октябрь 2012
рекламно-информационное издание
приправа к жизни
18+
*ПАРИЖ
*сверху вниз: АМСТЕРДАМСКИЙ КУТЮР, ЛОНДОН, МУЖСКАЯ ОДЕЖДА
Jeans Symphony: Пермь, пр. Комсомольский, 16, тел.: 212-90-60; Pepe Jeans: Пермь, ТРК «Семья», ул. Революции, 13, 2 этаж, тел.: 238-70-57
Бразильский Новый год
Ресторан RIO CHURRASCO GRILL & BAR Пермь, ул. Крисанова, 12в, 1 этаж Reserva 240-36-85 *
**
*РИО ЧУРРАСКО ГРИЛЬ & БАР **Бронирование столов по тел.: 240-36-85
В нескольких шагах от городской елки
Новогодняя ночь в стиле латино. Дресс-код: бразильский карнавал. В программе: латиноамериканские специалитеты, горячие танцы под зажигательные ритмы.
*де Жанейро БАР & МЬЮЗИК Рио Чурраско **ДЕ ЖАНЕЙРО ПАТИ БАР ***Бронирование столов по тел.: 240-36-85
Открыт прием заказов на проведение новогодних вечеров — корпоративных, дружеских, семейных
Бар DE JANEIRO PARTY BAR Пермь, ул. Крисанова, 12в, 2 этаж Reserva 240-36-85 **
***
горчица
Издательский дом «Твердый знак»
Главный редактор Борис Евгеньевич Кулинский
Арт-директор Светлана Опарина
Адрес редакции: 614000, г. Пермь, ул. Монастырская (Орджоникидзе), 61 (ДЦ «Серго»), офис 315, тел. 8 (342) 217-94-86, факс 8 (342) 217-94-87 www.gorchica.com E-mail: info@gorchica.com
Редакторы: Кристина Плюто Надежда Чернышева Юлия Самусенко
Учредитель и издатель ООО «Издательский дом «Твердый знак» Адрес: 614087, г. Пермь, ул. Вавилова, 21, офис 1.
Шеф-редактор Маргарита Кирпикова
Фотографы: Денис Григорьев Оля Рунёва Алексей Гущин Стилисты Оля Рунёва Дизайнеры: Светлана Опарина Анастасия Пономарева Тексты: Алексей Черепанов Арина Галашова Маргарита Кирпикова Екатерина Сабирова Юлия Ляхович Сергей Панин Анна Белова Дарья Миронова
Исключительное право на товарный знак «Горчица» принадлежит Учредителю. Журнал «Горчица» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59 – 0307 от 28.01.2010 года. Рекламно-информационное издание. Выходит один раз в месяц. Распространяется бесплатно. Редакция не несет ответственность за содержание рекламных материалов. Авторские материалы не являются рекламными. Перепечатка и копирование авторских, рекламных и иных материалов возможны только после письменного согласия редакции журнала. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет. Тираж 8000 экземпляров. Порядковый номер выпуска – 8 (27) Выход в свет: 7.10.2012 года Отпечатано ЗАО «Формат». Адрес типографии: Екатеринбург, ул. Восточная, 27а, тел.: (343) 26-37-000, sales@format.ru
18+
*
**
*подробности у администраторов фитнес-клуба «Бодибум» или по тел.: 216-18-01 **Лайф Фитнес и Хаммер
№8 (27) октябрь 2012
АПЕРИТИВ 016 вещь месяца 018 новости 020 биографические справки: кино
022 Манон Луазо и Вера Оболонкина
024 Эдуард Бояков 028 032 033 034 035 036 037
обзор: «Текстура» афиша книги: о кино на диване: «Интервью» Федерико Феллини на диване: «Эд Вуд» Тима Бёртона проверка слуха: послушать, переслушать проверка слуха: музыка в кино
мода 040 тенденции: объем оверсайз 042 046 048 052 056 058 060 062 064 066 Дела 078 079 080 084 086 088 092 094 096 097 098
и ровный трикотаж история: мода и кино бренд: Pandora проект: по погоде новости стиля выбор: брюки Maison Scotch выбор: обувь Gianfranco Butteri колонка парфюмера колонка: имплантология обзор: клиники Перми фотосессия Hard day*
доброе: «Дедморозим» выбор: Range Rover Sport новости авторынка крупным планом: Луис Барт Майер проект: Владимир Неволин и Захарий Сираков о Range Rover Sport Андрей Чертков экскурсия: Toyota X-Country конный спорт: русский рысак дискуссия: обзор мнений ISOCARP выбор: масштабная модель BMW M3 GT Джеффа Кунса колонка: валютный рынок
*Тяжелый день (англ.)
горчица
МОНОБРЕНДЫ: МОСКВА Сергиев Посад пр-т Красной Армии 138/2 тел. +7 916 1301010 ПЕРМЬ ул. Ленина 58а БЦ «Любимов» 1 этаж тел. +7 982 4767848 КРАСНОДАР ул. Уральская 79/1 ТРЦ «Мега Молл» 2 этаж тел. +7 918 4335960
ШОУРУМЫ: МИЛАН Вия Санта Текла 4 Тел. +39 349 8626714 МОСКВА Садовая-Триумфальная 14 Тел. +7 916 6949824
www.beatriceb.it
горчица
№8 (27) октябрь 2012
Отдых 102 календарь: мировые 104 108 114 116 117 118 120
СОБЫТИЯ 136 открытие бутика
события осени 2012 года обзор: мировые кинофестивали гастрономические новости сезонный продукт: устрицы проект: не забыть купить в октябре выбор: лимонная на молоке колонка: smart-casual кафе мастер-класс: вина
«Роскошные детки»
138 вечерний прием: открытие ресторана Rio Churrasco
140 фестиваль квадроциклов «Квадро Fest»
141 открытие XII танцевального 142
сезона в «Galla Dance Любимов» региональный конкурс красоты «Мисс Пермь 2013»
ДОМ 124 обзор: черно-белый интерьер
126 в гости: квартира
путешественницы
128 история: интерьеры
сериала «Твин Пикс»
123 тенденции: элегантность в деталях
133 детали: лепнина 134 новости дизайна ОБЛОЖКА Модель: Катя Кочергина (МА PermModelLook) Одежда: DRESS CODE (Пермь, ул. Ленина, 65) Фото: Денис Григорьев Стиль: Оля Рунёва Прическа: студия Artist Макияж: Дарья Красюк На модели: платье Thomas Wylde, 68 640 руб., браслет Oscar de la Renta, 17 880 руб., ремень-подвеска Thomas Wylde, 7 460 руб.
Дали: Фонд Галы и Сальвадора Дали
* Коллекция Далиграмм
** Париж 1876
Безумный день
Н
омер этот — октябрьский, и мы его вот-вот отправим в печать. Мы работали над ним весь сентябрь. С того момента, когда я писал предыдущую колонку, прошел целый месяц. Но сейчас мне кажется, что это был один день. Сентябрь оказался очень насыщенным событиями. Фестиваль «Текстура» третий год уже совпадает со сдачей октябрьской «Горчицы»: ежедневное плотное расписание мероприятий, которые хочется посетить, к сожалению, не всегда совместимо с расписанием рабочим. Сентябрь стал одним безумным днем, какой-то яркой ускоренной видеонарезкой. Теперь я вижу, каким правильным было решение частично посвятить номер кино. В таких обстоятельствах, в каких мы прожили весь сентябрь, почти ни о чем, кроме кино, не хочется думать. Разве что о том, как сентябрь смонтируется с октябрем, который обещает быть не менее насыщенным событиями. Впереди «Пространство режиссуры» и «Флаэртиана».
Борис Кулинский
Сверху вниз: *ФЕСКА ** МОНДИАЛ
Доска почета Люди, которые нам помогают
Эдуард Бояков Дарья Красюк Наш любимый визажист-стилист,
создающий прекрасные образы для фотосессий уже для 12 номеров нашего журнала. Как говорит сама Даша, она не просто создает макияж, а с любовью дарит красоту людям. И это у нее, надо отметить, получается великолепно. Дарья является победительницей множества профессиональных конкурсов среди визажистов, и вот уже несколько лет занимается преподаванием курса «Искусство макияжа». Работать с Дарьей для нас сплошное удовольствие. Спасибо за красоту! (Фотосессия Hard day* — стр. 66)
Третий год в октябрьском номере мы пишем о фестивале «Текстура», третий раз берем интервью у его идеолога Эдуарда Боякова. Мы печатаем эти материалы с большим удовольствием. Эдуард Владиславович вызывает огромное уважение и восхищение. Жмем вам руку! Спасибо за фестиваль! Спасибо за сентябрь! (Интервью с Эдуардом Бояковым — стр. 22)
Алекса Тихомирова
Алекса — начинающая художница и писательница,
она много путешествует и любит общаться с новыми людьми. Творческая атмосфера царит в квартире — кстати, над ее интерьером она работала самостоятельно. Мы побывали в гостях у Алексы и полюбовались картинами и сувенирами из разных стран. Спасибо за гостеприимство! («Квартира, в которой живет путешественница» — стр. 126)
Денис Григорьев
Денис профессионально занимается фэшн-фотографией более 5 лет. Он обладает прекрасным вкусом, всегда находится в курсе тенденций в области фотографии, постоянно развивается в своем деле и не перестает удивлять нас свежими идеями. Благодаря ему обложки «Горчицы» по-настоящему модные. На этот раз он (как обычно) снял для нас красивый фотосет, мы в восторге. Спасибо за постоянство! (Фотосессия Hard day* — стр. 66)
Ольга РунEва
Наш фотограф, друг и — с недавних пор — еще и стилист.
Фотосессия, которую вы увидите в этом номере, — вторая в ее послужном списке, и, надеемся, далекодалеко не последняя. Оля создает очень интересные образы, присмотритесь к ее работе! А еще Оля автор практически всех портретов для наших интервью. А еще с ней очень легко и приятно работать. Спасибо за яркость! (Фотосессия Hard day* — стр. 66)
*Тяжелый день (англ.)
Наш друг, талантливый фотограф, автор всех больших фотосессий и обложек «Горчицы» вот уже 2,5 года.
*ОБУВЬ И АКСЕССУАРЫ
*
Пермь, ТРК «СемьЯ», ул. Революции, 13, 1-я очередь, 1 этаж, тел.: 238-70-17
Аперитив вещь месяца
Такие большие проекторы, как на рисунке, сегодня хранятся в музеях. Магазины в большинстве случаев предлагают «скучные» эргономичные варианты.
Кинопроектор Чтобы проводить домашние вечера с чувством и даже с толком Третий фестиваль «Текстура» показал, что не перевелись еще хорошие режиссеры в мире. Поэтому в качестве вещи месяца хотим предложить вам кинопроектор. С его помощью можно смотреть фильмы как в кинотеатре, только в более интимной обстановке. Мы думаем, хорошая идея для осеннего вечера!
18 горчица
октябрь 2012
Биографические справки: кино Эдуард Бояков Манон Луазо и Вера Оболонкина Кинопрограмма «Текстуры»
аперитив
Фестиваль «Текстура» 2012 открыл новый фильм Бернардо Бертолуччи «Ты и я». Главные роли в нем исполнили дебютанты Теа Фалько и Джакопо Олмо Антинори. Стр. 28.
Аперитив новости
США
Что случится с Бэби Джейн? Кинокомпания Lakeshore Entertainment запускает в производство римейк психологического триллера «Что случилось с Бэби Джейн?», снятого Робертом Олдричем в 1962 году. Режиссером новой версии станет Уолтер Хилл, который еще в июле заручился поддержкой Aldrich Co., чтобы снять свой вариант классического фильма. Он же «перепишет» одноименный роман Генри Фаррелла. Сюжет фильма — история противостояния двух сестер. Джейн Хадсон по прозвищу Бэби Джейн — звезда мюзик-холла. Ей завидует тихая сестра Бланш. Через некоторое время Бланш становится популярной голливудской актрисой, а ее сестра стремительно теряет позиции. Их отношения превращаются в открытую вражду. В оригинальном фильме роль Джейн исполнила Бетт Дэвис, Бланш — Джоан Кроуфорд. Главная задача, которая стоит перед Уолтером Хиллом сегодня, — найти актрис на эти роли.
США
Нулевая теорема Гиллиама О том, что Терри Гиллиам работает над новым фильмом, известно довольно давно. Недавно новый фильм Гиллиама «Нулевая теорема» (The Zero Theorem) обзавелся официальным синопсисом (очень кратким). Синопсис гласит: «Эксцентричный компьютерный гений-затворник, замученный экзистенциальным страхом, работает над таинственным проектом, направленным на понимание истинных целей бытия или отсутствие таковых — раз и навсегда».
США
Фильм о Хичкоке на AFI Фестиваль Американского института кинематографии (AFI) откроется мировой премьерой фильма Саши Джерваси «Хичкок». Фестиваль пройдет с 1 по 8 ноября 2012 года. Выход фильма в прокат запланирован на 23 ноября 2012. Фильм посвящен периоду работы над триллером «Психо». Роль Альфреда Хичкока в картине исполняет Энтони Хопкинс. Кроме того, в фильме снялись Хелен Миррен (она сыграла Альму Ревиль, супругу Хичкока), Скарлетт Йоханссон, Джессика Бил, Тони Коллетт и Джеймс Д’Арси.
20 горчица
октябрь 2012
Россия
Победители «Текстуры» 29 сентября 2012 года на церемонии закрытия фестиваля «Текстура» были объявлены его победители. В номинации «Спектакль СегоДня» победил спектакль «Бабушки» (театр «Практика», Москва), «Режиссером СегоДня» стал Семен Александровский (спектакль «Заполярная правда»), «Актером СегоДня» стал Александр Огнев (спектакль «Язычники»), «Актрисой СегоДня» — Инна Сухорецкая (спектакль «Бабушки»). «Фильмом СегоДня» была названа лента «Сломленные» Руфуса Норриса, «Российским фильмом Сегодня» — «Зима, уходи!» студентов Марины Разбежкиной, «Режиссером СегоДня» стал Лео Каракс (фильм Holy Motors), номинацию «Актер СегоДня» разделили Пол Бренниган, Джон Хеншоу, Уильям Руан, Гэри Мэйтланд (фильм «Доля ангелов»), «Актрисой СегоДня» была названа Ольга Лапшина (фильм «Жить»). Гран-при в драматургическом конкурсе получили сценарий Александра Котта «Завьялов и Юла» и пьеса «Концлагеристы» Валерия Шергина.
16+
*по данным сайта 24doc.ru
Россия
24 doc Спецпрограмма прошедшего 22-29 сентября 2012 года фестиваля «Текстура» удивила зрителей своей серьезностью и разнообразием. В частности, хорошую программу документального кино представил телеканал «24 Док», в настоящий момент — единственный российский телеканал актуальной мировой документалистики*. Зрители телеканала могут познакомиться с одними из лучших российских и зарубежных документальных фильмов последних лет, отмеченных наградами международных фестивалей. Стать зрителями телеканала могут абоненты социального пакета компании «Национальные кабельные сети» в Москве и Санкт-Петербурге. Телеканал также доступен для подписчиков «НТВ Плюс», «Билайн ТВ», «Акадо» и Qwerty (интервью с Верой Оболонкиной, генеральным директором «НКС медиа», в состав которой входит «24 Док» — на стр. 22). США
США
Сериал «Фарго» Братья Коэны взялись за сериал по мотивам своего фильма «Фарго», вышедшего на большой экран в 1996 году. Фильм о беременной женщине-полицейском, выслеживающей двух убийц, основан на реальной истории женщины по имени Хелли Крафтс, убитой собственным мужем в Коннектикуте в 1986. «Фарго» был номинирован на 7 премий «Оскар», но получил только две — за лучшую женскую роль и сценарий. Сериал выйдет на телеканале FX. Интересно, что «Фарго» уже не в первый раз пытаются перенести на телеэкран. В 2003 году Кэти Бейтс ставила пилотный эпизод, но тогда ничего не получилось. Предположительно, из-за отсутствия поддержки Коэнов.
Новый фильм Уэса Андерсона
Уэс Андерсон работает над новым фильмом, в котором снова появится Билл Мюррей. Актера можно увидеть в пяти из семи полнометражных фильмов Андерсона и услышать его голос еще в одном (Мюррей озвучил одного из персонажей фильма «Бесподобный мистер Фокс»). Недавно Мюррей сыграл в фильме «Королевство полной луны» Андерсона (2012). Новый фильм будет называться «Отель «Будапешт» и в нем, скорее всего, появятся Джонни Депп, Джуд Лоу и Оуэн Уилсон, с которым режиссер также уже работал неоднократно.
США
Новый фильм о Монро Похоже, фильмы о жизни и смерти Монро не закончатся на ленте «Семь дней и ночей с Мэрилин» Саймона Кертиса, о которой мы писали в 2011 году. Компания Winkler Films приобрела права на экранизацию романа Джима Бэйкера «Пустой стакан» о расследовании смерти актрисы. «Пустой стакан» — компиляция известных фактов и разнообразных теорий, связанных со смертью Монро. Автор романа сам взялся за превращение «Пустого стакана» в сценарий. «Когда я сочинял «Пустой стакан», постоянно помнил фильм «Славные парни». Учитывая, что Winkler Films продюсировала фильм Мартина Скорсезе и купила права на постановку моего романа, круг замкнулся. Буду бесконечно рад написать сценарий под руководством таких маститых продюсеров», — говорит писатель.
16+
октябрь 2012
горчица 21
Аперитив имя
Текст: Маргарита Кирпикова
Биографические справки Жорж Мельес
(1861-1938)
Париж, Франция
Оценить объем творческого наследия одного из основоположников мирового кинематографа Жоржа Мельеса сегодня довольно сложно: одни историки кино говорят о тысяче фильмов, другие — о четырех тысячах. Это расхождение может быть объяснено тем, что Мельес нумеровал каждые 20 метров отснятой пленки вне зависимости от того, является ли этот отрезок самостоятельным фильмом или только его частью. Интерес к новомодному развлечению появился у Жоржа Мельеса в 1896-м году на одном из киносеансов братьев Люмьер. Предпринимательская жилка подсказала ему, что кинематограф — верное дело, и Мельес долго упрашивал братьев продать ему сконструированную ими камеру-проектор. Но Люмьеры не очень верили в длительность успеха своей затеи и решили заработать на кино как можно больше до того, как оно станет немодным. Мельес не растерялся и купил похожий по принципу действия аппарат английского производства, после чего и началась его блистательная история в кинематографе. На своей студии «Стар Фильм» он снимал фильм за фильмом, выступая в роли и режиссера, и автора сценария, и продюсера, а иногда — и актера, и оператора. Один из наиболее известных фильмов Мельеса — «Путешествие на Луну» (1902) — комедия-фарс, пародия на «Из пушки на Луну» Жюля Верна и «Первые люди на Луне» Герберта Уэллса. В фильме можно увидеть, как ученые мужи летят на Луну верхом на снаряде, сражаются с ужасными лунными человечками-селенитами, а после прыгают с Луны домой на Землю. Несмотря на простоту сюжета, фильмы Мельеса представляют интерес для сегодняшнего зрителя — хотя бы как одни из первых игровых фильмов в истории кинематографа.
Педро Альмодовар Кабайеро (1949) Кальсада-де-Калатрава, Испания
Поклонники творчества Педро Альмодовара частенько обвиняют его в том, что он в последнее время от фильма к фильму все менее Альмодовар: мол, и актрис одних и тех же снимает, и самоцитированием увлекся сверх всякой меры, ни свежести, ни новизны. Определить момент, когда началось это «падение» режиссера, невозможно. Те же упреки ему предъявлялись и десять, и двадцать лет назад. Действительно, Альмодовар предпочитает снимать своих любимых актрис — Чус Лампреаве, Кармен Маура, Виктория Абриль, Вероника Форке, Мариса Паредес, Пенелопа Крус переходят у него из фильма в фильм. Что же касается самоцитирования, эта страсть не бесконтрольна: режиссер сознательно потакает своей слабости. В фильме «Разомкнутые объятья» героиня Пенелопы Крус играет в фильме с сюжетом, очень похожем на сюжет фильма «Женщины на грани нервного срыва», а сюжет фильма «Возвращение» заимствован из фильма «Цветок моей тайны» — это был сюжет романа, написанного героиней Марисы Паредес. Альмодовар сам обрушивается на себя с обвинениями в самоповторах — он делает это устами героини своей книги «Патти Дифуса». В последней главе Патти — плод воображения Альмодовара — сталкивается с еще одной его выдуманной героиней, Кикой, похожей на нее как близнец. «Уму непостижимо: такой молодой, а уже повторяешься!» — восклицает разгневанная Дифуса.
22 горчица
октябрь 2012
Грета Гарбо
(1905-1990)
Стокгольм, Швеция
Грета Ловиса Густафссон, третий ребенок в небогатой семье, совсем не хотела быть актрисой. Больше всего ее интересовала древнегреческая мифология и мечты о красивом греческом мальчике, который придет и заберет ее с собой. Когда ей было 13 лет, ее отец умер от туберкулеза, и Грете пришлось зарабатывать. Она пошла работать продавщицей в универмаг и иногда стала сниматься для газетной рекламы. Впервые сыграть что-то перед камерой Грете также пришлось для рекламы. В этом амплуа ее и заметил режиссер Эрик Петчер — он предложил ей небольшую роль в своем фильме. А потом все пошло само собой, не успела Грета опомниться, как родную уютную фамилию Густафссон заменили звучным псевдонимом «Гарбо», а она сама стала знаменитостью, хотя осталась прежней бедной девочкой, мечтающей об Элладе. На экране она появлялась в блистательных нарядах, а в жизни признавала только одежду из ближайшего магазина армии и флота и неумело подводила глаза. Устав от того, что все видят в ней не то, чем она является, Гарбо ушла из кино на пике своей карьеры, в 1941-м году. «Я просто хочу побыть одна» — сказала она миру, но папарацци продолжали преследовать ее вплоть до смерти в 1990-м.
Кларк Гейбл
(1901-1960)
Кадис, Огайо, США
Любовь современниц к Кларку Гейблу, неподражаемому и блистательному исполнителю роли Ретта Батлера в фильме «Унесенные ветром», не знала границ. Его добрые и лукавые глаза и ослепительная улыбка под черными усами сражали школьниц и их учительниц, сентиментальных домохозяек и барышень, зарабатывающих себе на самостоятельную жизнь, новое платье и чулки работой машинистки в какой-нибудь серьезной конторе. Одно из самых трогательных свидетельств этой любви, — правда, не документальное, а художественное, — содержится в романе американского писателя Джона Стейнбека «Заблудившийся автобус» (1947). Одна из героинь романа, помощница хозяев автозаправки и кафе по имени Норма, на протяжении всего повествования сочиняет полные нежности и любовной тоски письма «мистеру Гейблу», а его портрет (блестящие от бриолина волосы, от глаз к вискам разбежались добрые лучики-морщинки) с автографом, купленный в мелочной лавке, хранится среди ее немногочисленных вещей как главное сокровище. Сколько таких писем в реальной жизни пришлось получить мистеру Гейблу, остается только догадываться. Но вряд ли он находил время для того, чтобы написать ответ: с начала двадцатых годов он практически безостановочно снимался, вплоть до 1960-го года, когда погиб от сердечного приступа прямо на съемочной площадке. Единственный раз, когда Гейбл сделал перерыв в работе, был в 1943-м, когда его жена, актриса Кэрол Ломбард, погибла в страшной авиакатастрофе. Тогда он записался добровольцем в армию и стал авиастрелком. Гейбл успел принять участие в пяти боевых вылетах, в том числе — в одном вылете на Германию, пока руководство MGM не сделало все возможное, чтобы актер вернулся в кинопавильоны.
Альфред Хичкок
(1899-1980)
Лондон, Великобритания
Когда Альфред Хичкок был маленьким мальчиком, его отец совершил один очень странный и довольно жестокий поступок. За какую-то детскую провинность он посадил сына под арест, и не в угол, а в камеру в настоящем полицейском участке. Дело было так. Устав от шалостей Альфреда, Хичкок-старший договорился с полицейским, чтобы тот подыграл ему и арестовал ребенка, когда в следующий раз тот станет донимать отца. Когда в очередной раз будущий кинорежиссер натворил что-то непоправимое, отец решительно взял его за руку и отвел в участок. Ужас, который испытал малыш в эти десять минут за решеткой, сложно себе представить. Это происшествие навсегда наложило отпечаток на его психику. Уже став взрослым, Хичкок не перестал бояться полицейских, и этот страх лег в основу его фильмов: часто его герои боятся несправедливого обвинения и преследования (например, главный герой фильма «Завороженный», которого обвиняют в убийстве, которого он не совершал).
Шерил Ли
(1967)
Аугсбург, Германия
Актриса Шерил Ли сыграла за свою карьеру много ролей, однако, наверное, в истории кинематографа она навсегда останется все же Лорой Палмер. Роль, которую 23-летняя Ли сыграла в сериале «Твин Пикс» изначально была очень маленькой. Ли должна была появиться на многочисленных фотографиях и в нескольких воспоминаниях героев — ведь с первой же серии Лора Палмер мертва. Однако обаятельная актриса настолько понравилась съемочной группе, и, в особенности Дэвиду Линчу, что для нее был специально придуман еще один персонаж. Ли сыграла двоюродную сестру Лоры Мэдди Фергюсон, как две капли воды похожую на нее. Правда, Мэдди не так долго пробыла в «Твин Пикс» — кузину убитой также постигла смерть. После окончания съемок сериала Дэвид Линч не был готов уйти из мира «Твин Пикс», и снял полнометражный фильм «Огонь, иди со мной», события в котором описывают несколько дней из жизни Лоры Палмер перед убийством. Конечно, Лору снова сыграла Шерил Ли. Несмотря на то, что образ Лоры Палмер трагичен и связан с мистикой и откровенным ужасом, у Шерил Ли нет ни капли сожалений о том, что она навеки связана с ней. Она занимается йогой, защищает права животных и вместе с мужем-музыкантом воспитывает двенадцатилетнего сына (о сериале «Твин Пикс» — на стр. 128).
октябрь 2012
горчица 23
Аперитив личность
Текст: Маргарита Кирпикова Фото: Оля Рунёва
Манон Луазо и Вера Оболонкина «Текстура» в 2012-м году представила обширную программу документального кино — за нее отвечал перезапустившийся год назад телеканал «24 Док». Среди фильмов программы — «Письма из Ирана» (2011) французского режиссера Манон Луазо. Снятый скрытой камерой непрофессиональными операторами, жителями Ирана — он дает возможность увидеть, как выглядела изнутри страна, в которой вспыхнула «зеленая революция» 2009-го года. Материал Манон получила только через год — ей прислали ссылки на выложенные в интернете ролики. Теперь фильм ездит с ней по мировым фестивалям. В Перми режиссер поучаствовала в дискуссии о гражданской журналистике в документальном кино и вместе с Верой Оболонкиной, генеральным продюсером компании «НКС медиа», в которую входит «24 Док», дала интервью «Горчице». В начале дискуссии была затронута тема желания человека консервировать свою жизнь — снимать себя на вебкамеру, фотографировать каждый момент своей жизни. Это болезнь века? Манон Луазо: Мы живем в обществе, в котором все построено на картинках. Вы знаете, во Франции все больше и больше людей снимают себя, выкладывают в интернет и ждут, что их пригласят в какое-то реалити-шоу. Все хотят быть «героями». Фильм, который я сняла, — другое. Одно дело, когда ты снимаешь себя от нечего делать, и совсем другое — когда ты делаешь это, живя при авторитарном режиме, видишь несправедливость, и у тебя нет иного способа рассказать о ней миру, кроме как включить камеру на телефоне. Эти люди снимают даже свою смерть. У меня были даже такие видео, когда я работала над «Письмами из Ирана»: человек снимает себя, погибая под пулями на улице. Я не использовала их, потому что это слишком страшно. Но эти люди, эти дети хотели, чтобы мир узнал о том, какой ужас творится в их стране. Вера Оболонкина: Эти люди чувствуют необходимость рассказать историю, снимая себя на камеру, они показывают не свой ланч или кота, они говорят о несправедливости. А то,
24 горчица
октябрь 2012
о чем говорите вы, в принципе, история любой экономически развитой страны. Если вернуться к этим реалити-шоу… Есть прекрасный фильм «Видеократия», он рассказывает об итальянском телевидении времен Берлускони: каждый человек хочет славы, известности, потому что на этом можно неплохо заработать. В принципе, каждый человек хочет внимания, это нормально, но в развитых странах масс-медиа подогревают в людях это желание. Режиссер документального кино несет очень большую ответственность перед своими героями. Приходилось ли вам на своем опыте ощущать силу этой ответственности? М. Л.: Слава богу, я никогда никому не делала вреда. Это постоянная забота моя, я постоянно думаю о том, как никому не навредить. Те люди, которые помогали мне снимать этот фильм, все еще живут в Иране — и операторы, и герои. Фильм «Письма из Ирана» уже год крутится не только на фестивалях — он был показан на каналах Al Jazeera English, BBC. И никто не пострадал. Все мои три соавтора приезжали на монтаж, и мы вместе решали, что из видеоматериала брать, а что показывать нельзя. Я много работала в Чечне, в Сирии — везде было то же самое. Но мне ни разу не пришло
в голову остановиться. Если сегодня сто человек услышали эти голоса, цель достигнута. В. О.: Я скажу не о фильме Манон, а о документалистике в общем. Дело в том, что когда человек соглашается принять участие в съемках, он понимает, на что идет. Бывают, конечно, случаи, когда на этапе монтажа выхватываются фразы из контекста, стыкуются кадры так, что искажается смысл, что влечет за собой скандалы, разбирательства и прочее. В крупных западных телекомпаниях юристы настолько трепетно относятся к монтажу, следят за соблюдением политкорректности, что это уже перешло на уровень цензуры. И режиссеры вынуждены вырезать яркие моменты по их требованиям. В российских компаниях роль таких цензоров исполняют редакторы, которые решают — это оставим, это уберем, потому что нас за это могут поругать, хотя по закону все в порядке, — то на западе этим занимаются юристы, которые боятся судов. М. Л.: Во Франции сейчас, например, очень сложно снимать. Потому что есть такое le droit de l`image, право на изображение. И вот, допустим, снимается фильм, на этапе монтажа человек, которого снимали, вдруг узнает, что другой человек получил кучу денег, потому что выиграл процесс с телеканалом, выпустившим фильм, в котором он себе не понравился. И начинается… Фильм могут снять с эфира за час. В. О.: В России это еще не так развито, но в Европе и США это абсолютно нормальная практика. И это даже не политических фильмов касается: например, снимается экологический фильм — о загрязнении вод нефтью. И крупная нефтяная компания вполне может засудить BBC за ущерб, нанесенный ее имиджу. Манон, не было ли у вас желания снять художественный фильм? М. Л.: Есть, но я пока не определилась с темой. Вообще, когда я впервые приехала в Россию, мне было 25, я сначала хотела работать в театре. Приехала и думала, что меня сразу возьмут в Большой, но почему-то не взяли (смеется). Я вообще-то не собиралась снимать кино, тем более документальное, я хотела заниматься литературой. Потом началась война в Чечне. Мой редактор позвонил мне из Франции и попросил снять фильм об интернате для умственно отсталых детей. Там умирали дети, для них были созданы чудовищные условия, медсестры страдали, потому что не могли им помочь — у них не было должного уровня подготовки, опыта общения с такими детьми. Мне было очень тяжело. Мы снимали скрытой камерой, этот фильм создавался для показа в других странах, но так вышло, что он прошел по одному из российских центральных каналов. Был скандал, конечно, но и результат — Ельцин изменил закон. Этот успех первого фильма убедил меня продолжать. В. О.: Даже если ситуация изменилась на один процент в лучшую сторону, это дает невероятный драйв.
