рекламно-информационное издание
март 2012
приправа к жизни
**СПОРТ
Первый в Перми салон Wella Color Expert
*Студия Artist — первая студия в Перми, подтвердившая статус Вэлла Колор Эксперт. Диплом, подтверждающий статус Wella Color Expert, выдан 20.05.2011 года ООО «Русвэлл» студии Artist
*
Одежда: авторский дизайн Елены Зубковой
Пермь, ул. Советская, 36, тел.: 257-05-72, 257-05-74
*Александр Терехов Ателье Москва
CREA CONCEPT SARAH PACINI Rundholz Hebbeding новые коллекции весна-лето 2012
Пермь, ул. Екатерининская, 59, тел.: 210-97-49
горчица
21 Издательский дом «Твердый знак»
Главный редактор Борис Евгеньевич Кулинский Шеф-редактор Маргарита Кирпикова Арт-директор Светлана Опарина
Редакторы: Кристина Плюто Надежда Чернышева Юлия Самусенко Анастасия Земасова Фотографы: Денис Григорьев Оля Рунёва Алексей Гущин Антон Завьялов Вероника Лебедева
Стилисты Алиса Филичкина Алена Кобылянская
Дизайнеры: Светлана Опарина Анастасия Пономарева Художник Кирилл Карпиков
Тексты: Арина Галашова Алексей Черепанов Дмитрий Вяткин Маргарита Кирпикова Анастасия Борохова Юлия Ляхович Ксения Стряпунина Ирина Соснина Вероника Лебедева
Адрес редакции: 614000, г. Пермь, ул. Орджоникидзе, 61 (ДЦ «Серго»), офис 315, тел. 8 (342) 217-94-86, факс 8 (342) 217-94-87 www.gorchica.com E-mail: info@gorchica.com
Учредитель и издатель ООО «Издательский дом «Твердый знак» Адрес: 614087, г. Пермь, ул. Вавилова, 21, офис 1.
Исключительное право на товарный знак «Горчица» принадлежит Учредителю. Журнал «Горчица» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59 – 0307 от 28.01.2010 года. Рекламно-информационное издание. Выходит один раз в месяц. Распространяется бесплатно. Редакция не несет ответственность за содержание рекламных материалов. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка и копирование авторских, рекламных и иных материалов возможны только после письменного согласия редакции журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет. Тираж 8000 экземпляров.
Порядковый номер выпуска – 2 (21) Выход в свет: 04.03.2012 года
Отпечатано в типографии ЗАО «Печатный дом «Формат». Адрес типографии: 620075, г. Екатеринбург, ул. Восточная, 27a.
№
*Париж
№2 (21) март 2012
АПЕРИТИВ 014 вещь месяца 016 новости 018 биографические справки:
ОТДЫХ 090 календарь: европейские
Франция
020 личность: Леонид Парфенов 024 блиц: Виктор Ерофеев 026 люди: актрисы мюзикла «Алые паруса»
028 кино: «Головой о стену» Фатиха Акина
029 кино: «Завещание доктора 030 031 032 033
Мабузе» Фрица Ланга проверка слуха: прослушать, переслушать проверка слуха: краут-рок афиша обзор: книги немецких авторов 20-го века
ДЕЛА 076 078 080 082 086
116 118 122 123
в интерьере архитектор: Петер Беренс выставка Maison & Objet новости дизайна проект: подарки
СОБЫТИЯ 124 Aldo Coppola by:
и карамельные цвета дизайнер: Карл Лагерфельд уличная мода Гамбурга проект: подарки парфюм: кёльнская вода новости стиля проект: салоны красоты фотосессия Tender age* колонка: «Дедморозим» история: Баадер-Майнхоф история: BMW 3 серии новости авторынка экскурсия: новый автосалон Lexus
события весны путешествие: Берлин по полочкам: шардоне ТОП-5 изысканных напитков обзор: рестораны Перми проект: подарки гастрономические новости
ДОМ 114 обзор: функциональность
МОДА 036 тенденции: кожаные плетения 038 044 048 058 060 062 066
092 096 098 100 104 106
день Bellefontaine
126 презентация книги «Намедни»
ОБЛОЖКА Модель: Коля Петров (МА PermModelLook) Одежда: куртка Bayonne, 19 190 руб., футболка Pepe Jeans, 2 290 руб. (Jeans Symphony: Пермь, пр. Комсомольский, 16) Фото: Денис Григорьев Стиль: Алиса Филичкина, Алена Кобылянская Прическа: студия Artist Макияж: Дарья Красюк, Алиса Филичкина
*Нежный возраст (англ.)
горчица
*Оттава **городской дизайн
фото из первого номера журнала «Горчица», март, 2010
Феномен
Р
аботая над журналом, от номера к номеру мы стали замечать интересную закономерность. Стоит кому-то из нас узнать что-то новое (посмотреть фильм, послушать песню незнакомой до этого группы, прочитать новую книгу) — обязательно в скором времени мы натыкаемся на статью о режиссере, снявшем этот фильм, на цитату из книги, а песню — слышать буквально отовсюду. И из таких совпадений очень часто появляются статьи. Вам наверняка знакомо это явление. В психологии его называют феноменом Баадера-Майнхоф и объясняют «парность случаев» особенностями устройства человеческого мозга, который распознает уже знакомые символы и обращает на них наше внимание. Андреас Баадер и Ульрика Майнхоф — вовсе не ученые, открывшие этот феномен, это лидеры немецкой террористической группировки «Фракция Красной Армии», державшие в страхе в семидесятые годы ХХ-го века всю ФРГ. Феномен был назван так, потому что первый человек, обративший на него внимание и написавший о нем в газету, удивился серии совпадений после прочтения статьи о Баадере и Майнхоф. Да, кстати, небольшую историческую статью о них можно прочитать и у нас — на странице 78. Да, стоит ли говорить, что номер у нас про Германию? Немецкое кино, литература, мода, путешествие по Берлину. Читайте, рассматривайте фотографии. Нам было приятно делать этот выпуск. Приятно не только потому что мы любим Германию, но еще и потому что этот номер — наш маленький праздник. Ровно два года назад вышел первый номер «Горчицы». С тех пор мы, хочется думать, несколько подросли. В журнале многое изменилось, и хотя лучшее всегда только впереди, могу честно сказать, что мне нравится то, что мы делаем сейчас. Что же еще сказать? Озвучу планы на ближайший месяц. Весь март мы принимаем поздравления (и готовим апрельский номер), а вы радуетесь весне и каждому новому дню. И пусть все совпадения в вашей жизни будут только хорошими! Борис Кулинский
Аперитив вещь месяца
Традиция шелководства на территории Китая зародилась еще в неолите (V-III тысячелетии до н. э.)
Шелковый платок Как символ начала весны Зима закончилась, что бы там ни говорили синоптики: мы знаем, что вот-вот стает снег и начнется всеми любимое «летят грачи, журчат ручьи». Теплые шарфы, в которые мы старательно кутались все последнее время, постепенно перемещаются в дальний угол гардероба, а им на смену выходят шелковые платки.
18 горчица
март 2012
Леонид Парфенов Виктор Ерофеев Мюзикл «Алые паруса» афиша
Фильм «Жестяной барабан» (1979) о мальчике Оскаре Мацерате, который отказался расти, родившись на заре фашизма, снят Фолькером Шлёндорфом по одноименному роману писателя Гюнтера Грасса (стр. 19)
аперитив
Аперитив новости
пермь
Desigual в Перми Desigual — всемирно известный испанский бренд женской, мужской и детской одежды. Интересные цвета, сумасшедшие принты и веселое настроение — отличительные черты марки. Она разработана для людей, которым нравится получать удовольствие от своей одежды и отличаться от других. Каждый сезон дизайнеры Desigual создают коллекции одежды и аксессуаров, пронизанные темой счастья, свободы. Сочетание разных фактур, ярких рисунков, ручной вышивки — фирменный стиль бренда. Весенне-летняя коллекция Desigual скоро появится в Перми — в новом мультибрендовом магазине молодежной одежды в ТЦ «Строгановский» (ул. Ленина, 72А), где будут также представлены популярные модные линии DKNY Jeans и Juicy Couture.
пермь
Коллекция Matinique весна-лето 2012 Этой весной бренд Matinique пропагандирует невозмутимую элегантность таких икон кино, как Кэрри Грант и Стив МакКуин, образ которых объединяют американскую непринужденность и британскую сдержанность. Трикотажные модели объединили в себе классические силуэты, дополненные современными деталями. Кардиганы представлены в коллекции как в чистом цвете — светлоголубом, зеленом, — так и в комбинациях темно-синего, красного и белого. Верхняя одежда в данном сезоне воплощает в себе неподвластный времени дизайн, подчеркнутый современными акцентами. Свежая коллекция Matinique — уже в магазине InWear/Matinique (Пермь, ТРК «Семья», 3 этаж). пермь
Лекция Александра Васильева
италия
молодые таланты Процесс отбора молодых автогонщиков Porsche для участия в сезоне 2012 года вышел на финишную прямую. Во время пробных заездов на автодроме Валлелунга (Италия) шесть финалистов в возрасте от 18 лет до 21 года за два дня показали отличное время, что является подтверждением их хорошей подготовки. Клаус Бахлер (20 лет), Том Бломквист (18 лет), Михаэль Кристенсен (21 год), Марио Фарнбахер (19 лет), Рамон Пинейро (21 год) и Денис Требинг (20 лет) прошли строгий отбор молодых талантов, вышли в финал и примут участие в чемпионате на кубок Carrera Cup Германии.
20 горчица
март 2012
Известный историк моды, декоратор интерьеров, сценограф, ведущий программы «Модный приговор», преподающий историю костюма и моды по всему миру, награжденный золотой медалью Академии Художеств России, Александр Васильев 8 марта 2012 года в 12:30 прочтет лекцию «Мода-2012» в пермском Доме культуры имени Гагарина. Эта лекция увлекательна и познавательна для тех, кто интересуется модой. Слушательницы получат рекомендации по выбору аксессуаров и предметов гардероба. Будут раскрыты секреты легендарных Домов Мод и мировых дизайнеров. Билеты — в городских зрелищных кассах kassy.ru, тел.: 235-00-00.
пермь
Дни открытых дверей Jaguar
Moschino
Gucci
Лив Тайлер, уже 8 лет являющаяся лицом парфюма Irresistible Givenchy, в новой рекламной кампании для обновленной версии аромата So Irresistible продемонстрировала свои вокальные данные. Черно-белый ролик с Лив в главной роли был снят Джоном Ренком. Роковая Тайлер, полуголые мужчины, черные губы — атмосфера видео завораживает.
Gucci
Лив Тайлер запела
Moschino
франция
Компания «УРАЛАВТОИМПОРТ» приглашает ценителей марки на дни открытых дверей Jaguar, которые состоятся с 31 марта по 1 апреля 2012 года. Желающие смогут познакомиться с историей марки и современным модельным рядом. Всех гостей ожидает развлекательная программа и, конечно, тест-драйв всего модельного ряда Jaguar. Будут представлены автомобили 12-го модельного года: обновленный Jaguar XF, получивший более 80 международных наград; самый роскошный автомобиль по версии журнала Top Gear (Великобритания) — Jaguar XJ, а также захватывающее дух спорткупе Jaguar XKR. Уже второй год подряд соорганизатором мероприятия выступает журнал «Горчица». Гостей ждут в дилерском центре Jaguar по адресу: Пермь, ш. Космонавтов, 368б. Предварительная запись на тест-драйв по тел.: 210- 57-42.
милан берлин
Лучший фильм 62-го Берлинале Подведены итоги 62-го Берлинале — Берлинского кинофестиваля, отмечающего фильмы, затрагивающие остросоциальную и политическую тематику. В прошлом году первым фильмом фестиваля стал фильм Асгара Фархади «Развод Надера и Симин» о супружеской паре, которая пытается уехать от тяжелой жизни в Иране. В этом году «Золотого медведя» (первый приз фестиваля) получил фильм итальянских братьев-режиссеров Паоло и Витторио Тавиани «Цезарь должен умереть», главные герои которого, бандиты и убийцы, ставят в тюремном театре шекспировского «Юлия Цезаря».
Неделя моды в Милане
Неделя моды в Милане открылась показом осенней коллекции 2012 года Gucci. Креативный директор марки Фрида Джианини создала довольно мрачную коллекцию с использованием темной палитры цветов от темно-зеленого до черного. Бархатные платья темных оттенков отсылают нас к картинам прерафаэлитов и старинным легендам Европы. Кроме бархата в создании коллекции использовались также вельвет и кожа. Дом Moschino представил свою осеннюю коллекцию, выполненную в стиле милитари. Креативный директор марки Розелла Джардини использовала в коллекции красный, канареечно-желтый, электрический синий и игривый розовый цвета.
март 2012
горчица 21
Аперитив имя
Текст: Маргарита Кирпикова
Биографические справки Марлен Дитрих
(1901-1992)
Шёнеберг
Тонкие изогнутые брови, монолитно уложенные платиновые волосы, впалые щеки — Марлен Дитрих не всегда была такой рафинированно-аристократичной. В двадцатые годы она зарабатывала на хлеб тем, что рекламировала нижнее белье и шелковые чулки, пела в кабаре и успеха в кино, в общем-то, не имела. Свой счастливый билет Дитрих вытащила, когда ее будущий муж Йозеф фон Штенберг предложил ей роль Лолы Лолы в фильме «Голубой ангел» в 1929м году. В фильме она предстала перед зрителями веселой, достаточно полнокровной девушкой-ангелочком, «мечтой бюргера». После успеха «Голубого ангела» в 1930-м Дитрих переезжает в Америку, где за нее берутся тамошние стилисты. Именно там появляется этот флер таинственности, легкой скорби, умудренности: худое лицо, слегка опущенные уголки губ, резко очерченные скулы. Такой Дитрих впервые предстает перед американскими зрителями в снятом в 1930-м году фильме «Марокко».
Михаэль Энде
(1929-1995)
Гармиш-Партенкирхен
Вальтер Гропиус
(1883-1969)
Берлин
Человек, которому мир обязан за открытие в 1919-м году Высшей школы Баухаус, воспитавшей множество талантливых архитекторов, дизайнеров мебели и аксессуаров, и, главное, родившей новый стиль — функционализм. Гропиусу удалось собрать под одной крышей талантливейших педагогов — в частности, в Буахаусе преподавали художники Ласло Мохой-Надь, Василий Кандинский, Пауль Клее и Иоганнес Иттен. Преподавательский состав Баухауса отличался не только любовью к «новому искусству», но и явными левыми взглядами. К 1925-му году школу перестали субсидировать и перевели из Веймара в Дассау, где она просуществовала еще восемь лет. В 1933м школа-«рассадник коммунизма» была окончательно закрыта. На память о Баухаусе остались целые кварталы в Израиле и Биробиджане, сконструированные художниками-евреями, эмигрировавшими после закрытия школы.
22 горчица
март 2012
Писатель Михаэль Энде начал публиковаться довольно рано, в 18 лет, но мировая известность пришла к нему только после выхода детских книг «Джим Пуговица и Лукас Машинист» (1960), «Момо» (1973) и, конечно, «Бесконечная история» (1979). История о мальчике Бастиане, читающем старинную книгу «Бесконечная история» и попадающем в волшебную страну Фантазию, стала визитной карточкой Энде и любимой книгой многих детей во всем мире. «Бесконечная история» была несколько раз экранизирована. В 1984-м году вышел фильм «Бесконечная история» кинокомпании Warner Brothers, которым Михаэль Энде был крайне разочарован. В частности, его возмутило то, что Фантазия в фильме получилась на «уровне ночного клуба». Он выдвинул требование прекратить производство фильма либо сменить его название, но киностудия отказалась пойти на это.
Фолькер Шлендорф
Гюнтер Грасс
(1927)
Город-государство Данциг
(1939)
Висбаден
В 17 лет по программе обмена для школьников будущий кинорежиссер отправился во Францию и остался там на 10 лет. Во время учебы в Парижском Институте кинематографии познакомился с режиссером Луи Малем, представителем так называемой «новой волны» французского кинематографа. Позже он становится ассистентом Маля, помогая ему снимать репортажи из Алжира для французского телевидения. В 1978-м году Шлёндорф в компании с Райнером Фассбиндером и другими режиссерами снимает фильм о деятельности террористической организации «Фракция Красной Армии», действовавшей в Германии с конца 1960-х почти до конца 1990-х. Тема терроризма вообще важна для Шлёндорфа. Она выходит на первый план в фильме 1975-го года «Потерянная честь Катарины Блюм», снятом по одноименному роману Генриха Бёлля. В 1999-м Шлёндорф снимает фильм «Тишина после выстрела» (в российском прокате — «Легенды Риты») об отношениях террористов и Штази, спецслужб Министерства внутренних дел ГДР.
Вторая мировая война пришлась на юность Гюнера Грасса: в 1942-м он с одноклассниками был призван в обслугу зенитной батареи, а в 1944-м зачислился в войска СС. В 2006-м Грасс заявил, что тогда воспринимал СС как элитные космополитические войска, не видя в них ничего предосудительного, однако сам не участвовал ни в одном преступлении и ни разу не стрелял в человека. Тогда он не понимал, что вокруг него происходит, время для раздумий пришло несколько позже, в американском плену, где он находился до 1946-го, в Дюссельдорфе, где изучал ремесло камнетеса, в Берлине, где он учился в Высшей школе изобразительных искусств. Писать Грасс начал в тридцать лет. В 1959-м вышел его первый роман — «Жестяной барабан». Главный герой романа, мальчик Оскар Мацерат, — детство которого, как и детство Грасса, совпало с эпохой Третьего рейха, — отказывается расти. Через ад военного времени он проходит, не переставая колотить по игрушечному барабану, выглядывая из-под трибун, женских юбок и из подвальных окон. За «Жестяным барабаном» последовали «Кошка и мышь» (1961) и «Собачьи годы» (1963), которые составили с ним так называемую «Данцигскую трилогию».
Бликса Баргельд
(1959)
Западный Берлин
«Это был самый красивый человек в мире: кости, обтянутые кожей, взлохмаченные волосы, безумные глаза, лицо, покрытое струпьями» — рассказывает Ник Кейв о своей первой встрече с лидером группы Einsturzende Neubauten Бликсой Баргельдом в 1983-м году. Но, конечно, не одним потрясающим видом тот привлек его внимание — он услышал вопли Бликсы: «Он издавал звуки, которые может издать только больной ребенок или птица, и я понял, что хочу работать с ним». Сначала Бликса играл с Кейвом в Birthday Party, позже — в Nick Cave and the Bad Seeds. В конце 1990-х вопль Бликсы привлек режиссера Стивена Соммерса, начавшего работу над фильмом «Мумия»: все было готово, только мумия была безголосой. Послушав ранние альбомы Einsturzende Neubauten, Соммерс все понял и пригласил Бликсу покричать за нее. Очень страшное кино получилось.
март 2012
горчица 23
Аперитив личность
Текст: Маргарита Кирпикова Фото: Денис Григорьев
Леонид Парфенов В конце февраля 2012-го Пермь посетил Леонид Парфено — журналист, телеведущий, автор проектов «Намедни» и «Российская империя», ряда документальных фильмов. В театре «Сцена-Молот» он презентовал свою новую книгу из печатной серии «Намедни», в ДК им. Солдатова вместе с Ксенией Собчак провел с пермяками «Разговор о важном». С «Горчицей» Парфенов поговорил о смешном и грустном: о русском чувстве абсурдного, о российском развлекательном телевидении и британском мультсериале Monkey Dust, в русской озвучке которого принял участие в 2008-м, подарив свой голос более чем двадцати персонажам — психам, маньякам и фанатикам.
Вы как-то сказали, что вам близка позиция Гоголя: все смешно. Ньютону упало яблоко на голову, и он открыл закон всемирного тяготения. До этого тоже падали яблоки, и закон этот работал. Ньютон просто сформулировал. То, что в жизни всегда скрыт элемент комического, — ну это такова жизнь. Любое сколь-либо значительное общественное противоречие (а из них состоит жизнь) содержит в себе элемент комического. Я почти дословно цитирую советский учебник этики. У русского народа огромная традиция смешного. Очень тонкий юмор в пословицах, поговорках. В них очень много абсурда. Ошибочно считать, что британцы первые по абсурдистскому юмору. «В огороде бузина, а в Киеве дядька». Это прекрасно свидетельствует о том, что чувство абсурда у русского народа очень точное. Отсюда это особое дарование русских трагикомических актеров — смех сквозь слезы, это то, что русскому человеку удается очень хорошо. Ну а русская литература — это вообще отдельный разговор. Я очень люблю Льва Толстого, он написал очень много смешных вещей, перечитываю и каждый раз просто ржу. Он очень хорошо описал самую первую, 1856-го года, русскую «оттепель»: «Никогда не был так счастлив русский народ в ХIХ-м веке, как в 1812-м году, когда мы отшлепали Наполеона I, и как в 1856-м году, когда нас отшлепал Наполеон III».
24 горчица
март 2012
Есть ли сегодня на российском телевидении хороший массовый юмор? Очевидно, что «Большая разница» и «Прожекторперисхилтон» — большой шаг вперед по сравнению с Евгением Петросяном. И очевидно, что это массовый продукт. Для новой генерации. Другое дело, что там стараются не шутить про политику, как в других странах. А вообще, то, что делает сейчас Первый канал, конечно, продвигает юмор вперед. Почему у британцев есть «Шоу Фрая и Лори» и «Цирк Монти Пайтона», а в России — нет? При советской власти у нас в стране снималось множество очень хороших абсурдистских мультфильмов. «ВинниПух» Бориса Заходера — произведение абсолютно в милновской традиции. Там нет Кристофера Робина, Тигры, какихто еще персонажей, связанных с реальным миром, оставлены только самые основные маски. И прекрасная советская озвучка — Леонов, Саввина, Гарин… Кроме того, в России повторюсь, сильна абсурдистская традиция в литературе: Гоголь, Булгаков, Хармс. Вот это наше. А телевидение в этом ряду занимает какие-то совсем не первые места. Вообще, вы знаете, мне кажется, телевидение просто не самая главная площадка для, скажем так, креатива. Вот, например, лозун-
Аперитив личность
ги, с которыми люди вышли на митинг на Болотной площади, самый безобидный из которых «Чуров. Спасибо, что смешной», еще раз подтверждают, что наше чувство абсурдного никуда не делось. Даже в таком жестком виде. Хотя что такое жестко, а что — нет, я могу судить только после работы над русской озвучкой некоторых эпизодов мультфильма Monkey Dust (в российском прокате — «38 обезьян», — прим. «Горчица») для телеканала 2Х2. Некоторые вещи принимались мной просто на ура, а некоторые фразы, например, я просто не мог сразу произнести. Приходилось артикулировать их по нескольку раз, обвыкать. Именно с артикуляцией были сложности? Ну там же очень много черного юмора. В Monkey Dust высмеиваются всевозможные филии и фобии большого города — педофилы и борцы с ними, серийные убийцы, маньяки, психи, несчастные люди, мужья-лжецы. И все это педалировано максимально до такого нереального состояния, что не сразу получалось произносить реплики некоторых героев. Насколько я знаю, телеканалу 2Х2 при первом показе пришлось вырезать из мультфильма линию «нерешительного гомосексуалиста», а при втором — вообще както решительно порезать Monkey Dust. Это было сделано, чтобы защитить зрителя? Российский зритель не готов такое увидеть по телевизору? Я этого не знал. Я не видел, что выходило в эфир. Но думаю, да, они посчитали, что зритель к этому не готов. По моему мнению, они сделали это зря. Но это их дело. Monkey Dust жесткий мультфильм? Или высмеиваемые в нем реальные проблемы жестче? Ну это зависит от того, какой человек смотрит. Кому-то, знаете ли, и «Золотой теленок» кажется слишком жестким произведением. Я не шучу. Начиная с молодости встречаю огромное количество людей, которым «Золотой теленок» и «12 стульев» кажутся ужасными книгами. А Набокову, например, они нравились. Ради бога, сколько людей, столько и мнений. В Monkey Dust действуют не люди, а человекоподобные существа нарисованные. Поэтому какие-то, например, расистские шуточки, которые здесь есть, не выглядят такими уж шокирующими. Это же не кинематограф. Представьте расистскую шутку в фильме с Дензелом Вашингтоном. Это неприемлемо. А в жизни все это есть. Вот почему такому количеству людей нравится другой мультфильм, «Южный парк»? Потому что это пространство, где зрителя не сдерживает политкоррект-
26 горчица
март 2012
ность. Огромное число депутатов пытались запретить показ «Южного парка» по 2Х2, но люди, которые хотели смотреть этот мультфильм, его отстояли. У нас такая была ситуация, когда мы делали программу «Про это». Депутаты из регионов писали на телеканал, что это оскорбляет зрителей, что это надо запретить. Письма шли отовсюду, даже с Дальнего Востока. А у НТВ тогда не было спутника, и все программы выходили по московскому времени. Получалось, что программа шла, например, в три часа ночи, когда депутат должен был бы спать. То есть это надо было специально ждать, включать телевизор. Глаза слипаются, но я упорно жду, чтобы меня оскорбляли. Может ли телепередача, фильм, книга на самом деле «испортить» человека? Например, в Америке все никак не могут прийти к общему мнению, можно ли читать школьникам «Над пропастью во ржи» Сэлинджера, а о «Бойне№5» Воннегута говорят как о книге, которая может плохо отразиться даже на взрослом. И хорошо, и пусть обсуждают, и говорят об этом, и думают. Я вчера говорил Марату Гельману, как хорошо, что в Перми обсуждают современное искусство. Как часть жизни города, как обыденную вещь. Поэтому… ну, кто-то спорит о Сэлинджере, кто-то о Воннегуте. Вы знаете, мальвины не переведутся, пока не кончится человечество. И буратино тоже не переведутся. На ребенка ведь может повлиять не только книга или фильм. Все понемногу формирует ребенка. А то, что папа пьет, формирует ребенка? А то, что он живет в сером городе? А то, какая у него недалекая учительница? А то, что он не видит ничего дальше собственного носа? Можно говорить по-разному: это его когда-то вот так ограничило, а то — чему-то как-то препятствовало. Вот его в детстве записали в кружок хореографический, и на всю жизнь у него осталось чувство ритма. А не записали бы, так и не было бы у него чувства ритма. Мне кажется, оберегание ребенка в какомто «монастыре» иллюзорно. Сами найдут где угодно какую хочешь грязь. У ребенка должен быть доступ ко всему. Тогда из него вырастает человек, способный самостоятельно понимать, где грязь, а где — нет. Я видел ребят, которые вышли на защиту «Южного парка» с плакатами. Никакой печати порока на их лицах я не увидел. И когда я езжу на встречи с читателями в разные города, обязательно встречаю на них группы ребят, которые пришли сказать спасибо за озвучку Monkey Dust. И вы знаете, это, пожалуй, самые приятные молодые люди на этих встречах. Свободные, веселые, умные. И я каждый раз думаю: если не они будущее России, то кто?
