение сотрудникам авиакомпании, клиентам Air France и экспертам. Президент авиакомпании ЖанСириль Спинетта и дирекция Air France приняли окончательное решение с учетом сделанных комментариев. Новая форменная одежда предназначена для всех сотрудников Air France, которые непосредственно общаются с клиентами. Джанфранко Ферре — автор униформы корейской авиакомпании Korean Air. Это стало дебютом кутюрье на корпоративной ниве. «Я старался сделать одежду легкой, удобной и практичной, — расска-
зал он. — Униформа — это очень важная составляющая имиджа компании, поэтому эта коллекция должна была быть элегантной и строгой». Знаменитый дизайнер из Уэльса Джулиен МакДональд вдохновился темой неба и создал коллекцию для 20 тысяч сотрудников British Airways. Впервые за тридцать лет стюардессам авиакомпании стали доступны брюки. Новые модели выдержаны в традиционных для British Airways красном, серебристом и синем цветах. Отныне по своему усмотрению сотрудницы авиакомпании смогут выбирать между юбкой и брюками и впервые получат в свое распоряжение сумочку. Психологи уверены, что функция униформы стюардесс не ограничивается декоративными элементами. Глядя на бортпроводника, пассажир должен получать положительные эмоции и уверенность в том, что во время полета все будет в порядке. Именно поэтому униформа стюардесс во все времена привлекала именитых модельеров, и, возможно, поэтому стюардессы всегда были иконами стиля.
вкус определяют детали
Магазины «Чай, кофе...»: ул. Ленина, 60 (ТРК «Колизей-Atrium», вход с ул. Кирова), тел. 233-22-44; ул. Луначарского, 51, тел. 237-77-09
ОТДЫХ гид
114 горчица
апрель 2010
ПЫЛАЮЩИЕ СТРОКИ Сергей Тетерин на фестивале экстремальных искусств
В конце августа прошлого года медиахудожник Сергей Тетерин отправился в американскую пустыню Блэк-Рок на ежегодный фестиваль экстремальных искусств Burning Man. Компанию медиахудожнику составили питерские концептуальные художники Михаил А Крест, Дарья Правда и Анна Франц. Мы публикуем выдержки из путевого журнала Сергея Тетерина с небольшими сокращениями.
М
ы подъезжали к БлэкРок-сити ближе к полуночи 1 сентября, на белоснежном минивэне со стороны Рино, куда долетели винтокрылым самолетиком из Лос-Анджелеса. Еще издали мы увидели в невадской пустыне целый горизонт огней... О, это был настоящий Городище, воистину фантастическое видение во тьме и белой пыли! И сразу же началась километровая цепь из плакатов, содержащих в себе глубокомысленные философские и культурологические утверждения афористического типа. На одном из плакатов — призыв включить BMIR 94,5 FM, информационное радио фестиваля (Burning Man Information Radio). Эта радиостанция работает только одну неделю в году, столько же, сколько существует и сам
город Блэк-Рок, и существенно повышает шансы на выживание в пустыне новичков вроде меня. Burning Man — это целый город, состоящий из собравшихся посреди пустыни трейлеров, автомобилей, палаток и передвижных сцен (50 тысяч гостей, без шуток). И гигантских инсталляций, разумеется. Все это растянулось на дне гигантского озера, высохшего миллион лет назад, километров на восемь. Мы въехали часов в двенадцать ночи. Прошли контрольно-пропускной пункт, где запыленные растаманы в балетных пачках и с фонарями на головах борзо сличали документы и проверяли въездные билеты. Билет на Burning man стоит 300 долларов, и его надо покупать сильно заранее, поэтому в багажниках всерьез искали «зайцев». Потом мы прошли Ритуальный въездной пункт, где нас
Фестиваль Burning Man впервые прошел в 1986 году на одном из пляжей Сан-Франциско, тогда его участниками были несколько десятков артединомышленников и друзей. Со временем фестиваль переехал в пустыню БлэкРок, штат Невада, а число участников выросло больше, чем в тысячу раз. Burning Man начинается в последний понедельник августа и длится восемь дней — конец фестиваля выпадает на День труда.
