Grafilia 199

199

3 meses para

COLOR E INNOVACIÓN LUNES 7 PM OFFSET TOTAL LUNES 8 PM BINARIO MARTES 8 PM EL MUNDO DEL ENVASE MIÉRCOLES 7:30 PM VOCES QUE IMPRIMEN JUEVES 8 PM

PAPELERA PANAMERICANA AL SERVICIO DE LAS ARTES GRÁFICAS DESDE 1900

Nacionales

Importados

Presentaciones: Bobinas, extendidos y cortados.

CONTAMOS CON PLANTA DE CONVERSIÓN PARA

MEDIDAS ESPECIALES SIN DESPERDICIOS

MAYORES AHORROS

Gabino Barreda 1151 Col. San Carlos; Guadalajara, JAL. H: Lunes a Viernes 9 AM a 7 PM

SUCURSAL CON MOSTRADOR

TEL.

01 (33)

3614 1700

Leandro Valle 40, Centro; GDL. H: Lunes a Viernes 9 AM a 7 PM ventasgdl@papelerapanamericana.com.mx

www.papelerapanamericana.com.mx

ABRIMOS LOS SÁBADOS

PREGUNTE POR NUESTRAS

PROMOCIONES DEL MES

EL CARTÓN DE TINTOCHO

Los MANcHAdos

TODO POR EL DESABASTO ¿En seriO no tiEnes lona de 13 oz?

No. Bueno sí; sólo que estamos esperando nuevas listas de precios.

¿Subió el pReciO del coUcHé?

Sí, porque un barco está tapando el canal de Suez.

Ni modo, dámelo.

Llega hasta dentro de 15 dias, porque nevó en Texas.

El desabasto de papel, cartón y otros insumos ha provocado incrementos. Participa en la enCuEsTa naciOnal de abasTo de papel y carTón en la industria gráfica para saber la profundidad del problema.

OyE, "we". EsTe carTucHo de tóner quE me enViAsTe ¡esTá caduco!

¿Neta? No creoO. ¿Estás seguro?

ENCUESTA NACIONAL DE ABASTO DE PAPEL Y CARTÓN* *LA ENCUESTA HA SIDO ELABORADA PARA CONOCER EL ESTATUS DEL ABASTO DE PAPEL Y CARTÓN DE LAS IMPRENTAS MEXICANAS. SOLICITAMOS DE TU AYUDA Y COOPERACIÓN PARA REALIZAR EL PRESENTE EJERCICIO Y CON ELLO CONOCER A DETALLE LA SITUACIÓN EN NUESTRO PAÍS. LA INFORMACIÓN QUE PROPORCIONES ES VOLUNTARIA. AGRADECEMOS TU PARTICIPACIÓN. PARA MÁS INFORMACIÓN: INFO@LAUNIONUILMAC.MX

Nº 199 · AÑO XVI

@revistagrafilia

Grafilia es una revista mensual gratuita, editada y publicada por Quid Publicaciones, S.A. de C.V., con un tiraje 4,000 ejemplares. GDL: Libertad 1482 int. 2, Col. Americana. Tel. 33 30 70 07 07. CDMX: Grupo Imagen Editorial, S.A de C.V. Norte 74-A #8125, Col. Salvador Díaz Mirón. Tel. 55 57 57 05 84 y 57 57 39 09. El nombre y el símbolo de Grafilia son marcas registradas ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial con el Nº 1250977. Número de Certificado del INDAUTOR No. 04-2012-061514211500-102. El contenido de la publicidad y de los artículos es responsabilidad exclusiva de los anunciantes y colaboradores. Los artículos escritos por colaboradores externos no representan el punto de vista del editor y no reflejan necesariamente la política editorial de Grafilia.

IMPRESO EN MÉXICO

COMUNICADO ESPECIAL | LA UNIÓN, UILMAC

La industria gráfica está enfrentando una situación sin precedentes derivada de la pandemia mundial de Covid-19, lo cual ha llevado a un incremento de los precios de nuestros productos y servicios.

• Los efectos colaterales del COVID 19 que han afectado a la industria gráfica mexicana.

• Los incidentes más relevantes que ocasionaron debilidad en la cadena de suministro de papel, cartón y suministros para la industria gráfica.

• Empresarios de la cadena productiva reportan pérdidas de negocio del 23%.

• Se suman CANAGRAF y ANFEP a la Encuesta Nacional de Abasto de Papel y Cartón para conocer la actual situación de la industria gráfica mexicana.

L

a alta demanda de papel, cartón y películas de madera, ocasionada por el aumento del consumo de esos productos durante la pandemia ha significado un incremento en los precios hasta del 30%.

El principal problema que ha enfrentado nuestro sector y que ha sido el más significativo en el desabasto e incremento en el costo de materiales es de carácter logístico. En primer lugar y derivado del resguardo obligatorio por la pandemia, empresas transportistas se vieron obligadas a limitar el número de trabajadores en puertos y carreteras, esto origino que la operación iniciara una escalada en precios por la escasez en el recurso humano operativo.

El incidente que dio lugar a la reacción en cadena de desabasto y fue sin duda el encallamiento de un buque portacontenedores en el Canal de Suez. Cada día que el canal estuvo cerrado originó que miles de productos como alimentos, combustibles y productos provenientes de Europa -como el papel y el cartón- quedaran detenidos. Ante esta falta de sustratos y materiales se desencadenaron varios acontecimientos, entre ellos, el mercado norteamericano volteo a México y a Sudamérica para subsanar su falta de abastecimiento, lo que nos dejó en clara desventaja competitiva. En México, sólo algunos distribuidores y empresas proveedoras abastecieron el producto de inventario hasta agotar sus existencias y se empezaron a colocar mercancías (1)

provenientes de Asia con muy baja calidad a precios elevados. La escasez de contenedores, el retraso por la falta de personal en puertos y la poca disponibilidad en transportación terrestre elevó el tiempo de entrega de 4 hasta 7 meses.

La debilidad en la cadena de suministro provocó que el movimiento de productos se alentara y los costos se elevarán de entre 100% y hasta 400% en algunos casos.