М. Л.: Я очень рада, что в России открылся телеканал «24 Док». Во Франции нет канала, посвященного документалистике, документальное кино показывают по телевизору наряду с другими программами — после новостей, токшоу и прочего. И доля документального кино, посвященного проблемам в других странах, становится все меньше. Это меня очень бесит: руководство канала решает, что хочет смотреть зритель. Манон, вам приходится иметь дело с очень страшными вещами. Наверное, это очень тяжело, ведь вы женщина. М. Л.: Я часто работаю в горячих точках. И то, что я женщина, мне как раз всегда помогало. Например, я проходила через блокпост в Чечне, притворившись беженкой. В Сирии, Иране было то же самое — прикрылась платком, и все. В Иране я была с оператором-блондином, похожим на американца, представляете, как на нас смотрели? (смеется) Я все время думала: зачем я с ним поехала?.. К тому же я могу так сделать (ахает, хлопает ресницами), и никто не подумает даже, что я снимаю кино. Просто женщина.
октябрь 2012
горчица 25
Аперитив личность
Текст: Маргарита Кирпикова Фото: Оля Рунёва
Эдуард Бояков Арт-директор театра «Сцена-Молот», идеолог фестивалей «Текстура» и «Большая перемена», один из идеологов поэтического фестиваля «СловоNova» сейчас появляется в Перми нечасто. В конце сентября 2012-го года между показами фильмов и спектаклей Эдуард встретился с «Горчицей» и подвел промежуточные итоги пермского культурного проекта. Каковы его перспективы и, в частности, останется ли «Текстура» в Перми, Эдуард Бояков точно не знает. Сегодня в фокусе его внимания — как и в фокусе внимания третьей «Текстуры» — частная жизнь, негероические современники и понимающие зрители.
Эдуард, многих, кто сейчас ходит на кинопоказы, спектакли и читки, волнует вопрос: «Текстура» остается в Перми? И будет ли вообще четвертый фестиваль? Я могу ответить на этот вопрос, ничего не скрывая. Я не знаю. Я думаю, что сейчас такой период, когда никто в Перми не знает перспективу пермского культурного проекта. Похоже, и губернатор Басаргин тоже не очень знает, а все ждут его реакции. И вот этот завис, в нем нет ничего плохого, это как раз показатель трезвости и мудрости некоторых людей, которые умеют сказать: «я не знаю». Чем человек мудрее, тем больше он сомневается. Эта пауза — признак не беспомощности власти, а желания разобраться. Это же очевидно, что она не может долго продолжаться… это, знаете, как у велосипедистов, — sur place, когда балансируют на одном месте. У меня было много разногласий с Маратом Гельманом, например, и я не скрывал их. С определенного момента я перестал себя чувствовать в команде, как в начале, когда мы работали вместе с Маратом, с Борисом Мильграмом, Олегом Чиркуновым. Но я благодарен им, потому что я получил возможность поучаствовать в интересном проекте. Было бы жалко потерять этот темп, который появился в Перми. Процессы в культурной политике работают ведь каким образом — сегодня ты сеешь, а завтра только послезавтра. Сегодня
26 горчица
октябрь 2012
аншлаги в Театре-Театре на спектаклях Филиппа Григорьяна, на «Анне Карениной» Владимира Золотаря, на музыкальных спектаклях. Невероятные аншлаги у Курентзиса. Ситуация на «Текстуре» — на спецпрограмму документального кино проданы все билеты. Это заслуга не сегодняшней команды фестиваля, это заслуга людей, которые 3-4 года назад этот процесс запустили. Девиз нашего фестиваля — «Create today», «Твори сегодня», но если быть точным, то на самом деле он «The real creation is creation of tomorrow» — «Настоящее творчество — творчество завтрашнего дня». Сегодня мы это закладываем. Будет очень обидно, если завтра пермский проект потеряет инициативу. Такого в России больше не было и нет. В Перми есть три слоя зрителей. Есть общая публика, которая посещает мероприятия в рамках «Белых ночей» или откровенно коммерческие спектакли — здесь счет на десятки тысяч людей, не сотни, не будем преувеличивать. Эти люди определяют все ценности, мораль, язык, создают воздух, которым дышат все дети, которые рождаются здесь. Это люди, которые поняли, что жизнь не ограничивается консюмерическими запросами. Потом есть сотни людей, которые получают деньги за то, что смотрят спектакли, пишут рецензии, делают спектакли, создают музыку. Это вершина креативного класса, их мало, но о городе судят по ним. И есть третий
Аперитив личность
уровень адресатов нашего культурного проекта. Это люди в единичном качестве. Дягилева кто-то воспитывал, он же не Маугли, пермское воспитание позволило ему стать гением. Может, это прозвучит резко, но вероятно, пермский проект существует для одного человека, чтобы он родился — этот гений, который сделает для русской культуры то, что не могут сделать сотни исследователей. Бродского не будет, если не будет до него тысяч графоманов. Мы сегодня как будто итоги культурного проекта подводим. Давайте подведем промежуточный итог по театру в Перми: получилось ли за эти четыре года воспитать зрителя? Абсолютно точно удалось. Хотя ответ на этот вопрос сложный. С одной стороны, да, удалось. Ближайший пример — «Свадьба Фигаро», свежая постановка в Оперном театре. Я сидел в первом ряду, и — ну, это у меня профессиональное — смотрел и на сцену, и в зал. Потрясающе смотрели. Реагировали на очень тонкие режиссерские решения, реагировали на музыку, не на гэги — я смотрел так называемый «зеленый» спектакль, на котором актеры подкалывают друг друга, Сюзанна, например, говорит Фигаро «Твой папа?» по-русски, шутки, прибаутки, невероятный темп увертюры, Теодор еще после спрашивал: «Ну как, медленно было?». И зрители на все эти шутки реагировали хорошо: ну как, шутка и шутка, улыбнулись вежливо. А вот в какие-то моменты, продуманные и по музыке, и по режиссуре, реакция была потрясающая. Сюзанна заводит глазки, тончайший жест, передающий женское кокетство, — и зал одновременно выдыхает. Этого словами не передашь, конечно. И я считаю, что этот зрительский успех — заслуга «Сцены-Молот». И общий результат пермского проекта. Это мы воспитали этого зрителя. Курентзис планирует в следующем году показать «Весну священную» Игоря Стравинского в постановке Ромео Кастелуччи. В прошлом году я много сил потратил на то чтобы привезти на «Текстуру» фильм «Пина» Вима Вендерса. Его посмотрела тысяча человек. И вот эти люди, которые посмотрели год назад в этом фильме Пину Бауш в «Весне священной», пойдут на «Весну священную» Кастелуччи. Один из спектаклей театральной программы «Текстуры» этого года — «Бабушки» — был показан на большой сцене Театра-Театра, хотя в «Практике» он идет в довольно небольшом зале. Я настоял на этом, потому что это важное событие. Документальный спектакль, составленный из монологов сибирских женщин, которых уже, скорее всего, нет в живых, потому что монологи записаны в 1980-х, — это не тот продвинутый вербатимный театр, как, например, та же «Заполярная правда» Семена Александровского по пьесе Юрия Клавдиева, но, я уверен, он способен собирать большой зал пять дней подряд, как «Свадьба Фигаро» или «Горе от ума».
28 горчица
октябрь 2012
Значит, вы опровергаете мнение о том, что в Перми в театры ходят одни и те же люди? Ходят те же люди, что и раньше, плюс какой-то процент, который пришел, благодаря нам. Не очень большой, не стоит переоценивать себя, но он есть. «Текстура» в этом году какая-то более серьезная, что ли, чем в прошлые годы, — это многие отмечают. Если это сопровождается большим количеством проданных билетов до начала фестиваля, то это прекрасно. Если бы у нас были пустые залы, и я бы говорил: «Ну вот понимаете, я хотел сделать такую специальную программу… Я привез режиссера, который создает спектакли не для всех, и вот, конечно, не оценили», то это, конечно, было бы ужасно. Но у нас ситуация другая. Билеты проданы и залы берутся штурмом, и при этом вы говорите о серьезности программы. Жаль, что мы не успели до этого «зависа», который сейчас происходит, сделать процесс необратимым, не довели культурный проект до момента, когда он бы сам стал себя раскачивать, к сожалению. Это к предыдущему вопросу, я не договорил. Мне нравится, что появился ваш журнал. Он хороший. Он не решает каких-то наших экзистенциальных проблем и не углубляется в искусство. Это нормальный городской журнал, каким он и должен быть. Таких простых вещей не хватает Перми. Культура должна проявляться не в выставках Марта Гельмана, не в спектаклях Эдуарда Боякова, а в хорошем дизайне рекламных вывесок, в правильном цвете стен зданий, в симпатичных журналах. Это просто. Но этого придется ждать еще очень долго. «Текстура» была открыта фильмом Бернардо Бертолуччи «Ты и я» — доброй и красивой историей о частной жизни. Это было сделано намеренно, чтобы обозначить направленность фестиваля в этом году? Конечно. Если вы видели фильм «Сломленные» с Тимом Ротом или фильм «Карамазовы» Петра Зеленки или фильм «Я тебя не люблю» Павла Костомарова и Александра Расторгуева (я считаю, что это лучший фильм, который был снят в России), то вы согласитесь, что их объединяет спокойное внимание к частной жизни. Поиск не пиковых состояний, а просто — жизни. Ведь если частный характер — обязательно надлом, истерика, преступник, наркоман и псих. Если подросток сидит в подвале неделю, то он там обязательно напивается. Да! Насилие, жестокость. Пиковые состояния — это достаточно просто. А вот что делать с этой частной внутренней жизнью — непонятно. Фильм Бертолуччи про это. Фильм «Я тебя не люблю» тоже. Как его в шутку называют авторы — «внутренний мир Светы из Иваново». Таких свет миллионы. Такие люди населяют землю. Просто люди. И мир этих людей зачастую интереснее, чем, например, мир белоленточников или московской гламурной тусовки.
Аперитив обзор
22 сентября 2012 года в Пермском академическом Театре-Театре открылся фестиваль «Текстура». Как и прежде, он богат на долгожданные премьеры: кино, театр, драматургия, различные специальные программы. Современность встает перед нами всей своей многогранной и сложной натурой в документальной и игровой формах. Да, кстати, программу «Текстуры» можно классифицировать и по такому принципу, благо документальных фильмов и вербатимных спектаклей («Бабушки», «Общий вагон», «Двое в твоем доме») в этом году предостаточно. В обзоре хочется остановиться на кино, точнее, трех фильмах.
«Текстура»:
кого мы видим в зеркале современности?
Текст: Екатерина Сабирова
Второе пришествие Холдена Колфилда Фильм «Ты и Я». Реж. Бернардо Бертолуччи, в гл. ролях — Теа Фалько и Джакопо Олмо Антинори, Италия, 2012 Новый фильм живого классика Бернардо Бертолуччи «Ты и Я» был показан на открытии фестиваля. Поразительно, в какой хорошей форме итальянский режиссер — никаких тебе наставлений, поучений, никакого старческого бубнежа, одна только бесприютная юность на экране закрытых усталых век. Это похоже на то, как Иван Бунин написал «Темные аллеи» на закате дней. Бертолуччи 72 года, и он знает, что скитания душ героев не вечны, жизнь проста и коротка, а пока что можно заниматься прелестной ерундой — фотографировать уличные фонари, красть пиво из родительского холодильника, читать вниз головой. Лоренцо и Оливия — это те же мечтатели, но не из красного шестьдесят восьмого, им не надо быть синефилами, как типичным бунтарям 60-х, им не обязательно идти на баррикады, неся на своих плечах груз чужих больших надежд и идей. Им бы со своей жизнью разобраться как-нибудь. Четырнадцатилетний Лоренцо — наш с вами современный Холден Колфилд, герой культовой в 1960-е в СССР повести Сэлинджера «Над пропастью во ржи». И вот зритель следит за его семидневной жизнью в под-
30 горчица
октябрь 2012
вале многоэтажного дома, где Лоренцо укрылся от лишних глаз и ушей, как за самим собой в юности. И все-таки Бертолуччи остается собой, его излюбленные герои и сюжетные линии те же. Режиссер держит зрителей в напряжении, заставляя их с опаской следить за развитием отношений Лоренцо и Оливии, сводных брата и сестры. Но нет — они не Тео и Изабель из «Мечтателей», пусть каждый эпизод и наполнен лирическим эротизмом. И хотя действие фильма происходит в итальянском подвале, свое последнее танго перед избавлением от темной ночи одиночества герои все же танцуют, заключая друг друга в объятия, громко выкрикивая песню Дэвида Боуи. А потом на рассвете выходят на улицу, пообещав друг другу жить правильно и хорошо. И идут, легкие и славные. И прощаются на перекрестке.
16+
О радости делиться Фильм «Доля ангелов». Реж. Кен Лоуч, в гл. ролях — Пол Бранниган, Джон Хэншоу, Уильям Руан, Гэри Майтланд, Джасмин Риггинс, Великобритания, Франция, Бельгия, Италия, 2012 Однажды испанец Йошу Пино Фернандез, год отучившийся на видеокурсах и насмерть обидевшийся на кинорежиссерасоотечественника Педро Альмодовара, сказал, что «Броненосец «Потемкин» — первый современный фильм, а Кен Лоуч — «единственный нормальный английский режиссер, потому что он не искажает реальности и не манипулирует людьми». Йошу — не кинокритик, а Кен Лоуч — не единственный в мире хороший режиссер. Но его новый фильм, наверное, не оставит равнодушным никого. «Доля ангелов» — это комедия про ребят, попавших на исправительные работы. Им становится скучно просто штукатурить стены и собирать листья на кладбище, поэтому они ввязываются в довольно странную авантюру, отправившись грабить винокурню, облачившись в шотландские килты. Лоуч прорисовывает персонажей четко, одаривая каждого яркими чертами внешности и характера. Главный герой — Робби, молодой отец, в прошлом наломавший много дров, мечтает исправиться и больше не причинять никому зла. Но начать новую жизнь с любимой девушкой и сыном ему мешают бри-
18+
танские гопники с битами — враги, доставшиеся ему по наследству от отца. «Делай же что-нибудь», — мягко угрожает мать его ребенка, и Робби делает. С другими нарушителями порядка — туповатым очкариком Альбертом, припанкованной клептоманкой и отчаянным рыжевласым громилой — Робби решает отлить немного столетнего виски из дорогущей бочки. Что делать с украденным потом, заранее никто не придумал. И лишь случайность позволяет грабителям выйти из передряги целыми, свободными и богатыми. Конечно, фильм не лишен социального подтекста: жизнь улиц Глазго трудна и опасна. Но грустное можно переживать так же легко, как герои «Доли ангелов». Продав украденный виски, Робби покупает хипповский фургончик, усаживает в него девушку с ребенком, и отправляется в деревню работать на винокурне. Звучит жизнеутверждающая песня, катится по холмистой шотландской дороге голубой автомобиль, а растроганные очкарик, клептоманка и громила прощально машут руками вслед удаляющемуся другу.
октябрь 2012
горчица 31
Аперитив обзор
Чистое искусство Фильм «Я тебя не люблю». Реж. — Павел Костомаров, Александр Расторгуев, в гл. ролях — Виктория Швецова, Евгений Борисов, Артем Сотников. Россия, Эстония, 2012 Павел Костомаров и Александр Расторгуев — экспериментаторы с большой буквы, выдумавшие новый формат кино. Фильм «Я тебя не люблю» нельзя назвать ни игровым, ни документальным. После нашумевшей ленты «Я тебя люблю», показанной на «Текстуре» в прошлом году, режиссеры продолжили работать в избранном направлении, считая, что только такое кино имеет право на существование. А суть «нового» кино заключается вот в чем. Герои (актеры, играющие сами себя) получают от режиссеров камеры, таскают их за собой, проживая свои обычные дни: работают в магазине, ходят на свидания, целуются в подъезде, пишут смс-ки друзьям — а камера в это время все снимает и снимает. Режиссеры появляются при монтаже, вылепляя из предоставленного документального материала свою историю, выдуманную. Для этого в команде имеется профессиональный сценарист. Так кто же автор этого кино? Герои, помнящие, что их слова не растворяются в воздухе, а пристально записываются на пленку? Режиссеры, предлагающие персонажам варианты развития событий? Или, может быть, автора нет вообще, и все события случайны? Если первая картина Костомарова и Расторгуева была дерзкой, местами даже вполне «чернушной», то вторая полу-
32 горчица
октябрь 2012
чилась очень лиричной, женской, такой же смешной, но окрашенной теплыми тонами. Режиссеры говорят, что все зависит от героев, была бы на месте Вики другая девушка, оторва, фильм бы получился иным. Но Вика — любящая дочь, отдающая маме каждый месяц часть своей зарплаты. Она бросает одного мальчика, начинает встречаться с другим, потом немного тоскует по прошлому. Вот и весь сюжет. Вы спросите, зачем вообще тогда такое кино — случайное, инфракрасное, автофокусное, нечеткое, неслышное? А затем, наверное, что в этом и есть смысл мирового искусства — рассказывать частные истории простых людей. В девяностых годах мы прославились на весь мир своей документалистикой. Запад с восхищением и ужасом смотрел российские фильмы, вникая в жизнь, которой живет наша страна. Потом мир устал от стремления русских документалистов снимать исключительно сирых и убогих, страждущих и обездоленных, фиксировать только лишь темные стороны жизни. «Я тебя не люблю» — фильм о маленьком и личном, о том, что забывается нами в круговороте суетливых дней: случайные слова, признания, дружеские шутки, волны ночного моря, мама, танцующая на кухне с окороком в руках, и челка того самого первого мальчика, проводившего девочку до подъезда.
16+
*2012 года
*
*
*
16+
Аперитив афиша
05 01
04
03
02
КУДА СЕБЯ ДЕТЬ В октябре 01. Что: Киноклуб «Запрещенное кино» Где: киносалон «Премьер» Когда: 3, 17, 24, 31 октября 2012 года в 19:30 Подробности: permcinema.ru; тел.: 280-95-77
18+ Как обычно, по средам здесь смотрят фильмы, которые были когда-то частично или полностью запрещены цензурой. В октябре можно будет увидеть следующие фильмы: «Вальсирующие» Бертрана Блие, «А теперь не смотри» Николаса Роуга, «Великая иллюзия» Жана Ренуара и «Гражданин Кейн» Орсона Уэллса. Обратите внимание на даты. Первое заседание клуба состоится 3 октября, а второе — только 17-го.
02. Что: Премьера фильма «Барбара» Где: кинотеатры Перми Когда: с 24 сентября 2012 года Подробности: cinema.perm.ru
16+ Германский режиссер Кристиан Петцольд размышляет о недавнем прошлом своей родины в фильме «Барбара» (2012). Барбара — девушка из ГДР. Она подает заявление на выезд из страны и попадает в ссылку. В свободном мире ее ждет возлюбленный, который уже разработал для нее план побега на лодке через Балтийское море. А пока Барбара живет под надзором спецслужб и работает в больнице в отделе педиатрической хирургии, где вместе со своим коллегой Андре пытается помочь юной беженке из трудовой колонии — ярой противнице режима.
03. Что: премьера спектакля «Отель «У погибшего альпиниста» Где: Пермский академический Театр-Театр Когда: 12 октября 2012 года в 19:00 Подробности: profestival.ru; тел.: 201-76-26 (кассы)
16+ Спектакль молодого режиссера Артемия Николаева — лабораторный проект Театра-Театра в рамках фестиваля-форума «Пространство режиссуры». Создатели спектакля расширяют жанр классического детектива, ставя серьезные нравственные вопросы. Готов ли человек к встрече с непознанным, с тем, что выходит за рамки обыденного сознания? Что важнее: закон и его юридические нормы, или совесть и сострадание — качества, которые делают нас людьми?
34 горчица
октябрь 2012
04. Что: МКФ «Флаэртиана» Где: кинотеатр «Октябрь», киносалон «Премьер»,
арт-клуб гостиницы «Урал» Когда: 10-15 октября 2012 года 16+ Подробности: flahertiana.ru Фестиваль документального кино имени Роберта Флаэрти, автора классического фильма этого жанра «Нанук с Севера», продолжает свою уже семнадцатилетнюю историю. В этом году будет представлено 14 фильмов из 10 стран мира, в том числе один фильм из России — «Книга Тундры. Повесть о Вуквукае — маленьком камне» режиссера Алексея Вахрушева. В этом году зрителей ждет, как всегда, несколько программ. В рамках сотрудничества «Флаэртианы» с посольством США будет представлена американская программа Show us («Покажи нам»). Среди ее фильмов — один из победителей «Оскара» 2011 года — документальный фильм «Непобежденные» о жизни школьной команды по американскому футболу.
05. Что: Премьера одноактного балета «Геревень» Где: Пермский академический театр оперы и балета
им. П. И. Чайковского Когда: 13 и 14 октября 2012 года 16+ Подробности: theatre.perm.ru; тел.: 212-30-87 «Геревень» был написан по заказу Пермского театра оперы и балета, который поставил перед композитором Владимиром Николаевым неожиданную задачу — создать произведение для четырех роялей. Суть заказа заключалась в том, чтобы в пандан к «Свадебке» Игоря Стравинского появилось новое сочинение на фольклорную тему, оркестровка которого совпадала бы с партитурой композитора. Впереди у театра было не только концертное исполнение «Свадебки» с таким необычным составом инструментов, но и сценическое воплощение этого известного произведения в хореографии легендарного Иржи Килиана. Мировая премьера в концертном варианте состоялась на Дягилевском фестивале-2012. В 141м сезоне амбициозный проект представлен в том виде, каким его задумал театр: «Свадебка» и «Геревень» исполняются в один вечер. В дуэте с классиком Килианом выступает один из самых ярких современных хореографов — Раду Поклитару, а на сцене артистов Пермского балета сменяют танцовщики театра «Киев модерн-балет».
книги Аперитив
03 04
01
Текст: Сергей Панин Фото: Оля Рунёва
02
05
РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ Книг о кино в «Пиотровском» — целый стеллаж. По нашей просьбе Сергей Панин подобрал для «Горчицы» на его полках пять наиболее симпатичных ему экземпляров и рассказал, почему он советует их прочитать нашим читателям. 01. К. Разлогов «Мировое кино. История искусства экрана», издательство «Эксмо»
16+ Подарочно-справочное издание. Что означает, с одной стороны, массу иллюстраций да приятный глазу дизайн. С другой — информативность да практическую пользу. Составитель Кирилл Разлогов — пожалуй, самый известный современный российский киновед, ведущий телевизионных проектов, автор книг и статей. В книге — бурная история синема. От начала, когда новое зрелище успешно соперничало с кабаре, до нынешних времен, когда оно не менее успешно отбивается от наступления суперпередовых носителей информации. Люди по-прежнему ходят в кино, по-прежнему интересуются им. Как свежими премьерами, так и старыми добрыми (или не очень) блокбастерами проката.
02. В. Виноградов «Стилевые направления французского кинематографа», издательство «Канон-плюс»
16+
Книга тоже обзорная — от начала синема до наших дней. Но не такая подарочно-справочная, а аналитическая, рассказывает обо всем подробно. Да и объект внимания, пожалуй, поменьше. Только французское кино. Но ведь именно парижане первыми закрутили не только ручки киноаппаратов, но и кассовые ручки киноиндустрии. Сальвадор Дали да Жан-Поль Бельмондо, Жорж Мельес да Гаспар Ноэ, «Фантомас» да «Амели». Кто только не встретится на пестром полотне экрана этой книги!
03. Л. Брукс «Лулу в Голливуде», издательство «Роузбад Паблишер»
16+ Среди тех, кто при нацистах в Германии работать не стал — Луиза Брукс. Эксцентричная, неуправляемая, свободная в словах и поступках американка, на взлете карьеры бросившая Голливуд ради участия в двух сомнительных немецких фильмах. А позже и вовсе бросившая сниматься. Но именно она прекрасно выразила дух бунтарских 20-х годов ХХ-го века. Ее редкие фильмы стали классикой, а она сама — легендой. Даже ее знаменитая стрижка становится объектом подражания, как и весь имидж полудевчонки-полудьяволенка, от которой можно ждать чего угодно. Имидж со всеми внешними деталями до сих пор воскрешают визажисты да дизайнеры, актрисы и певицы (вплоть до Сьюкси Сиу). Книга воспоминаний Лулу Брукс такая же свободная и яркая, как сама «писательница». Без кавычек это слово с ней никак не соотносится.
04. А.Васильченко «Прожектор доктора Геббельса, или Кинематограф Третьего рейха», издательство «Вече»
16+ Немецкие фашисты создали не только мощную армию, но и мощный специфический кинематограф. Министр пропаганды Геббельс понимал всю силу воздействия экранных образов. И для продвижения нацистской идеологии все идет в дело, часто вопреки всем известным историческим фактам. Например, барон Мюнхгаузен в нацистском кино не только спасает русскую царицу Екатерину от пьяных солдат, но и становится теневым правителем России при влюбленной в него царице. Композитор Чайковский оказывается просто страдающим возлюбленным несчастной замужней дамы. И так далее.
05. М. Гейзер «Фаина Раневская», издательство «Молодая гвардия»
18+ В серии «Жизнь Замечательных Людей» выходит биография любимой народом актрисы. Хотя многие любят ее больше как персонажа анекдотов и автора афористичных высказываний, резких по стилю да содержанию. В кино у Раневской немного ролей, чаще всего — эпизоды (зато какие!). В театре дело обстояло получше, но век театральных впечатлений недолог — пока живы воспоминания в памяти зрителей. Осталась легендарная Раневская, эксцентричная актриса-скандалистка, со своими неожиданными словами-поступками по жизни да яркими вспышками экранных эпизодов. Хотя и скандальная слава, и сам имидж актрисы отличается от Лулу Брукс, например. Но нашим людям она почему-то оказалась очень созвучна, потому до сих пор и любима.
Все книги можно найти в независимом книжном магазине «Пиотровский»
Пермь, ул. Луначарского, 51а, тел.: 243-03-51; piotrovsky_book.lj.ru
октябрь 2012
горчица 37
Аперитив на диване
Текст: Арина Галашова
В общении Феллини очень прост, немногословен — милый, очень нежный человек. И очень обаятельный, не в актерском смысле этого определения, а в человеческом.…В Италии его знают. Здороваются с ним на улице. Думаю, что он самый знаменитый режиссер в своей стране. (Андрей Тарковский о Федерико Феллини)
КИНО О КИНО ПРО КИНО Интервью/Intervista (Италия, 1987). Реж. Федерико Феллини. В ролях: Анита Экберг, Марчелло Мастроянни, Серджио Рубини. В год выхода картины исполнилось 50 лет знаменитой студии «Чинечитта», где Феллини снял изрядную часть своих фильмов. Естественно, в его автобиографической (в некотором смысле) ленте одна из главных ролей отведена «Чинечитте». В ролях самих себя же выступают сам маэстро, его коллеги по цеху — осветители, костюмеры и художники, актеры Марчелло Мастроянни и Анита Экберг. Серджио Рубини вообще играет то молодого Феллини, то себя самого. Словом, реальность и фантазия перемешаны в «Интервью» так же, как во всех произведениях выдающегося мастера, которого кое-кто считает представителем маргинальной ветви киноискусства. О кинематографе Феллини по сути и снят фильм. Поначалу он выглядит документальной картиной, в которой автор дает интервью японским тележурналистам о способах своего творчества, о далеком и близком прошлом. Интервью происходит точно там же, где 30 лет назад молодой журналист Федерико, впервые переступив порог «Чинечитты», брал интервью у кинозвезды тех лет. Сейчас Феллини готовится к съемкам фильма «Америка» по роману Кафки, идет подбор актеров, готовятся декорации. Параллельно режиссер снимает, как юный репортер приезжает на киностудию брать интервью у звезды. Японцы снимают Феллини. Временами в кадр попадают индейцы и слоны... Нет, это не театр абсурда, это felliniesque (феллинеска — неологизм, описывающий нарочито странную или причудливую, эксцентричную режиссерскую манеру). Да не просто фильм о кино или фильм-«матрешка», а настоящий гимн кинематографу, признание ему в любви.
38 горчица
октябрь 2012
Жизнь — это смесь магии и макарон, фантазии и реальности. Кино — это магия, макароны — реальность. Или наоборот. (Федерико Феллини)
В одной из сцен изрядно постаревшие Экберг и Мастроянни ностальгируют, пересматривая фрагмент купания в фонтане Треви из «Сладкой жизни». И это очень важный момент для Феллини, целая система зеркал: «Дольче вита» был первым фильмом, который он практически полностью снял на «Чинечитте». На съемках именно этой картины режиссер впервые работал с Мастроянни, ставшим впоследствии его любимым актером. «Сладкая жизнь» сделала Феллини знаменитым и стала целой вехой в итальянском кино. Наконец, она ознаменовала открытие нового кинематографического стиля: до этого неореалистические картины итальянцев снимались преимущественно на улицах, Федерико же начал использовать дорогостоящие студийные площадки. «Интервью» не входит в список самых знаменитых и успешных фильмов Феллини — некоторые критики даже обвиняют его в самоповторах и автоцитатах, называют этот фильм «эскизом» или «памятником режиссера самому себе в кино». Однако есть очень важная и логичная причина, по которой Феллини снял эту ленту. В жизни режиссер очень не любил публичность, ненавидел давать интервью. Журналистам он повторял: «Зачем мы с вами разговариваем? Я ведь могу наговорить что угодно». Так что «Интервью» для Феллини стало единственно приемлемой формой разговора и со зрителями, и с прессой. Ему пришлось взять интервью у самого себя, поскольку никто лучше этого не сделал бы. Примечательно, что юбилей «Чинечитты» совпал с юбилеем Каннского кинофестиваля — «Интервью» совершенно закономерно получило специальную премию в честь 40-летия МКФ. В том же 1987-м году картина получила Гран-при Московского кинофестиваля. Нынче любимой студии Феллини уже 75. Веский довод для того, чтобы пересмотреть известный фильм мастера.
*МКФ — мировой кинофестиваль
Режиссер — это непосредственно Колумб. Он хочет открыть Америку, а вся команда хочет домой. (Федерико Феллини)
16+
Текст: Арина Галашова
Инстинктивно я понимал, что мне выпадает шанс реабилитировать Эда Вуда после того, как его втаптывали в грязь на протяжении почти 20 лет. Несправедливо и глупо было повесить на этого человека ярлык «худшего режиссера всех времен». Если комуто представился бы случай воплотить в жизнь его фантазии, его собственное видение и получить от этого удовольствие, его не охарактеризовали бы столь нелестно. (Джонни Депп о фильме «Эд Вуд»)
По-моему, «Эд Вуд» — один из самых совершенных фильмов, созданных талантом Тима Бёртона. Превосходная черно-белая гамма этой картины блестяще имитирует китчевый стиль американского кинематографа класса «Б» эпохи 40-х и начала 50-х годов. Бёртон буквально купается в пародийном материале. (Александр Федоров)
*по мнению кинокритиков братьев Медвед **186 964 800 руб. по курсу ЦБ РФ на 26.09.2012 г.