апрель 2010
горчица 115
ОТДЫХ гид
Название Burning Man («Горящий Человек») естественным образом родилось из центрального действа — в субботу, шестой день, сжигается огромная деревянная человекоподобная фигура. По ночам во время фестиваля вообще постоянно что-то сжигается: художникиучастники создают арт-объекты и тут же предают их очистительному огню. Кроме того, Burning Man — абсолютно понятная метафора: современный художник всегда пылает.
116 горчица
апрель 2010
приветствовали одетые клоунами пожилые волонтеры. И заставили трижды высоко подпрыгнуть и ударить в колокол куском арматуры — так посвящают в барнин мэнс. После чего каждый был обнят, расцелован и горячо приветствован на въезд в Блэк Рок Сити. Палатки в пустыне поставили уже глубоко за полночь. Экстрим начался с утра — уже на бытовом уровне: в пустыне нам пришлось в прямом смысле этого слова выживать. Адская жара — 40 градусов в тени, пылевые бури — не продохнешь! — и прочие обыденные прелести пустынной жизни. Четыре дня мы спали и ели прямо на запыленной невадской земле. Пыль проникла в наши высокохудожественные организмы до самых отдаленных уголков. Однако походные навыки Анны Франц очень пригодились и, возможно, кое-кого даже спасли от преждевременного вымирания: несколько правил выживания были возведены в ранг закона — например, стакан вина на завтрак, чтобы повысить сопротивляемость организма. Или запрет на пребывание в самое жаркое время дня в палатке — Франц выгоняла страждущих под огромный навес кафе в центре Блэк Рока, где кроме прохлады можно было раздобыть еще и «электролит» — специальный напиток, восполняющий вымываемые соли: пить обычную воду по два литра в день под таким солнцем было недостаточно. Выживание в пустыне — личное дело каждого участника фестиваля, хотя на крайний случай функционировал медицинский пункт, да и похожие на ковбоев рейнджеры, патрулирующие по лагерю на машинах не дали бы пропасть не справившемуся с палящим солнцем арт-герою. В финальную ночь 6 сентября мы отбыли на автомобиле в Рино (три часа на машине от города Burning Man). Часа в три ночи мы метались по улицам спящего Рино с пятью мешками мусора и пыли, вывезенной из высокоэкологичной невадской пустыни — в обязанности каждого участника фестиваля входит забота о том, чтобы в Блэк-Рок не оста-
лось никаких следов пребывания человека. Заприметили за углом пластиковые мусорные контейнеры и набили их под завязку, озираясь по сторонам. Кроме всего прочего добра слили туда и литров двадцать недоработанной браги (исконный функционал Брагофона Аниматора), потому что оставить или вылить размокшие дрожжи в пустыне означало бы второе крупнейшее преступление против планеты после Чернобыля. До самолета на Лос-Анджелес оставалось еще немного времени, и мы забежали в круглосуточный супермаркет, спросили у сонного персонала — где тут туалеты? И вскоре припали к кранам с водой и прочей цивилизованной сантехнике, от которой уже успели отвыкнуть за четыре дня жизни в пустыне. Миша Крест, увидев в зеркале свое закопченное и чумазое лицо, только и смог выговорить: "О-О-О!..". Это и правда было нечто за гранью любой визуальной гигиены. Значительную часть одежды после Burning Man (например, мои кеды) пришлось попросту выбросить, эту цементную пыль не отстирать никогда. Невадская пустыня — место особое. И с человеком там происходят разные вещи. Кое-кто приписывает это место дьяволу — мол, это его вотчина. Организаторы фестиваля предупреждают: не выходите за официальный периметр, местные фермеры на горах дикие, думают, что внизу беснуется дьявол, будут стрелять из винтовок. Поэтому периметр так и называется — «Периметр ружейного выстрела». Другие (я лично общался) считают этот суперфест торжеством христианского духа. Не знаю, что и сказать. Но изменения произошли — и идут дальше. Это была великая поездка.
Мария Смирнова,
ЗАКРЫЛИ СЕЗОН Пермские сноубордисты не то чтобы не рады весне, просто у них сезон катания заканчивается. Так уж получилось, что снег им милее зеленой травы.
настоящий экстремал и просто красавица В начале сезона купила новую доску с гибкостью, формой и отзывчивостью, подходящими таким райдерам, как я. Новая доска – это легальный стимулятор катания. Пока друзья сидели дома, я обкатывала новый Ride, объездила все склоны, которые только смогла найти! Эта доска всю зиму разгоняла меня до сверхскоростей и с легкостью контролировала любые маневры. А вот летом меня можно увидеть на велосипеде или на вэйкборде.
