Горчица, июнь 2010

рекламно-информационное издание

июнь 2010

приправа к жизни

· безупречная репутация · индивидуальный стиль · естественный элегантный образ

5 лет в Перми Итальянский центр красоты Aldo Coppola by: ул. Большевистская, 57, тел. 212-99-12

горчица

Издательский дом «Твердый знак»

Главный редактор Борис Евгеньевич Кулинский Шеф-редактор Маргарита Кирпикова Арт-директор Светлана Опарина Креативный директор Денис Корнеевский Редакторы: Кристина Плюто, Галина Грибанова, Надежда Чернышева Фотографы: Денис Григорьев, Данила Иванов, Ольга Сорокина Дизайнеры: Светлана Опарина, Наталья Касавина

Адрес редакции: 614000, г. Пермь, ул. Орджоникидзе, 61 (ДЦ «Серго»), офис 315, тел. 8 (342) 217-94-86, факс 8 (342) 217-94-87 www.gorchica.com E-mail: info@gorchica.com Учредитель и издатель ООО «Издательский дом «Твердый знак» Адрес: 614087, г. Пермь, ул. Вавилова, 21, офис 1.

Журнал «Горчица» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59 – 0307 от 28.01.2010 года. Рекламно-информационное издание. Выходит один раз в месяц. Распространяется бесплатно. Редакция не несет ответственность за содержание рекламных материалов. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка и копирование авторских, рекламных и иных материалов возможны только после письменного согласия редакции журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет. Тираж 7000 экземпляров.

Цветокорректор Александра Тараненко Корректор Анна Бородулина Авторы: Маргарита Кирпикова, Алексей Черепанов, Данила Иванов, Анастасия Завершинская, Александр Тамбовский, Анна Белова, Мария Юрченко, Анна Абраменко, Ирина Филичкина Менеджер по распространению Сергей Носков

Порядковый номер выпуска – 04 Выход в свет: 9.06.2010 года Отпечатано в типографии ЗАО «Печатный дом «Формат». Адрес типографии: 620075, г. Екатеринбург, ул. Первомайская, 59

Символ доступной красивой жизни! Только сейчас! Итальянская мебель по выгодным ценам. *

Скидки до 50%

Итальянская мебель — это стильный дизайн и отличное качество! Сегодня это еще и привлекательные цены!

*Акция действует до 31 июля 2010 г.

Сеть мебельных магазинов «Символ»: Мебельный центр «Звезда», ул. Газеты «Звезда», 13, 1 этаж; тел. 2-111-265; 3 этаж, тел. 2-128-692; Мебельный центр «Дом мебели», пр. Парковый, 1, 2 этаж, тел. 2-293-112; www.mebel-simvol.ru

горчица

№4 июнь 2010

АПЕРИТИВ 008 010 012 016 018 022 026 027 028 029 030 032 036 МОДА 048 050 052 056 060 068 КРАСОТА 078 080 084 086 088 090 ДЕЛА 094 096 098

вещь месяца ОТДЫХ новости большая перемена Олег Скрипка Андрей Запорожец весь этот pron музыка: проверка слуха книги: рекомендовано к прочтению ДОМ афиша: куда деть себя в июне на диване: кино письма на родину: выставки Мюнхена СОБЫТИЯ чтиво: Дмитрий Добродеев фотосессия Street Spirit

тенденции: обелить себя тенденции: веселее! Екатерина Петухова и Анна Небренчина по погоде Ed Hardy фотосессия We play

104 108 112 116 118 120

гуляя по Азии что делать в Жирновске? обзор: летние террасы рецепт: коктейль «Гаштайн» глоток зелени экстремалы: на новом месте

126 128 132

обзор: образцовые клумбы Евгений Асс Карим Рашид

136 138 140 141 142

презентация Porsche Pink-party в Porta «Сцена-Молот»: о любви Гогольфест 2010 конкурс «Персона Грата 2010» Выставка Алевтины Кахидзе «Самый коммерческий проект»

143

воды: летняя туалетная вода Софья Серебрянская и Анжелика Егерь в пляжный сезон обзор: летние тренды кухня: хамам в Beauty&Spa Наталья Власова

гаджеты Volvo: шведская надежность новостройки

ОБЛОЖКА Модели: Света Шишкина, Марвин (МА Анны Каменских NEW STARS) Фото: Денис Григорьев Стиль: Кристина Плюто, Надежда Чернышева, Людмила Денисова Макияж, прически: салон красоты «Наш клуб»

ОМ Е РЕК

г. Пермь, ул. Ленина, 79, тел. (342) 236-87-58

НДУ

ЕТ

Двойка за секс

Самые расчетливые и прагматичные люди – работники киноиндустрии (разумеется, речь идет не об отечественном кинематографе). Уж они-то знают все наперед: с кем, когда, что и где снимать. Иначе как еще объяснить миллионные бюджеты, возвращающиеся продюсерам в виде многократной прибыли. Экономическая выгода способна оправдать многое, порой даже слишком многое. Но даже такая парадигма кажется беспомощной, когда в еще неразвеявшемся тумане мирового экономического крисиса проявляется такой бессмысленный и беспощадный монстр как «Секс в большом городе-2». Это что же получается: в то время, как вся мировая общественность в очередной раз утвердила принцип «надо быть проще, и люди к тебе потянутся», ЭТИ раскатывают на дорогих автомобилях, продолжают свой дурацкий, нужный только им самим шопинг. Ярмарка тщеславия не пришлась ни ко времени, ни к месту, сумев родить в душе не самые приятные эмоции. Обычный заунывный кинчик про сладкую жизнь. Вывод напрашивается сам собой: в 2010-ом важнейшим из искусств для нас по-прежнему является кино, но не только – еще цирк. Вот вам цирк, пожалуйста. Июньская «Горчица» полна выкрутасов и прыжков под куполом. Развлекайтесь, одним словом!

Борис Кулинский

ТРК «Семья», 3 этаж, тел. 238-70-59 www.inwm.ru

аперитив вещь месяца

В России эскимо появилось в 1937 году по инициативе наркома пищевой промышленности Микояна. Тогда мороженое в шоколаде заворачивали в бумагу, а деревянная палочка была внутри обертки.

Эскимо Наше любимое, самое простое Изобретение эскимо приписывают одиннадцатилетнему американцу Фрэнку Эпперсону. Однажды зимним вечером 1905-го года мальчик оставил стакан с лимонадом с деревянной ложечкой на крыльце дома. Ночью ударил мороз. Утром Фрэнк обнаружил ледяной цилиндр с вмерзшей палочкой. Массовое производство мороженого лимонада на палочке Эпперсон начал спустя 20 лет. Он назвал его «Эпсикл», соединив свою фамилию со словом «айсикл» (icicle – «сосулька»). Фруктовый лед сперва отказывались есть даже собственные дети предпринимателя. А потом распробовали.

10 горчица

июнь 2010

олег скрипка андрей запорожец Весь этот pron афиша выставки мюнхена

В 1980 году кубик Рубик начал распространяться по всему миру, и за первые 2 года было продано свыше 100 миллионов штук. Его считают самой высоко продаваемой «игрушкой» в мире.

аперитив

АПЕРИТИВ новости

По часам

Свежий лукбук от Topshop Topshop продолжает делать лукбуки, и это прекрасно. Весеннее-летний – без вопросов – пролистать стоит. Как обычно, четыре тематические линии: вещи в спортивном стиле High Performance; нью-йоркский уличный стиль плюс (неожиданно) природа Южной Африки – Club Tropicana, третья линия, Techno Traveller, навеяна путешествиями по Индии и Марокко и сочетает в себе базовые и милитари вещи; а четвертая, Summer Fete, – девичьи наряды пастельных оттенков с цветочными принтами.

С 1 июля в отделе «Швейцарские часы» ТРК «Семья» будут продаваться часы Tissot и Calvin Klein. Tissot с 1853-го года постоянно удивляет своим новаторством в плане технологии и дизайна, создавая каменные, деревянные и жемчужные часы. Часы Calvin Klein предназначены для динамичных людей, ценящих ярко выраженную индивидуальность и современность облика. В них органично соединились своеобразность стиля Кельвина Кляйна с традиционным швейцарским качеством и точностью. Часы Tissot, Calvin Klein можете найти с 1 июля в отделе «Швейцарские часы» в ТРК «Семья», 1 этаж на ул. Революции, 13.

Фото. Не шок. Теперь и в России! После мировой премьеры, состоявшейся на автосалоне в Шанхае в апреле 2009 года, первые автомобили Porsche 2010 модельного года – Panamera – прибыли на территорию Российской Федерации. Panamera представлена в пяти комплектациях. По данным компании Porsche Russland, наибольшим спросом в России пользуется модификация Turbo. Модель оснащена 4,8-литровым двигателем V8 с двойным турбонадувом мощностью 500 лошадиных сил и семиступенчатой коробкой передач. Полноприводный автомобиль разгоняется до 100 километров в час за 4,2 секунды, максимальная его скорость составляет 303 километра в час. В Перми Porsche Panamera можно приобрести в компании «Порше Центр Пермь».

12 горчица

июнь 2010

С 4 по 23 июня 2010 года в Московском музее современного искусства пройдет выставка фотографа Влада Локтева «Без макияжа». Локтев покажет интересующимся, как выглядят ненакрашенные Айдан Салахова, Кристина Орбакайте, Юлия Бордовских и еще 37 известных женщин – но не в истеричноскандальной тональности работ папарацци. У посетителей выставки есть возможность заглянуть несколько дальше просто лица без макияжа.

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА

Вьетнам все ближе 10 мая 2010 года был заложен первый камень в основании этнического культурно-делового центра «Ханой-Москва», который будет полностью построен к 2013-му году. На площади в 158 тысяч квадратных километров в Северо–восточном административном округе Москвы расположатся офисы, спортивные объекты, центр традиционной восточной медицины, торговые помещения, конференц-залы и гостиница для представителей вьетнамского бизнеса. Также вьетнамцы благоустроят прилегающую территорию, сделав из нее ландшафтный заповедник.

Доктор J.Brand По J.Brand сходят с ума лосанджелесские и лондонские модницы. В джинсах этой марки были замечены Кейт Мосс, Бейонсе и другие звездные девушки. J.Brand – минимум декора, правильный крой, трендовый силуэт. У создателей J. Brand – Джеффа Рудеса и знаменитого стилиста Сьюзен Криппер – отличный вкус и прекрасные цели. Миссия марки J.Brand – помочь всем девушкам мира, в том числе и с неидеальной фигурой, выглядеть сексуально и стройно. Вы не найдете на штанинах дыр и низко расположенных задних карманов. J.Brand – это простые, необходимые в каждом гардеробе джинсы. Странно, но такие сейчас редкость. За отличными джинсами идем в CONCEPT STORE A.DRESS на ул. Ленина, 80, тел. 236-36-46.

Все будет гладко! В сети клиник лазерной косметологии «ЛИНЛАЙН» самая популярная процедура лета – QOOL-эпиляция!

QOOL-эпиляция – это гладкая кожа надолго, без боли и без ограничений! Эта эксклюзивная методика эффективна даже на очень смуглой коже, действенна при удалении светлых и пушковых волос и не требует отказа от солярия или солнечных ванн даже в день проведения процедуры и после нее. С повышением температуры воздуха скидки на QOOL-эпиляцию растут! Узнай свою скидку на сайте linline-clinic.ru или по тел. 8-800-7007-911 (звонок по России бесплатный).

«День красоты» в Beauty PHarm Новые Ray Ban Ray Ban выпускает пять новых моделей «авиаторов». Конечно, какими бы они ни были, их будут носить, – а они действительно очень хороши. Стало известно, что в рамках рекламной кампании классические очки примерят музыканты Игги Поп, The New York Dolls, The Virgins, The Plastiscines и The Big Pink.

18 августа в специализированной аптеке Beauty Farm состоится «День красоты», на котором вы сможете получить бесплатную консультацию дерматолога и подолога, правильно подобрать косметическую линию, продукты для кожи лица и тела. Специалисты Beauty Pharm обещают, что такие встречи будут регулярными, а пока на первый «День красоты» можно записаться по адресу: ул. Ленина, 79 или по телефону 236-87-58.

июнь 2010

горчица 13

АПЕРИТИВ репортаж

Большая для маленьких

Автор: Алексей Черепанов

В начале мая неутомимый культуртрегер и театральный просветитель Эдуард Бояков перенес в Пермь московский международный фестиваль детских театров «Большая Перемена». Пермь уже имеет опыт впитывания приглашенных театральных фестивалей – серьезные и взрослые «Новая Драма» и «Территория» прошли в 2009 году. Май 2010 ознаменован фестивалем детским, но никак не менее значительным.

01 Как поясняет директор фестиваля Мария Кубланова, это не «провинциальные гастроли» фестиваля, а серьезный самостоятельный проект. «Большая Перемена в Перми», помимо прямого назначения – порадовать детей и их родителей лучшими современными спектаклями и перформансами, – направлена на привлечение внимания общественности к проблемам детских театров и развития детского творчества. Привнесение нового визуала с помощью современных средств, разработка методик «осовременивания» классики с целью ее адаптации под «телевизионно-

14 горчица

июнь 2010

компьютерное» мышление нынешних детей – такой вектор размышлений проходил красной нитью сквозь весь фестиваль. В качестве примеров можно упомянуть перформанс «РэПушкин», показанный в рамках специальной программы фестиваля, а также спектакль «Здравствуйте, мистер Бог, это Анна» из программы «Театр, где играют дети». «РэПушкин» – это сказки Пушкина в стиле хип-хоп, проект, придуманный буквально за пару недель до фестиваля двумя известными российскими хипхоперами Beat Maker Beat и MC ЖК. В фойе театра «Сцена-Молот», под неизобретательный тягучий бит MC

03

02 01. Спектакль

«Чух-чух», Государственный театр кукол (Эстония) 02. Спектакль «Легкое дыхание», ЦДТ «Театр на набережной» (Москва) 03. Спектакль «Счастливый Ганс», театр «СамАрт» (Самара)

почти разборчиво читал о рыбаке и рыбке. Сомнительность этого проекта можно было определить по реакции детейслушателей – если некоторые из них, младшего возраста, отзывались как-то на музыку, немного подтанцовывая и проговаривая слова сказок, то у большинства детей среднего и старшего возраста на лицах был написан откровенный скепсис, близким это действо им не показалось. Другой упомянутый пример, напротив – вселяет надежду. Ижевский театр-студия «Птица» показал спектакль «Здравствуйте, мистер Бог, это Анна», подойдя к концепции создания нового визуального языка в детском театре во всеоружии, прямо-таки с тяжелой артиллерией. Обильное использование не только реквизита, но и обращение к широкому спектру вспомогательных медиасредств, диапроекторам и даже видеотрансляции. Максимально близкий контакт со зрителем, причем еще до начала самого показа, в фойе: девочки-актрисы, следуя логике еще не рассказанной истории, раздают листочки с просьбой написать на них «что-нибудь любое, из головы»… Приятная глазу, интересная работа, полный аншлаг в небольшом зале, зрители были готовы стоять в проходах, только бы увидеть. Некоторое ощущение перегруженности спектакля образами, аллю-

зиями, намеками и техническими решениями возникает, возможно, от слишком буквального понимания авторами идеи «нового детского театра», но, во всяком случае, идеологу фестиваля понравилось: «Психодел!», – радостно резюмировал Эдуард Бояков, посмотрев кусочек спектакля. В детских и юношеских постановках, как правило, всегда выскакивает хоть одна, да какая-нибудь червоточинка, чертовщинка – вследствие неотточенности вкуса руководителя, а, может быть, напротив, вследствие его мудрости и нежелания довлеть – «так захотели сами ребята, пусть сделают». Еще один спектакль программы «Театр, где играют дети» – постановка московского «Театра на набережной». Это «Легкое дыхание», своеобразная «солянка» из разных отрывков прозы Ивана Бунина. Молодые актрисы выбрали их сами, памятные места из любимых рассказов, но ключевой, конечно, тот самый – незабываемое «Легкое дыхание» Оли Мещерской. Не новое, но интересное решение – театр в театре: 30-е годы ХХ века, юные, беззаботные, чистые девчонки ставят в своем импровизированном дачном театрике Бунина, чьи книги запрещены в СССР. Минимум декораций, простые платья, никакой техники, –

июнь 2010

горчица 15

АПЕРИТИВ репортаж

понятно, почему режиссеру суперсовременного «Здравствуйте мистер Бог, это Анна» Светлане Шанской не понравилась постановка «Театра на набережной». Однако «Легкое дыхание» сыграно на невероятно пронзительной ноте, на эмоции высочайшего градуса, спектакль прекрасен в своем минимализме, погружение ребят в роль достойно высокой похвалы. К концу спектакля старшее поколение, да и, думается, не только оно, сидело со сжатыми зубами – единственный выживший герой, брат одной из девчонок-актрис, уже старый, рассказывает историю их судеб, неразрывно связанную с общей историей советского

Еще один вариант современного молодежного театра – это тяготение к стилистике эстрадных реприз. Пример – «Контрольный диктант» театра «Парафраз» из Глазова, поставленный по стихам и прозе детского писателя-абсурдиста Артура Гиваргизова, «Контрольный диктант» в визуальном решении едва ли не полностью копирует стиль КВН и стендапов «Камеди Клаба», заключающийся в сочленении отдельных кусков-реприз. Спектакль оставил бы спорное впечатление, если б не был поставлен на основе действительно талантливых текстов прекрасного детского писателя. Зал принял постановку «на ура», в данном случае сочетание

02

03

01 народа – кто-то сгинул в тюрьмах, ктото погиб на фронте, никого не пощадило время. Однако здесь, после этой истории, в самом конце и выскакивает «чертовщинка». Все заканчивается песней Юрия Шевчука, автора, который всегда пересаливает свои песни казенным патриотизмом, став пародией на самого себя, и от этого она звучит особенно нелепо. Впрочем, это гораздо легче понять, чем ощущение недостаточного и неубедительного «прорастания» в роль большинства актеров ижевского театра-студии «Птица», сыгравших «Здравствуйте мистер Бог…».

16 горчица

июнь 2010

репризной стилистики и хорошего ироничного текста вкупе с отличной игрой молодых непрофессиональных актеров дало эффект этакой приличной студенческой самодеятельности. Основная программа фестиваля состояла из зарубежных и российских постановок именитых и заслуженных театров. Монолитный, с дорогими и помпезными декорациями спектакль МХТ им. Чехова «Ундина» и камерный «Как кот гулял, где ему вздумается» Российского академического молодежного театра. Пермский «Король Лир» Игоря Тернавского с ростовыми куклами и моноспектакль

01. Спектакль

«Сказка о царе Салтане и сыне его», Молодежная студиятеатр «Доминанта» (Губаха) 02. Спектакль «Чух-чух», Государственный театр кукол (Эстония) 03. Спектакль «РэПушкин» 04. Спектакль «Легкое дыхание», ЦДТ «Театр на набережной» (Москва) 05. Спектакль «Счастливый Ганс», театр «СамАрт» (Самара)

04

05

Мариинского театра «Желтое окошко» о Ваньке, трех царствах и большом открытом Ванькином сердце. Проникновенная сказка Линор Горалик о боли и выборе «Агата возвращается домой» в красочной постановке Эдуарда Боякова и театров «Практика» и «Сцена-Молот». Семейный театр «Тень» из Москвы, зарождавшийся когда-то буквально в квартире, а теперь известный и за рубежом, со спектаклем «Снежная королева». Уникальный эстонский спектакль для самых маленьких о приключениях утенка и его паровозика «Чух-чух», – на него приглашались дети от двух лет. Билеты на все эти постановки были раскуплены заранее, атмосфера ажиотажа и вопросы «нет лишнего билетика?» сопровождали все фестивальные дни. Особо следует сказать об одном из фаворитов фестиваля – блестящем спектакле «Папа всегда прав» легендарного болгарского театра Credo, чьи творческие связи с Россией насчитывают более 15 лет. Среди ослепительно белых и пушистых сугробов, у белой от снега избушки – два смешных человечка в белых одеждах, один в высоком колпаке, другой в чепце. Это два пожилых героя датской сказки, трогательно называющие друг друга «мамулечка» и «папулечка». С помощью простейшего реквизита – из простыней и

палочек – актеры создают удивительные и визуально убедительные образы, передают атмосферу городского рынка. Мудрая и смешная история о том, как простодушный муж поехал на ярмарку продать лошадь, да и сменял ее на корову, а потом на овцу, а потом… А потом и вовсе ни с чем заявился домой. Ящик золота, который в конце вознаграждает счастливую семью – словно метафора любви «мамулечки» и «папулечки», они на него особенно и внимания даже не обращают, поглощенные друг другом. Утверждая подлинную ценность простых вещей, режиссеры (они же актеры) обнажают не менее простую истину, для постижения которой не нужны бурные дискуссии и круглые столы: возможность «достучаться» до ребенка не связана напрямую с манерой подачи и высокими технологиями, главное – добро и искренность, а также качество материала. Фестиваль, действительно, получился детский. Как заметил министр культуры Борис Мильграм: «Детки! Это – ваш фестиваль, и если вдруг вы где-то далеко сели или вам не видно сцену из-за взрослых, смело проходите вперед и требуйте удобства, здесь все для вас». Верным решением было разместить в фойе театра «СценаМолот» книжную лавку от независимого книжного магазина «Пиотровский» с замечательным ассортиментом красочных детских книг. Еще очень тепло и отрадно было сознавать, что фестиваль не замкнут сам на себе, а имеет неотъемлемой частью благотворительную программу. В ее рамках избранные спектакли прошли в пермских детских домах, больницах, коррекционных школах и реабилитационных молодежных центрах. Очень важным оказался и результат по итогам фестиваля: Эдуард Бояков заявил, что будет активно лоббировать идею регулярного проведения «Большой Перемены» в Перми и придания фестивалю местного статуса. Что позволяет надеяться на позитивные сдвиги в далекой от совершенства пермской ситуации с детским искусством.