«Самый плохой режиссер всех времен и народов»
16+
Эд Вуд/Ed Wood (США, 1994). Реж. Тим Бёртон. В ролях: Джонни Депп, Сара Джессика Паркер, Билл Мюррей. В 1980-м году, через два года после своей смерти, малоизвестный режиссер Эд Вуд был назван братьями-кинокритиками по фамилии Медвед «самым плохим режиссером всех времен и народов». Это вызвало необычайный интерес к творчеству Вуда и сделало его фильмы внезапно культовыми и модными. Феномен усугубился в начале девяностых после выхода книги Рудольфа Грэя «Кошмар Экстаза», основу которой составили воспоминания жены и друзей режиссера. Жизнь и творчество Эда Вуда оказались сплошным треш-угаром. Так что нет ничего удивительного в том, что Тим Бёртон взялся за фильм об уникальном человеке, который искренне любил кино, но не обладал для его создания никакими талантами. Немного жаль, что за кадром осталось начало творческого пути Вуда, когда он работал «женщиной с бородой» и финал, когда он перешел на порно-фильмы. Тим Бёртон показал период с 1953-го до 1959го года, когда герой создал три наиболее известных свои фильма. Кстати, все они снимались оператором-дальтоником, хорошо хоть, что на черно-белую пленку. Важным пунктом творческой биографии была страсть Эда Вуда к ношению женской одежды: даже на войне под формой он носил дамское белье. Эта странность режиссера легла в основу его первой ленты «Глен или Гленда». Он сам же сыграл главную роль и написал сценарий. Вуд был необычайно продуктивен, одновременно работая над несколькими проектами, параллельно смотря телевизор, общаясь по телефону и поглощая пищу. Снимал тоже стремительно — по 20-30 сцен в день, не утруждаясь дублями. Понятно, что пер-
вый фильм Вуда провалился, несмотря на то, что тогда с ним единожды работал настоящий кинопродюсер. В остальные опусы режиссера вкладывались то владелец скотобойни («Невеста монстра»), то баптистская церковь («План 9 из открытого космоса»). «План 9» стал вершиной карьеры Вуда и считается одним из самых худших фильмов за всю историю кино. Сюжет фильма настолько же комичен, как и воспроизведенный Бёртоном процесс съемок. Из экономии, например, пилотов в кабине самолета снимали на дачных стульях, позади которых висела занавеска для душа. Летающие тарелки в фильме изображались игрушечными детскими моделями, подвешенными на леске. Фильм «Эд Вуд», как и жизнь Вуда, населен огромным количеством знаменитых фриков. Среди них актер, например, Бела Лугоши — постаревший исполнитель роли Дракулы, подсевший на наркотики. Он «сыграл» в «Плане 9» уже после своей смерти: для придания коммерческой привлекательности Вуд вставил в фильм пару ранее снятых проб Лугоши, а реального персонажа изображал дублер с полуприкрытым лицом. Все детали в «Эде Вуде» действительно имели место быть — от привычки одного из персонажей спать в гробу до кражи гигантской фигуры осьминога для съемок с потерей по дороге одного из щупалец. Бёртон довольно точно и скрупулезно описал образ жизни Вуда, историю создания его фильмов и методы работы, и подобрал актеров так, что они удивительно похожи на прототипы. Мартин Ландау, исполнивший роль Лугоши, отмечен «Оскаром», «Золотым глобусом» и премией «Сатурн». У «Эда Вуда» есть также «Оскар» за грим. Ну и блистательная музыка Говарда Шора (автора саундтрека к «Властелину колец») так же награждена «Сатурном». Джонни Депп, сыгравший Эда Вуда, остался без премии, но зато наверняка он, известный кинофрик, изрядно повеселился в процессе съемок. Удивительно при этом вот что: зрители «Эда Вуда» не особо оценили, и фильм с шикарным актерским ансамблем и реалистичным эффектом погружения в эпоху кино пятидесятых собрал всего шесть миллионов долларов США** в прокате при бюджете в 100 раз большем, чем у всех фильмов Вуда вместе взятых. Неужели Бёртону мистически «аукнулась» судьба главного героя фильма?
октябрь 2012
горчица 39
Аперитив проверка слуха
Текст: Алексей Черепанов
03
01 04
06 05
02
Послушать 01. Four Tet — Pink (2012)
Four Tet — это британский продюсер Киран Хебден, который смешивает в своем творчестве элементы пост-рока, экспериментальной электроники, джаза и бэйс-музыки. Критика придумала для его творчества емкое слово «фолкотроника». Львиной долей своей популярности Four Tet обязан ремиксам, сделанным им в разное время на композиции Bloc Party, Super Furry Animals, Bonobo, Badly Drawn Boy, The Notwist, Kings of Convenience, Radiohead, Тома Йорка и др. Свежий релиз составлен преимущественно из виниловых синглов артиста, которые уже выходили на его собственном лейбле Text Records.
02. Pet Shop Boys — Elysium (2012)
Хэдлайнеры пикника «Афиши» 2012 года впервые с 2009 выпускают новую работу, это их одиннадцатый релиз (в начале текущего года, правда, был еще релиз би-сайдов под названием Format). Главная претензия к Elysium — это отсутствие стопроцентных хитов и ходов, которые бы цепляли с первого прослушивания и надолго оседали в памяти. В этот раз группа отошла от танцевального звучания прошлого альбома и отдала предпочтение лиричной музыке. Однако отзывы критиков смешанные, примерно 50/50, — и ругают, и хвалят. Альбом доступен в двух версиях, полная состоит из двух дисков, на втором — инструментальные варианты треков с первого.
03. Maniacs — Меланхолия тусовки (2012)
Пермский инди-дуэт двух деятелей местного музыкального андеграунда. Отсутствие чувства слова и незрелость текстов высвечивают одну из главных проблем подобных Maniacs искренних энтузиастов от музыки — неспособность вербально выразить себя. При этом компоненты успеха есть: фактура голоса, чувство музыкальной фразы, и, как ни странно, даже чувство меры в балансировании шум/не-шум. Общее настроение декаданса, которым проникнут альбом, — та самая, характерная для начала каждого века меланхолия и усталость, — кажутся, скорее, плюсом. Отрицательный заряд упадка множится на мальчишество текстов, и в итоге мы получаем работу, сконцентрировавшую в себе депрессивную ярость индустриального уральского города.
40 горчица
октябрь 2012
ПЕРЕСЛУШАТЬ 04. Christian Bland & The Revelators — The Lost Album (2011)
Сайд-проект гитариста великолепных The Black Angels — продолжение психоделических опытов группы. От сравнений, следовательно, никуда не денешься. В общем — это тот же цветной калейдоскоп переливающихся ярких образов, созданных при помощи саунда с призвуками потусторонности. Но, тем не менее, это не клон Black Angels. Несмотря на некоторую схожесть в звуке, разница все же есть, и она ощутима. Меньше ревера, совсем нет вгоняющих в транс шаманских барабанов. Если The Black Angels — это размеренное, последовательное и неумолимое выведение себя за границы сознания, то Christian Bland с командой обеспечивают скорее расслабленное плавание по околограничной нейтральной территории.
05. Dave Gahan — Paper Monsters (2003)
Этот шикарный альбом имел, как ни странно, весьма умеренный успех и вызвал неоднозначную реакцию прессы. Между тем, альбом, сотканный из множества звуков и инструментов, сложенных воедино благодаря блестящей работе звуковиков — одна из вершин творчества Дэйва, даже если считать дискографию Depeche Mode. Нарочитая небрежность подачи, дозированная экспрессия, необыкновенное напряжение между текстом и музыкой. При этом автор показал себя лиричным, и уж точно не меньшим романтиком и эстетом, чем сам создатель Depeche Mode Мартин Гор. Еще и умудрился не скатиться в такой модный в 2000-х обновленный электро-поп.
06. Orca Team — Let It Go (2010)
Выдающаяся команда-трио, в последнее время обитающая в Сиэтле. Барабанщиков сменилось несколько, а вот дуэт гитаристки и басиста-вокалиста неизменен. Стиль можно коротко обозвать «ретропоп», а охарактеризовать — как смесь серфа 60-х и поп-музыки того же времени. Сыграна эта смесь в намеренно примитивном ключе: партии барабанов, гитары — простенькие, мелодии — запоминающиеся, несколько в стороне стоит только рисунок баса, вокруг которого, как правило, и закручивается вся аранжировка. В общем, как раз тот случай, когда «ничего в ней нет, а я все гляжу, глаз не отвожу».
16+
проверка слуха Аперитив
Текст: Сергей Мисюрев
Музыка в кино Звуковая дорожка к фильму становилась вполне самодостаточным жанром вместе с зарождением кинематографа. В самом начале, в эпоху немого кино, чаще звучала импровизационная музыка, сочинявшаяся на лету «набившими руку» таперами. Хороший тапер, какие были на вес золота, умело играл огненную смесь из бесконечного жизнерадостного регтайма и изощренных спецэффектов, насколько это возможно сделать с помощью пианино. Однако и великие композиторы потихоньку разглядели в кино просторы для творчества: романтик Сен-Санс уже в 1908-м году написал музыку специально для французского фильма «Убийство герцога Гиза», которая по содержанию материала ни разу не уступает другим произведениям композитора. Сегодня имена кинокомпозиторов Морриконе, Бадаламенти, Бреговича, Артемьева, Таривердиева известны и почитаемы не меньше Баха и Моцарта. Композитор Скотт Бредли, обучавшийся в консерватории под руководством Арнольда Шёнберга, писал музыку, вплетая в нить авторских произведений фрагменты популярных мелодий, а позже, вооружившись сложными техниками авангардной музыки XX-го века и доведя свои сочинения до крайней динамичности, посвятил себя работе со студией Metro-Goldwyn-Mayer. Именно под его музыку носятся неугомонные Том и Джерри. Джон Таунер Уильямс, автор знаменитого имперского марша из «Звездных Войн», поначалу готовился к карьере академического пианиста. Позже пытался покорить джазовую сцену вместе со своим будущим коллегой, кинокомпозитором Генри Манчини («Розовая пантера», «Завтрак у Тиффани»). Успеха же добился, начав писать музыку к телесериалам и фильмам. Уильямс 47 раз номинировался на «Оскар», что делает его вторым по количеству номинаций на эту награду после Уолта Диснея. Камиль Сен-Санс
Большинство музыкантов с удовольствием принимают предложения поработать с кинорежиссерами. Мы предлагаем вам обзор некоторых необычных музыкальных работ для кино.
01. John Zorn — Filmworks
02. Cinematic Orchestra —
Джон Зорн — один из видных деятелей современного музыкального авангарда, творчество которого отличается жанровым разнообразием. Среди джазовых, академических и хард-роковых проектов Зорна имеют место и музыкальные работы для кино- и мультфильмов, в том числе —для несуществующих. В обширной серии Filmworks предлагаем обратить внимание на части XX и XXI и насладиться сладким и причудливым переплетением традиций еврейской и японской музыки.
Это версия саундтрека к знаменитому советскому фильму Дзиги Вертова «Человек с киноаппаратом», сочиненная и исполненная участниками Cinematic Orchestra. Несмотря на свое современное электронное звучание, смесь нью-джаза и электронной музыки в лучших традициях лейбла Ninja Tune и необычный вокал Фонтеллы Бэйс, музыка очень естественно «ложится» на видеоряд фильма. Следует отметить, что их первое выступление с данной программой на кинофестивале в Порту в 2002-м году было встречено стоячими овациями.
XX & XXI
16+
Man with a Movie Camera
03. Miles Davis — Siesta
Рассказывать о заслугах этого музыканта можно практически бесконечно. В дискографии Дэвиса есть также несколько работ для кино. Эта звуковая дорожка к «Сиесте», дебютному фильму Мэри Ламберт, известной по видеоклипам, снятым для Мадонны, написанная совместно с Маркусом Миллером, являет собой нежную и в то же время исполненную испанских страстей музыку. Фильм — сюрреалистичная драма с закрученным сюжетом, как будто бы складывающимся следом за музыкой, которая независимо от фильма также заслуживает высокой оценки. Посмотрите фильм и отдельно послушайте музыку.
03. Giya Kancheli: Themes From The Songbook
Немецкий лейбл ECM представляет своим слушателям прекрасную музыку грузинского композитора Гии Канчели, известного любителям советского кино по совместным работам с Георгием Данелия. Латвийский скрипач Гидон Кремер, виброфонист Андрей Пушкарев и исполнитель на бандонеоне, аргентинец Дино Салуцци, создали очень легкие, но в то же время глубокомысленные аранжировки драматичных опусов Канчели. Эту музыку стоит слушать зимним вечером, собрав вокруг себя самых дорогих и близких людей.
октябрь 2012
горчица 41
Мода нам нравится
Неделя моды в Милане: Prada и Gucci весна-лето 2013 > Показом Gucci открылась Неделя моды в Милане. Фриду Джаннини вдохновили 1970-е. Яркие платья и туники, украшенные пышными воланами и камнями. Цвета коллекции густые и сочные, фуксия, коралловый, бирюзовый, васильковый, желтый и зеленый. Джаннини дополнила образы крупными серьгами, ожерельями. Prada предлагает кимоно, мини-юбки, топы квадратных силуэтов, скроенные замысловатым образом. В качестве обуви будущим летом — сандалии окобо. Цвета коллекции по-японски сдержанные. На сером, черном и белом фонах — минималистичные красные цветы, в качестве аксессуаров — квадратные сумочки.
< Аксессуары Анны Делло Руссо для H&M Меньше чем через месяц в продажу поступит одна из самых ожидаемых коллаборационных коллекций осени — аксессуары, украшения и обувь Анны Делло Руссо для H&M. В преддверии выпуска линии вышел ролик, в котором креативный консультант японского Vogue учит зрителей своим модным правилам под песню Fashion Shower: этот трек и джингл для радиопередачи стилист записала в прошлом году. Теперь в сети появился и лукбук коллекции Anna Dello Russo at H&M. Конечно же, все вещи из линейки отображают вкус итальянки. В ней есть и золотые серьги, и браслеты с кольцами в виде пресмыкающихся, и ожерелья с крупными камнями. Для ярых поклонников АДР — дорожные сумки бирюзового цвета с золотыми узорами и кожаные ботфорты длиной до середины бедра. Коллекция появится в магазинах 4 октября 2012 года.
Лукбук Christian Louboutin осень-зима 2012/2013 > Кристиан Лубутен в очередной раз пригласил Питера Липпмана для съемок лукбука марки сезона осень-зима 2012/2013. Съемки проходили в исторических местах Парижа. Обувь Christian Louboutin «путешествует» по Парижу, фоном выступают Собор Парижской Богоматери, фонтаны площади Согласия, Трокадеро и прочие знаковые места города. Лукбук получился цельным, с яркой запоминающейся концепцией. Туфли, как и водится у Louboutin, возведены в культ.
< Неделя моды в Лондоне: Вивьен Вествуд Red Label и Burberry Prorsum Вивьен Вествуд представила весенне-летнюю коллекцию 2013 Vivienne Westwood Red Label в рамках Недели моды в Лондоне. Скандальная Вивьен выразила на шоу свою позицию по делу Джулиана Ассанжа, предложив зрителям в первых рядах надеть майку, созданную в поддержку основателя Wikileaks. Кроме того, она заявила, что в данный момент ее волнуют и экологические проблемы. Девушки с зеленым гримом на лице вышли на подиум в «цветочных» платьях и венках, созданных дизайнером Стивеном Джонсоном. Креативный директор Burberry Prorsum Кристофер Бейли решил добавить в весенне-летнюю коллекцию 2013 не только много цвета, но и металлического блеска. Дизайнер представил яркие плащи из металлизированных тканей, кружевные жакеты и платья, строгие юбки и даже пластиковые накидки.
42 горчица
октябрь 2012
мода
*Тяжелый день (англ.)
на модели: платье McQ by Alexander McQueen, 32 260 руб. (A.DRESS: Пермь, ул. Ленина, 80, тел.: 236-36-46 )
Мода в кино Бренд: Pandora Обзор: клиники Фотосессия Hard Day *
Легендарный браслет Pandora со сменными подвесками-шармами, символизирующими важные моменты жизни, был изобретен и запатентован в 2000 году. Стр. 46.
Мода тенденции осень-зима 2012/2013
Jil Sander
Dolce & Gabbana
Chloe
Céline
Acne
Proenza Schouler
Acne
Haider Ackermann
Proenza Schouler
Céline
Chloe
Dolce & Gabbana
Comme des Garçons
Comme des Garçons
Céline
Comme des Garçons
Chloe
Haider Ackermann
Maison Martin Margiela
Acne
Jil Sander
Гигантомания
Отличные новости для девушек, которые любят носить рубашки бойфренда! Этой осенью модно быть в немного оверсайз. Это не значит, что теперь, покупая пальто, нужно просить принести такое же, но на три размера больше! Просто обратите внимание на объемные вещи — свободные пальто, напоминающие мужские двадцатых годов, безразмерные пончо и куртки. И модно, и тепло.
44 горчица
октябрь 2012
осень-зима 2012/2013
Diesel Black Gold
DKNY
Givenchy
DKNY
Costume National
Canali
Burberry Prorsum
Alexander Wang
Berluti
Burberry Prorsum
Berluti Edun
Costume National
A.P.C Burberry Prorsum Canali
Diesel Black Gold
Burberry Prorsum Diesel Black Gold Bottega Veneta
Ann Demeulemeester
Как принц
Свитер — пожалуй, неотъемлемая часть мужского гардероба, парадоксальным образом сочетающая в себе функции одежды для труда и для отдыха. Мужчина в свитере одновременно и рыбак, и трудовик, и певец самодеятельной песни, и романтик, и элегантный отпрыск благородного рода на отдыхе (скажем, на охоте на лис). Выбирая столь важный элемент этой осенью, стоит обратить внимание на элегантные свитера из тонкого трикотажа. Будьте принцами этой осенью, а трудовиками можно быть в любое другое время года.
октябрь 2012
горчица 45
Мода история
КАК В КИНО «Важнейшее из искусств», кажется, не собирается терять свое могущество, заставляя трепетать сердца зрителей не только игрой актеров. Наверное, каждая девушка хотя бы раз отмечала и мысленно примеряла наряды, увиденные на киноэкране. Примеров тандемов модельеров и актеров немало: романтичная и долгая история Юбера де Живанши и Одри Хэпберн, успешная — Джорджио Армани и Ричарда Гира, запутанная и скандальная — с фильмом «Черный лебедь» и модельерами модного дома Podarte сестрами Малливи. Такие разные сюжеты в жизни, как и на самом экране.
Джоан Кроуфорд в «том самом» платье в роли Летти Линтон в одноименном фильме
46 горчица
октябрь 2012
Текст: Юлия Ляхович
Экранный стиль по-американски Фильмы и звезд Голливуда всегда отличала не только популярность. «Фабрика грез» по-своему диктовала стандарты красоты, определяя модные фасоны, прически и даже поведение. «Иконы» времени Грета Гарбо и Марлен Дитрих в свое время окончательно «примирили» общество с брюками как с частью женского гардероба. Появление кинозвезд в наряде того или иного дизайнера в случае успеха картины гарантировало ему небывалые продажи, и модельеры соревновались в праве одевать голливудских див. Их задачей было не просто сшить платья для актрис, создав определенный образ для каждой. Сделать из них богинь — это было их сверхзадачей. На киностудиях MGM, Paramount и Warner Bros костюмами звезд занимались Гилберт Адриан, Тревис Бентон, Говард Грир, Уолтер Олли-Келли, Эдит Хед. Благодаря им скрывались все недостатки и подчеркивались достоинства, и артистки — вполне земные женщины — казались идеальными созданиями. Так, для Нормы Ширер Гилберт Адриан шил платья с завышенной талией, зрительно удлиняющие ее ноги, а для Джоан Кроуфорд придумывали наряды с оборками на рукавах — так можно было скрыть широкие плечи звезды. Белое пышное платье с оборками, в котором Кроуфорд появилась в фильме «Летти Линтон» в 1932-м году, вызвало такой ажиотаж среди поклонниц актрисы, что за несколько дней универмаг Macy’s продал полмиллиона копий этого «киношного» наряда. Именно в 1930-е годы появилась традиция сотрудничества именитых кутюрье с крупными киностудиями, которая позже была продолжена Ральфом Лореном, Джорджио Армани и другими модельерами современности.
Под впечатлением «Я обязан кино тем, что стал модельером», — признавался Жан-Поль Готье. Судьбоносное впечатление произвел на него французский фильм 1944-го года Falbalas («Дамские тряпки»), действие которого происходило в ателье Марсель Роша. Позже Готье не только сумел стать известным модельером, но и поработал в качестве художника по костюмам в кино. Его первый опыт в картине Питера Гринуэя 1989-го года «Повар, вор, его жена и ее любовник». Слоган фильма — «Еда, секс и смерть». Стиль Готье с его сексуально агрессивными платьями, корсетами, узкими юбками и высокими каблуками идеально вписался в эту концепцию. В другой картине — «Кика» (режиссер Педро Альмодовар) — Готье выступил как дизайнер одной актрисы, Виктории Абриль. Остальных персонажей одевал Джанни Версаче. Героиня Виктории Абриль — Андреа, ведущая программы «Худшее за день», в которой показывают самые ужасающие, кровавые и насильственные события, произошедшие в этот день в Испании. «Хочу, чтобы ты создал костюм женщины-робота с камерой на голове. Что-то такое солдафонское», — попросил Альмодовар. Так появилась рабочая форма героини для выездов на место событий — футуристический зеленый комбинезон и шлем с закрепленной на нем видеокамерой. Что же касается платьев для Андреа, то режиссер попросил Жана-Поля представить, что она только что стала жертвой катастрофы, но при этом выглядит гламурно. Костюмы, скорее всего, не нашли подражания в жизни, зато вписались в стиль фильма и добавили ему китча, абсурда и остроты. Одна из самых известных работ Готье в кино — «Пятый элемент» (режиссер
Люк Бессон). Он разработал для этого фильма 954 костюма. «Я хотел самого лучшего дизайнера, а им является ЖанПоль. Он чувствует цвет и знает вкус Нью-Йорка», — пояснил свой выбор Бессон. Что ж, Готье, свободный от временных рамок, погрузился и затем легко выплеснул свои фантазии в костюмы будущего, придумав для брутального Корбена Далласа в исполнении Брюса Уиллиса костюм с декольте на спине, которое обычно является деталью женских платьев. Фееричны и леопардовые костюмы Руби Рода — обтягивающие, с вырезом и розами. «Я за равенство между мужчинами и женщинами. И говорю: то, что в моде подходит женщине, почему не могло бы подойти мужчине?» – объяснил модельер свое костюмное раздолье, хотя и не бессмысленное. Лилу (Мила Йовович) — человеческое воплощение чистой любви — появилась на свет из инкубатора. Когда она вырывается из своей стерильной камеры, ее костюм напоминает бинты мумии. Ведь по мнению Готье, все должно соответствовать действию. Даже актеры, сыгравшие небольшие роли, получили роскошные костюмы. Сотрудники «Макдональдса» и бортпроводницы носят форму, которая действительно напоминают форменную одежду.
кадры из фильма «Кика» Педро Альмодовара (1993)
октябрь 2012
горчица 47
кадры из фильма Джорджа Миллера «Иствикские ведьмы» (1987)
Cerruti представляет…
Фэй Данауэй в роли Бонни Паркер (фильм «Бонни и Клайд» Артура Пенна, 1967)
48 горчица
октябрь 2012
В конце 1960-ых весь мир увидел одежду под маркой Cerruti, которую нельзя носить иначе как с простотой, шиком и естественностью. В то время фраза «Made in Italy»* стала синонимом качества и современного подхода к жизни. На показах Нино Черрути часто в качестве моделей выступали артисты. Недолго думая успешный предприниматель и модельер начал создавать одежду для съемок. Затея удалась: с Голливудом дизайнер активно сотрудничал более тридцати лет. Его первой ласточкой была коллекция костюмов в голубых и синих тонах для актрисы Аниты Экберг в фильме «Сладкая жизнь». В 1967-м году на экраны вышла лента «Бонни и Клайд», в которой актеры были вновь одеты в костюмы итальянского кутюрье. Интересно, что одежда для фильма просто была куплена в магазине Cerruti. Талантливый модельер всегда знал, как подчеркнуть характер того или иного персонажа. Например, иногда, оказывается, надо всего лишь сделать его одежду чуть великоватой — так было с Майклом Дугласом в «Основном инстинкте». Для культового фильма «Красотка» Черутти снабдил Ричарда Гира внушительным
гардеробом из сотни костюмов, заставив влюбиться в этот образ не один миллион зрительниц. Наряды Джулии Робертс «пошли в народ». К примеру, после премьеры «Красотки» были моментально проданы пятьсот тысяч копий платья в горошек, в котором Джулия Робертс появилась в одном из эпизодов. Именно этот модный итальянец, знающий все и обо всех, предложил Джеку Николсону плащ нежно-розового цвета в «Иствикских ведьмах» и обеспечил Шэрон Стоун потрясающими сексуальными нарядами в «Основном инстинкте». Про Нино Черрути актриса потом скажет: «Главное — не платье, главное, что под ним, но не всякий кутюрье может дать это понять так отчетливо, как Нино!». Сейчас уже и не верится, что когда-то Стоун была никому не известной актрисой, которую с трудом утвердили на эту роль: ведь режиссер Пол Верховен настаивал на кандидатуре Деми Мур, но именно Шэрон смогла обойти всех претенденток. Кинокартины «с участием» одежды Cerruti мелькали на экранах одна за другой: «Американский психопат», «С широко закрытыми глазами», «Крепкий орешек II». Успех Нино в кинематографе был без преувеличения огромным, ведь в титрах успевших стать классикой фильмов Европы и Америки вписано его имя: «Эммануэль», «Непристойное предложение», «Полиция Майами. Отдел нравов», «Жемчужина Нила», «Сабрина», «Превратности судьбы», «Марс атакует» — всего более 90 фильмов! Что удивительного в том, что в конце XX-го века ежегодная церемония вручения премии Оскар напоминала не что иное, как дефиле Черрути? Нередко, примерив вещи Cerruti на съемках, кинозвезды, вслед за своими персонажами, и в жизни становились его клиентами — Шэрон Стоун, Майкл Дуглас, Харрисон Форд, Брюс Уиллис, Катрин Денёв, Джек Николсон, Жан-Поль Бельмондо и многие другие отлично знают, что никто не сделал бы их более элегантными и соблазнительными в роли самих себя. Ведь актеры — они хоть и звезды, но со вполне земными желаниями.
*Сделано в Италии
Мода история
CREA CONCEPT SARAH PACINI Rundholz Annette Gortz коллекции сезона осень-зима 2012/2013
Пермь, ул. Екатерининская, 59, тел.: 210-97-49
Мода бренд
Текст: Дарья Миронова
серебрянные браслеты Pandora с подвесками-шармами из осенней коллекции (муранское стекло, золото, серебро)
Pandora:
запомнить все
Ювелирный бренд Pandora — еще один пример того, как из мечты двух любящих людей выросла целая компания, известная практически во всех странах. Таких историй в мире моды предостаточно, но история Pandora — пожалуй, самая нежная, трогательная и романтическая.
первый ювелирный магазин Пер Ениволдсен с супругой открыли в 1982 году
современный интерьер салонов Pandora
50 горчица
октябрь 2012
В 1982-м году ювелир Пер Ениволдсен и его жена Винни открыли небольшой магазин в центре Копенгагена, в котором начали продавать ювелирные украшения ручной работы. У Винни и Пера была мечта: им хотелось, чтобы каждая женщина, независимо от ее достатка, могла носить красивые украшения. Поэтому цены за свои шикарные изделия Ениволдсены назначали разумные. Перу нравилось любоваться блеском благородного металла, камней и эмали на своей любимой жене, а Винни, как, наверное, любая молодая женщина, радовалась красивым кольцам, браслетам и колье, особенно, если они были оригинальными и необычными. Супруги менее чем за десять лет обзавелись не только собственным производством в Таиланде, но и магазинами по всему миру и, конечно, бесчисленными
поклонниками. Сегодня Pandora — одна из самых успешных ювелирных марок. Она представлена и любима более чем в 65 странах мира на 6 континентах. Легендарный браслет Pandora со сменными подвесками-шармами был изобретен и запатентован в 2000-м году, после чего его популярность растет из года в год. Подвески-шармы изготавливаются из благородных металлов, драгоценных и полудрагоценных камней, муранского стекла, эмали и редких пород дерева. Из них, нанизывая по очереди на свой браслет, можно составить не просто собственное уникальное украшение, которое будет соответствовать вкусам хозяйки, но и которое станет дневником памяти. Добавляйте к браслету новые шармы Pandora, когда хотите сохранить для себя важное событие, необыкновенное ощущение или
все украшения Pandora изготавливаются вручную
прекрасные слова, которые однажды скажете сами или услышите от близкого человека — признания в любви, предложение руки и сердца, первое «мама» вашего ребенка. Когда браслет приятно потяжелеет, вы сможете, перебирая шармы на кожаной, текстильной или металлической основе, рассказать подросшему ребенку о том, какой были в его годы, как познакомились с его отцом, в какие увлекательные путешествия отправлялись. Философия Pandora — «создай свои неповторимые украшения» — подчеркивает эту характерную особенность изделий ювелирной марки. Pandora помогает своим покупательницам почувствовать себя настоящим дизайнером, создающим эксклюзивный аксессуар, который может подчеркнуть индивидуальность своей обладательницы. В ассортименте Pandora есть не только «сборные» браслеты — есть и металлические, и плетеные из кожи или текстиля с золотыми и серебрянными элементами. Есть еще и серьги, — такие же сборные, как браслеты, — основа и подвески, которые можно менять по настроению, —
а также цельные, повторяющие рисунок многих других украшений, позволяющие легко подобрать комплект, есть великолепные ожерелья, колье и кулоны, а также кольца — широкие и тонкие, которые прекрасно сочетаются друг с другом. Новая коллекция Pandora — история о легкой и беззаботной осени, теплой и красивой. Многие украшения — кольца, серьги, подвески — выполнены в красивой «плетеной» технике, они напоминают то ли о красивых корзинах, то ли о плетеной мебели в саду, пестрящем красными и желтыми листьями. Подвески-шармы из муранского стекла двух видов — со специальной огранкой или с модным анималистическим принтом — прекрасно сочетаются между собой и подходят, пожалуй, к любому осеннему гардеробу. И, конечно, будут радовать вас своей красотой и зимой, и весной, и летом.
подвески-шармы и кольца из свежей коллекции сезона
*Pandora в Перми — в ювелирном салоне PANDORA: ТРК «СемьЯ», ул. Революции, 13, 1 этаж, тел.: 8-800-700-83-38 (доб. 554); www.pandora.net/ru-ru
октябрь 2012
горчица 51
Мода проект БРЕНДы Beatrice b
ПО ПОГОДЕ
Бутик Beatrice b: БЦ «Любимов», ул. Ленина, 58а
Вера Боронникова и Вика Одинцова
на Вере: пальто Beatrice b, 20 562 руб., топ Beatrice b, 6 348 руб., юбка-плиссе Beatrice b, 7 878 руб., меховой воротник Beatrice b, 3 493 руб. на Вике: платье Beatrice b, 13 662 руб., меховой воротник Beatrice b, 3 493 руб.
топ Beatrice b, 6 348 руб.
52 горчица
октябрь 2012
юбка-плиссе Beatrice b, 7 878 руб.
меховой воротник Beatrice b, 3 493 руб.
платье Beatrice b, 13 662 руб.
БРЕНДы Devernois, Sportalm, Weill, Pallari Магазин Devernois: БЦ «Любимов», ул. Ленина, 58а, тел.: 215-20-00 Магазин Emotion: БЦ «Любимов», ул. Ленина, 58а
на Юле: юбка Pallari, 11 500 руб., блуза Pallari, 4 800 руб., жакет Pallari, 11 500 руб., берет Devernois, 2 150 руб. Юля Заляева и Света Шишкина
блуза Pallari, 4 800 руб.
жакет Pallari, 11 500 руб.
берет Devernois, 2 150 руб.
на Свете: брюки Sportalm, 8 500 руб., куртка Sportalm, 21 000 руб.
куртка Sportalm, 21 000 руб.