Y un tercer factor que ha afectado a nuestra industria es la crisis de combustibles. El primero se generó en Texas por una tormenta invernal que prácticamente paralizó varías cadenas productivas, lo que derivó en el aumento de los precios de diversos productos al consumidor final y que son parte de nuestros insumos, como las resinas. El segundo fue el cierre de suministro de gas natural de Braskem Idesa el mayor productor de polietileno y resinas plásticas y el tercero, que ha sido una constante en el aumento, es la escasez de conductores de camiones cisterna para entregar combustible en las estaciones de servicio.

La industria gráfica mexicana ha tenido un impacto negativo. Por un lado el confinamiento significó pérdidas de negocio de más del 20% en el 54% de las empresas del ramo, en tanto que el 73% de las imprentas ha tenido problemas de desabasto. (1)

Datos preliminares de la Encuesta Nacional de Abasto de Papel y Cartón.

Ante esta situación La Unión, UILMAC, ha sostenido reuniones de trabajo con empresarios de nuestra cadena productiva para encontrar las mejores estrategias que nos permitan contener las pérdidas y evitar la práctica de competencia desleal o especulación con los precios de los insumos, de tal forma que se mantenga un equilibrio de costos en el mercado.

Asimismo, les convocamos a participar en la campaña de sensibilización entre sus clientes sobre esta situación que nos afecta a todos y que deja claro que el incremento de los precios tiene razones exógenas que no están dentro de nuestro control y que esperemos sean transitorias.

CANAGRAF Nacional y la Asociación Nacional de Fabricantes de Envases Plegadizos AC (ANFEP) se suman a la convocatoria para conocer la situación actual de la industria gráfica mexicana. A partir del día 26 de mayo y hasta el 30 de junio quedará abierta la liga e invitación para que más empresas participen en la Encuesta Nacional de Abasto de Papel y Cartón de la Industria Gráfica Mexicana.

Para más información sobre el contenido de esta misiva, nos ponemos a tus órdenes en las instalaciones de Distrito Gráfico y en el correo gerencia@launionuilmac.mx

BOPP

MATE Y BRILLANTE

PET

Rollo para PLASTIFICADO TÉRMICO · Ideal para impresión OFFSET-Doble. · Tratamiento Corona, acepta (foil). · HOT STAMPING y BARNIZ UV a registro.

MATE DIGITAL

Rollo para PLASTIFICADO TÉRMICO. · Ideal para impresión DIGITAL (Docucolor).

SOFT TOUCH

Rollo para PLASTIFICADO TÉRMICO terciopelo.

MATE Y BRILLANTE

Rollo para PLASTIFICADO TÉRMICO · Ideal para impresión DIGITAL (Docucolor). · 38 micrones (1.5 milésimas). · 75 micrones (3 milésimas). · 125 micrones (5 milésimas).

METALIZADO

Rollo para PLASTIFICADO TÉRMICO Color: Oro / Plata.

HOT STAMPING

Color: Oro / Plata / Rojo / Azul.

HOLOGRAMA

Rollo para PLASTIFICADO TÉRMICO.

HOT MELT TIPO LOMO

Especial para papel Bond y papel Couché.

ADHESIVO COLA ANIMAL

Especial para pegado de pasta dura.

PEGAMENTO PRESTO

· Pegamentos para diferentes tipos de aplicación.

EMPLAYE 18” Y 5” SERVICIO DE CORTE

MADE IN KOREA

GRUPO KOI

Mexicaltzingo #1605 (entre Bélgica y Alemania), Col. Mexicaltzingo; Guadalajara.

Tel. 33 23 06 96 40 / 33 23 06 96 41 / 33 22 65 26 42 Cel. Ventas: 33 13 86 14 82 / 33 38 16 76 61

Ventas: ventas@grupokoi.com.mx / rene.martinez@grupokoi.com.mx Administración: administracion@grupokoi.com.mx

C U LT U R A G R Á F I C A

LOS CAPRICHOS

de

FRANCISCO DE GOYA

LOS CAPRICHOS ES UNA SERIE DE 80 GRABADOS DEL PINTOR ESPAÑOL FRANCISCO DE GOYA, QUE REPRESENTA UNA SÁTIRA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE FINALES DEL SIGLO XVIII, SOBRE TODO DE LA NOBLEZA Y DEL CLERO.

EN LA PRIMERA MITAD PRESENTÓ LOS GRABADOS MÁS REALISTAS Y SATÍRICOS CRITICANDO DESDE LA RAZÓN EL COMPORTAMIENTO DE SUS CONGÉNERES. EN LA SEGUNDA PARTE ABANDONÓ LA RACIONALIDAD Y REPRESENTÓ GRABADOS FANTÁSTICOS DONDE MEDIANTE EL ABSURDO MOSTRÓ VISIONES DELIRANTES DE SERES EXTRAÑOS.

EMPLEÓ UNA TÉCNICA MIXTA DE AGUAFUERTE, AGUATINTA Y RETOQUES DE PUNTA SECA. DEFORMÓ EXAGERADAMENTE LAS FISONOMÍAS Y LOS CUERPOS DE LOS QUE REPRESENTAN LOS VICIOS Y TORPEZAS HUMANAS DANDO ASPECTOS BESTIALES.

GOYA, MUY RELACIONADO CON LOS ILUSTRADOS, COMPARTÍA SUS REFLEXIONES SOBRE LOS DEFECTOS DE SU SOCIEDAD. ERAN CONTRARIOS AL FANATISMO RELIGIOSO, A LAS SUPERSTICIONES, A LA INQUISICIÓN, A ALGUNAS ÓRDENES RELIGIOSAS, ASPIRABAN A LEYES MÁS JUSTAS Y A UN NUEVO SISTEMA EDUCATIVO. TODO ELLO LO CRITICÓ HUMORÍSTICAMENTE Y SIN PIEDAD EN ESTAS LÁMINAS. CONSCIENTE DEL RIESGO QUE ASUMÍA Y PARA PROTEGERSE, DOTÓ A ALGUNAS DE SUS ESTAMPAS CON RÓTULOS IMPRECISOS, SOBRE TODO LAS SÁTIRAS DE LA ARISTOCRACIA Y DEL CLERO. TAMBIÉN DILUYÓ EL MENSAJE ORDENANDO ILÓGICAMENTE LOS GRABADOS. DE TODAS FORMAS, SUS CONTEMPORÁNEOS ENTENDIERON EN LOS GRABADOS, INCLUSO EN LOS MÁS AMBIGUOS, UNA SÁTIRA DIRECTA A SU SOCIEDAD Y TAMBIÉN A PERSONAJES CONCRETOS, SI BIEN ESTE ÚLTIMO ASPECTO EL ARTISTA SIEMPRE LO RECHAZÓ.