июнь 2010

горчица 17

Аперитив личность

Олег Скрипка Музыкальный фестиваль «ГогольФест» на три майских дня сделал Пермь украиноязычным городом. Мова звучала в Театре-Театре и «Сцене-Молот», а также в Музее современного искусства, где во время фестиваля открылась выставка работ современных украинских художников «Якщо». Лидер же группы «Воплi Вiдоплясова» Олег Скрипка посетовал на то, что на украинском говорят все меньше – и, как ни странно, в Украине. Скрипка приехал в Пермь с группой «Чоботи з Бугая» и своим новым проектом «Этно-диско», кроме того, выступил с пермским фольклорным ансамблем «Воскресение». Откуда такая тяга к народному? Чем больше знаешь о музыке, тем больше склоняешься к этнике. В народной музыке вся глубина и вся информация. Есть музыканты, которые занимаются постоянно поиском нового звучания. А можно делать наоборот – доставать то, что уже существует, но не опубликовано. Или забыто. Задействовать не только свою творческую энергию, но и творческую энергию тысяч миллионов людей. И делать музыку намного более глубокую и богатую, чем ты сам можешь придумать. С возрастом понимаешь, что в этом море творчества ты лишь песчинка, что ты можешь придумать нового? Почему вы отказались от звания заслуженного артиста Украины? Этот жест был политически ангажирован. И вообще, у нас на Украине всем заслуженного готовы дать. Получает кто ни попадя. В прошлые времена процедура стоила 100-150 долларов. Сейчас тоже можно, но немного подороже. Ну, может быть, 500. Абсолютно девальвированное звание.

18 горчица

июнь 2010

Что за история с президентскими выборами 2015 года и выдвижением кандидатуры Олега Скрипки в интернете? Это была какая-то игра. Сделали какой-то сайт «Скрипка – президент». Вы это как шутку восприняли? Наверное, все же шутка. Каждый должен заниматься своим делом. Я в политике не разбираюсь и не собираюсь разбираться. Если придумают когда-нибудь президента по культуре, тогда я соглашусь. Моя политика – культурная. Я один из лучших специалистов по ней в Украине, я делаю много мероприятий, приглашаю власть со мной сотрудничать. То, что сейчас происходит в сфере культуры в Перми… Мы в Украине можем только мечтать о таком. Все, что происходит в Украине интересного, – это чья-то личная инициатива. Власть – в лучшем случае – не запрещает. Диалога с ней пока нет. Вообще, судя по всему, в Украине сейчас происходит борьба со всем украинским. Даже с языком. Язык вымирает. Язык можно убить искусственно? По статистике в Украине с каждым годом все меньше и меньше разговаривают на украинском языке. Он стал языком для бытового употребления. Массмедиа переходят на русский. На сегодняшний день ситуация на Украине такова, что язык может исчезнуть за 20-30 лет. Например, самый украиноязычный город, Львов. На сегодня только 50 процентов его жителей говорят на украинском. Поэтому тот факт, что в России, в Перми, проходит украинский фестиваль, для нас огромное счастье и, наверное, возможность сохранить украинское вне Украины.

июнь 2010

горчица 19

Аперитив личность

АНДРЕЙ ЗАПОРОЖЕЦ Фронтмен группы SunSay Андрей Запорожец больше известен как «тот, который в «Пятнице» пел». В 2003 году о группе «Пятница» (или – в оригинальном написании – 5nizza) говорили как о неслыханном чуде, хотя казалось бы: хорошие тексты плюс хороший голос, все просто. Видимо, так сложилось, что в России 7 лет назад вдруг появился повышенный интерес к «малороссийскому», как во время, когда Гоголь писал «Вечера на хуторе близ Диканьки». Группе предрекали бешеный успех, но песня о «солдате, недоношенном ребенке войны» прозвучала энное количество раз из всех радиоприемников – и закончилась, группа распалась, а интерес остался. О том, кто пришел вместо «Пятницы» и почему «Пятницы» больше нет, рассказал ее бывший вокалист. С проектом Пятница на Украине вы так же были популярны, как в России? Ну после того, как мы стали популярны в России, да. У нас всегда так. По-другому не бывает. Все, что там происходит, менее интересно, нежели пришедшее извне. Как только Москва говорит: «Это круто!», сразу все такие: «Да, это круто!». Ну вот так было всегда почему-то. Сами мы ни на кого не ориентировались. Мы просто русскоязычные люди, потому что живем в Харькове. И, соответственно, больше песен было на русском. Хотя я очень люблю украинский язык, я просто им не владею так, чтобы писать тексты, не напрягаясь, скажем так. Р усс к а я к ульту ра , полу чае тся, ближе? На самом деле разница придумана какими-то политиками вообще. Между

20 горчица

июнь 2010

нами почти нет никакой разницы. Люди Восточной Украины россиянам намного ближе, чем, например, людям Западной Украины. Я с большим интересом отношусь к людям Западной Украины, но они действительно отличаются менталитетом прилично. Они ближе к Венгрии, к Польше. У них совершенно все по-другому. Они хотели быть самостоятельными, хотели быть отдельно всегда. И они очень радовались, когда Украина отделилась. А у нас была совсем другая ситуация. У нас так исторически сложилось, что то, что происходило в России, нам было ближе. Язык русский, несмотря на то, что мы украинцы. Хотя мне интересны люди, на каком бы языке они ни говорили. Почему вы в одночасье стали так популярны? На какую волну попали? Очень все просто: когда делаешь, то, от чего получаешь удовольствие искреннее, от души, оно цепляет. И, может быть, еще из-за каких-то этих хитрых текстов. Из-за того, что Бабкин был представителем славянской какой-то штуки, а я – более западной, получился такой сплав бардовской песни, которую у нас любят со времен СССР, с чем-то заграничным. И в этом, может, и был элемент уникальности. Вы ожидали такого успеха? Нет, мы не ожидали, честное слово. И не то чтобы мы не хотели признания. Хотелось просто, чтобы люди это услышали. Если сделал что-то, прятать это смысла нет. Людям это нравится, тебя это вдохновляет делать что-то дальше, это совершенно нормальная ситуация. Но именно стремления, конкретной продуманно-

Аперитив личность

сти не было вообще. А вот как раз ребята, которые после нас начали, это было уже более коммерческими проектами. И они в принципе заработали больше, чем мы, намного. И до сих пор зарабатывают. «Бумбокс» вот неоднозначная такая штука. Я был на их первых концертах в Москве, мне понравилось. Несмотря на то, что это было на волне «Пятницы», это было похоже, это был продуманный шаг, видно было сразу, но это было ярко достаточно. Потом я был на концерте в Харькове уже в период, когда они были очень популярны, и ушел с третьей песни. Может, просто неудачный концерт. Сказать, что я зол на них, нельзя. Нормальные ребята, я с ними общался. Просто у них такой путь коммерческий, скажем так. И это как минимум не бездарно. А вот про «Умутурман» ничего не могу сказать. С самого начала это было каким-то очень бледным явлением, которое преподносилось как нечто невероятное. Хотя людям очень многим нравится. Я субъективен. Я просто слушаю очень много западной музыки хорошей качественной. А у нас это все очень слабо. Вообще во всех отношениях. И в музыкальном, и вокальном, и лирическом. Нет ничего вообще. Почему же «Пятница» распалась? Из-за того, что развития не было. Сам по себе я ничего не делал, а Серегу приходилось постоянно подстегивать. Ему же хотелось реализоваться самому – сниматься, в театре играть. Он актер, у него много всего, он всегда был амбициозным человеком, как оглядываться оказалось. И он в проекте назад не нужно, «Пятница» – я это понял только потом уже, спустя есть всего годы – не реализовывалнесколько песен у «Пятницы», на мой ся, ему не было кайфово по-настоящему… И он в взгляд, которые итоге сделал сейчас тучу достойны иметь проектов. Театра льножизнь дальше. музыкальный с каким-то там симфоническим оркестром, шансончик. Куча всего. И рок, и арт-рок. Все что угодно. Он постоянно экспериментирует. Со мной бы так не

22 горчица

июнь 2010

получилось, потому что я тоже со своим видением человек. Пока нам удавалось не давить друг друга, пока не было такого, чтоб был один лидер, получалось что-то невероятное. Потом мне захотелось одного, ему – другого. Это естественно, так во многих коллективах происходит. И вместе не получалось уже. Не было никаких скандалов, деления чего-то, все так очень мягко и естественно произошло. Хотя по отдельности нам не удается сделать что-то по-настоящему уникальное пока. Не скучаете?.. Не знаю, мы пережили много моментов клевых. Но оглядываться назад не нужно, есть всего несколько песен у «Пятницы», на мой взгляд, которые достойны иметь жизнь дальше. А в целом делать все то же самое, что тогда… Это будет какой-то ностальгией. Люди будут рады, но не будет движения вперед. Лучше искать и делать чтото новое все-таки. Для кого вы сейчас делаете музыку? Не знаю, так точно сказать нельзя. У нас пока еще пестрая и разная музыка. Я бы хотел сделать что-то в одном русле. Думаю, что следующий альбом будет именно таким. В каком-то определенном стиле. Провальных концертов, во всяком случае, у нас не было нигде. Питер, Екатеринбург, Москва – там людей много. Бывает вообще по-разному. Приходят в любом случае те люди, которые хотят это услышать, потому что мы не ротируемся, у нас нет ни клипов, ничего. Для раскрутки группа мало что делает, к сожалению. Хотя я даже хотел бы, но не хватает ни времени, ни денег на это. Получается так, что мы просто играем музыку. И пробиваем себе медленно дальше дорогу. Со временем, наверное, сложится както все. Сейчас все равно это период становления группы. Третий год только – это же мало.

июнь 2010

горчица 23

Аперитив

Номинантки на звание лучшей старлетки 2010 года

Автор: Анастасия Завершинская

Весь этот Pron

О порно и том, как порнография изменила очертания привычных предметов Начало статьи о порнографии непременно должно быть залихватским. С еле сдерживаемым восторгом вначале должно быть что-то об окаянных днях современности: за два бакса в месяц можно купить доступ к фильмам со старушками, азиатками, старушками-азиатками, да решительно с кем угодно. Для особенно лихих должно быть упомянуто о гот и эмо-порно, о видео с девушками с ампутированной грудью, с беременными, с электронной собакой Айбо. В наше время даже самая безудержная порно-фантазия наверняка уже реализована.

Е

жегодно в промеж у тке меж д у «Золотым Глобусом» и «Оскаром» в городе грехов Лас-Вегасе проходит вручение наград стоглавой корпорации Video Industry News за достижения в области порнобизнеса, которое солидный журнал Entertainment Weekly в свое время окрестил «Порно-Оскаром». Гости

24 горчица

июнь 2010

Adult Movie Awards аплодируют исполнителям лучших сцен. «Порно-Оскар» похож на обычный бесконечностью списка номинаций, в котором отмечены все творческие и технические аспекты производства. Количество отличившихся за 27 лет существования фестиваля звезд не поддается суммированию: среди них и старички Рон Джереми, Дженна Джеймсон и Рокко Сиффреди, и неутомимые молодые естествоиспытательницы Белладонна и Саша Грей. Все участники, как правило, знакомые между собой, перед церемонией радостно ощупывают обновленные тела друг друга, раздают шутливые интервью для кабельных каналов США и мира. Либеральная Европа, давно перестав мандражировать от линейного порно, лишенного прелести полутонов и намеков, несоизмеримо богаче на порнофесты, чем Америка. Впрочем, и достопочтенные европейские фестивали принимают в свои чертоги режис-

серов, снимающих спорные фильмы. Это не фильмы категории ХХХ в чистом виде, но кроме характеристик «саспенс», «хоррор» или «драма», они еще обладают всеми достоинствами откровенно эротических видео. Фильм режиссера Бруно Дюмона стал самым скандальным фильмом Венецианского фестиваля 2003 года, что поставило Дюмона в один ряд с такими монстрами порнореализма как Гаспар Ноэ и Филипп Гранрийе. На этом фоне довольно забавно смотрится новость из столицы нашей родины, где в 2010 году учрежден Первый Всероссийский Кинофестиваль Взрослого К ино и Взрослого Анимационного Фильма. При том, что русская публика не выглядит очень требовательной к порно, нигде не найти такого обилия фан-сайтов актеров, форумов с обсуждениями и коллекций порно на любой вкус, как внутри российского сектора интернета. Впрочем, само слово «порно/porn», набранное в окошке поиска, не вызовет сладострастных спазмов у гугла или яндекса, так как относится к нежелательному контенту. Чтобы обойти хитрые поисковики, умные ребята пишут «pron» вместо «porn» и с того момента чувствуют себя причастными. Самой заметной характеристикой порномира остается исключительная чувствительность порнографии к нововведениям и модным течениям. Совокупление «старого доброго траха» и популярного тренда порождают такие феномены, как порно-мюзикл, ski-fi порно, наци-порно. Развитие популярного жанра порно-пародии спровоцировал итальянский режиссер Джо Д’Амато, известный и мужской и женской аудитории по фильмам об Эммануэль. Началось это с альтернативной версии нетленного фильма из личной жизни римских патрициев Тинто Брасса. Жанр пародии так крепко приклеился к порно, что и сейчас практически на каждый новый бьющий все рекорды посещаемости голливудский фильм, последователи Д’Амато ваяют порно-римейк.

Драматизм или комизм, конечно, нагнетается внутри традиционного для порно контекста – сексуальных проблем, близких каждому человеку. Героиня Линды Лавлейс в прославленной ленте Джеральда Дамиано не способна испытать «крышесносного оргазма». Поэтому, до тех пор пока врач случайно не находит желанную эрогенную зону, она страдает, и как она страдает!.. Благодаря таким примерам занятие порнобизнесом перестало быть клеймом в странах Запада. Сейчас за границей возможно даже снять порнофильм на деньги налогоплательщиков – именно так поступила шведская феминистка Миа Энберг, выпустив серию короткометражек. Стереотип актера категории ХХХ, обреченного на существование в рамках единственного направления кино, стирается. Продолжает расширяться «избранный круг» порнозвезд, сыгравших в мейнстримном художествен-

Рон Джереми

июнь 2010

горчица 25

Аперитив

Рокко Сиффреди

26 горчица

июнь 2010

ном кинематографе. Первыми такой чести удостоились уже упомянутые Рон Джереми, и Рокко Сиффреди а за ними последовали и дерзкие и молодые звезды нулевых. Рон Джереми обожает пиар и умело его использует. В 2001 году он снялся в документальном фильме о себе самом, а потом выпустил книгу воспоминаний. В одном из многочисленных интервью Рон говорит о себе: «Жирный, короткий, грязный ублюдок. Что еще можно про меня сказать? Ничего!». Снявшись в первых фильмах брюхатый усач-волосач Рон стал кумиром всех женщин. Он абсолютный рекордсмен «Книги рекордов Гиннеса» в специфической номинации «Самое большое количество ролей в фильмах для взрослых». 1990 кинолент с его участием, 275 снятых им. О художественной составляющей в порно он высказывается вполне определенно: «Мне нужно, чтобы была интрига, сюжетная линия. Здесь я иду исключительно от моего актерского образования. Я отношусь к старой школе, где люди хотят видеть легкую игру, или хотя бы поглаживания перед тем, как женщина обнажит свое тело. Давайте послушаем диалоги! Вникнем в характеры! Мне совершенно не нравится, когда происходит что-то вроде «вот ваш кофе… ешь меня!».

В счастливый для порноиндустрии день 4 мая 1964 года Сицилия, столица афродизиаков, произвела на свет еще одного порногиганта – Рокко Сиффреди, «мистера 23 сантиметра». Несмотря на то, что порнорынок сейчас перенасыщен как никогда, Рокко Сиффреди остается на гребне волны и одинаково любит гонзо-порно и сюжетное кино. Также он сыграл Марко Поло, продемонстрировав великолепный актерский дар. С недавнего времени Рокко зачастил в Россию. На «Ленфильме» иногда проходят кастинги для фильмов ROCCO SIFFREDI PRODUCTIONS – самой большой европейской порнокорпорации. Рокко берет на съемки только актрис, огорчая представительниц других профессий. Однако недавно, после очередного визита в Питер, Рокко сообщил, что ему очень понравилась дешевизна русских девушек, которые готовы сниматься за 100 долларов в день. Поэтому он принял решение собрать всех проституток, что приходили к нему на кастинг, и за бесценок снять с ними самый развратный в истории порнофильм. Об актрисах нового времени Рокко вообще невысокого мнения: «Сегодня порнография – это зеркало общества: всегда бегущее, все хотят достичь успеха немедленно, все идут на крайности… Соперничество между девушками стало просто нереальным, больше нет чувственности». Старлетки же боготворят Рокко: дебют в порнофильме с ним – билет в сияющее будущее золотоносных контрактов и всеобщего обожания. Саше Грей выпал этот счастливый билет и 21-летняя девушка, существующая в бизнесе только два года, уже отхватила лучшие награды Adult Movie Awards. Хотя порнография жанр чисто утилитарный – посмотрел, стер и забыл – нужно признать, что Саша и правда звезда, потому, что забыть ее не получается. «Большинство фильмов категории XXX я нахожу скучными и не возбуждающими – ни физически, ни визуально, – гласил манифест Саши. – Я хочу стать той, кто удовлетворит фантазию каждо-

го». Когда вырастет, Саша хочет стать «погибелью цивилизованного мира». Но и до этого времени она весьма успешно сдвигает парадигму своего любимого направления в кино. Про девушку уже пишут культурологические трактаты – будто она вливает свежую кровь в ХХХ-индустрию и является именно тем типом актрисы, который нужен современному зрителю, уставшему от безмозглых блондинок с силиконовыми грудями. Саша интересуется архитектурой, французским кино, электронной музыкой и мазохизмом, размышляет о несовершенстве мира и предназначении человека. Этого ей мало. Она не раз говорила о желании попробовать себя в игровом кинематографе. Так, Саша Грей исполняет главную роль в драме культового американского режиссера Стивена Содерберга «Девушка по вызову» в 2009 году, а годом ранее создает собственный музыкальный проект в стиле дабстеп. Порнография всегда была одним из самых эффектных бизнесов, где при должном распределении сил можно было мгновенно прославиться. Но с появлением интернета и пятичасовых DVD-сборников по 350 рублей порнобизнес стал терять своих героев и героинь. Идейное порно сегодня вообще редкость – не то время, не то место. Само понятие порнографии со всеми его составляющими вроде арт-порно и треш-порно подлежит бесконечным переоценкам, а мы настолько пресыщены обнаженным телом, что самопроизвольно открывающиеся окна браузера уже только раздражают. Персоналии порномира вроде Саши Грей имеют реальный шанс реанимировать обезличенный бизнес. Впрочем, это касается не только актеров. Говорят, Тинто Брасс обозлился на хардкор-римейк своего фильма и грозится возродить тему римских патрициев в трехмерной порно-саге. То ли еще будет, если стереоскопическое порно вовсю наступает на пятки аватарам и алисам!

Саша Грей

Самый первый порнографический фильм был снят в 1907 году в Аргентине. До сих пор считается классикой жанра.

июнь 2010

горчица 27

Аперитив проверка слуха

03 Автор: Алексей Черепанов

01

04

05

06 02

Послушать 01. Wintersleep, New Inheritors (2010)

Инди-парни из Канады на три года, соответственно своему названию, залегали в спячку. Результат: превзошли на голову предыдущий Welcome To The Night Sky (2007). Трогательный мелодичный постгранж, стилистическое сходство с вокалом, меланхоличной энергией и текстуальным интеллектом незабываемых R.E.M. Но можно и не вдумываться, послушать просто фоном – как обычный красивый инди-рок. То есть – музыка для всех.

02. Rudi Zygadlo, Great Western Laymen (2010)

Уже ко второму треку мурашки по коже, маленький личный апокалипсис для любителей умной электроники. Долгожданный дебют от 21-летнего парня из Глазго – это 13 историй без начала и конца, качающих вас на волнах ностальгии по французской электронной сцене 90-х годов. Отдельные звуки пищат, звенят, пульсируют, падает ритмсекция, тонет в нагромождении сэмплов вокал – видимо, Руди знает мантру, как заговорить эту махину, чтобы она была не только органичной, но и звучала так, будто душу вынули.