октябрь 2012
горчица 53
Мода проект
БРЕНДы
ПО ПОГОДЕ
Damir Doma, Diane von Furstenberg, Dries Van Noten, Maison Martin Margiela, Paul Smith, John Varvatos, Alexander Wang, Thomas Wylde (Dress Code); Acne, MM6 Maison Martin Margiela, McQ by Alexander McQueen, Marc by Marc Jacobs, High, Stone Island (A.Dress) Концепт-стор Dress Code: Пермь, ул. Ленина, 65, тел.: 246-55-88 Концепт-стор A.Dress: Пермь, ул. Ленина, 80, тел.: 236-36-46
на Сарване: брюки Cy Choi, 16 930 руб., пиджак Dries Van Noten, 32 280 руб., ремень Dries Van Noten, 10 370 руб., водолазка Dries Van Noten, 13 650 руб., сумка Dries Van Noten, 27 550 руб., ботинки Cy Choi, 22 170 руб. на Денисе: часы Replay, 10 890 руб., шапка Acne, 6 040 руб., футболка McQ by Alexander McQueen, 8 450 руб., сумка Acne, 9 919 руб., джинсы McQ by Alexander McQueen, 18 300 руб., ремень Acne, 7 805 руб., пальто McQ by Alexander McQueen, 38 020 руб., обувь Paul Smith, 17 450 руб.
Сарван Шарифов и Денис Курочкин
сумка Dries Van Noten, 27 550 руб.
54 горчица
октябрь 2012
водолазка Dries Van Noten, 13 650 руб.
ботинки Cy Choi, 22 170 руб.
футболка McQ by Alexander McQueen, 8 450 руб.
шапка Acne, 6 040 руб.,
БРЕНДы Desigual, DKNY jeans, See by Chloe, Juicy Couture, M Missony, Richmond, Yves Salomon Магазин POSH: Пермь, ул. Ленина, 47
Коля Петров и Марина Полякова
на Коле: футболка Desigual, 2 500 руб., куртка Desigual, 11 450 руб., брюки джинсовые Desigual, 5 500 руб. на Марине: футболка Desigual, 3 400 руб., пальто Desigual, 16 900 руб., брюки джинсовые Desigual, 6 100 руб., сумка Desigual, 3 900 руб.
футболка Desigual, 2 500 руб.,
футболка Desigual, 3 400 руб.,
пальто Desigual, 16 900 руб.,
сумка Desigual, 3 900 руб.
октябрь 2012
горчица 55
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Ретро-коллекция McQ by Alexander McQueen
Дворянское гнездо В этом сезоне британский обувной бренд Mascotte изучает родословную вкуса, открывая дверь в мир изящества и роскоши. Коллекция осень-зима вдохновлена стилем жизни современных европейских аристократов. Приглушенные тона, ловко подчеркнутые линии, аристократический крой деталей, дорогие мех и замша. Мужская обувь классических силуэтов, традиционные модели благородных коньячных оттенков, лакированные туфли для вечернего выхода, брутальные сапоги с контрастной отстрочкой. Свежую коллекцию Mascotte встречаем в фирменном магазине Mascotte по адресу: Пермь, ТРК «СемьЯ», 1 этаж.
В новой коллекции McQ by Alexander McQueen осень-зима 2012/2013, которая впервые была показана на Неделе моды в Лондоне, царит ретро-стиль. Силуэт «нью-лук», приталенные жакеты, крой по фигуре прямиком из сороковых и пятидесятых. В одежде нашлось место и непривычным для ретро-стиля сочетаниям цветов, например, черного и ярких розового, голубого, оранжевого, и необычному выбору тканей. В коллекции McQ также есть наряды, созданные «по мотивам» свадебного образа герцогини Кэмбриджской — платья силуэта «нью-лук» с прозрачной отделкой лифа, нашлось место сразу двум версиям такого наряда — в белом и черном цветах. Осенне-зимняя коллекция McQ by Alexander McQueen — в концепт-сторе A.Dress (Пермь, ул. Ленина, 80).
Power Plate в Перми
«НЕДЕТСКАЯ» ОДЕЖДА
Роскошь с родословной Braschi — один из ведущих брендов итальянской меховой моды, блестящее сочетание роскошных мехов и прекрасного кроя. Все материалы для шуб Braschi покупаются на крупных международных пушных аукционах. Это по-настоящему стоящие вещи, качественные и роскошные. «Качество, прямо пропорциональное великолепию» — девиз компании. В моделях Braschi все продумывается до деталей, дорогие меха естественно повторяют очертания тела, рисуют силуэт. Они почти невесомы и теплы. Новая коллекция Braschi представлена в салоне Braschi (Пермь, ул. Пушкина, 84).
56 горчица
октябрь 2012
Французский бренд Poivre Blanc уже более 25 лет создает красивую и технологичную горнолыжную одежду для детей. Теплые куртки, штаны и пуховики прекрасно подходят для нашей суровой зимы со снежными сугробами. Комфортный крой, снегозащитная юбка, флисовые снегозащитные манжеты, вентиляционные отверстия, регулировочный шнурок по низу куртки, теплые флисовые карманы, кольцо для перчаток — все это делает одежду действительно функциональной. Рoivre Blanc дает возможность детям свободно наслаждаться снежными забавами, ведь эта одежда гибкая и легкая. Многослойность не дает ребенку замерзнуть даже при температуре -35°С. Новая детская коллекция Poivre Blanc — уже в магазине «Модные дети» по адресу: Пермь, ул. Петропавловская,46.
В Перми открылся клуб здоровья и долголетия Green Club. Одна из его особенностей — тренажер Power Plate®, в «сердце» которого специальный механизм: аутентичный циклоидный генератор с гравитационной составляющей. Особенность прибора в том, что его платформа совершает колебания в трех направлениях, вызывая тонический сократительный рефлекс мышц. Ткани в организме человека — от костей до волосяных фолликулов — реагируют на физическую нагрузку тренажера Power Plate®. Занятия способствуют восстановлению и увеличению плотности костей, улучшению гибкости тела и координации движений. Мышцы при каждом из 30-50 сокращений в секунду подобно насосу прокачивают через себя кровь, что помогает выводу из организма шлаков. Возникающий в результате занятий кровоток в тканях и лимфатический дренаж помогают снизить и устранить утомление, напряжение в мышцах и боль. Занятия также помогают достигнуть эффект омоложения, увеличения продолжительности жизни и ее качества. Для получения полноценной нагрузки на все тело достаточно всего лишь 20-30 минут 2-3 раза в неделю. Персональный тренинг и тренажеры Power Plate® представлены в новой студии здоровья и долголетия Green Club по адресу: Пермь, ул. Пушкина, 50, тел.: 201-01-98.
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
мода новости стиля
*жизнь\улица\деним
Название: TRANSIT Страна: ИТАЛИЯ Год основания: 1986 Имя основателя: АНДРЕА КОЦЦА Философия бренда: роскошь в простоте и независимости. одежда для тех, кто проживает каждый день энергично и страстно.
Пермь, ул. Советская, 28а, тел.: 8-909-115-05-25, www.placeshop.ru
GAS EDWIN TRANSIT Fidelity Spiewak Lavenham Insight Asya Malbershtein Red Wing Shoes Jeffrey Campbell MELISSA Sneaky Steve VooDoo DEMETER
мода новости стиля
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Музыка страсти и любви от Carrera y Carrera Испанский ювелирный дом Carrera y Carrera — воплощение стиля и элегантности. Эти украшения характеризуются искусным и утонченным дизайном, в котором проявляется вся красота и сила золота и драгоценных камней. Мелодия, страсть, ритм, движение — все это смешивается в новой коллекции Alegrias от Carrera y Carrera. Это изделия, сочетающие желтое и белое золото с россыпью бриллиантов или ониксом и перламутром. Искусство сплетать звуки музыки в прекрасные мелодии — редкий талант, как и талант ювелиров Carrera y Carrera, одной из самых престижных ювелирных компаний в мире. Насладиться красотой коллекции украшений Alegrias от Carrera y Carrera можно в салоне элитных аксессуаров «Эталон» (Пермь, ул. Осинская, 6).
Сделано в Италии Модный бренд женской одежды Beatrice.b был основан в 1988 году в Италии. Собственное производство дает возможность контролировать продукцию на любой стадии и позволяет поддерживать качество на высоком уровне. Отличительной чертой является широкий размерный ряд (3852) и выбор моделей, комбинируемых между собой. Используются натуральные качественные ткани — хлопок, шелк, лен, кашемир, шерсть. Оригинальный дизайн, соотношение цены и качества составляют основу бренда Beatrice.b. Бренд Beatrice.b представлен в бутиках Италии, Великобритании, Франции, США, Японии, а теперь и в Перми по адресу: БЦ «Любимов», ул. Ленина, 58а.
СТИЛЬНОЕ ОТКРЫТИЕ
Транзитом из Италии Итальянский модный бренд Transit основан Андреа Коцца в 1986 году. В 1994 году появился женский бренд Transit Par-Such, а в 2001 году специально для мужчин был создан бренд Transit Uomo. Философия Transit — роскошь в простоте, в возможности быть независимым и расслабленным. Это одежда для тех, кто привык проживать каждый день энергично и страстно, кто прекрасно себя чувствует, не одеваясь только в одежду известных дизайнеров. Поклонников Transit можно встретить и в мегаполисе вроде Токио, и в маленьком итальянском городке. Компания известна своими исследованиями в области технологичного дизайна модной одежды. Великолепная осенне-зимняя коллекция Transit уже в PLACE (Пермь, ул. Советская, 28а).
58 горчица
октябрь 2012
В октябре 2012 года открыл свои двери бутик POSH — по новому адресу и с новым списком модных марок. See by Chloe — вторая линия легендарного Модного дома Chloe, которой свойственны легкость, свежесть и эклектичность: смешиваются этнический шик и милитари, романтические принты и элементы мужского костюма. DKNY Jeans — одна из основных линий одежды модного дома Donna Karan New York, воплощение чистого стиля, сдержанной элегантности и практичности. В линии представлена универсальная городская одежда — майки, футболки, джинсы — все соответствует непринужденному стилю марки и отражает ее демократичность. Коллекции брендов Juicy Couture, Richmond, Desigual, M Missoni, Yves Salomon также представлены в бутике POSH (Пермь, ул. Ленина, 47).
Золотая икра на глазах Коллагеновая маска для контура глаз «Золотая икра» от Bellefontaine — роскошный препарат, который способствует активному увлажнению, детоксикации и восстановлению кожи вокруг глаз. В состав средства входит экстракт икры, содержащий ценный питательный комплекс из протеинов, аминокислот, минералов и витаминов, который помогает предотвращать процесс старения, восстанавливать поврежденную кожу и активизировать выработку коллагена. Маска дренирует и глубоко увлажняет кожу, укрепляет стенки сосудов, устраняет следы усталости и оказывает лифтинг-эффект. Маска насыщается с помощью икорного активатора: содержащий экстракты икры и розы, он способствует ревитализации и создает условия для обменных процессов на клеточном уровне. Эта великолепная маска Bellefontaine эксклюзивно в Перми представлена в центре красоты Aldo Coppola by (ул. Екатерининская, 57).
*Париж
www.nafnaf.com
МОДА выбор
БРЮКИ МЕСЯЦА Брюки с лампасами Maison Scotch Бренд Maison Scotch страна Голландия Стоимость 4 990 руб. Материал хлопок, эластан представлены в магазине Jeans Symphony по адресу: Пермь, пр. Комсомольский, 16, тел.: 212-90-60
КОЛЛЕКЦИЯ
Коллекции Scotch & Soda и Maison Scotch сезона осень-зима 2012/2013 дизайнеры модного бренда описывают как характерные образы стиля марки. Благодаря внешним и внутренним элементам отделки, коллекция получилась свежей и актуальной. Героиня коллекции — современная леди с мятежным духом. Благодаря вниманию к культурным веяниям со всех концов света была достигнута характерная эклектика стиля. В Токио дизайнеры Maison Scotch вдохновились затертыми до дыр рюкзаками с пестрой подкладкой, на улицах Парижа и Нью-Йорка — блистательными образами горожанок в прекрасно посаженых жакетах, в Амстердаме — стилем 70-х и темой рок-н-ролла.
60 горчица
октябрь 2012
ФАСОН
Брюки с лампасами стали одним из основных трендов осени. Передняя сторона этих брюк из новой коллекции Maison Scotch глубокого синего цвета, а задняя —припыленно-черного. Для создания утонченного актуального образа такие брюки рекомендуется дополнить блузкой-рубашкой со спокойным принтом и мягким шерстяным жакетом классического кроя, также представленными в свежей коллекции бренда. К «лампасным» брюкам подойдут как тяжелые ботинки или модные лоферы, так и женственные туфли на каблуке. Ширину загиба брюк следует регулировать в зависимости от выбранной обуви. Присутствие же лишних складок, лежащих гармошкой, просто недопустимо, так как это делает образ громоздким.
БРЕНД
Scotch & Soda — существующая уже более 20 лет мужская линия известного голландского бренда. Высокое качество, тонкое чувство стиля, современный шик, тонкие детали. Коллекции, отражающие вдохновение из разных частей мира, каждый раз по-новому оригинальны и самобытны. Женская линия бренда Maison Scotch, основанная в 2010-м году, создается с особым вниманием и любовью к деталям и отделке. Смесь нью-йоркского уличного стиля, современного японского дизайна и женственного парижского шика. Maison Scotch — воплощение женской элегантности и европейского уличной моды. Коллекции линии всегда многогранны и интересны.
*ПОШ
коллекции осень-зима 2012/2013
Пермь, ул. Ленина, 47, тел.: 8-912-783-38-35
МОДА выбор
обувь МЕСЯЦА замшевые мужские ботинки Gianfranco Butteri Бренд Gianfranco Butteri страна Италия Стоимость 9 680 руб. представлены в обувных салонах Avenue: Пермь, ТРК «Колизей-Atrium», ул. Ленина, 60, 1 этаж; ТРК «Семья», ул. Революции, 13, 3 этаж
БРЕНД
Отличительная особенность итальянского обувного бренда Gianfranco Butteri заключается в том, что материалы для изготовления каждой коллекции подбираются с учетом климатических особенностей региона, в котором она будет представлена. Обувь Gianfranco Butteri, гармонично вписывающаяся в повседневный гардероб современного человека, прекрасно подходит для светских выходов.
история
Итальянская обувная марка Gianfranco Butteri по производству женской и мужской обуви была основана в 1992 году Джанфранко Буттери, талантливым дизайнером и предпринимателем. Почти сразу марка стала популярной в Европе. Высокое качество, ручная отделка, актуальный дизайн и изысканный стиль Gianfranco Butteri быстро завоевали поклонников в США, Австралии и России.
МАТЕРИАЛЫ
ДИЗАЙН
Ботинки Gianfranco Butteri совмещают в себе одновременно и лаконичность, и роскошь, отличное качество и удобство. Дизайнеры марки воплотили в коллекции модные тенденции сезона. Сочетание замши и прорезиненной особым образом кожи придает пикантности стильному дизайну ботинок и делает их практичными для носки в дождливое осеннее время. Рельефные логотипы, спортивная подошва — в этих ботинках каждая деталь выполнена прекрасно. Эта модель подойдет как приверженцам классики, так любителям остромодных новинок. Носить такие ботинки рекомендуется с функциональной сумкой-портфелем в цвет из свежей коллекции Gianfranco Butteri.
62 горчица
октябрь 2012
Gianfranco Butteri использует при изготовлении обуви натуральные высококачественные материалы. Кожа и замша обрабатываются особым способом, который традиционно используется итальянскими мастерами веками и не разглашается. Команда марки всегда находится в поиске свежих технологичных решений. Производство базируется на огромной территории, где применяются инновационные технологии, современное оборудование, а контроль качества осуществляется на каждом этапе. Для достижения высокого результата применяются технологичные методы обработки кожи, способы шитья. Все эти особенности и обеспечили обуви Gianfranco Butteri широкую популярность по всему миру.
коллекция осень-зима 2012/2013
Пермь, ТРК «Семья», 3 этаж, тел.: 238-68-73; ТРК «Колизей-Atrium», 1 этаж, тел.: 220-94-33
осень будет яркой
Мода парфюм Текст: Маргарита Кирпикова
YVES SAINT-LAURENT CINEMA Аромат Cinema сложно назвать самым кинематографическим ароматом на свете. Впрочем, пока кинотехнологии не додумались до того, как задействовать обоняние зрителя при просмотре, критерии здесь могут быть самые разные. Создавая рекламную концепцию Cinema, маркетологи Дома Yves Saint-Laurent решили сыграть на женском желании почувствовать себя кинодивой. Парфюмер Кавалье на сегодняшний день создал 30 ароматов. Количество работ вовсе не говорит о том, что Кавалье ленился или повторялся. Об обратном свидетельствует тот факт, что на разработку одного только жасминового аккорда он потратил 25 лет.
Аромат Cinema принадлежит носу парфюмера Жака Кавалье. Кавалье — потомственный парфюмер, дотошный и, конечно, влюбленный в свою профессию. Когда он был еще ребенком, отец рассказал ему о молекуле hedione (метил дигидрожасмоната), получаемой из абсолюта жасмина и превращающей практически любой аромат в свежий и легкий. Жак заинтересовался папиной работой и вскоре уже пытался помогать ему. Свой первый аромат — L'Eau d'Issey, Issey Miyake — он создал в 28 лет, став настоящей парфюмерной сенсацией. Перечень ароматов, которые он создал наряду с Cinema, впечатляет: Pasha Cartier, потом подряд — Classique Jean Paul Gaultier, Poeme Lancome, Opium pour Homme, Aqua di Gio Giorgio Armani, Eternity Moment Calvin Klein, Aqva pour Homme Bvlgari. Кавалье создает и не мейнстримовые ароматы, например, Noir de Noir и Tuscan Leather для коллекции Тома Форда, а также ароматы из серии Stella in Two для Стеллы Маккартни.
Аромат Аромат Cinema напоминает о «золотом веке» кинематографа, о голливудских дивах, их сияющих локонах, драма-макияже и чуть печальных улыбках. Этот довольно тяжеловесный, теплый, золотистый аромат начинает с нот климентина, цветов миндаля и цикламена. Далее вступают жасмин самбак, белый пион и амариллис. В базе аромата главенствует бурбонская ваниль, подчеркнутая амброй, белым мускусом и смолой бензоина. В итоге — серьезный, непростой шлейфовый аромат. YSL Cinema в форме EDP и EDT вышел в 2004-м году. В последующие годы были выпущены фланкеры — летние «облегченные» варианты YSL Cinema Festival, YSL Cinema Festival d`ete и YSL Cinema Scenario d`ete.
Флаконы фланкеров аромата сохранили первоначальную форму, но украсились оригинальными деталями. Scenario d`ete получил рисунок солнца, просвечивающего сквозь листья пальмы, а Festival — золотистое солнце в центре фронтальной части флакона.
64 горчица
октябрь 2012
Флакон Флакон Cinema — прозрачный плоский прямоугольный параллелепипед с тисненой поверхностью, украшенной золотистыми надписями «Yves Saint-Laurent» и золотистой кубической крышечкой. То есть довольно простое, элегантное и красивое решение — вполне в духе Голливуда середины ХХ-го века. Он приятно лежит в руке и наверняка украсит элегантную дамскую сумочку из хорошей кожи: атласная подкладка, бархатная косметичка, в которой непременно есть тюбик красной помады для «голливудского» поцелуя, золотистый футляр пудры, кисть с натуральным ворсом, шелковый платок и этот весомый флакон с ароматом, который позволяет чувствовать себя так, будто все взгляды устремлены только на тебя.
*
*Мой Кикко
ИМПЛАНТОЛОГИЯ:
СОВЕТЫ СТОМАТОЛОГА
Имплантация в современной стоматологии является, пожалуй, основным видом протезирования зубов, дающим большие возможности эстетического и функционального восстановления утраченных зубов. Подробно об этой технологии нам рассказали высококлассные хирурги-имплантологи Центра дентальной имплантологии клиники «Астра-Мед». Технология
Сергей Борисович Зайцев, хирург-имплантолог, провел более 8 000 операций по установке зубных имплантатов.
Имплантация производится в 4 этапа: 1. Обследование пациента — осмотр, рентгенологическое исследование с компьютерным моделированием будущих имплантатов. 2. Операция по вживлению имплантата (она, как правило, занимает 20-40 минут). Местная анестезия помогает исключить боль. 3. Установка временных коронок (через 6-8 суток после операции). Временной интервал перед установкой постоянных коронок необходим для восстановления формы десен и врастания имплантата в челюсть. 4. Протезирование постоянных коронок (через 6-8 недель после операции), точно подобранных и отлитых с помощью вакуумной установки. Улучшается жевательная функция, устраняются эстетические дефекты, связанные с отсутствием зубов.
Имплантаты
Александр Георгиевич Якимов, хирург-имплантолог
Дентальные имплантаты применяются уже более 40 лет. Опыт показывает, что 98% имплантатов приживаются, а прослужить они способны более 25 лет. Имплантат изготовлен из гипоаллергенного химически чистого хирургического титана. Для внешней части искусственного зуба используется керамика из оксида циркония, которая прекрасно совместима с организмом. Имплантаты можно устанавливать пациентам от 18 лет и до преклонного возраста. Если у пациента имеется серьезное системное заболевание или если он постоянно принимает медикаменты, важно сообщить об этом стоматологу. Мы рекомендуем своим пациентам использовать имплантаты «Фриадент», качественный немецкий продукт, который является результатом многолетних научных разработок и высокоточного производства.
Достоинства
Дмитрий Александрович Никонов, хирург-имплантолог
66 горчица
октябрь 2012
Современная имплантология может восстановить зуб или даже несколько, не травмируя его здоровых соседей. Имплантаты заменяют утраченный зуб и выглядят естественно, эстетично, не отличаются от натуральных зубов. Внедрение зубных имплантатов позволяет замещать дефекты зубного ряда любой протяженности и локализации. Присутствие имплантата предохраняет кость челюсти от атрофирования, при жевании имплантат равномерно распределяет нагрузку на челюсть. Процесс жевания становится эффективным, происходит улучшение работы желудочно-кишечного тракта. Имплантаты помогают пациентам обрести уверенность в себе.
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
Мода здоровье
*Церек
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
Современная 3D диагностика Лечение зубов любой сложности Хирургия, имплантология Все виды протезирования Безметалловая керамика (Cerec) * Гигиена и пародонтология Ортодонтия Детская стоматология Гостиничный номер
К стоматологу — как на праздник
Клиника «Астра-Мед»
Центр дентальной имплантологии: Пермь, ул. Кирова, 161, тел.: 236-22-38; сайт: астрамедцентр.рф
Направления. Комплекс амбулаторно — поликлинической помощи для взрослых и детей. Выезд на дом. Выезд узких специалистов и медсестер. Стационар. Одно- и двухместные палаты. Услуги. Операционный блок, компьютерный томограф, обслуживание работников юридических лиц. Лаборатория. Собственная лаборатория. Парковка. Перед входом в клинику.
CMP Germed GmbH*
Направления. Организация диагностики, лечения и реабилитации в Германии. Стационар. Лечение в Германии может быть организовано как амбулаторно, так и стационарно. Услуги. Спектр услуг по медицинскому менеджменту — подбор клиники, визовая поддержка, координация медицинской программы, переводчик, транспорт. Лаборатория. Большинство клиник-партнеров CMP Germed GmbH имеют собственные лаборатории.
Консультации по телефону и электронной почте круглосуточно
Пн.-пт.: с 8:00 до 21:00, сб.: с 9:00 до 18:00, вс.: с 9:00 до 14:00 Пермь, ул. Пушкина, 50, тел.: 215 45 45, 214 45 03; www.alfazdrav.ru
тел.: 243-04-61, 8-912-881-04-61; www.germed.ru; perm@germed.ru
Пн.-пт.: с 9:00 до 21:00, сб.: с 9:00 до 19:00
Пн.-вс.: с 10:00 до 19:00 Пермь, ул. Петропавловская, 63, тел.: 243-05-04, 237-53-63; www.kamamed.ru
Пермь, ул. Пушкина, 80, тел.: 239-29-80; www.cliniclaser.ru
Клиника КамаМед
Направления. Ударно-волновая терапия, физиотерапия, гирудотерапия, невралогия, психотерапия, гинекология, урология, трихология и косметология. Выезд на дом. Возможен. Услуги. Немецкая программа нормализации обменных процессов «Метаболик баланс». Полисы. Возможно обслуживание по полисам ДМС**. Лаборатория. Производится забор анализов. Парковка. На ул. Петропавловская.
68 горчица
октябрь 2012
Клиника лазерной косметологии
Направления. Лазерное омоложение, лазерная эпиляция, эстетическая дерматология с применением лазерных методов лечения. Услуги. Радиочастотный лифтинг, фракционный фототермолиз, лазерная эпиляция. Лаборатория. Нет. Парковка. Возле входной группы.
Подробную информацию по оказываемым услугам и условиям оказания услуг уточняйте в соответствующих организациях
Центр здоровья Альфа
*СМП Гермед ГМБХ **Добровольное медицинское страхование
Медосмотр
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
мода здоровье
О ВОЗМОЖНЫХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ У СПЕЦИАЛИСТА
«Горчица» подготовила обзор некоторых медицинских центров Перми: то, что нужно знать, прежде чем обратиться. Будьте здоровы! Клиника Современной косметологии
Подробную информацию по оказываемым услугам и условиям оказания услуг уточняйте в соответствующих организациях
*Добровольное медицинское страхование
Направления. Комплексная антивозрастная терапия, инъекционные методы омоложения, лазерные процедуры, аппаратные методики, трихология. Стационар. Оборудованная палата для проведения короткого реабилитационного периода после процедур. Пациент находится под наблюдением врача и медицинской сестры. Услуги. Фракционное омоложение, 3D-мезонити, криолиполиз, офисная липоскульптура . Лаборатория. Есть. Парковка. Есть.
Пн.-вс.: с 9:00 до 21:00 Пермь, ул. Пермская, 30, тел.: 206-06-66; www.modern-clinic.ru
Пн.-пт.: с 8:30 до 21:00 Пермь, ул. Монастырская, 93б, тел.: 237-37-50, 237-35-00; www.prioritetmed.ru
Медицинский центр Приоритет
Направления. Мужское и женское здоровье, лечение бесплодия, эндоскопическая хирургия, проктология. Выезд на дом. Выезд терапевта и медицинской сестры. Стационар. Дневной стационар на 6 коек. Услуги. Молекулярно-резонансный метод лечения, видеодиагностика, эндоскопическая хирургия. Полисы. Прием по полисам ДМС*. Лаборатория. Забор крови ежедневно с понедельника по пятницу, договор с «Медлабэкспресс». Парковка. Удобная парковка.
Медикал Он Груп-Пермь
Направления. Урология-сексология, проктология, гинекология, дерматология, УЗИ, озонотерапия, физиотерапия. Услуги. Восстановление и улучшение потенции, лечение преждевременной эякуляции, лечение геморроя и трещин прямой кишки, без операции и госпитализации. Лечение эрозии радиоволнами. Лаборатория. Забор анализов пн.-пт. с 8:00 до 11:00, сб. с 9:00 до 11:00. Парковка. Удобная парковка.
Пн.-пт.: с 8:00 до 20:00, сб.: с 9:00 до 17:00 Пермь, ул. Плеханова, 2а, тел.: 237-10-37; www.medongroup.ru
Пн.-пт.: с 9:00 до 20:00, Пермь, пр. Парковый, 25, тел.: 224-29-10, 234-08-30; www.tz-perm.ru
Клиника Технологии здоровья
Направления. Стоматология, гинекология, урология, УЗИ, пластическая хирургия, функциональная диагностика, неврология, терапия. Выезд на дом. Предусмотрен. Услуги. Отопластика, блефаропластика, пересадка волос, малые урологические операции, плазмолифтинг, удаление доброкачественных новообразований, лечение и протезирование зубов, лечение эрозии шейки матки, кольпоскопия, цистоскопия, контурная пластика, мезотерапия. Полисы. Обслуживание по полисам ДМС*. Лаборатория. Забор анализов, договор с «Медлабэкспресс». Парковка. Перед домом.
октябрь 2012
горчица 69
HARD DAY
*
Модели: Катя Кочергина (МА PermModelLook), Вероника Воробей Одежда: concept store DRESS CODE (Пермь, ул. Ленина, 65), concept store A.Dress (Пермь, ул. Ленина, 80), «СпортМода» (Пермь, ул. Попова, 23) Фото: Денис Григорьев Стиль: Оля Рунева Прическа: студия Artist Макияж: Дарья Красюк на Кате: фелпа EA7, 3 940 руб., жилет EA7, 11 550 руб., термобелье EA7, 3 410 руб., кроссовки EA7, 6 850 руб. («СпортМода») на Веронике: ожерелье Oscar de la Renta, 24 910 руб., блузка Damir Doma, 26 500 руб., куртка Thomas Wylde, 116 160 руб., брюки Damir Doma, 16 530 руб., сапоги Alexander Wang, 25 662 руб. (Dress Code)
*Тяжелый день (англ.) **концепт-стор
на Кате: пуховик EA7, 15 220 руб., костюм EA7, 4 990 руб., кроссовки EA7, 6 850 руб. («СпортМода») на Веронике: пуховик EA7, 16 790 руб., фелпа EA7, 3 940 руб., брюки EA7, 3 670 руб., кроссовки EA7, 6 850 руб. («СпортМода»)
платье Diane von Furstenberg, 27 850 руб., сапоги Diane von Furstenberg, 27 850 руб. (DRESS CODE), клатч Marc by Marc Jacobs, 14 040 руб. (A.DRESS)
платье Maison Martin Margiela, 35 819 руб. (DRESS CODE)
сумка Thomas Wylde, 45 135 руб., серьги Dries Van Noten, 29 650 руб., блузка Alexander Wang, 12 860 руб., брюки Diane von Furstenberg, 15 160 руб., куртка Thomas Wylde, 116 560 руб., ботильоны Maison Martin Margiela, 32 800 руб. (DRESS CODE)
на Веронике: жилет меховой Diane von Furstenberg, 45 880 руб., платье Maison Martin Margiela, 35 819 руб. (DRESS CODE) на Кате: ремень-подвеска Thomas Wylde, 7 460 руб., платье Thomas Wylde, 70 220 руб., жилет Damir Doma, 33 720 руб., ботильоны Diane von Furstenberg, 15 220 руб. (DRESS CODE)
платье Thomas Wylde, 68 640 руб., браслет Oscar de la Renta, 17 880 руб., ремень-подвеска Thomas Wylde, 7 460 руб. (DRESS CODE)
платье Maison Martin Margiela, 35 819 руб. (DRESS CODE)
платье Acne, 20 730 руб., жакет Tru Trussardi, 23 690 руб., ботильоны McQ by Alexander McQueen, 22 020 руб., ожерелье Faith Connexion, 6 950 руб., браслет Soul Fetish, 15 460 руб. (A.DRESS)
браслет Soul Fetish, 16 130 руб., блузка McQ by Alexander McQueen, 15 870 руб., юбка McQ by Alexander McQueen, 12 030 руб., пальто Tru Trussardi, 35 430 руб., ремень McQ by Alexander McQueen, 10 500 руб. (A.DRESS)
на Кате: блузка Marc by Marc Jacobs, 14 560 руб., юбка High, 12 160 руб., пальто Marc by Marc Jacobs, 31 880 руб., ботильоны Acne, 26 240 руб. (A.DRESS) на Веронике: платье McQ by Alexander McQueen, 32 260 руб., джеггинсы Citizens of Humanity, 7 161 руб., ботильоны Acne, 26 240 руб. (A.DRESS)
платье Marc by Marc Jacobs, 20 860 руб., ботильоны Acne, 26 240 руб. (A.DRESS)
Concept store DRESS CODE: Пермь, ул. Ленина, 65, тел.: 246-55-88; www.dresscodeperm.ru Concept store A.DRESS: Пермь, ул. Ленина, 80, тел.: 236-36-46; www.adressperm.ru «СпортМода»: Пермь, ул. Попова, 23, тел.: 236-30-38
*Концепт стор
Выражаем благодарность за помощь в проведении съемки модельному агентству PermModelLook (Пермь, ул. Краснова, 18, офис 99, тел.: 8-963-86-00-204), визажисту Дарье Красюк (тел.: 8-904-84-19-101), студии Artist (Пермь, ул. Советская, 36, тел.: 257-05-74)
дела нам нравится
< Экспресс под Ла-Маншем Благодаря талантливому дизайнеру Кристоферу Дженнеру путешествие из Лондона в Париж может превратиться в настоящее приключение: он разработал проект поезда, который в считаные часы промчит жителей двух столиц друг к другу под Ла-Маншем. Просторное светлое помещение представляет собой эклектичный микс, в котором встретились классический интерьер и современность. Особого внимания заслуживают большие белые кресла с овальными спинками, в которые встроены плазменные экраны для пассажиров, сидящих сзади. К сожалению, экспресс пока остается лишь проектом.