FRANCISCO DE GOYA EN GOOGLE A&C

LOS CAPRICHOS HAN INFLUIDO EN VARIAS GENERACIONES DE ARTISTAS DE MOVIMIENTOS TAN DISPARES COMO EL ROMANTICISMO FRANCÉS, EL IMPRESIONISMO, EL EXPRESIONISMO ALEMÁN O EL SURREALISMO.

PODCAST COLOR E INNOVACIÓN EP43

las corporaciones frente al espejo: ética y valores dentro de tu empresa.

INVITADA:

LICDA. MÓNICA CHICAS

EXPERTA EN COMUNICACIÓN Y RECURSOS HUMANOS.

E

l pasado lunes 10 de mayo, día en el cuál celebran muchos países de Latinoamérica el “Día de la Madre” y en Color e Innovación, Cindy Alfaro y Marco Monzón hicieron una especial mención por la celebración, además nos presentaron un programa en relación a la ética y valores dentro de una empresa, haciendo énfasis en la importancia y valor que los consumidores adjudican a una empresa o marca antes de tomar decisiones de compra, por lo que un proveedor de servicios o productos no puede apostar únicamente a vender y generar ganancias, sino que también se necesita desarrollar una serie de principios fundamentales de la ética empresarial.

Posteriormente se hizo una breve introducción acerca de lo que es la ética y su influencia en lo personal, así como laboral, para después dar inicio al segmento con la entrevista a la LICDA. Mónica Chicas.

ESCUCHA ESTE EPISODIO EN

CINDY ALFARO: ¿Qué es la ética empresarial y cómo podríamos aplicar ése concepto que nos diste hace un momento hacia lo que es el área corporativa?

MCH: Claro, pues hablamos que la ética nos va a regir en la comunidad en la que estamos, entonces la ética empresarial es un conjunto de principios y normas que van a regir el desempeño de una empresa en el ámbito de los negocios. La ética empresarial es tan importante que en el año 2000 varias organizaciones se asociaron con el pacto mundial de las Naciones Unidas que se llama “Global Compact” y es una iniciativa internacional que promueve diez principios aceptados universalmente sobre la importancia en la integridad y la ética en las relaciones comerciales de las empresas entre el mundo de los negocios (explicando más sobre ello).

MARCO MONZÓN: ¿Qué es la ética?

MM: ¿Cómo se relaciona la ética empresarial con los valores y principios?

MÓNICA CHICAS: Es un término estudiado de diversas formas, es la rama de la fi losofía que estudia la conducta humana, lo correcto y lo incorrecto, está relacionada con la moral, el buen vivir, con la virtud, felicidad y el deber, podemos decir también que es un conjunto de costumbres y normas que valora el comportamiento humano en una comunidad, podríamos decir también que, si la ética cambia será de acuerdo a como se rige una comunidad, entonces vamos a ver si es ética o no.

MCH: Yo creo que es cómo verlo y vamos diciendo que la ética al final se va a regir de acuerdo a la costumbre de la comunidad, entonces la ética empresarial con los valores y principios van de la mano, al final los valores que cada persona pueda tener, siendo un conjunto de normas que pueden ser espirituales, sociales, personales y que cada individuo dentro de una comunidad decide obedecer con base a lo que considera como bueno o malo, correcto o incorrecto, entonces se van relacio-

PODCAST COLOR E INNOVACIÓN EP43 nando conforme a lo que yo pienso y a lo que yo creo (ampliando más su explicación).

MM: ¿Cuáles son los valores que más se destacan dentro de una empresa y si ha cambiado esta escala por la pandemia?

MCH: Pues yo creería y es muy probable que han cambiado, no radicalmente pero sí que haya algunos otros valores que se hayan modificado, pero por lo general las empresas tienen marcados sus valores y van muy de acuerdo a su realización organizacional o a lo que se dedican, lo ideal y según la teoría debemos tener un máximo de seis valores, pero podemos decir que la responsabilidad, la innovación, la honestidad, la integridad son de los que más se habla y a raíz de la pandemia yo creo que podríamos hablar mucho de innovación porque al final tenemos que buscar maneras diferentes para tener un alto desempeño. Creo

Libros Revistas Catálogos Etiquetas Posters Brochures Lonas Flyers Papelería corporativa

que los valores se van modificando de acuerdo a lo que uno va viviendo y a lo que las empresas requieran, pero creo que no se modificaron por la pandemia de manera radical.

CA: ¿Cómo podemos en esencia manejar la ética en lo que es el área de mercadeo y ventas, que recomendación nos puedes dar al respecto?

CA: ¿Cuáles serían los beneficios si se desarrolla un negocio ético y como lo podríamos reflejar?

MCH: Aquí ya podríamos hablar de códigos deontológicos que ya van específicamente en reglas o normas que van a regir ciertas áreas, entonces creo que es ir viendo el objetivo de la marca, de lo que quieren hacer y lograr con ella al final, en cómo lo voy a enfocar para que la gente se quede con mi producto y con mi marca (dando algunos ejemplos al respecto). Los valores que tú queréis que tu marca transmita, es importante pensar en cómo los vamos a comunicar, las estrategias que vamos a implementar y la ética empresarial que vamos a aplicar.

MCH: La ética empresarial es un factor imprescindible para la sociedad, de manera que cuando las empresas tienen códigos de ética bien establecidos y están en su ámbito de trabajo con reglas claras y adecuadas para la sociedad, esa ética debe estar alineada con los objetivos de la sociedad a la que sirve.

Representa también un costo financiero para una organización porque si la gente confía en ti, eso es una inversión a largo plazo para la subsistencia de la empresa.

TE INVITAMOS A ESCUCHAR EL PROGRAMA COMPLETO A TRAVÉS DE SPOTIFY, SPREAKER, GOOGLE PODCASTS, APPLE PODCASTS, TUNE IN O IHEART RADIO.