Аперитив личность
Текст: Анастасия Борохова, Маргарита Кирпикова Фото: Оля Рунёва
Простые вещи:
Виктор Ерофеев Виктор Ерофеев — современный российский писатель, член Русского ПЕНцентра. Лауреат премии имени В. В. Набокова (1992), кавалер французского Ордена искусств и литературы (2006). Главный редактор издания The Penguin Book of New Russian Writing. С февраля 1998 года — автор и ведущий телепрограммы «Апокриф» (телеканал «Культура»). С 2003 года ведет передачу «Энциклопедия русской души» на Радио Свобода. В Перми был 17 февраля 2012 года в музее современного искусства PERMM, где прошел его творческий вечер «Энциклопедия русской жизни»
Вы помните себя в школе? Да, конечно, помню, и с первого класса. В первый класс я пошел в Москве. Это 1953-й год. А потом я уехал в Париж вместе с папой и мамой, которые работали там. Я там учился. Но, конечно, это было совершенно другое. Это был Булонский лес, это была жизнь, которая до сих пор вспоминается как детская сказка. Потом я вернулся в Москву. И в пятом классе понял, что я чего-то не понимаю в жизни. Потому что мне не хватало того, что я видел в Париже. Я старался, но так и не стал советским человеком. Франция испортила меня окончательно. Что вам дала школа, кроме образования? Мне кажется, школа особенно ничего не давала, несмотря на то, что были хорошие учителя. Все тонуло в каком-то мелком хулиганстве. Я хорошо учился, а где-то классу к восьмому понял, что пишу сочинения лучше, чем другие. Школа дала мне ощущение того, что мне надо что-то делать в жизни такое, что у меня отличит от других. А так — это были самые медленные стрелки в моей жизни. Вы помните момент, когда перестали чувствовать себя ребенком? Я не знаю, что такое ребенок, потому что я до сих пор чувствую себя ребенком. Чем мужчина отличается от юноши? Смотря в какой стране. У нас с мужчинами сложная ситуация. У нас в основном мужики. Они сами друг друга так называют: мужики, выпьем. Ну и на самом деле по большей части мужики. Я думаю, что переход от юноши к мужчине — это переход от безответственности к ответственности. Это когда ты принимаешь решения, но свободен по отношению к миру и самому себе. Но некоторые люди у нас не приобретают ответственность до конца своих дней. Можно ли жалеть в жизни о чем-то? В жизни можно все что угодно делать. Но лучше бы не наносить травмы другим. Чего не стыдно бояться, если ты мужчина? Если ты мужчина, то не стоит бояться женщин. Чего можно стыдиться? Собственной несостоятельности. Чем стоит заниматься в жизни и чем не нужно заниматься никогда? Если мы говорим с точки зрения морали, естественно, лучше не заниматься какими-то
28 горчица
март 2012
подлыми делами. Настоящий мужчина может чем угодно заниматься. Если он берет на себя ответственность за свои поступки. Что такое семья в вашем понимании? Семья — тоже очень сложное понятие в России. Она подвержена страшной эрозии и коррозии и чему только не подвержена. На самом деле семья — это чье-то счастье, и если ты чувствуешь себя счастливым, значит, это правильная семья. Бывают ли люди плохими? Еще как. И многие даже бывают гораздо более плохими, чем они сами о себе думают. Что такое хороший человек? Хороший человек — это человек порядочный и приличный, с внутренней моралью, которая определяется его инстинктами. Надо иметь хорошие инстинкты. Что заставляет человека совершить подвиг? Что угодно. Даже глупость. Человек может по глупости совершить подвиг, потому что он забудет, что чего-то надо бояться. И часто так и бывает. Что такое подвиг? Подвиг — это тот же поступок, который тебя выделяет среди тех людей, которые на этот поступок не способны. Наверное, самый большой подвиг — это подвиг твоего состоявшегося положения. Подвиг совершают те люди, которые в жизни что-то сделали. А вот когда человек делает большой бизнес, создает Apple или Microsoft — это подвиг. Или когда он пишет хорошую книгу. А военные подвиги или подвиги галантности — это хорошие дела. Что значит быть патриотом? Это пригласить Родину любить тебя. Ностальгия — это хорошо или плохо? Ностальгия очень забавное чувство. Можно ностальгировать по тому, что не стоит этого. А можно просто иметь воспоминание. И это воспоминание просто будет поддерживать тебя и давать энергию. Когда вы слышите словосочетание «конец света», что вы представляете себе? Я представляю, что лампочка сгорела. Вспыхнула и перестала светить. Вот света нет, темнота настала. Мы живем постоянно в ожидании конца света. Конец света — это наша смерть. Этот страх нужно преодолевать.
Человек может по глупости совершить подвиг, потому что он забудет, что чего-то надо бояться. И часто так и бывает.
март 2012
горчица 29
Аперитив люди
Алые паруса Театр-Театр готовит новую премьеру — мюзикл по роману Александра Грина «Алые паруса». Музыка Максима Дунаевского, декорации Виктора Шилькрота, костюмы Ирэны Белоусовой, хореография Ирины Ткаченко, режиссура Бориса Мильграма. 8 и 9 марта 2012-го года в театре соберутся те, чьи сердца замирали от трогательной истории о любви, силе веры в чудо и верности себе. Между репетициями три актрисы, играющие роль Ассоли, поделились с «Горчицей» своими соображениями о любви, вере и ожидании. Текст: Маргарита Кирпикова Фото: Алексей Гущин
Анна Сырчикова «Алые паруса» — это совсем не про жизнь история. Ассоль, как и Ромео и Джульетта, как Гамлет, как Офелия, не создана для жизни. Это трагическая история. Такая любовь равна смерти, она не может иметь продолжения в детях, семье, быту. Весь смысл Ассоли в ожидании. А если такая любовь случается в нашей жизни, она семейным счастьем обычно не заканчивается». «Мне кажется, моя Ассоль самая трагичная. Она понимает, что дальше ничего не будет, но она должна пронести свою веру через все испытания.
30 горчица
март 2012
Ирина Максимкина
Екатерина Сушина
«Такие люди, как Ассоль, есть и в нашей жизни. У меня они вызывают уважение. В современном мире возможно полноценно жить, любить и одновременно верить». «Ждать нужно своего мужчину. Свой — это тот, кого ты знаешь, кого понимаешь, кого готова ждать вечно. Это родной человек, духовно близкий. История Ассоли — не мгновенна, здесь есть целый путь. Я не могу дать рецепт, мы часто сами не знаем, что нам предназначено. Со стороны женщины тут требуются вера, скромность и готовность к долгой истории, долгому пути вместе». «Внешне моя Ассоль пока похожа на меня. Только, надеюсь, петь она будет лучше!»
«Такие девушки, как Ассоль, есть, и их много. В какой-то степени каждый человек хоть чуть-чуть романтик. А девушка в принципе не может не мечтать. Она может вбить себе в голову много всяких принципов современного мира, которые, наверное, помогут ей стать успешной, сильной, но в любом случае она будет ждать идеала». «Мужчина, которого я смогла бы ждать всю жизнь, должен быть сильным, самодостаточным человеком. Он должен быть во всем чуть выше меня. Вообще, слово «любовь» раньше было для меня просто словом, которое я знаю, но не понимаю. И только недавно я стала понимать, насколько это глубоко и серьезно. Любовь — это семья. Это не просто привязанность». «Ассоль — ребенок. Очень наивный, светлый. Она верит в чудо. Не просто верит, она знает, что оно произойдет. Пока я не знаю, какая Ассоль получится у меня, но, думаю, самая наивная и по-юношески максималистская».
март 2012
горчица 31
Аперитив на диване
Текст: Арина Галашова
Все мы в пути, в поиске, цель которого — обрести самих себя... А конец фильма — это всего лишь конец фильма. И мы не знаем, что ждет героев за следующим поворотом… Лично я не знаю! Поиск продолжается. Фатих Акин
РОУД-МУВИ К СЕБЕ Головой о стену/ Gegen die Wand ( Германия, Турция, 2004). Реж. Фатих Акин. В ролях: Сибель Кекилли, Бироль Унел. Специалисты относят эту картину к лучшим фильмам «нулевых». Четвертая по счету лента 30-летнего немца турецкого происхождения Фатиха Акина получила главный приз Берлинского кинофестиваля и приз ФИПРЕССИ, а на следующий день разразился небывалый скандал. Газета «Бильд» сообщила, что исполнительница главной роли Сибель Кекилли не новичок в кино, как это преподносилось во время фестиваля, а вполне себе опытная порноактриса. Режиссер сообщил, что ничего не знал о ее прошлом и выбрал лишь потому, что она обошла на кастинге 350 конкуренток. Родители тоже были не в курсе. Отец актрисы сказал репортерам: «Этого я ей никогда не прощу. Я больше не хочу ее видеть». Те же слова произносит экранный отец Сибель, после чего перед героиней фильма (ее зовут так же, как актрису) распахиваются врата ада. Чтобы позлить свое ортодоксальное мусульманское семейство, Сибель режет вены. Джахит после смерти жены вообще ничего не хочет и постепенно спивается. Под музыку Depeche Mode он направляет автомобиль в стену, чудом выживая. Герои встречаются в психушке. 20-летняя Сибель, надеясь вырваться из дома, предлагает 40-летнему Джахиту вступить в фиктивный брак. Поясняя, что отношения будут не столько семейными, сколько дружескими, поскольку девушка не намерена ограничивать свою жизнь одним мужчиной. Сам не понимая почему, Джахит соглашается. Жизнь у героев-суицидников только начинается, и они даже не подозревают, что их ждет впереди. Ну а зритель и подавно: сюжет развивается по принципу « кто бы мог подумать…». «Ромео и Джульетта»
32 горчица
март 2012
Грандиозный любовный эпос Фатиха Акина возродил немецкую романтику, он снял с нее многовековую пыль, заделал в ней трухлявые пустоты мечтательности и закалил ее сердечным жаром Востока. Не покидая кинозала, мы выходим в кромешную ночь и скрежещем голодными от страсти зубами. Феридун Земоглу, кинокритик, газета «Тагесшпигель»
наоборот: у Шекспира любовь заканчивается смертью, у Акина все начинается с суицида, заканчиваясь любовью. Которая, впрочем, не всегда является хеппи-эндом. Безжалостный и нежный фильм рвет душу так, что смотреть тяжело, но оторваться невозможно. «Головой о стену» поначалу выглядит как этническая трагикомедия о столкновении культур. Потом поочередно превращается в драму, криминальный триллер и роуд-муви. В последней трети фильма режиссер меняет все: визуальный ряд, звуковую дорожку, смысловую интонацию. Внешность, голоса, мысли героев переживают удивительную трансформацию. Акин показывает двойные стандарты турецкого общества в Германии с такой же болью, любовью и иронией, как Кустурица снимает цыган. Фильм становится философской притчей, выходящей за рамки турецко-немецких проблем. Личная идентификация важнее национальной, и это вообще главная идеология Акина: «Человек не дерево, у него нет корней», — говорит режиссер. К финалу драма с любовью-кровью превращается в экзистенциальную трагедию уровня Бертолуччи. Попытка самоубийства на полном ходу преобразуется в метафору: герои бьются головой о стену непонимания и разобщенности. Фатих Акин родился в семье турецких эмигрантов в Гамбурге, в этом городе ярче всего проявляется столкновение и взаимопроникновение немецкой и турецкой культур. Он сам в молодости убежал из-под опеки мусульманской семьи, впитывая, как губка, западную молодежную субкультуру. Мало того, в жизни режиссера была ситуация, когда турчанка предлагала ему фиктивный брак. По его признанию, «Головой о стену» долго зрел в его душе, словно нарыв, и требовал экранного воплощения. Герои фильма не знают, в какую сторону им податься, вот и бьются головой о стену. Стена эта — не между странами, а между людьми. Так что целью Акина было вовсе не показать «положение турок» в Германии или вскрыть социальные проблемы, ведь родной дом героев, как и у режиссера — Германия. Их главный путь, их роуд-муви — всего лишь путь к себе.
Текст: Арина Галашова
Много чести для нелепого фюрера — сравнивать его с гением зла Мабузе, героем самого клаустрофобического фильма в мире. И сам доктор, и его преследователь Хофмайстер, доведенный заговорщиками до сумасшествия, заперты в камерах, которые не открыть ни изнутри, ни снаружи. Но можно сказать, что они заперты в узилище разъедаемого безумием сознания. Фильм — гимн плененному духу, пусть и больному. Михаил Трофименков («Афиша»)
В каждый век существовал язык, который служил средством взаимопонимания образованных людей всех стран. Кино — это эсперанто для всего мира и — мощный культурный посредник. Для того чтобы понимать этот язык, не нужно ничего, кроме двух широко открытых глаз. Фриц Ланг
НАПУГАВШИЙ ГЕББЕЛЬСА Завещание доктора Мабузе/ Das Testament des Dr. Mabuse (Германия, 1933) Реж. Фриц Ланг. В ролях: Отто Вернике, Рудольф Кляйн-Рогге Кинопатриарх, представитель немецкого экспрессионизма, Фриц Ланг предвосхитил эстетику американского нуара и повлиял на развитие многих направлений в кинематографе. Еще в 1927-м году он снял самый крупнобюджетный немой фильм «Метрополис» — антиутопию, на которой базируется вся социальная и научная фантастика ХХ-го века. Фильм «Завещание доктора Мабузе» стал вторым звуковым и последним немецким фильмом Ланга. Нацисты запретили картину еще до первого показа. Злой гений доктор Мабузе — пациент психиатрической клиники Баума. Он испещряет бумажные листы подробными описаниями того, как ограбить банк, взорвать железную дорогу или химическую фабрику. Эти бумаги — готовые инструкции для преступников под лозунгом: «Человечество следует ввергнуть в бездну ужаса и страха». Несмотря на изолированность Мабузе от мира и его последующую смерть, не прерывается серия громких преступлений, связанных с его писаниной. Полицейский инспектор Ломан пытается понять, кто стоит за всем этим. Даже сами бандиты уверены, что ими руководит некая инкарнация Мабузе, цель которой — тотальное господство криминала и уничтожение всей социальной системы Германии. Если говорить о художественной ценности «Завещания», Ланг создал канонический триллер, привнес в кинематограф массу спецэффектов, образов и приемов, которые позже были растасканы по многочисленным фильмам: погоня с препятствием в виде железнодорожного переезда, комната, медленно заполняющаяся водой, харизматичный комиссар полиции, способный справиться с любым делом, преступник, полюбивший прекрасную чистую девушку, ради которой решил покончить с криминальным прошлым. Но гораздо важнее, что на заре ста-
новления кинематографа Ланг снимал картины с высоким гуманистическим и социальным накалом. Когда министр пропаганды Геббельс запретил «Завещание доктора Мабузе», он вызвал Ланга к себе, но не для того, чтобы призвать к ответу. Он предложил режиссеру пост руководителя германской киноиндустрии, сообщив, что фюреру очень понравился «Метрополис». После этого разговора Ланг покинул пределы Германии. Копия «Завещания» была контрабандой вывезена и тиражирована во Франции. В 1943-м году картина вышла в Нью-Йорке, и тогда Ланг написал «Предисловие к фильму»: «Это фильм-аллегория, где запечатлена террористическая политика Гитлера. Лозунги и воззвания третьего рейха в фильме вложены в уста отъявленных преступников. Таким путем я надеялся разоблачить замаскированную нацистскую теорию, согласно которой нужно было намеренно разрушить все, чем дорожил немецкий народ... И когда все рухнуло, и немцев охватило страшное отчаяние, им пришлось искать помощи у «нового порядка». Хотя комментарии Ланга были ретроспективны, его лента действительно предвосхитила практические методы нацистов. В 1933-м году это разгадал только Геббельс, назвав «Завещание» угрозой обществу: лента показывала, что «группа убежденных единомышленников способна разрушить любое государство при помощи насилия». Правда, это не мешало Геббельсу устраивать частные показы фильма для своих друзей. В 1963-м году Фриц Ланг получил Почетную премию за неоценимый вклад в немецкий кинематограф. В 1976-м — аналогичную премию американской Академии кинофантастики. Удостоен звезды на Аллее Славы в Голливуде. Фриц Ланг всю жизнь открещивался от экспрессионизма, называя себя реалистом, но однажды не без юмора заметил, что кинематографиста всегда должен сопровождать психиатр, который объяснял бы ему, что он делает.
март 2012
горчица 33
Аперитив проверка слуха
Текст: Алексей Черепанов
01
05
03
02 04
Послушать 01. Ringo Starr, Ringo 2012 (2012)
Семнадцатый по счету лонгплэй в богатой дискографии самого старого и миролюбивого «битла». Либо пожилой возраст сказался, либо еще что-то, но длится новый альбом всего полчаса, и содержит только девять треков, из которых целых четыре — каверы. В связи с этим еще до установки Ringo 2012 в плеер создается ощущение, что дедушка схалтурил. Однако нет — веселые и энергичные песни убеждают: если Старр и вяловат, то остальным участникам записи он этого не позволил.
02. Leonard Cohen, Old Ideas (2012)
Повсеместное «оживление» значительных фигур мирового музыкального процесса, произошедшее в начале високосного года, иногда дарит нам, кроме соломы, и бриллианты. 77-летний музыкант, поэт, писатель, сценарист и режиссер подарил нам свои «Старые идеи». В общем, ничего неожиданного, авторская стилистика по-прежнему завораживает. Это 10 экзистенциальных исповедальных историй о вере, надежде, любви, сыгранных аскетично, печально, но при этом очень нескучно.
03. Saltillo, Monocyte (2012)
Сценический псевдоним Saltillo принадлежит Ментону Мэтьюсу, чикагскому исследователю глубин «бессознательного» с помощью электроники. Уже после дебюта в 2006-м Saltillo был поставлен критикой в один ряд с Massive Attack и Portishead. Свежая запись сделана на основе серии комиксов Silent Hill — Past Life, которые рисовал Ментон. Нойз, трип-хоп, скрипка, виолончель, фортепиано — такой вот стандартный «нестандарт» ждет слушателя этой мрачноватой работы.
34 горчица
март 2012
06
ПЕРЕСЛУШАТЬ 04. Whitney Houston, The Bodyguard (1992)
В связи с безвременной кончиной известной певицы необходимо переслушать ее знаменитую песню I Will Always Love You. Саундтрек к популярному фильму «Телохранитель», где молодая Уитни сыграла капризную поп-звезду (то есть себя), под конец влюбляющуюся в своего мрачного телохранителя-обаяшку, продавался тоннами. А сингл с кавер-версией песни деревенской девушки Долли Партон стал для Хьюстон, наверное, самым успешным и значительным в ее карьере.
05. Faust, Faust Tapes (1973)
Эти музыканты, кажется, сильнее прочих своих собратьев по краутроку (см. соседнюю стр.) обрабатывали, искажали звук, накладывали слой на слой. Шквал звука сменялся юмористическими балладами, баллады — причудливой смесью джаза, положенного на закольцованный ритм. Faust Tapes продавался в Великобритании так хорошо, что даже попал в чарты. Однако многие неудовлетворенные (и испуганные) покупатели очень быстро возвращались в магазины, чтобы обменять этот альбом после одного прослушивания.
06. Malachai, The Ugly Side of Love (2010)
Двое из Бристоля, ходящие в любимчиках у Джеффа Барлоу (Portishead) — неусидчивые и энергичные парни, основной прием которых — «пропустить через себя». Они берут охапку проверенных временем музыкальных стилей и затем поверяют их фильтрами современных технологий, получая на выходе музыку одновременно современную и вневременную. Солнечный психо-поп, ранний хард-рок, белый фанк — из этих влияний Malachai клепают свои песни-зажигалки.