03. People Of The North, Deep Tissue (2010)

Психо-рокеры из Бруклина (сайд-проект Oneida, их основной группы) создали четыре длинных трека, уводящих в напряженный трип. Музыка – бит-пульс, напоминающий немецкий «motoric» в сочетании с психоделическими стонами ситезаторов и потусторонним вокалом в духе «темного» прогрессив-рока 70-х. «Воткнув в уши» 14-минутную Over Me, можно идти под серым дождливым небом на какое-нибудь «дело», настраивает на лад.

28 горчица

июнь 2010

ПЕРЕСЛУШАТЬ 04. Fuck Buttons, Street Horrrsing (2008)

Okay, Let's Talk About Magic – так называется один из треков. И вновь милый сердцу шум. Секвенсоры, грязный примоченный саунд, увлекательная игра – распознавание красоты и волшебства сквозь noise. На который мелодией накладываются фантастические вокальные верещанья. Пульс поет, шум обволакивает, ритм чарует, вокальные медитации создают мир. Дни безысходности и дни надежды, адреса свершений, смутное дыхание электричества, полыхающая взлетная – ориентиры размышлений, пока играет дуэт из города Бристоль, Англия.

05. Dadamah, This is not a dream, (1995)

Аллюзии: то смутное дыхание Spaceman 3, то убитая в предельно средние частоты и наихудшее качество экзистенция Velvet Underground, а то и местами женские штормовые шепоты из старых краут-немцев Sand. Путь, по которому недолго (синглы + один альбом) шли Dadamah, простирается от прекрасной, не душной душевности, через тернии вокала a-la Patti Smith – к «звездам» новой искренности, как ни странно, не рвущей душу, а даже чуть просветляющей. Одним словом, назад, в будущее.

06. Steve Reich, Music For 18 Musicians (1979)

Стив Райх – один из пионеров минимализма, а эта его запись считается одной из классических работ в авангардной музыке. Точнее, в том направлении, которое обращено к loop-экспериментам с магнитной пленкой, всевозможным пульсациям и к намеренно искаженному звучанию музыкальных инструментов. Важная деталь – при вполне электронном звучании вся музыка на этом альбоме сыграна при помощи живых скрипок, виолончели, клавесина, пианино и массы прочих.

книги Аперитив

Автор: Анна Белова

04

01

02

03

РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ 05

01. «Процесс Жиля де Рэ» Жорж Батай

«Процесс...» был написан Батаем в последние годы его жизни и вполне справедливо претендует на звание полноценного и завершенного исторического труда. Маршал Франции Жиль де Рэ, соратник Жанны д'Арк, был обвинен в многочисленных убийствах детей и поклонении дьяволу, после чего казнен. Считается, что жизнь именно этого человека стала прообразом сказочного персонажа Синяя Борода. Значительную часть книги занимают протоколы состоявшегося в 1440 году в Нанте суда над Жилем де Рэ. Особый интерес представляет первая часть книги, в которой философ анализирует героизм и злодейство, объединившиеся в одном характере.

02. «В дороге» Джек Керуак

Как бы пошло это ни звучало, но «В дороге» – это гимн целого поколения, пришедшего ниоткуда и ушедшего в никуда. Чего только стоит одна история о том, как Керуак принес в редакцию рукопись: на рулоне бумаги были буквы, слова, предложения, фразы – всего 150 метров. И ни одного знака препинания. Здесь есть те самые шестидесятые: алкоголь, доступные женщины, автомобили, марихуана, но нет конечной цели. Есть дорога, которая, начавшись однажды, уже не закончится никогда.

03. Путеводители «Афиши»

Путеводители «Афиши» рассказывают о самом важном и интересном, что происходило в городах с момента их основания до сегодняшнего дня, и дают ответы на все вопросы о поездке. Лондон, Париж, Рим, Нью-Йорк, Прага, Барселона, Стамбул, Вена, Венеция, Осло, Петербург, Москва – даже если вы не планируете посетить в ближайшее время ни один из вышеназванных городов, благодаря «Афише» можно узнать о них все, что должен знать человек, призвание которого – путешествовать.

04. «СССР ТМ» Шамиль Идиатуллин

Это история о том, как в самом глухом углу России возникла свободная экономическая зона, где выращиваются технологии будущего для всей страны, – очень дорогая смесь Академгородка с Магниткой, ДнепроГЭСом и Силиконовой долиной – совершенно реальный «национальный проект», получивший название «СССР».

05. «Толмач» Михаил Гиголашвили

Герои романа, стремясь получить убежище и понадежнее устроиться в благополучной Европе, дурят головы немецким чиновникам, выдавая себя за борцов с режимом. А толмач-переводчик пересказывает их «байки из русского склепа», комментируя в письмах московскому другу на свой лад. Необычная по форме и содержанию книга для тех, кто давно не смеялся и не плакал.

Все книги можно найти в независимом книжном магазине «Пиотровский»

ул. Луначарского, 51а, тел. 243-03-51 piotrovsky_book.lj.ru

июнь 2010

горчица 29

Аперитив афиша

04

02

06

01

05 03

КУДА СЕБЯ ДЕТЬ В июне 01. Что: Пикник «Афиши» Где: сквер у Театра оперы и балета Когда: 12 июня

Абсолютно непрофильное для Дня города мероприятие, отчего становится вдвойне интересней. Несколько музыкальных сцен, на которых выступят Cut2Kill, Мегаполис, TeslaBoy, NRKTK и многие другие. А так же лекции, подвижные игры на свежем воздухе, киносеансы и маленький рынок, фудкорт и книжный развал.

02. Что: Открытие сезона летних вечеров органной музыки Где: Пермская краевая филармония Когда: 29 июня, 19:00

Балис Вайткус – на сегодняшний день один из лучших литовских органистов. Учился игре на органе в Литовской Академии музыки, Пражской Академии изящных искусств и Высшей Музыкальной школе в Любеке. Совершенствовался на органных классах в Haarlem Summer Academy, мастер-классах Ги Бове, Михаэля Радулеску, Пита Кея, Харальда Фогеля, Луиджи Тальявини. В Пермской филармонии Вайткус исполнит произведения И.А. Рейнкена, И.С.Баха, А.Вивальди, Ги Бове, Ф. Вольфрума.

03. Что: Выставка «Арт-бургер» Где: ресторан Porta Когда: с 8 июня

Проект Натальи Резник и Дениса Давыдова «Арт-бургер» посвящен проблеме визуальной «дислексии» в восприятии фотографии: любое изображение, лишенное лоска и глянца, автоматически признается «некрасивым». Окружающая действительность превращается в «несовершенное» подобие глянцевой картинки. Авторы выставки предлагают задуматься об опасности поточного изготовления фастфуда от искусства.

30 горчица

июнь 2010

04. Что: Выставка ЯК ЩО\ЕСЛИ Где: музей современного искусства PERMM Когда: до 10 июля

На выставке будут представлены работы, сделанные на Украине и об Украине в основном в 2000-е годы. В числе их авторов – выдающийся художник и фотограф старшего поколения Борис Михайлов, его прославленный коллега Сергей Братков, знаменитые живописцы Украины Александр Гнилицкий, Арсен Савадов, Николай Маценко, а также группа Р.Е.П. Искусство Украины конца 2000-х годов отражает ситуацию в этой стране, полную противоречий, обещаний, надежд и разочарований, ярких всплесков протестной и творческой энергии. Здесь нет российской стабильности, уверенности, но для искусства эта ситуация очень плодотворна.

05. Что: Фильм «Команда «А» Где: кинотеатры Перми Когда: с 10 июня

Современный вариант истории «Команды «А», написанный Джейсоном Ротуэллом, вращается вокруг группы ветеранов войны в Ираке. Их разыскивают вооруженные силы США по обвинению в преступлении, которого герои не совершали. Скрываясь от преследования, они успевают помогать обиженным и оскорбленным. Новизну старой истории придают вовлеченные в нее нефтяные заправилы и лазерные технологии.

06. Что: Спектакль «Вера Павлова. Стихи о любви» Где: Театр «Сцена-Молот» Когда: 4,5,19 июня, 20:00

Сегодня уже почти не встретишь человека, который ни разу не читал стихов Веры Павловой. Ну, или слышал их где-то. Ну, или хотя бы чтото слышал про Веру Павлову. Для первых, вторых и третьих – новая постановка театра «Сцена-Молот».

на диване Аперитив

Автор: Данила Иванов

В ближайшее время, возможно, начнется работа над римейком «Коммандо» в формате 3D. Будет еще увлекательнее, наверное.

02

ПЕРЕСМОТРЕТЬ 01

ПОСМОТРЕТЬ 01. Nowhere boy, Великобритания-Канада, 2009 - Но почему Бог не мог сделать меня Элвисом?

- Потому что он оставил тебя для Джона Леннона! Имя Джона Леннона уже давно обросло нескончаемым пафосом, предоставив благодатную почву для многочисленных биографических проектов, часто охватывающих наиболее плодовитые периоды жизни музыканта. Фильм Nowhere boy («Стать Джоном Ленноном» в российском прокате) – явление в этом смысле необычное. Это не масштабное живописное полотно, за основу взята сюжетная линия из книги «Представьте это: взросление с моим братом Джоном Ленноном» двоюродной сестры Леннона, Джулии Берд. Дебютная полнометражная картина известной британской художницы Сэм Тейлор Вуд получилась больше всего мелодраматичной и меньше – музыкальной, что, несомненно, может разочаровать поклонников и обречь на скуку сторонних наблюдателей. Тем не менее, отношения со строгой тетей пуританского воспитания и безбашенной импульсивной матерью, которая долгое время была музой для компании начинающего музыканта – такой семейный треугольник, являющийся основой сюжета – воспринимаются как хорошо обыгранная антитеза. От обязательного ланча в 10 утра Джон мечется к свободным танцам ночью. Это вообще про мальчиков фильм: они вдумчиво перебирают струны гитары, с удивлением обнаруживая новые мозоли на подушечках пальцев, беззаботно катаются на крыше автобуса, любуясь окрестностями, и заигрывают с очаровательными девушками, все выше и выше поднимающими кокетливые юбки. Потом взрослеют, и тогда уже, наверное, и правда начинается не самое интересное.

02. Коммандо, США, 1985

Помните? Фильмы, в которых экшн зрителю преподносится без перерыва, где герои ни разу не перезаряжают оружие, входят в бар утром, а выходят через несколько минут глубокой ночью, где отец образцово любит свою дочь, а злодей всегда наказан. Начать пересмотр реально мужского кино стоит с «Коммандо» – кинофильма с Арнольдом Шварценеггером, классического боевика 1980-х, одного из лучших в своем жанре. Фильм начинается очень спокойно: отставной полковник Джон Матрикс несет бревно. Но тишине и спокойствию приходит конец, когда к нему, отшельнику, живущему с родной дочерью, прилетает на вертолете генерал с солдатами и призывает его убить президента. Но Джон (как выясняется, головорез) с президентами «уже завязал». Он хочет быть просто хорошим отцом. Внезапно появляются наемные убийцы, совершают акт киднеппинга неслыханной жестокости – похищают дочь Джона. Далее – драки, погони, стрельба. К концу фильма полковник Джонни, забыв о «завязке», убивает 88 человек, спасает дочь и наказывает негодяя. «Человек с бревном» собирает в себе все то, что должно быть в фильме с губернатором Калифорнии: дикие взгляды исподлобья, железные мускулы, много глуповатого юмора и человек, которого нужно спасти (в некоторых фильмах заменяется на Вселенную, ну или Землю). Если вы устали и от арт-хауса, и от лауреатов кинофестивалей, то это то, что можно посмотреть с друзьями, обязательно с бутылкой колы и горсточкой поп-корна.

июнь 2010

горчица 31

АПЕРИТИВ письма на родину

Автор: Ирина Филичкина

Выставки Мюнхена Ирина Филичкина продолжает знакомить нас с культурной ситуацией в городе Мюнхене, Германия. На этот раз Ирина подготовила отчет о посещении трех выставках, которые посетила в конце апреля и мае.

Munchner Stadtmuseum

Мюнхенский городской музей основан в 1888 году Эрнстом фон Дестуше и располагается в здании бывшего арсенала и конюшен, построенных в конце позднего готического периода.

32 горчица

июнь 2010

И

угораздило же меня попасть на открытие выставки. В воскресенье всегда много желающих побродить по музейным залам, потому что вход во все музеи стоит всего один евро. Мюнхенцы приходят семьями. А сегодня еще и открытие выставки немецкого концептуального гения современности Нео Рауха. Значит, придется стоять в очереди за билетом. А ведь еще 10 лет назад музейное воскресенье было бесплатным. В будни можно купить абонемент, позволяющий по символической цене обойти все пинакотеки и выставочные залы. Существует даже специальный автобус, курсирующий по «музейной линии».

Pinakothek der Moderne. Пинакотека современности Но я – девушка эмоциональная, мне и одной Старой пинакотеки бывает слишком много, хотя там выставлены мои старые друзья – живописцы прошедших столетий с их понятными и знакомыми с детства произведениями. Сегодня я иду в Пинакотеку современности. Туда, где висят шедевры Уорхола, Кокошки, Матисса, Пикассо, Дали, Клее. В апреле наслаждалась выставкой Рубенса. Надо сказать, я не большая его поклонница (не люблю то, чего слишком много). Но в Мюнхен привезли почти все произведения Рубенса из разных европейских музеев, и было бы глупо не воспользоваться этой возможностью. А Рубенс был великолепен! Я и не подозревала, что у него есть маленькие кабинетные работы не более одного квадратного метра. Интересно, существует ли зависимость между размером картины и ее стоимостью? Почем квадратный сантиметр живописи? Было бы логично и понятно, почему полотна Нео Рауха стоят миллионы. Он, бесспорно, страдает гигантизмом. Огромные сюрреалистичные полотна жесткие и брутальные, рядом с которыми Дали кажется наивным ребенком. Раух мне абсолютно не нравится. Но в этом и прелесть современного искусства; или нравится или... не понимаешь. Здесь главное – вспомнить имя художника через месяц. Если вспомнил, можешь с уверенностью сказать: «Я его творчество люблю!». Или: «Ненавижу!!!». В любом случае, если возникает эмоция – художник отличный!

Neue Messe Munchen. Новый торгововыставочный центр Мюнхена

Munchner Stadtmuseum. Мюнхенский городской музей

Вот уже месяц прошел пос ле Международной выставки-ярмарки ремесел. На огромной площадке (пять «Пермских ярмарок») выставлялись ремесленники и хендмейкеры всей Европы. В России слово «ремесленник» нивелировано системой образования. В Германии оно звучит гордо. Все, о чем говорит президент России, представили на своих стендах участники выставки. И инновации, и нанотехнологии, и современный дизайн. Пекари, мясники, производители мебели, посуды, модельеры, ювелиры. Профессии можно перечислять до бесконечности. Вход на выставку стоит дороже, чем в любой музей. Но на выставку едут переполненные пассажирами вагоны метро, с выставки все уезжают с уникальными покупками. Здесь ежегодно раздают государственные награды за достижения в технологии, конструировании, дизайне. Лучший стенд, традиционно, у отдела по культуре города Мюнхен. В общем-то и не стенд, а огромный зал, на площади которого собрались лучшие дизайнеры Европы и Америки со своими удивительными экспонатами. Отдельное почетное место занимают школы дизайна. Наша дочка Катарина дежурит на стенде своего ювелирного вуза. Одна из обязательных ежегодных тем для студентов – «Дизайн ложки». Катарина выигрывает премию – «Лу чша я студенческа я работа». Маленькая премия в 500 евро тут же инвестируется в материалы. А колечкоподвеска, придуманное ею, будет производиться ювелирным предприятием. Следующая «Выставка ремесел» будет только через два года. То есть у меня достаточно времени, чтобы осознать и переварить все увиденное в этом году.

А на прошлой неделе потащила мужа в городской музей. Там замечательная экспозиция «Галопирующая мода – изменение силуэта». Много корсетов, кринолинов, лифчиков. Рентгеновские снимки на стендах наглядно доказывают пагубное воздействие корсетов на женский организм. А на противоположной стороне – стенды с платьями удивительной красоты. Красота эта не только в декоре, но и в струящихся силуэтах модерна, в тягучих пропорциях бидермайера и непринужденной помпезности нью-лука. В кинозале крутят рекламные ролики нижнего белья 1950-х и1960-х. Очень смешно! Хотя снято очень пуритански. Муж вспоминает девушек своей молодости, утянутых в «Грацию». Точнее, безобразные отпечатки этих «Граций» на их юных и пышных телах. Я цитирую ему Энгельса, писавшего о вреде длинных юбок и тугих корсетов. Муж решает, что я «созрела» и утаскивает меня на выставку «Социал-национализм в Германии», посвященную 65-летию победы над фашизмом. Для него, ливанского мальчика, рожденного после второй мировой, выросшего в любви, мире и достатке, война между страной, которая его воспитала, выучила и стала второй родиной и страной, откуда приехала его любимая женщина, – большая, непознанная и чужая история. Стоя у снимков, сделанных в концлагерях, он говорит: «Я не знаю, что такое физическая боль. Меня никто ни разу в жизни не ударил, не шлепнул. Ни родители, ни мальчишки в интернате». С меня достаточно. Я тяну его к выходу. Мне даже сейчас изредка снятся сны о том, что пришли «немцы» и надо убегать и прятаться. Я думаю, что я не единственная русская, к которой по ночам приходят ужасы наших родителей и бабушек с дедушками.

Картина Нео Рауха Vater/«Отец» (2007)

Катаринка сбрасывает смс: профессор из Дюссельдорфа, заметивший ее на Ярмарке ремесел, пригласил ее учиться на свой курс. Ее распирает от счастья. А какое счастье для нас осознавать себя родителями талантливых людей!

Кольцо-подвеска, созданное дочерью автора

июнь 2010

горчица 33

АПЕРИТИВ чтиво

Дмитрий Добродеев, востоковед и переводчик, в конце 80-х волею случая угодил в пролом, образовавшийся на месте ГДР, и вынырнул из него уже в благоустроенном Мюнхене – журналистом Русской службы новостей радио «Свобода». В своем автобиографическом романе «Большая свобода Ивана Д.» он описывает трагикомические перипетии этого «времени чудес», когда тысячи советских людей внезапно бросали работу, дом, даже семьи и пускались в опасный бег – через плохо охраняемые границы на Запад, к новой жизни.

Д митрий Добродеев

«Большая свобода Ивана Д.» (отрывок)

Издательство Ad Marginem готовит к печати «Большую свободу Ивана Д.», мы же публикуем отрывок будущей книги.

34 горчица

июнь 2010

ВОСТОЧНЫЙ БЕРЛИН, ОКТЯБРЬ 88-ГО «Куда вы идете, русские? Куда идет Советский Союз? Мне кажется, вы обезумели! Эта Перестройка сведет нас всех в могилу». Голос Германа почти беззвучен от отчаяния. Еще 5 лет назад это был цветущий немец: он приезжал из братской ГДР в Москву на блины. Трахал всех критикесс, режиссерш, актрис. Сидел, улыбаясь, со стаканом кубинского рома, курил сигариллы. Все говорили: «Герман – хорошенький: у него мягкий контур носа и глаза с поволокой. Поставленный бархатный голос, как и полагается секретарю партячейки на ДЕФА». Сегодня он инвалид: удалена опухоль в мозгу, два инфаркта. Когда у Германа нашли опухоль, операцию проводили в Западном Берлине. Организовал поездку лично Миша Вольф, шеф внешней разведки ГДР. Герман выжил и остался парторгом на ДЕФА. Герман дружил с Конни (Конрадом Вольфом), братом Миши Вольфа. История гэдээровских интеллигентов удивительна: они любят старый немецкий социализм - социализм Бебеля и Маркса. Любят открытую сексуальность, пиво, сигары и рабочий класс. Отец Миши Вольфа – Фридрих, писатель-коммунист, один из основателей нудистского движения Германии – ФКК. Это цивилизованные коммунисты, и вместе с тем, они как цепные псы верны Москве. Даже когда Москва топчет их. Но на этот раз… «Вы предали нас! ЦК СЕПГ издал постановление: дистанцироваться от политики Перестройки. То, что вы делаете, это катастрофа. Вы уничтожаете соцлагерь! Мы не можем идти вместе с вами». «Недавно в Берлине был Александр Яковлев. Он напрямую заявил Герману Аксену, что тот ни черта не понимает в марксизме и потребовал перестроиться идеологически… Он оскорбил нашего товарища!»