Tenemos promosión en libros blanco y negro.

Hotmelt y Engargolado.

PODCAST EL MUNDO DEL ENVASE EP60

los envases y la mercadotecnia INVITADA:

MTRA. SONIA IBARRECHE DOMÍNCUEZ

ESPECIALISTA EN MERCADOTECNIA Y ENVASES.

E

n el Mundo del Envase, Hiram Cruz nos presentó en éste programa un tema importante que refiere a la mercadotecnia, donde precisamente nos damos cuenta que uno de los objetos de uso cotidiano que llena nuestra vida y que apenas notamos, es el envase, que está presente en casi todas nuestras actividades, satisface mediante su contenido un sin número de necesidades y que en la actualidad es difícil concebir un producto que no se haga presente en la mente de los consumidores sino es a partir de los envases.

El segmento inició con la participación de la Mtra. Sonia Ibarreche Domínguez quien cuenta con un extenso currículo y una amplia experiencia laboral.

HIRAM CRUZ: ¿Cómo fue que te involucraste en esta industria del envase y embalaje?

ESCUCHA ESTE EPISODIO EN

SONIA IBARRECHE: Es un poco larga la historia, pero vamos a resumir un poco, siempre mi mayor ramo de interés fue el industrial o el marketing industrial, ya partiendo de ahí me involucré más en eventos y actividades de mercadotecnia que fueran enfocadas a empresas manufactureras y en algún momento que no tuve empleo busque profundizar mis conocimientos en el área de producto, entonces llego a la asociación por el diplomado de envase y embalaje y justo también tenían requerimiento de una persona de marketing que organizara los eventos de la industria que era parte de la experiencia que yo traía y digamos que pudimos coadyuvar muy bien en el sentido de darles mi experiencia en toda esta parte mercadológica y yo llevarme todo el

contenido del envase y embalaje que hoy por hoy puedo decir que me atrapó y me fascinó.

HC: Desde tu óptica ¿cuál es la diferencia entre envase, empaque y embalaje?

SI: Bueno, los que estamos en la industria podemos entender que un envase primario, secundario y terciario están identificados para proteger al producto principal, el empaque más para proteger a ése envase primario, para darle otra presencia y la parte fundamental del embalaje que sería el transporte, básicamente son las principales diferencias.

HC: ¿Qué elementos debemos considerar para el desarrollo de un producto exitoso entonces?

SI: Se dice que muy poco porcentaje de los nuevos lanzamientos son exitosos en el mercado, entonces creo que debemos de fortalecer mucho la investigación de mercados, quién es nuestro consumidor, qué le vamos a ofrecer, sus necesidades, etc., también las marcas suelen apegarse mucho a las tendencias y otro es no perder de vista a la competencia (dando más detalles sobre éstos aspectos).

HC: Dentro de estas características que cumplen los envases desde el punto de vista de la mercadotecnia que es el tema de la persuasión, ¿qué tan importante sería para ti considerar el envase como un elemento de persuasión Sonia?

SI: Sí, tenemos un elemento fundamental en toda su concepción que representa la marca y la empresa, debe estar conectado todo eso

PRESENTACIÓN Fundada en 1725 con sede en Colonia Alemania, somos la empresa líder a nivel mundial, fabricante de rodillos para maquinas offset, mangas y placas para flexografia, rodillos y mangas para rotograbado, quimicos de limpieza y mantenimiento, productos especiales y rodillos industriales.

Contamos con 24 plantas en 18 países, 26 compañias de distribución, 80 oficinas filiales, 90 oficinas representativas y más de 2,000 empleados en 40 países alrededor del mundo. Contamos con más 600 componentes para la fabricación de nuestros rodillos, desarrollados en nuestros laboratorios y fabricados y exportados desde nuestra planta en Gelsdorf.

La maquinaria y el proceso de fabricación de nuestros rodillos esta homologada con nuestra planta matriz en Colonia, de tal manera que no importando la ubicación de la misma, la calidad del rodillo es una sola: Böttcher.

PRODUCTOS · Rodillos para impresión offset, convencionales, híbridos y UV. · Placas y mantillas de 3 y 4 capas, convencionales, híbridas y UV. · Mangas y rodillos para flexografía. · Mangas y rodillos para rotograbado. · Químicos de limpieza y mantenimiento. · Químicos especiales. · Rodillos industriales.

SISTEMAS · Intercambio de rodillos nuevos por recepción de rodillos usados.

Ventajas: Rapidez en la entrega, la no-acumulación de inventarios, optimización en la planeación de paro de máquina y cambio de rodillos. · Recubrimiento de rodillos propiedad del cliente para su vulcanizado en planta.

Ventajas: Limpieza y mantenimiento de rodillos, evitar gastos excesivos por compra constante de éstos. · Adquisición de rodillos y accesorios totalmente nuevos.

Ventajas: Rodillos originales de acuerdo a especificaciones de los fabricantes de maquinas.

ASESORÍA TÉCNICA · En la selección, cuidado y conservación de rodillos y mantillas. · En el uso de quimicos de limpieza. · En la selección y uso de soluciones de fuente. · En capacitación al personal de impresión, calidad y compras. · En procesos de impresión en general.

CDMX: 55 5657 7293 y 55 5657 9419 · GUADALAJARA: 33 1123 8756 MTY: 81 8342 4400 y 81 8253 1709.

ventas@bottcher.com.mx

www.bottcher.com

PODCAST EL MUNDO DEL ENVASE EP60 y hacérselo llegar al consumidor para que lo perciba (dando un ejemplo al respecto).

HC: Debemos considerar en el caso de los materiales, ¿qué se adecua mejor a mi producto, hablando de éste tema de persuasión o cómo se debe seleccionar cada uno de los materiales para cumplir con ésta finalidad?

SI: En cuanto a los materiales mi sugerencia personal en ésta industria sí es acoplarnos a las necesidades físicas y químicas del producto, no hay más, pero también es importante mencionar que en una categoría el consumidor ya está acostumbrado a cierto material, es difícil que acepte otra presentación y podemos tener por ahí cierto peligro. Por eso es importante saber que está haciendo la competencia y cuáles son las tendencias que están en el mercado para que podamos tomar la mejor decisión en cuanto a persuasión.