проверка слуха Аперитив
Kraftwerk
Текст: Алексей Черепанов
КРАУТ-РОК: Немецкое блюдо Существует мнение, что «краут был порожден германской национальной культурой, которая жаждала разрушить стереотипы, навязанные безжалостной американской идеологией послевоенной Европе. Новое поколение молодых немцев было преисполнено желания жить своей собственной судьбой, не ощущая на себе вины за предыдущие годы, проведенные под фашистской диктатурой» (Филипп Блэч, исследователь краут-рока). Если не отвлекаться на пафос заявления — то, что делала немецкая авангардная музыкальная сцена 1960-1970-х годов, и правда, выглядело как своеобразный ответ не только американской, традиционно тяготевшей к унификации, культуре, но и, скажем, английской. Англичане, как и немцы, экспериментировали немало, но до такого радикализма все же не доходили. Радикализм заключался в отказе от всеобщей установки на сюжетность и событийность. Другими словами, создатели краут-рока отказались от упора на принцип «завязкакульминация-развязка». И, что главное, — от виртуозных соло и ярких мелодий. Немецкие новаторы занялись разрушением стереотипов. Нельзя сказать, что эти идеи возник-
ли на пустом месте. Музыканты, создававшие краут, приходили из самых разных музыкальных сред. Это были и учителя музыки, и профессиональные джазмены, и высоколобые ученики Карлхайнца Штокхаузена, занимавшегося авангардной академической классикой. Это была очень интересная интеллектуальная среда, где вызревали мультикультурные таланты, с краут-рокерами тусовался режиссер Вим Вендерс, к ним ездил Дэвид Боуи за свежими идеями. Также необходимо упомянуть, что в 1960-х по Европе триумфально шагала психоделическая революция, чьи музыкальные идеи тоже повлияли на группы, игравшие краут-рок. Новое звучание можно было описать как умную, оригинальную смесь экспериментатор-
ства, современной музыки, сверхъестественного звучания, психоделического рока, джаза, фолкмузыки и мистицизма. В Германии краут во время своего бытования не имел той популярности, которая доставалась ему в Британии, склонной восторженно воспринимать неанглийские экспериментальные веяния. Особенно всему нестандартному радовалась передовая часть тогдашнего студенчества. Краут-рок стал первым интернационально значимым явлением в немецкой популярной музыке, британская музыкальная пресса признавала превосходство немецких коллективов в сфере сумасшедшего рока. Краут-группы могли настолько отличаться друг от друга в звучании, что готового рецепта «что такое краут» предоставить нельзя. Поэтому условно: это некая совокупность коллективов с индивидуальным почерком, объединенных в 1967-1977-м годах территорией Западной Германии и особенностями отношения к созданию звука. Эти интеллектуалы не писали так называемых «песен», вдохновлялись свободным джазом, опусами новой академической музыки, африканской и азиатской этникой, тяготели к длинным монотонным проигрышам, и были, по сути, прародителями современной электронной танцевальной музыки. Студия звукозаписи понималась ими не как помещение, в котором музыканты записывают уже отрепетированные композиции, но как средство создания и обработки звука при помощи различных электронных приборов. В этом и было отличие от других экспериментальных стилей — арт- или джазрока. Краут (который и роком в прямом смысле не был), за парой исключений, не требовал виртуозного владения инструментами, скорее, изобретательность предполагалась в обращении со студией звукозаписи. Собрав воедино все возможные стилевые признаки краута, можно назвать семь основных: тяготение к минимализму, монотонная медитативность, повторы (эксперименты с магнитной лентой, когда происходило «закольцовывание» одной и той же темы), лидерство ритм-секции, электронное коллажирование (друг на друга накладывались различные фрагменты), отсутствие развития заданной темы, оригинальный бит — «моторик» — пульсирующий, не меняющийся ритм плюс простая партия баса.
Персоналии Берлин
Tangerine Dream, Cluster, Agitation Free, Ash Ra Temple. Если первые два представляли собой выраженный уклон в синтезаторную медитацию, то Agitation Free и Ash Ra Temple играли довольно структурированную музыку, стиль которой простирался от кислотного гитарного кошмара до сферического изящества пульсирующего бита.
Дюссельдорф
Группы NEU! (изобретатели бита «моторик») и Kraftwerk также исследовали электронику, но в направлении так называемой «клингкланг» музыки. Довольно забавно: один из исследователей немецкой прогсцены, норвежец Асбьорнсен, связывает это с механизированной промышленностью Рурского региона.
Гамбург
Окрестности города в лице деревушки Вюммель дали миру одну из самых загадочных групп — Faust. «Принцип был в том, чтобы взять все музыкальные идеи каждого из нас, все его пристрастия и прошлое, свалить все в один чан, где все бы бурлило, стреляло и кипело, после чего превратилось бы в нечто новое» (Вернер Дирмайер, Faust).
Кельн
Выступления группы Can двигались от сосредоточенных монотонных медитаций к истеричным выходкам. Обычно они записывались в студии вживую — играя, веселясь и импровизируя, что приводило к великолепным результатам.
Мюнхен
Смешение психоделии, джаза и этнических влияний. Важные группы — Amon Duul и Amon Duul II, Guru Guru, Popol Vuh, Embryo. Типичный трек первых Amon Duul — хаотичные повторяющиеся конги, отдаленные и ненастроенные гитары и крики на первом плане. Amon Duul II ориентировались создание сюит с удивительными звуковыми ландшафтами и кислотные космо-фолковые композиции.
март 2012
горчица 35
Аперитив афиша
03
01
02
04 05
КУДА СЕБЯ ДЕТЬ В марте 01. Что: Премьера фильма «7 дней и 7 ночей с Мэрилин Монро» Где: Кинотеатры Перми Когда: с 8 марта Подробности: cinema.perm.ru
Британский режиссер Саймон Кертис снял фильм о неделе, проведенной Мэрилин Монро во время работы над фильмом «Принц и танцовщица». Скажем сразу: Монро, вопреки возможным ожиданиям, играет не Скарлетт Йоханссон. Хотя кандидатура любимой актрисы Вуди Аллена и рассматривалась, секс-символ Америки 1950-х играет Мишель Уильямс. Звезда сериалов «Спасатели Малибу» и «Бухта Доусона» справилась с ролью Монро: результатом стала премия «Золотой глобус» и номинации на «Оскар» и премию Британской академии кино и телевизионных искусств. Мировая премьера фильма состоялась 4 ноября 2011-го, российская — 2-го февраля 2012-го, до экранов пермских кинотеатров он доберется к Международному женскому дню.
02. Что: Опера Cosi fan tutte («Так поступают все женщины») Вольфганга Амадея Моцарта Где: Пермский театр оперы и балета им. П. И. Чайковского Когда: 29 и 30 марта в 19:00 Подробности: theatre.perm.ru, 212-30-87 (кассы)
Успех сентябрьской премьеры оперы кроется в деталях, точнее — в правильном сочетании постановочных ингредиентов. Исторически достоверная музыкальная интерпретация дирижера Теодора Курентзиса в исполнении оркестра MusicAeterna, играющего стоя весь спектакль, как это было в эпоху Моцарта. Плюс незатейливая «документальная» режиссура Маттиаса Ремуса. И роскошные барочные костюмы в интерьерах неаполитанской виллы конца XVIII века, воссозданных художником Штефаном Дитрихом. Но это еще не все. Старинными в этом спектакле являются и вокальные манеры певцов. 29 и 30 марта оперу Cosi fan tutte поет один состав солистов. Наталья Кириллова, Надежда Бабинцева, Станислав Леонтьев, Максим Аниськин, Гарри Агаджанян и швейцарка с аргентинскими корнями Мариана Флорес разыграют между собой хитросплетенный сюжет на тему женской неверности, закрученный вокруг любовного розыгрыша.
36 горчица
март 2012
03. Что: Киноклуб «Запрещенное кино» Где: Киносалон «Премьер» Когда: 7, 14, 21, 28 марта в 19:30 Подробности: permcinema.ru; тел.: 280-95-77
Как обычно, каждую среду здесь смотрят фильмы, которые когдато были полностью или частично запрещены к показу. В марте можно будет увидеть следующие фильмы: «Амистад» Стивена Спилберга, «Дьяволы» Кена Рассела, «Анатомия Убийства» Отто Премингера и «Завещание доктора Мабузе» Фрица Ланга.
04. Что: Юбилей Театра-Театра и показ спектакля «Владимирская площадь» Где: Пермский академический Театр-Театр Когда: 14 марта в 19:00 Подробности: 2tperm.ru; 201-76-26 (касса)
14 марта Пермский академический Театр-Театр отметит свой 85-летний юбилей. Конечно, под таким названием театр существует всего пять лет. До этого он был ТРАМом — Театром рабочей молодежи, затем — Пермским драматическим. Для своих зрителей в свой день рождения Театр-Театр представит одну из самых грандиозных постановок своего репертуара — «Владимирскую площадь» Владислава Пази по роману Ф.М. Достоевского «Униженные и оскорбленные».
05. Что: Открытие скульптуры Icon Man Где: Пермский экстрим-парк Когда: 6 марта Подробности: publicartperm.ru
Icon Man — гигантская светодинамическая скульптура человека из иконок, которая расположится сначала на площади у Законодательного Собрания, затем переедет в пермский экстримпарк. Новый пермский «человечек» будет 4 метра в высоту. Его оболочка выполнена из прочных водонепроницаемых материалов, лицевая сторона — из толстого оргстекла, каркас из блестящей стали. Иконки на его теле будут загораться и гаснуть по определенным алгоритмам: в случайном порядке, волной сверху вниз и снизу вверх, влево-вправо, из центра, имитируя сердцебиение и пульсацию.
книги Аперитив
04 05
03
01 02
РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ Книжный магазин «Пиотровский» продолжает знакомить нас с книгами, которые стоит читать. На этот раз по нашей просьбе Дмитрий Вяткин подготовил обзор книг немецких авторов ХХ-го века. 01. Альфред Дёблин «Горы Моря и Гиганты»
Говоря об Альфреде Дёблине — писателе, связанном с направлением «новой вещественности» 1920-1930-х годов — обычно вспоминают его роман «Берлин, Александерплац». При этом в тени остается другое экспериментальное произведение Дёблина «Горы Моря и Гиганты» (1924), переведенное и изданное еще в СССР в тридцатые годы, но почти сразу же уничтоженное цензурой. Избранные автором масштабы — наилучшее выражение «нечеловекоразмерной» метафизики Деблина. Герои его эпоса — горы моря и гиганты (запятая пропущена по замыслу автора), перемещения земной коры, Уральская война (в главе про нее, кстати, упоминается Пермь), растопленные льды Гренландии и высвобожденные доисторические чудовища. Хотя главный действующий герой, вне сомнения, обезличенная воля к власти: в средоточии романа мы находим представление о Земле как о живом существе, составленном из бесчисленного множества силовых потоков, пребывающих по ту сторону всякого добра и зла и меняющих ландшафт планеты.
02. Карл Эмиль Шорске «Вена на рубеже веков. Политики и культура»
Образцовое культурологическое исследование, положившее начало целому направлению в области гуманитарных наук, а именно изучению культуры венского модерна. Последняя долгие годы не воспринималась в качестве отдельного феномена. После работы Шорске взгляду исследователей открылся пестрый ландшафт, крайне богатый на имена, связанные не столько местом, сколько тем, что на немецкий манер можно назвать духом времени (Zeitgeist). Хотя, как это показывает автор, «дух» Вены рубежа веков порывает со Временем и Историей, участвуя в производстве Современности. Снабженная большим числом иллюстраций книга показывает, какую роль в производстве этой современности принимали художники Густав Климт и Оскар Кокошка, писатели Артур Шницлер и Гуго Гофмансталь, композитор Арнольд Шёнберг и основатель психоанализа Зигмунд Фрейд, а также многие другие.
Текст: Дмитрий Вяткин Фото: Оля Рунёва
03. Вальер Беньямин «Учение о подобии. Медиаэстетические произведения»
Новый сборник произведений немецкого философа и эссеиста Вальтера Беньямина содержит как старые, уже выходившие на русском языке работы, так и новые, впервые переведенные. «Открытие» Беньямина приходится на 70-80-е годы XX-го века. С этого момента наблюдалась неспадающая волна интереса к немецкому мыслителю, отчасти питаемая его «канонической» для западного интеллектуала биографией — симпатии к СССР, поездка туда в конце двадцатых годов, роман с «большевичкой из Риги» Асей Лацис, трагическая гибель в конце 1940-го года. Сборник, все статьи которого снабжены подробными комментариями, можно рассматривать как своеобразное подведение итогов интересу к Беньямину в России. Среди прочего в сборник вошли две важные работы Беньямина в области теории политики и эстетической теории — «К критике насилия» и эссе «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости» соответственно.
04. Эрнст Никиш «Политические сочинения»
Издание сочинений ныне практически ушедшего в тень (по крайней мере, по сравнению с другими теоретиками консервативной революции Эрнстом Юнгером и Карлом Шмиттом) Эрнста Никиша — немецкого национал-большевика, пытавшегося в своем политическом мышлении соединить нацию с социализмом, левые идеи с патриотизмом, большевизм с прусской этикой. Широко известна его фраза, в которой как нельзя лучше выражена этическая максима его политической философии: «Мы не коммунисты, но ради спасения нации способны даже к коммунизму». С этих позиций Никиш и выступает с критикой немецкого национал-социализма вообще и Гитлера в частности, например, в своем теоретико-политическом памфлете 1931-го года — «Гитлер — злой рок Германии», которым и отрывается данный сборник.
05. Франц Кафка Собрание сочинений в пяти томах
Новое практически полное издание сочинений Франца Кафки, в которое вошли его рассказы, дневники, письма, романы и аформизмы. «Замок», «Процесс», письма к отцу, Максу Броду и Милене Есенской, путевые дневники и многие другие вещи писателя, который, по словам Альфреда Дёблина, пишет совершенно простые вещи, где «происходят вообще говоря, мелкие события, одно, другое, и едва ли они дают повод о чемто особенно трубить, и диалоги банальны — и, тем не менее, все необыкновенно и прекрасно, своеобразно и притягательно, и именно потому, что удивительно, проникнуто значением».
Все книги можно найти в независимом книжном магазине «Пиотровский»
Пермь, ул. Луначарского, 51а, тел.: 243-03-51; piotrovsky_book.lj.ru
март 2012
горчица 37
мода нам нравится
Лукбук Marni для H&M > В минувшие выходные в Голливуде состоялась громкая презентация долгожданной коллекции Marni для H&M. Среди гостей, присутствующих на праздничной вечеринке, были замечены Дрю Бэрримор, Вайнона Райдер и Милла Йовович. Событие, проходившее в великолепной голливудской резиденции, посетили основатель и креативный директор Marni Консуэло Кастильони. Для лукбука линии поработал фэшн-фотограф Джош Олинс, автором рекламной кампании выступила София Коппола. 8 марта 2012 года коллекция появится в 260 магазинах по всему миру.
< Burberry: осень 2012 Креативный директор Burberry Кристофер Бэйли показал осеннюю коллекцию 2012 года. Бейли продолжает эксплуатировать любимую тему милитари с примесью спортивных нот. Стилистика напоминает военные сороковые — юбки чуть ниже колен, трикотаж и шерсть, широкие ремни, акцентирующие талию, поверх шарфов, жакетов, кардиганов. Преобладающие цвета коллекции: оливково-зеленый, янтарный, сливовый, серый и синий. Необычно сочетание текстур: дутая куртка вполне органично смотрится с кружевной юбкой-карандашом. Образы на грани элегантной леди и рок-звезды.
BIODROGA > Система Биодрога — не вызывающая аллергии и раздражений косметика, отлично переносимая кожей и позволяющая сочетать различные препараты в программах ухода за кожей лица и тела. Основу продуктов профессиональной марки составляют комплексы натуральных биологически активных веществ и термальная вода из природных источников курорта Баден-Баден. А более чем пятидесятилетний опыт в научно-исследовательских разработках косметической продукции обещает высокое качество и безопасность. «Эстетика плюс» (дистрибьютор): Пермь, ул. Кирова, 30, тел.: 210-92-03; www.estetikaplus.ru Студия Красоты и Здоровья на Осинской «BRAVO»: Пермь, ул. Осинская, 8, тел.: 293-53-78
< Mulberry: осень 2012 Неделя моды в Лондоне открылась показом осенней коллекции 2012 Mulberry. Детская книга Спайка Джонса «Там, где живут чудовища» стала вдохновением для креативного директора марки Эммы Хилл. Яркие цвета от песочного до ярко-рыжего пестрили в коллекции, активно использовались меха лисы, кролика, дубленая овчина. Главной изюминкой линии стали пальто-жилеты и юбки из длинноворсового меха монгольского яка.
38 горчица
март 2012
на модели: шляпа, браслет, украшение «Цветок», все – Mascotte (ТРК «СемьЯ», 1 этаж); платье Pepe Jeans (Jeans Symphony: пр. Комсомольский, 16); ремень Pepe Jeans (ТРК «СемьЯ», 3 этаж)
ТЕНДЕНЦИИ ДИЗАЙНЕР: КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД УЛИЧНАЯ МОДА ГАМБУРГА ПРОЕКТ: ПОДАРКИ
мода Карл Лагерфельд в 14 лет перебрался в Париж, а свой первый приз получил в 1954 году — за свитер на конкурсе, организованном комитетом Текстильной промышленности. Стр. 38
Мода тенденции весна-лето 2012
Этой весной модным мужчинам волей-неволей придется всерьез задуматься об аксессуарах из плетеной кожи. Нет, речь не о кнуте (хотя, впрочем, можно и об этом подумать), а о более обыденных вещах. Сумки из плетеной кожи, обувь с плетеными вставками, даже головные уборы. В ходу не только кожа — Burberry Prorsum, например, предлагает плести кепи из материала, внешне очень похожего на пеньку. Надвигающаяся весна требует попрощаться с «монолитными» материалами, и хотя до поры сандалий еще далеко, галстук-боло, как у John Varvatos, уже вполне можно включать в свой гардероб.
40 горчица
март 2012
Lanvin Bottega Veneta Ann Demeulemeester Bottega Veneta
Burberry Prorsum Burberry Prorsum Costume National Burberry Prorsum
John Varvatos Roberto Cavalli Bottega Veneta Burberry Prorsum
Burberry Prorsum Nail Barrett Burberry Prorsum John Varvatos
Dolce & Gabbana Costume National Bottega Veneta
Salvatore Ferragamo
Что он плетет!..
весна-лето 2012
Jason Wu Derek Lam
Anna Sui Carolina Herrera Jason Wu
Miu Miu
3.1 Phillip Lim Jil Sander Louis Vuitton
Anna Sui
Emilio Pucci Oscar de la Renta Marni Givenchy
Marc Jacobs
Miu Miu Jil Sander Oscar de la Renta Giorgio Armani
Marc by Marc Jacobs
Моя сладкая
Весна — время, когда изголодавшийся организм требует максимального количества витаминов и микроэлементов, глаза — солнца поярче (чтобы можно уже было надевать красивые солнцезащитные очки!), а душа — цвета, кардинально отличающегося от окружавших до сих пор нас белого и грязно-серого. Весна и лето 2012-го, судя по снимкам с показов, станут временем цветной пастилы, леденцов и карамелек. Даже если вы ограничиваете себя в сладком, вам точно должны понравиться и полупрозрачные розовые ботильоны с открытым носком Oscar de la Renta, и яркие сумочки Marc by Marc Jacobs.
март 2012
горчица 41
мода имя
КАРЛ ВСЕМОГУЩИЙ
Текст: Юлия Ляхович
Всегда в изысканном костюме и темных очках, постоянно окруженный ореолом скандальной славы и поклонниками король моды Карл Лагерфельд — таинственный, влиятельный, энергичный, яркий и талантливый. Его имя и образ символизируют эталон французского стиля и утонченного парижского вкуса, хотя по национальности он и немец. Как представитель «старой гвардии» он — единственный из дизайнеров, кто остался у дел и вовсе не собирается на покой, из сезона в сезон доказывая, что он — крестный отец моды — достоин звания Великого Кутюрье. Его сферу интересов невозможно объять, как и предугадать, куда занесет его полет фантазии.
Лагерфельд снимает Лили Аллен для рекламной кампании Chanel осень-зима 2009/2010
Таинственный месье
В юности Карл Лагерфельд еще обходился без черных очков, но уже был очень экстравагантным
42 горчица
март 2012
Таинственность мэтра моды начинается с даты рождения. Лагерфельд родился в Гамбурге 10 сентября то ли 1933-го, то ли 1938-го года — сам он предпочитает 1938-ой. Отец Карла — немецкий банковский служащий — в свое время заработал состояние на поставках консервированного молока в Европу, поэтому будущее своему ребенку он сумел обеспечить легко. Карл получил отличное образование, овладел английским, итальянским и французским языками. В детстве он перечитал столько литературы, что увлечение книгами осталось на всю жизнь. Хорошим манерам и изысканному вкусу он обязан своей матери, чистокровной аристократке. От нее он унаследовал аксессуары дивы — усыпанные пудрой парики, веер, вечные темные очки и страсть к шелковым кимоно. Именно фрау Лагерфельд порекомендовала сыну заняться рисунком, видя, с каким трудом ребенку даются музыкальные занятия. Однажды пресытившись игрой сына, она хлопнула крышкой рояля и сказала: «Тебе следует заняться рисунком, это, во всяком случае, не производит столько шума». Впрочем, позже она никогда
не посещала демонстраций одежды своего знаменитого сына, предпочитая Соню Рикель. Суровый нрав матери унаследовал и Карл: «Мне неизвестна такая вещь, как сожаление. Я не переворачиваю страницы, я просто их выдираю, заменяя белыми листками. Я — ненаписанная книга. Моя матушка говорила мне: «Карл, ты был рожден, чтобы выжить». Самоуверенности Лагерфельда хватило для того, чтобы в 14 лет перебраться в Париж и учиться там: он был решительно настроен стать знаменитым дизайнером, его обуревали амбиции. Первый приз он получил в 1954-м — за свитер на конкурсе, организованном комитетом Текстильной промышленности. В 1955м он выиграл конкурс Международного объединения шерстяной промышленности, организованный маркой Woolmark, представив на нем пальто из шерсти. В том же конкурсе участвовал Ив СенЛоран, который получил приз за вечернее платье. Вспоминая об этом спустя 20
Карл Лагерфельд рекламирует сейф «Нарцисс», дизайн которого сам разработал
В 2008 году Карл «одел» плюшевых мишек, выпускаемых немецкой компанией Steiff
Самоуверенности Лагерфельда хватило для того, чтобы в 14 лет перебраться в Париж и учиться там: он был решительно настроен стать знаменитым дизайнером, его обуревали амбиции. Первый приз он получил в 1954-м — за свитер.
Восхождение
лет, Лагерфельд заявил: «Это был сущий парадокс! Я не любил шить пальто, но меня наградили как раз за одно из них. Мне нравилось заниматься платьями, а победу одержал Сен-Лоран. Его тут же взяли на работу к Диору». После победы в конкурсе Лагерфельда заметил Пьер Бальмен и пригласил работать ассистентом. Позже Карл скажет об этом закулисном мире моды: «Гнусная атмосфера. Платили копейки, приходилось перерисовывать все по сто раз — ксероксов еще не придумали. Но я умею работать — и из шести человек, которые были, когда я пришел туда, через год никого не осталось — а я стал там главным». Спустя три года молодой дизайнер перешел к другому парижскому кутюрье Жану Пату. На протяжении последующих пяти лет он делал ежегодно по две коллекции от кутюр, называя себя при этом Роландом Карлом. Только в 1962м году в газетах стали именовать его то Карлом Лагефельтом, то Логерфельдом…
Его первые коллекции были встречены прохладно. Одну из них просто освистали. Он расстался с Пату и открыл собственный маленький магазинчик в Париже. Независимый дизайнер, который выполняет отдельные заказы, но отказывается от постоянного сотрудничества с известными домами мод — так он позиционировал себя. Был момент, когда он хотел все бросить и вернуться домой в Германию, но этому помешала модная в те годы парижская гадалка, постоянным клиентом которой был Кристиан Диор. «Она нагадала мне, что я стану знаменит и преуспею в высокой моде и парфюмерии», — вспоминал потом Лагерфельд. Пророчество сбылось после того, как Карл познакомился с американцем Эваном Ричардсом. Этот техасец решил, что будет выгодно эксплуатировать моду на все итальянское, которая возникла в США в конце 50-х годов. Лагерфельд и Ричардс придумали торговую марку «Тициани-Рома». Первая коллекция была представлена в 1963-м. Для показа Ричардс взял напрокат коллекцию драгоценностей русской императрицы Екатерины Великой. Расчет оказался верным. Изделия «Тициани» завоевали сердца Элизабет Тейлор и Джины Лоллобриджиды. После этого Лагерфельд стал знаменит. В 1963-ем он делает рискованный «трюк», начиная работать сразу с четырьмя домами моды — Chloe, Krizia, Charles Laurdan и Fendi, — создавая для каждого
Все рекламные кампании своих коллекций Карл снимает сам
март 2012
горчица 43
мода имя
Карл Лагерфельд на презентации лимитированного выпуска бутылочек Coca-Cola Light, созданных по его эскизам (2011)
Дизайн диетической Coca-Cola от Лагерфельда (2010)
Первый аромат, созданный Лагерфельдом — Chloe (1975)
44 горчица
март 2012
абсолютно разные коллекции. Наверно, чтобы повторить этот опыт, нужен особый талант. У Карла он, несомненно, есть: у него превосходно получается «подделывать почерки» прославленных домов, нисколько не меняя стиль и старые наработки и при этом добавляя в их стили свои изюминки.