Геворг Тигранян,
в свободное от доски время — пловец Я начал кататься в 9-м классе: купил доску и все обмундирование и сразу поехал на склон. Сезона 3 я падал в 7-ми случаях из 10-ти при прыжках, были даже травмы — такие, что неделю из дому не мог выйти. Один раз в прошлом сезоне я упал с трамплина и очень сильно головой ударился. В этом сезоне решил купить шлем, и в нем катаюсь. Как ни странно, в шлеме как раз и не падаю. Больше всего нравится кататься в парках, где есть разные трамплины, боксы, батуты. Еще очень люблю кататься по лесу один.
Влад Кирпиков, рубаха-парень
Со сноубордом я познакомился еще в 8-ом классе. Почемуто все говорили, что научиться кататься легко... Потом была поездка в Словакию, где я полторы недели, учась, ловил канты и убирался так, что жители восточной Европы останавливались спросить, в порядке ли я. После достаточного количества попыток гладкого спуска я мысленно присвоил себе звание прокрэшера. Могу похвастаться «фронтальным падением с переворотом через правую половину лица с эффектом онемения правой верхней части тела». Думаю, если бы все падения были засняты на видео, я бы имел хороший рейтинг на youtube.
Артем Гайсин,
суши эстет Я был сноубордистом, пока не прокатился на AirBoard. Это идеальная альтернатива сноуборду. 30 минут инструктажа — и уже можно лететь вниз по склону. Невероятно острое ощущение скорости, лежишь на снаряде и чувствуешь трассу всем телом. За 2 сезона катания ни одного ушиба, растяжения или ссадины.
ДОМ нам нравится
МОНОЛИТНЫЙ ТЕЛЕВИЗОР <
Новые телевизоры Sony BRAVIA выполнены в великолепном стиле Monolithic Design. Внешне Monolithic Design представляет собой сочетание эстетики минимализма и тщательной проработки деталей. Новая линейка телевизоров BRAVIA украсит гостиную и сделает ее центром домашних развлечений.
> РАБОТЫ ФАБИО НОВЕМБЛЕ
Эпатажный, авангардный, безумный, экстравагантный, провокационный. Называйте его как хотите – все равно Фабио Новембле останется одним из самых интересных дизайнеров современности. Он прославился своими эффектными интерьерами ресторанов, баров, клубов, отелей, шоу-румов и просто ярким дизайном привычных нам вещей.
ПРОВАНСКИЕ ЦВЕТЫ <
Мастерские ATELIER DES LAVANDES располагаются на старинной ферме по выращиванию тутового шелкопряда во французской провинции Прованс, которая славится бескрайними лавандовыми лугами и многочисленными розариями. Роза и лаванда – основа ароматических композиций для саше ATELIER DES LAVANDES, которую с 1873 года производят в известном городе Грасс, столице мировой парфюмерии. Лепестки нежных роз и соцветий душистой лаванды, выращенные под ласковым солнцем Прованса, облаченные в шелка или бархат, украшенные стразами Swarovski, – настоящий французский шик от мастериц ATELIER DES LAVANDES.
> СЛИЛОСЬ
Roca – мировой лидер в создании продуктов для ванных комнат – представил универсальный вариант сантехники. Он совмещает в себе два самых ключевых предмета «санузла»: раковину и унитаз. Этот уникальный продукт несет в себе одновременно функциональность и экономичность – занимает минимум пространства и сокращает потребление воды на 25 процентов.
122 горчица
апрель 2010
Обои. Ярко. Надолго рикардо гуссони нескучный дом по горизонтали
Человек тратит на сон около трети своей жизни и видит сны в среднем на протяжении шести лет.