HC: ¿Cuáles son los principales aspectos que debemos considerar desde el punto de vista de marketing para aplicarlo a los envases?

SI: Bien, pues igual como la mercadotecnia en el subgeneral tienen las 4p´s, en otra forma de decirlo, producto, precio, plaza y promoción para quien no esté identificado con los términos, por ejemplo, en cuanto a producto nos habla de que el diseño debe ir acorde con lo que representa la marca, por otra parte, se debe buscar en cuanto a precio, mantenernos en un rango acorde a la competencia, al mercado, a lo que estamos haciendo y al final nos tiene que generar una ganancia, también la parte de la plaza, que tiene que ver con venderlo cerca a ése consumidor y la parte de la comunicación, como la publicidad, de las estrategias, tienen que ser asertivas, que tengan sentido con el envase y hacerlo comunicar en los medios adecuados y al final está la promoción de la marca.

MICROPACK M E X I C O

Maquila de suaje

caple Sulfatada Corrugado hasta 8 mm Doble corrugado

• • • •

Microcorrugado Cartulinas Empalmadas Corrugado plastico

SI: Es una empresa dedicada a las artes gráficas y principalmente se centra en dos procesos de impresión, el off set y la flexografía y podemos hacer desde papel, cartón, películas plásticas en diferentes presentaciones, hot stamping, etiquetas o bien, bolsas plásticas, tubos de cartón, tubos transparentes, tenemos tecnologías de primer mundo y algo muy importante para el impresor, los acabados son bajo el mismo techo, no tienen que llevarse a otra planta a hacerlos. No hacemos nada de cartón corrugado en embalaje como tal sino empaques y envases.

PODRÁS ESCUCHAR COMPLETO ÉSTE INTERESANTE PROGRAMA A TRAVÉS DE SPOTIFY, SPREAKER, GOOGLE PODCASTS, APPLE PODCASTS, TUNE IN O IHEART RADIO.

Tel: 33 38 09 60 75 • Cel: 331 148 6091

MAQUILA DE empalmado

Medida minimia 215x140 mm Medida maxima 1490x1090 mm

• • • •

HC: Sabemos que estás desarrollándote de manera profesional dentro de Litoplas en el área de ventas, platícanos ¿qué es y qué soluciones de envase desarrollan?

• PVC

• Calle Frailes No. 237 • Col. La DuraznerA • Tlaquepaque, Jal., Mex.

• SINGLE FACE • CORRUGADO • DOBLE CORRUGADO • HASTA 130 CM EN MAQUINA AUTOMATICA DE ALTA PRODUCCIÓN

micropack.mexico@gmail.com

TRABAJOS URGENTES

antas de alentejo, estrellas, tipografía yla vida artes gráficas de roberto jamón viejo.

POR CARLOS GRILLO

D

esde 1965, Ad Lib Press ha operado como una imprenta privada, creando una variedad de tipos de materiales impresos, desde pequeñas invitaciones y tarjetas de notas hasta libros. Su propietario, durante mucho tiempo, ha estado interesado en el diseño de la tipografía y la forma en que se utiliza y disfruta jugando con su disposición en la página y el color y la elección de los gráficos que la acompañan.

Es mucho lo que hay para escribir acerca de él.

La colección de equipos de Ad Lib Press incluye # 11 Golding Pearl, una prensa de palanca de mesa 6x9 Sigwalt “Nonpareil” que ha sido el caballo de batalla del taller durante muchos años, y una prensa de prueba Poco. En una concesión al siglo XX, el taller de impresión también posee una pequeña prensa off set.

Muchos periódicos locales imprimían aún en tipografía.

Así reza la portada de la página web de Ad Lib Press (http://www.adlibpress.us/), el taller de impresión de tipografía que fue propiedad de Roberto Jamón Viejo, quien vive en Costa Rica (también por culpa de una mujer), desde hace 12 años.

Al cabo de un par de semanas, volvió a ver el mismo aviso, para ser publicado… y decidió ir a ver la máquina. Se trataba de una antigua prensa similar a ésta que mostramos en la foto (página siguiente).

Veterano de la Fuerza Aérea Norteamericana, a la cual ingresó muy joven (recién graduado del colegio), optó por un BFA (Barchelor of Fine Arts) en la Miami University de Oxford, Ohio, en 1970, luego de trabajar algunos años revisando avisos publicitarios para periódicos, en tres agencias publicitarias.

En la última agencia, desempeñándose como asistente de la gerencia de producción, cayó en sus manos un aviso de venta de una prensa tipográfica, a un absurdo precio de 10 dólares.

Decidió comprarla. Ahí empezó todo.

Roberto Jamón Viejo es su “nombre tico”, tal como él mismo dice. Su nombre, en realidad, es Robert W. OIdham, de Yellow Springs, Ohio, Estados Unidos.

Nos recibió en su encantadora casita de bloque y piedra, en San Rafael de Turrialba, en la provincia de Cartago, Costa Rica.

Fuimos a visitarlo un amigo mío y su familia, mi hijo y yo, para entregarle un par de latas con tinta (fue la excusa) y para pedirle que nos cuente su historia y nos muestre su taller de impresión.

Bob llegó a Costa Rica con su pareja, hace 12 años. Se entusiasmaron tanto con el ambiente, que decidieron comprar esa casita, en la ladera de una montaña, con una vista espectacular del valle de Turrialba.

Cuando quedó solo, tuvo que vender sus propiedades en Estados Unidos y trajo con él 3 prensas de su taller, así como una cantidad de tipos, con los que imprime libros, “ just for fun” (sólo por diversión).

No los vende. No los hace por encargo. No lo hace para vivir. Lo hace por que le place. Es su expresión de arte. Lo disfruta.

Tiene tipos suficientes para preparar los marcos como para imprimir 3 páginas. Pero sólo imprime 2 en un día, para dejar que la tinta penetre en el sustrato y así imprimir el reverso a la primera página, al día siguiente. Imprimir un libro de 600 páginas puede llevarle casi un año.

Luego viene la encuadernación y empastado (tapas). Hecho a mano. Por él mismo.