Звездный час Он пробил, когда Карл прошел весьма длинный жизненный путь. На посту артдиректора Дома Chanel он оказался в 1983м уже в довольно зрелом возрасте. С ним бренд стал одним из самых влиятельных люксовых гигантов в мире. Утверждение собственного стиля здесь было невозможно, а Карл блестяще справился с главной задачей — сохранить уникальность и неповторимость Великой Мадемуазель Коко. Мир моды пришел в восторг, когда Карл Лагерфельд воссоздал в Доме Chanel дух Шанель. Стиль Коко помолодел и стал более современным. С тех пор Лагерфельд успешно продвигает собственный имидж, основывающийся на тех же цветах, что и цвета дома Chanel, — черном и белом. В 1984-м своеобразной визитной карточкой и торговой маркой модельера стали длинные
и узкие пиджаки. В 2000-м году он основал в Париже собственный издательский дом под названием 7L. Ему также принадлежит и художественная галерея в Париже Lagerfeld Gallery — Studio 7L. Каждый год он создает в среднем 2500 эскизов, то есть более семи моделей ежедневно. Его рабочий день длится 20 часов. Он рисует, «придумывает» духи, фотографирует свои идеи и читает. Первыми духами Карла были Chloe — в 1975-м. Потом были Lagerfeld for men в 1978-м году, Photo в 1991-м, Jako в 1998-м и Kapsule. Из недавних работ — Karleidoskope, пахнущие пачули, фиалкой, фрезией и гелиотропом. Для самого кутюрье это, пожалуй, главная страсть: «Для меня нет большего удовольствия, чем собирать аромат – нотка к нотке, создавая те или иные сочетания и обдумывая, как определенный акцент может отобразиться на человеческих чувствах. Я не могу отделить создание аромата от разработки коллекции: и то и другое – части единого целого». Другая его страсть – фотография. Все свои коллекции он фотографирует сам, фоторекламы своих новых коллекций создает тоже сам. В 1993-м он получил премию Lucky Strike Designer Award, в 1996-м — приз Немецкого общества фотографии.
Покой только снится Наверное, скоро в мире не останется ни одной вещи, к которой не приложил бы свою руку Карл Лагерфельд. Он успел поработать на французское государство, нарисовав к прошлогоднему дню Святого Валентина две почтовых марки в духе Chanel. Успел предстать в роли промышленного дизайнера и представил сейф собственной модели Narcissus («Нарцисс»), создав его в сотрудничестве с немецкой компанией Duttling. Вместе со шведской маркой Orrefors он представил коллекцию Orrefors by Karl Lagerfeld — для великолепных квадратных бокалов на длинных ножках, прозрачных, белых и черных, Карл сделал специальные снимающиеся подставки — чтобы бокал со льдом, нагреваясь, не оставлял следов на скатерти. В 2010-ом кутюрье представил эксклюзивный дизайн для Coca-Cola Light: на алюминиевую бутылку Карл поме-
Итальянский центр красоты Aldo Coppola by: Пермь, ул. Екатерининская, 57, тел. 212-99-12, www.aldocoppola.ru
Новая коллекция весна-лето 2012
мода имя
Лагерфельд в рекламном ролике Volkswagen Golf и Polo (2011)
Почтовые марки в духе Chanel, созданные по эскизам Лагерфельда
Лили Аллен в рекламной кампании Chanel (2009). Фото Карла Лагерфельда
стил узнаваемый силуэт собственной персоны и поставил свой автограф. В придачу к этому он также снял рекламные постеры для напитка. Лицами кампании стали канадская топ-модель Коко Роша и неизменный участник лагерфельдовских съемок Баптист Джабикони. А через год он вновь оформил бутылочки Coca-Cola Light. Цвета те же — белый, черный и сиреневый. И, конечно, неизменный узнаваемый профиль самого маэстро с хвостиком и белоснежным воротником. Поговаривают, что Лагерфельд занимается дизайном бутылок Coca-Cola не только ради денег, но из-за любви к самому напитку. На вопрос, почему он решил нарядить бутылочку колы, модельер ответил: «Я пью диетическую колу постоянно, и днем и ночью, и об этом знают многие». Вообще с едой у него особые отношения. Он сбросил 42 килограмма, написал книгу «Karl Lagerfeld Diet», и теперь не ест сладкое и сыр, не пьет алкоголь и рекламирует… мороженое, которое ему нельзя. Но он бы «ел его, если мог. И вообще, я же не ношу платья, которые делаю!»
Вечный двигатель Он сам часто снимается в различных рекламах — стиральные машины, автомобили. «Меня не интересует, что обо мне говорят, пишут или думают. Я лучше всех знаю, что мне удалось, а что нет». В 2008-ом он легко сфотографировался в привычном дорогом костюме и несуразном для этого образа жилете, напоминающем одеж-
46 горчица
март 2012
ду дворников — для социальной рекламы французского правительства, призывающей водителей автомобилей надевать специальный жилет, если вдруг ночью на трассе выходят из машины. Слоган рекламы звучал незатейливо: «Он желтый, безобразный, ни к чему не подходит, но может спасти вам жизнь». В другой рекламе, где Лагерфельд согласился поработать лицом «народной» немецкой автомобильной марки Volkswagen, ему досталась несложная роль. Все более чем естественно: изображать себя и фотографировать. В ролик, главные герои которого спецверсии Volkswagen Golf и Polo, Карл взял все, что дорого его дизайнерскому сердцу: темные очки, фотоаппарат Hasselblad и любимого манекенщика Баптиста Джабикони. Он шепчет ему на ухо, что тот ни в каком не Париже, а на родине, в Германии, и здесь могут делать такие стильные автомобили. Он работает, как заведенный. Его поклонники уже начали ликовать: знаменитый дизайнер в любой момент может оказаться у них на трусах. Серьезно! Карл Лагерфельд выпустил комплект нижнего белья со своим изображением – свой профиль он разместил на резинке трусов. Продажа этой необычной коллекции началась в конце января. Следующее детище от кутюрье следует ждать совсем скоро: он представит миру свою очередную книгу, получившую название The Little Black Jacket. Коллекционер редких изданий и владелец книжного магазина Лагерфельд написал историю во имя и во славу пиджака: о знаменитом черном жакете из твида, благодаря которому Коко Шанель в свое время совершила настоящую революцию в моде. Выход в свет издания, богато иллюстрированного как раритетными фотографиями, так и новыми снимками, ожидается в Токио, где с 24 марта по 15 апреля 2012 года пройдет фотовыставка Chanel. Там писатель Лагерфельд и планирует впервые показать книгу поклонникам. Сколько будет стоить новинка и где ее можно будет приобрести — пока неизвестно. Видимо, ему действительно нравится делать то, чего от него не ожидают.
коллекция весна-лето 2012
официальный представитель бренда DEHA в Перми
Пермь, пр. Комсомольский, 49, тел.: 244-57-99
Мода луком довольны
Фото и текст: Ксения Стряпунина
Кто так одевается? Ксения Стряпунина, которая живет и учится в Гамбурге, по нашей просьбе прогулялась с фотоаппаратом по весенним улицам и показала, как одеваются в это время года немецкие студенты.
Виктория и Фабиенн,
обеим по 22 года, волонтеры на социальном проекте Куда идут: есть китайскую лапшу
48 горчица
март 2012
Ш
ик и лоск — для богатеньких идиотов, считает большинство немецкой молодежи, и потому в цене потрепанные кеды, бесформенные парки и веселенькие шарфики. Стараться здесь не принято, правильный лук — небрежный лук. Немцы и вправду ценят практичность — вещи часто носятся по нескольку лет, со временем все выразительней намекая на богатый внутренний мир и жизненный опыт их хозяина.
Тим,
23 года, студент факультета психологии Куда идет: в библиотеку
март 2012
горчица 49
Мода луком довольны
У
дивить общественность своим внешним видом в Германии трудно — здесь все давно привыкли к синим волосам и платьям с бабушкиного чердака, а гетеросексуальным мальчикам не зазорно носить розовые штаны. Разве что черный цвет здесь не в моде — в гамбургском межсезонье с дождем и серым небом по шесть месяцев в году и так слишком пасмурно.
Стеффи и Марк, влюбленные
Куда идут: в кафе держаться за руки
50 горчица
март 2012
Эффа,
26 лет, хореограф Куда идет: на почту
март 2012
горчица 51
Мода подарки
шарф Motivi, 999 руб.
туфли Motivi, 2 499 руб.
сумка Mexx, 2 899 руб.
шарф Betty Barclay, 1 220 руб.
купальник Vitamin A, 6 800 руб. (Victoria`s Dreams)
купальник OndadeMar, 8 160 руб. (Victoria`s Dreams)
парфюм Mexx Fresh Woman, 1 330 руб.
балетки Motivi, 1 999 руб.
сумка Mexx, 2 599 руб.
ремень Betty Barclay, 1 760 руб.
платок Mexx, 1 499 руб. пижама Victoria's Secret, 3 750 руб. (Victoria`s Dreams)
клатч Manoukian, 1 280 руб. (Trend)
шарф Bandolera, 1 590 руб. (Trend) кошелек Mexx, 1 399 руб.
52 горчица
март 2012
ремень Bandolera, 3 390 руб. (Trend)
Motivi: Пермь, ТРК «СемьЯ», 2 этаж Mexx: Пермь, ТРК «СемьЯ», 2 этаж Betty Barclay: Пермь, ТРК «СемьЯ», 3 этаж Trend: Пермь, ТРК «СемьЯ», 3 этаж Victoria`s Dreams: Пермь, ТРК «Колизей-Atrium», 3 этаж, (открытие 5 марта 2012 года)
Пермь, ТРК «СемьЯ», ул. Революции, 13, 2 этаж, тел.: 238-69-68
Мода подарки
ожерелье Oscar de la Renta, 43 890 руб. (Dress Code)
туфли Gode, 5 980 руб. (Avenue)
щипцы-выпрямитель Hairway 3D, 2 255 руб. («Трим»)
колье Lanvin, 59 500 руб. («Модные люди») перчатки Coccinelle, 7 100 руб. («Модные люди»)
набор Orofluido: маска и эликсир для волос, 2 436 руб. («Трим»)
сумка Francesco Marconi, 6 980 руб. (Avenue) туфли Gode, 8 890 руб. (Avenue)
шарф Thomas Wylde, 21 820 руб. (Dress Code)
серьги Oscar de la Renta, 12 800 руб. (Dress Code)
парфюм Ramon Molvizar, 10 500 руб. (Dress Code)
54 горчица
март 2012
мокасины Tod`s, 18 500 руб. («Модные люди»)
набор для волос HD life style: лак сильной фиксации, 438 руб., спрей-кондиционер, 576 руб., спрей «Морской туман», 399 руб. («Трим»)
сумка Celine, 114 500 руб. («Модные люди»)
ботильоны Gode, 7 980 руб. (Avenue)
парфюм Providence, 9 940 руб. (Dress Code)
Dress Code: Пермь, ул. Ленина, 65 Avenue: Пермь, ТРК «СемьЯ», 3 этаж; ТРК «Колизей-Atrium», 1 этаж «Трим»: адреса магазинов на сайте www.trim-center.ru «Модные люди»: Пермь, ул. Куйбышева, 10
коллекция весна-лето 2012
Пермь, ТРК «Семья», 3 этаж, тел.: 238-68-73; ТРК «Колизей-Atrium», 1 этаж, тел.: 220-94-33
Мода подарки
шляпа Ben Sherman, 2 890 руб. (Jeans Symphony)
сумка Pinko, 12 900 руб. (Punto Danza)
платье Pepe Jeans, 3 290 руб. (Pepe Jeans)
балетки Philipp Plein, 23 550 руб. (Punto Danza) платье Pinko, 9 950 руб. (Punto Danza)
кошелек Pepe Jeans, 690 руб. (Pepe Jeans)
босоножки Mascotte, 4 860 руб.
кардиган Maison Scotch, 4 690 руб. (Jeans Symphony)
ботильоны Mascotte, 8 510 руб.
жакет Pinko 17 990 руб. (Punto Danza) сумка Mascotte, 3 900 руб.
балетки Mascotte, 4 480 руб.
ремень Pepe Jeans, 2 590 руб. (Pepe Jeans)
ремень Portobello by Pepe Jeans, 1 890 руб. (Jeans Symphony)
кеды Pepe Jeans 3 290 руб. (Pepe Jeans)
клатч Mascotte, 3550 руб.
Jeans Symphony: Пермь, пр. Комсомольский, 16 Punto Danza: Пермь, пр. Комсомольский, 49 Pepe Jeans: Пермь, ТРК «СемьЯ», 2 этаж Mascotte: Пермь, ТРК «СемьЯ», 1 этаж
56 горчица
март 2012
*мечты виктории
Victoria's Secret Bruno Banani Lise Charmel Blugirl Moschino Galliano Kenzo D&G Lejaby Dimanche L`Space Hello Kitty Barbara Princesse Tam-Tam Vitamin A
ОТКРЫТИЕ 5 МАРТа 2012 года Пермь, ТРК «Колизей-Atrium», ул. Ленина, 60, 3 этаж (правое крыло от эскалатора)
Мода подарки
книга Hiroshige,* 2 600 руб. (Place)
туфли Moschino, 18 200 руб. (ARTA)
ожерелье, 2 500 руб. (ARTA) сапоги Melissa, 4 700 руб. (Place)
шарф, 2 300 руб. (ARTA)
парфюмы Demeter «Томат» и Demeter «Яблочный пирог», все — 1 250 руб. /шт. (Place)
ремень Gas, 5 900 руб. (Place)
диск Boom Clap Bachelors, 400 руб. (Place)
шарф, 2 300 руб. (ARTA)
книга The Great American Pin-Up,** 1 600 руб. (Place)
туфли Melissa, 2 750 руб. (Place)
туфли Moschino, 15 900 руб. (ARTA)
сумка, 3 700 руб. (ARTA)
диск Pink Martini, 580 руб. (Place)
ARTA: Пермь, ул. Екатерининская, 59 PLACE life\street\denim: Пермь, ул. Советская, 28А
58 горчица
март 2012
*Японская гравюра **Великий американский пинап ***жизнь\улица\деним
перчатки Moschino, 7 900 руб. (ARTA)
**СИМОН ПЕРЕЛЬ
Мода подарки
блузка InWear, 1 788 руб.
платок Naf Naf, 1 279 руб.
подарочный набор для новорожденных Chicco, 5 200 руб.
платок Naf Naf, 811 руб. платье InWear, 3 335 руб.
шарф InWear, 1 210 руб. набор косметики Chicco: массажное масло, 600 руб., бальзам, 500 руб., шампунь, 660 руб., лосьон для тела, 550 руб.
сумка Naf Naf, 2 945 руб.
сумка Naf Naf, 1 279 руб.
перчатки InWear, 1 285 руб.
сумка Naf Naf, 3 201 руб.
шляпа Naf Naf, 1 279 руб.
перчатки Naf Naf, 1 344 руб.
босоножки Chicco, 3 830 руб.
игрушка развивающая Chicco, 1 850 руб.
Naf Naf: Пермь, ТРК «Колизей-Cinema», 2 этаж InWear/Matinique: Пермь, ТРК «СемьЯ», 3 этаж Chicco: Пермь, пр. Комсомольский, 71
• Одежда (от 0 до 8 лет) • Физиологическая обувь (от 0 до 8 лет) • Мебель для детских комнат • Развивающие игрушки • Коляски, автокресла • Детская косметика • Товары для будущих мам
Магазин детских товаров Chicco: Пермь, Комсомольский пр., 71, тел.: 281-18-19; www.chicco.com, www.chiccorussia.ru
Мода парфюм
Иоганн-Мария Фарина
Кельнская вода
Текст: Маргарита Кирпикова
Слово «одеколон» для нас — привет из недавнего прошлого, разлитый в незатейливые флаконы, крепко пахнущий и потому незабываемый. То, что вы сейчас вспомнили, не имеет ничего общего с одеколоном, или, точнее, Еau de Cologne, «Кёльнской водой», тонким, нежным ароматом, составленным 300 лет назад итальянским парфюмером и прославившим немецкий город Кёльн, в котором он жил. Одеколон в России После революции в России массово производили дешевые ароматы, которые стали называть «одеколоном». Но, конечно, с одеколоном Фарины их сравнить было нельзя. Кстати, «Тройной» изначально — это обогащенная тремя маслами (бергамот, лимон и нероли) кёльнская вода, попавшая в Россию в 1812-м.
Поклонники Eau de Cologne имел именитых поклонников. Прусский король Фридрих II дарил одеколон русской царице Екатерине II. Вольтер говорил, что он способствует вдохновению, позже одеколон оценили по достоинству русские классики Николай Гоголь и Лев Толстой.
История В 1709-м году парфюмер Иоганн-Мария Фарина создал изысканное сочетание ароматов, которое назвал в честь своей новой родины — Кёльна. Надо сказать, дальновидное решение. Аромат получился прекрасным, в него буквально влюбился практически весь мир — флаконы «воды» поставлялись ко двору, кажется, всех монархов. Власти Кёльна были немало польщены поступком Фарины — ведь он увековечил город. Сегодня в помещении мануфактуры парфюмера расположился музей «Фарина Хаус» — его работники ревностно следят за тем, чтобы было сохранено все, чем пользовался Фарина при жизни, создавая свою «воду»: и документы трехсотлетней давности, и трехсотлетние же флаконы с остатками ароматических масел.
Аромат «Мой аромат напоминает весеннее утро в Италии после дождя… Цветы и травы моей родины» — писал в 1708-м году Иоганн-Мария Фарина в письме своему брату. Более точный состав того аромата — сладкий и кислый лимоны, апельсин, мандарин, бергамот, кедр, грейпфрут, душистые травы. Точнее — не скажет никто: формула аромата держится в строжайшем секрете, и по ней последователи Фарины сегодня создают кёльнскую воду. С одним «но»: как говорит потомок легендарного парфюмера, работающий в музее «Фарина Хаус» экскурсоводом, каждый год запах веществ, используемых для изготовления «воды», слегка меняется как, впрочем, и все в природе. Это значит, что теперь, спустя чуть более трехсот лет, нам не воспроизвести первоначальный вариант. Остается фантазировать.
Флакон Изначально одеколон разливался в высокие узкие флаконы из тонкого стекла, украшенные изящным красным тюльпаном, символом мануфактуры Фарины. Кстати, по легенде, Наполеон Бонапарт заказал себе сапоги со специальным отверстием для флакона — чтобы иметь возможность освежиться в любой момент. Позже было создано множество вариаций флаконов — всю эволюцию можно проследить в музее «Фарина Хаус»: здесь хранятся флаконы, создававшиеся адресно для королевских особ, а также рекламные плакаты, флаконы и шкатулки для их хранения, созданные Василием Кандинским и Марком Джейкобсом.
62 горчица
март 2012
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
К стоматологу — как на праздник
Современная 3D диагностика Лечение зубов любой сложности Хирургия, имплантология Все виды протезирования Безметалловая керамика (Cerec) Гигиена и пародонтология Ортодонтия Детская стоматология Гостиничный номер
Клиника «Астра-Мед»
Центр дентальной имплантологии: Пермь, ул. Кирова, 161, тел.: 236-22-38; сайт: астрамедцентр.рф
мода новости стиля
новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Коллекция Mascotte весна-лето 2012
BB крем от Garnier Из Азии к нам пришло косметическое средство, при помощи которого можно преобразиться в один момент, — ВВ крем (Blemish Balm, бальзам от несовершенств). Специалисты Garnier разработали формулу, адаптированную к европейскому типу кожи, объединив в одном тюбике увлажняющее, тонирующее, маскирующее, разглаживающее свойство. BB крем подстраивается под натуральный тон кожи, что делает его почти невидимым и придает коже естественное здоровое сияние.
Природные мотивы вдохновили дизайнеров на создание удивительно поэтичной коллекции. Контрастные расцветки женских туфель, романтичный «горох», яркие босоножки на танкетке — вот основные тренды британского бренда. Мужская коллекция объединяет легкие конструкции, винтажную обработку, яркие цвета — белый, красный и оттенки синего. Богатство текстур и декора, буйство красок и неизменно высокое качество исполнения — пожалуй, все, чем грезят истинные модники этой весной, — уже в магазине Mascotte (Пермь, ТРК «СемьЯ», 1 этаж).
Новый магазин Victoria's Dreams Роскошный подарок женщинам подготовил Victoria's Dreams — магазин женского нижнего белья, купальников, пляжной и домашней одежды скоро откроет свои двери в мир красоты, высокой моды, атласа, шелка и пенных кружев. В ассортименте магазина — популярные бренды, одно упоминание о которых заставляет учащенно биться женское сердце — Victoria's Secret, Bruno Banani, Vitamin A, L’Space, Hello Kitty, Kenzo, D&G, Dimanche, Lise Charmel, Blugirl, Moschino, Galliano,Barbara, Princesse Tam-Tam, Lejaby. Открытие магазина Victoria's Dreams состоится 5 марта 2012 года (Пермь, «Колизей-Atrium», ул. Ленина, 60, 3 этаж).
64 горчица
март 2012
Вот это парень!
Osis Schwarzkopf
Модель Алексей Галецкий, переехавший несколько лет назад из России в США, снялся для мартовского номера японского журнала Huge («Хьюдж») — одного из лучших современных изданий о мужской моде. Фотосет, включающий 9 луков и занимающий 16 полос и обложку, созвучен обновлению журнала (осенью прошлого года Huge отметил 8 лет работы) и теме номера — Reborn («Возродившийся»): Алексей, одетый в дорогую одежду, ест дешевую еду — пиццу, пасту и хот-доги — и вовсю веселится перед камерой. Остается добавить имя фотографа — за камерой работал Терри Ричардсон.
С 1 марта 2012 года компания Schwarzkopf Professional представит в России новое универсальное средство для стайлинга — Osis Shifters в виде текстурирующего спрея. Линейка состоит из трех продуктов, предназначенных для волос разной длины, и отличается по цвету и степени фиксации. Стайлеры можно использовать в течение всего дня, при этом волосы не станут тяжелыми и сохранят свой естественный вид при должной фиксации.
Odin в России В Россию приходит долгожданная американская марка нишевой парфюмерии Odin, покорившая Европу своими унисекс-ароматами еще в 2009 году. Все флаконы имеют унифицированный лаконичный дизайн и отличаются друг от друга лишь номерами, на сегодняшний день их шесть. Каждый из выпущенных ароматов основан на традиционной, классической роскоши, подчеркивающей статус своего обладателя или обладательницы. Новинки официально будут представлены в ЦУМе (Москва), а затем в московском бутике селективной парфюмерии Molecule.
Naughty Dog. Коллекция весна-лето 2012 Модный бренд Naughty Dog появился в 2006 году, когда двое молодых дизайнеров, Симона Гуарачи и Лаура Пиззи, решили выпускать одежду для любительниц маленьких собачек. Это удобная повседневная одежда, спортивная, женственная и яркая. Костюмы из бархата, украшенные кристаллами Swarovski и атласными лентами, шелковые сарафаны, футболки с разнообразным декором. Новая весенне-летняя коллекция Naughty Dog — уже в бутике Punto Danza по адресу: Пермь, пр. Комсомольский, 49 (официальный представитель бренда в Перми). www.naughtydog.it.
BRAVO Натуральная косметика GIGI — сочетание натуральных природных компонентов и продуктов биотехнологий, обеспечивающих, высокую активность и результативность препаратов.
косметика GIGI
Студия Красоты и Здоровья на Осинской Bravo: Пермь, ул. Осинская, 8, тел.: 293-53-78
66 горчица
март 2012
услуги
бренды
весь спектр косметических услуг, маникюр, педикюр, массаж, аппаратные методики, СПА-процедуры, парафинотерапия GIGI, Biodroga, Jessica GELeraion, Thalaspa, OPI, Orly, Gehwol
Уход GIGI
Маникюр, педикюр
Кожа, подверженная стрессам, требует специального ухода. Это особенно важно в период межсезонья. Насыщение витаминами, антиоксидантами и кислородом при помощи GIGI vitamin e complex и GIGI oxygen поможет укрепить естественную защиту кожи, стимулировать обменные процессы и замедлить процесс старения. Линия New Age, насыщенная фитоэстрогенами, специально разработана для зрелой и стрессовой кожи. Применение этой косметики ускоряет процесс обновления клеток, а также оказывает антиоксидантное и фотозащитное действие. Для эффективного очищения, улучшения кровообращения и стимуляции регенерации всего организма в салоне применяется система GIGI Mer Vert & SPA. Это комплекс из 8 трав, минеральной воды и грязи Мертвого моря.
