//1
AGRADECEMOS A TODOS OS NOSSOS AMIGOS QUE NOS PRESTIGIARAM COM A SUA VISITA EM NOSSO STAND DURANTE A 2ª MOVELAR
LEO LONDRINA: RUA AMÉLIA RISKALLAH ABIB TAUIL, 51 PQ. DAS INDÚSTRIAS LEVES
43 3373.0700
LEO OURINHOS/SP AV. JACINTO FERREIRA DE SÁ, 222
14 3302.5050
2//
ATENDIMENTO: SEGUNDA À SEXTA: DAS 8:00H ÀS 18:00H
A MAIOR DISTRIBUIDORA DE INSUMOS PARA MARCENARIA, INDÚSTRIA DE MÓVEIS E CONSTRUÇÃO SECA DO BRASIL, DISPONDO DO MAIOR ESTOQUE E VARIEDADE DO SETOR, COM MAIS DE 15.000 ITENS OFERTADOS.
A D&G PORTAS CHEGOU PARA TRAZER MAIS BRILHO E SOFISTICAÇÃO PARA SEUS MÓVEIS
Portas em alumínio e vidro! Unindo as melhores matérias primas, profissionais altamente qualificados, cores e design exclusivos, o resultado será sempre a sua sa sfação. O mais alto padrão de portas em alumínio e vidro para seus projetos. A mais completa linha de esquadrias e vidros com design superior, grande variedade de combinações para ambientes, móveis e peças. Com nossos produtos e o seu es lo, é possível criar verdadeiras obras de arte com elegância e exclusividade.
ESQUADRIAS COM ACABAMENTO DE ALTO PADRÃO FÁCIL MANUTENÇÃO E LIMPEZA CENTENAS DE COMBINAÇÕES POSSÍVEIS
AGRADECEMOS A TODOS OS NOSSOS AMIGOS QUE NOS PRESTIGIARAM COM A SUA VISITA EM NOSSO STAND DURANTE A 2ª MOVELAR
//3
/// BY SIMONE MANTOVANI
ch 4//
hic
A MODA E TODOS OS ESTILOS QUE VOCÊ AMA PARA DECORAR E TORNAR SUA CASA NUMA OBRA DE ARTE!
Rua Arlindo Luz, 124 Centro - Ourinhos - SP (14) 3302 3800 (14) 3332 1878
//5
/// INDÍCE
14 GARDEN SEATS
16 PISOS E REVESTIMENTOS
6//
36 MOVELAR REPETE O SUCESSO
CAPA 28
48
CASAS APAIXONANTES: GEEK
PAULO
SÉRGIO
Niemeyer
56 DO IT YOURSELF NICHO
//7
8//
GRUPO MAIS DE COMUNICAÇÃO | CNPJ: 23.108.197/0001-91 RUA BENJAMIN CONTANT, 499 - VILA MORAES 19900-231 - OURINHOS/SP FONE: 14 3324-8800 RESERVADOS TODOS OS DIREITOS DE REPRODUÇÃO DIRETOR PAULO DARÉ (MTb 59949/SP) paulo@grpmais.com.br REDATORA / COORDENADORA DE CONTEÚDO BIA VENANCIO redacao@grpmais.com.br DIAGRAMAÇÃO E FOTOGRAIFAS JOÃO LIGEIRO criacao@grpmais.com.br UNIDADE DE FRANQUIA OURINHOS CELMA GOYS FAJARDO MEI CNPJ: 21.959.037/0001-11 RUA LAZARO JOSÉ PEREIRA, 142 JD JULIA | 19906-282 - OURINHOS/SP DIRETORA UNIDADE DE OURINHOS CELMA FAJARDO celma@grpmais.com.br CONTATOS (14) 3324-8862 ourinhos@grpmais.com.br CIRCULAÇÃO OURINHOS E SANTA CRUZ DO RIO PARDO PUBLICAÇÃO BIMESTRAL www.revistamaissaude.com.br AS MATÉRIAS ASSINADAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DE SEUS RESPECTIVOS AUTORES E NÃO CORRESPONDEM NECESSARIAMENTE COM A OPINIÃO DA REVISTA.