дом
ДОМ обзор
ЯРКО. НАДОЛГО
Обои фабрики Marburg
Обои фабрики Elitis
Обои фабрики Sanderson
Обои фабрики Arte
Обои фабрики Scol
Обои фабрики York
Обои фабрики Zoffany
Обои фабрики Marburg
Обои фабрики Sanderson 124 горчица
апрель 2010
Обои фабрики Marburg
Обои фабрики Zoffany
Обои фабрики Elitis
Обои фабрики Marburg
Обои фабрики Arte
Обои фабрики Jiardini
Обои фабрики Morris
Обои фабрики Jiardini
Обои фабрики Marburg
Обои фабрики Elitis
Обои – такая часть обстановки, которую меняют нечасто. Но это не значит, что подходить к их выбору нужно очень серьезно. Яркие цвета необязательно быстро начинают раздражать, а интересные текстуры и необычные принты и вовсе можно изучать годами – и не устать.
апрель 2010
горчица 125
ДОМ личность
РИККАРДО ГУССОНИ Член Союза архитекторов Милана, мастер в области дизайн-управления академии Domus Academy и преподаватель проектирования на курсе «Дизайн интерьера» в Европейском институте дизайна (Милан). В Пермь Риккардо Гуссони приехал по приглашению компании «Версо», с которой совместно осуществляет проекты в России в области архитектуры и дизайна интерьеров. С «Горчицей» архитектор поговорил о городе и поиске его образа.
Радует ли Пермь взгляд гостя? Я приехал в Пермь уже во второй раз, но мало видел город — никак не получается приехать сюда в качестве туриста, все по работе. Впечатление от города поверхностное, но все же есть. И оно следующее: мне кажется, что Пермь — город, находящийся в ожидании. Видно, что он долго балансировал, думал, куда податься, какой стиль выбрать. Есть три пути: старинность (я имею в виду старые купеческие дома), недавнее прошлое (здания советского периода) и современность. Пермь пока будто бы в зале ожидания. Местные власти, видимо, пока сами не определились с выбором, они не вполне представляют себе, какую ценность представляет собой старинная часть Перми. Я знаком с Петербургом, и мне кажется, что у этого города есть свой четкий образ. У Перми такого образа пока нет.
126 горчица
апрель 2010
Поиск образа — вообще очень актуальная проблема для Перми. Наш город часто связывают с именем Пастернака. Можно ли искать пути развития в литературе? Это интересно. Пастернак — великий писатель. Но очень трудно перевести литературу на язык формы. Недостаточно ориентироваться на одного писателя. Я думаю в Перми есть еще много того, о чем город может рассказать. Пермь — намного больше, чем вымышленный Юрятин. Город, конечно, состоит в том числе и из литературы, но больше — из жизни реальных людей. Если я не ошибаюсь, через Пермь проходили заключенные в Сибирь, и это тоже нельзя забывать. Нужно понять, к чему Пермь хочет прийти, к какой точке. Ренцо Пьяно, итальянский архитектор, которого я очень люблю цитировать, говорил, что место само будет подсказывать, что с ним сделать, нужно только хорошо слушать и смотреть. Может, это слишком поэтично звучит, но это так. На практике выясняется. Пермь выт янута вдоль реки . Может ли это быть причиной того, что она не определилась, куда хочет двигаться? Конечно, форма города влияет на его развитие. То, что индустриальный город вытянут вдоль реки — это естественно. Промышленная зона Милана, которую я очень хорошо знаю, север Милана, имеет такую же форму. Развитие полу-
апрель 2010
горчица 127
ДОМ личность
какое-то вполне определенное послание. И она представляет собой определенный тип власти, могущества, присуЗначит, у Перми нет другого пути, щий той эпохе. Современная архитеккроме как быть только промышлен- тура… Такое чувство, что она не знает, что представляет собой, что символизиным городом? Нет, это только исходные данные, рует. Нет четких трактовок. Смешение это реальность. Когда мы проектируем большого количества образов… Будто объект, мы делаем это исходя из пра- кто-то съездил в Италию, в Англию, вил и данности. Это, знаете, как в слало- Германию, в Штаты и привез отовсюду ме: есть препятствия, их нужно только понемногу сувениров. Вот смотрите. Город Шанхай. Я аккуратно объехать. И двигаться дальше. Препятствия очень важны. Без них очень хорошо знаю Шанхай. Он любопытен, как и многие китайские города. не было бы слалома. Потому что в нем нет следов прошлоЧто можно сказать об архитекту- го. Шанхай прошлого отменили, стерли, построили новый. Они знали, куда ре Перми? Сейчас