Жизнь современной женщины настолько динамична, что порой сложно найти время на еженедельную процедуру по приведению ногтей в порядок. Салон BRAVO предлагает услугу маникюра и педикюра с покрытием лакомгелем GELeration от JESSICA, пользующимся большой популярностью по всему миру. Это покрытие сочетает в себе качества декоративного лака и стойкость геля, благодаря чему оно не тускнеет, не вредит натуральной ногтевой пластине и держится на ногтях более трех недель.
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
Мода проект
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
африка В салонах «Африка» работает команда высокопрофессиональных дипломированных специалистов, проходящих регулярное повышение квалификации. Деятельность салона лицензирована.
услуги
бренды
парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, массаж, косметология, коррекция фигуры, СПА-капсула, солярий, татуаж, депиляция Christina, Academie, Jean Klebert, Anesi, Thalac, L`OREAL professionnel, LEBEL cosmetics, CND, OPI
Успеть все
Подарить выбор
Как всегда, праздники не только дарят нам радостные моменты, но и заставляют жить в режиме цейтнота. Купить подарки, поздравить коллег, друзей, близких — все это требует много времени. Для женщины в праздники также очень важно хорошо выглядеть. А красота требует жертв — временных: 2 часа на педикюр, час на маникюр, час на то чтобы привести в порядок кожу у косметолога, час на укладку. Как минимум, 5 часов! Сеть салонов красоты «Африка» предлагает сэкономить время с помощью комплексов совмещенных процедур: в одно и то же время над вашим образом работает несколько специалистов. Например, если во время педикюра с вами работает мастер по маникюру и врач-косметолог, вы проводите в салоне 2 часа вместо 4-х. Или если во время педикюра с вами работает мастер по маникюру, врачкосметолог, а также мастер-парикмахер, вы тратите 2,5 часа вместо 5-ти.
Получать подарки очень приятно, а дарить хорошие подарки, которым рады, еще приятнее. Сеть салонов красоты «Африка» предлагает вам больше не ломать голову над вопросом что подарить, воспользовавшись системой Подарочных сертификатов, удовлетворяющей изысканный вкус, пожелания и доступной, пожалуй, при любом бюджете. Для человека, которому вы дарите сертификат, это прекрасная возможность выбора процедур по своему вкусу и потребностям. Сертификат — отличный подарок как для женщин, так и для мужчин. Номинал сертификата будет равен сумме, которую вы пожелаете за него заплатить, срок действия — 1 год.
Медико-косметологический центр «Африка»: Пермь, ул. Екатерининская, 165, тел.: 244-77-06, 244-66-75; ул. Уинская, 5, тел.: 261-47-27; www.salonafrika.perm.ru
март 2012
горчица 67
Maija
услуги
бренды
Массаж
MAIJA — салон для модных и прогрессивных людей. Высокая квалификация мастеров, новые предложения, демократичный сервис, партнерские отношения с клиентами.
Пермь, ул. Революции, 13, ТРК «Семья-2», 2 этаж, тел.: 238-69-70, 238-69-60
68 горчица
март 2012
В салоне представлен широкий выбор техник и методик массажа для самых взыскательных клиентов — классический массаж, эстетический массаж, направленный на коррекцию фигуры и восстановление рельефа кожи, испанский массаж теплым арома-маслом, нормализующий циркуляцию энергии в теле, стоунтерапия (массаж горячими камнями) или СПА-программы с горячим шоколадом. Все перечисленные процедуры приносят удовольствие не только от созерцания результата, но и от самого процесса. Пройдя курс или пусть даже одну процедуру вы наверняка ощутите легкость в теле и прилив сил, что так важно при смене времен года.
парикмахерские услуги, наращивание волос, наращивание ресниц, визаж, ногтевой сервис, педикюр, депиляция, студия загара, массаж Kerastase, L’Oreal professionnel, Global Keratin, Shellac, Revecen
Молекулярный уход за волосами «Фьюзио доз» Современная женщина не только успешна в бизнесе, но и очень требовательна к своему стилю и внешнему виду. Важным элементом здесь являются волосы. Ухоженные и красивые, они лаконично завершают ее образ. Салон «Майа» предлагает новый подход к уходу и восстановлению структуры волос — молекулярные коктейли «Фьюзио дозы» марки Kerastase. Они позволяют совместить качественный и эффективный результат с незначительной затратой времени. «Фьюзио дозы» решают одновременно несколько проблем: тусклый цвет, сухость, ломкость, истощенность волос. Молекулярный коктейль — с учетом индивидуальных требований ваших волос для вас создаст парикмахер. Подберите свой индивидуальный коктейль ухода вместе с салоном Maija!
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
Мода проект
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
Клиника лазерной косметологии
услуги
лазерная эпиляция, лазерное омоложение, радиочастотный лифтинг, инъекционный липолиз, косметологические процедуры, биоревитализация, сухая мезотерапия, лазерное удаление сосудистых звездочек, лечение угревой болезни, атравматичная чистка, ударно-волновая терапия, вакуумный массаж, лечение целлюлита
бренды
Rosactive, Cristina, лазерный аппарат MeDioStar Effect
Лазерная эпиляция Все лазерные процедуры в Клинике проводятся с применением одного из самых современных и многофункциональных лазерных аппаратов MeDioStar Effect (Германия)
лазерный аппарат MeDioStar Effect
Одним из действительно результативных методов удаления волос является лазерная эпиляция. Во время сеанса происходит воздействие лазером на волосяные луковицы. Лазерный луч уничтожает корень волоса за считанные миллисекунды. Неприятные ощущения отсутствуют, так как лазер оснащен системой охлаждения кожи. Благодаря тому, что воздействие на участок очень кратковременное, а действие лазерного луча направлено именно на фолликулы, исключена возможность образования рубцов, нарушения пигментации или появления ожогов. Это курсовая процедура. И для того чтобы к отпуску иметь безупречную, гладкую кожу, начинать курс следует уже сейчас.
Радиочастотный лифтинг Это омолаживающая процедура, которую по праву называют «подтяжка изнутри». Радиочастотный лифтинг направлен на укрепление внутренних слоев кожи — благодаря направленному воздействию, происходит укрепление коллагеновых волокон. Лицо приобретает красивый контур, площадь кожи сокращается, снимается отечность, тяжесть, кожа разглаживается, становится молодой, поры заметно сокращаются. Эту процедуру можно проводить не только для лица, но и для области шеи, декольте, кистей рук. Примечательно, что после курса процедур запущенный механизм работает около полугода — то есть в течение этого времени вы выглядите все лучше, а результат затем длится годами. Курс обычно составляет 4-6 сеансов, но разницу можно увидеть и после первого посещения.
Клиника лазерной косметологии: Пермь, ул. Пушкина, 80, тел.: 239-29-80, www.cliniclaser.ru
март 2012
горчица 69
на Кате: шляпа, 900 руб., ботильоны,6 530 руб., все — Mascotte; платье Pepe Jeans, 2 690 руб. (Pepe Jeans); куртка кожаная Maison Scotch, 18 890 руб. (Jeans Symphony)
Модели: Катя Кочергина, Коля Петров, Гоша Белозеров (МА PermModelLook). Одежда: Jeans Symphony (пр. Комсомольский, 16), Pepe Jeans (ТРК «СемьЯ», 3 этаж). Обувь, аксессуары: Mascotte (ТРК «СемьЯ», 1 этаж). Фото: Денис Григорьев Стиль: Алиса Филичкина, Алена Кобылянская. Прическа: студия Artist. Макияж: Дарья Красюк
TEnder age
*
* Нежный возраст (англ.)
на Коле: куртка кожаная Bayonne, 19 490 руб., футболка Pepe Jeans, 2 290 руб., джинсы Pepe Jeans, 4890 руб., подвеска Maison Scotch, 1 390 руб., все — Jeans Symphony; мокасины Mascotte, 5 570 руб.
украшение «Цветок» Mascotte, 580 руб., платье Pepe Jeans, 4 490 руб.
рубашка Ben Sherman, 2 590 руб., сумка Ben Sherman, 4 090 руб., шарф Scotch & Soda, 2 190 руб., жилет Scotch & Soda, 4 890 руб., джинсы Pepe Jeans, 4 890 руб., все — Jeans Symphony
шляпа, 900 руб., украшение, 580 руб., клатч, 3 550 руб., босоножки, 4 380 руб., все — Mascotte; кардиган Maison Scotch, 4 690 руб., подвеска Maison Scotch, 1 390 руб., джинсы Pepe Jeans, 4 890 руб., все — Jeans Symphony
браслет, 610 руб., украшение «Цветок», 580 руб., все — Mascotte; платье Pepe Jeans, 4 490 руб. (Jeans Symphony); ремень Pepe Jeans, 2 890 руб. (Pepe Jeans)
джемпер Pierre Cardin, 8 890 руб., футболка Ben Sherman, 2890 руб., брюки Ben Sherman, 4 290 руб., все — Jeans Symphony; ремень Pepe Jeans, 2 390 руб. (Pepe Jeans)
на Коле: шляпа Ben Sherman, 2 390 руб., шарф Scotch & Soda, 2 190 руб., шарф Pierre Cardin, 3 590 руб., футболка Pepe Jeans, 2 290 руб., джинсы Pepe Jeans, 4 890 руб., все — Jeans Symphony; мокасины Mascotte, 5 310 руб. на Кате: платье Pepe Jeans, 4 490 руб. (Pepe Jeans); сумка, 6 340 руб., сумка, 1 630 руб., туфли, 5 980 руб., все — Mascotte На Гоше: рубашка Ben Sherman, 2 590 руб., джинсы Pepe Jeans, 4 890 руб., шарф Scotch & Soda, 2 290 руб., все — Jeans Symphony; мокасины, 5 570 руб., ремень, 2 730 руб., все — Mascotte
на Кате: шляпа, 900 руб., браслет, 610 руб., украшение «Цветок», 580 руб., туфли, 5 980 руб., все — Mascotte; платье Pepe Jeans, 4 490 руб. (Jeans Symphony); ремень Pepe Jeans, 2 890 руб. (Pepe Jeans) На Гоше: футболка Ben Sherman, 2 890 руб., куртка кожаная Bayonne, 19 490 руб., брюки Pierre Cardin, 5 990 руб., все — Jeans Symphony; шарф-хомут Pepe Jeans, 790 руб. (Pepe Jeans); ботинки Mascotte, 5 380 руб.
JEANS SYMPHONY: Пермь, пр. Комсомольский, 16, тел.: 212-90-60; PEPE JEANS: Пермь, ТРК «СемьЯ», 3 этаж, тел.: 238-70-57; MASCOTTE: Обувь и аксессуары: Пермь, ТРК «СемьЯ», 1 этаж, тел.: 238-70-17 Выражаем благодарность за помощь в проведении съемки модельному агентству PermModelLook (ул. Краснова, 18, офис 99, тел.: 8-963-86-00-204), визажисту Дарье Красюк (тел.: 8-904-84-19-101), студии Artist (ул. Советская, 36, тел.: 257-05-74), пермскому академическому «Театру-Театру» (тел.: 201-76-26) и лично Александре Нигматулиной.
дела нам нравится
Изба-читальня > Новое здание общественной библиотеки Traverwood, план которого напоминает гигантского муравьеда, было построено в штате Мичиган, США. Комплекс был целиком сооружен из местного ясеня, вырубленного прямо на участке строительства. Светлое дерево и минималистичный эко-дизайн придают библиотеке отчетливый скандинавский оттенок. Библиотеку Traverwood спроектировало архитектурное бюро inFORM studio.
< Юное дарование Художник Перегрин Хиткот родился в Лондоне в 1973-м году. Был самым молодым студентом Школы искусств Хитерлей в Челси, поступив в нее в 8 лет. Неудивительно, что профессиональным художником он стал в 22 года. Основным сюжетом его реалистичных картин являются путешествующие женщины.
4D-парк > Парк развлечений 4D Live Park, который находится в Корее, предлагает посетителям создавать своих собственных аватаров и управлять ими на огромных экранах, а также взаимодействовать с другими виртуальными персонажами. Например, в Live360, 360-градусном стереоскопическом кинотеатре, можно стрелять и бегать оказавшись в видеоигре. Уже есть планы по созданию парков и в Лас-Вегасе. Один из первых, кто согласился сотрудничать с d'strict, стал режиссер Джеймс Кемерон. В 2013-м году в США начнется строительство парка, посвященного его фильму «Аватар».
*
10 марта 2012 года Nokia Lumia представляет сноуборд-соревнования Quiksilver New Star, которые пройдут на склоне гостеприимного курорта «Игора» (Санкт-Петербург). Отличная трасса, стильные и мощные трюки, авторитетные райдеры России и Европы, а также статус 4-звездных соревнований в линейке мирового тура Ticket To Ride. На сегодняшний день Quiksilver New Star — это, пожалуй, самый крупный TTR ивент в Восточной Европе. Под его креативную и непростую трассу курорт «Игора» выделил один из центральных склонов — он не только отлично подходит для создания соответствующей трассы, но и обеспечивает прекрасный обзор для зрителей.
78 горчица
март 2012
*Квиксильвер Новая звезда-2012
< Quiksilver New Star-2012
колонка: дедморозим выбор: ford kuga баадер-майнхоф ЭКСКУРСИЯ: АВТОСАЛОН LEXUS
дела Двухместный салон концепта Jaguar C-X16 отделан яркой красной натуральной кожей. Сами сиденья изготовлены из композитного материала и усилены осевыми элементами из углепластика. Еще о Jaguar на стр. 82
Дела доброе
Алиса Петунина до аварии. В результате аварии в 2008 году девочка получила тяжелую черепно-мозговую травму с нарушением дыхания и функций опорно-двигательного аппарата. И на все последующие годы ее домом стала больничная палата.
Дима Билан навестил Алису в больнице. Он заехал к ней перед концертом, дабы поддержать в сложной ситуации и поднять настроение, придав Алисе сил для борьбы за собственное здоровье.
Чтобы помочь Алисе, можно перечислить любую посильную сумму на счета ее родителей, указанные на сайте alisapetunina.ru. Любые вопросы также можно задать маме и папе девочки по телефону 243-04-31. Координатор затеи «Дедморозим» Дмитрий Жебелев
80 горчица
март 2012
В каждом номере «Горчицы» Дмитрий Жебелев рассказывает о текущих делах волонтеров «Дедморозим» В Пермском крае есть ребенок, каждый вдох которого — уже настоящее чудо. Маленькой Алисе Петуниной пришлось самой заново учиться дышать после аварии, произошедшей три года назад. Тогда ее жизнь спасло другое чудо — отец реанимировал дочку до приезда скорой помощи. И теперь чтобы выздороветь, Алисе нужно уже чудо третье. Случится ли оно, зависит от каждого из нас. Осенью 2008-го года Алиса попала в ДТП. Когда они с папой ехали в садик, им навстречу вылетела «Газель», водитель которой уснул за рулем. Удар был такой силы, что ремни детского удерживающего устройства оторвались от креплений. Еще до приезда скорой помощи отцу-спасателю удалось самому реанимировать свою дочь. Однако девочка получила тяжелую черепно-мозговую травму с нарушением дыхания и функций опорно-двигательного аппарата. И на все последовавшие за этим годы ее домом стала больничная палата. Алиса сама подарила себе шанс на выздоровление — за 1000 с лишним дней упорных тренировок она научилась самостоятельно дышать до восьми часов в сутки, держать и поворачивать голову, шевелить плечами. В результате помочь ей согласились австрийские доктора, которые после осмотра девочки заключили: пройдя специализированное лечение в их клинике, у нее полностью восстановится дыхание, а функции ее опорно-двигательного аппарата улучшатся. Однако стоимость всех необходимых медицинских услуг в данном случае — 150 тысяч евро.* Сейчас силами родителей Алисы организован масштабный сбор средств для лечения девочки в Австрии. По просьбе ее близких, к нему присоединились также координаторы затеи «Дедморозим». Чтобы привлечь внимание к проблеме малышки, на днях ее навестил популярный певец Дима Билан. Он заехал к ней перед концертом, дабы поддержать в сложной ситуации и поднять настроение, придав Алисе сил для борьбы за собственное здоровье. Однако справиться с этим в одиночку не под силу никому — ни самой девочке, ни ее родителям, ни звезде шоу-бизнеса. Зато на такое чудо способны мы все вместе взятые! Чтобы помочь Алисе, можно перечислить любую посильную сумму на счета ее родителей, указанные на сайте alisapetunina.ru. Сделать это можно в любом банкомате и терминале оплаты Сбербанка, выбрав в меню устройства «Платежи в нашем регионе» — «Прочие» — «Благотворительные платежи» — «Помощь для Петуниной Алисы». Любые вопросы также можно задать маме и папе девочки по телефону 243-04-31. Если свой вклад в выздоровление ребенка внесет каждый, у кого возникло такое желание, мечта Алисы дышать сможет осуществиться!
*5 872 755 руб. по курсу ЦБ РФ на 28.02.2012 г.
Дмитрий Жебелев
Алиса в крае чудес
выбор дела
автомобиль месяца Модель Ford Kuga
FORD KUGA
стоимость от 1 000 000 руб. Наличие
в наличии**
цвета
Панорамная крыша
*Форд Куга **В наличии на дату выхода журнала в свет ***АВД ****Дюратэк *****Дюраторг ТДЦай ******ПауэрШифт
Панорамная крыша, которой автомобиль комплектуется по желанию заказчика, открывает путь естественному освещению, в результате чего салон кажется еще просторнее. Кроме того, она позволяет пассажирам любоваться небом и окружающими пейзажами.
представлен в салоне официального дилера Ford в Перми компании «УРАЛАВТОИМПОРТ» по адресу: Пермь, ш. Космонавтов, 368а, тел.: 210-57-40
Салон
Стильный кинетический дизайн воплощается и в оформлении салона, где сочетаются стиль и комфорт. Привлекательная отделка просторного салона, мягкая обивка сидений и приятные технологические новинки создают особую атмосферу. Сев за руль, вы оцените широкий передний обзор, открывающийся благодаря высокому расположению сиденья водителя.
Система AWD ***
Интеллектуальная система полного привода мгновенно реагирует на различные виды дорожного покрытия и изменения условий вождения, что обеспечивает отличное сцепление с поверхностью и дает водителю полный контроль при движении как по дороге, так и по бездорожью. Эта система является системой «по требованию», вам даже не придется ее включать, — в нужный момент она активируется автоматически.
ходовые характеристики
Эффективный бензиновый двигатель Duratec**** 2,5 л развивает мощность до 200 л. с. Представлены два мощных дизельных двигателя — 2-литровый Duratorq TDCi***** мощностью 140 л.с. с 6-ступенчатой ручной коробкой передач и 2-литровый двигатель мощностью 163 л.с. Автоматическая коробка PowerShift****** сочетает в себе удобство автоматической коробки передач и контроль ручной, эта 6-ступенчатая автоматическая коробка передач с двойным сцеплением заранее выбирает следующую передачу, позволяя избежать потери мощности при переключении. Быстрое и мягкое переключение передач не только делает управление автомобилем плавным и приятным, но также экономит топливо.
март 2012
горчица 81
дела история
Текст: Маргарита Кирпикова
Баадер-Майнхоф: больная тема В 2008-м году в Германии разгорелся общественнокинематографический скандал, связанный с выходом фильма «Комплекс Баадер-Майнхоф» режиссера Ули Эделя. В центре киноповествования — террористическая организация «Фракция Красной Армии», названная «бандой Баадер-Майнхоф» германскими сми 1970-х по фамилиям лидеров первого поколения Адреаса Баадера и Ульрики Майнхоф.
свои взгляды на деятельность «Фракции Красной Армии» во время съемок, однако родственники погибших заявляют: здесь имеет место передергивание фактов и демонстрация симпатии к убийцам. Одно то, что на главную роль был утвержден обаятельный Мориц Бляйбтрой, говорит о многом, ведь зло по идее не должно быть симпатичным. Деятельность группировки Баадера-Майнхоф сложно вообще както оценивать. Убийство, какая бы идеология не стояла за ним, изначально — зло, то, чего быть не должно. Но то, что происходило в 1970-х годах в Германии, до сих пор для нее больная тема, ведь ценой этого зла «Фракция Красной Армии» тогда пыталась предотвратить повторение другого зла — из еще не остывшего прошлого.
ФРГ в 1960-1970 годы
Кадр из фильма «Комплекс Баадер-Майнхоф» (2008)
Ульрика Майнхоф
82 горчица
март 2012
Кино и жизнь В центре скандала же оказались с одной стороны съемочная группа и актеры и родственники жертв активистов группировки — с другой. Например, Иньес фон Хюльзен-Понто, вдова банкира Юргена Понто, убитого террористами, вернула президенту Германии государственную награду, таким образом выразив свой протест. Однако в 2009-м фильм был представлен на «Дойче Фильмпрайс», национальной кинопремии Германии, в пяти номинациях. Не победил, правда, ни в одной. Создатели фильма в интервью говорят, что подходили к делу максимально объективно и во многом пересмотрели
К концу шестидесятых в Германии сложилась ситуация, в которой опасения повторения третьего рейха не выглядели такими уж надуманными. В 1951-м году в ФРГ была принята система так называемых политических судов, разбирающих дела о «коммунистической пропаганде», резко ограничивающих права подсудимых: любые действия власти априори считались правомерными, попытки подсудимого доказать, что он действовал в рамках и в защиту конституции, отвергались, также была введена практика анонимных свидетельских показаний. В 1953м году были запрещены любые шествия и манифестации, в 1957-м была введена уголовная ответственность за любые устные или письменные высказывания в пользу ремилитаризации ФРГ. Действия власти вызывали естественное несогласие жителей. Борьбу против чрезвычайных законов возглавил так называемый Кураториум, в состав которого вошли известные ученые. К 1960-м в ФРГ начала складываться обширная внепарламентская оппозиция. Власть ответила принятием серии новых
законов: о проведении в мирное время всеобщей мобилизации, о введении перлюстрации почтовых отправлений и отмене тайны телефонного разговора, понятие измены родине расширилось до «любых действий, представляющих угрозу ФРГ», был принят закон «О трудовой повинности», предусматривавший принудительный труд в мирное время — в «ситуации напряженности». В 1969-м был возрожден гитлеровский закон от 1935-го года о превентивном аресте и реанимированы концлагеря — «лагеря превентивного заключения» (на случай чрезвычайного положения).
«Фракция Красной Армии» «Фракция Красной Армии», или РАФ (аббревиатура немецкого Rote Armee Fraktion), стала радикальным ответом на происходящее. По собственному определению, РАФ составлял революционный авангард среди оппозиции и планировал мировую революцию. Группировка поставила своей задачей борьбу с американским империализмом, в частности, ставила под сомнение правомерность присутствия США в послевоенной Германии. Начав свои действия в 1968-м, РАФ пользовалась некоторой поддержкой населения — в частности, на судебных процессах интересы членов группировки представляли именитые адвокаты. Впрочем, симпатии закончились на первом поколении, — а всего история РАФ насчитывает три поколения, простираясь до 1998-го года, когда группировка официально заявила о самороспуске, разослав по сми пресс-релиз. 2 апреля 1967-го года молодые люди Андреаса Баадера, Гудрун Энсслин, Торвальда Пролля и Хорста Зёнляйна совершили поджог двух супермаркетов во Франкфурте-на-Майне в знак протеста против войны во Вьетнаме. «Факел Вьетнама в Западной Европе» — Через два дня все четверо были задержаны и осуждены на 3 года лишения свободы, но вскоре выпущены под залог. Не явились на следующее заседание суда, были объявлены в розыск. В апреле 1970-го Адреас Баадер был повторно арестован, но уже 14 мая повторно бежал. Этот день считается днем основания РАФ и присоедине-
нием к группировке Ульрики Майнхоф. Ульрика, в первой половине 1960-х ставшая одним из самых известных западногерманских журналистов, ярый борец против ядерного вооружения, принятия в ФРГ чрезвычайного законодательства, заинтересовалась Баадером и организовала его побег, добившись встречи с ним в библиотеке под предлогом интервью. Лето 1970го РАФ с присоединившейся Майнхоф проходит обучение в военном лагере экстремистского палестинского движения ФАТХ. Некоторые источники, в частности, фильм о РАФ из цикла ВВС «Международный терроризм. ХХ-й век», сообщают, что в итоге ФАТХ потребовал немецких террористов покинуть Палестину.