«Эко-суббота» > 22 сентября 2012 года в Перми состоялась экологическая акция «Эко-Суббота». В ходе акции добровольцы и организаторы собрали около 3 тонн бытового мусора в Верхнекурьинском лесу. В «Эко-субботе» приняли участие более 100 человек — жители микрорайона Верхняя Курья и ученики школы №52. Организаторами выступали Фонд «Пермская ассоциация скверов и парков «Сибирская Застава» и Управление по экологии и природопользованию администрации города Перми при поддержке Центрального парка развлечений им. М. Горького. Планируется, что следующая «Эко-Суббота» состоится весной.
< Путеводители Louis Vuitton Новая коллекция путеводителей Louis Vuitton поступит в продажу осенью 2012 года. Город Сан-Франциско впервые появится на страницах путеводителя, а путеводители, посвященные Парижу, Нью-Йорку и Токио будут выпущены в новом формате. Путеводители Louis Vuitton написаны талантливыми журналистами и писателями, которые внимательно следят за происходящими в городах изменениями и представляют объективный взгляд на моду, дизайн, искусство и местную кухню. Каждый путеводитель серии Louis Vuitton City Guide 2013 снабжен одним или несколькими буклетами в мягкой обложке и предоставляет путешественнику оригинальный взгляд на 40 городов и более 10 000 мест.
Новый MINI > MINI расширяет модельный ряд и представляет новый автомобиль MINI Paceman, который стал, пожалуй, первой машиной класса Sports Activity Coupe в премиум-сегменте компактных автомобилей. Бензиновые двигатели, устанавливаемые на моделях Paceman и S Paceman, а также дизельные моторы, которыми оснащаются модели D Paceman и SD Paceman, имеют мощность от 112 до 184 л.с. В стандартной комплектации варианты силовых установок агрегатируются шестиступенчатой ручной коробкой передач, в качестве опции предлагается и автоматическая КПП. Модели оснащены системой полного привода MINI ALL4. Особенность задней части автомобиля — задние фонари, имеющие горизонтальное расположение. Для заказа в России MINI Paceman будет доступен в первом квартале 2013 года.
80 горчица
октябрь 2012
доброе: дедморозим выбор: range rover sport луис барт Майер новости авторынка
У 911-го много сильных сторон. Новый 911 Carrera 4 приобрел несколько новых: в тяге, в динамике движения, в безопасности. Сделайте эти сильные стороны своими. За рулем. И в холод, и в жару. Стр. 82
дела
Дела доброе
Дмитрий Жебелев
Нескучный край В каждом номере «Горчицы» Дмитрий Жебелев рассказывает о текущих делах волонтеров «Дедморозим» и помощи пермяков детям Детям из приютов вернули День знаний
Игра может довести до добра и каждого из вас. Мы будем рады помощи с транспортом, дополнительными играми, фото- и видеосъемкой, а также всем, кто просто хочет сыграть с детьми. Узнать график этих игр и записаться для участия в них можно на сайте dedmorozim.ru, в группе vk.com/dedmorozim и по телефону горячей линии затеи «Дедморозим» 270-08-70. Играть вместе весело! Координатор затеи «Дедморозим» Дмитрий Жебелев
82 горчица
октябрь 2012
Пермяки обеспечили всем необходимым для учебы четверть тысячи ребят из социально-реабилитационных центров, больниц и семей, находящихся в трудной жизненной ситуации. Для этого люди принесли на склад Деда Мороза тысячи ручек, карандашей и тетрадей, сотни фломастеров, линеек и пеналов, десятки ранцев, дневников и точилок. Все это школьное богатство уже передано детям. Чтобы День знаний не превратился для детей из приютов в День разочарований, пермяки решили объединить свои усилия и самостоятельно собрать их в школу. Принять участие в этом мог каждый желающий. Чтобы поделиться с ребятами знаниями, люди передавали школьные принадлежности на специальные пункты сбора, организованные в городе. В результате горожанам и различным компаниям удалось собрать школьных принадлежностей в несколько раз больше, чем в прошлом году. Например, дети получили 2543 тетрадки, 1400 ручек и 1092 карандаша! Кроме того, люди принесли и много дополнительных вещей — от сотен пар новых колготок до заколок и развивающих игр. Всем необходимым к школе были обеспечены воспитанники не только приютов Перми, но и нескольких социально-реабилитационных центров края, а также маленькие пациенты Детского онкогематологического центра, ребята из Очерского центра временного размещения иммигрантов и десятки семей, находящихся в трудной жизненной ситуации. Всего пермяки поделились возможностью учиться более чем с 250 детьми!
Из детских домов выгонят скуку Сотни воспитанников детских домов и приютов Прикамья сыграют с пермяками в «Монополию» и другие веселые развивающие игры. У нас стартовал проект «Нескучный край», охватывающий более двух десятков учреждений, в которых ребята живут без родителей. Вместе со всеми желающими нам предстоит проехать тысячи километров, чтобы доставить детям сотни игр и научить их проводить свое свободное время интересно, весело и с пользой для себя. Дабы отвлечь ребят от вредных привычек, да еще пробудить в них желание занимать себя чем-то познавательным и развивающим, важно обойтись без скуки. Для этого и появился проект «Нескучный край». В его рамках ребятам из детских домов и приютов уже закуплены 304 разные игры. Среди них есть как известные «Монополия», «Твистер», «Дженга», так и множество других, не менее интересных. Все эти радости нужно отвезти детям и научить в них играть, чтобы они могли получить новые знания и развить свои способности.
выбор дела
автомобиль месяца Модель Range Rover Sport
Range Rover Sport
стоимость от 3 064 000 руб.
Динамика
Проходимость
*в наличии на дату выхода журнала ГОРЧИЦА №8 (27) в свет. **Хилл Старт Ассист ***Градиент Акселерэйшн Контрол ****Суперчарджед
Независимая пневматическая подвеска позволяет регулировать величину клиренса. Для уверенного управления на асфальте, траве, снеге или камнях предусмотрена система адаптации к дорожным условиям Terrain Response®. Одним поворотом селектора можно изменить настройки двигателя, трансмиссии, подвески, сцепления и получить отличную управляемость при разных дорожных условиях. Автомобиль оснащается системой плавного старта в гору Hill Start Assist** и системой компенсации ускорения на наклонной поверхности Gradient Acceleration Control***.
Стиль
Наличие
Автомобиль демонстрирует высокую динамику. Три мощных двигателя: бензиновый V8 Supercharged**** — наделяет автомобиль отличными ходовыми качествами и развивает мощность 510 л.с., а также атмосферный бензиновый V8 и высокоэффективный дизельный TDV6 с системой параллельно-последовательного турбонаддува. Каждый из двигателей дополнен новой 6-ступенчатой автоматической трансмиссией с функцией ручного переключения передач CommandShift®.
Узнаваемый облик Range Rover Sport выражает целеустремленность и современный стиль. Обтекаемый энергичный силуэт с первого взгляда подтверждает спортивный характер автомобиля. Цельный, элегантный образ подчеркивают характерные для Range Rover передние фары в форме двух пересекающихся окружностей, использующие светодиодные технологии, и дополнительный акцент в виде двойной полосы на решетке радиатора, боковых вентиляционных решетках и световом оборудовании. Впечатление дополняют рельефные задние светодиодные фонари.
в наличии*
цвета представлен в салоне официального дилера Land Rover в Перми компании «УРАЛАВТОИМПОРТ» по адресу: Пермь, ш. Космонавтов, 368б, тел.: 210-57-42; www.landrover.uralavtoimport.ru
Роскошь и комфорт
Внутри салона — роскошные кожаные сиденья с электрорегулировками для удобства водителя и переднего пассажира. Изысканное оформление центральной консоли и дверных вставок массивом ореха или глянцевой отделкой — бескомпромиссное сочетание шика и функциональности. Легендарная высокая «командирская» посадка предоставляет прекрасную обзорность и ощущение контроля над дорогой. При ночном вождении специальная подсветка создает в салоне автомобиля особую атмосферу.
октябрь 2012
горчица 83
дела новости авторынка
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Новый Range Rover
Начало продаж Lexus ES 15 сентября 2012 года начались продажи в России шестого поколения премиум-седана Lexus ES. Новый Lexus впервые в истории модели представлен в версии с гибридным приводом — ES 300h, а также в модификациях с бензиновыми двигателями ES 250 и ES 350. Дизайн нового ES сочетает в себе динамичность и основательность. Благодаря новой фирменной решетке радиатора в форме веретена, устремленному вперед профилю и четким линиям кузова, Lexus ES преобразился внешне. Салон Lexus ES создает ощущение открытости и защищенности, внутреннее пространство увеличилось, что должны особенно оценить пассажиры второго ряда*. Новый ES создавался с учетом требований российского рынка. Автомобиль оснащен для долгих и холодных русских зим: рулевое колесо с подогревом, подогрев передних и задних сидений, подогрев ветрового стекла в зоне стеклоочистителей.
7 сентября 2012 года в Петровском путевом дворце состоялась официальная презентация нового Range Rover четвертого поколения. Россия стала первой страной, где автомобиль был представлен сразу после премьеры в Лондоне. Франк Виттеманн, генеральный директор Jaguar Land Rover Россия: «Для меня большая честь представить сегодня этот выдающийся автомобиль. Новый Range Rover устанавливает новые стандарты в сегменте внедорожников премиум-класса. Эта модель являет собой качественный скачок в автоиндустрии. Это, пожалуй, первый в мире внедорожник с полностью алюминиевым легким корпусом, который позволил сократить общую массу автомобиля на 420 кг по сравнению с прежней моделью и снизить расход топлива. Новый Range Rover легче, прочнее и изысканнее предыдущей модели. При этом автомобиль сохраняет свой уникальный характер — это особое сочетание роскоши, ходовых качеств и велликолепные внедорожные способности. Это следующий шаг в развитии всемирно признанной легенды».
Победа Land Rover
84 горчица
октябрь 2012
Старт продаж Toyota GT86 20 сентября 2012 года в России стартуют продажи спорткара Toyota GT86. Cпорткупе возрождает спортивные традиции Toyota. GT86 по духу близок Toyota GT и Toyota Corolla Levin AE 86, с которыми связан триумф компании Toyota в автоспорте. Новая модель оснащена бензиновым двигателем 2 л с горизонтально-оппозитными цилиндрами, системой прямого впрыска топлива D-4S и задним приводом. Модель доступна в трех комплектациях — «Элеганс», «Престиж» и «Люкс» стоимостью 1 353 000, 1 412 000 и 1 483 000 рублей соответственно. GT86 поставляется в двух дополнительных комплектациях — «Престиж Аэро» и «Люкс Аэро». Стоимость GT86 в модификации «Престиж Аэро» составляет 1 476 000 рублей, в версии «Люкс Аэро» — 1 547 000 рублей.
Jaguar для чемпиона В рамках программы поддержки британских спортсменов Академии спорта Jaguar олимпийская чемпионка по тхэквондо Джейд Джонс получит в подарок роскошный Jaguar XF. 19-летняя спортсменка посетила завод Jaguar Cars в Касл Бромвич (Бирмингем, Великобритания), где поделилась своими впечатлениями от Олимпиады в Лондоне с производственной командой и поучаствовала в сборке своего будущего автомобиля. Мероприятие было также приурочено к будущему запуску производства спорткара F-TYPE в Касл Бромвич.
*по сравнению с Lexus ES предыдущего поколения
Команда Land Rover одержала блестящую победу в Открытом Чемпионате России по конному поло, который проходил 25 и 26 августа 2012 года в подмосковном комплексе «Целеево». Седьмой Открытый Чемпионат России по конному поло — крупный турнир, имеющий официальный статус RFPP — Российской Федерации игроков конного поло. Спортивные мероприятия столь высокого уровня проходят в России пока не так часто, что делает их привлекательными. В этом году продемонстрировать блестящую игру и одержать безоговорочную победу в турнире смогла команда Land Rover. В перерывах между этапами состязаний и сменой лошадей участники и гости турнира смогли протестировать на специальных площадках автомобили Land Rover, которые отражают силу духа и непоколебимую волю к победе, свойственную конному спорту.
Умение удивлять. Porsche Cayenne.
Вы открываете дверь и видите – это точно Porsche: замок зажигания по-прежнему слева. В автоспорте за счет этого можно выиграть несколько десятых секунды на старте. В отделке салона – материалы высокого качества и широкие возможности индивидуализации.
4-зонный климат-контроль обеспечивает раздельное регулирование микроклимата в зоне задних сидений. Независимо от двух передних зон регулировку можно осуществлять с панели управления как в задней, так и в передней части. Отдельно для левого и правого заднего сиденья. И чувствовать Аудиосистема объемного звучания себя одинаково комфорBurmester® предлагает звук высокого тно в любую погоду. качества. Активная аудиосистема мощностью свыше 1000 ватт с 16 динамиками и 16-канальным усилителем превращает Ваш Cayenne в настоящий концертный зал.
Porsche Cayenne. Яркий спортивный стиль и высокая пригодность к повседневной эксплуатации – типичное решение для Porsche.
Porsche Cayenne S
Porsche Cayenne. Умение удивлять
Cayenne – концепция, позволяющая ярко ощутить очарование спортивных автомобилей. Благодаря высокой мощности. Благодаря типичным для Porsche принципам дизайна. И благодаря салону, который дарит водителю ощущения, сравнимые с управлением спортивным болидом. Когда мы в 2002 году представили первый Cayenne, количество сомневающихся было велико. Может ли такой автомобиль быть настоящим Porsche? Ответ: еще никогда в истории нашей компании ни одна модель так быстро не достигала 100-тысячной отметки продаж. Также и следующие поколения Cayenne показали: идея спортивного автомобиля жизнеспособна в стороне от асфальтированных дорог в сегменте SUV. Модели Cayenne унаследовали узнаваемые внешние черты Porsche. Вытянутый капот определяет переднюю часть: воспоминание о гоночных автомобилях Porsche 60-х годов. Передние крылья ярко выражены. Отчетливо заметна «приталенность» боковин. Профиль острой формы отличается высокой энергичностью.
Задний спойлер с двумя выпуклостями напоминает о Carrera GT. Сужающееся в нижней части заднее стекло и элегантная корма подчеркивают форму крыльев, создавая типичный силуэт Porsche. Однако, пожалуй, главная черта автомобилей Porsche – мощность. Это так еще с 1948 года. Но существует и другой принцип: эффективность. Тоже с 1948 года. В соответствии с этими принципами мы работаем по сей день. Последовательно и неуклонно. Модели Cayenne демонстрируют отличное поведение на разных дорогах. Да и за их пределами тоже. Крутой подъездной путь к дому в горах, болотистая местность или вязкий грунт – ситуации, в которых Cayenne демонстрирует независимость. В зависимости от предпочтений и стиля вождения – выберете Ваш Cayenne. Давайте погрузимся в мир Porsche Cayenne в деталях. Начнем с Cayenne с символом «S». В компании Porsche этот символ обещает высокие динамические характеристики и высокие резервы мощности. Porsche Cayenne S. Его «сердце» – 4,8-литровый двигатель V8 с непосредственным впрыском бензина. Мощность – 294 кВт (400 л.с.), крутящий момент – 500 Нм, максимальная скорость – 258 км/ч, разгон до 100 км/ч – 5,9 сек. Принцип «S» работает и в модификации Cayenne S Diesel. Создавая эту модель, мы думали о мощности и, конечно, эффективности, двух принципах, неразрывно связанных друг с другом. Под капотом S Diesel – турбодизельный двигатель V8 4,2 л. Мощность – 281 кВт (382 л.с.), разгон до 100 км/ч – 5,7 сек., максимальная скорость – 252 км/ч. Крутящий момент – 850 Нм.
*внедорожник
На протяжении более 60 лет мы создаем спортивные автомобили. Мы привносим технологии гоночных трасс в серийную технику. И массу положительных ощущений в повседневную жизнь. Также и в сегменте * SUV (Sport Utility Vehicle) – мы не перестаем развивать идею Cayenne.
Porsche Cayenne S Hybrid
Новый Porsche Cayenne S Diesel. Эффективность и мощность – 2 принципа, которые у Porsche неразрывно связаны друг с другом. Мощный и экономичный – словно создан для дальних поездок.
*расход топлива может отличаться в зависимости от манеры вождения, используемого топлива, дорожных, погодных и прочих условий. **по сравнению с Porsche Caуenne Turbo предыдущего поколения ***Поршэ Трэкшн Менеджмент ****Поршэ Актив Суспешн Менеджмент
Porsche Cayenne Diesel
Porsche Cayenne GTS. Оригинальная концепция, сочетающая в себе спортивный стиль, впечатляющую динамику и удовольствие от вождения.
Для ценителей дальних поездок инженеры Porsche создали Cayenne Diesel – мощный и экономичный. В цифрах: турбодизель V6 3 л, 180 кВт (245 л.с.), максимальная скорость – 220 км/ч и разгон до 100 км/ч – 7,6 сек. Крутящий момент – 550 Нм. Расход топлива – в среднем 7,2 литра на 100 км*. Porsche – это не только традиции, но и инновации. Итог – создание Cayenne S Hybrid. Разрабатывая гибридный Cayenne, инженеры Porsche шли по следам Фердинанда Порше, который еще в 1900 году сконструировал Lohner-Porsche «Semper Vivus». Этот автомобиль является одним из первых полных гибридов в мире. Основной двигатель Cayenne S Hybrid – компрессорный силовой агрегат V6 объемом 3 л с непосредственным впрыском бензина, его мощность – 333 л.с. Он комбинируется с электродвигателем мощностью 34 кВт (47 л.с.). Крутящий момент – 300 Нм. Электродвигатель может приводить Cayenne в движение самостоятельно или поддерживать работу двигателя внутреннего сгорания. Воплощением спортивного духа среди моделей Cayenne стала модификация GTS. GTS – символ скорости, аббревиатура, которая вместе с Porsche вошла в историю на гоночных трассах и за их пределами. Cayenne GTS объединяет высокие динамические характеристики с высоким уровнем спортивности в повседневной жизни. Идея GTS – сосредоточение на мощности, ходовых качествах, интеллекте. В этом автомобиле бьется сердце спортсмена. 4,8-литровый атмосферный двигатель V8 выдает 309 кВт (420 л.с.) и развивает крутящий момент 515 Нм. Разгон до 100 км/ч – 5,7
Porsche Cayenne Turbo. Сдержанность в сочетании с убедительными аргументами: расход топлива снижен, показатели разгона улучшены**. Широкий спектр мощности, высокая эффективность без отказа от комфорта.
сек. Максимальная скорость – 261 км/ч. Подвеска на стальных пружинах со спортивной настройкой. По сравнению с другими моделями Cayenne она занижена на 24 мм. Вершина модификаций Porsche Cayenne – это, бесспорно, Cayenne Turbo. Сдержанность в сочетании с убедительными аргументами: расход топлива снижен, улучшены показатели разгона**. Без лишнего шума. Убедительный аргумент также: звук из двойных выпускных патрубков, производимый 4,8-литровым двигателем V8 с двойным турбонаддувом и непосредственным впрыском бензина мощностью 368 кВт (500 л.с.). Максимальная скорость – 278 км/ч, разгон до 100 км/ч – 4,7 сек. Крутящий момент – 700 Нм. Еще один веский довод: мы снизили расход на 23 % и выбросы СО2 на 25 %**. Не в последнюю очередь благодаря экономии массы на 185 кг. Тягу и безопасность в движении обеспечивает система Porsche Traction Management***. Ходовая часть в базовой комплектации оснащается пневматической подвеской с автоматическим выравниванием и регулированием высоты кузова, включая систему Porsche Active Suspension Management****. Эта электронная система активно регулирует жесткость амортизаторов – в зависимости от состояния дороги и стиля вождения, для повышения безопасности и маневренности. При высоком уровне комфорта. Как видите, у Cayenne Turbo мы не тронули основы: высокая мощность, отличная эффективность без отказа от комфорта. Однако, пожалуй, самое большое достоинство всех моделей Cayenne – это то, что все они Porsche. И едут они как Porsche.
*Porsche Cayenne — исключительный автомобиль на все случаи жизни, т.к. читатели журнала OFF ROAD признали Cayenne лучшим внедорожным автомобилем 2012 года в категории SUV класса «люкс». SUV — внедорожник.
Porsche Cayenne. Исключительный автомобиль на все случаи жизни.
новости авторынка дела
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
*Ледяная бронза
BMW на яхт-шоу в Монако Концерн BMW вновь стал эксклюзивным партнером роскошного яхт-шоу в Монако. В пятый раз знаменитая выставка предоставила прекрасную площадку для демонстрации нового BMW 7 серии и BMW 6 серии важным гостям из разных стран мира. Участвуя в этом событии, BMW подчеркивает свой статус игрока сегмента премиум. В сентябре ежегодно в княжестве Монако собирается около 100 яхт. Судостроители, архитекторы, дизайнеры и яхтенные брокеры демонстрируют продукт и сервис в порту Эркюль в рамках морского парада. В непосредственной близости от Княжеского дворца зрители увидели новый BMW 6 серии Гран Купе в кузове цвета Frozen Bronze*. Еще одним ярким событием на яхтшоу стала демонстрация модели BMW 6 серии кабриолет, экстерьер которой напоминает яхту. Кроме того, в распоряжении гостей яхт-шоу были 15 новых BMW 7 серии.
Toyota Camry стала лучшей Toyota Camry стала лидером в номинации «Лучший автомобиль бизнес-класса» на конкурсе «Лучший автомобиль Московского международного автомобильного салона’12». Премия вручалась на основании опроса российских и зарубежных журналистов, посетивших Московский автосалон. Заслуженная победа Toyota Camry в своем классе стала очередным подтверждением ее статуса, одного из самых продаваемых в России бизнес-седанов: доля Toyota Camry в сегменте бизнес-седанов в России составляет около 19%. Модель отвечает ожиданиям требовательных водителей и пассажиров благодаря высокому уровню удобства и элегантному дизайну. Все достоинства автомобиля создают атмосферу, которую не хочется покидать.
JAGUAR SUMMER MUSEUM 2012
Новый Porsche Cayenne S Diesel Новый Cayenne S Diesel станет, пожалуй, самой мощной дизельной моделью на рынке кроссоверов. Его 4,2-литровый восьмицилиндровый двигатель с двойным турбонаддувом и крутящим моментом 850 Нм развивает мощность 382 л.с. (281 кВт). Это обеспечивает новому Cayenne S Diesel высокие показатели динамики и эффективности: до 100 км/ч дизельная модель ускоряется за 5,7 сек. и развивает скорость до 252 км/ч. При этом своим расходом топлива Cayenne S Diesel демонстрирует экономичность: в цикле NEFZ (новый европейский ездовой цикл) расход составляет всего лишь 8,3 л на 100 км (выбросы CO2: 218 г/км). Cayenne S Diesel появится на рынке в январе 2013 года и будет стоить в России от 4 306 000 рублей.
Третьим эпизодом JAGUAR SUMMER MUSEUM 2012 (летний музей Ягуар 2012) в Столешниковом переулке после дерзкой и провокационной выставки Тайлера Шилдса станет экспозиция Марка Абрахамса, одного из самых востребованных фэшнфотографов США, виртуозно владеющего искусством чистого минимализма. Вот уже более 20 лет известный фотограф превращает голливудских звезд в обычных людей, находясь в поиске баланса между черным и белым, светлым и демоническим, публичным и сокровенным. Так, перед объективом Абрахамса родилась коллекция образов современной портретной фотографии — Натали Портман, Джаред Лето, Ума Турман, Орландо Блум, Кейт Бланшетт и др. Утрированная простота в контрасте со статусом моделей — неизменный метод Марка Абрахамса. Экспозиция пройдет при поддержке британского бренда Jaguar. Выставку сопровождает роскошный автомобиль — представительский седан XJ, который будет выставлен в стеклянном кубе. Выставка открылась 25 сентября 2012 года и продлится до 31 октября 2012 года.
Гибридный Jaguar XJ_e На выставке автомобилей с низким уровнем выбросов CO2 CENEX 2012, которая прошла 5 сентября 2012 года, было продемонстрировано последнее достижение инженеров Jaguar Land Rover — гибридный автомобиль XJ_e с низким уровнем выбросов СO2, который можно подзарядить от сети. Инновационный проект XJ_e является частью стратегии Jaguar Land Rover по разработке лучших в своем классе премиальных автомобилей с низким уровнем выбросов и продолжает другие успешные исследования в области гибридных автомобилей, включая проект Range_e. XJ_e является наглядной демонстрацией того, что гибридный автомобиль способен сократить выбросы углекислых газов до 70% без ухудшения ходовых характеристик автомобиля. Разгон от 0 до 100 км/ч меньше, чем за 6,5 секунды и максимальная скорость 250 км/ч.
16+ октябрь 2012
горчица 89
дела новости авторынка
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Jaguar Land Rover на «Спасской Башне» Компания Jaguar Land Rover выступила официальным автомобильным партнером Международного военно-музыкального фестиваля «Спасская Башня». Мероприятие прошло с 1 по 8 сентября 2012 года на Красной площади и было приурочено ко Дню города Москвы. На несколько дней Красная площадь стала центром музыки и искусства, встречая на своей территории подразделения почетной охраны глав государств и военные оркестры из 10 стран мира. Специальным гостем фестиваля из Франции стала легендарная певица Мирей Матье. В этом году на фестивале компания Jaguar Land Rover представила гостям весь модельный ряд брендов Jaguar и Land Rover.
Новый 911 Carrera 4
Московский автомобильный салон 2012 В рамках Московского международного автомобильного салона 2012 бренд Toyota представил стенд, объединенный идеей персонального отношения и премиального обслуживания клиентов. Концепция предполагает внимание к персональным потребностям клиентов. На Московском автосалоне модельный ряд компании был представлен в полном виде: Camry, Corolla, Prius, GT86, Alphard, Verso, Land Cruiser 200, Land Cruiser Prado, Highlander, RAV4, Hilux. Среди новинок — спорткупе Toyota GT86, Toyota Camry с 2-литровым бензиновым двигателем, а также — Land Cruiser 200 с новым 4,6-литровым бензиновым двигателем, обновленным внешним видом и интерьером.
90 горчица
октябрь 2012
Новый Porsche 911 Carrera 4 объединяет отличные ездовые характеристики и эффективность нового поколения 911 Carrera с динамическими достоинствами благодаря новой версии активного полного привода. Этот новый вариант 911-го с типичным для Рorsche решением полного привода с акцентом на задние колеса дает отличную динамику на разных покрытиях и при разных погодных условиях. Новые модели 911 Carrera 4 обеспечивают прекрасную тягу и динамику в соответствии с формулой «4х4». Заметным отличительным признаком 911-го с полным приводом остается широкая задняя часть: по сравнению с заднеприводными моделями 911 Carrera, арка каждого заднего колеса выставлена на 22 мм, а задние шины на 10 мм шире. Кроме того, задние фонари соединяет традиционная красная светящаяся полоса новой формы. Вывод на рынок новых моделей 911 начнется в конце 2012 года. Базовая стоимость в России для 911 Carrera 4 Coupe составит 4 881 000 рублей, для 911 Carrera 4 Cabriolet — 5 466 000 рублей, 911 Carrera 4 S Coupe — от 5 581 000, а 911 Carrera 4 S Cabriolet — от 6 166 000 рублей.
Премьера концепт-кара Lexus LF-CC В Париже состоится мировая премьера нового среднеразмерного купе-концепта Lexus LF-CC. Компактный, заднеприводный, полногибридный LF-CC перенял много дизайнерских черт своего предшественника. Объявляя о скором запуске премиального среднеразмерного купе, Lexus подтверждает свою решимость создавать эмоциональные, захватывающие автомобили с привлекательным дизайном, великолепными ездовыми качествами и современными технологиями. Философия дизайна Lexus L-finesse ярко воплощена в фирменной решетке радиатора в форме веретена. Решетка получила объемную форму с хромированной окантовкой по краю. Окруженная в верхней части краем капота, в нижней — спойлером, веретенообразный элемент дизайна акцентирует внимание на кончиках передних крыльев концепта. В интерьере LF-CC сочетается прогрессивная роскошь, которая в будущих моделях Lexus станет основной темой компоновки салона, и дальнейшее развитие дизайнерской философии интерфейса «человекмашина».
новости
новости
новости
новости
Panamera Sport Turismo Концепт-кар Panamera Sport Turismo показывает, как дизайн завтрашнего дня может сочетаться с интеллектуальной и эффективной технологией привода. В Sport Turismo установлен гибридный привод нового поколения. Автомобиль отличается характерными для Porsche техническими свойствами и высокой пригодностью к повседневной эксплуатации. Кузов: симбиоз спортивности, функциональности и узнаваемого дизайна. На кузове концепт-кара нет навесных деталей, например, обычных зеркал заднего вида. Вместо них в боковые отверстия для выхода воздуха установлены две камеры, изображения с которых выводятся на дисплей, интегрированный в переднюю панель. Знакомая и в то же время новая деталь: сенсорные дисплеи для приборов и управления.
Jaguar на Goodwood Revival 2012 * *Скандик СВТ 600 4-ТЕС
В сентябре 2012 года на фестивале исторических гоночных автомобилей Goodwood Revival команда Jaguar Heritage Racing выставила на трек гоночные версии легендарных Jaguar C-type и D-type. Участие Jaguar в гудвудском фестивале завершило удачный сезон для команды Jaguar Heritage Racing. Помимо участия в гонках, Jaguar показал легендарные модели Jaguar C-type и XK120 в рамках выставки автомобилей Earls Court Motor Show, а на площадке Richmond Lawn посетителей ожидали C-type, D-type и XK140. Экспозиция проводилась при поддержке благотворительной организации Jaguar Heritage Trust, целью которой является сохранение богатого спортивного наследия Jaguar.
Дела крупным планом
Текст: Ирина Соснина
Луис Барт Майер Если вы хотите стать медиамагнатом, вам стоит отбросить такие мелочи, как вежливость. Похоже, именно так считал один из крупнейших голливудских кинопродюсеров Луис Барт Майер, однажды сказавший: «Если вы хотите преуспеть в бизнесе, идите по головам, обманывайте, не церемоньтесь, истребляйте».