El resultado es una Obra de Arte.

Conversando con él comprendí el verdadero significado de “Artes Gráficas”.

De los libros que nos mostró, 6 de ellos han sido escritos por él mismo… unos tratan acerca de la impresión tipográfica y las prensas manuales Columbian.

Y aquí vienen sus otras pasiones: La astronomía y las Antas de Alentejo, cerca de Évora, en Portugal. Los otros libros que Bob ha escrito e impreso están relacionados con estos temas.

Bob trabajó, en una importante etapa de su vida, paralela a su taller Ad Libris Press, diseñando e instalando exhibiciones para museos en varias ciudades de los Estados Unidos, entre ellos el Museo de Ciencias de Virginia, en Richmond.

Esta actividad alimentó su pasión por la Historia y la Astronomía y lo impulsó a hacer el viaje a Portugal para visitar las Antas, en la década de los ‘90.

AD LIB PRESS

Acerca de esta parte de la historia de Roberto Jamón Viejo, no voy a escribir en este artículo (aunque me pican las manos por hacerlo), así que les recomiendo mucho la lectura del documento escrito por él, que pueden descargar gratuitamente de bit.ly/34WSrSv Este último día sábado de mayo de 2021, Roberto Jamón Viejo, de 83 años, nos hizo un tour por un hermoso pasado, en su taller de Gepetto Tipográfico y nos mostró el verdadero amor por las Artes Gráficas.

Bob adora conversar acerca de estos temas (y muchos más), por lo que los invito a escribirle a su correo electrónico: bobtheham@adlibrispress.us.

Tengo mucho más material acerca de él, como para llenar muchas páginas y espero que me den oportunidad de poder hacerlo. Su retroalimentación acerca de este artículo, amigo lector, me marcará el camino.

CA L I DA D · P U N T UA L I DA D Terminados Gráficos Orozco

PASTA DURA · Encuadernación. · Agendas (Wire-O).

COMPAGINADO TERMINADOS ESPECIALES EN PASTA DURA (cajas)

CORTE

Servicio para microcut.

WIRE-O

Servicio con máquina industrial.

ENGRAPADO

Servicio en máquina Müller Martini 6 alzadores.

PEGADO HOTMELT DOBLEZ

4 dobladoras: · 2 BAUMFOLDER. · 2 MBO (tamaño hasta 8 cartas).

RETRÁCTILADO 30x30 cm.

ATENDEMOS

PEDIDOS FORÁNEOS

Tel. (33) 33 31 99 44 Cel. 33 12 20 81 25 E-mail: graficosorozco0412@outlook.es 20 de noviembre #455 Col. Analco; Guadalajara, Jalisco.

Horario: Lunes a viernes: 9 AM a 6:30 PM Sábados: 9 AM a 2 PM

¡YA GANASTE!

¡SIGUE IMPRIMIENDO CON NOSOTROS!

IMPRESIÓN DIGITAL

2

DESDE

NUEVAS

4.50

$

PAPEL COUCHÉ DE 150G. / BOND DE 90G. MÍNIMO 100 IMPRESIONES. / NO PLASTAS.

DocuColor Versant 180 · Imprime 33 x 66 cm. · Hasta 200g.

LAMINADO DIGITAL

NO PLASTAS. / APLICAN RESTRICCIONES. DE 30 PIEZAS EN ADELANTE.

2.50

$

BRILLANTE

SUPER

ADHERENCIA

3.50

$

MATE

OFERTAS EXCLUSIVAS EN CENTRO DIGITAL PROMOCIONES VÁLIDAS PRESENTANDO ESTE ANUNCIO

TRABAJOS URGENTES

PRECIOS ESPECIALES EN ALTO VOLUMEN LLÁMANOS: 333 808 2190 / 333 115 0796 / 331 473 6612 Prisciliano Sánchez #579 Zona Centro, Guadalajara.

Tels. 33 3613 4536 / 33 3658 3317 Envía tus archivos a: · cdeimpresion@gmail.com · cdeimpresion@yahoo.com.mx · centrodigital579@hotmail.com

EQUIPADOS CON

2 PRENSAS DE 4 COLORES.

MATRIZ: Av. Ladrón de Guevara #2545 Col. Paseos del Sol; Zapopan.

Tels. 33 3631 7940 / 33 3810 7059 · imprimea4@gmail.com · imprimea4@yahoo.com.mx Francisco Villa #529 Col. Agua Blanca Industrial; Zapopan.

Tels. 33 3612 0470 / 33 3612 0471 · imagenimpresaventas@hotmail.com

CULTURA GRÁFICA IMPRESA EN TUS OÍDOS PROGRAMAS ESPECIALIZADOS EN COMUNICACIÓN GRÁFICA / MÚSICA 24/7

CONDUCE:

MARCO MONZÓN Y CINDY ALFARO

CONDUCE:

CONDUCE:

CONDUCE:

JOSÉ ANTONIO CHÁVEZ

HIRAM CRUZ

FERNANDO REYES

LUNES / 7 PM

MARTES / 8 PM

MIÉRCOLES / 7:30 PM

JUEVES / 8 PM

ESCÚCHANOS CADA SEMANA EN

WWW.GRAFILIA.NET/RADIO

¡YA GANASTE! ¡SIGUE IMPRIMIENDO CON NOSOTROS!

AUTOADHERIBLE FASSON

6

$

VOLANTES (1/2 CARTA)

TRÍPTICOS

260

$

$

IMPRESIÓN LIGERA IMPRESIÓN MEDIA: $ 6.50 PLASTA COMPLETA: $ 7.00

IGUALES O DIFERENTES. MÍNIMO 2 MILLARES.

1,200 MILLAR SIN BARNIZ

ARMA TU PLANILLA

VOLANTES (1/2 CARTA) ENTREGA DE 24 A 48 HORAS

DE 1 MILLAR / 5 / 10 / 20 MILLARES · Offset a color · Sólo frente con barniz · Sulfatada 12 pts. de primera calidad (puedes armarla con diferentes diseños o en múltiplos de 5x9 cm).

Sólo elaboramos planillas completas de 24 tarjetas medida: 29.8 x 44.2 cm. y 27 tarjetas medida: 29.8 x 47.2 cm.