я, наверное, буду выглядеть хотят прийти, чего они хотят. Можно как как высокомерный итальянец, кото- устраивать полемики — нравится нам рый приехал, раздает советы и выска- это или нет, хорошо ли это получилось. зывает суждения. Пожалуйста, не вос- Но здесь есть четкая идея: отрицание принимайте меня так! То, что я сей- прошлого и направление — только впечас буду говорить и говорил выше, — ред. Китайцы посмотрели Нью-Йорк и не критика в адрес русских архитекто- сказали: прекрасный город, но умноров. Но у меня складывается впечат- жим все на сто. Возьмем Милан. Этот ление, что у старинной, дореволюци- город я знаю даже лучше! Милан странонной архитектуры есть образ, есть ный город. Он представляет собой конкакие-то визуальные знаки, которые центрические окружности. Высота здаможно читать, за которыми что-то сто- ний в Милане, в среднем, не выше пятиит. Архитектура советских времен — я шести этажей. Как там выглядит небоне говорю о том, красивая она или нет скреб Пирелли? Я считаю, неуместно. — имеет свое величие. И совокупность Странно. Чуждо. Самое высокое здазнаков, которые также можно читать и ние, он выбивается, вносит дисгармопонимать, условно говоря, что откуда нию. Наверное, я говорю сейчас опасные пришло. В советской архитектуре есть вещи! Но Милан — в принципе невысокий город. Он построен по человеческому росту, таким образом, чтобы в нем Нужно понять, к чему Пермь было комфортно человеку. Строить там хочет прийти, к какой точке. небоскребы — глупость. Милан — это Ренцо Пьяно, итальянский архине Нью-Йорк. Возьмем еще один город, тектор, которого я очень люблю Берлин. Символ объединения Германии. цитировать, говорил, что место Берлин можно назвать стройплощадкой само будет подсказывать, что с в действии. Там происходит постоянный ним сделать, нужно только хоро- эксперимент. Берлин сложно назвать шо слушать и смотреть. Может, красивым. Много в нем стилей смеэто слишком поэтично звучит, шано. С точки зрения архитектуры — сложно понять общее направление. Но но это так. это интересный город — он интересен тем, что это город людей, которые хотят забыть тяжесть прошлого. И, по-моему, эта идея очень хорошо читается. чает все, что расположено вдоль рек, там серьезно все, основательно.
128 горчица
апрель 2010
ДОМ советы
скучно дома? Все еще можно исправить — своими руками Иногда бывает так, что домой идти не хочется: там уже не получается отдохнуть и набраться сил. Обрыдлая обстановка — достаточная причина для того, чтобы дом перестал быть, как бы банально это ни прозвучало, крепостью. Весна — отличное время для того, чтобы что-то менять. Дизайнер Валерия Сливко советует с пристрастием взглянуть на интерьер своей квартиры или дома. Если чтото смущает взгляд — пора браться за дело. За старый хлам, ткани и аромалампы.
Валерия Сливко, дизайнер
теория расхламления Позвольте своему дому дышать. Выбрасывайте без сожаления мебель и вещи, которыми не пользуетесь. Комнаты сразу станут просторнее. Наведите порядок на балконах, в шкафах, антресолях. Разложите мелкие предметы в удобные и красивые ящики.
перемена мест Пригласите друзей или родных и устройте домашний праздник. А во время вечеринки попросите их помочь передвинуть мебель. Можно разложить на полу все аксессуары, а потом по-новому распределить их по комнате. Помните, необязательно покупать новые предметы интерьера, куда важнее обдуманно расположить их там, где они будут на своем месте.
включите свет Доказано, что грамотное освещение помещений просто необходимо для здоровья человека. Оно отражает наше настроение, меняет атмосферу помещения в течение дня в зависимости от времени суток. Помните, что самый уютный свет у настольных ламп и торшеров. Большой плюс — их можно перемещать по комнате. Направьте лампу вверх – потолок зрительно станет более высоким. Оригинальный светильник может стать ярким акцентом комнаты.
130 горчица
апрель 2010
переоденьте интерьер Ткани могут до неузнаваемости преобразить ваш интерьер. Меняйте и сочетайте цвета. Это очень интересно, кроме того — несложно. Как говорит известный декоратор Келли Хоппен, если женщина в состоянии выбрать в магазине сумку, подходящую к платьям и туфлям, а потом выйти во всем этом из дома, не распугав прохожих, — значит, сможет подобрать и шторы к обоям.