Вернувшись в ФРГ, группа, насчитывающая несколько десятков человек, занялась накоплением капитала — необходимые средства добывались в основном ограблениями банков. В 1971-м РАФ представил свой манифест «Концепция ведения городской партизанской войны», а в 1972-м перешла к активным действиям — была совершена серия взрывов гособъектов США на территории ФРГ. Были убиты 4 человека и 30 были ранены. Во время судебного процесса над Ульрикой Майнхоф, журналистка продолжает агитацию со скамьи подсудимого, — в результате процесс становится закрытым, подсудимым отказывают в правах, адвокатам — в праве голоса, свидетелей защиты перестают пускать
Андреас Баадер и Гудрун Энсслин в конце 1960-х Мориц Бляйбтрой в роли Андреаса Баадера и Йоханна Вокалек в роли Гудрун Энсслин
на заседания. Лидеры РАФ были арестованы. Террористы жаловались на невыносимые условия содержания, называя его пыткой одиночеством, устраивали голодовки. В результате одной из них умирает Хольгер Майнс — в ответ на его смерть оставшиеся на свободе члены РАФ убивают председателя Верховного суда Западного Берлина Гюнтера фон Дренкмана. Задержанные признаются виновными в совершении предъявленных им преступлений и приговариваются к пожизненному заключению. В течение 1976-1977-го годов заключенные в штутгартской тюрьме «Штамхайм» умирают, по официальной версии — совершив самоубийство.
март 2012
горчица 83
дела история
BMW 3 серии: шесть поколений успеха
Если существует типичный BMW, то это, без сомнения, BMW 3 серии. В своем классе он считается воплощением спортивного седана и в этой роли уже много лет является одним из лидеров премиум-сегмента. С момента дебюта в 1975-м году во всем мире более двенадцати миллионов клиентов сделали выбор в пользу BMW 3 серии, причем автомобиль привлекает самые разные категории покупателей.
1975 первое поколение премьера двухдверного седана с мощными четырехцилиндровыми двигателями
1982 второе поколение четырехдверный вариант, купе, универсал и BMW M3, первый дизельный двигатель для спортивного седана
1990 третье поколение премьера купе BMW 3 серии E36 и BMW Compact 3 серии, новые шестицилиндровые двигатели и турбодизели
84 горчица
март 2012
Презентация первого BMW 3 серии в июле 1975 года ознаменовала собой начало новой главы в истории автомобилей. Благодаря длине 4 355 мм, ширине 1 610 мм и высоте 1 380 мм новичок одновременно кажется и компактным, и «взрослым». Колея 1 364 мм спереди и 1 377 мм сзади придают ему энергию и устойчивость. Этому соответствует ходовая часть со спортивной настройкой с передней подвеской типа МакФерсон и задней независимой подвеской на диагональных рычагах и амортизационных стойках. Под капотом — четырехцилиндровые двигатели с рабочим объемом 1 573, 1 766 и 1 990 см3. В 1981 году после всего шести лет производства с конвейера сходит миллионный BMW 3 серии. BMW 3 серии: новый дизайн, оптимизированная аэродинамика и вместительность. Премьеры этого поколеня — семейный четырехдверный вариант (1983), кабриолет BMW 3 и «спортсмен» BMW M3 (оба 1985). В 1984 BMW представляет шестицилиндровый двигатель eta (325e) — мощный и экономичный. Смелый шаг — выпуск 324d — первого спортивного дизельного седана на базе 3 серии и мощного 325i, который под названием 325iX оснащается постоянным полным приводом. Раздаточная коробка с вязкостной муфтой позволяет использовать систему ABS. В 1989 году появляется 318is — первая массовая четырехцилиндровая модель BMW с четырехклапанной головкой блока цилиндров. В 1990 году появляется элегантный четырехдверный седан с новой технической частью, а в 1992 — его двухдверный вариант. Вскоре дебютируют кабриолет и BMW M3. Дополнительные инновации реализованы в 1994 в BMW Compact. Новые шестицилиндровые двигатели оснащены двумя распредвалами и четырьмя клапанами на цилиндр. У купе силовые агрегаты впервые используют систему бесступенчатого регулирования фаз газораспределения VANOS, которая оптимизирует характеристику крутящего момента, расход топлива и вредные выбросы. Еще две новинки — шестицилиндровый дизельный двигатель 325tds с турбонагнетателем и охладителем наддувочного воздуха, а также первый четырехцилиндровый турбодизель 318tds.
Тогда и сейчас концепция BMW 3 серии представляется таковой: компактный кузов элегантного дизайна, современные мощные двигатели, классический задний привод и спортивная настройка ходовой части. В результате автомобиль обладает отличной динамикой и маневренностью. Началась история успеха одного из самых продаваемых в мире автомобилей класса премиум 36 лет назад с двухдверного варианта.
1998 четвертое поколение система непосредственного впрыска Common Rail, система VALVETRONIC и BMW xDrive
2005 пятое поколение
*айДрайв **Стептроник ***БМВ Аппс ****БМВ Жизнь
BMW EfficientDynamics, High Precision Injection, технология TwinPower Turbo
2012 шестое поколение спортивный седан, отражающий новые стандарты безопасности, комфорта и информационноразвлекательных систем
В мае 1998 года стартует четвертое поколение BMW 3 серии E46. В 320d дебютирует первый дизельный двигатель марки BMW с непосредственным впрыском, 318i впервые получает два балансировочных вала. Значительная мера в шестицилиндровых бензиновых двигателях — внедрение системы Double VANOS. 2001 год — BMW представляет систему бездроссельного управления нагрузкой VALVETRONIC, повышающую мощность при одновременном снижении расхода топлива и вредных выбросов. Также представлена новая система полного привода для седана и универсала. BMW xDrive работает без традиционных блокировок, эту задачу выполняет автоматическое выборочное вмешательство в работу тормозов отдельных колес. С 2007 года стратегия развития BMW EfficientDynamics демонстрирует, как в BMW 3 серии удовольствие за рулем может гармонировать с низкими показателями расхода топлива и вредных выбросов. Так, все бензиновые двигатели оснащены непосредственным впрыском топлива High Precision Injection, который в шестицилиндровых моделях 330i и 325i, а также четырехцилиндровых версиях 320i и 318i работает в экономичном режиме с обедненной смесью. В BMW 335i система впрыска комбинируется с технологией TwinPower Turbo, двумя турбонагнетателями и системой Double VANOS. Для оптимизации массы компания BMW использует блок цилиндров из алюминия или еще более легкую конструкцию из магния и алюминия. Прекрасная функциональность и комфорт день за днем. Система iDrive:* контроллер iDrive, а также индивидуально программируемые кнопки и плоский монитор 6,5” в стандартном оснащении. Высокая степень спортивности и великолепная маневренность благодаря 8-ступенчатой автоматической коробке передач, включая Steptronic,** и адаптивному спортивному рулевому управлению. Проекционный дисплей с полноцветным проецированием дорожной информации на лобовое стекло в поле зрения водителя. BMW Apps:*** связь между iPhone и автомобилем, интеграция приложений(Facebook, Twitter, Web-радио, календарь). BMW Live**** — отдельные интернет-сервисы: новости, прогноз погоды, локальный поиск Google, совместимый с навигационными данными.
Новый BMW 3 серии представлен в салоне официального дилера BMW в Перми «Автомобили Баварии» по адресу: Пермь, ш. Космонавтов, 380, тел.: 220-99-20; www.bmw-abperm.ru
март 2012
горчица 85
дела новости авторынка
новости новости новости новости новости новости новости новости новости
BMW Leasing в России Расширение модельной линейки Lexus F SPORT На Женевском автосалоне будет представлен полный модельный ряд гибридных автомобилей Lexus F SPORT, в том числе — две новых модели, продажи которых начнутся в 2012 году. Версии F SPORT предоставляют покупателям возможность почувствовать подлинный дух заряженных моделей F. Элементы дизайна и новые ощущения от вождения превращают управление автомобилем в настоящее удовольствие. Прессконференция Lexus состоится 6 марта 2012 года в 10:30 на стенде 4211 в зале №4. Ее проведет вице-президент Lexus Европа г-н Энди Пфайффенбергер.
«БМВ Лизинг» начал свою работу в составе BMW Group Financial Services Russia* финансовым подразделением BMW Group, активно развивающимся с 1991 года в качестве международного поставщика услуг по автокредитованию и лизингу. С февраля 2012 года услуги «БМВ Лизинг» начали осуществляться в представительствах Официальных дилеров BMW. Главным принципом, которым руководствуется «BMW Лизинг» в своей работе, является разработка привлекательных финансовых решений с учетом корпоративных потребностей клиента, что позволяет сделать процедуру приобретения автомобиля удобной и легкой. Узнайте об условиях программ «BMW Лизинг» у Официального дилера BMW «Автомобили Баварии» по тел.: 220-99-20 или на сайте www.bmwleasing.ru.
Эпоха Белого Ягуара 2012 В 2012 году компания Jaguar Land Rover Россия продолжит подготовку к наступлению новой эры — «Эпохе Белого Ягуара», которая, согласно календарю Майя, наступит 21 декабря 2012 года. В течение всего года на странице Jaguar Россия в социальной сети Facebook будет представлено 12 участников проекта, которые олицетворяют наступающую новую эпоху и являются экспертами в различных сферах. Герои проекта: Владимир Познер, Андрей Колесников, Василий Эсманов, Ольга Слуцкер, Наталья Синдеева, Алена Долецкая, Николай Усков, Александр Пикуленко, Андрис Лиепа, Светлана и Федор Бондарчук. Кульминационным моментом станет личное послание героя в новую эру, которое герой запечатает в бутылку. Все двенадцать бутылок сохранят в секретном месте до 21 декабря 2012 года.
86 горчица
март 2012
В начале февраля 2012 года российские дилеры Jaguar Land Rover Россия встретились с ведущими инженерами-разработчиками легендарных марок Jaguar и Land Rover, которые приехали из головного офиса компании в Великобритании. Десять ведущих инженеров прибыли в Москву, чтобы узнать о потребностях клиентов, оценить эффективность внесенных в технические характеристики автомобилей изменений, а также поделиться своим видением тенденций развития технических аспектов и адаптации продуктов для российского рынка. Особое внимание уделялось мнению дилеров о причинах неисправностей и мерам, способствующих улучшениям и укреплениям взаимных коммуникаций.
Grand Cherokee SRT8 цвета Ferrari Для гонщиков команды Ferrari собраны два эксклюзивных Jeep Grand Cherokee SRT8, окрашенных в цвет Rosso Corsa. Салоны автомобилей отделаны красной кожей. Эти автомобили — первые Jeep Grand Cherokee SRT8 12-го модельного года, попавшие в Европу, где в мае состоится премьера этой модели. Автомобили созданы дизайнерами и инженерами подразделения Street and Racing Technology (SRT) компании Chrysler Group. В итальянском Маранелло на автодроме Фьорано автомобили были переданы пилотам команды Формула-1 Scuderia Ferrari Фернандо Алонсо и Фелипе Масса. Автомобили имеют агрессивный внешний вид, дополненный стилевыми решениями, присущими Ferrari, такими как безошибочно узнаваемый цвет окраски кузова Rosso Corsa. Эти два автомобиля базируются на флагманской модели Jeep, которая будет доступна в Европейских дилерских центрах компании уже этим летом.
*БМВ Группа Финансовый Сервис Россия. Кредит предоставляет «БМВ Банк» ООО. Услуги по лизингу оказывает «БМВ Лизинг» ООО.
Инженеры компании Jaguar Land Rover в России
*БМВ эксПириенс **иксДрайв ***срок проведения конкурса: с 20.02.2012 г. по 26.03.2012 г. Информация об организаторе конкурса, о правилах его проведения, количестве призов по результатам такого конкурса, сроках, месте и порядке их получения на www.travel.landroverlife.ru.
новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Европейская премьера концепт-кара lexus LF-LC
Ford Focus — лучший в классе
На Международном автосалоне в Женеве 2012 года состоится европейская премьера Lexus LF-LC — нового гибридного спорткупе с посадочной формулой 2+2. Представленный впервые на Североамериканском международном автосалоне в Детройте в январе этого года Lexus LF-LC уже удостоился награды EyesOn Design как «Лучший концепт-кар автошоу». Приводимый в движение последним поколением гибридного привода Lexus Hybrid Drive, LF-LC представляет новый, более спортивный и энергичный образ Lexus. LF-LC — автомобиль, ориентированный на водителя, демонстрирует возможные пути развития дизайнерской философии бренда и обладает яркими чертами будущих моделей Lexus.
Euro NCAP, европейская организация по проведению краш-тестов, назвала Ford Focus «Лучшим в классе» компактным семейным автомобилем за его рейтинг по результатам краш-тестов и технологии безопасности. Focus стал одним из пяти автомобилей, завоевавших награду «Лучший в классе», получив максимально возможный 5-тизвездный рейтинг безопасности и четыре награды Euro NCAP Advanced — достижение, которого на данный момент не достиг ни один другой автомобиль массового производства.
BMW xPerience* BMW Group объявляет о старте масштабного тест-драйва BMW xPerience 2012, который затронет 9 городов России. С февраля по май 2012 года клиенты компании смогут ощутить достоинства интеллектуальной системы полного привода xDrive** как на полигоне, так и на бездорожье. На тест-драйве будут представлены: BMW 3 серии, 5 серии, 7 серии и впервые — новый BMW 6 серии 650i xDrive Купе. Посетители испытаний cмогут узнать, на что способны автомобили BMW, почувствовать их особенности на дороге в различных условиях. В Перми BMW xPerience соберет поклонников полного привода 14 и 15 апреля 2012 года. Дополнительную информацию можно получить у Официального дилера BMW «Автомобили Баварии» по тел.: 220-99-20.
Land Rover запускает «Карту интересных мест» В рамках проекта Land Rover «Жизнь как открытие», посвященного автомобильному туризму, на сайте www.travel.landroverlife.ru стартует новое направление «Карта интересных мест». Этот сервис создан для поклонников легендарной марки, любящих путешествовать. На момент старта посетителям сайта будет предложено более 700 маршрутов по России. Каталог приключений будет регулярно обновляться: пользователи смогут загружать свои интересные маршруты. Наиболее активные будут получать призы и награды от Land Rover. Специально разработанный функционал сайта сделает удобным планирование и организацию собственной поездки. Собираясь в путь, участники проекта смогут не только посмотреть места, но и обратиться к авторам маршрута за дополнительной информацией и комментариями, а также пригласить в путешествие друзей. Курировать конкурс будут известные блогеры, пишущие про путешествия и приключения: в рамках проекта они будут вести эксклюзивные блоги, добавлять свои интересные маршруты, комментировать новые точки, и именно они назовут трех победителей в конце конкурса. Те, чьи маршруты представлены наиболее интересно, получают специальные призы от Land Rover — недельный тест-драйв Discovery 4 и сертификаты в школу вождения Land Rover Experience.*** Истории про лучшие точки будут опубликованы в OneLife — официальном журнале марки Land Rover.
Новинка от Porsche — спортивный внедорожник Macan Новый спортивный автомобиль компании Porsche получил название Macan (в переводе с индонезийского — «тигр»). Macan воплощает в себе пластичность, силу, восхищение и динамику — отличительные особенности нового внедорожного автомобиля. Macan — пятый модельный ряд Porsche — должен стать центральной частью стратегии 2018 года, с помощью которой производитель спортивных автомобилей хочет расширить ассортимент своих моделей. Новый автомобиль начнет сходить с конвейера завода в Лейпциге с 2013 года. Производство в столице Саксонии будет расширено до масштабов предприятия полного цикла, включая кузовной и окрасочный цеха. Это будет один из крупнейших строительных проектов за всю историю компании Porsche. В среднесрочной перспективе производитель спортивных автомобилей создаст здесь более 1 000 новых рабочих мест.
март 2012
горчица 87
дела новости авторынка
новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Новый Kia Optima
Jaguar и Land Rover празднуют победу сразу в нескольких номинациях премии «Лучший автомобиль 2012» по версии журнала Auto Motor und Sport. Jaguar XF стал победителем в категории «Лучший зарубежный среднеразмерный автомобиль» четвертый год подряд, а Land Rover занял первые пять мест в категории «Зарубежные внедорожники». Каждый год читатели популярного автомобильного журнала Германии Auto Motor und Sport выбирают лучшие автомобили в десяти категориях. В этом году читатели журнала из других стран также могли отдать свои голоса более чем за 300 моделей. В результате в голосовании приняло участие более 116 000 читателей 19 журналов из 16 стран. Новый Range Rover Evoque оказался на вершине в категории «Зарубежные внедорожники», получив 20,7% всех голосов в этом классе. Причиной такого успеха Range Rover Evoque стали особый дизайн и великолепные внедорожные характеристики. Следующие места в категории «Зарубежные внедорожники» заняли модели: Range Rover Sport — 3-е место, Defender — 4-е место и Discovery 4 — 5-е место. Jaguar XF победил в своей категории с явным преимуществом в 45,8% голосов, улучшив свой прошлогодний результат.
88 горчица
март 2012
Концепт Ford Evos Концепт Ford Evos воплощает в себе новое для Ford направление в дизайне и технологии будущего. Evos объединяет технологии воедино. Концепт адаптируется к образу жизни водителя и позволяет чувствовать себя в автомобиле как дома или в офисе, предоставляя новые возможности для персонализации. Ford Evos объединяет личные данные водителя с информацией о погодной ситуации, ситуации на дорогах, рабочем графике, а также с данными, получаемыми в ходе коммуникации с другими автомобилями.
Премьера BMW 3 серии В выставочном центре «Бахметьевский гараж» состоялось официальное представление нового шестого поколения BMW 3 серии и открытие выставки History of Winners («История Победителей»). Посетители выставки увидели пять поколений прославленного спорт-седана, а также завораживающую арт-инсталляцию — видео-триаду о комплектациях Sport, Modern, Luxury* в стиле Complexity Graphics.** Автор — цифровой художник и иллюстратор Татьяна Плахова. Официальный дилер BMW «Автомобили Баварии» приглашает на дни 3 серии в Перми, которые пройдут 16, 17, 18 марта 2012 года. Гостей ждет презентация трех новых BMW 3 серии Sport, Modern и Luxury, а также расширенный тест-драйв с возможностью сравнения различных двигателей автомобиля. Подробности по тел.: 220-99-20.
Новый lexus GS 450h На стенде Lexus на Женевском автосалоне будет представлен флагман модельной линейки GS — высокоэффективный полногибридный GS 450h, продажи которого в Европе начнутся летом 2012 года. Новый дизайн кузова и салона выделяет GS 450h на дороге. Значительно увеличилось внутреннее пространство в салоне, в том числе, объем багажника (более чем на 60%); автомобиль стал комфортнее для всех пассажиров. Второе поколение гибридного привода Lexus Hybrid Drive, представленное в модели GS 450h, сочетает высокую отдачу двигателя с улучшенными динамическими характеристиками. Расход топлива при этом снизился на 23% до отметки в 5,9 л на 100 км пути, а показатель выбросов CO2 составляет всего 137 г/км.
*Спорт, Модерн, Лакшери **Графики сложности
Новые награды Jaguar и Land Rover
1 февраля 2012 года в России стартовали продажи нового седана бизнес-класса Kia Optima. Этот элегантный, высокотехнологичный и комфортабельный автомобиль воплощает в себе то, что шеф-дизайнер Kia Петер Шрайер называет «сильной, атлетичной и осязаемой спортивной энергией». На российском рынке новый седан будет доступен с двумя бензиновыми двигателями семейства Theta II объемом 2 л (150 л.с.) и 2,4 л (180 л.с.). Оба мотора могут комплектоваться как механической, так и автоматической трансмиссией. Новый Kia Optima представлен в салоне официального дилера Kia в Перми компании «ДАВ-АВТО» по адресу: Пермь, ул. Г. Хасана, 76, тел.: 246-26-06.
*машина
дела экскурсия
Новый автосалон Lexus В новом автоцентре Lexus вы ощутите гостеприимство салона с самого входа. Светлый, просторный, наполненный воздухом, он — воплощение изящного стиля. Новый автосалон в 4 раза больше, чем прежний.
Приятным воспоминанием останется и посещение комнаты отдыха с оригинальными сидениямикачелями, функциональными и элегантными одновременно.
В автоцентре есть специальные места, где удобно назначить встречу с партнерами, провести переговоры: переговорная для двух персон, а также просторный зал для переговоров, вмещающий до 15 человек. Здесь ждут не только постоянных клиентов, но и тех, кто ценит особую заботу и привык к высокому качеству. Забронировать места можно по тел.: 264-30-30.
В автоцентре Lexus гостей встретят настоящие специалисты своего дела и помогут сделать пребывание в салоне комфортным.
Алексей Деткин,
директор автоцентра «Лексус-Пермь» «Автосалон Лексус отличается от других автомобильных центров. Он соответствует европейским стандартам и полностью подчеркивает ключевое направление нашей компании — клиенто-ориентированность. Данная бизнес-стратегия позволяет нашим покупателям быть удовлетворенными не только приобретением, но и дальнейшим владением автомобилем и его обслуживанием. Здесь все сделано для наших клиентов. Практически вся площадь автоцентра предназначена для комфорта и удобства наших посетителей».
90 горчица
март 2012
В Перми открылся новый большой автоцентр Lexus. Секрет надежности и высокой репутации бренда Lexus на протяжении многих лет — отличный сервис. Мир Lexus гармоничен, строен и красив, как мудрая японская философия. В основе всего — постоянное стремление к совершенству. Это не цель, это страсть каждого в команде Lexus.
Для того чтобы время, проведенное в салоне Lexus, было не только комфортным, но и продуктивным, каждому клиенту предложат Ipad с доступом в интернет. Поработать или просто приятно провести время можно в кафе или комфортной зоне ожидания.
Отличное место чтобы заняться делами — специально оборудованный кабинет: компьютеры, сканер, принтер, доступ в интернет.
Просторный шоу-рум позволяет достойно расположить роскошный модельный ряд Lexus. Каждый автомобиль Lexus — гармоничное сочетание удобства, функциональности и технологичности с гибкостью и эмоциональностью.
Антон Лебедев,
директор сервисного центра «Лексус-Пермь» «Lexus — надежный автомобиль. Секрет этой надежности — отличный сервис. В новом автоцентре вас встретят специалисты на любой случай — персональный сервис-менеджер и представитель Центра кузовного ремонта. Сдача автомобиля на обслуживание начинается с прямой приемки, когда в присутствии клиента автомобиль осматривается на подъемнике, и фиксируется все, что нуждается в замене».
март 2012
горчица 91
отдых нам нравится
Идеальная чашка > Художнице из Малайзии по имени Ред Хонг для работы не нужны кисти, краски, палитра и прочие привычные атрибуты художника. Ред Хонг работает с тем, что есть под рукой. Часто ее инструментом становится кофейная чашечка с остатками кофе — то, что почти всегда есть под рукой, когда работаешь. Другие работы художницы можно увидеть в ее блоге Oh I see red! — он расположен по адресу www.ohiseered.com.
< Голый редактор «Голый повар» Джейми Оливер давно уже превратился в популярный международный бренд. Теперь он взялся за издательское дело — в феврале 2012 года в свет вышел уже второй номер его журнала Jamie Magazine. Джейми Оливеру удалось создать качественный современный кулинарный журнал, который способен удовлетворить интерес взыскательного кулинара-любителя. Оригинальные рецепты просты для восприятия и вместе с тем грамотно прописаны и органически вплетены в ключевые темы номера. В России изданием «Джейми Мэгэзин» занимается издательство «Эксмо».
< Деревянный «Старбакс» Японская студия архитектора Кенго Кумы Kengo Kuma & Associates разработала неожиданный интерьер кофейни всемирно известной сети Starbucks в Токио. Японский минимализм и полет творческой мысли привели к созданию малобюджетного, но привлекающего внимание интерьера. Деревянные доски, собранные в абстрактные структуры или ритмичные рельефные узоры, вполне соответствуют хорошо освещенной атмосфере «утреннего кофе», являющегося фирменной «фишкой» популярной во всем мире сети Starbucks.