– Вот твои бусы! Я не смог их обменять на марки ГДР, так и передай своим друзьям! – Герман медленно поднимается с кресла и идет к ящику стола. Высунув язык, за ним плетется покорный пес Вики. Пес, как и сама квартира, принадлежал до 1982 года другу Германа Манфреду, бежавшему на Запад. Решением властей все имущество Манфреда перешло к Герману. Иван понимает, что Герман просто не хочет помогать предавшим его республику русским. Не хочет доставать для них марки ГДР. Он больше не хочет менять для них все эти коралловые, янтарные и гранатовые бусы, которые неплохо идут на черном рынке. Сумерки над Димитроффштрассе. Герман зажигает лампу, закутывается в плед. Он говорит Ивану: «Я должен долго жить, я еще нужен коллективу, я секретарь партячейки на ДЕФА. Вот уже больше года как бросил курить, сбросил вес. Я чувствую себя совсем здоровым, только много сплю». Герман хочет жить, даже после опухоли и двух инфарктов. Однако он не доживет до падения Берлинской стены и умрет еще летом 89-го. Восточный Берлин. Давящая тишина. Запах бурого угля. Главный всепронизывающий запах ГДР. Тусклый фонарь на

Димитроффштрассе. Германия, мало изменившаяся с войны. И печальный пес у ног Германа. Мировая история состоит из малых кадров. В фокусе зрения Ивана: пес, лежащий на ковре, Герман, закутавшийся в плед, и телевизор, где главный пропагандист ГДР Карл-Эдуард фон Шницлер ведет свой «Черный канал». Плохо ей, собаке. Вспоминает первого хозяина. Нету его, бежал на Запад. Продает елки в Мюнхене. На столе – бутылка восточногерманской вита-колы. Иван и сам не любит Перестройку, затеянную Горбачевым. Ему 38 лет, он переводчик, приехал в Берлин с профсоюзной делегацией. Как все ребята его возраста, уважает водку, секс и рок-н-ролл. Но он не читает «прорабов Перестройки» – всех этих Нуйкиных, Карякиных, Поповых. Он хочет расширения свободы, но никак не хочет развала СССР. Впрочем, кому интересно его мнение? Он оставляет Германа с его гэдээровскими проблемами, выходит на улицу. Доезжает на у-бане до центра. В киоске на Фридрихштрассе покупает фляжку «Корна», идет в направлении КПП «Чарли». Светится небо над разделенным Берлином, ходят по нему полосы прожекторов. Сколько еще просуществует ГДР, сколько просуществуют СССР и весь соцлагерь? В воздухе – предчувствие катастрофы. Иван достает фляжку, делает большой глоток. Он не знает, как действовать дальше, как ему плыть в этом ломающемся мире. Он знает по эзотерике и по марксизму, что наступают перерывы постепенности, когда в железобетонных коридорах временипространства, в судьбах людей, народов и государств возникают прорывы, точки бифуркации, периоды разноса. И тогда надо сигать в образовавшуюся брешь. Потому что там – свобода. Кому-то гибель, а кому-то и свобода. Если СССР обречен, то надо бежать. И мысль о побеге закрадывается в его сердце. Когда он приезжает на эс-бане в Потсдам, уже глубокая ночь. Домики бюргеров темны: они ложатся рано в Германии, а особенно в ГДР. Его поражает фиолетовая подсветка окон. Как гэдээровцы умудряются завозить все эти светильники с Запада? Жалко. Не продал Герману бусы, не получил 500 гэдээровских марок. На них он мог бы купить в обувном две пары «Саламандр». Потом зайти в кнайпу, выпить пива «Радебергер» с тюрингской колбаской. Может быть, даже слопать «айсбайн», или на Александерплаце попробовать любимый Ульбрихтом «айнтопф» – гороховый суп с сосисками. В ГДР хорошо. Отсюда везут в Совок чайники со свистульками, махровые халаты и вокмэны. Из России можно привезти на продажу маленький телевизор «Юность», водку, коньяк, икру, а также золотые украшения и камушки – если не застукает таможня. Плохо одно – отсюда трудно смыться на Запад. На профсоюзной вилле в Потсдаме темно, но где-то в нижнем баре раздаются взрывы смеха. Советские и гэдээровские профсоюзники гуляют. Закрывшись в номере, Иван включает телевизор: в Потсдаме отлично ловятся западные каналы. По ARD показывают

июнь 2010

горчица 35

АПЕРИТИВ чтиво

последнее интервью Борхеса. Старик сидит, положив руки на посох, устремив слепой взгляд в бесконечность. И рассуждает. Метафизические лабиринты Борхеса. Но что они в сравнении с безумными лабиринтами эпохи Перестройки? За окном – гудок: по озеру, мигая огнями, проплывает пароходик. Пароходик на западной стороне – всего в 50 метрах от профсоюзной виллы. Граница проходит по тоненькой песчаной отмели. Заливисто лает овчарка: завернувшись в плащ-палатки, по берегу проходят пограничники.

– Отсюда возможен побег с шестом, – думает Иван. – Так прыгнуть, чтобы вынесло за разделительную полосу. Плюхнуться в озеро и поплыть. А можно просто спуститься в бар и трахнуть немкупереводчицу. Однако усталость сковывает тело. Иван ложится в постель и засыпает. За окном лает овчарка: пограничный патруль возвращается. Ему снится сон: зимний лес, скрипит снежок. Он идет в хороших сапогах с отворотами. Длинный суконный плащ, в кармане фляжка «Корна», на душе легко. Яркая луна освещает дорогу, ему нужно пересечь эту лесную просеку и выйти к небольшой деревне, где в последнем доме горит огонь, и его ждет ночлег. Только вот дойдет ли он, мы не знаем. Стоп-кадр.

БУДАПЕШТ Декабрь 88-го. Ивана направляют в Будапешт. Издавать бюллетень МОПа – международного профсоюза транспортников. Его вызывает в кабинет сам Янаев, секретарь ВЦСПС. Геннадий Иванович свеж, молод, доволен собой: кажется, ему удалось подружиться с Горбачевым. Его ждет большое партийное будущее. Он говорит Ивану: «Налаживайте прессу в Будапеште, и не забывайте про линию Перестройки!» МОП транспортников в Будапеште – один из международных профсоюзов, подконтрольных Москве. Транспортники – боевой отряд рабочего класса. Французские, австралийские, бразильские моряки могут легко заблокировать порты. Их боятся судовладельцы. ЦК КПСС умело их использует. Но сейчас даже они выходят из-под контроля. Перестройка… Ивана с семьей поселяют в блочном доме на Вираг-уца. Это спальный район Уй-Пешта, на самой окраине венгерской столицы. В том же подъезде живут другие иностранные сотрудники МОПа. Начинается унылая работа. С утра венгерский шофер Иштван подъезжает на «Жигулях», забирает начальство. Ивану это не положено: он целует жену и дочь, едет в МОП на автобусе. Весь день он с коллегами пьет в офисе кофе и долбает на машинке скучный бюллетень. В обеденный перерыв всем коллективом идут в профсоюзную столовую офисного небоскреба на Вациут. Привычное блюдо – гуляш и капуста по-венгерски. По вечерам он возвращается усталый в Уй-Пешт, садится ужинать с семьей, считает в уме, сколько заработал за время командировки. В кассе торгпредства СССР он получает каждый месяц зарплату –10 тысяч форинтов и сто долларов «командиро-

36 горчица

июнь 2010

вочных». За год можно купить телевизор «Грюндик» и «литую» дубленку. После ужина жена говорит: «Пойди, погуляй с ребенком!» Он берет транзистор, коляску, идет с ребенком во двор. Пока дочка лепит в песочнице куличи, Иван слушает радио «Свобода». Особенно завораживающе на него действуют репортажи Анатолия Стреляного. Тот с малороссийским акцентом вещает из поездов и колхозов, говорит о надвигающемся тревожном лете 1989 года. На душе у Ивана скребут кошки: что там еще впереди? После Стреляного новое испытание: Юлиан Панич читает повесть «Щепка». Расстрелы, расстрелы, подвалы Чека, проклятый коммунизм! Ужас в душе нарастает. Вокруг – блочные дома спального района Будапешта. Чуть лучше советской реальности, но все же – социализм. Из открытых окон доносится песня Go West. Подходит дочка, дарит ему кулич из песка. Иван растроган, слезы навертываются на глаза. Как ему податься на Запад с женой и ребенком? Втроем границу трудно перейти. По радио сообщают об успехах «Солидарности» в Польше. И тут же – бахвальский голос Горбачева. Такое впечатление, что у отца Перестройки башка идет вразнос. Дома с отвисшей челюстью Иван смотрит телевизор: в Москве собрался Первый съезд народных депутатов СССР. Горбачев развивает демократию, Сахаров призывает к демонтажу системы, Запад рукоплещет. В прессе множатся статьи «прорабов Перестройки»: Ципко, Шмелева, Селюнина. И снова мысль: «Каких придурков навыпускал Горби со своей Перестройкой! Как прост и хорош для масс был пролетарский интернационализм, как привлекательна была международная солидарность трудящихся. СССР – это же, блин, империя жрецов КПСС, и на хрен им Перестройка и Гласность»?

БУДНИ МОПА Май 89-го. Он сидит на заседании МОПа. Выступающие говорят об акциях протеста, о профсоюзной учебе, о наступающей глобализации. Иван зевает, ему очень скучно. Новости транспорта его совсем не волнуют. На компьютеры советские дебилы не расщедрились, он печатает на электрической машинке. Все опечатки приходится долго и мучительно замазывать белилами. Рядом с ним – Бобби. Это милый, ужасно ленивый англичанин. Он приходит в МОП на пару часов, скорректировать подготовленный материал. Его взяли на работу за то, что в 70-х он участвовал в митингах у американских баз в Англии. После этого ему трудно было найти работу на родине. Но даже Бобби подшучивает над советскими порядками и Перестройкой. Обычно за полчаса до конца рабочего дня Бобби собирает свою сумку и уходит со словами:«Enough is enough!» Глава МОП – старый индийский коммунист Чондра. В 50-х ему на родине повесили убийство полицейского, он отсидел десяток лет. За длительную службу компартии Международный отдел ЦК выбил ему эту синекуру. Чондра смугл до черноты, улыбается пожелтевшими зубами, курит сигареты, и от него за версту разит карри.

Чондра заводит странные разговоры о маге Шри Раджнеше, Москву. И даже сам товарищ Чондра говорит, что в странах соцкоторый был его хорошим знакомым в Индии и затем рехнулся лагеря цены на авиабилеты и городской транспорт надо устанавна почве секса. Раджнеш вводил в заблуждение невинных иска- ливать рыночные, необходимы элементы свободной торговли. телей правды. Заставлял совокупляться, а сам курил кальян под – И это называется мировое рабочее движение! – усмехаетбаньяновым деревом. Так в Индии не полагается! ся Иван.

– Откуда коммунист мог знать философа и мага Шри Чувалов в кабинете матерится и первые сто грамм принимаРаджнеша? – недоумевает Иван. Впрочем, бывало и такое, только ет уже перед началом рабочего дня. Через час выходит на улиленивый не говорит о связи Сталина с Гурджиевым. цу добавить пивка. К обеду он полностью в кондиции, спокойВтайне Чондра преклоняется перед англосаксами и презира- но смотрит на мир. ет советских варваров. На днях упрекнул Ивана, что тот не знает, На днях Чувалов вызвал Ивана и показал статью Нуйкина. где находится Британская Колумбия. Иван действительно не знал, Чувалов был пьян сильнее обычного, глаза воспалены – от слез и что это – провинция Канады. Он слышал только про вашингтон- алкоголя: «Это ни в какие ворота не лезет, это же никуда не лезет! ский округ Колумбия. А Чондра добавил с усмешкой: «Неважное у Этих перестройщиков будут сажать, их будут вешать!». вас образование в Советском Союзе!» – И эти люди служат нашей Иван поддакивает, но ему кажется, что никого вешать не будут. сверхдержаве! – скрипит зубами Иван. Разрушительные процессы идут повсюду в соцлагере, и в Венгрии Геноссе Вернер Кнабе. Пузатый гэдээровец на корявых ножках, тоже. Дьюла Хорн открыл границу с Австрией, в Польше разревсе время истерически взвизгивает, обличает недостатки в рабо- шили Солидарность. В России бесятся прорабы Перестройки: те МОПа. Бесконечно предан своей партии СДПГ и лично шефу Травкин, Нуйкин, Карякин, Адамович, Попов. Пена революции, гэдээровских профсоюзов Харри Тишу. В конце войны его забра- не больше и не меньше. Но им дали слово, значит, это кому-то ли в Гитлерюгенд, он чуть не попал под русские танки, однако его нужно. спасла мамаша – заперла в подвале и держала там, пока линия В тот день Чувалов сидит в кабинете не один. Литровая бутылфронта не покатила к Берлину. ка «Джим Бима» из тэкс-фри-шопа опорожнена наполовину. Геноссе Кнабе пишет в Берлин и Москву бесконечные кляузы, Рядом с ним – одутловатый мужчина двухметрового роста, некто он недоволен происходящим, он чувствует, что истинный социа- Висловский. Сотрудник международного отдела ВЦСПС, полковлизм кончается. Его бесят ухмылки советских товарищей, их вну- ник КГБ. Он что-то обсуждает с Чуваловым. Потом тот объястренний цинизм. няет: «У Висловского – серьезная Венгерский секретарь Шандор болезнь. Но если узнают в КГБ, Как все ребята его возраста, уважает Киш. Один из редких друзей водку, секс и рок-н-ролл. Но он не читает его уволят: там больных не дерСССР: его, сироту, в 45-м усыножат». «прорабов Перестройки» – всех этих вили советские солдаты. Он преЧувалов еще сказал, что тайНуйкиных, Карякиных, Поповых. Он дан социализму и профсоюзам, но помог товарищу обследоватьхочет расширения свободы, но никак но такие, как он, в прошлом: в ся и лечиться. Теперь Висловский не хочет развала СССР. Впрочем, кому Венгрии наступают новые вреего должник. Если закроют МОП, интересно его мнение? мена. Время наивных придурков поможет ему открыть кооператив. прошло. Сейчас все открывают коопераУругвайский компаньеро Гомес: ковыляет с глуповатой улыб- тивы. Чувалов думает наладить поставки колбасы из Австрии кой на плоском лице, засучивает рукав, показывая изуродованную в Москву. корявую лапу: «Тортура-пытка!» Он был всего лишь шофером Выздоровевший Висловский сидит и говорит, говорит, говоАрисменди, и тот, генсек компартии Уругвая, попросил Москву рит. Жена Чувалова стонет: «Он задолбал мозги своей непрерывпристроить верного товарища. Любимая фраза Гомеса – «Аста ной болтовней». маньяна», он торжественно произносит ее в 6 вечера и растворяПроходит пара лет, и Иван случайно узнает, что в 1990-м году ется в сумерках Будапешта. Висловский стал важным звеном комбинации по вывозу денег – В неизвестном направлении, – подмечает Иван. КПСС. Он доставлял их в Швейцарию и там размещал на специИ русский секретарь – Чувалов. Юркий, самолюбивый мужи- альных депозитах. Операция была технически несложной. Курьер чок, который приставлен от Москвы следить за партдисциплиной. привозил чемоданчик денег, а в банке открывали счет на подОднако и у него уходит почва из-под ног. Он спивается. ставную фирму. Главная проблема была – не ошибиться с курьеРабота носит странный характер: Иван составляет бюллетени, ром, чтоб не остался на Западе с деньгами. Курьеров было многде рапортуют транспортники всех стран. Отчеты однообразны: го, они без устали мотали – на Кипр, в Австрию, Швейцарию забастовки, акции протеста и митинги солидарности. Секретариат и Лихтенштейн, в Израиль и ЮАР. Иван не знает, что стало с МОПа заседает, принимает решения, но вся эта деятельность ото- Висловским впоследствии: умер ли он своей смертью, сбежал, рвана от реальности. А реальность совсем другая: Перестройка был ликвидирован или получил за службу заводик под Москвой вступает в критическую фазу. Сателлиты перестают слушаться по производству кваса и «Тархуна».

июнь 2010

горчица 37

на Свете: платье Ed Hardy, 5 490 руб., кардиган I`m Isola Marras, 12 000 руб. на Марвине: майка Y-3, 4 640 руб.

STREET * SPIRIT Модели: Айбек Расулов, Cвета Шишкина, Марвин (МА Анны Каменских NEW STARS) Фото: Денис Григорьев Стиль: Кристина Плюто, Надежда Чернышева, Людмила Денисова Макияж, прически: салон красоты «Наш клуб»

* Дух улиц (англ.)

на Айбеке: джинсы Evisu, 8 414 руб., плащ Trussardi, 24 420 руб.

на Айбеке: джинсы Evisu, 8 414 руб., фельпа Dirk Bikkembergs, 6 430 руб. на Марвине: поло Trussardi, 6 460 руб., джинсы High, 10 450 руб. на Свете: майка Faith Connexion , 8 000 руб., брюки I`m Isola Narras, 12 000 руб.

на Айбеке: джинсы Evisu, 8 414 руб., фельпа Dirk Bikkembergs, 6 430 руб.

на Свете: туника Y-3, 14 960 руб.

на Марвине: куртка Y-3, 9 290 руб., брюки Y-3, 9 290 руб.

на Свете: плащ High, 35 600 руб.

на Свете: футболка Ralph Kemp, 2 900 руб., джинсы Faith Connexion, 11 350 руб.

на Марвине: шорты Dirk Bikkembergs, 2 295 руб., плащ Y-3, 25 800 руб.

Concept Store A.Dress: ул.Ленина, 80, тел. 236-36-46 Выражаем благодарность за помощь в проведении съемки салону красоты «Наш клуб», (ул.Советская, 36, тел. 257-05-74), модельному агентству Анны Каменских NEW STARS, (ул. Краснова, 18, офис 99, тел. 8-963-86-00-204).

МОДА нам нравится

Ложечка «на первый зубок» <

Декоративные детские серебряные ложечки «Владимир Михайлов» с цветами, ангелами безупречно отражают прекрасную русскую народную традицию. Художник Владимир Михайлов возрождает традиционную технику изображения духовных образов. С легкостью художник соединяет традиции и современность, перекинув мост между настоящим и прошлым: особенная чистота, свежесть личного восприятия. Серебряные позолоченные ложечки «на первый зубок» – прекрасный подарок для близких. Салон подарков LesCadeaux DeLuxe: Ул. Газеты «Звезда», 27, тел.: 233-44-55 www.lescadeaux-deluxe.ru

> Смотри в оба! Фаворит среди летних аксессуаров – солнцезащитные очки. Предлагаем модный «компас» в правильном выборе очков по типу лица. Существуют 5 основных типов: овальное лицо, треугольное, квадратное, круглое и удлиненное. Каждому из них мы подобрали свой «фасон» очков. Квадратному лицу подойдут слегка закругленные оправы: они зрительно смягчат линию подбородка. Отлично будут смотреться очки-«стрекозы» с крупными круглыми линзами. Внешний верхний край оправы должен располагаться достаточно высоко, чтобы уравновесить резковатую линию челюсти. Избегайте маленьких, тонких, деликатных и слишком графичных оправ. Остальные рекомендации смотрите на сайте: www.OdensyaModno.ru

Wild wild D&G < Итальянский дуэт создал коллекцию в духе западно-американского побережья, с его основной идеей вестерна и использованием характерной легендарной джинсы. Ковбойские ботинки, банданы, ремни – основные аксессуары представленной линии, наравне с Микки Маусом, часто встречающимся на рисунках футболок. Главные элементы коллекции – деним с эффектом брашинга и богатая коричневая кожа, широкие перевернутые отвороты и отточенные жилеты.

48 горчица

июнь 2010

Тенденции екатерина петухова и анна небренчина Ed Hardy we play

мода Мини-юбку подарил миру французский модельер «от кутюр» Андре Куреж в 1965 году. На ее создание его вдохновила уличная мода 60-х годов.

Gucci

Prada

Bottega Veneta Hermes Jean Paul Gaultier Jean Paul Gaultier

Yves Saint Laurent Yohji Yamamoto Michael Kors Marc Jacobs

Chloe Yves Saint Laurent

Stella McCartney

Белый цвет – всегдашний спутник лета в нашем гардеробе. Прогулки в городе и за городом, деловые и романтические встречи, семейное торжество и утренняя пробежка до ближайшей булочной – в любой из этих ситуаций белый цвет не просто уместен: без него и лето не лето.

50 горчица

июнь 2010

Marc Jacobs

Обелить себя

Stella McCartney

Yves Saint Laurent

Karl Lagerfeld

Givenchy

Dolce&Gabbana

Salvatore Ferragamo

Donna Karan

Gianfranco Ferre

Miu Miu

Calvin Klein

Chanel

Chloe

Fendi

Dior

Chanel

Valentino

тенденции МОДА

июнь 2010

горчица 51

Dries Van Noten

Emanuel Ungaro

Michael Kors

Raf Simons Hermes

Bottega Veneta Givenchy Raf Simons

Hugo Boss 52 горчица

июнь 2010

Michael Kors

Yves Saint Laurent

Вариаций на тему классического костюма может быть бесконечно много. Дизайнеры советуют не стесняться сочетать несочетаемое и не бояться отнестись к своему внешнему виду с юмором. Особенно прекрасна коллекция Dries Van Noten – вы только посмотрите на эти чудесные узорчатые брюки. Dior Homme отрезает рукава от пиджака – и разве может быть что-то веселее и симпатичнее? Разве что сандалии Hugo Boss или интенсивнорозовый цвет в коллекции Emmanuel Ungaro.

Lanvin

Веселее!