афиша, рекламирующая фильм «Бен-Гур»
Луис Барт Майер с актерами MGM
Луис Майер с актрисой Джоан Кроуфорд
Э
тим правилам и неоткуда было взяться — Луис Барт Майер, урожденный Лазарь Меир (1884-1957), родился в семье минского сборщика металлолома, по свидетельствам современников, не слишком ласково обращавшегося со своими домочадцами. В жизни Майера цель всегда оправдывала средства, и отчасти благодаря этому он стал фактическим руководителем легендарной голливудской киностудии MGM и идейным вдохновителем кинопремии «Оскар».
MGM: больше звезд, чем на небе Политика L.B. (так иногда называли Майера) в киноиндустрии — привлечение большого количества звездных
92 горчица
октябрь 2012
актеров и ставка на понятные публике ценности: семья, родина, религия. Все это он воплотил в фильмах MGM, будучи вице-президентом кинокорпорации с легендарным логотипом в виде рычащего льва. Майеру удалось выпустить самый дорогой (по данным сайта imdb.com) немой фильм — «Бен-Гур: история Христа» (1925), сцена гонок на лошадях из которого не раз была использована в поздних кинокартинах, в том числе и в первом эпизоде «Звездных войн». Поначалу она долго не могла удовлетворить Майера, которому казалось, что лошади скачут слишком медленно. Тогда он пошел на характерный трюк — предложил денежное вознаграждение самому быстрому вознице. И тут все помчались с такой скоростью, что несколько лошадей оказались задавленными насмерть. Между тем, фильм впоследствии не получил ни одной отрицательной рецензии. MGM — первая сту-
«Правила жизни» Луиса Майера > Луис Барт Майер не гнушался манипулировать чувствами благочестивых американцев: свой первый кинотеатр он открыл показом кинокартины на религиозную тему, чтобы «смыть» бурлескное прошлое арендованного здания, а MGM впоследствии рекламировала фильм «Бег-Гур» словами «Это картина, которую должен увидеть каждый христианин!».
> Из-за ставки на гламур у Кларк Гейбл и Грета Гарбо — звезды MGM, которые, по свидетельствам современников, терпеть не могли друг друга
дия, выпустившая полнометражную цветную картину и легендарный мультфильм «Том и Джерри». За тридцать лет «золотого» периода (1924-1954) зрители увидели картины, получившие по несколько премий «Оскар»: «Унесенные ветром» (1939), «Волшебник из страны Оз» (1939), один из лучших фильмов Альфреда Хичкока «Ребекка» (1940). В фильмах MGM снимались такие звезды как Грета Гарбо, сыгравшая Анну Каренину в 1935-м году и Мату-Хари в 1931-м в одноименных фильмах, Кларк Гейбл (звезда «Унесенных ветром»), Спенсер Трейси, Кэтрин Хепберн. Благодаря Майеру Metro-GoldwynMayer не только сумела выжить в годы Великой депрессии, но и выпускала около пятидесяти успешных фильмов в год.
Закат карьеры Переломными для MGM стали 40-е годы, когда уход из киностудии ключевых фигур привел к тому, что Майер и комитет кинокорпорации решили сделать ставку на мюзиклы и сиквелы. Участие в них таких звезд как Фрэнк Синатра, а также массовость и зрелищ-
ность делают их выпуск затратными. Не поспособствовало киностудии и телевидение, которое к тому времени начало активно набирать аудиторию. После возвращения в MGM режиссера Дора Шери, борьба за направления фильмов обострилась: Шери хотел создавать более прогрессивные и сложные фильмы, а Майер злился, что студия перестала выпускать «оскароносные» фильмы, ставил ультиматумы — либо он, либо Шери. И, кажется, впервые в жизни проиграл, в 1951-м году ему пришлось уйти. Майер не раз становился персонажем фильмов, выступая в сатирическом образе. Его поистине деловая хватка сделала его еще одним «КарабасомБарабасом» от кино, вошедшим в рейтинг ста влиятельнейших людей XX-го века по версии журнала Time, и не помешала многим актрисам MGM продолжать говорить о Майере как о хорошем человеке и своем втором отце.
Майера не раз возникали противоречия с начальником производства MGM Ирвином Тальбергом, ведь последний предпочитал снимать чтото более сложное и противоречивое. Но Тальберг слег из-за болезни и оставил дела, а Майер вышел победителем.
> L.B. имел славу жесткого
человека, который для достижения своих целей использовал любые средства. Неудивительно, что в погоне за прибылью он вмешивался в работу сценаристов и режиссеров, а чтобы не запятнать репутацию компании, защищал актеров от правосудия и скрывал скандальные дела.
> Современный пиар, псевдодокументальные короткометражки — этими методами Майер не преминул воспользоваться для влияния на политические процессы в интересах республиканской партии, к которой принадлежал. The old gray Mayer (так называли продюсера, дословно: «седой Майер», по звучанию схоже с названием старинной песенки «Old gray mare» — «Старая серая кобыла») говорил, что нужно быть умным, но не показывать этого. Возможно, его партнеры не знали этой позиции, поэтому поговаривали о Майере как об обладателе узких взглядов.
октябрь 2012
горчица 93
Дела авто
личное дело Владимир Неволин и Захарий Сираков о себе, автомобилях и Range Rover Sport
Владимир Неволин, бизнесмен Что наполняет мою жизнь Я веду активный образ жизни, занимаюсь спортом (фитнес, дайвинг, экстремальные виды спорта). Свое свободное время я по возможности провожу за пределами города. Летом — «автомобильные» походы, которые проходят как в пределах Пермского края, так и по другим регионам России. Зимой — выезды к заснеженным склонам и полям для езды на снегоходах и горных лыжах. Практически все поездки я совершаю за рулем моего Range Rover Sport.
94 горчица
октябрь 2012
Что должно быть в автомобиле При выборе автомобиля для меня важны его технические возможности. Именно поэтому у меня есть и городской автомобиль, и внедорожник. Первый — для коротких поездок по городу, второй — для продолжительных поездок по трассе и бездорожью. Не менее важен для меня характер автомобиля. Он должен быть особенным, отличным от других. Непременными атрибутами автомобиля для меня также являются — престиж марки, стильный дизайн экстерьера, комфорт и эстетика интерьера. Я предпочитаю автомобили с максимальной комплектацией, потому что должно быть удобно управлять машиной.
Что главное в Вашем Range Rover Sport Я выбрал Range Rover Sport за его харизму, ее создают вкупе детали — как внешние эстетические, так и внутренние технические. Меня впечатляет его мощь и динамика. За рулем чувствуешь себя уверенно, держишь ситуацию под контролем. Для меня этот автомобиль особенный еще и потому, что у него строптивый характер, и не каждый сможет с ним совладать. Нужно управлять им так, чтобы автомобиль смог показать, на что способен. Салон также отвечает моим высоким требованиям — комфорт, стиль, эргономичность пространства, качество материалов. Я отношу себя к категории очень требовательных автовладельцев, и Range Rover Sport меня устраивает на все сто.
Захарий Сираков, футболист, защитник (футбольный клуб «Амкар») Что наполняет мою жизнь Моя жизнь — это спорт. Профессионально я занимаюсь футболом уже 17 лет, со второго класса. Отец «заразил» меня этой игрой, и теперь сложно найти мою детскую фотографию, где бы я был без футбольного мяча. Я благодарен отцу, ведь мне действительно нравится то, чем я занимаюсь. В пермском «Амкаре» я уже 9 сезонов, 9 лет. Что касается свободного времяпрепровождения — то его у меня практически нет. Тренировка за тренировкой. Игра за игрой. Когда все же выдаются выходные — предпочитаю уезжать из Перми, например, в Екатеринбург. Конечно, на моем любимом автомобиле Range Rover Sport.
Что должно быть в автомобиле При выборе автомобиля для меня в первую очередь важен внешний вид — стиль и эффектность снаружи, комфорт и элегантность внутри. Также обращаю внимание на управляемость автомобиля — он должен одинаково хорошо держаться на дороге при разных дорожных условиях. Важна и марка — проверенная, надежная, с хорошей репутацией. Я отдаю предпочтение марке Range Rover более двух лет. И собираюсь оставаться быть верным ей и дальше.
Что главное в Вашем Range Rover Sport У Range Rover Sport свой особенный стиль. Этот автомобиль спортивный и элегантный одновременно. В этом мы с ним похожи. Находясь за рулем иногда более пяти часов подряд, я не устаю, наоборот, отдыхаю во время поездки, получаю удовольствие от вождения. Удобная посадка водителя, отличная управляемость, грамотное расположение систем управления, динамика — все это помогает мне в дороге. Конечно, для меня также важен и внешний вид автомобиля. Снаружи он — впечатляюще стильный с четкими элегантными линиями кузова, внутри — изысканный, с приятными на ощупь материалами. Свой стиль я бы назвал «спортивно-элегантным», таков и мой Range Rover Sport. октябрь 2012
горчица 95
Аперитив личность
Текст: Надежда Чернышева Фото: Денис Григорьев
Андрей Чертков Упраляющий директор компании «Экскурс-Автомобили» в интервью «Горчице» рассказал о десяти годах работы с маркой Volkswagen в Перми, о принципах работы, сформировавшихся у него за это время, об отношении к городу, людям и о том, как сделать бизнес успешным. Свой главный бизнес-секрет Андрей Чертков не скрывает: он относится к работе как к возможности самореализации.
Как оценивается российский рынок маркой Volkswagen? Volkswagen присутствует в 173 странах мира. При этом по последним данным Volkswagen признал российский рынок одним из самых приоритетных. С одной стороны, благодаря тому, что российский рынок — один из немногих растущих. Поэтому Volkswagen в России предлагает практически все актуальные модели, за редким исключением. В настоящий момент Россия занимает пятое место по объему продаж Volkswagen в мире после Германии, Франции, Великобритании и Италии. Но так как рынок Европы уже практически не растет, российский рынок потенциально признается вторым в Европе по объему продаж после Германии. В Перми мы уже долго ведем этот бизнес и рассчитываем вести его бесконечно долго. В настоящее время марка Volkswagen занимает около 10% пермского автомобильного рынка. В миллионном городе для одной марки — это действительно много. Какова корпоративная политика Volkswagen в Перми? Есть основные ценности компании Volkswagen в Перми, они, конечно, перекликаются с основными принципами марки. Для себя мы определили следующие ценности: лидерство, созидание, творчество. Лидерство для нас означает стремление к превосходству во всех областях — профессионализм, креа-
96 горчица
октябрь 2012
тивность, гибкость, клиентоориентированность, высокие требования к себе, самоотдача. Созидание: продавая автомобили, мы продаем не просто металлическое изделие с набором определенных опций, мы предлагаем одни из лучших в мире машин. К этим автомобилям мы предлагаем сервис высокого уровня, делаем процесс владения комфортным — стараемся насытить его событиями, сделать интересным. Творческое начало: в таком конкурентном бизнесе, как автомобильный, необходимо регулярно придумывать какие-либо нестандартные ходы. Творчество в данном случае касается не столько маркетинга, сколько отношения к построению бизнес процессов — к продаже автомобилей, сервисному обслуживанию, а также к локальным процессам — тестовые поездки, специальные предложения покупки. Как же стандарты? Мы, безусловно, основываемся на стандартах. Это константы, и мы их широко используем. С одной стороны мы перенимаем опыт у наших коллег из «большого» Volkswagen, с другой — часто изобретаем их сами. Творчество же — некая ментальная составляющая, которая делает человека в компании не просто исполнителем, а важным участником процесса, позволяя ему вносить вклад в общий успех. В обсуждении вопросов — от простых до глобальных — участвуют сотрудники практически всех подразделений и уровней. Как долго представлена марка Volkswagen в Перми? Компания «Экскурс-Автомобили» существует в Перми с 1998-го года, с этого же времени в Перми представлена марка Volkswagen. Ваши мероприятия имеют свой стиль. Это российские стандарты или пермская особенность? Здесь нет какого-то шаблона, нет единожды изобретенного правила. Мы придерживаемся принципа, который лучше сказать на английском — «innovate don’t imitate»* — мы стре-
*изобретай не повторяй
Как бы вы сформулировали «философию» Volkswagen? У Volkswagen есть понятие «глобальное позиционирование марки» — «инновационный среди массовых брендов». Широко в коммуникации это понятие не используется. Если задуматься, это понятие говорит о марке все — это инновации, предлагаемые Volkswagen в массовом сегменте, некоторые из которых не может предложить больше никто. Volkswagen хорошо продает свои автомобили, за счет чего получает высокую доходность для инвестиций в исследования, разработки, в новые технологии, в анализ покупательского поведения. Благодаря этому Volkswagen предлагает, пожалуй, самые востребованные решения, получая опять же высокую доходность.
Аперитив личность
Сложно представить крупное культурное городское мероприятие, в котором бы Volkswagen не выступал партнером. Это политика Перми или мировой стандарт? Volkswagen в мире старается поддерживать значимые и заметные события, выбирая для себя, пожалуй, самые элегантные проекты. Например, Volkswagen регулярно поддерживает берлинский кинофестиваль Berlinale, также «большой» Volkswagen стал спонсором Олимпиады в Сочи, спонсором сборной России по футболу, Volkswagen давний партнер Московского Дома фотографии. Что касается Перми, в определенный момент решили перераспределить усилия в области продвижения от прямого продвижения в сторону создания вокруг марки правильного общественного мнения. Когда мы устроили очередной мозговой штурм, то пришли к выводу, что, наверное, нет ничего лучше, чем участие в событиях в определенных сферах общественной жизни. В итоге мы получили узнаваемость и положительную обратную связь со стороны существующих клиентов. Для нас важно поддерживать городские проекты, чтобы Пермь становилась привлекательной для гостей и инвесторов, чтобы у нее была репутация интересного города, в котором часто происходят яркие события, рождаются культурные традиции. Вы поддерживаете спорт в рамках нашего города? Да. Во-первых, потому, что спорт — это положительное событие в жизни человека. Это стремление к лидерству, что совпадает с ценностями Volkswagen. Во-вторых, потому, что мы вносим свой вклад в пропаганду здорового образа жизни среди жителей города, в котором мы живем и ведем свой бизнес более 15 лет. Как давно вы работаете в компании? В начале этого года я отметил свое десятилетие в компании. Начинал я с должности менеджера по продажам автомобилей, когда компания состояла из 20-25 человек (это был 2002-й год). В отделе продаж тогда работал только я. Для сравнения сейчас компания состоит из порядка трехсот сотрудников. Путь мой не был тернист, это была очень интересная творческая работа, она такой и осталась. 98 горчица
октябрь 2012
Вы целенаправленно выбрали работу именно в Volkswagen? С детства я мечтал, чтобы моя будущая работа была связана с тремя вещами — автомобили, немецкий язык и творчество. Пазл сошелся. Во-первых, я работаю с немецким брендом, что дает мне возможность бывать в Германии, общаться с немцами; во-вторых, Volkswagen — это не просто автомобиль, а автомобиль с большой буквы. Как говорится, Das Auto*. А процесс управления бизнесом, чем я и занимаюсь, — это, безусловно, творческая работа. Моя должность сегодня — это не стечение обстоятельств, каждый получает то, чего хочет. Я четко знал, что хочу руководить компанией, «двигать» вперед бизнес, вдохновлять людей на свершения, организовывать процессы, я знал, как это делать хорошо. Поэтому у меня это получалось тогда и получается сейчас. Как российский покупатель выбирает автомобиль? Мотивация в процессе выбора автомобиля в России довольно интересна. Например, в Европе выбирается тот автомобиль, который человек может себе позволить, с определенным набором механических свойств. В конфигураторе человек выбирает набор нужных опций, идет в ближайший автоцентр за покупкой подходящего автомобиля и ездит на нем довольно долго. В России покупают не просто машину, человек «покупает» себя самого внутри автомобиля. Случаются удивительные метаморфозы, когда человек «садится» за руль того или иного автомобиля, — у него меняется стиль в одежде, речь, круг общения. В России люди покупают мечту, образ нового себя, с помощью машины повышают качество собственной жизни. Именно поэтому российский рынок имеет практически бездонный потенциал. Ваш автомобиль? Конечно, Volkswagen. Согласно корпоративной политике и моему личному предпочтению. Я езжу на Volkswagen почти всю свою автомобильную жизнь. Каков итог вашего десятилетия в компании? Подводить итоги для меня странно. Я считаю, что если человек сказал, что он состоялся, значит, он умер. Чем больше делаешь, тем большего достигаешь, тем больше планов, тем более они захватывают. Основное изменение за десять лет в компании Volkswagen в Перми, по моим личным ощущениям, — это отношение к людям. Это понимание того, что всеми людьми двигают благородные мотивы, и моя задача, как управленца, построить такую систему мотивации, которая бы позволяла людям свою позитивную энергию, интеллект, творческие способности направлять в том числе и на то, чтобы наш бизнес «двигался» вперед. Если десять лет назад я воспринимал свою работу как место для зарабатывания денег, то сейчас как работодатель я позиционирую нашу компанию для сотрудников как место для самореализации и самоусовершенствования. И именно через самореализацию и самоусовершенствование я показываю путь и к благосостоянию, и, как бы пафосно это ни звучало, к гармонии с собой, удовлетворенностью собственной жизнью.
*Автомобиль
мимся делать проекты инновационными и комфортными для клиента. Удачный проект — это проект, который изначально построен вокруг наших целей. Наша цель — сделать так, чтобы клиент был доволен и после мероприятия у него осталась радость в сердце и желание вернуться к нам вновь. Поэтому и строятся все проекты вокруг клиента. Мы проводим мероприятия не для фотоотчета, не потому, что тот или иной проект стоит в календарном плане. Мы делаем это для того, чтобы собрать вместе владельцев Volkswagen и интересно провести время. Так мы понимаем цели проведения мероприятий. Наши проекты получаются качественными, интересными, с высокой степенью вовлеченности гостей благодаря тому, что эти цели разделяют все члены моей команды.
Дела экскурсия
Тест-драйв: Toyota X-Country
тест-драйв был разделен на три специально подготовленные трассы — городской маршрут, легкое и тяжелое бездорожье
гости Toyota X-Country 2012 получили возможность протестировать автомобили модельного ряда Toyota и пообщаться с единомышленниками в приятной дружеской обстановке
на трассе для мощных внедорожников Land Cruiser 200, Land Cruiser Prado и Hilux с легкостью преодолевали глубокую колею из мокрой земли, заезжали на размытые глиняные горки и покоряли разработанные московскими экспертами препятствия
на Toyota X-Сountry впервые в Перми был представлен спорткар Toyota GT86 — новая версия автомобиля, появившегося в России в сентябре этого года
100 горчица
октябрь 2012
кроссоверы Highlander и RAV4 прекрасно справились с размокшим полем, где была организована трасса «Легкое бездорожье»
400 участников. 20 автомобилей для тест-драйва. Российские автоэксперты. Презентация новой спортивной модели, сложная внедорожная трасса и многое другое, не менее интересное. 15 сентября 2012 года в Перми прошел большой тест-драйв — Toyota X-Country.* Мероприятие было организовано при поддержке ** компании «УралБизнесЛизинг» .
*икс-кантри **ООО «УралБизнесЛизинг»
казалось бы, трасса «Городской режим» не должна содержать экстрима. Но не на Toyota X-Country 2012. Гости могли проехать за рулем одного из автомобилей: Toyota Camry, Corolla или Auris, или сесть на пассажирское сидение и совершить экстремальную поездку. За рулем находились настоящие эксперты — ведущий программы «Главная дорога» на телеканале НТВ и президент Ассоциации автомотопрофессионалов России Александр Грачев и руководитель московского центра «АвтоМотоПро» Андрей Триполитов.
тест-драйв проходил в сопровождении опытных инструкторов, поэтому и в городском режиме, и на сложных участках бездорожья гости чувствовали себя уверенно и спокойно кроме лекций экспертов и самого тестдрайва, гостям были предложены развлечения — мастер-класс по изготовлению магнитов из фетра, трасса с радиоуправляемыми автомобилями, катание на велосипедах Rock Machine
приглашенные эксперты продемонстрировали на трассе «Городской режим», как, изучив работу систем автомобиля, можно получать больше ощущений от поездок и увереннее чувствовать себя в сложных ситуациях
Тойота Центр Пермь: ул. Героев Хасана, 79, тел.: 268-98-88; www.toyota59.ru Тойота Центр Прикамье: ш. Космонавтов, 306, тел.: 2-333-444; www.toyota59.com
октябрь 2012
горчица 101
ДЕЛА спорт
Конный спорт порода: русский рысак
Лошадь Сокол, рыжий жеребец, 1996 года рождения, место рождения — Пермский край, Кунгурский район. Порода русский рысак Владелец Оксана Перетягина, исполнительный директор Пермской краевой общественной организации «Федерация конного спорта» (тел.: 226-60-60, 8-919-47-73-000)
Заводчик о Соколе «Рыжий — так я его называю с самого его рождения, он верный и преданный. Раньше мы с ним регулярно участвовали в соревнованиях по конкуру, занимая одно, два места, а иногда и три. Мы подружились, когда мне было 10 лет, он родился у меня на глазах. А сейчас на нем ездит моя дочь. Я стараюсь приезжать на конюшню к своему Соколу почти каждый день, он узнает меня по голосу. Мне с ним комфортно просто находиться рядом, гулять, разговаривать. Сейчас Соколу 16 лет — возраст для лошади серьезный. Уже год он находится на заслуженном отдыхе. Его времяпрепровождение теперь — минимум физических нагрузок, прогулки в леваде, сон, общение с приятными людьми».
Порода Русский рысак — масть русских рысаков преимущественно гнедая (42%) и вороная (24%), реже — серая (18%) и рыжая (8%). За время существования породы (более чем за два столетия) накоплен богатый опыт подготовки лошади к высоким нагрузкам. Улучшались условия ипподромных испытаний, способы тренировок, прогрессировали и резвостные качества рысистых лошадей. Лошадь, запряженная в беговую упряжку, должна проходить 1 600 метров не менее чем за 2 минуты, при этом от нее требуется колоссальное напряжение и прекрасная синхронизация систем организма. У рысаков особое строение задних ног, позволяющее им высоко прыгать, отталкиваясь близко от препятствия и на большой скорости. Многие западные тренеры предпочитают рысистых лошадей или лошадей с долей рысистой крови для сложных и скоростных конкуров.
102 горчица
октябрь 2012
Как правило, русский рысак — это «сухая» лошадь, с длинноватой спиной, наклонной, «сухой» шеей средней длины, крепкими «сухими» ногами, пропорционально несколько короче, чем спина. Рост в холке 154-165 см. Средние промеры жеребцов: высота в холке 161,6 см, косая длина туловища 162,5 см, обхват груди 184 см, обхват пясти 20 см.
выбор дела
Услуга месяца *Доступ к порталу предоставляется только абонентам комплексного предложения, подключенных одновременно к телевидению Дом.ru TV и к Интернет, на тарифный план Интернет: Дом.ru 100. Подробная информация и условия по оказываемой услуге «Дом.ru TV. Центр домашних развлечений» на www.domru.ru или по тел.: 8-800-333-7000
ЦЕНТР ДОМАШНИХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ Дом.ru TV
18+
Услуга «Дом.ru TV. Центр домашних развлечений» Компания «Телеком-оператор «Дом.ru» Стоимость от 695 руб./мес. подключить услугу можно по тел.: 8-800-333-7000 (звонок бесплатный); www.domru.ru
Услуга
С этим продуктом вы сможете ощутитить эффект присутствия не выходя из дома. Хотите посмотреть старый любимый фильм? Его с легкостью можно найти в бесплатной 29-тысячной видеотеке портала ivi.ru. Забыли проверить обновления на своей странице в социальной сети? Приложение уже встроено в наш продукт «Дом.ru TV Центр домашних развлечений». Теперь не телевидение попадает в интернет, а интернет-продукты в телевидение.
Технология
Как и обычный сигнал кабельного телевидения, телевизионный сигнал «Дом.ru TV» подается по коаксиальному кабелю. Дополнительные сервисы «идут» по «витой паре». Тем самым обeспечивается стабильность и высокое качество картинки.
Достоинства Пакеты каналов
«Минимальный» пакет «Дом.ru TV» — «Базовый HD». В него входит 23 канала в HD качестве и более 90 цифровых каналов стандартного SD разрешения. Помимо этого абонентам предлагаются дополнительные пакеты — «НТВ+ Спорт», «НТВ+ Кино», «Наш футбол» и «Бессонница» (от 149 руб./мес.).
Дополнительные устройства Вам понадобится специальный декодер, который позволяет принимать и кодировать сигнал ТВ в цифровой и полноценно пользоваться всеми сервисами «Дом.ru TV», а также карта доступа с микрочипом. Стоимость декодера — 900 рублей, стоимость карты — 10 рублей.
Вы платите только за HD-каналы. Остальные цифровые каналы SD-качества и популярные интернет-приложения вы получаете бесплатно. К слову, интернет-приложения радуют даже искушенных пользователей: здесь есть, пожалуй, все — от прогноза погоды до большой видеотеки, а также возможность записи телепередач, родительский контроль, поиск по телепрограмме и многое другое.
октябрь 2012
горчица 103
Дела дискуссия Текст: Ирина Соснина
ISOCARP-2012:
как политика влияет на градостроительство С 10 по 13 сентября 2012 года впервые на территории России прошел Международный конгресс городских и региональных планировщиков ISOCARP. Для 48-го по счету конгресса основными аудиториями для дискуссий стали залы пермского Театра-Театра.
Ольга Вендина
Марк Меерович
Ли Хиаоджианг
Хан Ван Ден Борн
104 горчица
октябрь 2012
«Досталось» управленцам и от Ольги Вендиной, которая винит их в излишнем упрощении. Тенденция миграции в города поставила общество перед «вызовом разнообразия», заключающемся в смешении культур и социальных слоев. «Разнообразие усложняет, а управление и управленцы — упрощают», — сформулировала Вендина и в качестве яркого примера упрощения привела план расширения Москвы.
Участники сделали акцент на том, что планирование городов — это не только возведение новых объектов по воле градостроителей, но, прежде всего, работа в контексте социальных, экологических и политических факторов, которые порождает пространство конкретного города и конкретной страны. Ольга Вендина, ведущий научный сотрудник Института географии РАН, озвучила тезис «город репрезентирует общество, является его отражением», а Марк Меерович, профессор Международной академии архитектуры, построил целое выступление на остром вопросе перекоса между частными и общественными интересами в российском градостроительстве, что не позволяет ему развиваться по западному пути. Это был один из самых категоричных докладов с изложением, в общем-то, общеизвестных фактов, еще раз подчеркнувший тесную зависимость внешнего развития города от внутренних общественных и политических процессов. В современном мире Меерович видит два общих подхода к урегулированию: «восточный» и «западный». Россия в данный момент идет по первому пути, то есть по пути ориентации на интерес власти как главного выгодополучателя, а не на публичный интерес. Изменения невозможны, пока не изжиты бюрократизм и коррупция. Еще одна трудность в работе градостроителей, которую поднял президент Китайской академии городского планирования и дизайна Ли Хиаоджианг во время одного из своих выступлений, — недостаточные возможности центрального правительства для планирования провинциальных областей. На расширение Перми планировщики тоже смотрят скептически. Хан Ван Ден Борн, архитектор и планировщик из Роттердама, представитель международной планировочной компании KCAP, один из авторов стратегического мастер-плана Перми считает, что если в местном бюджете нет средств для поддержания в порядке существующей территории (при этом на экране показываются фотографии местных мусорных свалок и разбитых дорог), о расширении города лучше забыть. Конгресс еще раз показал, насколько тесно взаимодействуют различные сферы общественной жизни в развитии городов, и почему опыта одной страны недостаточно для внедрения его в другую. Хан Ван Ден Борн отметил, что Россия всегда смотрела и на Запад, и на Восток, пытаясь избежать их ошибок, поэтому, например, мастер-план Перми остался консервативным. На закрытии вице-президент ISOCARP по проведению конгресса Джереми Докинс отметил, что «задачи по планированию не ограничиваются проектными работами», и именно сложность факторов, влияющих на изменения в мире, делает работу планировщиков интересной.
*BMW EfficientDynamics — пакет инновационных систем, направленных на снижение расхода топлива и вредных выбросов при одновременном повышении динамики движения.
Роман Верхоланцев, бизнесмен (ОАО «РостИнвестЛизинг») Мой выбор марки BMW основан, в первую очередь, на моей любви к автоспорту. С детства я занимаюсь картингом, до сих пор иногда принимаю участие в чемпионате России. Еще студентом я впервые прокатился на BMW, и у меня появилась мечта. Мечта о культовом BMW 3 серии. Я считаю, что если человек хоть раз в жизни попал за руль BMW, ему сложно переориентироваться на другие марки. В BMW влюбляешься. У меня были BMW 1 серии, 5 серии и M6 Купе, а также «большие» BMW — Х5 и Х6М. Но все же автомобили с высоким клиренсом — это не мое. Я люблю низкие автомобили.
Сергей Акинфиев, предприниматель (сеть магазинов «Элемент Роскоши», «Элемент Роскоши Jeans Store», «Роскошные детки», Escada, Emporio Armani) Я пришел к марке BMW случайно. Два года назад, когда появился BMW Х6М, мне просто понравилась эта модель. Мощью, стилем, статусностью. Все это я увидел в этом автомобиле. BMW — это спортивный дух, динамика и драйв. Но при этом за два года обладания этим автомобилем он ни разу меня не подвел — он надежен в эксплуатации. Концерн BMW — один из лидеров мировой автомобильной промышленности. Сейчас в сегменте автомобилей премиумкласса наблюдается серьезная конкуренция, но BMW, по моему мнению, не уступает никому, а в каких-то моментах и превосходит.
Мария Печерская, владелица магазина Mascotte
Михаил Вишневский, предприниматель (клуб «Ветер»)
Мой первый BMW появился неожиданно. Мне нужен был автомобиль, чтобы много ездить (работа связана с частыми ближними и дальними поездками). Автомобиль мне нужен был мощный, экономичный и безопасный. Я выбрала мой первый BMW X3. Через неделю я очаровалась, и вопрос, какой марки должен быть мой автомобиль, отпал. По поводу модели еще были вопросы, но по бренду уже нет — однозначно BMW. Мне нравится, что BMW поддерживает лояльность фанатов бренда и дает им возможность общаться между собой не только в своем городе, но и по всему миру. Совсем скоро я отправляюсь протестировать новый спортивный BMW M6 на трассе «Формулы-1» в Абу-Даби.
Первый BMW, за руль которого я сел, был BMW 1 серии. Это было 5 лет назад. У нас с женой в то время был один автомобиль на двоих. Мой автомобильный опыт не так широк, чтобы я мог сравнивать BMW с другими марками, но могу сказать точно, что находясь за рулем этого автомобиля, я чувствую себя гармонично. В общем — в нем я в своей тарелке. Это главное для меня.
BMW 650i xDrive Гран Купе цвет: серебристый титан мощность: 450 л.с. разгон 0-100 км/час: 4,4 сек. смешанный расход топлива: 9,2 л на 100 км * Спортивные гены BMW 6 серии Гран Купе проявляются даже во время коротких поездок. Высокие технологии изготовления двигателей и отличное взаимодействие шасси и трансмиссии в BMW 6 серии Гран Купе вместе обеспечивают прекрасные динамические характеристики без ущерба экономичности и комфорту. Этот BMW — гармоничное сочетание великолепного дизайна, бескомпромиссной спортивности и изысканной элегантности.