//9
/// EDITORIAL
“O HOMEM TEM DE VIVER DENTRO DA VERDADE, SABER QUE NÃO É IMPORTANTE. A DISSEMINAÇÃO DESSA CRENÇA LEVARIA O HOMEM A UMA POSIÇÃO MAIS MODESTA.” Celma Fajardo
Oscar Niemeyer
N
iemeyer é um sobrenome que traz
fornecedores e seus clientes, ávidos pelas novidades e
consigo uma força imensurável para
tecnologias trazidas pela feira.
a arquitetura brasileira, mas dessa
Você também não pode deixar de conferir nossa
vez o destaque vai para o bisneto
seção Do It Yourself dessa edição, a blogueira Karla
do desenhista de Brasília, Paulo Sérgio Niemeyer. O
Amadori do blog e canal DIYCore preparou um passo a
arquiteto, assim como o bisavô, desenvolveu uma
passo para fazer em até três horas! Simples, mas super
carreira sólida, com parcerias de grande nível e está
bonito, o projeto é para criar um nicho de parede, o
aqui, na nova edição da Decorarq para contar tudo
qual você pode pendurar todos os seus objetos de
sobre sua carreira e seu mais novo lançamento em
decoração e complementar o visual da sua casa.
design de móveis.
Vai reformar? A Decorarq separou seis aplicativos
Outro destaque desta edição foi a 2ª Movelar, Feira
super úteis para você usar antes, durante e depois da
da Indústria de Móveis de Ourinhos, que movimentou
obra! Tem aplicativo para escolher a cor do cômodo,
toda a região com palestras, workshops e showrooms
para escolher a disposição dos móveis, descobrir o
das melhores marcas do segmento, movimentando o
posicionamento do Sol. Enfim, muita coisa boa para
mercado local e despertando novos negócios entre
ajudar você nesse breve período de caos!
Até a próxima e boa leitura.
10//
FIO //11
/// REFORMA TECNOLÓGICA
REFORMA
na palma da
MÃO Novos aplicativos podem ajudar na hora de reformar ou decorar seu lar!
O
smartphone e o tablet já se tornaram os melhores amigos das
pessoas
modernas,
são inúmeros os aplicativos
(gratuitos ou pagos) disponíveis na tela do seu aparelho, que podem auxiliar quase tudo no seu dia a dia. Por isso, indicamos seis aplicativos que irão dar aquela força extra na sua reforma ou na hora de decorar seu ambiente, confira! 12//
Este aplicativo da marca de tintas Coral é excelente para quem não consegue decidir qual cor usar nas paredes, com tecnologia de realidade aumentada, ele mostra todas as cores do catálogo da marca e também possibilita o uso de outras cores e, todo o resultado da “pintura” virtual fica salva em seu aparelho para ajudar
Coral Visualizer
na hora da compra! Disponível para pa Android e IOS
Quer saber quais horários o sol irá iluminar sua casa ou a casa que você pretende comprar? A versão gratuita deste aplicativo consegue resolver esse problema, através do GPS ela identifica sua localização e mostra quais as posições do sol por ali! Disponível para Android e IOS
Sol Surveyvor Lite Muitas inspirações mesmo! Com o Pinterest você encontra
quase
todo
o
tipo
de
referência, seja
decoração de casamento, de banheiro, de quarto, vários DIY (Do It Yourself, checa lá na página 56 o que a gente trouxe para você) até alimentação, roupas, enfim...é o paraíso dos amantes de design, arquitetura, decoração e comidas bonitas.
Disponível para pa Android e IOS
Um aplicativo completo para decoração, dá para escolher pisos e revestimentos, para escolher a cor da parede, dá até para simular os móveis no seu ambiente! Basta tirar uma foto que o Homestyle transforma em 3D e você consegue fazer toda a mudança!
Homestyler Design
Disponível para Android e IOS
Tire fotos de seu ambiente ou de móveis/objetos e adicione as medidas na foto, o aplicativo guarda esses dados e os salva para quando você precisar, por exemplo, quer saber se aquele sofá maravilhoso cabe na sua sala? Basta tirar uma foto, pegar as medidas e
Photo Measure Lite
depois checar na loja!
Derivado de um site americano, o Houzz é um aplicativo parecido com o Pinterest, mas nesse caso específico apenas para decoração e arquitetura. Ele conta com milhares de fotos para você salvar e se inspirar quando for trocar a decoração ou reformar seu ambiente.