домашние запахи Как пахнет ваше жилье? Помните о том, что запахи влияют на самочувствие. Используйте аромалампы или просто разбрызгайте по квартире воду с ароматическим маслом. Апельсин улучшает настроение, аромат пачули в доме делает его хозяев чувственными, а иланг-иланг поможет обрести душевное спокойствие.
для самых творческих Добавьте интерьеру индивидуальности. Например, можно обратиться в профессиональную студию за фотосессией. Результаты распечатайте в большом формате и используйте их в интерьере. Если позволяет место — располагайте их прямо на полу. Зеркала в забавных рамах и неожиданные цветовые акценты могут придать интерьеру драматизма. Но помните: важно вовремя остановиться. Между гениальностью и безумием (и безвкусицей!) один шаг.
апрель 2010
горчица 131
ПО ГОРИЗОНТАЛИ Что может быть приятнее, чем прилечь на мягкую кровать, завернуться в теплый плед (необязательно клетчатый)? Почитать книгу, полистать журнал или просто помечать. А тут уже и котик пришел и улегся рядом. Валяться – это очень здорово. Хоть человек и прямоходящий по определению, все же горизонтальное положение – самое приятное.
Кровать с изголовьем под кожу, подушки, плед, покрывало — все BoConcept. Салон дизайнерской мебели и аксессуаров BoConcept: ул. Ленина, 92, БЦ «Члавяновский Plaza», 1 этаж тел. 2-144-282, 2-144-283
Слева направо: Подушки с перьями, Shelly Покрывало «Элеонора», Lennor Подушка «Матильда», Lennor Подушка Mongo, Lennor Подушка «Шайн», Lennor Плед «Рыцарский цветок», Lennor Салон «Семейные традиции»: ул. Куйбышева, 16 (ТРК «Колизей-Cinema»), 3 этаж, тел. 247-89-85
Снизу вверх: Плед фабрики Designers Guild, подушки с бабочками фабрики Christian Fischbacher, подушки розовые и полосатая фабрики Designers Guild Салон штор «La Штора»: ул. Героев Хасана, 1, тел. 244-39-36
СОБЫТИЯ
ЗАВТРАКИ С ГОРЧИЦЕЙ
18 и 19 марта в ресторане Porta прошла серия бизнес-завтраков, посвященных презентации журнала «Горчица». На мероприятие были приглашены представители крупнейших компаний города. Борис Кулинский представил гостям своих новых коллег — редакцию журнала. За два дня с «Горчицей» позавтракали около ста человек, а редакторы ровно 4 раза рассказали о своем деле.
136 горчица
апрель 2010
апрель 2010
горчица 137
СОБЫТИЯ
Александр Бродский. Инсталляции
2 апреля в Музее современного искусства PERMM открылась выставкаретроспектива работ Александра Бродского. Вниманию искушенной пермской публики были представлены лучшие работы автора, ранее экспонированные на архитектурной Биеннале в Венеции, 3-й московской Биеннале современного искусства, Архстоянии и других топовых арт-форумах.
138 горчица
апрель 2010
апрель 2010
горчица 139
ВНЕЗАПНО вопрос
5 ВОПРОСОВ С РОДИНЫ
Андрей Александров (бывший ведущий программы «Истории в деталях» на канале «СТС-Пермь»), который уехал из Перми в Москву, чтобы заниматься творчеством, связанным с юмором, попытался серьезно ответить на внезапные вопросы шеф-редактора.
Эта фотография как бы говорит нам, что палец в рот все-таки не клади.
Как дела? Все хорошо пока. Хотя это самый сложный для ответа вопрос из самых простых для задавания. Ты скучаешь по Компросу? Именно по Компросу, наверное, нет. По Перми в целом – да. Что ты ел сегодня на завтрак? Сыр и… По-моему, это называется шейка. Ну, типа колбасы, только мясо натуральное. Корейка. Это называется корейка! Какую музыку ты слушал сегодня? Сегодня слушал одну известную радиостанцию, но это было в машине, поэтому не считается. Слушал, точнее, смотрел новый клип группы «Серебро», но это я делал по работе – опять не считается. Для души ничего не включал. Вчера слушал Земфиру. Для души! Ты счастлив? Не так, как хотел бы. То есть – нет.