BMW Х6М
BMW X3 xDrivе 35i
BMW 3 серии 320i
цвет: лунный камень мощность: 555 л.с. разгон 0-100 км/час: 4,7 сек. смешанный расход топлива: 13,9 л на 100 км*
цвет: черный карбон мощность: 306 л.с. разгон 0-100 км/час: 5,7 сек. смешанный расход топлива: 8,8 л на 100 км*
цвет: красный вермилион мощность: 156 л.с. разгон 0-100 км/час: 9 сек. смешанный расход топлива: 7,9 л на 100 км *
BMW X6 M — автомобиль, созданный специальным подразделением BMW M GmbH, впечатляюще мощный, сочетающий в себе спортивный характер и настоящий комфорт, роскошное оформление салона и его высококлассную эргономичность. Он объединяет в себе то, что кажется противоположностями — крупные габариты и маневренность, спорт и элегантность.
Маневренность, комфорт, пространство — BMW X3 соответствует взыскательным требованиям, предъявляемым к спортивным кроссоверам премиум класса. Он сочетает в себе элегантность со взрывной силой и высокой эффективностью.
BMW 3 серии последовательно продолжает традиции дизайна и воплощает в себе характерные черты бренда BMW. Спортивная элегантность линий кузова создает эффект неделимой цельности и с первого взгляда формирует ощущение эстетичности и динамичности автомобиля.
*расход топлива может отличаться в зависимости от манеры вождения, используемого топлива, дорожных, погодных и прочих условий.
Роман Верхоланцев. BMW 6 серии Гран Купе.
Мой BMW. BMW 6 серии Гран Купе. Отличная эргономика водительского места помогает почувствовать автомобиль продолжением себя. Автомобиль имеет мощный двигатель 450 л.с., современную 8-ступенчатую коробку передач и по-настоящему интеллектуальный полный привод: каждое колесо может крутиться с отдельной нагрузкой и с отдельной скоростью. Что примечательно, моя машина — первая ввезенная в Россию модель этой серии с мощным двигателем и полноприводной трансмиссией. Я два года следил за ее появлением, и в итоге приобрел. Для меня это лучший вариант. Я заказал этот автомобиль таким, какой мне был нужен: цвет кузова, дизайн салона, мощность двигателя, дополнительные опции, М-пакет, колесные диски. На нем можно передвигаться спокойно, как на бизнес-седане, при этом в автомобиле заключена спортивная мощь. До 100 км/ч машина разгоняется за 4,4 секунды. И даже в статике она смотрится динамично благодаря атлетичным линиями кузова и стильным фарам.
Сергей Акинфиев. BMW Х6М.
Мой BMW. BMW Х6М. Это мой первый BMW — спортивный автомобиль в максимальной комплектации, с мощным двигателем, отличной подвеской, спортивной коробкой передач, специальными тормозными дисками и выхлопной системой. В нем есть все, что мне нужно — статус, скорость и стиль. Мой BMW отличается от других. Я увлекаюсь автотюнингом, и все мои автомобили были сделаны индивидуально под меня, в том числе и этот. Внешне он включает спортивные элементы, но при этом изящен, элегантен и красив. Помимо этого, автомобиль практичен. В нем великолепно сочетаются качества представительского седана, агрессивная спортивность и внедорожные характеристики. На этом автомобиле удобно и в городе, и на дальних расстояниях — я объехал на нем практически всю Европу.
Мария Печерская. BMW X3.
Мой BMW. BMW X3 xDrive 35i. Второй BMW у меня совсем недавно. И это полностью «моя» машина. Мне нравится, что концерн BMW позволяет собирать автомобили по принципу конструктора. У многих других производителей предлагается несколько комплектаций с определенным набором опций, что бывает неудобно. Ты можешь взять любую модель из линейки BMW и поставить на нее тот мотор, который хочется, добавить те опции, которые необходимы. Ты собираешь машину для себя и в ней будет только то, что нужно тебе. Каждая деталь моего автомобиля продумана и выбрана мной. У этой машины мощный двигатель, аэродинамический М-пакет с измененными бамперами, небольшое количество серебристых хромированных вставок, низкопрофильная резина в сочетании со спортивным дизайном литых дисков. Это автомобиль с характером, настроенный на экспрессию. Дизайн салона классический, что свойственно всем автомобилям BMW. Хотела отметить, что, несмотря на спортивный настрой, автомобиль очень комфортен и удобен для ежедневных поездок.
Михаил Вишневский. BMW 3 серии.
Мой BMW. BMW 3 серии. Это мой второй BMW. В тот момент, когда я решил сменить автомобиль, предложения по покупке BMW 3 серии показались мне интересными по соотношению «цена-качество». На момент покупки у меня еще не было детей, поэтому и потребности в большом автомобиле не было. Был выбран компактный седан. При покупке автомобиля я не заказывал его заранее. Он уже ждал меня в салоне. Комплектация, стоимость и, конечно, мой любимый вишневый цвет, соответствующий моему псевдониму, стали основными причинами моей покупки. Я считаю, что мне повезло — я приобрел хорошую машину с эргономичным салоном и всеми необходимыми мне опциями, такими, например, как подогрев руля и сидений, что особенно ценно с наступлением первых прохладных дней.
выбор дела
Вещь месяца
Модель арт-кар BMW M3 GT2 (E92) Дизайнер Джефф Кунс Масштаб
Масштабная модель арт-кара BMW M3 GT2 (E92)
1:18
стоимость 8 850 руб. модель будет представлена в декабре 2012 года в салонах официальных дилеров BMW
Модель
Эта стильная вещица может стать и ярким экспонатом вашей личной коллекции миниатюр BMW, и прекрасным подарком для поклонников бренда. Высококачественный арткар BMW предлагается на акриловом цоколе с прозрачной витриной и буклетом, описывающем достоинства и особенности экспоната.
Для дизайнера Джеффа Кунса, который стал известен металлическими зверушками из воздушных шариков и монументальными скульптурами цветов, трехмерные структуры не в новинку. Тем не менее, BMW M3 GT2 стал для него непростой задачей. Он вместе с главным дизайнером BMW Адрианом ван Хойдонком разбирался, какую форму лучше всего придать воздухозаборникам и крыльям BMW M3 GT2. Результат его работы отражает силу, движение и свет и порой заставляет наблюдателя пораженно застывать даже при виде модели в масштабе 1:18. Приятно, что у модели открывается капот и багажник.
Ручная работа
*Арт Кар
История
Многие «большие» автомобили из Art Car* коллекции BMW выставлялись в Лувре, в музее Гуггенхайма и в Шанхайском художественном музее. Арт-кары BMW выставлялись в музее BMW в Мюнхене с 2006 по 2010 годы, многие из них шествовали по странам, включая Россию, Азию, Африку, Индию, США и Мексику. «Большой» арткар Джефа Кунса был впервые представлен 1 июня 2010 года в Центре Помпиду в Париже. Автомобиль Кунса под номером «79» воздает должное автомобилю Энди Уорхола 1979 года.
Все масштабные модели BMW изготавливаются вручную. От внимательного взгляда контролера не ускользает ни одна царапина. С помощью современного программного обеспечения параметры оригинального BMW переносятся на масштабную модель. Каждую модель отличают тщательное исполнение деталей и узнаваемый оригинальный дизайн. В моделях не просто воспроизводятся отдельные детали, например, двигатель, а также сохраняются характерные особенности (коврики в салоне). Масштабные модели BMW имеют те же лакокрасочные покрытия, что и оригинальные. Поэтому ухаживать за коллекционной моделью можно с использованием продуктов из программы оригинальных средств для ухода за автомобилями BMW.
октябрь 2012
горчица 113
ДЕЛА совет
Начало работы
Ольга Артемова, аналитик компании TeleTRADE
на финансовых рынках
Начиная торговать на финансовых рынках, человек задается вопросом, какой инструмент выбрать для торговли. Становится необходимым проводить анализ инструментов для выбора наиболее рентабельного из них. Об этом нам рассказала Ольга Артемова, аналитик компании TeleTRADE. Методы прогнозирования цен На сегодняшний день существует три основных метода прогнозирования ценообразования на финансовых рынках. Фундаментальный анализ — анализ макроэкономической ситуации страны, применимый для прогноза национальной валюты или анализ ситуации внутри открытой компании для определения потенциала роста стоимости акций этой компании или анализ ценообразования на товарно-сырьевом рынке. Технический анализ — анализ графиков того или иного инструмента, который позволяет прогнозировать движение на рынке. Третий метод прогнозирования цен — это компьютерный анализ. Такой анализ заключается в написании соответствующих индикаторов (на определенном языке программирования), которые дают подсказку трейдеру о дальнейшем движении.
Валюты Стоит отметить, что на данный момент существует пять валют, на которые приходится, пожалуй, самый большой оборот денежных средств. Это евро (EUR), доллар США (USD), британский фунт (GBP), швейцарский франк (CHF) и японская йена (JPY). В связи с нестабильной ситуацией в Еврозоне у многих трейдеров сложилось недоверие к EUR. Последние недовольства в Испании и Португалии отразились на падении этой валюты. В связи с этим начинают набирать торговые обороты другие валюты, например, австралийский доллар (AUD) и новозеландский доллар (NZD).
Рынок в целом Что касается рынка в целом, то валюты стабилизировались относительно доллара США. Это связано с тем, что цены на нефть пришли к своей нормальной отметке после июльского периода. Также по отметкам аналитиков фондовые индексы наконец достигли своих максимумов лета 2011 года. Приближающиеся выборы в США и связанные с ними действия также сказываются на валюте USD, однако явное влияние ожидается после выборов.
ООО «Телетрейд-Урал» 114 горчица
октябрь 2012
ООО «Телетрейд-Урал»
*Информация по услуге «Управление активами» на www.teletrade.ru. Ознакомиться с условиями управления активами, получить сведения о лице, осуществляющем управление активами и иную информацию можно в ООО «Телетрейд-Урал» по адресу: Пермь, ул. Монастырская, д. 61, офис 511, а также по телефону 217-96-96
Те же игры на высоком уровне
217-96-96 Монастырская, 61 Управление активами Персональный трейдер Базовый и продвинутый курсы обучения торговле на рынке FOREX Круглосуточный центр поддержки клиентов Профессиональная аналитическая поддержка
ни я мп а в о к у, иало яет л г од 94 50 фил ос тав е 9 1 ы д в 1 в е го ет ая пр анн E име мира, салтин ых в о с ов н ОснleTR AD анах е кон ги а н Te 0 с тр енны услу ых фи в 2 чес тв сные родн к а е р в и ду на и с меж . н а нк а х ры
отдых нам нравится
Отель George V в Париже > В нескольких шагах от Елисейских Полей находится отель George V гостиничной сети Four Seasons. Он расположился в здании 1928 года постройки и предлагает постояльцам комфортное размещение в просторных номерах, оформленных в традиционном французском стиле. На восьми этажах пятизвездочного отеля расположились 244 номера разной степени комфортности, каждый из которых имеет частную террасу с завораживающим видом на Париж. Номера располагают комфортными зонами для работы и отдыха, роскошным ванными комнатами, и даже произведениями искусства. Для тех, кто предпочитает эксклюзивный отдых, специально подготовлены 8 типов апартаментов, а также пентхаус. На территории отеля работает всемирно известный ресторан Le Cinq (2 звезды Мишлена).
< В гости к Дюкассу Ресторан Le Louis XV является первым рестораном сети шеф-повара Алена Дюкасса, который был удостоен трех звезд Мишлен. Открывшись еще 25 лет назад в отеле De Paris на площади Казино в Монте-Карло, ресторан приобрел славу одного из лучших заведений Монако. Интерьер ресторана впечатляет высокими потолками с позолоченной лепниной, хрусталем, старинными аксессуарами, зеркальными стенами с классическими гобеленами и огромными панорамными окнами. В 2012 году в честь юбилея Le Louis XV в ресторане действует праздничное меню, которое разработал лично Ален Дюкасс. О наряде всем гостям придется позаботиться заранее: в ресторане действует дресс-код black tie*.
Расположившись на семнадцати последних этажах 118-этажного здания международного торгового цента (ICC), который насчитывает более 1 588 футов в высоту, Ritz-Carlton Hong Kong стал одним из самых высоких отелей в мире. Открывшийся в 2011 году шикарный 5-звездочный отель на 312 номеров разной степени комфортности располагает одним из лучших в мире спа-центров, из которого открывается прекрасный вид на город с высоты птичьего полета. На последнем этаже отеля гостей ждет роскошный ресторан Ozone, в котором подаются блюда разных кухонь мира. Средняя стоимость стандартного номера составляет 500 долларов США** за ночь, а ночь в номере категории Premiere Suite обойдется постояльцу в среднем в 1 670 долларов США***.
< Арт-отель Byblos Art Hotel расположен в предместье Вероны в старинной вилле под названием Амиста начала XVI века. За оформление интерьера отвечали дизайнеры итальянского модного дома и производителя мебели класса люкс Byblos. 60 номеров различных категорий, сочетают современность и старину: произведения современного искусства и яркие аксессуары в стиле поп-арт удивительно гармонично уживаются здесь с предметами антикварной мебели. На территории отеля работают ресторан Atelier и спа-центр Henri Shenot. Любители искусства смогут отыскать в Byblos Art Hotel настоящие шедевры современной живописи, некоторые из которых были специально доставлены сюда из музеев.
116 горчица
октябрь 2012
*черный галстук **15 611,05 руб. по курсу ЦБ РФ на 27.09.2012 г. ***52 140, 91 руб. по курсу ЦБ РФ на 27.09.2012 г.
Жить высоко >
календарь обзор: кинофестивали сезонное блюдо: устрицы гастрономические новости
отдых
Новый ресторан At.mosphere расположился на 122-м этаже башни «Бурж Халифа», из него открывается потрясающий вид на Дубаи. Стр. 110
отдых обзор
Календарь
Информация предоставлена Quintessentially Lifestyle
осень 2012
> 29 сентября — 14 октября
Автомобильная выставка Mondial de l’Automobile
Франция, Париж
16+
Одна из самых популярных автомобильных выставок в Европе — Парижский международный автосалон в Порт-де-Версале, где можно увидеть предсерийные модели и серийные новинки, продукцию более 500 брендов из 30 стран мира.
3-7 октября Конное шоу Horse of the Year Show Великобритания, Бирмингем
16+
Конное шоу «Лошадь года» — крупное событие, одновременно спортивное и светское, которое проводится на Эндрюс Боуэн Интернешнл Арена. В программе — международные соревнования по конкуру, выездке и стипль-чезу, выступления наездников. Кони и конники одинаково эффектны!
4-7 октября Выставка Fine Art Asia 2012 Китай, Гонконг
6-7 октября Скачки Le Prix de l'Arc de Triomphe
16+
Выдающаяся торговая художественная выставка в Азии при участии Европы и США — это собрание предметов искусства и антиквариата с Востока и с Запада: старинное серебро, бронза и керамика, мебель, текстиль, скульптура и живопись старых мастеров и современных.
> 6-14 октября
Морской салон 52° Salone Nautico Internazionale
Италия, Генуя
16+
Международный морской салон на Лигурийской Ривьере — одно из крупнейших в мире выставочных яхтенных мероприятий. На ежегодном бот-шоу демонстрируются как новинки малого флота, так и океанские яхты представительского класса со всего мира.
118 горчица
октябрь 2012
Франция, Париж
18+
Соревнования по конкуру на Приз Триумфальной арки, которые проводятся на ипподроме Лоншан, не уступают наиболее известным мировым скачкам. Масштабные и престижные конные состязания собирают, пожалуй, лучших наездников и высокие ставки.
13-21 октября XXIII Кубок Кремля Россия, Москва
16+
«Кубок Кремля» — первый в истории России международный профессиональный турнир, основанный в 1990 году швейцарским бизнесменом Сасcоном Какшури. Сегодня, когда отечественная мужская сборная показывает не лучшие результаты, Кремлевские поединки — отличная возможность увидеть известных игроков и наших теннисисток на родном корте.
19-25 октября Международная ярмарка International Art and Design Fair США, Нью-Йорк
16+
Международная ярмарка «Искусство и дизайн» — один из пяти проектов Брайана и Анны Хогтон. Ежегодно в залах 7th Regiment Armory* бывает представлен обширный спектр художественных и дизайнерских направлений современного искусства.
11-14 октября Выставка-ярмарка Frieze Art Fair Великобритания, Лондон
16+ Торговая выставка современного искусства в Риджент-парке представляет 174 интересные галереи от Берлина до Нью-Йорка, от Лондона до Токио. Пришедшим посмотреть или сделать покупку наверняка будет предложена культурно-образовательная программа.
> 20 октября
Проект «Королевы оперы»
Россия, Москва
16+
*7-я Оружейная Палата
В рамках проекта на сцене музыкального театра имени Станиславского даст концерт легендарная американская певица Джесси Норман — одна из самых высокооплачиваемых исполнительниц классического репертуара.
27 октября - 4 ноября Морской фестиваль Hanseboot Германия, Гамбург
16+
В честь 52-й годовщины Международной выставки яхт в Гамбурге — одной из главных в Северной Европе — пройдет морской фестиваль. Главные события праздника состоятся в порту, в новых выставочных залах и в сердце города, между реками Алстер и Эльба.
< 31 октября
Аукцион Automobiles of London
Великобритания, Лондон
18+
Лондонские торги аукционного дома RM при поддержке Sotheby’s входят в число крупных автомобильных аукционов мира. В парке Баттерси будут выставлены эксклюзивные коллекционные образцы, культовые спорткары и уникальные гоночные модели.
октябрь 2012
горчица 119
отдых обзор
Информация предоставлена Quintessentially Lifestyle
Без «Оскара» Обзор мировых кинофестивалей, не менее известных, чем «Оскар», представляет Quintessentially Lifestyle.
В последнее время одна из самых обсуждаемых тем большого кино — вовсе не появление талантливых новаторов, и уж точно не уникальные картины, которым суждено стать must see* в коллекциях киноманов, а перенос даты объявления претендентов на премию Американской киноакадемии: вместо 15 января 2013 года оно состоится 10-го, за три дня до церемонии награждения победителей «Золотого глобуса». Впрочем, представители андеграунда и свободолюбивого европейского кино никогда и не стремились к слиянию с мейнстримом, по крайней мере, сами они декларируют именно такую позицию.
Международный Роттердамский Кинофестиваль (International Film Festival Rotterdam) Первый киносмотр в Роттердаме был организован Хубертом Балсом — голландским филантропом, идиалистом и подвижником кинокультуры — в 1972-м году. Он верил, что возможно возрождение чистого визуального искусства — без пошлости и шаблонов — что существует альтернативное видение, и что будущее за развивающимися странами Азии и Латинской Америки. Сегодня IFFR — это площадка, работа которой не укладывается в фестивальную неделю. Это благотворительная деятельность и поддержка молодых режиссеров, спецпроекты, направленные на продвижение независимых работ, и прокат лент, заслуживающих пристального внимания. С 1988-го года Роттердамский фонд, названный в честь своего основателя, поддержал более 600 картин, среди которых работы Ларса Фон Триера, Ким Ки-Дука, Александра Сокурова, Отара Иоселиани и Карлоса Рейгадоса.
Международный кинофестиваль в Торонто (The Toronto International Film Festival) 42TIFF***: 6-16 сентября 2012 г.
Идеологическая и относительная географическая близость к Америке не повлияла на желание канадцев проводить собственный кинофестиваль. Свою историю TIFF ведет с 1976-го года — тогда участниками становились победители европейских смотров, а создатели видели свою миссию в знакомстве канадского зрителя с мировым кинонаследием. В 1995-м поменялось название и концепция, и Канадский Кинофестиваль стал одним из самых масштабных конкурсов — ежегодно в Торонто приходит более 4 000 лент. В программе картины потусторонних азиатских режиссеров, европейских нон-конформистов, российских интеллектуалов и голливудских звезд. По мнению учредителей, успехом TIFF обязан удачной комбинации двух параллельных программ — блокбастеры для широкой аудитории и международной прессы и арт-хаус для ценителей.
120 горчица
октябрь 2012
*должен видеть **IFFR – Международный Роттердамский Кинофестиваль ***42TIFF – 42-й Международный Кинофестиваль в Торонто
IFFR**: 23 января —3 февраля 2013 г.
16+
туристическое агентство
*холидей
получить яркие впечатления не пропустить красоту момента хорошо провести время
открытие в октябре 2012 года
отдых обзор
*
**
60 FICSS***: 21-29 сентября 2012 г.
«Доностия» — значимая кинопремия в испаноязычном мире. Сам кинофестиваль знаменит не меньше, чем гастрономические традиции Страны басков, может быть, именно поэтому фильмы, ежегодно представляемые на FICSS, удовлетворяют эстетически развитым вкусам. Фестиваль проводится с 1953-го года, и по заверениям экспертов, нередко для того чтобы фильм прозвучал на «Доностии» и претендовал на «Золотую раковину», создатели того или иного произведения могут умышленно отказаться от участия в «Каннах» или «Оскаре». Помимо основной конкурсной программы существует масса сопутствующих проектов, среди которых — «Латинские горизонты», «Молодые режиссеры», «Жемчужины», где появляется и американский кинопром, и, конечно, — фильмы на кулинарные темы.
Сандэнс (Sundance Film Festival)**** Sundance: 17-27 января 2013 г.
Если такой влиятельный коммерческий кинофестиваль, как Оскар, принадлежит Америке, то и независимый конкурс артхауса проводится там же. В 1981-м году актер и режиссер Роберт Редфорд собрал группу единомышленников и близких друзей и основал Sundance Institute, организацию, помогающую развитию интеллектуального кино. Четыре года спустя в Парк-Сити прошел первый фестиваль, на котором были представлены фильмы, созданные в творческих лабораториях Института Санденс. Лауреаты Sundance — документальные и художественные ленты в четырех основных категориях — Гран-при, Мировое кино, Приз зрительских симпатий и Зрительский приз мировому кино. Пожалуй, главные источники вдохновения героев кинофестиваля — меньшинства, политическая свобода и широкий спектр религиозных вопросов. Впрочем, фильмы-победители — это неизменно высокая драматургия.
122 горчица
октябрь 2012
*очень забавные вещи **латинские горизонты ***60 FICS – 60-й Международный Кинофестиваль в Сан-Себастьяне ****Сандэнс Кинофестиваль
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне (Festival Internacional de Cine de Donostia-San Sebastián)
16+
*Perm — Пермь. Karin — Карин. London — Лондон. VIP — ВИП
Отдых гастрономические новости
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Япония в Канаде
«БАРАКАБАМА» И СЛАДКОЕ Доставка еды «Баракабама» богата на блюда разных кухонь мира: Америка, Россия, Мексика, Япония. Меню регулярно обновляется и радует новыми вкусными позициями. Однако есть то, что остается неизменным всегда: торты и десерты, разработанные шеф-кондитером «Живаго Group» Татьяной Шеиной. Десерты с нежным кремом, бисквитом без муки или песочным тестом, свежими фруктами и ягодами словно тают во рту. Фаворит многих клиентов — это американский черничный пирог: черничный конфитюр на ореховом корже под шапкой из крема на основе сыра филадельфия с нежной песочной посыпкой и сахарной пудрой. Можно заказать один кусочек, а можно целый торт или пирог. Доставка еды «Баракабама»: тел.: 215-3-215; www.cafeabama.ru*.
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Необычный японский ресторан под названием Kinoya Japanese Bistro открылся недавно в канадском Монреале: современный дизайн гармонично перекликается здесь с национальной японской кухней. В процессе отделки помещения ресторана использовалось много дерева различных пород, что сделало интерьер уютным и теплым. В дополнение ко всему прочему стены и потолок были также украшены оригинальным орнаментом в стиле японских комиксов. Ресторан предлагает блюда традиционной японской кухни, такие как суши, роллы, сашими, супы, а также отдельное вегетарианское меню. Открытая кухня позволяет посетителям наблюдать сложный и увлекательный процесс превращения простых продуктов в настоящие произведения кулинарного искусства.
ШКОЛА ВОКАЛА в караоке Vertinsky В новом, но уже заслужившем отличную репутацию караоке-ресторане Vertinsky открылась Школа вокала. Мечтающим красиво петь и с легкостью брать любые ноты, помогут в Школе вокала Vertinsky. Профессиональные педагоги раскроют секреты певческого дыхания, поставят голос, обучат технике чтения с листа. Обучение не зависит от базового вокального уровня студента. Для того чтобы начать занятия, необходимо только огромное желание петь! Рекомендуем выбрать пакет занятий «Я Пою!», в который входят 10 уроков и запись любимой песни в профессиональной студии звукозаписи. Караоке Vertinsky: Пермь, ул. Ленина, 37, тел.: 238-35-05; www.permrest.ru.
*Продавец: ООО «РК-3». ОГРН 1085902004858. Адрес: г. Пермь, ул. Ленина, 37 **хиты продаж сентября 2012 г. в бутике «Коллекция вин» в Перми
124 горчица
октябрь 2012
18+
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Отдых гастрономические новости
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Taiwan Noodle House в Пекине Нобу Мацухиса в Москве
В последнее время ресторанный рынок Китая развивается как никогда быстро и радует гурманов открытием необычных мест с запоминающимся дизайном и авторской кухней. Так, новый Taiwan Noodle House стал настоящей находкой для любителей качественной восточной кухни в Пекине. Пожалуй, первое, на что обращаешь внимание в новой лапшичной, конечно же, необычный дизайн, автором которого стало известное архитектурное и дизайнерское бюро Golucci International Design. Команде профессионалов удалось создать современное лаконичное пространство с большим количеством традиционных национальных элементов. В Taiwan Noodle House можно отведать несколько десятков видов лапши, а также создать собственную заправку для салатов из множества ингредиентов, представленных в меню.
Москву посетил Нобу Мацухиса — знаменитый японский шеф-повар и ресторатор, владелец легендарной сети ресторанов Nobu. В уютной атмосфере своего московского ресторана он ответил на вопросы журналистов и раскрыл публике некоторые секреты своего мастерства. Нобу Мацухиса отметил, что публика, наконец, научилась отличать качественную японскую кухню от так называемого японского фастфуда, стала более осмотрительна, притязательна в своих взглядах и предпочтениях, поэтому сеть ресторанов Nobu и впредь будет стремиться удивлять своих гостей, а также стараться удовлетворять запросы взыскательных посетителей.
Высокая кухня
5 лет ресторану «Наири» Ресторан армянской кухни «Наири» в сентябре этого года отметил свой 5-ый день рождения. Как и прежде, здесь предлагают гостям хорошую кухню и приятную атмосферу. Все рецепты приготовления и оригинальные способы подачи сохранены. Некоторые продукты для приготовления блюд привозятся из Армении. Например, специальная говядина для приготовления карэ-кюфты, авелук — горный щавель, рыба кармрахайт (водится в чистых реках Армении и в озере Севан), а также несколько видов крупы, соленья, варенья, сухофрукты и травы для чая. Попробовать армянские специалитеты можно ежедневно в ресторане «Наири» по адресу: Пермь, ул. Советская, 67, тел.: 257-05-51.
126 горчица
октябрь 2012
Дубаи уже давно закрепился в сознании людей как город роскоши. Не так давно здесь, в башне «Бурж Халифа» открылся ресторан At.mosphere, который на сегодняшний день является наиболее высоко расположенным рестораном мира. С 122-го этажа, двумя этажами ниже смотровой площадки, открывается потрясающий вид. Гостям заведения предлагается воспользоваться отдельным скоростным лифтом, принадлежащим ресторану. Оформлением ресторана At.mosphere занимался известный дизайнер и архитектор Адам Тихани, который смог создать минималистичный, но при этом роскошный интерьер, используя в оформлении такие материалы, как редкие дорогие породы дерева для пола, стен и столов, а также ковры ручной работы.
Свежий взгляд на вегетарианство В начале августа 2012 года в Москве открылся четвертый в мире ресторан канадской сети Fresh. Идейным вдохновителем и создателем этих заведений является Рут Тал — вегетарианка с более чем двадцатилетним стажем. В 1990 году она придумала новую концепцию передвижных баров со свежевыжатыми соками, а 1998 уже открыла свой первый вегетарианский ресторан. Fresh — это современный ресторан с действительно вкусной и разнообразной едой. В блюдах не используются молочные продукты, яйца, мед и другие продукты животного происхождения. Но при желании посетитель может добавить сыр к любому из блюд. 80% посетителей ресторанов Fresh в Канаде не вегетарианцы, а просто люди, которые выбирают вкусную и здоровую еду. В ресторане Fresh можно заказать даже бургер с котлетой из 28 растительных ингредиентов.
Русский сезон в Valida cafe Домашние пельмени вареники посикунчики
*хиты меню в кафе Валида **Кафе Валида
Также действует осеннее меню, хитами которого уже успели стать венгерский суп-гуляш, греческое клефтико и тар-тар из телятины с каперсами*
Пермь, ул. Куйбышева, 10, тел.: 219-57-91 Время работы: с 9:00 до 00:00
Отдых гастрономические новости
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Открытие месяца: Crystal Room
Лучшие рестораны мира: второе место Ресторан каталонской кухни El Celler De Can Roca стал вторым после Noma в рейтинге лучших ресторанов мира за 2012 год*. Испанский ресторан — обладатель трех звезд Michelin — расположился в Жироне. Основали ресторан три брата Рока: Жоан, Жорди и Жозеф, которые сами готовят и управляют рестораном. Ресторан предлагает традиционные блюда каталонской кухни в современном исполнении: гостей удивляют необычными сочетаниями ингредиентов, оригинальной подачей блюд. Шеф-повар ресторана славится тем, что много экспериментирует с ароматами блюд. Многое в El Celler De Can Roca напоминает о трех братьях: три вида меню, три сада вокруг усадьбы, в которой расположился ресторан, двор треугольной формы, по три декоративных камня на каждом столе и даже бука R в логотипе ресторана имеет тройную «ножку».
128 горчица
октябрь 2012
Экоотдых в оманском Six Senses
Книга «Париж в цвете» Фотограф Николь Робертсон сняла серию о Париже в красках. Автор этой серии коллажей объединила их в книгу, с помощью которой попыталась передать дух Франции. Во время поездок по городским улицам, метро и простоватым пекарням, ее острым глазом были подобраны яркие и пестрые цветовые схемы. Вооружившись камерой, она прекрасно передала палитру цветов Парижа. На этих картинах в деталях изображены городские пейзажи — это и автомобили, и люди, и, конечно, рестораны и кофейни, без которых и Париж — не Париж.
Для ценителей «экологического» и в то же время роскошного отдыха сеть отелей класса люкс Six Senses Resorts and Spas представляет свои органические сады, натуральные спа-процедуры и экоужины. В садах трудится команда профессиональных садоводов, которые выращивают экологически чистые фрукты, овощи и травы, используемые в приготовлении блюд для гостей, а также в создании сывороток и масел для спа-процедур. Так, например, в оманском Six Senses Zighy Bay органический сад площадью 2500 кв. м имеет песочную почву, здесь используются местные удобрения, которые позволяют выращивать более 20 разновидностей трав, фруктов и овощей. Экскурсии по органическому саду проводятся ежедневно, здесь проходят кулинарные мастер-классы и обеды wellness-cuisine** под специальными тентами в арабском стиле.
*по результатам конкурса Word`s 50 Best Restaurants (50 лучших ресторанов мира). **здоровая кухня
Crystal Room — новый клубный проект развлекательного комплекса «Горный Хрусталь». Стильные интерьерные решения помещения выполнены в белоснежно-серебристых тонах. Здесь установлена одна из самых прогрессивных звуковых систем в городе, что позволяет проводить мероприятия высокого уровня. Основные музыкальные направления — прогрессив хаус, мэшап, коммерческий хаус. В распоряжении гостей два этажа, клуб вмещает до 400 человек. Первый этаж — танцпол, второй — комфортный балкон со столами и диванами вместимостью до 100 человек. Расположился новый клуб Crystal Room на месте бывшего клуба Moloko по адресу: Пермь, ул. Уральская, 85.