Dior Homme

Dior Homme

Dirk Bikkembergs

Dries Van Noten

Paul Smith

Dirk Bikkembergs

Givenchy

Dior Homme

Hermes

Louis Vuitton

Louis Vuitton

Yves Saint Laurent

Hugo Boss

Bottega Veneta

Lanvin

Emanuel Ungaro

тенденции МОДА

июнь 2010

горчица 53

Мода беседа

Фото: Милена Ракочевич Стиль: Анна Небренчина

Екатерина Петухова и Анна Небренчина Мода – не только синоним мечты, но и крупная мировая индустрия, в которой Россия, к сожалению, занимает далеко не первое место. Анна Небренчина и Екатерина Петухова, совладельцы компании Esper Group, работающей в России и Восточной Европе, каждый день доказывают обратное. Esper Group занимается различными проектами в индустрии моды – проводит маркетинговые исследования, помогает зарубежным компаниям выходить на российский рынок, размещает производство. Недавно стартовал розничный проект компании – в Сербии был открыт женский мультибрендовый магазин. А в сентябре в Париже будет представлена собственная женская коллекция Roi et Moi, которая существует несколько сезонов, но уже привлекла внимание серьезных европейских байеров. О том, как выстроить модный бизнес и при этом сохранить мечту, Анна и Екатерина рассказали в интервью «Горчице». Почему именно Сербия? Это ваши личные предпочтения? Анна: У нашей компании Esper Group с момента основания два офиса – один в Москве, в его ведении все, что касается России, а второй – в Сербии, он отвечает за бизнес компании в Восточной Европе. Поэтому открытие магазина в Сербии для нас – вполне закономерный этап развития. Но Людям сейчас, есть в этом и опрекак мне кажется, деленная романне хватает красоты, тическая деталь – в первую очередь концепция магавизуальной, поэтому зина выс т роена такой интерес к моде на связи Сербии и Франции, у этих и искусству.

54 горчица

июнь 2010

стран очень много переплетений в культуре, истории. Взять хотя бы улицу, где расположен наш магазин в Белграде – она носит имя короля Петра Первого Караджорджевича. Эта улица – зеркальное отражение Avenue Pierre Premier du Serbie в Париже, на которой находится всемирно известный Музей Моды, а вблизи – штаб-квартиры различных модных домов. Поэтому мы и магазин назвали Pierre Premier. Кто за что отвечает? Екатерина: Мы не вдвоем всем занимаемся, конечно. У нас своя команда и в Сербии, и в Москве.В моем ведении маркетинг и финансы, общее развитие компании. А: Я являюсь дизайнером марки Roi et Moi, которую мы запустили недавно, но уже приглашены с ней в сентябре на крупную выставку в Париж. Кроме того, я занимаюсь концептуальной частью всех проектов компании и их визуализацией. Е: Благодаря Ане за всем, что мы делаем, стоит очень серьезная, осмысленная идея. Это касается как бизнеса, так и некоммерческих проектов. Например, в ближайших планах акция, приуроченная ко Дню защиты детей. Мы хотим привлечь больше внимания к этому празднику в Сербии. Суть в том, что в течение недели с 1 по 6 июня мы будем продавать за символическую плату футболки Pierre Premier, дизайн которых был разработан Аней специально к этой акции. Затем все вырученные деньги будут перечислены одному из детских домов.

Аня: топ и юбка Roi et Moi, обувь Chie Mihara Катя: блузка и юбка Pablo by Gerard Darel, обувь Chie Mihara, украшение Anne-Marie Herckes

Мода беседа

Почему вы решили запускать собственную марку одежды? Что это за одежда? А: Марка называется Roi et Moi – «Король и я» в переводе с французского. Прежде всего, девушка Roi et Moi – это личность, а не просто красивая картинка, лук, выложенный в модном блоге. Е: Аня родилась и выросла в Париже, на ее восприятие моды, стиля, искусства очень большое влияние оказала Франция. Это, конечно, отчетливо проявляется в дизайне. Вообще у нас за брендом стоит сильная интернациональная команда. Мы знаем индустрию моды с разных сторон – исследования, ритейл, дистрибуция, производство, благодаря этому с момента появления идеи запуска бренда у нас уже было четкое представление о том, как должен быть отстроен весь механизм – от производства образцов до сетки ритейла, как и стратегия развития бренда в перспективе. Как вы оцениваете сербский модный рынок? Е: В Сербии рынок по своей динамике очень похож на регионы России. Выходить в люксовый сегмент бессмысленно – нет достаточной покупательной способности населения. В нижнем сегменте конкурировать с гигантами вроде Mango и Zara, с их экономией на эффекте масштаба тоже своего рода борьба с ветряными мельницами. Мы исслеУ нас еще сильна дова ли рынок романтическая Сербии и выяснитема в моде, что ли, что самый интеэто красивая ресный сегмент по история про цене – средний. И журналы и одежду. мы решили сдеНа самом деле это лать мультибренд с жесткий бизнес без европейскими марправа на ошибку ками очень хорошего качества по таким ценам, чтобы у нас могли покупать и те, кто ходят в Zara, и клиенты дорогих бутиков. А: Мы хотели, чтобы к нам могли прийти и мама, и дочка, что, собственно, уже и происходит. Возраст наших

56 горчица

июнь 2010

покупательниц – от 20 до 60 лет. Вообще семейственность – это очень по-сербски, мы делали магазин изначально как минимум для двух поколений.

E: Людям сейчас, как мне кажется, не хватает красоты, в первую очередь визуальной, поэтому такой интерес к моде и искусству. Мне кажется, вопрос в том, насколько четко и чисто выражена идея. У нас, например, к открытию магазина Аня сделала специальные тельняшки и эйфелевы башни разной высоты для оформления витрин. Это настолько ясно и очень красиво отражало идею французского стиля, что до сих пор не проходит и дня, чтобы кто-то не зашел и не спросил можно ли купить башню или тельняшку, хотя витрины уже давно поменяли. Как вы исследуете спрос? Что покупают сербские женщины? Е: Мы открылись 22 февраля, поэтому о серьезной ретроспективе речи пока быть не может. Но у нас есть система обратной связи с покупателями – анкеты, которые они заполняют, высказывая свои пожелания и вкусы. Здесь точно больше любят цвет и блеск. А: Если в России любят цвет и блеск, то выбор большинства все равно падает на черное. Здесь же яркие цвета действительно любят, покупают и носят. Здесь женщины одеваются для мужчин. И не всегда то, что нравится мужчине, модно. Как вы пришли в индустрию моды? А: В фэшн-индустрии я уже около 8 лет. Первый мой проект – организация конкурса молодых дизайнеров, которые приезжали со всей России в Москву показывать свои коллекции. Потом я работала в компании, которая занималась аналитикой, затем в издательском доме Conde Nast и параллельно занималась разными проектами, связанными с модой. Так что понимание того, как индустрия работает изнутри, у меня сложилась давно.

E: Я с самого начала занималась именно маркетингом и исследования-

Аня: брюки By Zoe, топ Roi et Moi, жакет Pablo by Gerard Darel Катя: комбинезон By Zoe брошь Ophelie hats

ми в фэшн-индустрии. С точки зрения методологии эта сфера в России вообще не разработана, в рамках Esper Group мы, в том числе, такие методики выстраиваем и помогаем иностранным компаниям понять, как действовать на нашем рынке. Вообще в индустрии моды в России и в Восточной Европе очень не хватает профессионализма, но это нормально – у нас фактически ни один потребительский рынок не существует больше 20 лет. У нас еще сильна романтическая тема в моде, что это красивая история про журналы и одежду. На самом деле это жест-

кий бизнес серьезных компаний и крупных инвестиционных фондов без права на ошибку – рынок очень насыщен, игроков очень много. А: Проблема индустрии моды в том, что ты приходишь в нее с мечтой, но когда ты продаешь мечту, романтику и лирику, ты должен отказаться от этой самой мечты, романтики и лирики. Мы пытаемся сделать все иначе, мы не продаем мечту, мы просто пытаемся сделать ее ближе.

июнь 2010

горчица 57

МОДА проект

Алексей Белов

ПО ПОГОДЕ футболка, 1 840 руб.

джинсы, 6 450 руб.

кардиган, 4 990 руб.

58 горчица

июнь 2010

шарф, 2 130 руб. Катя Демакова

блузка, 3 590 руб.

шорты, 3 010 руб.

ремень, 1 760 руб.

Магазин In wear/Matinique: ТРК «Семья», 3 этаж, тел.238-70-59

июнь 2010

горчица 59

ПРАЗДНИК Всегда с Тобой

Сумка «Питер», 12 400 руб. Саквояж «Тедди», 34 000 руб.

Сумка «Кот на мотоцикле», 9 100 руб. Сумка-колокольчик «Мезень», 18 900 руб.

Сумка «Жук», 10 400 руб.

Сумка «Жалюзи», 10 400 руб. Саквояж «Хохлома», 34 000 руб. Сумка «Кошки-близнецы», 7 700 руб.

Сумка «Фудзияма», 9 100 руб. Сумка-колокольчик «Городец», 18 900 руб.

Отдел U-TA: ТЦ «Строгановский», ул. Ленина, 72а.

Открытие 20 июня 2010 г.

МОДА бренды

Эд Харди

Автор: Маргарита Кирпикова

Татуировки, которые можно стирать самому

Одежду Ed Hardy очень легко опознать, хотя об особенностях кроя или силуэта речь может вообще не идти. Почти стопроцентное узнавание происходит благодаря принтам: кроваво-красные розы и сердца, пробитые саблями, «веселые роджеры», гневные морские чудища и бесстрастно разевающие пасть рыбы. Как будто на майке (кардигане, сумке, кедах) – красочная татуировка. Драконище во всю грудь – а все невинная имитация. Плюс никаких «вдруг надоест»: надел – и порядок, снял – и порядок. Впрочем, судя по тому, как популярна одежда Ed Hardy и сколько находится любителей тотал-лука, драконы и черепа не надоедают.

62 горчица

июнь 2010

Д

он Эд Харди, который создал узнаваемые принты, американский художник и гравер, но прежде всего – татуировщик и японофил. В середине восьмидесятых годов прошлого века Эд Харди познакомился со известным японским татуировщиком Хориоши III, Йошихито Накано. Хориоши Третий занимается японской классической татуировкой уже полвека, и по сегодняшний день практикует по 6 дней в неделю, передавая ученикам знания и украшая тела соотечественников и заинтересованных иностранцев удивительными татуировками. Встреча с Эдом Харди произвела большое впечатление на мастера: до нее он был уверен в том, что тату за пределами Японии, в частности, в США, не несет на себе ничего, кроме просто «красивости», да и о технике западных татуировщиков приходится говорить с большой натяжкой. Эд Харди приятно удивил Йошихито Накано – настолько, что тот решился отложить в сторону традиционную иглу и взял в руки электрическую тату-машинку, такую же, как у нового товарища. Йошихито Накано до сих пор тепло отзывается о Харди, который не копирует

японскую татуировку, а погружен в нее и в японскую культуру в целом. Эд Харди совершенно свободно «говорит» на языке символов японского тату, он жил в Японии и перенял мастерство тамошних художников. При этом его стиль – не только традиционные японские образы. В «японскую тему» он добавил все, что любит сам: серф, мексиканские традиционные узоры и даже аэрографию. Получился, по словам Йошихито Накано, «арт-фьюжн» и «свежий новый взгляд». В истории любого успешного бренда почти всегда есть два фигуранта: пылающий огнем творчества мастер и талантливый менеджер, без которого творения первого вряд ли получили бы популярность. Вторым героем в истории Ed Hardy стал Кристиан Одижье – не просто менеджер, но дизайнер с крепкой хваткой.

Кристиан Одижье

июнь 2010

горчица 63

МОДА бренды

Эксцентричный Кристиан Одижье по прозвищу Le Vif (с франц. «шустрый»), начал свою карьеру в мире большой моды уже в 14 лет, когда создал свою первую коллекцию денима для MacKeen Jeans

Разносторонне одаренный человек, Кристиан Одижье в детстве мечтал стать рок-музыкантом, но, не обнаружив у себя вокальных данных, как у своего кумира Мика Джаггера, ушел в индустрию моды. И осенил своим творческим гением последние 20 лет в истории моды. В качестве дизайнера Одижье работал с American Eagle Outfitters, Diesel, Lee, Levi's, Liberto, Kookai и Naf Naf. Нужно отметить и его безошибочное чутье: обладая внушительным портфолио, он пришел в тогда еще неизЭд Харди совервестную компанию Von шенно свободно Dutch, которая спустя «говорит» на язынекоторое время стала ке символов японизвестна во всем мире. И непонятно, то ли Одижье ского тату, он жил сумел разглядеть потенв Японии и перенял циал, то ли привел Von мастерство тамошDutch к вершинам благоних художников. даря своему таланту. Познакомившись с Эдом Харди, Кристиан Одижье практически сразу разглядел в нем будущего партнера, предложил татуировщику создать общий бизнес и ушел со звездной должности в Von Dutch. В модном мире этот поступок не был воспринят как очередная блажь «безумного Одижье» – дизайнер давно заработал репутацию человека, который принимает только правильные решения.

64 горчица

июнь 2010

Йошихито Накано

Результатом совместной работы Кристиана Одижье и Эда Харди стали провокационные, смешные и просто красивые коллекции одежды для женщин и мужчин любого возраста. Вот уже пять лет, как Одижье с удовольствием рядит клиентов в сумасшедшие шляпы и штаны, а клиенты с удовольствием позволяют ему это, Харди с удовольствием рисует татуировки для тканей, а господин Йошихито Накано с удовольствием наблюдает за тем, как культура японской татуировки распространяется на Западе.

Майка I`m Isola Marras, 5 810 руб., 4 067 руб.

Бермуды I`m Isola Marras, 12 000 руб., 8 400 руб.

Брюки спортивные Y-3, 9 290 руб., 6 503 руб.

мода в цвету

Кроссовки Y-3, 12 380 руб., 8 666 руб.

Футболка Ed Hardy, 2 050 руб., 1 435 руб.

Ветровка Y-3, 16 510 руб., 11 557 руб. Платье Ed Hardy, 6 290 руб., 4 403 руб.

Concept store A.Dress ул. Ленина, 80, тел. 236-36-46 www.adress.perm.ru

Болеро Crea Concept, 7 900 руб. Туника Crea Concept, 15 200 руб. Брюки Crea Concept, 8 800 руб. Сандалии Sarah Pacini, 9 000 руб, Украшение, 3 200 руб.

Кардиган Sarah Pacini, 19 900 руб. Брюки Sarah Pacini, 7 800 руб. Сумка Sonia Rykiel, 11 700 руб.

СТИЛЬ ВНЕ РАМОК

Платье Sarah Pacini, 18 700 руб. Сумка-пояс Sarah Pacini, 8 300 руб, Сандалии Sarah Pacini, 9 000 руб. Браслет, 1 500 руб.

Туника Sonia Rykiel, 16 500 руб. Брюки Sarah Pacini, 12 900 руб. Украшение, 1 900 руб.

ул. Куйбышева, 16 (ТРК «Колизей-Cinema»), 1 этаж

на Юлии: платье Thomas Wylde, 44 180 руб. на Денисе: джинсы Stone Island, 6 190 руб., ремень Martin Margiela - 6 335 руб., футболка Paul Smith, 2 610 руб.

WE PLAY * Модели: Юлия Бояршинова, Денис Курочкин (Модельное агентство Анны Каменских NEW STARS) Фото: Денис Григорьев Стиль: Кристина Плюто, Надежда Чернышева Макияж, прически: салон красоты «Наш клуб»

* Мы играем (англ.)

топ Dries Van Noten, 15 590 руб., шорты Diane Von Furstenberg, 10 590 руб.

на Юлии: платье Diane Von Furstenberg, 15 370 руб., майка Diane Von Furstenberg, 20 040 руб., ботильоны Paul Smith, 31 100 руб. на Денисе: джинсы Stone Island, 6 190 руб., ремень Martin Margiela, 6 335 руб., кардиган Giuliano Fujiwara, 17 060 руб.

на Юлии: платье Diana Von Furstenberg, 26 690 руб. На Денисе: джинсы Stone Island, 6 190 руб., ремень Martin Margiela, 6 335 руб.

на Денисе: джинсы Stone Island, 6 190 руб., ремень Martin Margiela, 6 335 руб.

на Юлии: платье Thomas Wylde, 44 180 руб. на Денисе: джинсы Stone Island, 6 190 руб., ремень Martin Margiela, 6 335 руб., футболка Paul Smith, 2 610 руб.

на Юлии: блуза Diane Von Furstenberg, 11 530 руб., шорты Diane Von Furstenberg, 10 590 руб., босоножки Dries Van Noten, 9 180 руб. на Денисе: джинсы Stone Island, 6 190 руб., ремень Martin Margiela, 6 335 руб.

платье Diane Von Furstenberg, 18 170 руб.

Concept Store Dress Code: ул. Ленина, 65, тел. 246-55-88 Выражаем благодарность за помощь в проведении съемки театру «У моста», салону красоты «Наш клуб», (ул. Советская, 36, тел. 257-05-74) и модельному агентству Анны Каменских NEW STARS, (ул. Краснова, 18, офис 99, тел. +7-963-86-00-204).

> Ампульная атака от Babor 2010

Настало время подготовки кожи к активному солнечному свету и ветру. Ампульные курсы Babor составлены по правилам воздействия на кожу – активизация, увлажнение, восстановление, лифтинг, защита. Благодаря легкой текстуре средства кожа насыщается активными ингредиентами в максимальной концентрации. Это то, что так необходимо нам после межсезонья! Салон красоты Babor City SPA: ул. Пионерская, 2, тел. 245-87-87, 245-87-88

SPA-украшения < Теперь в SPA-бутике салона Beauty SPA можно подобрать и аксессуары для волос. Интересные, стильные и функциональные украшения, которые помогут в домашней обстановке сделать модную укладку или прическу. Например, ободок в виде косы или многослойная резинка, которую можно использовать как ленту и как ободок.

SPA-салон Beauty& SPA: ул. Петропавловская, 101, тел.: 237-00-62, 237-00-96

> Красивая консультация

Опытные эксперты сайта «Оденься модно» открывают секреты красоты каждому. Косметолог студии «Персона» Христина Цейер ответит на вопросы и расскажет о методах омоложения, SPA и процедурах коррекции фигуры. Тренер высшей категории сети фитнес-клубов Edward's Gym Владимир Кузнецов поможет подобрать индивидуальную систему упражнений и питания. Стилист Татьяна Жильцова научит подбирать гардероб, макияж, чтобы создать ваш неповторимый образ. Подробности на сайте: www.OdensyaModno.ru

Массаж в 3D <

LPG – давно зарекомендовавшая технология лечения ожирения и целлюлита. Технология LPG (эндермотерапия) – это трехмерное механическое воздействие на тело с помощью двух вращающихся роллеров, которые перемещаются по поверхности кожи и разминают ткани. В результате можно ожидать одновременное лечение целлюлита, выведение лишней жидкости, шлаков и токсинов из организма, расщепление жировых отложений, мощный дренаж. Центра красоты «Шелк»: ТЦ «Алмаз», ул. Куйбышева, 37, 5 этаж, тел. 2-209-809

78 горчица

июнь 2010

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА

красота нам нравится

обзор туалетной воды софья серебрянская и анжелика егерь главные приятности лета кухня: Хамам наталья власова

Длина волос на голове, отращиваемых человеком в течение всей жизни в среднем составляет 725 километров.

красота

красота обзор

Воды!

Синоптики обещают жаркое лето. Пора запастись освежающей и бодрящей туалетной водой. Мы выбрали те ароматы, которые уже давно зарекомендовали себя как средства для утоления жажды свежести, и предлагаем окунуться в них с головой.

Givenchy Play Summer Vibrations

В основе композиции – морские оттенки, листья кориандра, кожица цитрусовых, черный перец. Очень летний и праздничный аромат.

L`Eau par Kenzo pour Homme

Мягкий зелено-цитрусовый аромат с нотами японского юзу, листьев лотоса, мяты, перца и мускуса.

80 горчица

июнь 2010

Givenchy Pi Neo

Взрывная композиция, выраженная смешением натуральных компонентов (мандарин, бергамот, мирра, древесина кедра, пачули) и синтезом трех молекул (Toscanol, Safraleine и Cosmone).

Gucci by Gucci Sport

Парфюмерная композиция аромата построена на нотах горького грейпфрута, мандарина, кипариса, ароматного кардамона, ягод можжевельника, ветивера, пачули, амбры.

Incanto Bloom

Создает кокетливо-игривое настроение с экзотической чампакой и нежной фрезией. Также содержит цветы грейпфрута, чайную розу, жасмин, ваниль, мускус, сандал, кашмирскую древесину.

Kenzo 7:15 Am In Bali

Фруктово-цветочная нежная и сладкая композиция аромата состоит из нот ванили, орхидеи, жасмина и пассифрукта.

Chopard HAPPY SPIRIT

Симфония Happy Spirit составлена из нот магнолии, жимолости, малины, кашемира, амбры и мускуса.

DKNY Be Delicious Fresh Blossom Art

Освежающая туалетная вода с ярким ароматом грейпфрута, почек черной смородины, персика, ландыша, розы, жасмина, яблока, а также дерева.