PLANILLA $ DE TARJETAS

79 MILLAR

OFERTAS EXCLUSIVAS EN CENTRO DIGITAL PROMOCIONES VÁLIDAS PRESENTANDO ESTE ANUNCIO

TRABAJOS URGENTES

PRECIOS ESPECIALES EN ALTO VOLUMEN LLÁMANOS: 333 808 2190 / 333 115 0796 / 331 473 6612 Prisciliano Sánchez #579 Zona Centro, Guadalajara.

Tels. 33 3613 4536 / 33 3658 3317 Envía tus archivos a: · cdeimpresion@gmail.com · cdeimpresion@yahoo.com.mx · centrodigital579@hotmail.com

EQUIPADOS CON

2 PRENSAS DE 4 COLORES.

MATRIZ: Av. Ladrón de Guevara #2545 Col. Paseos del Sol; Zapopan.

Tels. 33 3631 7940 / 33 3810 7059 · imprimea4@gmail.com · imprimea4@yahoo.com.mx Francisco Villa #529 Col. Agua Blanca Industrial; Zapopan.

Tels. 33 3612 0470 / 33 3612 0471 · imagenimpresaventas@hotmail.com

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO ZONA OCCIDENTE Venta de refacciones originales (Envie modelo de equipo y número de parte).

Forros mojadores, Mangas Humectadores, Crema Limpiamanos, Paño en rollo para lavado automático.

Cuchillas Repuestos.

PH. Conductividad

Tintas Offset, Pantones, PH, Metálicas, Sol. Fuente, Barnices, Sobreimpresión, Lavadores, Descritalizadores, Descalsificadores, Goma Limpia placas, Pasta para cambios de color.

Rejuvenecedor de rodillos y mantillas, Elaboración de colores especiales.

Rotativa y plana, Punto estocástico, Autoaherible, Perforada, UV, Metal y cartón.

Tintas Offset, Pantones, Metalicas, Sol. Fuente, Polvo Antirrepinte, Barnices sobre impresión mate y brillante.

Barnices, Soluciones Fuente Lavadores, Otros

Guías de Color

Hidrotex, Forros Humectación

CTP. Láminas análogas, termales, violeta, Peliculas HN. RLD. Argon. Asesoría, Flujos de trabajo, Financiamiento.

Tintas Offset, Pantones, Metálicas, Polipap, Barnices, Sol. Fuente, Polvo Antirrepinte, Lavadores, Goma limpia placas, Otros.

Reveladores, Fijadores para láminas y películas, Manual y Automático.

Reveladores, Conservadores de placa, Rev. Wipe-On, Sol. Fuente, Otros.

Lavador ecológico para rodillos y mantillas, crema limpia manos.

Tintas Offset, Pantones, Metálicas, Polipap, Barnices/Imp., UV, Sol. Fuente, Polvo Antirrepinte, Lavadores,Goma limpia pinzas, Otros.

Lavadores, Descristalizadores, Descalsificadores, Polvo Antirrepinte, Otros.

Mantillas, Entrepaños

Atención Personalizada L.A.E. Jaime Torres Barragán 33 3944 8503

DISTRIBUIDOR MASTER EXCLUSIVO PARA EL OCCIDENTE DE LA REPÚBLICA

E-mail: jaimemercgraf375@hotmail.com

Solución fuente, lavadores limpiadores, otros.

Atención Personalizada L.A.E.T. Juan Carlos Torres Briones 33 1136 1654 E-mail: tb_juancarlos@hotmail.com

MÁS DE 100 AÑOS EN EL MUNDO, 30 AÑOS EN MÉXICO.

La innovación distingue al líder Rodillos Press Ready para sus prensas HEIDELBERG. Entrega inmediata con nuestro Programa de intercambio.

SERVICIO DE RECUBRIMIENTO

COMPROMISO GLOBAL

Con amplia gama de compuestos para todo tipo de prensas.

Sheet-fed, Web Offset, Buna, Hypalon, EPDM, Barnizadoras UV, Silicón, Otros

RotaDyne es uno de los fabricantes de rodillos de caucho más importantes del mundo.

Contando con 32 instalaciones en Estados Unidos y 3 en China; para América Latina, México, Colombia, Chile y Argentina.

COMPUESTO DE CAUCHO ESPECIALMENTE FORMULADO El compuesto MV permite versatilidad tanto para tintas convencionales, como UV, sin necesidad de cambiar rodillos.

QUÍMICOS Para respaldar la garantia de nuestros rodillos y extender su vida útil, fabricamos los químicos adecuados: · WASH - Lavador y acondicionador de rodillos y mantillas. · ROTA PASTE - Descristalizador de rodillos y cambios de color. · ROTA CAL - Descalsificador (Para limpieza del sarro que se forma en la unidades de humectación). · ROTA LUB - Lubricante para unidades en uso sin tinta.

REPARAMOS ESPIGAS Y CAJAS Proveemos un servicio completo para los rodillos de impresión.

FABRICAMOS EJES NUEVOS Para los tipos de prensas más importantes.

Frías No. 375 (entre Angulo y Herrera y Cairo) Col. Artesanos, S.H. C.P. 44200, Guadalajara, Jal. Tels./Fax: 01 (33) 38 25 90 87, 38 26 59 25, 38 26 75 61. E-mail: mercado_grafico@hotmail.com

PODCAST VOCESQUEIMPRIMEN EP85

Vuelven los eventos presenciales INVITADOS: JOSÉ MARTÍNEZ, DIRECTOR GENERAL DE FESPA AMÉRICAS. MAURICIO VÁZQUEZ, ESPECIALISTA EN VENTAS & MARKETING PRODUCTION PRINTING SOLUTIONS DE CANON MEXICANA.

E

l pasado 20 de mayo del 2021 en Voces que Imprimen tuvimos dos grandes invitados de la industria para platicar acerca de algunos temas como, un evento que se aproxima y sobre aquellas tecnologías que están impactando en el diseño de interiores, así como los hábitos del consumidor.

Inició este programa con José Martínez quién nos habló sobre el próximo evento FESPA que se va a desarrollar del 23 al 25 de septiembre en Centro City Banamex en la CDMX y que ya se espera con mucha expectativa.