*РУМ бар
Большой выбор кофе в маленьком
Дабл капучино Состав: эспрессо, взбитая молочная пена
100 руб./380 мл
Биг латте
Состав: эспрессо, ванильный сироп, взбитая молочная пена
Кофе по-венски Состав: эспрессо, шоколадный соус, взбитые сливки
Фирменный кофе room bar Состав: эспрессо, фруктовый сироп, мороженое, фруктовый или ягодной соус
110 руб./420 мл 120 руб./300 мл 130 руб./360 мл
Кофе по-египетски
Состав: двойной эспрессо, корица, гвоздика, кардамон
120 руб./220 мл
Пермь, ул. Ленина, 92, тел.: 215-50-58
отдых гастроном
сезонный продукт:
устрицы
Устрицы много сотен лет появляются на столе. Существует распространенное мнение, что устрицами следует лакомиться только в месяцы, название которых содержит букву «р» (с сентября по апрель).
Хитрость очень вкусно устрицы есть с хорошим свежим хлебом. В ресторане «Живаго» Вам предложат к устрицам настоящий домашний хлеб. Не стоит отказываться. Свежий хлеб и устрицы, лежащие на льду — вкусно и качественно. блюдо представлено в Перми в ресторане «Живаго»: ул. Ленина, 37, тел.: 235-17-16; www.permrest.ru
Жульен из камчатского краба и овощей под соусом бернез Подается со свежей устрицей
Ингредиенты: мясо камчатского краба, белое безалкогольное вино, сурими, овощная смесь (морковь, корневой и стеблевой сельдерей, обжаренные на оливковом масле). приготовление: составляющие
блюда прогреть на сковороде. Получившуюся смесь выложить в раковину из-под устрицы и запечь в духовке под соусом бернез. Для этого соуса, прекрасно подходящего к морепродуктам, понадобится: уксус, лук-шалот, черный перец горошком, белое безалкогольное вино, яичный желток, сливочное масло и листья эстрагона. Готовое блюдо подается на бамбуковом листе с морской солью, сверху декорируется свежей устрицей.
1
порция
130 горчица
октябрь 2012
25
мин.
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
отдых колонка
тенденция: Александр Челпанов, бренд-шеф компании «Живаго group»
Smart-casual кафе
Один из последних трендов современного мирового ресторанного бизнеса — smart-casual * кафе. С недавнего времени «такое» есть и в Перми. Что нового пришло с этим словосочетанием, и как еда может быть smart, рассказывает бренд-шеф «умного» кафе Pasternak Александр Челпанов.
Музыка, в кафе звучит подборка, пожалуй, лучших композиций радиостанции «Серебряный дождь».
Для удобства создатели кафе сделали меню в виде приложения для планшетного компьютера, теперь гость может посмотреть фотографии блюд, а также видео с секретами его приготовления. Прочувствовать стиль smartcasual можно в кафе Pasternak. Приходите! Пермь, ул. Ленина, 37, тел.: 238-35-05 www.permrest.ru
136 горчица
История Мода нередко привносит перемены и в образ жизни. Как Ада Вульсон, предложившая женщинам носить брюки, привела мир к феминизму и эмансипации, так и Джорджио Армани, придумавший новый стиль в одежде smart-casual, перевернул с ног на голову мировоззрение целого поколения. Увидев любовь к этому стилю европейцев и американцев, бизнес-концерны стали оборачивать моду в свою пользу. Авто-гиганты выпускают авто в стиле smart-casual, дизайнеры создают smart-casual интерьеры домов, ювелиры — украшения. Постепенно smart-casual становится общим понятием — «простотой в изысканности» (ну или «изысканностью в простоте»). Рестораны и кафе также не прошли мимо этого веяния.
Концепция Одно из первых smart-casual кафе открылось в Перми не так давно в уже знакомом жителям города кафе Pasternak. Комфорт и безупречный сервис без напыщенности и официоза — пожалуй, так можно охарактеризовать атмосферу обновленного Pasternak. В интерьер — по-прежнему уютный и стильный — органично вписаны предметы, без которых современный человек с трудом может представить свой быт: виниловые пластинки, диски с фильмами, книги, газеты и журналы. Книги заслуживают отдельного внимания: представлены книги как современных авторов, так и классическая художественная литература, в кафе регулярно появляются новинки литературы.
Кухня В smart-casual кафе все вышесказанное непременно должно присутствовать, однако, пожалуй, главный акцент — кухня. Здесь обычная жареная картошка с грибами или пельмени становятся авторскими находками — немного трюфельного масла, таинственных специй и трав, и знакомое с детства блюдо приобретает «волшебный» вкус. А, например, редкие морепродукты напротив подаются удивительно просто. В меню кафе можно вcтретить и блюда из домашних итальянских ресторанов, и китайские специалитеты, и русские кушанья. Вскоре в Pasternak появится и экоменю: все ингредиенты в нем будут иметь сертификат качества, овощи и мясо будут привозиться из фермерских хозяйств, готовиться блюда будут по новой технологии sous vide** (каждый продукт готовится в герметичной упаковке в термостате). Процесс позволит сохранить свежесть и витамины в овощах, а также сочность мяса и рыбы.
*смарт-кэжуал **соус вайд ***кафе Пастернак
Дресс-код smart-casual — это элегантность в повседневности, его задача — позволить человеку чувствовать себя комфортно и днем в деловой обстановке, и вечером — в неформальной, не меняя ничего в своем облике.
18+ октябрь 2012
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
Здесь то, о чем в интернете не говорят :)
дом нам нравится
Светильники с бедрами > Австралийский дизайнер Брэд Стэббинг спроектировал потолочный светильник под названием Samba для компании HIVE. Такое название для ламп выбрано не случайно, по замыслу дизайнера, изгибы светильника имитируют изгибы бедер людей, танцующих самбу. Каждая люстра выполнена вручную с применением традиционной вьетнамской технологии — не из отдельных полосок бамбука, скрепляемых между собой, а из длинных прутьев ротанга, которые обеспечивают прекрасный внешний вид готового изделия. Кроме того, ротанг заметно прочнее бамбукового волокна. Светильники представлены в четырех цветах — черном, белом, желтом и голубом, при этом можно повесить одну люстру или несколько, сочетая цвета их абажуров.
< Все довольно прозрачно Concept Studio выступила с идеей прозрачного тостера. Это отличный гаджет для тех, кто любит побаловать себя тостами по утрам. Тостер выполнен из двух стеклянных нагреваемых панелей, между которыми помещаются кусочки хлеба. Сквозь стекло удобно наблюдать за тем, как приготовляются тосты. Дизайн самого тостера минималистичен и футуристичен, благодаря чему он впишется, пожалуй, в любой интерьер и станет не только полезной и функциональной вещью, но и деталью кухонного убранства. Осталось дождаться, когда это чудо техники поступит в продажу.
Астрономический канделябр > Студия Note Design Studio спроектировала канделябр Teluria Candelabra для шведской мебельной компании KLONG. Проект представляет собой необычную подставку для круглых свечей, доступную в двух цветах — голубом, посвященном Луне, и золотом, напоминающем о Солнце. По словам дизайнеров, канделябр выполнен в виде копии Солнечной Системы и имитирует движение астрономических тел (Земля, Луна и Солнце) относительно друг друга и визуализируя причины смены дня и ночи, лунные и солнечные затмения. Пламя зажженных свечей отражается в сферических чашах, установленных с обеих сторон каждой из подвижных пяти «рук», из которых состоит канделябр, создавая необычную причудливую игру света.
< Старенькие кресла Коллекция Boom Boom Chairs — лимитированная серия на основе раритетных кресел 20-70-х годов 20-го века. Благодаря дизайнеру Кристин Дельвеккио кресла обрели новую жизнь. Все изделия коллекции очень практичны: двусторонние подушки позволяют без хлопот менять внешний вид кресел, а ткань на подлокотниках легко снять для стирки или чистки. Нам особенно приглянулись кинематографические кресла в духе 50-х, уверены, в нем смотреть любимые фильмы особенно уютно.
140 горчица
октябрь 2012
В гости: Квартира путешественницы История: Твин Пикс детали: лепнина Новости дизайна
Сериал «Твин Пикс», появившись на телеэкранах США в 1991-м году, разделил телеисторию на «до» и «после». До этого ни зрители, ни производители телешоу не подозревали, что такое вообще можно показывать по телевизору. Стр. 128.
дом
дом обзор
Черно-белое
статуэтка, пудель на шляпной коробке Benedikt Family, Германия, 1 760 руб. (Villeroy & Boch)
обои Chance, Elitis, Франция, 11 255 руб./м.п. (SKOL)
диван Glenn, Италия, цена по запросу (Natuzzi)
полка Unico Italia, Италия, от 75 000 руб. (DOMUS)
кружка Rock Grey, костяной фарфор, Германия, 1 728 руб. (Villeroy & Boch)
торшер Miconos terra, Artemide, Италия, 49 450 руб. (AQUALINE-M)
ткань Mahjong, Elitis, Франция, 8 575 руб./м.п. (SKOL)
мозаика Nero Mosaico, FAP Oh!, Италия, 15 645 руб./кв.м. (AQUALINE-M)
шкаф COLECCION ALEXANDRA, Испания, от 317 500руб. (DOMUS)
Салон-магазин AQUALINE-M: Пермь, ул. Куйбышева, 62а, тел.: 214-48-05, 214-48-06, 206-76-76, 271-64-60; www.aqualine-m.ru Салон Natuzzi: Пермь, ул. Ленина, 92 (БЦ «Славяновский Plaza»), тел.: 214-42-82; www.natuzzi.ru Design studio DOMUS*: Пермь, ул. Сибирская, 47а (ТЦ «Сибирский»), 3 этаж, тел.: 241-00-40
142 горчица
октябрь 2012
*Дизайн студия ДОМУС
ваза Tiko, 35см, Германия, 7 360 руб. (Villeroy & Boch)
Что делает осенние вечера по-настоящему уютными? Чашка чая, добрый друг и, конечно, совместный просмотр кино. Неважно, любите ли вы быть в курсе последних новостей и смотрите свежее кино или предпочитаете классику и включаете фильмы Ингмара Бергмана, Элиа Казана или Альфреда Хичкока. Главное, чтобы после просмотра было с кем обсудить сюжет. А чтобы усилить впечатление от вечера, подготовьте свой дом к нему заранее. Обратите внимание на черно-белые выразительные детали.
эспрессо пара Caffe Club, Германия, 1 200 руб. (Villeroy & Boch)
ткань Allegro, Elitis, Франция, 8 935 руб./м.п. (SKOL)
мозаика Gessato Oro Mosaico, FAP Oh!, Италия, 22 127 руб./кв.м. (AQUALINE-M)
кресло Sound, Италия, цена по запросу (Natuzzi)
статуэтка, кот в самолете Benedikt Family, Германия, 6 400 руб. (Villeroy & Boch)
обои Memoires, Elitis, Франция, 6 075 руб./рулон (SKOL)
кресло Ameli, Италия, от 170 500руб. (DOMUS)
напольная плитка Chic Bianco Nero, FAP Suite, Италия, 2 815 руб./кв.м. (AQUALINE-M)
стол Samuel, Италия, цена по запросу (Natuzzi)
Салон SKOL: Пермь, ул. Екатерининская, 28, 2 этаж, тел.: 218-34-56; www.skol.su Салон-магазин Villeroy & Boch: Пермь, ул. Ленина, 20, тел.: 212-11-12; www.villeroy-boch.com
октябрь 2012
горчица 143
ДОМ в гости Фото: Оля Рунёва
Квартира, в которой живет путешественница Хозяйку этой квартиры зовут Алекса Тихомирова. Она закончила юридический факультет ПГНИУ, после чего уехала в Великобританию изучать особенности ведения бизнеса в культурных и креативных индустриях в магистратуре Glasgow Caledonian University. Алекса пробует себя в роли художницы и писательницы — недавно прошла первая выставка ее картин, готовится к изданию дебютная книга.
Мое любимое кресло. Такое удобное, что встать с него просто невозможно.
Привезла «Статую свободы» и «Оскара» из США. Потрясающая страна, я заразилась там «американской мечтой».
144 горчица
октябрь 2012
Картина с павлином называется «Эго» и посвящается всем мужчинам, которых я когда-то любила и люблю. Когда рассказывала об этом папе и брату, они очень смеялись.
Я
только начинаю свой творческий путь. Картины — впечатления от путешествий, общения с людьми. Книга — отражение историй, рассказанных друзьями. Я стараюсь придерживаться концепции творческого
человека ХХI-го века и верю, что человек должен развиваться во всех сферах. Дизайн квартиры я разрабатывала вместе с родителями, чей вкус считаю отменным. Но комнату свою много раз переделывала, придумывала разные варианты. Когда я жила в Великобритании, у меня
была квартира-студия с белыми стенами, окнами в пол, красными шторами и иероглифами на стенах. Вернувшись, стараюсь повторить элементы интерьера. Статуэтки, украшения квартиры — подарки друзей и сувениры из разных стран.
Статуэтка в виде монстра Нэсси — символ Шотландии, части Великобритании, в которой я провела два замечательных года своей жизни.
Близкий друг нарисовал и подарил картину. Говорит, это я. Не знаю, похоже ли, но рисунок люблю очень.
Привезла из Перу символ мира инков — трехступенчатую чакану и яркие южно-американские украшения для волос.
Рельефный потолок в кабинете в виде карты мира. Очень приятно рассматривать во время отдыха, вспоминать путешествия и планировать новые. октябрь 2012
горчица 145
дом история
Текст: Маргарита Кирпикова
«Твин Пикс»: ужасно красиво Об интерьерах, в которых разворачивались события одного из главных сериалов ХХ-го века
В реальности города Твин Пикс не существует, большая часть сериала снята в павильоне, а все натурные съемки Дэвид Линч и Майкл Фрост сделали в двух городах штата Вашингтон.
Сериал «Твин Пикс», появившись на телеэкранах США в 1991-м году, разделил, образно говоря, телеисторию на «до» и «после». До этого ни зрители, ни производители телешоу не подозревали, что такое вообще можно показывать по телевизору. Главная героиня — королева школьного бала Лора Палмер — мертва и «полна тайн», в начале первой же серии ее тело находят на берегу реки завернутым в полиэтилен. Спецагент ФБР расследует убийство во сне и ищет ответы в духовных практиках. Город полон разного рода психов, а доканал Лору злой дух по имени Боб. Но не только своей необычностью запомнился сериал — вот уже двадцать лет мы вспоминаем о красивых людях, сыгравших в нем, о красивом саундтреке, созданном Анджело Бадаламенти, и, конечно, о красивых интерьерах, в которых разворачивались страшные и прекрасные события. Твин Пикс — город на границе с Канадой, окруженный потрясающими елями Доусона, город, в котором есть река, водопад и совы, живущие в темном лесу. Жители Твин Пикса (как и все люди) вступают в борьбу с природой — вырубают лес, украшают дома и общественные места чучелами зверей. «Улица» и «дом» в сериале максимально изолированы друг от друга.
146 горчица
октябрь 2012
Средняя школа города Твин Пикс Для съемок школьных сцен в пилотном эпизоде сериала была использована реальная школа в городе Сноквалми (Вашингтон) — бело-красное здание, типичное для стиля «баухаус». В сериале «законсервирован» ее интерьер конца 1980-х — вскоре после съемок в школе была проведена масштабная реконструкция, в ходе которой были стерты все «опознавательные знаки». Связано это или нет с тем, что школьники с выходом сериала стали чувствовать себя в этих стенах неуютно, сейчас невозможно выяснить. В частности, исчезла яркая и узнаваемая деталь — красные зигзагообразные полосы на стенах, а также отделанные красным дверные проемы и вестибюль. Стены стали просто белыми, красный цвет остался, но перешел только на шкафчики учеников, тонкие красные и серые полосы появились на полу вдоль стен.
Дом Лоры Палмер Лора — школьница с лицом взрослой женщины, ведущая двойную жизнь. Днем она отличница, подруга капитана футбольной команды, после уроков развозящая обеды старикам и инвалидам, объект любви, гордости и надежды всего города. Ночью Лора убивает себя с помощью наркотиков и алкоголя и рассматривает свои фотографии в журнале «Мир плоти». От него остается ощущение герметично закрытого сосуда: несмотря на приоритет светлых тонов в интерьере, в доме темно и как будто бы душно и даже пыльно. Несмотря на то, что на календаре 1989-й год, время в Твин Пикс будто застряло то ли в семидесятых, то ли в начале восьмидесятых. Дом Палмеров обставлен в классическим стиле, «прилично» и «как следует». Уютная гостиная с добротной мебелью темного дерева, светлым ковром, много зеркал и комнатных растений — ни одной странной или неприятной детали, кроме, пожалуй, медленно вращающегося потолочного вентилятора над лестницей на второй этаж. Дом Палмеров не был построен специально для съемок, он реально существует в штате Вашингтон и мало изменился с тех пор, как сериал вышел на экран. Тогдашние владельцы восприняли предложение съемочной группы с восторгом: им показалось, что реклама, которую даст телешоу, поможет в дальнейшем продать его дороже, и съемки прошли в реальном интерьере. Пожалуй, единственное, что было добавлено к нему декораторами — фотографии Лоры Палмер в рамках. Впрочем, теперешние жильцы «дома Палмеров» узнали о его героическом прошлом только когда заметили фанатов, которые тайком фотографировали его с улицы.
Дом Лоры на первый взгляд не самое страшное место, однако он не вызывает желания оказаться внутри.
октябрь 2012
горчица 147
дом история
Гостиница «Грейт Нотерн»
реальная вывеска гостиницы «Салиш Лодж энд спа»
она же, «загримированная» для участия в сериале
Бенджамин Хорн — еще один неоднозначный персонаж. Он владеет не только гостиницей, но и настоящим притоном с блекджеком и полуголыми девицами. Хорн занимается темными делами, не обращает внимания на жену и детей, но при этом очень любит своего брата, а по вечерам смотрит семейные фотографии и кинохронику, с теплом вспоминая родителей и детство. Интерьер гостиницы Бенджамина Хорна был создан в реально существующей в городе Паулсбо (Вашингтон) гостинице Kiana Lodge. В ней до сих пор сохранилась, например, стена с красно-черными «индейскими» рисунками, которую можно видеть в сериале как часть лобби «Грейт Нотерн». В «Киана Лодж» были сняты не только сцены в «Грейт Нотерн», ее экстерьер был использован в качестве «внешнего вида» дома семьи Пэккардов и Мартеллов. А ресторан при гостинице позволил снять в одном месте и размышления за чашечкой «чертовски хорошего» кофе агента Купера, и семейные обеды Хорнов. Для съемок адресного плана «Грейт Нотерн» был использован экстерьер другой гостиницы, Salish Lodge & Spa, расположенной неподалеку — в городе Сноквалми, рядом с тамошней гордостью — водопадом Сноквалми, который, в свою очередь, сыграл важную роль в сериале, появляясь не по разу практически в каждом эпизоде.
Красная комната Красная комната — это интерьер Черного Вигвама, таинственного места, расположенного в Твин Пикс и являющегося входом в Преисподнюю. Отсюда, по сериалу, происходит вся жуткая нечисть — злой дух Боб, его однорукий напарник и, конечно, Карлик в красном костюме, который в свое время напугал очень многих телезрителей своим (казалось бы) красивым танцем. Сам Линч в интервью признавался (или отшучивался), что сам не знает, что такое Красная комната, мол, это интуиция: просто захотелось, чтобы она была. Интерьер Красной комнаты очень впечатляющ: в ней нет ничего, кроме красных бархатных штор, античной статуи, нескольких кресел, бра, журнального столика и сводящего с ума пола с зигзагообразным рисунком — кстати, возможно, зигзаг позаимствован из школьного интерьера. Это квинтэссенция всего страшного, что есть в сериале: если в первых сериях напуганному зрителю даже уханье совы и качающиеся ветви деревьев кажутся зловещими, то здесь его начинает прямо-таки бить мелкой дрожью. В Красную комнату впервые спецагент Купер попадает во сне, и это ощущение переносится на дальнейшие сцены в ней: она необъяснимая и по-своему ясная, как сон.
148 горчица
октябрь 2012
**Italia — Италия
дом тенденции *
*дизайн студия ДОМУС
элегантность в деталях
Формат дизайнерская мебель и аксессуары Страна Испания Бренд Colecсion Alexandra Пермь, ул. Сибирская, 47а (ТЦ «Сибирский»), 3 этаж, тел.: 241-00-40
Мебель от испанской фабрики Colecсion Alexandra, коллекции которой выполнены в разных стилях и объединены роскошью материалов и богатством отделки, выделяется оригинальностью и своеобразием моделей. Классика в сочетании с модными идеями, использование ценных пород дерева, украшенных резьбой и тонированных в разнообразные цвета, оригинальное переосмысление исторических стилей в современном дизайне делают эту мебель ярким акцентом, пожалуй, в любом интерьере.
комод, 185 100 руб. кресло, 137 000 руб. пуф (кожа), 62 600 руб.
лампа, 18 500 руб.
шкаф-бар, 388 300 руб.
консоль, 209 700 руб.
150 горчица
октябрь 2012
кресло, 114 300 руб.
пуф (ткань), 53 400 руб.
детали дом
Orac Decor Лепнина бельгийской марки Orac Decor разнообразна по форме и стилю и предназначена как для внутренних помещений, так и для украшения фасадов зданий. Она создается из экологически безопасных материалов, устойчивых к перепадам температуры и влажности. Широкий выбор лепнины Orac Decor, созданной в сотрудничестве с европейскими архитекторами и дизайнерами, позволит воплотить смелые дизайнерские решения, подчиненные единому стилю декорирования и дизайна.
01 02
03
04
05
06
01. Лепнина Orac Decor в интерьере 02. Плинтус Orac Axxent SX137, 567 руб./шт. 03. Карниз Orac Luxxus C307, 2 557 руб./шт. 04. Лепнина Orac Decor в интерьере 05. Молдинг Orac Luxxus P7080, 2 172 руб./шт. 06. Лепнина Orac Decor в интерьере 07. Карниз Orac Luxxus C354, 2 397 руб./шт. 08. Лепнина Orac Decor в интерьере 09. Карниз для скрытого освещения Orac Luxxus C901, 1 680 руб./шт.
07
08
09
Пермь, ул. Дружбы, 6, тел.: 265-24-57
октябрь 2012
горчица 151
дом новости дизайна
новости новости новости новости новости новости новости новости новости новости
Приглашение на выставку
Мебель Natuzzi: Benvenuti a casa * Дизайн, стиль, качество исполнения и экологичность материалов позволяют итальянской фабрике Natuzzi оставаться успешным брендом на протяжении десятилетий. Для дизайнеров мебели этой марки не существует мелочей: датчики, позволяющие одним касанием одновременно удлинить сиденье и откинуть спинку дивана, классическая фактура натурального дерева, из которого выполнены столы, современная изысканность в аксессуарах. Каждая деталь призвана подчеркнуть стиль и изысканность интерьера и создать комфорт и уют его хозяевам. Примечательно и то, что весь процесс создания мебели Natuzzi контролируется лично основателем марки Паскуале Натуцци. Мебель Natuzzi представлена в фирменном магазине Natuzzi в Перми по адресу: ул. Ленина, 92 (БЦ «Славяновский Plaza»), тел.: 214-42-82; www.natuzzi.ru.
Салон-магазин AQUALINE-M, поставляющий на пермский рынок мебель для ванных комнат, сантехнику, интерьерное освещение и керамическую плитку, примет участие в 9-ой межрегиональной выставке «Интерьер. Декор. Мебель», которая будет проходить на площадке выставочного центра «Пермская ярмарка» с 10 по 14 октября 2012 года. Приглашение на стенд компании можно получить в салоне AQUALINE-M, по адресу: Пермь, ул. Куйбышева, 62а, тел.: 214-48-05, 214-48-06, 206-76-76, 271-64-60; www.aqualine-m.ru.
Новая коллекция Elitis
152 горчица
октябрь 2012
Horm: Штучный товар
Выставка I Saloni 2012 С 10 по 13 октября 2012 года на территории 2-го павильона «Крокус Экспо» в Москве в восьмой раз пройдет I Saloni WorldWide Moscow — ежегодная выставка мебели и дизайна интерьеров. На выставке можно будет ознакомиться с работами более 380 дизайнеров и представителей мебельных фабрик из Италии, Испании, Франции и Германии. В рамках мероприятия пройдет конкурс среди начинающих дизайнеров-экспонентов. 34 участника конкурса были отобраны из числа перспективных студентов дизайнерских школ России и бывших Советских республик. Трое победителей конкурса получат приглашение на выставку Salone Satellite 2013 года, которая пройдет в рамках миланской экспозиции с 9 по 14 апреля 2013 года.
Фабрика Horm существует с 1989 года и предлагает широкую гамму мебели и аксессуаров — от гостиных и спален до зеркал и витражей. Во всех проектных решениях ставка сделана на минимализм: чистота форм, которая достигается путем удаления всего поверхностного, естественностью и гармоничностью, а также сочетанием цвета, пропорций и линий. Вся продукция отлично комбинируется друг с другом, например, книжный стеллаж Solaio гармонично смотрится со столом United или Capriata и стулом Sin. Визитная карточка Horm — технологии, применяемые на фабрике, которые диктуют концепцию «штучности» изделий. Это объясняет то, почему фабрика не предоставляет своим партнерам образцы мебели, ведь попытки точно повторить изделия из каталога заранее обречены на провал. Представленные в них модели — это лишь отражение общей концепции. Но истинная душа творений Horm рождается единожды, индивидуально для каждого покупателя.
*Добро пожаловать домой
Знаменитая французская компания — производитель обоев Elitis — представила 3 новые коллекции: Anguille, Big croco и Galuchat. Эти настенные покрытия, выполненные из экзотической кожи угря, крокодила и ската, подчеркнуто роскошны и привлекают внимание своей оригинальностью. Цветовая гамма обоев очень разнообразна — от натурального серого и коричневого до яркого индиго и желтого. В коллекции найдутся обои, пожалуй, на любой, даже экстравагантный вкус. Все настенные покрытия из кожи марки Elitis являются моющимися и обладают высокой степенью светостойкости, поэтому они не тускнеют и сохраняют свой первозданный вид в течение очень долгого времени. Широкий выбор обоев от фабрики Elitis доступен в салоне SKOL по адресу: Пермь, ул. Екатерининская, 28, 2 этаж, тел.: 218-34-56; www.skol.su.
Ждем вас по адресу Пермь, ул. Куйбышева, 62а, тел.: 214-48-05, 214-48-06, 206-76-76, 271-64-60; www.aqualine-m.ru info@aqualine-m.com
события
Роскошные детки
Ярким и запоминающимся событием конца лета 2012 года стало открытие бутика «Роскошные детки». Шоу «Академия придворного кутюрье», организованное для гостей, увлекло всех в сказку. На протяжении всего мероприятия гости принимали участие в занимательных играх и конкурсах, любовались огнями лазерного шоу. Важным моментом праздника стал детский показ мод. Добрая и волшебная атмосфера, созданная в этот день, оставила только приятные воспоминания. В новом бутике «Роскошные детки» представлен большой ассортимент одежды и аксессуаров мировых брендов для детей от 0 до 16 лет. Одежда от известных марок Burberry Children, Moncler Enfant, Armani Junior, I Pinco Pallino, Monnalisa, Gucci Kids, Dolce & Gabbana линии Junior и Baby. Куклы от Heart and Soul, игрушки от Bukowski.
154 горчица
октябрь 2012
Пермь, ул. Газеты «Звезда», 24, 3 этаж, тел.: 212-32-22; www.element.perm.ru
октябрь 2012
горчица 155
события
Открытие ресторана Rio Churrasco
В предпоследний четверг сентября этого года в Перми состоялся вечерний прием по случаю официального открытия ресторана «Рио Чурраско». В программе вечера была и живая музыка, и зажигательные танцы под ритмы латино, но, пожалуй, главным акцентом праздника стала прекрасная латиноамериканская кухня — характерная, сочная, узнаваемая. Шеф-повар ресторана маэстро Роландо Фернандес рассказал гостям об
156 горчица
октябрь 2012
особенностях блюд пермской чурраскерии, а также лично подал некоторые позиции меню гостям на пробу. Ярким моментом стала презентация нового элегантного автомобиля BMW 6 серии Гран Купе, который благодаря своему впечатляющему внешнему виду был похож на произведение искусства. Вечер был организован при поддержке журнала «Горчица» — друга и партнера ресторана. Вечерний прием закончился далеко за полночь, оставив в памяти гостей теплые воспоминания.
Ресторан Rio Churrasco: Пермь, ул. Крисанова, 12в, тел.: 240-36-85
октябрь 2012
горчица 157
события
Квадродень
BRP Центр «Дилос-Экстрим»: Пермь, ул. Борцов Революции, 152в, тел.: 257-69-69; www.d-x.ru
*«Квадро Фест» **ССВ ***БРП Кэн-Эм Мэврик 1000 Р ****ЗАО «Райффайзенбанк»
22 сентября 2012 года в Перми на территории BRP Центра «Дилос-Экстрим» прошел фестиваль квадроциклов «Квадро Fest»*. В соревнованиях по двум дисциплинам (триал-площадка и кантри-кросс) участвовали владельцы квадроциклов в четырех категориях: юниоры, любители, профи, SSV**. Во время торжественного открытия фестиваля состоялась презентация нового квадроцикла SSV от BRP Can-Am Maverick 1000R***. Помимо призовых мест были предусмотрены индивидуальные награды для каждого участника. «Квадро Fest» получился замечательным праздником, принесшим участникам, организаторам и зрителям положительные эмоции и заряд позитива на предстоящую осень.
158 горчица
октябрь 2012
Mamma mia!
Танцевальный клуб «GallaDance Любимов»: Пермь, ул. Ленина, 58е (БЦ «Любимов»), тел.: 236-40-30; www.galladance.com
*Мамма Миа
14 сентября 2012 года состоялось одно из самых ярких событий осени — торжественное открытие XII-го танцевального сезона в клубе «GallaDance Любимов». Открытие прошло в новом для Пермского клуба формате — зрителям были представлены танцевальные номера по мотивам мюзикла Mamma Mia*, посвященного музыке легендарной группы ABBA. Студенты клуба создали атмосферу яркого, шумного и, конечно, красивого праздника под любимые многими музыкальные композиции.
октябрь 2012
горчица 159
события
«Мисс Пермь 2013»
*ОАО «Росгосстрах» **модельное агентство перммоделлук
Региональный конкурс красоты «Мисс Пермь» прошел в Пермском академическом театре оперы и балета 7 сентября 2012 года. Гости мероприятия насладились выступлением красавиц и поздравили победительниц. Третьей вице-мисс стала Анна Дозморова, второй — Виктория Одинцова, титул первой вице-мисс получила Дарья Привалова. Пермский конкурс — отборочный этап национального конкурса красоты «Мисс Россия 2013». Участие в этом конкурсе стало главным призом для победительницы этого года 16-летней Анастасии Гаревой.
160 горчица
октябрь 2012
*
*концерт & клуб **АЛЕКС РОМЕО старт в 23:00 + РЕЗИДЕНТЫ ДИДЖЕЙ ГРАУНД & ДИДЖЕЙ СОУЛ. УРАЛЬСКАЯ, 85. ИНФОРМАЦИя ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ: (342) 20-20-010. ФЭЙСКОНТРОЛЬ
Внезапно снова обложка
Мы долго думали, какую фотографию вынести на обложку. В итоге решили показать вам обе. Ведь это очень важно. Обложка — это очень важно.
*Милан
Итальянские пуховики-трансформеры, куртки и пальто с мехом
Пермь, ул. Пушкина, 84, тел.: 210-11-38; www.diegom.it
От
1 597 000 руб.*
* Цена включает НДС. Стоимость действительна для автомобиля ES 250 в комплектации Comfort.