Все представленные продукты можно приобрести в магазинах парфюмериии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ

красота беседа

Софья Серебрянская и Анжелика Егерь Накануне пятилетия итальянского центра красоты Aldo Coppola by руководитель проекта Софья Серебрянская и креативный директор Анжелика Егерь вспоминают, как все начиналось. О том, как запущенное помещение превращается в один из лучших салонных интерьеров в России и о том, что делать, когда кажется, что профессиональный «потолок» достигнут, они рассказали в интервью «Горчице». Почему Aldo Coppola? Софья: Этот стиль, позволяющий волосам выглядеть роскошно и в то же время очень естественно, оказался близким мне по духу. В «Гранже» мы достигли определенного уровня, понимали, что необходимо идти дальше, нужны новые технологии. Aldo Coppola тогда начинал работать по франшизе. Мы посовещались с Анжеликой, и начали работать над проектом. Переговоры длились около года: были сложности, связанные с обучением и, конечно, с ремонтом помещения. Но все получилась, и теперь я знаю – мечты сбываются. Чаще второй салон – более демократичный, у вас – обратная ситуация. Почему? Действительно ли в 2005 году в Перми была сформирована потребность в салоне такого уровня? Софья: Было какое-то чутье, я знала, что это надо делать. Мне было очень интересно, я была уверена, что все состоится, так и получилось. Как делили мастеров? Софья: Так как салоны очень разные, мастеров не делили. Альдо Коппола всегда был связан с модной индустрией, известными дизайнерами, начинал работать с ведущими миланскими стилистами, дружит с ними. Aldo Coppola – это постоян-

82 горчица

июнь 2010

ное движение, динамика. Центр красоты «Гранж» более спокойный, камерный, и в этом его прелесть. Анжела формировала новую команду, она понимала, кто в стиле Aldo Coppola, кто будет работать в таком режиме, а кто нет. Салоны Aldo Coppola есть в самых разных частях мира – Америка, Швейцария, Япония, Китай, Украина, только в России их более десяти и все они разные. Что было обязательно для использования? Что характерно только вашему интерьеру? Софья: В интерьере непременно должны были присутствовать зеркала Филиппа Старка, фирменные тележки, кресла, мойки. Все остальное – наша фантазия и работа архитектора Максима Гусева. Он делал этот проект, сохраняя всю красоту помещения и ценность старинного особняка. Когда мы сюда зашли – здесь была полная разруха, земля, тряпки, доски, совершенно ужасное зрелище. Но первое, что сказал Максим Сергеевич, придя в этот хаос, было «Какая красота!». Он увидел красивое пространство, правильные пропорции, эти большие окна, кирпичную кладку, старинные колонны, которые мы даже не стали трогать. Проект оценил московский журнал «Лучшие интерьеры» и опубликовал фотографии центра красоты в одном из своих номеров. Были комментарии по поводу интерьера от сеньора Коппола? Софья: Мы отправляли фотографии в Италию, но личных комментариев Альдо не было. Мы видели реакцию итальянских мастеров, которые приезжали к нам. Им понравилось! Я бы даже сказала, что они были приятно удивлены – они совсем не ожидали увидеть салон такого уровня, и это было очевидно по их реакции.

У Aldo Coppola есть какая-то особая философия. Это просто красивые слова? Или за ними что-то стоит? Анжела: Когда мы только знакомились с этим брендом и приехали в Москву, в моей профессиональной деятельности наступил период, когда я думала, что уже всему научилась. Даже возникал вопрос «А что же дальше?». Но когда мы увидели работу итальянских мастеров и познакомились с их техникой, мне показалось, что я вообще ничего не умею и не знаю. Эта техника дает о себе знать во всем: в укладках, стрижках. Более того, она очень легко узнаваема. Мы сразу же можем выделить в толпе человека со стрижкой Aldo Coppola. Софья: Или, например, в фоторепортажах со светских мероприятий можно почти со стопроцентной вероятностью найти клиентов Aldo Coppola. Когда мы узнали про бренд Aldo Coppola, он был известен в Москве. В Перми же это было совер-

шенно незнакомое имя. Покупая франшизу, конечно, мы покупали не только имя, но и технологию. Это сейчас многие в Перми знают бренд Aldo Coppola. А тогда нам приходилось доносить до понимания, какая за ним кроется философия. Кроме того, Aldo Coppola – это еще и другой подход к клиентам: встреча клиента, общение с ним, обслуживание – все эти составляющие и есть философия бренда. Как проходит обучение в Милане? Анжела: Первый день – шоу-показ. Потом работа в студии: с миланскими тренерами мы отрабатываем новую технологию. Третий день – посещение миланских салонов для того, чтобы понять этот дух, проникнуться атмосферой. В Италии все намного динамичнее, чем в России. Человек спешит куда-то – он забегает в салон, делает укладку и отправляется по своим делам. Посещение салона не является каким-то изыском. В России же Aldo Coppola – пафосный, дорогой бренд.

июнь 2010

горчица 83

Кризис повлиял на работу? Софья: Aldo Coppola – это мода, участие в вечеринках, показах. Так как в кризисное время в городе практически не проводилось ничего, у всех было подавленное настроение, было не до веселья, мероприятий стали посещать меньше. Клиенты, соответственно, стали ходить реже. Конечно, это сказалось на нашей работе. Но радует то, что мы сохранили свою клиентскую базу, несмотря на проблемы, клиенты приходили реже, но остались с нами. В этом году уже чувствуется постепенный подъем. В вашем салоне представлены и другие бренды, почему вы их выбирали? Софья: Выбирая бренды для маникюра и косметологии, мы ориентировались на то, что сами считаем важным, хорошим. Например, Christina Fitzgerald – маникюрный бренд. В России он представлен в основном в московских салонах, в том числе, и салонах Aldo Coppola. Это действительно работающая косметологическая марка, специально созданная для ухода за кожей рук, новая философия цвета. Biologique Recherche – очень хорошая косметическая марка, созданная ученым-

84 горчица

июнь 2010

биологом как альтернатива пластической хирургии и инъекционным методикам. Марка очень индивидуальная – под каждого человека конкретно разрабатывается комплекс процедур и создается коктейль, разумеется, если у него нет медицинских противопоказаний. Многие, кто попробовал эту марку, уже не могут от нее отказаться. Может, вы поделитесь какими-то планами, надеждами? Софья: Того, что мы планировали, мы добились. Мы хотели, чтобы бренд в городе состоялся, стал узнаваемым, чтобы он стал символом успешности, элегантности. Я думаю, что мы этого достигли. Конечно, мы постоянно развиваемся и в технологиях стрижек, укладок, причесок. Достигнуть уровня – это полдела, важно – удержать достигнутый результат. Мы будем этот уровень сохранять, двигаться дальше. В кризисный год мы привезли две новые марки – это косметология для рук, космецевтика для лица. И конечно, мы и дальше будем привозить что-то интересное. Летом мы планируем отметить свое пятилетие, думаем над идеей вечеринки.

В пляжный сеЗОН – без проблемных ЗОН!

В преддверии лета нам хочется сделать максимум для стройности тела и упругости кожи. К пляжному сезону 2010 BABOR предлагает Вам три новинки линии BODY LINE THERMAL и программу уходов СЛИМ ДУЭТ для волшебного преображения тела! Эти продукты читателям «Горчицы» представляет эстетист Babor City SPA Анна Дубей, только что прошедшая обучение в московском центре обучения Babor.

Анна Дубей

Линия BODY LINE THERMAL для домашнего использования в дополнение к профессиональным уходам состоит из трех новых продуктов: 01 Ампулы Стоп Целлюлит limited edition для гладкой и упругой кожи. Эффективность продукта подтверждена Независимым аналитическим институтом Fresenius Institut, Германия (14 ампул по 10 мл, 2 660 руб.); 02 Лифтинг-Лосьон для Тела 2-в-1 limited edition, обладающий лифтинг-эффектом и замедляющий рост волос после бритья/ эпиляции (200 мл, 1 500 руб.); 03 Део-Спрей – дезодорант с эффектом мягкого ухода за кожей (50 мл, 1240 руб.). В нашем салоне Вы можете не только купить эти продукты, но и пройти интенсивную программу «Слим Дуэт». В первый день Вам предложат горячее вулканическое обертывание (детокс-уход). Грязь Эльфанго, трава розмарина, термолосьон, входящие в состав обертывания, обеспечивают сжигание жира. Уход сочетается с массажем и длится 60 минут. Во второй день Вас ждет «Слим эффект» – бандажное обертывание «минус 9 сантиметров» с водорослями, во время которого происходит формирование контуров тела. Пропитанный активным концентратом бандаж моделирует фигуру. В процедуру входит солевой пилинг, водоросли. Сейчас в салоне Babor City SPA вы можете пройти программу «Слим Дуэт» за 4440 рублей вместо 7200 рублей!

ул. Пионерская, 2, тел. 245-87-87, 245-87-88

02 86 горчица

июнь 2010

01

03

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА

красота салон

О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА ЛИЦ. № ЛО-66-01-000357 ОТ 15.12.2008

красота обзор

Главные приятности лета то, что нельзя пропустить

Древнегреческие красавицы, чтобы приятно пахнуть летом, прятали в прическах фунтики с козьим жиром и экстрактом жасмина. Расплавляясь на жаре, жир стекал на лицо, шею и плечи, благоухая жасмином.

В синем море, в белой пене Новая летная коллекция макияжа To The Beach от MAC призывает всех городских модниц отправиться на пляж. Солнечная коллекция макияжа от MAC наполнена тропическими яркими оттенками: бирюзовым, коралловым, розовым, салатовым. А упаковки продуктов просто окунают в морское путешествие и долгожданный отпуск. Рельефные изображения морских водорослей и животных присутствуют и на самих косметических средствах. Приобрести эту коллекцию стоит хотя бы из-за красоты коробочек. Непременно стоит попробовать многоцветную пудру High-Light Powder Marine Life Multi – это настоящий хит коллекции.

88 горчица

июнь 2010

Куда уж проще Такая укладка останется актуальной на протяжении всего лета! Мастера практически всех брендов вдохновлены темой хиппи из конца 60-х и начала 70-х годов. Струящиеся локоны как будто спутанных волос, шероховатая текстура – укладка выглядят настолько натурально, что похожа на прическу «только что из постели». Самое приятное, что обладательницы любого типа и цвета длинных волос могут «примерить» на себя этот образ нового хиппи. Такая укладка сочетается как с прямым, так и с косым пробором и подходит как для прямых длинных и очень длинных волос, так и для вьющихся. Надеемся, этот тренд принесет больше свободы этим летом.

«Горчица» подготовила обзор интересных исключительно женских летних новинок и трендов. Они призваны сделать лето еще приятнее!

Blonde Кутюр Блонд - главный цвет сезона. Он многогранен может быть холодным и теплым, нежным и экспрессивным.

Очень личный фитнес Имбилдинг (где «им» – интимные мышцы) – это методика развития тазовых мышц при помощи специальных тренажеров. Женщины, которые занимаются имбилдингом, дарят своим мужчинам гораздо больше удовольствия. Однако дело здесь не только в качестве сексуальной жизни: занятия имбилдингом полезны для женского здоровья в более широком смысле. Например, у женщины, уделяющей достаточное внимание своим интимным мышцам, легче проходят роды и восстановление после них, она не знает, что такое отсутствие оргазма и ранний климакс. Занятия проводит инструктор сертифицированный Международной ассоциацией Имбилдинга. Занятия индивидуальные, в одежде. Проконсультироваться, приобрести тренажеры в Перми, задать интересующие вопросы и записаться на занятия можно по телефону 89024750599.

Салон красоты «Трим» ул. Тимирязева, 54, тел. 2-412-999

красота кухня

Мешок опускается в мыльный раствор (на основе натурального марокканского мыла), затем в него набирается воздух, а при его выжимании создается пена.

Здесь в любую минуту готовы к приему гостей.

В декорировании хамама использованы предметы, сделанные вручную. Например, фонари, которые создают неповторимую атмосферу восточной ночи.

Хамам в Beauty&SPA

О spa-процедурах можно рассказывать часами, но все же лучше все испытать на себе. Или хотя бы увидеть. Мы решили показать вам, как выглядит настоящий восточный хамам. Об его устройстве нам рассказал spa-специалист Андрей.

90 горчица

июнь 2010

Как продолжение расслабляющей неги – бассейн с водным массажем. Непременный атрибут хамама – это парная с высокой влажностью. В хамаме Beauty&SPA их две.

В зоне отдыха удобные лежаки, звучит релаксирующая музыка, а гостям после процедуры подают ароматный чай.

Вода для ополаскивания после массажа берется из мраморной чаши (курны) с изящными восточными кранами.

июнь 2010

горчица 91

красота личность

Наталья Власова Наталья Власова начинала свою карьеру с врачадерматолога, потом открыла маленький косметологический кабинет, а год назад – большой салон L`ETE с полным ассортиментом услуг, где сама работает косметологом. «Горчице» она рассказала о конкуренции среди салонов, сложностях создания красивого бизнеса и о профессиональной этике косметолога. Когда в первый раз вы сходили к косметологу? Какие процедуры и какое качество услуг было предложено? Впервые посетила косметолога в подростковом возрасте с самой распространенной в этом периоде проблемой. Сравнивать качество услуг в советское время и сейчас невозможно, раньше все было поставлено на поток: пока одному делают чистку, другой с маской сидит в коридоре. Но все было чисто и аккуратно. Чем вы тогда занимались или чем хотели заниматься? Я в то время, конечно же, училась. Со школы уже определилась с выбором профессии – хотела быть врачом. К окончанию института решила заниматься косметологией, поэтому закончила ординатуру по специальности «дерматовенерология». Когда вы задумались впервые о своем салоне? Открыть свой салон – это была мечта с первых дней работы по специальности. Но необходим был опыт работы, знание этого бизнеса, поэтому работала косметологом в салоне, параллельно получила второе высшее образование по специальности «юриспруденция», затем открыла свой кабинет косметологии. Год назад решилась на открытие салона. Салон – доходный ли это бизнес? Для того чтобы салонный бизнес был

92 горчица

июнь 2010

доходным в современных условиях, необходимо грамотное управление, нужно продумать все, начиная с подбора персонала и заканчивая чисто экономическими критериями. Открытие хорошего салона требует больших вложений. Я считаю, это не тот бизнес, который может за короткое время приносить большие деньги, поэтому эта деятельность для увлеченных людей. Вы не боитесь конкуренции? Конкуренции глупо бояться, она есть, была и будет. Это дополнительный стимул к развитию и улучшению качества услуг, она не позволяет останавливаться на достигнутом. Должна ли в салоне царить атмосфера «для своих» или это недопустимый непрофессионализм? Каждый человек, который приходит в салон, не должен чувствовать себя чужим и ненужным. Задача сотрудников – сделать его пребывание в салоне комфортным и удобным, как в физическом, так и в эмоциональном плане. Но при этом не должно быть фамильярности и навязчивости. Хорошо ли, когда мастер болтает с клиентом во время работы? Не мешает ли это работе? Люди приходят разные и на разные процедуры. Во время некоторых процедур общение допустимо, я бы даже сказала – необходимо. Есть процедуры, во время которых общение невозможно. А вообще косметолог – это еще и психолог, он должен понять, раскрыть человека, зачем он пришел, каковы его ожидания. Умение правильно общаться с людьми – еще одно качество, которым должен владеть специалист, работающий в салоне. Ходят ли в ваш салон ваши подруги? Конечно! Мои подруги – это мои первые клиенты. Наши дружеские отношения только помогают в работе.

> Летние ночи в интернете

Исследовать безлимитные просторы ночного интернета, не задумываясь о скаченных мегабайтах, возможно с помощью USB-модема «Билайн». Для этого с 5 мая по 30 июня 2010 года нужно просто купить USB-модем с тарифным планом «Пакет 100» и получить 30 безлимитных ночей в подарок! Стоимость комплекта составляет всего 745 рублей. Абоненту доступны скорости передачи данных по технологии GPRS/EDGE до 256 килобит в секнду. С USB-модемом «Билайн» летние ночи принадлежат только тебе! Подробности в салонах «Билайн» или на сайте modem.beeline.ru

> Игра рукой Компания Sony Computer Entertainment представила новый контроллер для PlayStation3 под названием PlayStation Move, открывающий пользователям новые впечатления. Взяв в руки контроллер в виде 20-сантиметрового цилиндра, можно полностью отдаться игре: он снабжен функцией распознавания положения рук играющего в пространстве. Любое движение тела «отзывается» в игре, что существенно облегчает ее прохождение. Контроллер появится в продаже в конце 2010 года.

Жажда адреналина < Конструкторам Infiniti удалось превзойти самих себя: гармоничное сочетание захватывающей динамики, выразительного дизайна и современного спортивного интерьера стало визитной карточкой оригинального купе Infiniti G37. Броская внешность, комфортный салон и главное – сердце автомобиля – новый V-образный 6-цилиндровый двигатель объемом 3,7 литра с технологией VVEL (управление фазами газораспределения и углом открытия клапанов). Мощность двигателя – 333 лошадиные силы, комплектуется 5-ступенчатой автоматической трансмиссией с электронным управлением и ручным режимом переключения передач.

94 горчица

июнь 2010

гаджеты Volvo. Шведская надежность новостройки

Изначально воздушные подушки (airbag, англ.) не рассматривались как дополнительный элемент защиты к ремням безопасности. А как раз в качестве замены неудобным ремням, которыми к тому же в то время мало кто пользовался.

дела

ДЕЛА гаджеты

Автор: Александр Тамбовский (по данным интернет-СМИ)

для ВЗРОСЛЫХ Обзор технических новинок, призванных сделать жизнь удобнее

96 горчица

июнь 2010

Часы Tokyoflash

LG Versace Unique

Производитель показал новый концепт, на первый взгляд, абсолютно нечитаемый, но по сути очень простой. Теперь не нужно производить сложные математические вычисления, чтобы узнать, когда идти на обед – все лежит на поверхности. Система, если разобраться, очень проста. В левой части мы видим нечто похожее на циферблат, отображающий, какой сейчас час. Правее же находится поле с множеством квадратов. Если приглядеться внимательнее, то можно различить на нем число 35. Вся фишка в том, что нет грани, разделяющей две цифры, поэтому они сливаются в этакую информационную околесицу для непосвященного.

Мир рич энд бьютифул всколыхнулся и забурлил! После успешного сотрудничества с Prada компания LG выбрала нового «модного» партнера Versace, совместно с которым создала тачфон Versace Unique. Данный тачфон – не просто очередной модный аксессуар с бестолковой устаревшей начинкой. Аппарат оснащен большим сенсорным экраном, выполненным по емкостной технологии из материала, который Versace описывает как «не подверженный царапинам». Также в устройстве присутствуют ожидаемые от современного смартфона фишки вроде 3G, почты, пятимегапиксельной камеры со вспышкой и медиаплеера.

Александр Тамбовский продолжает разыскивать прогрессивные полезные устройства и знакомить с ними читателей «Горчицы». На этот раз Александр решил окончательно развенчать миф о том, что гаджеты – блажь подростков, кидалтов и модников и собрал в своем обзоре вещи серьезные и, безусловно, нужные. У вас уже есть часы, которые сообщают, когда пришло время перекуса? Вы уже обрабатываете звук электрогитары в своем айфоне? Тогда вам нужен рюкзак на солнечных батареях, чтобы – если что – все подзарядить.

Infinit Solar Charger Bag Любителям попутешествовать, которые к тому же являются еще и владельцами многочисленных гаджетов, наверняка пригодится рюкзак Infinit Solar Charger Bag, позволяющий не только носить с собой все необходимое, но и заряжать при этом любые устройства благодаря встроенным солнечным батареям. В комплекте с Infinit Solar Bag поставляются адаптеры, позволяющие заряжать мобильные телефоны Nokia, Sony Ericsson, LG, Motorola, мобильные устройства от Apple, а также другие девайсы, использующие для зарядки разъемы miniUSB и microUSB.

iRig

Key Mouse

Тем, кто занимается работой со звуком на ПК, особенно гитарной музыкой, наверняка должно быть известно такое ПО как AmpliTube, которое является одним из лидеров в сфере обработки гитарного звука на компьютере. Оказывается, существует версия AmpliTube и для iPhone. То есть теперь любой желающий сможет насладиться качественным гитарным саундом где угодно, используя электрогитару и iPhone, связанные между собой специальным адаптером AmpliTube iRig. AmpliTube для iPhone, как и версия для ПК, позволяет использовать различные гитарные эффекты (10 видов), типы усилителей (5 видов), кабинетов (5 видов) и 2 вида микрофонов.

Очередной попыткой создать гибрид мыши и клавиатуры стал концепт дизайнера-селекционера Sun Lihui, получивший название Key Mouse. Как видно на картинке, внешне Key Mouse представляет собой более-менее обычную компьютерную мышь. Однако достаточно сдвинуть ее верхнюю часть, как хвостатый грызун превращается в цифровую клавиатуру, которой порой так не хватает пользователям ноутбуков и нетбуков.

июнь 2010

горчица 97

делА история

Volvo.