VOCES QUE IMPRIMEN: Oye Pepe, en ediciones anteriores la alianza que tienen con CANAGRAF ha permitido que haya autobuses que vayan directamente al evento, ¿va a suceder lo mismo éste año?

JOSÉ MARTÍNEZ: Estamos buscándolo, sí queremos tener, quizá no autobuses porque pensamos que la demanda no sea tan grande como otros años, porque hay que recordar que no es un sistema tanto de nosotros sino del aforo que nos permita el gobierno tener, pero lo que sí es que habrá algunas camionetas que puedan llevar a la gente que quiera visitar el evento.

VQI: Para quiénes van en plan de ver qué negocio emprender ¿Qué ofrece FESPA?

ESCUCHA ESTE EPISODIO EN

JM: ¡Qué buena pregunta!, fíjate que tenemos una sorpresa padrísima que además ha estado funcionando increíble con todos los expositores porque es un esfuerzo en conjunto y te platico: Vamos a tener un programa que se llama FESPA Emprendedor, tendremos un stand donde habrá personas de un “organismo independiente consultor” que apoyará a aquellos que quieran poner ya su negocio en la

industria gráfica y lo mejor, habrá financiamientos (dando mayor explicación sobre ambos).

También quiero platicar algo más Fernando, ¡estamos de manteles largos! Porque estamos recibiendo como organismo colaborador a CODIGRAM que es el Colegio de Diseñadores Industriales y Gráficos de México.

VQI: ¿Lo reciben como alianza o como es ésa unión que se va a dar?

JM: Es una cooperación muy interesante porque lo que vamos a hacer con el CODIGRAM es algo en conjunto y haremos dos concursos, uno en el cual aquellos diseñadores industriales o gráficos que nos envíen un prototipo utilizando algunas de las tecnologías que están disponibles en FESPA, como en mueble, algún libro, algún poster, algún trabajo que quieran mandar y CODIGRAM y éste colegiado de diseñadores de lo mejor de México van a decidir los tres campeones de éste año; prontamente se van a compartir las bases.

VQI: ¿Cómo se va a dar, van a publicar la convocatoria, será durante el transcurso de la exposición, van a hacer algún tipo de difusión en las universidades, participarán profesionales y amateur o como va ser?

JM: ¡Qué bien que me preguntas!, justamente te comento que sí, vamos a tener dos categorías, para profesional en la industria, pero también estamos trabajando para difundir con los jóvenes, a través de CODIGRAF estaremos haciendo alianzas en universidades que tengan estas dos carreras, las bases para el concurso las van a encontrar como en quince días en nuestra página de internet.

PODCAST VOCES QUE IMPRIMEN EP85

VQI: ¿Quieres agregar algo más y que no esté preguntando y sea importante?

JM: Pues que los estamos esperando con los brazos abiertos, sépanse seguros que estamos tomando todas las precauciones para que puedan regresar de forma consciente, segura…

El programa continúo con Mauricio Vázquez quien estuvo presente en el evento de Next Print Digital Summit con un público verdaderamente entregado a sus conocimientos, por todo lo que reveló acerca del diseño de interiores y el nuevo comportamiento del consumidor.

cias, estuvimos platicando muchísimo hasta dónde estaba yendo el consumidor porque tú sabes que está cambiando muchísimo.

VQI: Mauricio, tú mencionaste en tu conferencia que la decoración impresa es un mercado muy creativo, tiene un crecimiento muy notable y pues hay que aprovechar todos esos beneficios…

VOCES QUE IMPRIMEN: ¿Qué me platicas de cómo te fue con todo tu público?

MV: Sí, ¿sabes qué pasa? Cuando estábamos dentro de la compañía empezamos a entender cuáles eran los nuevos segmentos, la verdad es que el valor de la industria o el segmento de diseño de interiores a nivel mundial son casi 107 millones de dólares que valió el año pasado y dentro de ese mercado el ticket subió mucho (explicando más sobre eso).

MAURICIO VÁZQUEZ: Un poquito de lo que sucedió, la verdad es que, en el evento, la gente de Guadalajara es increíble, recibió muy bien toda esta información con todas las tenden-

VQI: La cuestión de la decoración en la era digital, ¿de qué manera impacta la identidad de las personas, como viene a influenciar en éstos tiempos en los que se pasan más horas

en espacios cerrados?

MV: A través de la era digital… la penetración de la telefonía celular con Smartphone cada vez ha aumentado, las cosas de Facebook cada año están creciendo más en redes, ésos dos factores hacen que justamente el consumidor hoy en día esté conectado más en su teléfono, cada día estamos publicando más de nuestra personalidad y lo compartimos de forma natural en redes sociales, entonces siempre estoy marcando ¿quién soy yo y que hago?, y esa parte hizo que al mismo consumidor le empezáramos a entregar las herramientas para poder marcar cuales son las tendencias y hacia donde se tienen que mover las compañías (dando una mayor explicación al respecto).

TE INVITAMOS A ESCUCHAR EL PROGRAMA COMPLETO A TRAVÉS DE SPOTIFY, SPREAKER, GOOGLE PODCASTS, APPLE PODCASTS, TUNE IN O IHEART RADIO.

GRAPA OMEGA

ENCUADERNACIÓN PASTA DURA

PEGADO HOT MELT PUR

CALIDAD · PUNTUALIDAD · PROFESIONALISMO

WIRE-O

PEGADO HOTMELT EVA

PLÁSTICO MATE Y BRILLANTE

LIBROS COSIDOS

DOBLEZ

SERVICIO DE GUILLOTINA

PONCHADO

DOBLEZ DE FOLLETOS FARMACÉUTICOS

TERMINADOS ESPECIALES

ENGRAPADOS

EMPAQUE

PROCESOS INDUSTRIALES BAJO Y ALTO VOLÚMEN NUEVO DOMICILIO

Sabino #2070 Col. Del Fresno

NUEVO DOMICILIO

Sabino #2070 Col. Del Fresno

SERVICIO A

DOMICILIO Aplican restricciones

Tels: 33 38 11 71 40 33 38 11 75 84 / 33 38 11 50 66 Piagsa MX

DOMICILIO ANTERIOR

Pelícano #1015 Col. Morelos

www.piagsa.mx