92 горчица
март 2012
календарь путешествие: берлин обзор: рестораны гастрономические новости
отдых Kempinski Bristol — первый послевоенный пятизвездный отель в Берлине, построенный в 1952-м и имевший невиданное для того времени нововведение — крытый бассейн. Стр. 92.
отдых обзор
Информация предоставлена Английским клубом Quintessentially
Календарь Как обычно, Английский клуб Quintessentially подготовил для читателей «Горчицы» обзор событий, которые хорошо бы не пропустить, находясь в местах их проведения. Место действия — Старый и Новый Свет, время действия — весна (вплоть до мая).
21-25 марта Неделя моды Mercedes-Benz Fashion Week Russia
Россия, Москва
Mercedes-Benz Fashion Week Russia сезона Осень-Зима/2012-2013 состоится в Москве с 21 по 25 марта. Место встречи представителей мира моды останется прежним — Конгресс-центр ЦМТ, а состав значительно расширится, в том числе за счет талантливых молодых дизайнеров и звездных иностранных имен. Первый день Недели моды будет посвящен модельеру Славе Зайцеву, который в 2012 году отмечает полувековой юбилей своей творческой деятельности.
21-27 марта Национальный салон британских дилеров антиквариата The BADA Antiques & Fine Art Fair Великобритания, Лондон
В Челси, в элегантном павильоне на площади Герцога Йоркского, проводится национальный салон British Antique Dealers’ Association С (Ассоциации британских дилеров антиквариата). На продажу выставляется антикварная английская мебель, картины, старинные часы, драгоценности, изделия из текстиля, керамики и серебра. Свои услуги предлагают эксперты-искусствоведы, а галереи — ценные арт-объекты. В рамках салона 22 марта пройдет благотворительный гала-ужин.
24-27 марта Регата St. Barths Bucket Карибские острова
St Barth Bucket — этап знаменитой регаты Bucket, проходящей на Сан Барс. На старт выходят только 30 яхт, причем существуют строгие ограничения по размерам — допускаются только лодки длиной более 30 метров. В регате Bucket примут участие как гоночные, так и круизные парусные суда, прельщают же капитанов не столько призы, сколько сама атмосфера, царящая на St. Barths и привлекающая яхтсменов мира.
12-14 апреля Скачки John Smith’s Grand National Великобритания, Ливерпуль
Стипль-чез Grand National — старейшее в Англии и одно из самых значительных событий в мире конного спорта. Для Ливерпуля ипподром «Эйнтри» — пожалуй, главная достопримечательность, ведь за соревнованиями наблюдают более ста тысяч болельщиков и миллионы телезрителей. Скачки лишены размаха Аскота, однако политес и светский этикет и в Ливерпуле соблюдаются неукоснительно.
13-15 апреля «Формула-1», Гран-при Китая Китай, Шанхай
Состоявшийся в 2004 году первый Гран-при Китая приблизил мечту Берни Экклстоуна о мировой экспансии «Формулы-1» и идеально вписался в планы интеграции Китая в мировое сообщество. Конфигурация трассы в Шанхае, крупнейшем городе Поднебесной, была разработана небезызвестным Германом Тильке, проектировавшим автодромы в Малайзии и Бахрейне. Шанхайский этап чемпионата — это престижные гонки, привлекающие внимание местных нуворишей, европейских экспатов и просвещенных туристов.
14-22 апреля Теннисный турнир Monte-Carlo Rolex Masters
16 апреля Церемония вручения премии «Золотая маска»
17 апреля Торги русского искусства: картины, иконы и шедевры Фаберже
Теннисный турнир из серии Tennis Masters* на Французской Ривьере, ежегодно проводимый в небольшом городке Рокбрун-Кап-Мартин на побережье Средиземного моря представляет компания Rolex. Традиционно соревнования в Монако — это престиж, высокий класс игры лучших теннисистов мира и высокопоставленная публика (включая всех членов княжеской фамилии Гримольди).
«Золотая маска» — национальная театральная премия, учрежденная в 1994 году Союзом театральных деятелей РФ. Обладателями «Маски» могут стать спектакли разных жанров — от драмы и оперы, до мюзикла и кукольного театра, а участниками «золотого» фестиваля — как прославленные театры и труппы, так и современные международные театральные коллективы. В 2012 году церемония награждения лауреатов состоится на исторической сцене Большого Театра. Среди претендентов: Омский Театр драмы, ТЮЗ из Екатеринбурга, РАМТ, Театр Наций, «Сатирикон» и «Современник» из Москвы.
Апрельские торги знаменитого Аукционого дома Sotheby's в Нью-Йорке будут посвящены русскому искусству Серебряного века. Среди топ-лотов — уникальные работы Фаберже, принадлежавшие членам императорской фамилии, и не менее ценные экспонаты, находившиеся в частных коллекциях промышленных магнатов Америки. Предаукционная выставка продлится с 12 по 16 апреля.
Монако, Монте-Карло
Россия, Москва
> 22 апреля — 15 мая
Премьера оперы «Тоска» в театре La Scala
*Теннис Мастеров
Италия, Милан
В новом сезоне итальянский театр La Scala обещает музыкальным гурманам новые постановки, в числе которых — бессмертная опера Джакомо Пучини «Тоска», премьера которой состоялась в Риме в 1900 году. Новая «Тоска» — результат коллаборации La Scala, Metropolitan Opera, Нью-Йорк и Bayerische Staatsoper, Мюнхен. Поклонников отечественной академической школы обрадует появление литовца Александра Антоненко в образе Каварадосси.
США, Нью-Йорк
отдых путешествие
Информация предоставлена Английским клубом Quintessentially
Что делать в Берлине?
Располагая временем большим, чем можно было бы провести, навещая друзей и их загородные резиденции, но недостаточным для покорения джунглей и горных высот, мы неизменно возвращаемся к теме приятных европейских уик-эндов, но выбираем не Париж и Милан, а Берлин. Ведь впечатления он может подарить более свежие, а воспоминания более теплые, чем прочий тревел маст-хэв. Увидеть В Берлине нет центра. Хотя есть район Mitte, что в переводе означает «центр». В самом Митте тоже нет центра. Это не слишком по-немецки, но очень по-берлински. Так же как Нью Йорк — не совсем Америка, а Москва — не совсем Россия, Берлин — не Германия. Государство в государстве. После объединения Германии главным магнитом столичной жизни стала разудалая Александерплатц, но сейчас волна отхлынула назад к прежнему неформальному центру — на Курфюрстендамм и к станции Zoo («Зоопарк»). Именно здесь находится Kempinski Bristol, он же «Кемпи» — первый послевоенный пятизвездный отель
96 горчица
март 2012
в Берлине, построенный в 1952-м и имевший невиданное для того времени нововведение — крытый бассейн, где из-за наплыва желающих был даже установлен фейсконтроль. После того как Kempinski взял в управление знаменитый Adlon, весь официоз и выверенная до мелочей роскошь переместились туда. А «Кемпи» оставил себе то, к чему был склонен с самого начала — душевную расслабленность, ощущение семейного отеля, достичь которого с тремя сотнями номеров — само по себе непростая задача. И ощущение это вовсе не искусственное. Один из метрдотелей впервые побывал здесь еще со своим дедушкой — тот привел внука пообедать в Kempinski Grill. Впечатленный униформой метрдо-
Ресторан отеля Kempinski Bristol. Гедонизм как один из синонимов отелей «Кемпински» отдельно подчеркивает десятки элементов, составляющих целостность облика «Кемпински»: внимание к деталям, чувство стиля, понимание красоты, любовь к отличной кухне и изысканность.
*такс-фри **1 566,06 руб. по курсу ЦБ РФ на 28.02.2012 г.
The Mandala Hotel. Этот 5-звездочный дизайн-отель расположен в центре Берлина и предлагает своим гостям размещение в стильных номерахстудио и люксах с кухнями. Он находится напротив Sony Center на Потсдамской площади и располагает большим спа-центром. Бранденбургские ворота расположены в 10-ти минутах ходьбы от отеля, а станция метро Potsdamer Platz находится всего в 100 метрах. В отеле 157 номеров.
телей, малыш решил пойти, как вырастет, в отельный бизнес. И не просто пошел, но волею судеб стал именно метрдотелем и именно в «Кемпи». Он производит впечатление счастливого человека, как и остальные сотрудники. Ощущение довольства жизнью, оказывается, заразительно. Перекусив сосисками из креветок и лосося, грудкой голубя с ананасовым чатни и печенью по-берлински, послушав мягкое журчание «хохдойч», выходишь на кажущуюся бесконечной Кудамм и вдруг ощущаешь себя до такой степени дома, что даже хочется прогнать это странное чувство. Ведь это Берлин, чужая земля, с минимумом березок и без бородинского хлеба! Нет, бесполезно, так теперь оно останется навсегда.
Виза Гражданам России требуется въездная виза. На территории России существует 4 консульства Германии. Шопинг В большинстве магазинов действует система tax-free,* дающая право на возврат НДС при выезде из страны. Для оформления требуется совершить покупку на сумму не менее 40 евро** в одном магазине, оформить чек tax-free и предъявить товар и чек на таможне при выезде. где жить Отель Adlon Kempinski 5* (www.hotel-adlon.de) расположен в исторической части Берлина, на Парижской площади. К услугам гостей — 3 ресторана, роскошный вестибюль с фонтаном и живой музыкой, 2 зимних сада со стеклянным потолком, 6 залов для торжественных событий. Разрешено проживание с домашними животными.
Вкусить Одна звезда гида «Мишлен» формально означает, что ресторан хорош для своей категории. На самом же деле значение ее и куда шире и прозаичнее. В ресторане, только что получившем «одну заветную», обед обещает быть не просто хорошим и интересным, а уникальным, о котором можно смело рассказать или написать что-нибудь в блог, заплатив при этом разумные деньги. Интересный германский новичок французского гастро-справочника Horvath был отмечен первой звездой в 2012-м году. Австрийский шеф Франк Себастиан создал на Пауль Линке Уфер, 44a ресторан, нетипичный для общественного понимания немецкой кухни: никаких сосисок, никаких
Шеф-повар ресторана Horwath Франк Себастиан
Общепит Ресторан Blauer Engel (www.blauerengel.de) находится рядом с домом, где родилась одна из главных легенд XX века — «голубой ангел» Марлен Дитрих. Все здесь напоминает о золотых двадцатых: и здание, и интерьер, и повадки официантов. Заглянуть сюда следует не только за едой, но и за атмосферой: она здесь и в самом деле ностальгическая. март
апрель
май
июнь
+9℃
+14℃
+18℃
+20℃
март 2012
горчица 97
отдых путешествие
книжный магазин Marga Schoeller Bücherstube
штруделей. Молодой гастроном не любит говорить о себе, полагая, что высказываться при помощи кухни намного проще и честнее. Кулинарная линия Horvath — традиционная немецкая и австрийская еда, отточенная французская техника и, надо сказать, довольно авангардистское понятие о прекрасном. Это в буквальном смысле слова эзотерическое заведение и один из самых необычных способов потратить деньги в Берлине. Традиционный ланч в Horvath стоит 39 евро*, вегетарианский — 45.** Кроме того, не стоит недооценивать дегустационный сет, состоящий из 10 перемен. Гастрономический «набор» обойдется в невероятные 73 евро.***
Найти
Так же как Нью Йорк — не совсем Америка, а Москва — не совсем Россия, Берлин — не Германия.
98 горчица
март 2012
Книга — сувенир не самый очевидный. Тем и интересен. Хотя фотоальбом с туристическими видами из сувенирной лавочки вряд ли станет запоминающимся подарком. Другое дело — редкие книги, найденные в необычных магазинах. Дополнительный бонус в этом случае заключается в том, что поиски того самого магазинчика в третьем переулке после второго моста — само по себе незабываемое событие. Обязательное условие — никакого джпиэс и гугл-карт, только проверенная, сложенная восемь раз карта с мятыми краями, крестиками и личными заметками на полях. Пусть Россия и самая читающая страна в мире, книжные магазины и букинистически-антикварные рынки предпочтительнее посещать в Европе. В Берлине, например, не составит труда найти правильный магазин англоязычной литературы: тут их множество, особенно винтажных и альтернативных. Знаменитый Marga Schoeller Bucherstube, существующий с 1929-го года. Его основательница, Марга Шоллер, пережила все катаклизмы, случившиеся
с ее страной, и элегантно вошла в историю книжного бизнеса. Во времена пламенной идеологии Третьего рейха, она отказывалась продавать фашистскую литературу, по ее приглашению ее книжную лавку посещали Самуэль Беккет, Герман Гессе и Томас Манн, у нее собирались революционная молодежь и запрещенные писатели. Жизнь вокруг магазина по-прежнему активна, выбор книг так же превосходен. Другой уникальный в своем роде магазин — Berlin Story. Как ясно из названия, он полностью посвящен Берлину: его истории, архитектуре, культуре и знаменитым жителям. В Berlin Story найдется книга на память или почтовая открытка, которую можно отправить там же, прямо из магазина.
Уехать У глобализации все-таки есть свои плюсы. Свобода передвижения — один из них. Тогда почему бы не заменить обратный билет на самолет на ключи от «Порше»? Иначе когда еще путешествуя на автомобиле вы посетите старинную мастерскую часовщика? Черный Лес (Шварцвальд), место рождения часов с кукушкой, предлагает искателям свежих впечатлений редкости и диковинки вместо привычных сувениров и, кроме того, извилистые дороги, будто сошедшие со страниц сказок братьев Гримм. Арендовав ладное купе упомянутой марки можно поехать по плутающей дороге мимо строгих замков долины реки Неккар, в спа-курорт Баден-Баден и прямо до Фрайберга. Второе «блюдо» на выбор — живописный маршрут Берлин-Прага-Будапешт с приятно щекочущей нервы сложностью дорожных сетей и горных перевалов между городами. На «десерт» в любом случае предлагаются автобаны.
*1 526,91 руб. по курсу ЦБ РФ на 28.02.2012 г. **1 761,82 руб. по курсу ЦБ РФ на 28.02.2012 г. ***2 858,07 руб. по курсу ЦБ РФ на 28.02.2012 г.
Черный Лес (Шварцвальд)
*с 19.03.2012 г. до 06.04.2012 г.
*
отдых рецепт
Александр Челпанов, бренд-шеф ресторанной компании «Живаго Group», призер Чемпионата России по кулинарии и сервису 2002 и 2004 годов. За его плечами: стажировка в парижской школе высокой кухни Le Notre в 2006, 2007, 2009-2011 годах, стажировка в школе кулинарного мастерства Алана Дюкасса в 2008 году и более 15 лет плодотворной любимой работы.
1
70
порция
465
мин. калорий
ингридиенты: 70 гр. 100 гр. 15 гр. по вкусу
свежемороженое филе тунца овощи (цуккини, баклажаны, красный лук, помидоры конкассе) соус гамадари кинза свежая
по вкусу крем из болгарского перца по вкусу стружка тунца кезурибуши по вкусу пудра из маслин по вкусу оливковое масло по вкусу кунжутное масло
Филе тунца
по вкусу сахарная пудра по вкусу соль
с овощами жульен и пудрой из маслин рецепт Это блюдо представлено в новом меню ресторана «Живаго». Бренд-шеф Александр Челпанов рекомендует попробовать блюдо, приготовленное поварами «Живаго», перед самостоятельным приготовлением.
100 горчица
март 2012
01. Тунец необходимо мариновать в течение 30-45 минут. Для маринада используется соль, сахар, оливковое масло. 02. Цуккини, баклажаны и красный лук обжарить на гриле. Обжаренные овощи и свежие помидоры конкассе нарезать соломкой. В нарезанные овощи добавить соус гамадари и кинзу. Овощной смеси дать настояться в течение 5-7 минут.
03. Маринованное филе тунца нарезать слайсами (тонкими кусками) и выложить на тарелку. Приготовленные и настоявшиеся овощи через форму выложить сверху. Рекомендуем украсить блюдо пудрой из маслин, шниттлуком и луком-порей.
Ресторан «Живаго»: Пермь, ул. Ленина, 37, тел.: 235-17-16; www.permrest.ru
отдых подарки
подарочная корзина, содержимое формируется по желанию клиента
кофе молотый «Коста Рика» Carraro, Италия, 250 гр., 500 руб., кофе молотый «Бразилия Сантос» Carraro, Италия, 250 гр., 500 руб.
книга «Кофе — аромат дома», 800 руб.
конфеты Windel, 110 гр., Италия, 520 руб.
фруктовый мармелад в сумочке Caffarel, Италия, 330 гр., 1 640 руб.
шоколадные конфеты Baci, Италия, 129 гр., 600 руб.
чай «Цветочная гармония» Wissotzky, Израиль, 450 руб., чай «Клубничный десерт» Wissotzky, Израиль, 460 руб.
конфеты Sweeterella, Италия, 130 гр., 460 руб.
набор конфет «Пирамиды» Niederegger, Германия, 250 гр., 970 руб.
конфеты в шкатулке Venchi Cubotto, Италия, 150 гр., 1 220 руб.
горький шоколад с миндалем, 400 гр., 710 руб., молочный шоколад с нугой, 85 гр., 180 руб. — все Starbrook, Бельгия
шоколадные конфеты «Винтаж» Caffarel, Италия, 390 гр., 1 900 руб.
шоколадные конфеты Baci, Италия, 143 гр., 260 руб.
подарочная корзина, содержимое формируется по желанию клиента
конфеты Niederegger, Германия, 475 гр., 1 600 руб.
Сеть магазинов «Чай, кофе…»: Пермь, ул. Ленина, 60 (ТРК «КолизейAtrium», вход с ул. Кирова), тел.: 233-22-44; ул. Лунгачарского, 51, тел.: 237-77-09; ул. Сибирская, 61, тел.: 281-57-22 102 горчица
март 2012
Подарки к 8 марта За вкусными подарками отправляемся в магазины «Чай, кофе…». Здесь наверняка есть то, что порадует милых дам в один из самых долгожданных праздников в году. В магазинах «Чай, кофе…» представлен широкий ассортимент кондитерских изделий, чая, кофе и посуды. Опытные специалисты помогут Вам подобрать подарок, а благодаря изысканному оформлению подарок порадует получателя не только содержимым, но и своим внешним видом.
Магазины «Чай, кофе...»: Пермь, ул. Ленина, 60 (ТРК «Колизей-Atrium», вход с ул. Кирова), тел.: 233-22-44; ул. Луначарского, 51, тел.: 237-77-09 открыт новый магазин «Чай, кофе...» на ул. Сибирской, 61, тел.: 281-57-22
отдых люди
Ночной клуб «Горный хрусталь» Люди, которые создают музыку Dj GrounD
Резидент ночного клуба «Горный Хрусталь». Заинтересованность в музыке начал проявлять с юного возраста. Уже в 9 лет имел коллекцию аудиозаписей с любимой музыкой. Позже простое любопытство переросло в серьезное увлечение. В это же время появилась идея стать диджеем, которая вскоре была успешно реализована. Свой творческий путь начинает с 2003 года, играя в барах, клубах, ресторанах Перми. Так интерес к музыке стал не только увлечением, но и основной профессией.
Dj Soul
Резидент ночного клуба «Горный Хрусталь». Диджей, промоутер, ремиксмейкер. Начал карьеру в 1996 году со школьных вечеринок, и впоследствии стал почетным гостем ночных клубов. Также Соул известен как диджей Герасимов и саундпродюссер радио «Европа Плюс Пермь». За его плечами работа с такими клубами как «Болид», «Планета Октябрь», «Сбитый летчик», «Ех-сафари», «Инфинити». В данный момент — автор и ведущий радио-шоу «Кафе» на радиостанциях «Рекорд ФМ» и «Кама ФМ». *концертный клуб **Диджеи сверху вниз: Граунд, Соул, Герлс
Dj's Girl's (Dj's Брюни)
Резиденты ночного клуба «Горный Хрусталь». Они завоевывают публику музыкой, используя специальный музыкальный материал в стиле хаус. Стильные, обаятельные, с отличным чувством юмора и обворожительными улыбками, они стремятся к индивидуальности и особому звучанию в своих сетах. Энергетика и грация жестов во время исполнения сетов заставляет публику ловить каждый звук.
Ночной клуб «Горный хрусталь»: Пермь, ул. Уральская, 85, тел.: 20-20-010
*РУМ бар
Большой выбор кофе в маленьком
Дабл капучино Состав: эспрессо, взбитая молочная пена
100 руб./380 мл
Биг латте
Состав: эспрессо, ванильный сироп, взбитая молочная пена
Кофе по-венски Состав: эспрессо, шоколадный соус, взбитые сливки
Фирменный кофе room bar Состав: эспрессо, фруктовый сироп, мороженное, фруктовый или ягодной соус
110 руб./420 мл 120 руб./300 мл 130 руб./360 мл
Кофе по-египетски
Состав: двойной эспрессо, корица, гвоздика, кардамон
120 руб./220 мл
Пермь, ул. Ленина, 92, тел.: 215-50-58
Отдых гастрономические новости
принт новой кампании McDonald’s «Стаканчики»
Еда на «Дожде» Начиная с 5 февраля 2012 года по воскресеньям в 11 утра (время московске) в эфир интернет-телеканала «Дождь» выходит кулинарно-юридическая программа «ПРАВО ЕСТЬ!» с адвокатом и кулинаром Александром Раппопортом в качестве ведущего. В эфире «Дождя» он решает проблемы своих гостей — гастрономические и юридические. А в специальной рубрике говорит о вине вместе с известными винными экспертами Компании «СИМПЛ», авторами многочисленных публикаций и книг о вине, преподавателями школы сомелье «Энотрия» Анатолием Корнеевым и Сандро Хатиашвили. Новые выпуски программы можно посмотреть на www.tvrain.ru или по кабельному телеканалу «Дождь». На сайте также можно найти запись предыдущих выпусков.
Весеннее настроение от Mr. Fisher На все роллы из линейки «Фреш» весь март скидка 20%!* Роллы «Фреш» — это авторское блюдо ресторана, попробовать его можно у «Мистера Фишера». Полностью обернутый в ломтик лосося европейский ролл без единого грамма нори с различными начинками на выбор клиента. Оформить заказ можно на сайте: www.mr-fisher.ru.**
106 горчица
март 2012
Мой друг стаканчик Британское подразделение McDonald’s запустило рекламную кампанию, ключевой темой которой стали разговоры за кофе. В рамках продвижения под названием «Стаканчики» (Cups), разработанное агентством Leo Burnett, фаст-фуд гигант не рекламирует гамбургеры и картофель фри, как в большинстве рекламных инициатив. Главным «героем» новой кампании стало кофе FullBEAN*** и люди, которые его пьют, обсуждая радостные, грустные, веселые и волнительные моменты своей жизни за столиком в McDonald’s. Сеть ресторанов быстрого питания выпустила принты, ролики для радио, онлайн-элементы и многое другое, в которых стаканчики становятся молчаливыми участниками разговоров людей, пьющих кофе.
10-летний юбилей Rich В этом году соковый бренд Rich компании «Мултон», входящей в группу PepsiCo, «отмечает» десятилетний юбилей, пригласив к сотрудничеству российских дизайнеров моды. Андрей Бартенев, Нина Донис и Девид Кома создали лимитированный вариант упаковки с пожеланиями на ярлычке, а также коллекцию стаканов. Стараясь быть в тренде современного искусства, Rich провозглашает «безупречность вкуса во всем».
*Срок акции с 01.03.2012 г. до 31.03.2012 г. Подробности акции по тел.: (342) 259-39-39 **Мистер Фишер. Продавец: ООО «ФФС». адрес: Пермь, ул. Орджоникидзе, 2. ОГРН 1115904012685. ***цельнозерновой кофе
новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Если армянская закуска, то в
«Наири»
Фирменная закуска «Наири»: баклажаны, приготовленные по особому рецепту, 350 гр., 550 руб.