Шведская надежность В начале прошлого века большую часть автопарка Швеции составляли американские авто, которые служили своим хозяевам недолгое время. Они не были рассчитаны на извилистые неровные шведские дороги, подвеска не выдерживала, автомобиль практически разваливался на части. Тем более странно, что собственные автомобили в Швеции тогда практически не производились. Первая серьезная попытка была предпринята в июне 1924 года, когда Ассар Габриэльсон, будущий управляющий директор марки случайно встретился в кафе с бывшим сокурсником по колледжу Густавом Ларсоном, который впоследствии стал техническим директором Volvo.

98 горчица

июнь 2010

О

ба в то время работали в компании SKF, выпускавшей шарикоподшипники. Господин Габриэльсон отметил, что шведские шарикоподшипники обходятся значительно дешевле, чем американские, и предложил товарищу создать предприятие по выпуску автомобилей. Господин Ларсон вежливо согласился, но не придал особого значения этому предложению. Может быть, идея не получила бы развития, если бы они не встретились во второй раз в августе того же года. Вот как описывает эту встречу Густав Ларсон (статья была напечатана в журнале Volvo после смерти Габриэльсона в 1962 году): «Я совершенно случайно проходил мимо ресторана Sture-hof. Я увидел рекламу свежих раков и решил зайти внутрь, где и увидел Габриэля, сидящего в одиночестве перед целой горой красных раков. Я присоединился к нему, и мы принялись за раков с большим аппетитом». То ли красные раки были так хороши, то ли за время, прошедшее с первой встречи, Ларсон поменял свое мнение, но эта встреча считается точкой отсчета в истории Volvo. Компания была создана при участии капиталов SKF. О названии думали недолго: так как все, по сути, началось с шарикоподшипников, компанию назвали Volvo, что в переводе с латинского означает «Я качусь». Первый автомобиль OV4 Jakob выехал с завода Хисинген в Гетеборге 14 апреля 1927 года, и этот день в Швеции принято считать днем рождения новой эры отечественной автоиндустрии. Четырехцилиндровый мотор автомобиля развивал

мощность до 28 лошадиных сил при 2000 оборотов в минуту. Максимальная скорость движения этого автомобиля была 90 километров в час при заявленной крейсерской в 60 километров в час.

Jakob был установлен на так называемые «артиллерийские колеса», которые имели спицы из натурального дерева и съемный обод. Кузов был пятиместный, имел откидной верх и четыре двери, внутри он был отделан кожей и устанавливался на раму, сделанную из ясеня и бука. В первый год темп производства был очень низким из-за взятых на себя компанией жестких обязательств по качеству. В ближайшие два года компания изучает спрос соотечественников, концентрируется на выпуске автомобилей с жестким верхом, выпускает новую шестицилиндровую модель PV651 (цифры означают: 6 цилиндров, 5 мест, 1-я серия) и первый грузовик Type1. Производство грузовиков пользовалось большим успехом, и не только в Швеции. В 1928 году в соседней Финляндии, в Хельсинки, было открыто первое представительство Оу Volvo Auto ВА.

В соответствии со строгими требованиями качества и безопасности, которые компания предъявляет к своему продукту, в 1930 году были представлены гидравлические тормоза на 4 колеса. Автомобили Volvo начали носить на задних бамперах и багажниках предупредительные знаки – для предупреждения других транспортных средств от тормозного эффекта и для сохранения дистанции. В начале 40-х годов компания разработала недорогие модели PV36 и PV51, в Швеции ставшие «народными». Война помешала продаже этих моделей в Европе, но в первые послевоенные годы мощные рекламные компании принесли фирме известность в Европе и Америке. Послевоенная модель Volvo PV44 лидировала в Швеции по числу продаж до 1953 и стала основой последующих бестселлеров, PV444 (состоялась в 1944 на знаменитой выставке Volvo в Королевском теннисном зале в Стокгольме) и PV544. В 1953

состоялась презентация первого настоящего универсала Volvo – Duett. Хотя Duett больше подходил скорее для представителей малого бизнеса, он ознаменовал начало ориентации Volvo на автомобили семейного типа. В 1956 Volvo был выпущен первый женский автомобиль – Volvo P120, или Amazon. Вскоре новинка обошла по популярности PV. Volvo стала первой в мире компанией, установившей в 1959 году трехточечный ремень безопасности в серийно выпускаемый автомобиль. В 1966 году, продолжая развивать идею о надежности автомобиля, компания представляет Volvo 144 – «самый безопасный автомобиль мира» (тогдашняя автомобильная реклама не скупилась на эпитеты!), получивший в скандинавских странах титул «Автомобиль года». Вскоре Volvo начинают устанавливать ремни безопасности на задних сиденьях. В конце года на рынок выходит модификация-универсал – Volvo 145. И вот уже не в Швецию импортируются американские авто, но Швеция массово экспортирует свои машины в США – специальные модели со сдвоенным карбюратором и системой фильтрации выхлопных газов. В 1997 году впервые за 40 лет Volvo представляет автомобиль с открытым верхом – C70 Convertible. Это первый Volvo со складывающейся крышей со времени выхода в свет Volvo Sport в 50-х годах прошлого века. Компания предлагает еще одну новинку: новый полноприводный V70 XC: надежный спортивный автомобиль, высокий дорожный просвет, передовая система полного привода. Volvo впоследствии начинает производство автомобилей этой серии в больших объемах – автомобили XC производятся до сих пор. Сегодня компания за три часа производит столько же автомобилей, сколько удалось произвести за весь 1927 год. «И чем старше становится компания, тем ближе автомобили Volvo молодым покупателям», – отмечает Фредрик Арп, президент и главный управляющий Volvo Car Corporation.

июнь 2010

горчица 99

делА недвижимость

В марте 2010 г. на многоквартирном рынке жилья г. Перми были зафиксированы следующие показатели средних цен: вторичный рынок – 43 682 руб./кв. м, первичный рынок – 36 812 руб./кв.м.

новостройки: ДЕФИЦИТ НА ПЕРМСКОМ РЫНКЕ НОВОСТРОЕК: А ЕСТЬ ЛИ ОН?

О состоянии рынка новостроек по просьбе «Горчицы» рассказал Борис Александрович Николаев, аналитик ОАО «Камская долина» (KD Group).

О

д н и м и з о с новн ы х вопросов, волнующих как специалистов рынка недвижимости, так и рядовых потребителей, является прогнозирование динамики ценовых показателей рынка жилых новостроек. Основные среди ценообразующих факторов – уровень доходов населения, общее состояние мировой экономики, финансовых и товарных рынков. Эти общие макроэкономические факторы влияют прежде всего на вторичный рынок жилья как наиболее емкий и сформированный. Однако динамика показателей вторичного рынка в свою очередь сильно коррелирует

100 горчица

июнь 2010

с первичным – рынки взаимосвязаны и, как правило, «первичка» следует за «вторичкой». На первичном рынке жилья Перми существует ряд специфических ценообразующих факторов. Наиболее активно обсуждаемый – формирование дефицита предложения квартир в новостройках. Некоторые специалисты видят в этом причину не только стабилизации цен, которая уже произошла, но и достаточно быстрого восстановления рынка. Однако стоит заметить, в данном аспекте все далеко не так однозначно. Мони торинг об ъектов нового жилищного строительства, выходящего на рынок (речь идет о многоквартир-

ном жилье), показывает, что действительно имеет место значительное сокращение как числа новостроек, так и площадей квартир в них. Если в 2008 году на рынок нового строительства вышло почти 400 тысяч квадратных метров нового предложения, то в 2009 году данный объем сократился фактически в 3 раза. Несмотря на достаточно резкое снижение розничных продаж (по нашим оценкам – в 3,5-4 раза по сравнению с докризисным уровнем), выбытие квартир с первичного рынка в течение 2009 года происходило достаточно высокими темпами вследствие прежде всего проводимых администрацией города конкурсов по приобретению квартир в рамках программы расселения ветхо-

го и аварийного жилья и программ Министерства обороны. Всего за время кризиса было выкуплено более 75 тысяч квадратных метров жилья (около 1300 квартир) – весомая доля общей емкости рынка. Таким образом, дефицит предложений на новостройки на сегодня остается. Наиболее остро дефицит проявляется в сегменте экономкласса на малоформатные квартиры. Срок экспозиции подобных объектов вышел на докризисный уровень, время нахождения данных квартир в прайсах застройщиков (особенно ведущих, со стабильной репутацией) редко превышает 1-1,5 месяца даже по объектам на начальной стадии строительства.

июнь 2010

горчица 101

делА недвижимость

По нашему мнению, предпосылок для дальнейшего «сжатия» первичного рынка на сегодня нет. Проанализировав динамику и характер спроса, ряд застройщиков внесли изменения в проекты жилых домов, вновь выводимых на рынок, увеличив число однокомнатных квартир, что выразилось в росте числа их предложений. Крупные застройщики Перми, введя в эксплуатацию объекты 2009 года, начинают возведение новых жилых домов. Потенциал уже подготовленных площадок с инженерной инфраструктурой достаточно велик. Строительство комплексов «Альпийская горка», «Авиатор», «Боровики» (ОАО «КД ГРУПП») не прекращавшееся в период кризиса, набирает все большие обороты. Кроме того, компания планирует начать в ближайшее время еще ряд объектов точечной застройки в Индустриальном, Свердловском и Мотовилихинском рай-

102 горчица

июнь 2010

онах. К освоению целого ряда площадок приступает ОАО «ПЗСП». О возобновлении строительства своих комплексов заявляют также ОАО «Австром», ОАО «СтройПанельКомплект» и ряд других менее крупных застройщиков. Выход на рынок новых объектов и увеличение однокомнатных квартир эконом-класса в структуре предложения в ближайшее время нивелирует степень влияния фактора дефицита на цену недвижимости в данном сегменте. Говорить о дефиците на жилье «эконом+» и «бизнес» не приходилось и ранее. Число объектов «эконом+» максимально на рынке, предложение квартир в данных домах значительно превосходит спрос. В сегменте бизнескласса число объектов значительно меньше, однако имеет место несоответствие ожиданий потребителя заявленному классу качества в соотношении «цена-качество».

ОТДЫХ нам нравится

> Фуд-фотограф Tara Donne Еду можно не только есть, но и просто ею любоваться. Фотоработы Тары Дон способны разбудить нешуточный аппетит, голодным их лучше не смотреть!

Tara Donne снимает то, что любит: еду, путешествия, друзей и просто приятные моменты жизни. Практикуясь в фотографии, она параллельно долгие годы оттачивала свой глаз как фоторедактор в Real Simple и Martha Stewart.

Меч джедая на кухне <

Компания Kotobukiya анонсировала выход палочек для еды в виде световых мечей из «Звездных войн». Идея проста до удивления, и поразительно, что она не пришла в голову никому до предприимчивых японских дизайнеров. В набор входят палочки в виде мечей Темных и Светлых Сил – за обедом можно устроить небольшую баталию. Но только так, чтобы победили хорошие!

Жаропонижающее < Наступило лето, и мы усиленно ищем спасения от жары. Лучший способ – порция мороженого. Шоколадное, фруктовое, ванильное или все сразу. Когда как не летом налакомиться им вдоволь! В «Нефертити» к летнему сезону подготовили специальное мороженое меню, а еще леденящие кальяны с ментолом и освежающие коктейли. Кальян-бар «Нефертити»: ул. П. Осипенко, 59, тел.: 244-12-05

Минздрав предупреждает: курение вредит вашему здоровью 104 горчица

июнь 2010

гуляя по азии жирновск летние террасы экстремалы

отдых В Швеции владельцы собак платят налог по росту питомцев, а в Норвегии — по их длине.

Отдых путешествие

Фото: Ольга Сорокина Текст: Мария Юрченко

Walking Asia

*

Мы публикуем серию фотографий, сделанных путешественницей и фотографом Ольгой Сорокиной во время последнего путешествия. Ольга с подругой Марией, автором комментариев к фото, проехала автостопом и в поездах через всю Южную Азию по маршруту «Китай-Тибет-Непал-Индия». Фотографии выполнены с помощью фотоаппарата «Любитель» на пленку 120 миллиметров и отсканированы.

Бебдэс-баба – брамин, хранитель Ханумантемпла (храм обезьян) в каменном городе Хампи. Он лично созывает всех пришедших на приемы пищи, степенно беседует с желающими, предлагает поздним путникам ночлег. Наверх к храму ведут 600 ступеней, однако у этого места нет отбоя от посетителей – уж очень притягательная здесь атмосфера. Здесь пропадает пространство и время, а энергетика настолько сильна, что появляется ощущение пустоты и невесомости и часами напролет можно сидеть на вершине горы, глядя на кучи гигантского каменного попкорна и рисовые поля вперемешку с пальмовыми рощами.

Окрестности Шигадзе, второго по величине города Тибета, окруженного невысокими средне-тибетскими горами. При взгляде на них возникает ощущение, что это лишь макеты гор, сделанные из мятой бумаги серо-зеленого цвета. Каменно-глиняные жилища снаружи облеплены аккуратными лепешками из коровьего помета – такими лучше всего разжигать огонь в холода. Однако постепенно цивилизация проникает и в эти малонаселенные края. Дороги в Тибете отличного качества, везде работает сотовая связь, интернет легко можно найти в каждом городе региона.

*Гуляя по Азии (англ.)

106 горчица

июнь 2010

Индийские дети, завидев туриста, начинают словно «сочиться» из всех потаенных уголков в радиусе 50 метров. Приветственно тянут руки, кричат: «Халло! Хауаю!». Не дожидаясь ответа, бегут осматривать «свежий экспонат» с ног до головы, трогать, щупать. Заметив фотокамеру, моментально кучкуются, корчат рожицы, хором смеются напоказ. Туристу же, согласно негласному этикету, достаточно приветливо улыбаться.

Хозяин боевого быка выгуливает своего «питомца» по пляжу в Гоа. До 2000-го года бои быков были разрешены в этом штате и за 1 поединок хороший «булл-файтер» мог принести своему владельцу до 80 тысяч рупий. Сейчас такие бои проводятся нелегально.

Книжные лавки в Катманду можно встретить практически на каждом шагу. С порога отмечаешь: Непал – читающее государство, где помимо книг издается более 400 газет и журналов. Несмотря на это более половины населения в стране неграмотны.

На Гай Джатра (День Коровы, или День поминания умерших в прошедшем году) к каждому храму в Непале люди приносят цветы и еду для собравшихся там животных. В индуизме считается, что священная корова помогает душам умерших при переходе через реку, отделяющую страну мертвых, и открывает своими рогами ворота в нее.

июнь 2010

горчица 107

Отдых путешествие

Один из самых серьезных блок-постов на пути к Эвересту. Все служащие строго в форме с заряженным оружием, настоящие шлагбаумы (а не веревочка, как на других чек-пойнтах), тропинки выложены брусчаткой, стены зданий свежевыкрашены, пыль с поверхностей стерта. Здесь производится обязательная проверка документов и разрешений на пребывание на территории Тибетского автономного округа у каждого человека, будь то европеец или китаец.

Так выглядит большая часть паломников-аскетов в Индии. Спутанные седые волосы, худоба, скромные одежды. Каждые 3 года в феврале сотни тысяч отшельников из разных уголков страны встречаются на празднике омовения в водах Ганги «Кумбха Мела» в 1 из святых индийских городов. В 2010 году в Харидвар, который находится в предгорьях Гималаев, съехалось около 10 миллионов человек. Этот религиозный фестиваль – самое массовое скопление людей на планете, древнейшая живая легенда человечества.

Горная река в Гималайском ущелье. Днем по ней проплывает минимум 4 туристических экипажа рафтеров. В Непале вообще есть чем заняться любителям активного отдыха. Помимо наиболее популярного треккинга можно освоить роуп-джампинг, джангл-сафари, высокогорные восхождения.

Уличные торговки в Южной Азии внешне ничем не отличаются от российских бабушек. Иногда похож даже ассортимент. Разница, как правило, в размерах и цвете. Например, азиатские лимоны – это маленькие желтые шарики, баклажаны скорее похожи на фиолетовые дыньки, арбузы с желтой мякотью, а редис белый и продолговатый.

108 горчица

июнь 2010

Тибетские женщины в ожидании кормильца. Семейственность в Тибете очень развита. Город это или деревушка вдоль дороги в пять домов, на улицу выходят 3 поколения одной семьи. Встречаются с другой семьей, перемешиваются, достают термосы с горячей водой, тибетские травы, садятся пить чай. Прямо на том же месте, где встретились.

Пастуший привал в тени под мостом. Коровы в Индии повсюду. В настоящее время насчитывается примерно 200 миллионов голов, хотя молоко дают лишь 10 процентов. Умышленное убийство коровы в индуизме приравнивается к убийству брамина (представитель наивысшей касты, священнослужитель) и в прошлом каралось смертной казнью. В случае убийства по неосторожности преступник мог искупить вину, если, обрив голову, в течение месяца жил среди коров, питаясь лишь зернами ячменя и укрываясь шкурой убитой им коровы. В течение следующих двух месяцев он мог есть по вечерам раз в два дня небольшое количество других зерен без соли. Он должен следовать каждый день за коровами и дышать пылью из-под копыт. «Кроме того, – предписывает священное законодательство, – преступник по окончании покаяния должен представить десять коров и одного быка, или, если у него нет на это средств, он должен отдать все свое состояние браминам».

июнь 2010

горчица 109

Отдых путешествия по родине

Автор: Анна Абраменко

Что делать в Жирновске? О том, как не расстеряться, оказавшись в маленьком южном городе, рассказала путешественница Анна Абраменко

Как добраться Прямой железнодорожной ветки до Жирновска нет. Из Москвы – поездом с Павелецкого вокзала до станции Медведица, оттуда – рейсовым автобусом или такси. Где остановиться Единственный вариант – гостиница «Нефтяник»: четырехэтажное здание на улице Советской. Состояние номеров отражает скорее название улицы, чем гостиницы. Зато здесь чисто и тихо. Где поесть В кафе «Сосенка» в парке из сосновых деревьев, рядом с летним кинотеатром. Кухня типичная для российских столовых: рассольник, яйцо под майонезом, пюре и котлета. Что посмотреть На Синей горе – загадку природы: причудливо изгибающиеся деревья, то врастающие стволами и ветками в землю, то вновь выходящие из нее.

110 горчица

июнь 2010

Д

ороги в Волгоградской области ужасные. В рейтинге автодорог России их качество занимает третье место с конца. Особенно тяжко становится ехать, когда заканчивается Руднянский и начинается Жирновский район. Километров пятнадцать до города машина то и дело проваливается в огромные колдобины. За окном – бесконечные степи. В прошлом Жирновск был неприметным селом Жирное на юге Саратовской

губернии. Название он получил то ли оттого, что в смуту на недоброй Жирной горе промышляли разбойничьи шайки, которые грабили проезжих купцов и получали богатую, «жирную» добычу, то ли оттого, что в ближайшем озере Жирное издавна водился уж больно упитанный сазан. Однако когда в середине прошлого века село закрепили за Волгоградом, заметили: гладь бегущей здесь реки Медведицы регулярно покрывается жирными пятнами. Проверили, и точ-

но: нефть. Так за пятьдесят лет село превратилось в нефтяной городок с населением в шестнадцать тысяч человек. А в девяностые, во время разгара очередной предвыборной агитации, Владимир Жириновский пообещал даже дать городу свое имя, Жириновск, но этого – «И слава Богу!», как говорят местные, – так и не случилось. Улицы тоже сохранили свои названия: Карла Маркса, Коммунистическая, 35 лет победы. Низенькие аккуратные дома хрущевской застройки уже полвека компактно стоят на них ровными рядами. В маленьких двориках сушится белье, растянутое между детскими

свежевыкрашенный памятник Ленину. Казалось бы, Советский Союз, но на главной площади города – Биг Бэн. Так горожане называют электронные часы на башенке управления нефтяной конторы. Напротив – дом культуры с уже обновленным названием «Нефтяник». Сегодня двадцать процентов всего населения Жирновска занято в нефтяном бизнесе. Самое престижное учебное заведение города – нефтяной техникум, буквально путевка в жизнь. После его окончания у молодежи есть два надежных пути: либо устраиваться на хорошую должность в городе, либо работать вахтовым методом – месяц дома, месяц

администрация запретила концерты за антисоциальщину в лирике, и группа безнадежно ушла в андеграунд. Но несмотря на явные признаки советского прошлого, сегодня дух города – это прототип одноэтажной Америки. От дома до магазина здесь предпочитают ездить на автомобиле, пусть даже всего пятьсот метров. Машина есть почти у каждого, по одной, а то и по две. Старая обычно переходит от отца к сыну, и тот, подвыпив, в первые же выходные влипает вместе с ней в историю. Место массовых встреч здесь не церковь, но городской парк: утром – спорт, днем – сплетни, вечером – дискотека. Есть у Жирновска

площадками. У дома на углу Ленина и Советской есть своя история, он не такой, как все. Пьяные строители не разобрались с чертежами и соорудили его подъезды лицом к дороге, лишив жильцов права на комфортную дворовую жизнь. Зато реалити-шоу для бабушек на лавочках – почти весь центр. На крыше одного из зданий большими красными буквами выставлен слоган: «Мы помним и чтим наше прошлое, чтобы было светлым будущее». Недалеко, у давно не работающего фонтана, стоит

на вышках в Сибири. Зачастую условия спартанские, но за большими деньгами на север предпочитают ехать многие. Те, кто отказываются вписываться в такую нехитрую систему, мигрируют в ближайшие крупные города – Саратов или Волгоград. В отличие от Жирновска там – настоящая культурная жизнь. Хотя когда-то в городе была даже своя трэшметалл группа, воспитанная единственным местным профессиональным рокмузыкантом. Правда, публика так ни разу и не смогла оценить их творчество:

даже свои «секретные материалы» – Синяя гора. В сорока километрах от города местные регулярно наблюдают НЛО, шаровые молнии и прочие аномалии, а уфологи каждое лето проводят здесь свои слеты. В целом жизнь в этой двухэтажной России течет ровно. Разве что громкие пьяные драки каждую неделю дают повод для заметок в «Жирновские новости». Но пока плавают по глади Медведицы масляные пятна, похоже, что в Жирновске все будет хорошо.

июнь 2010

горчица 111

Отдых обзор

Летние террасы

В Перми наступило полноценное лето: у ресторанов и кафе открылись летние террасы. Осталось только дождаться стабильно жаркой погоды. Впрочем, в летних кафе неплохо даже в дождь – если занять место чуть дальше от «окон».

01

04

05

01. летний балкон в Valida-cafe

Расположение. Центр города, балкон на втором этаже магазина «Модные люди» (ул. Куйбышева, 10, тел. 219-57-91) Посадочные места. 6 Дизайн. Атмосфера легкости. Много живых цветов, свечи. Меню. Многообразие свежей сезонной зелени в сочетании с высококлассным оливковым маслом. Стейк-меню. Вариации на тему холодного кофе, натуральные лимонады. Бонусы. Уединение в самом центре города, вид на парк. Отличное место для торжеств в узком кругу. Средний чек. 500 руб.

112 горчица

июнь 2010

02

06

02. Стейк-парк ресторана Big Ben

Расположение. 15 минут от центра, ВЦ «Пермская ярмарка», парковая зона (бульвар Гагарина, 65, тел. 262-58-82). Дизайн. Ухоженная зеленая территория. Хвойные и лиственные деревья, цветы, деревянная мебель. Посадочные места. 130 Меню. Стейк-меню, овощи-гриль, рыба, приготовленная на гриле. Бонусы. Большая удобная парковка, VIP-зона на 25-30 человек. Средний чек. 600 руб.

03. Летняя терраса ресторана Les Marches

Расположение. Центр города, крыша третьего этажа делового центра (ул. Газеты «Звезда», 27, тел.: 237-77-74, 233-57-47). Посадочные места. 50 Дизайн. Мягкие диваны, низкие столы, много текстиля и цветов. Атмосфера веранды загородного дома. Меню. Несложные блюда из рыбы и мяса. Классические стейки-гриль, легкие салаты, холодные супы, японское меню, мороженое и сорбе собственного приготовления. Музыка. По пятницам играет DJ. Бонусы. Пообедать или поужинать на открытом воздухе, не выезжая за пределы города. Скидки по дисконтным картам ресторанной группы «Фо-Рест», специальное предложение – пикник-меню. Средний чек. 700 руб.

04. Летняя веранда ресторана Karin Расположение. 15 минут от центра, двор ресторана (ул. Мира, 45б, тел. 227-67-87). Посадочные места. 35 Дизайн. Простые линии и легкость. Удобные диваны, пол из натурального дерева, занавески из полупрозрачной ткани. Меню. Гриль-меню, фруктовые мохито. Бонусы. Скидки по дисконтным картам BigFish. Средний чек. 1000 руб.

05. Ботанический сад в ресторане Porta 03

Расположение. Центр города (пр. Комсомольский, 20, тел. 217-11-07). Открытие – 2-я половина июня. Посадочные места. 85 Дизайн. Летний сад внутри ресторана, созданный совместно с ботаническим садом ПГУ и студией Людмилы Шапошниковой. Меню. Облегченное меню с веселым названием «Борьба за миллиметры»: легкие салаты, сбалансированные пасты, блюда из рыбы и мяса на гриле и пару. Летние освежающие лимонады. Музыка. Звуки природы. Бонусы. Чистый воздух без пыли. Средний чек. 600 руб.

06. Летняя веранда ресторана «Живаго»

07

Расположение. Центр города, двор ресторана (ул. Ленина, 37, тел. 238-35-05). Посадочные места. 35 Дизайн. Легкий свежий интерьер. Светлые тона, живые цветы, воздушная драпировка. Меню. Гриль-меню. Предложение «Составьте свой салат сами»: в меню около 30 ингредиентов (от самых простых до деликатесных). Музыка. Живая музыка (лаунж) каждый четверг. Бонусы. Удобная парковка, скидки по картам ресторана «Живаго» и кафе Pasternak. Средний чек. 700 руб.

07. Летняя терраса Park Hotel

Расположение. 20 минут от центра, правый берег Камы (ул. Кировоградская, 104, тел. 252-78-99). Посадочные места. 50 Дизайн. Столы из эвкалипта, плетеные кресла, свежий воздух, сосновый бор. Меню. Фруктовые и ягодные коктейли, легкие салаты, летние супы, блюда, приготовленные на углях, детское меню. Музыка. Лаунж. Бонусы. Бесплатная парковка, детская площадка. Чистый лесной воздух, вид на Каму. Средний чек. 600 руб.

июнь 2010

горчица 113

На новом месте Городские власти пытаются отвадить скейтеров и поклонников велосипедов bmx от площади перед филармонией – недавно рядом с вокзалом Пермь-II официално открылся «Экстрим-парк». «Горчица» решила выяснить, обжили ли новое место катания экстремалы. Оказалось, обжили, катаются – и днем, и ночью.

Стас Magic

О парке. В России вообще нет аналогов. Это отличное место для катания мирового уровня. О себе. Я давно предан сноуборду, а ожидание снега летом скрашиваю катанием по бетону. Скейтбординг для меня – хороший способ проверить кости на прочность.

Михаил Артюшков О парке. Это огромный шаг в развитии экстремальных видов спорта.

О себе. Днем я руководитель в сфере IT, а ночью – настоящий экстремал. Зимой моя стихия снег, летом – вода и бетон. Вставая на скейт, я забываю о делах и заботах и получаю очередную порцию адреналина.

Никита Сергеев

О парке. Пермский экстрим-парк – полная копия луисвильского (США). О Себе. В этом году неожиданно для себя вернулся в детство и оседлал «детский» велосипед. Только трюки, которые проделываю на нем, совсем нешуточные. Потерял страх, зато обрел кучу прекрасных друзей!

> Роскошная мебель Modenese Gastone

Итальянской мебельной фабрике Modenese Gastone уже 200 лет. И до сих пор на ней не только следуют основным тенденциям моды, но и создают новые направления, эксклюзивные модели и коллекции. Особенность этой мебели – ее качество и изысканность, которые присутствуют во всем: в сортах дерева, в резьбе и инкрустации, в элементах крепления, в каждом штрихе полировки. Идя навстречу вашему желанию окружить себя приятными вещами и дорогими предметами, Modenese Gastone создает уникальные коллекции, позволяющие чувствовать себя комфортно и спокойно. Сеть мебельных магазина «Символ»: Мебельный центр «Звезда»: ул. Газеты «Звезда», 13, 1 этаж, тел. 2-111-265, 3 этаж, тел. 212-86-92 Мебельный центр «Дом мебели»: пр. Парковый, 1, 2 этаж, тел. 229-31-12 www.mebel-simvol.ru

Лошадиной силы кофеварка <

Поклонники легендарного автомобильного бренда могут поместить его частичку и в дом, а точнее, на кухню. Кофеварка «Эспрессо» diVa Bugatti, изготовленная из лучших видов материала, сварит кофе за 2 минуты. Угольный фильтр очищает воду и уменьшает количество накипи. Если отбросить предрассудки, что переплачиваешь за логотип, то перед нами прекрасная кофеварка, которой найдется место на любой кухне вне зависимости наполненности вашего гаража одноименными авто.

> Комод, который всегда будет в моде

Будто бы вторя знаменитому маленькому черному платью Коко Шанель, дизайнер Джадсон Бомонт из Ванкувера создал маленький черный комод. Дизайн необычного комода – это небольшое дополнение к любой современной спальне или гардеробу.

120 горчица

июнь 2010

обзор садовых растений евгений асс карим рашид

На визитках Аль Капоне было написано, что он дилер старинной мебели.

дом

ДОМ обзор

Образцовые клумбы

Ирис

Ирис

Флоксы

Хоста

Георгины

Клематис

Гладиолус

Кореопсис

122 горчица

июнь 2010

Кореопсис

Пион

Ипомея

Туя

Гладиолус

Ель обыкновенная

Клематис

Кореопсис

Ирис

Флоксы

Обратите внимание на новый вид пиона «Ито-гибрид» – ярко-желтый с оранжево-красными сердцевинами. Флоксы в этом сезоне с большими розовыми, сиреневыми, фиолетовыми шапками. Если любите ирисы, обратите внимание, что этим летом особенно популярны бежевые и коричневые. Гладиолусы – всех оттенков красного – с сильно гофрированными широкими лепестками. Кореопсисы и клематисы любых расцветок, а вот георгины – розово-бордовые, пурпурные с ярко-белыми краями лепестков. Хосты – желто-листные с яркой цветной каймой. Очень популярны, как и в прошлые сезоны, хвойные растения – обязательно маленького роста и шаровидной формы – туя и ель.

июнь 2010

горчица 123

ДОМ личность

Евгений Асс Автор многих архитектурных проектов, куратор, дизайнер и автор каталога выставки «Московский архитектурный авангард» в Арт-институте Чикаго, художник, представлявший Россию на Венецианской биеннале современного искусства в 1990-е. Сейчас Евгений Асс возглавляет бюро «Архитекторы Асс» и руководит мастерской экспериментально-учебного проектирования в МАРХИ. В мае Асс посетил Пермь – здесь ему предстоит поработать над фасадом и внутренним убранством Пермской Драмы. Ка к в ы о ц е н и в а е т е «ф р о н т работ»? Я оцениваю его, во-первых, как большой, а во-вторых, как в некотором смысле провокационный. Сначала мы попытаемся сделать что-то, какой-то проект. Первый этап работы – концепция. У театра нет никаких предложений, мы ведем разговор с его представителями, но они не навязывают никаких мнений, предложения ждут от нас.

работа, которую сделали в «СценеМолот», формирует определенные параметры эстетики, которые нужно поддерживать. Насколько изменится облик театра – это вопрос проекта

124 горчица

июнь 2010

Зда ние Пе рмс к ой Драмы – уникальный для города случай, когда под одной крышей находится два театра. Добавляет ли это сложности вашей работе? Я думаю, что это не усложняет, а задает новую систему коорди-

нат, потому что работа, которую сделали ребята в «Сцене-Молот», формирует определенные параметры эстетики, которые нужно поддерживать. Насколько изменится облик театра – это вопрос проекта, я пока не готов отвечать. Проект будет закончен через несколько месяцев, и тогда можно будет говорить о том, когда горожане смогут оценить произошедшие изменения. О чем будет говорить обновленный фасад? Это интересный вопрос. Мне кажется, что работа с этим зданием – это… Проблема изживания нашего прошлого. Советского прошлого. Как мы относимся к нему? Хотим ли мы иронизировать над ним, хотим ли мы его уничтожить, хотим ли мы приспособить его для существующих нужд… Во всяком случае, это такая большая, и я бы даже не сказал, что художественная задача. Поэтому вначале я назвал этот проект провокационным: это, собственно, и есть провокация, она необходима для решения этих проблем. Здание театра, принадлежит другой эпохе. Если Пермь считает себя городом развивающимся динамично в культурном, в том числе, отношении, то мне кажется, совершенно естественно, что театр меняется, это же живой организм… И несмотря на то, что это, конечно, символ города… Но не Гранд Опера же. С этим материалом можно работать.

ДОМ личность

Как вообще должен выглядеть театр? Очень много примеров удачных мировых, достаточно много примеров, когда театр становился катализатором развития города, достаточно вспомнить Сиднейскую оперу, которая сделала из провинциального городка одну из мировых культурных столиц. Исторические театры вроде Гранд Опера… Театр, как и музей, вообще может стать символом города и определять его лицо. Что делать именно с этим театром – для нас пока вопрос. Эти изменения пойдут на пользу театру или городу? Хотелось бы, чтобы они произошли в обоих направлениях, потому что, вы понимаете, если в интерьере работать, это ощутимая материя, то работа с фасадом – это вообще отдельная история. Можно ли пытаться внедряться в эстетику этого фасада? Это здание же обладает специфическими достоинствами архитектуры советской поры, это выраженный тоталитарный пафос. И внутри, на сцене, это был не такой театр, как тот, который делается сегодня. В этом состоит и достоинство, и в какомто смысле недостаток этого здания. Что вы можете сказать об облике Перми в целом – с профессиональной точки зрения? Над ним нужно работать. Что бы вы изменили? Мне трудно говорить, я не настолько уж знаком с городом. Мне кажется, речь должна идти о каких-то серьезных градостроительных инициативах.

126 горчица

июнь 2010

Город непростой во многих отношениях, и по географии, и по истории, очень он неровный, и поэтому, конечно, здесь одним словом не отделаешься. Города вообще меняются, у них есть такое свойство. Это зависит от воли властей и инициативы граждан и их интересов. Не инвесторы должны определять облик города, а граждане.

Это здание же обладает специфическими достоинствами архитектуры советской поры, это выраженный тоталитарный пафос. В этой архитектуре очень сильно выражен партийный дух. И это не такой театр, как тот, который делается сегодня.

ДОМ дизайнер

Автор: Маргарита Кирпикова

Карим Рашид. Манифест футуриста Любить Карима Рашида можно хотя бы за легализацию розового, желтого, лаймового и оранжевого в интерьере. Равнодушные же к жизнерадостным цветам не смогут не оценить эргономичный футуристический дизайн мебели и предметов обихода. Те же, кого вообще не интересует дизайн, точно будут впечатлены его любовью к работе и увлеченностью, граничащей с фанатизмом: Карим Рашид – один из самых известных современных дизайнеров США, лауреат 54 премий в области дизайна, придумавший более 500 объектов, многие из которых выставлены в самых разных музеях мира.

128 горчица

июнь 2010

«Даже не сомневайся: работа – это и есть жизнь» – так гласит пункт 39 в «Пятидесяти заповедях Карима Рашида». Пятьдесят заповедей Рашида настолько просты и справедливы, что диву даешься: почему они еще не обошли по популярности «13 Фраз о Жизни, Любви и Дружбе Габриэля Гариса Маркеса». Возможно, потому что «заповеди» касаются таких обыденных вещей, как носки («Храни в гардеробе тридцать одинаковых комплектов нижнего белья и тридцать одинаковых пар носков – и у тебя никогда не будет проблем с подбором пары. Раз в месяц устраивай стирку» – гласит пункт 19) или рабочий стол («Не заваливай рабочий стол. Он всегда должен оставаться девственно чистым, как горная вершина. Это помогает ощущать себя выше рабочей рутины и сохранять как ясность мысли, так и бодрость духа» – пункт 2). И вообще почти все – о работе и достаточно жестко. Но никакого когнитивного диссонанса: жизнерадостный дизайн рождается в условиях жесткой самодисциплины и отрицания праздности, лени и скуки. Работать Карим Рашид очень любит. В настоящий момент он разрабатывает дизайн мебели для Alivar, Edra, Frighetto, Pure Design, Zerodisegno, Kartell, Liv`it и других, посуду для Mglass, Nambe, Mikasa, Covo, светильники для Foscarini, Penta, Artemide, а также бутылки для жидкого

Карим Рашид родился 18 сентября 1960 года в Каире (Египет). Наполовину египтянин (по отцу), наполовину англичанин, Карим рос в Англии и Канаде. Художественный вкус Кариму привил отец – художник и театральный декоратор. Промышленному дизайну Рашид обучался в Университете Карлтон в Оттаве (Канада). Продолжил учебу в Италии, стажировался в студии Родольфо Бонетто. Вернулся в Канаду, 7 лет проработал с KAN Industrial Designers. Начал плотное сотрудничество с крупными компаниями (Sony, Citibank, Issey Miyake). В 1993 году открыл собственную студию дизайна в Нью-Йорке.

июнь 2010

горчица 129

ДОМ дизайнер

мыла и косметику, коллекцию одежды, драгоценности, часы, чайники, ковры, игрушки. Есть и крупные готовые объекты, например, ресторан в Нью-Йорке, гостиницы в Лондоне, Афинах и ЛосАнджелесе, интерьеры нескольких магазинов. Дизайн Карима можно встретить на MTV, Much Music, The Style Channel, Fashion TV. Кроме того, Карим пишет книгу под названием Skrapbook и занимается музыкой – Dj Karim Rashid хорошо известен в фэшн-кругах, недавно, например, он отыграл сет в России, на президентском приеме генерального продюсера Russian Fashion Week Александра Шумского. Карим вообще не любит сидеть на месте и много путешествует. Например, в конце мая он уехал Восточную Европу, и, если верить его твиттеру, 29-го мая он читал лекции в Загребе, а 30-го уже был в Белграде, где в ожидании открытия Белградской Недели Дизайна они с женой сделали новые татуировки – видимо, чтобы не терять времени. В 2001 году Карим Рашид опубликовал свою книгу-манифест «Я хочу изменить мир», в которой сообщает,

130 горчица

июнь 2010

что «прошлого не существует», а «нейтральность, как и дурацкий патетичный минимализм – мертвы. Модернизм – отжившая свое концепция». По Кариму Рашиду, задача дизайнера состоит еще и в том, чтобы придумать, как удешевить предметы дизайна, сделать повседневность удобной, удобство красивым, а красоту доступной. Интерьеры Карима Рашида максимально продуманы, в них все удобно и рационально. Однако это футуризм, пока не привычный в жилых помещениях: его конструкции больше похожи на предметы обихода из фантастических фильмов о далеком будущем. Сам дизайнер говорит: «Я стараюсь максимально приблизить интерьеры к потребностям сегодняшнего человека. Мы ведь все больше живем в виртуальном пространстве, и наш физический мир приобретает от этого иное значение. Поэтому предметы обстановки становятся технологическими объектами. Я уже не раз говорил и писал о том, что отрицать хайтек - значит, отрицать современный образ жизни». Пусть это непривычно, зато, уверен Карим, человек, однажды поживший в его интерьере, уже никогда не сможет вернуться в традиционную обстановку. «Правда я осознаю, что окончательный переход к предложенной мною среде обитания - это дело будущего» – дополняет он.

Не все готовы принять стиль будущего. Разрабатывая проект бутика Джорджио Армани, Карим Рашид предложил следующее: никаких одежды и мебели, только голые стены-экраны, в которых демонстрируется видео с показа. Покупателя сканируют и «примеряют» на него понравившуюся одежду – на этимх же экранах. Примерку при желании можно продолжить у себя дома, получив диск с программой. Армани не согласился на пустой магазин и хотел повесить там хотя бы немного одежды, мотивируя отказ тем, что «получится бутик Карима Рашида, а не Джорджио Армани», но дизайнер не согласился.

июнь 2010

горчица 131

СОБЫТИЯ

Вечер в стиле Porsche

В среду, 19 мая возле театра «Сцена Молот» было необычайно людно для простого буднего дня. «Порше Центр Пермь» пригласил своих друзей на презентацию роскошных автомобилей Porsche Panamera и Porsche Cayenne. Специальным подарком для гостей стало выступление группы «Смысловые галлюцинации». После концерта началась презентация новых Porsche Cayenne Turbo, Porsche Cayenne S, Panamera 4s. Мощные «спортсмены» показали себя в полной красе.

132 горчица

июнь 2010

«Порше Центр Пермь»: ул. Героев Хасана, 81а, тел. 24-94-000, www.porsche-perm.ru

июнь 2010

горчица 133

СОБЫТИЯ

О любви

26 мая в театре «Сцена-Молот» состоялась официальная премьера спектакля «Вера Павлова. Стихи о любви». В первый раз спектакль, основанный на поэзии Веры Павловой, был представлен в Перми на фестивале «СловоNova» в декабре 2009 года. Стихи Веры Павловой – о жизни современной женщины в самых ее интимных деталях. О счастье, конечно, о котором Павлова пишет почти 20 лет.

134 горчица

июнь 2010

Гоголем ходили

Три дня, 21, 22 и 23 мая редакция «Горчицы» провела на фестивале украинской музыки «ГогольФест». Кульминацией фестиваля стало выступление театра «Дах» и группы «Даха-Браха», которую в Перми полюбили летом 2009 года во время фестиваля «Kamwa». Театр «Дах» представил спектакль «Сны заброшенных дорог» – интерпретацию шекспировского «Короля Лира».

июнь 2010

горчица 135

ВНЕЗАПНО фото

Это Эрмитаж Наш фотограф Денис Григорьев недавно посетил Северную столицу и, конечно, не смог удержаться от того, чтобы не сфотографировать Эрмитаж. Как вы можете убедиться, сделать это было несколько затруднительно. Питер такой Питер.

Магазин GAS: ул. Ленина, 60, ТРК «Колизей-Atrium», 1 этаж, тел. 8-909-115-05-25