Ресторан армянской кухни «Наири»
Пермь, ул. Советская, 67, тел.: 257-05-51
дом нам нравится
Новинки от Omexco и Elitis > Футуристические формы и этнические мотивы — два оригинальных тренда, которые ярко отражены в коллекциях фабрик Omexco и Elitis. Яркие необычные обои бельгийской фабрики Omexco — воплощение чистой геометрии и футуристических форм. В коллекциях Elitis соединились мечты о далеких местах, смешение культур, современный взгляд на экзотику, чувственное очарование Африки, Южной Америки, Востока. Дизайнерам Elitis удалось добиться потрясающего сочетания материалов, цвета и принтов. Яркие переливы на полотнах ручной работы, бисер, пух, винил с искусной имитацией шелка. Совсем скоро новинки Omexco и Elitis будут доступны в Перми в салоне SKOL по адресу: Пермь, ул. Екатерининская, 28, 2 этаж, тел.: 218-34-56
< Micro CERAMIC Немецкое предприятие BAF существует уже почти век и сегодня специализируется на производстве бытовой и профессиональной кухонной посуды, отлитой вручную из высококачественных алюминиевых сплавов с нанесением нового 4-слойного антипригарного титано-керамического покрытия Micro CERAMIC. Оно экологически безопасно, позволяет легко готовить пищу без масла и жира, использовать металлические предметы при приготовлении и быстро отмывать посуду разными средствами.
Карим Рашид > Карим Рашид — один из самых инновационных дизайнеров нашего времени. Он имеет более 300 наград и создал более 3000 дизайнерских проектов. Работая в разных странах, Карим стал известен по всему миру. Недавно Карим Рашид стал частью команды дизайнеров BoConcept. Все подушки созданные Каримом для BoConcept, имеют уникальный дизайн. Комбинируйте их по своему желанию. Насладитесь удивительными яркими цветами, простыми узорами.
< С ног на голову Удивительную инсталляцию сделала немецкая художница Регин Рамзайер. Она подвесила к потолку за стебли нетронутые одуванчики. На это ей понадобилось около 2000 цветков. Для того чтобы зафиксировать и транспортирвать эти хрупкие растения, она обработала их аэрозольным клеем и вставила стебли в защитные трубки.
108 горчица
март 2012
функциональность в интерьере личность: Петер Беренс выставка maison & Objet новости дизайна
Функциональность равно красота. Такой девиз провозгласили преподаватели и ученики Высшей школы Баухаус примерно 80 лет назад. Идеи Баухауса актуальны до сих пор. Стр. 114.
дом
Дом обзор
Быть проще
кресло Gerrit Thomas Rietveld, Leatherform, Италия, цена по запросу (Studio ARCA)
нетканые текстильные обои Waves, Бельгия, от 1 185 руб. за п. м. (SKOL)
набор для фондю Villeroy & Boch, Германия, 10 976 руб. (Villeroy & Boch)
набор блюд, 2 предмета, BoConcept, Дания, 3 036 руб. (BoConcept)
рамка для фото BoConcept, Дания, 1 276 руб. (BoConcept)
нетканые обои MICA, слюдяная крошка, Бельгия, от 1 840 руб. за п. м. (SKOL)
Салон итальянской мебели STUDIO ARCA: Пермь, ул. Сибирская, 5, тел.: 214-02-75; Салон-магазин Villeroy & Boch: Пермь, ул. Ленина, 20, тел.: 212-11-12
110 горчица
март 2012
открывашка, 1 688 руб., штопор, 1 688 руб. — все Villeroy & Boch, Германия (Villeroy & Boch)
шейкеры для соли и перца Villeroy & Boch, Германия, 1 584 руб. (Villeroy & Boch)
кушетка Le Corbusier, Tekno, Италия, цена по запросу (Studio ARCA)
набор блюд, 2 предмета, BoConcept, Дания, 6 996 руб. (BoConcept)
Функциональность равно красота. Такой девиз провозгласили преподаватели и ученики Высшей школы Баухаус примерно 80 лет назад. Новаторы и экспериментаторы, они призывали отказаться от чересчур роскошной мебели, изобилующей излишним декором, в пользу простых ясных форм. В первую очередь мебель должна выполнять свои функции, а красота родится из простоты. Прошловековые открытия выглядят свежо и сегодня. Почему бы не сделать свой дом чуть проще?
настольная лампа Twins, Penta, Италия, цена по запросу (Studio ARCA)
люстра C`hi, Penta, Италия, цена по запросу (Studio ARCA)
нетканые текстильные обои Waves, Бельгия, от 1 185 руб. за п. м. (SKOL)
кресло Le Corbusier, Tekno, Италия, цена по запросу (Studio ARCA)
нетканые текстильные обои Waves, Бельгия, от 1 185 руб. за п.м. (SKOL)
набор корзин, 3 предмета, BoConcept, Дания, 6 116 руб. (BoConcept)
хлебница Villeroy & Boch, Германия, 6 344 руб. (Villeroy & Boch)
кровать Ayrton, Frighetto, Италия, цена по запросу (Studio ARCA)
Салон дизайнерской мебели и аксессуаров BoConcept: Пермь, ул. Ленина, 92, тел.: 214-42-82; Салон эксклюзивных обоев SKOL: Пермь, ул. Екатерининская, 28, 2 этаж, тел.: 218-34-56
март 2012
горчица 111
дом имя
Петер Беренс Через модерн и неоклассицизм к промышленной архитектуре
Текст: Ирина Соснина
здание AEG («Всеобщая компания электричества»), построенное по проекту Петера Беренса
С конца XIX-го века в архитектуру приходит стиль модерн как направление, призванное внести новизну не только в сферу материального, но и идеального, идейного оформления зданий. Эта архитектура должна быть современной (об этом говорит название стиля) — отвечать функциональным требованиям помещения, при этом не теряя внешней индивидуальности. Модерн влиял на архитектуру всех стран, но не смог вычеркнуть национальные особенности каждой.
здание немецкого посольства в Санкт-Петербурге, спроектированное Петером Беренсом в 1911-1912 годах (первоначальный вид)
112 горчица
март 2012
В
Германии он воплотился в югендстиль (с немецкого — «молодой стиль»), название которого было взято у вышедшего в 1896-м году иллюстрированного журнала Die Jugend. Его основными задачами оставались также присущие всему модерну сглаживание прямых линий и углов для придания архитектурным произведениям большей природной естественности и гармоничности, «подражание» природе и ее изогнутым формам (вспомните волнообразную архитектуру финна Алвара Аалто, о котором мы писали ранее).
Как мы понимаем, Петер Беренс должен отличаться от строгих последователей югендстиля, иначе он не стал бы одним их известнейших архитекторов мира. Во время увлечения модерном в 90-х годах XIXго века его архитектура не теряла геометрической четкости линий, что предвосхищало работу Беренса в сфере промышленного дизайна (в котором не избежать функционализма). Сам он чистым функционалистом не стал, зато из его школы вышел один из ярчайших теоретиков и практиков этого стиля — Ле Корбюзье (другой его ученик Мис ван дер Роэ стал приверженцем интернационального стиля, о нем тоже писала «Горчица»). Еще одной особенностью новой архитектуры, которая впоследствии окажет влияние на Беренса, было осознание архитекторов, что объект должен быть эстетически красив не только сам по себе, но и органично вписываться в пространство, в котором он находится, также органично должно быть пространство внутри него — интерьер. Все это воплотилось в работе Беренса над собственным домом в Дармштадтской художественной колонии (1901), в котором вся мебель была разработана его хозяином. Колонией художников в Дармштадте называли действующее в 1899-1914-х годах объединение художников, которое было организовано по инициативе герцога Эрнста-Людвига для вполне прагматической цели — экономического разви-
Петер Беренс (1868-1940)
главный склад металлургического завода «Гуте-Хофнунг» в Оберхаузене
тия своего подчинения Гессен-Дармштадта Германской империи. Поселок, где работали и жили мастера, стал местом архитектурных памятников югендстиля, здесь возводились дома и устраивались выставки нового для того времени искусства. Именно приглашенный в числе других Беренс стал художественным руководителем первой выставки в 1901-м году. В этот период он проявляет себя как дизайнер: расписывает дом Эрнста-Людвига внутри, создает детали прикладного искусства (одно из передовых направлений и целей модерна), на выставках можно было увидеть вентилятор, чайный сервиз авторства Беренса. Единство внешнего и внутреннего дизайна сохраняется и в проекте над производственными помещениями немецкой компании AEG («Всеобщая компания электричества», нем. Allgemeine Elektricitats-Gesellschaft), ныне не существующей, специализировавшейся на энергетическом машиностроении. В 1907-м году его пригласили в компанию в качестве художественного консультанта. И здесь функционал архитектора выходит за рамки проектирования внешних фасадов, он разрабатывает проекты заводских, офисных помещений предприятия, точек розничной продажи, интерьер в офисах (включая мебель), рекламные щиты, дизайн продукции (те же вентиляторы, а также фены), и даже упаковку.
В этом же году Беренс продолжает производственную и функционалистическую линию как один из основателей Немецкого производственного союза Мюнхена, получившего название Немецкого Веркбунда. «Индустриальное формообразования во взаимодействии с искусством, промышленностью и ремеслами» — под таким девизом объединились художники декоративного искусства и архитекторы. Дилеммой Веркбунда стала необходимость типизации изделий, хотя именно новые технологии промышленного производства позволяли разрабатывать функциональные недорогие предметы интерьера, мебель массового производства. В этом союзе зарождались и выходили в свет идеи функционализма, развивался знаменитый национальный промышленный дизайн. На втором десятилетии ХХ-го века модерн перестает оправдывать свое название, интерес к нему падает, и на смену увлечением новыми технологиями и в противовес «радикальным» вышедшим из него течениям вроде функционализма приходит возрождение классического начала. В архитектуре России и Германии это явление начала ХХ-го века называют неоклассицизмом. Именно в этом стиле выдержан проект немецкого посольства в СанктПетербурге авторства Беренса (1911-1912). Неоклассицизм был ностальгией по красоте Античности и эпохи Возрождения, но в современных реалиях он уже не мог быть таким насыщенным в эстетическом
Немецкий архитектор и дизайнер, вошел в мировую историю как основоположник промышленной архитектуры и дизайна, а также как представитель югендстиля (немецкого модерна). С 1903 по 1907 год — директор Художественнопромышленной школы в Дюссельдорфе. Также увлекался графикой, иллюстрированием книг и разработкой шрифтов. В 1922-1936 годах возглавлял Школу архитектуры при Венской академии художеств.
плане. Новый классицизм от нового века взял простоту декора и демократичность материалов. Колонны здания посольства в Петербурге лишены украшений и придают ему величественный вид. Примечательной была изначально спроектированная скульптурная группа на крыше здания, которая была уничтожена во время Первой мировой войны шовинистами. Она изображала Диоскуров (героев древнегреческой мифологии) и двух лошадей. Проект посольства можно назвать программным для последующей архитектуры тоталитарных СССР и Германии — монументальной по масштабам и строгой в умеренном цитировании античности. После первого десятилетия ХХ-го века промышленные проекты Беренса станут преобладающими. Учитывая его роль в становлении и популяризации промышленного дизайна, а также то, что из его мастерской вышли знаменитые функционалисты, не удивительно, что наибольшую известность архитектор получил именно за счет «практичного» искусства. Его вклад в неоклассицистическую архитектуру Петербурга и идейная близость архитектур России и Германии сделали его проекты понятыми и принятыми в нашей стране. чайный сервиз авторства Петера Беренса
дом крупным планом
Стенд Elitis
Стенд Elitis
Текст и фото: Вероника Лебедева
Maison & Objet декораторская мекка
В течение пяти январских дней столица Франции переживала настоящее творческое паломничество, пожалуй, лучших дизайнеров, стилистов и декораторов со всего мира. Даты проведения 20.01.2012-24.01.2012
Место проведения Франция, Париж Выставочный центр Paris-Nord Villepinte Parc d`Expositions et Centre de Conventions (VIPARIS)
Maison & Objet — пожалуй, самый крупный профессиональный салон в области дизайна и оформления помещений в Европе, проходящий два раза в год (в январе и сентябре) в Париже с 1995 года. Задает тон первому полугодию и полностью оправдывает репутацию одной из самых авторитетных выставок Европы. Участниками выставки являются архитекторы, дизайнеры, специалисты гостиничного бизнеса, стилисты, огромные магазины и розничные торговцы, а также дизайнеры крупных предприятий — около 100 000 человек со всех континентов.
Салон Skol в Перми: ул. Екатерининская, 28, 2 этаж, тел.: 218-34-56
114 горчица
март 2012
Maison & Objet, 2012
Выставка Maison & Objet — известная законодательница мод в сфере дизайна. Каждый год здесь можно увидеть необычные формы, цвета, фактуры и оценить новые креативные разработки. Интерес к выставке растет год от года, и это вполне оправданно, ведь Maison & Objet — это, если можно так выразиться, Каннский кинофестиваль в сфере декора интерьеров. Участники выставки априори становятся образцами для подражания, задавая тренды индустрии. Если салон в Милане — это рай для мебельщиков, то Париж — центр притяжения для тех, кто интересуется декором и аксессуарами. Отсюда и название — «Дом и объекты» — сокровищница деталей, предназначенных для того, чтобы украсить дом, осветить, задрапировать. Кроме того, в категорию объектов попадают декоративные безделушки, подарки, ароматические свечи, аксессуары для сада, текстиль, керамика, репродукции картин и даже письменные принадлежности, настольные игры. Неискушенный зритель рискует впасть в ступор уже при входе в здание экспоцентра — увидеть все интересное нереально
умие» за их тягу к безграничной фантазии, стремление смешивать все и вся. Хватит грусти и печали в этом безумном мире! Даже беглого осмотра хватило, чтобы осознать — в интерьер возвращается радость жизни и желание эксперимента. На эксперимент в этом году решилась и фабрика Omexco, представив коллекцию обоев, разработанную совместно с итальянским архитектором-дизайнером Симоне Микели. Результатом этой работы стали яркие и необычные обои, полностью отражающие стиль дизайнера. Чистая геометрия и футуристические
Cтенд Omexco
Maison & Objet, 2012
даже за пять дней, что длится выставка, — поэтому приходится смириться с невозможностью «объять необъятное». 135 000 квадратных метров площади Maison & Objet разбито на несколько тематических разделов: Ethnic chic.MIC с мебелью в этническом стиле, и классическая Cote deco references, линии французского загородного дома Cote deco charme, аксессуары, текстиль для дома, столовые приборы и посуда, актуальные тренды представлены в Cote deco actuel. Причем программа выставки не ограничилась лишь демонстрацией предметов, в ее рамках состоялся ряд тематических экспозиций. Например, раздел Craft был посвящен народным промыслам и уникальным объектам ручной работы; в секции Actuel можно было увидеть подборку современных урбанистичных предметов, раскрывающих тенденции духа времени; в рамках Scenes d'interieur были представлены готовые интерьеры от крупных мировых марок и культовых дизайнеров. Раздел Museus традиционно вобрал в себя культовые экспонаты из коллекций различных музеев дизайна со всего мира. В этом году французские трендсеттеры поставили дизайнерам диагноз «без-
формы, позаимствованные из его архитектуры — эти обои можно охарактеризовать как не поддавшиеся тренду, что само собой является важной переменой в бельгийском обойном производстве. Одной из основных тем этого года стала экзотика как культурный феномен. Три экспозиции на эту тему, проходившие в рамках выставки, служат тому доказательством. В категорию экзотики в современном понимании попадает все, что вызывает удивление и опознается как принадлежность чужой культуре или удаленной точке на карте.
Ярким примером следования модному тренду стала фабрика Elitis, участвующая на выставке уже не первый год. В новых коллекциях Elitis соединились мечты о далеких местах, современный взгляд на экзотику, чувственное очарование Африки, Южной Америки, Востока. Дизайнерам Elitis удалось добиться потрясающего сочетания материалов, цвета и принтов. Яркие переливы на полотнах ручной работы, бисер, пух, винил с искусной имитацией шелка. Совсем скоро новинки Omexco и Elitis будут доступны и российским покупателям во всех филиалах SKOL.
март 2012
горчица 115
дом тенденции Салон дизайнерской мебели и аксессуаров
светлые помыслы
Формат. Дизайнерская мебель и аксессуары Страна. Дания Бренд. BoConcept Пермь, ул. Ленина, 92 (БЦ «Славянский Plaza»), тел.: 214-42-82
Есть много способов сделать дом отражением индивидуальности. В качестве основных используйте белые и нейтральные цвета, а также чистые поверхности. И возьмите за основу прямолинейную мебель. Тогда вы сможете импровизировать со смелыми цветами, необычным дизайном и яркими деталями. А чтобы обновить интерьер, вам потребуется лишь пара аксессуаров. Пригласите к себе дизайнера BoConcept уже сегодня. подвесной светильник, 25 740 руб. скульптура «Буквы», 4 356 руб.
подсвечники, 854 руб. комод Global, белый лак, от 52 850 руб.
журнальнй столик Осса, 34 278 руб.
лампа настенная Ball, дизайн Карима Рашида, 8 624 руб.
116 горчица
март 2012
*городской дизайн
табурет, белый металл, 7 876 руб.
Скоро открытие по новому адресу
Пермь, ул. Куйбышева, 62а, тел.: 214-48-05, 214-48-06, 206-76-76; www.aqualine-m.ru
дом новости дизайна
новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Создай свой дизайн чашки
Estel Home в Перми
Встречаемся в BoConcept В марте салон дизайнерской мебели и аксессуаров BoConcept соберет своих друзей и партнеров, чтобы рассказать о новинках этого года. А именно — о новом подходе работы с клиентами и дизайнерами, о новых коллекциях и, конечно, о тенденциях дизайна этой весны. Главной темой станет новая коллекция, созданная специально для BoConcept Каримом Рашидом. Особенно интересной для дизайнеров станет новость о том, что компания BoConcept разработала специальные 3D-модели предметов мебели. Теперь создать «виртуальный» интерьер будет просто! Подробности уточняйте в салоне дизайнерской мебели и аксессуаров BoConcept по адресу: Пермь, ул. Ленина, 92 (БЦ «Славяновский Plaza»), тел.: 214-42-82; www.boconcept.ru.
118 горчица
март 2012
Продукция всемирно известной фабрики Estel появилась в Перми в интерьерном салоне Studio ARCA (ул. Сибирская, 5). Общей чертой всех компаний концерна Estel является непрерывный поиск решений для оформления интерьера, подразумевающих стремление создать качественную мебель. Целенаправленное обновление компании соответствует запросам рынка, который требует гибкости, индивидуальности, идентичности предметов и интерьеров, а также, без сомнения, высокого профессио-нализма, способного удовлетворить отличающиеся между собой требования каждого клиента. Одна из разработок компании — стул Tomasa (на фото). Он удобен и функционален. Легко впишется в интерьер, а в сложенном виде не займет много места.
Конкурс на место нового международного дизайнера BoConcept начался в ноябре 2011 года. За это время на сайт BoConcept было загружено 24 745 чашек с эскизами дизайна. Конкурс закончился, выявлено шесть победителей. Кроме звания дизайнера BoConcept, каждый из победителей получит набор из шести чашек и кресло Imola в ткани или коже на выбор. 6 новых чашек BoConcept будут запущены в производство и станут частью коллекции BoConcept 2013, в магазинах они появятся с 1 марта 2012 года.
Salone Internazionale del Mobile
MOD от Карима Рашида В марте 2011 года Карим Рашид, один из наиболее плодовитых дизайнеров современности, представил новое творение в России. В обновленном центре MOD планируется проводить выставки, посвященные дизайну, архитектуре, новым технологиям, текстильной продукции, предметам мебели и модным коллекциям. Благодаря новому дизайну от Карима, центр MOD обещает стать одним из самых оживленных и популярных выставочных центров Москвы.
Salone Internazionale del Mobile — не только одна из крупнейших международных выставок мебели, проходящая ежегодно в Милане, но и отличная возможность для международных встреч, не только в сфере бизнеса, но и в сфере имиджа и коммуникаций. Как обычно, на выставке представлены разнообразные товары. Salone Internazionale del Mobile, как и Международная Выставка Мебельных Аксессуаров International Furnishing Accessories Exhibition, отображает всю гамму мебельной продукции: от отдельных единиц до мебельных систем любых стилей, от классического до модерна. Кроме отличных коммерческих предложений, разнообразия новых продуктов, скоординированных демонстрационных стендов и безукоризннного расположения, обеспечивающих простоту и удобство для посетителей, в рамках выставки проводится много параллельных инициатив как в самом выставочном центре, так и за его пределами. В этом году выставка пройдет с 17 по 22 апреля.
подарки дом
нож для чистки ананаса, 2 160 руб.
стаканы Colour Concept, хрусталь, 1 376 руб.
набор кастрюль mini Passion Colours, 16 288 руб.
стеклянный вакуумный контейнер, 2 880 руб.
корзина для фруктов, 2 560 руб.
декантер на подставке, 3 240 руб.
статуэтка «Автомобиль», фарфор, 6 184 руб.
кот Бенедикт, фарфор, 3 512 руб.
держатель для бумажных полотенец, 2 368 руб.
чайник с подогревом, 7 240 руб.
этажерка Samarah Turquoise, костяной фарфор с позолотой, 15 880 руб.
детские приборы Princess, 2 112 руб.
кофейная пара NewWave Acapulco, 2 576 руб. бокалы EASY GOURMET, 652 руб.
скороварка Orange (4,5 л), 10 688 руб.
Салон-магазин Villeroy & Boch: Пермь, ул. Ленина, 20, тел.: 212-11-12; www.villeroy-boch.com
март 2012
горчица 119
события
ДЕНЬ Bellefontaine
120 горчица
март 2012
*Бельфонтейн Швейцария
Иатльянский центр красоты Aldo Coppola by: Пермь, ул. Екатерининская, 57, тел.: 212-99-12; www.aldocoppola.ru
ЧРЕЗМЕРное употребление алкоголя вредит вашему здоровью
В феврале в итальянском центре красоты Aldo Coppola by прошел День Bellefontaine, в рамках которого была представлена косметическая новинка 2011 года — линия Bellefontaine «Золотая икра» (крем и эмульсия) . Это великолепная линия класса люкс из средств, в состав которых входят экстракт икры, частички золота и натурального шелка. Гости познакомились с нюансами марки Bellefontaine и ее продуктов, наслаждились увлекательным мастер-классом, изысканным фуршетом, непринужденным общением друг с другом. Все получили приятные подарки от Bellefontaine.
*
*с 12.03.2012 г. до 30.03.2012 г.
события
Леонид Парфенов в Перми
*ресторан итальянской кухни Porta
В конце февраля в театре «Сцена-Молот» прошло промежуточное событие Пермской книжной ярмарки — известный тележурналист Леонид Парфенов презентовал пермякам пятый том книжной серии «Намедни». Рассказав о работе над новой книгой, автор ответил на вопросы потенциальных читателей (а их в фойе театра собралось довольно много). Заключительной частью встречи стала автограф-сессия — Парфенов успел подписать около сотни книг. Презентация «Намедней» прошла при поддержке и организации книжного магазина «Пиотровский».
122 горчица
март 2012
Ресторан: европейская, японская и авторская кухня. По будням гостям предложат завтраки и бизнес-ланчи. Караоке: ежедневно гости могут насладиться не только отличной кухней ресторана, но и спеть свои любимые песни под качественную фонограмму.
Ресторан. караоке-клуб «Ля мажор»: Пермь, ул. Ленина, 58а (БЦ «Любимов»), тел.: 206-60-70 Время работы: ежедневно с 09:00 до 06:00
Внезапно здоровое питание
Молочнокислые бактерии, содержащиеся на поверхности листьев белокочанной капусты, полезны для пищеварения. Квашеная капуста — источник биотина, водорастворимого витамина группы B.
Поешьте краута Термин «краут» для обозначения музыкального стиля, зародившегося в Германии в начале 1970-х годов (подробнее — стр. 31), ввели британские музыкальные критики. Слово kraut (в немецком языке — «капуста») сленговое обозначение немцев, больших любителей квашеной капусты (Sauerkraut).
ТРК «Семья», 3 этаж, тел.: 238-70-59, www.inwm.ru
Количество автомобилей ограничено. Подробности Вы можете узнать у менеджеров автоцентра и на сайте www.lexus59.ru