Houzz Design Ideas
Disponível para Android e IOS
//13
/// TENDÊNCIAS
UM BANCO
SONHO DE CONSUMO Os Garden Seats caíram no gosto dos designers na hora de compor a decoração Fotos: Marcelo Stammer
M
uito antes de se tornar sonho de consumo de qualquer apaixonado por design, os Garden Seats foram (e são até hoje) objetos de
alto luxo e status na China. Estudiosos afirmam que o famoso banquinho surgiu cerca de 1000 anos atrás e com o passar do tempo foi ganhando novas formas, novos materiais e usos variados na decoração chinesa, sendo considerado pelo seu povo uma verdadeira obra de arte. A matéria prima era variada: troncos de árvores, pedra, cerâmica e porcelana compunham diversos modelos com estampas exclusivas e cores em abundância. Voltando para os dias atuais, o Garden Seat se tornou um Must Have da decoração. Ele é extremamente versátil e resistente, e seu uso não se limita aos jardins,
14//
apesar do nome (Garden Seats significa bancos de
conforto e a elegância de lado”, detalha o arquiteto.
jardim), ele se tornou uma peça chave na hora de
Além disso, o Garden Seat é um coringa na
decorar qualquer ambiente da sua casa, “os Garden
decoração, que pode ser modificado de posição
Seats ganharam espaço no universo decorativo. Mais
conforme a necessidade de uso e o layout do local.
que bancos convencionais, agora eles podem também
“É uma peça multifuncional que por ter muitas opções
ser usados com criatividade como mesas laterais ou
de materiais como cerâmica, fibra natural e metal,
de centro, porta vasos, luminárias e outros objetos, ou
confere um toque especial aos diversos estilos de
apenas como complementos da decoração”, explica
ambientes – os clássicos, luxuosos, orientais ou seja
Roberta Saporiti, proprietária da loja Bali Design.
qual for o conceito do espaço”, ressalta a arquiteta
O arquiteto Gerson Dutra de Sá, concorda que os
Suzane Simon.
Garden Seats são perfeitos para áreas externas, mas
O paisagista Wolfgang Schlögel tem a mesma
apoia seu uso em qualquer lugar, especialmente em
opinião da arquiteta Suzane e pontua que o produto
ambientes compactos, já que cabem em qualquer
deve ser introduzido de forma ampla na decoração,
canto. “Exemplo disso é que fizemos no nosso espaço
tanto interna, quanto externa, graças a sua versatilidade
da Casa Cor, na loja conceitual da Telhanorte. Como
de uso. E o profissional sugere atenção: “Quando
tínhamos um espaço de 34m², apostamos em vários
funcional, melhor utilizar os fabricados em material um
bancos para acomodar os clientes, mas sem deixar o
pouco mais leve para fácil movimentação.”.
//15
/// ACABAMENTOS
PISOS e REVESTIMENTOS
COMO ESCOLHER?
A
cansativa,
isso
quela
fase
acabamento
do do
projeto é fundamental e
um
porque
pouquinho o
mercado
oferece inúmeras opções de pisos e revestimentos que fica difícil escolher um só. Mas a Decorarq está aqui para ajudar! Para compor o restante da sua casa, empresa ou escritório conversamos com os arquitetos da Telhanorte Conceito, Sabrina Campos e Anderson Almeida, que explicam cada tipo de material e qual é a melhor indicação de uso. A primeira coisa que você deve ter em mente é o estilo que sua decoração terá, quais são as medidas do ambiente, qual a finalidade de cada cômodo e qual é o
16//
conceito do projeto arquitetônico, “como
reserva, pois assim você não terá que fazer
existem diversos formatos disponíveis,
tudo de novo caso haja algum problema
devem ser escolhidos aqueles que sejam
e você tenha que trocar o revestimento,
proporcionais ao tamanho da área de
o aconselhável é manter 10% a mais em
instalação”, explica a arquiteta Sabrina.
casa e guardado para emergências, “ainda
Além disso, é importantíssimo saber
que a peça se mantenha em produção
que você sempre deve comprar um
pelo fabricante, a tonalidade pode mudar”
pouco a mais do material e manter como
aconselha o arquiteto Almeida.
porcelanato
w
Um dos mais versáteis tipos de revestimento, com inúmeros formatos ele é ideal para lugares com muita passagem de pessoas e, também, áreas molhadas. O porcelanato é muito resistente, já que é uma mistura de argila e minerais, garantindo pouquíssima penetração de água, durabilidade e uniformidade ao ambiente, “o mercado já oferece mão de obra especializada e grandes formatos, com possibilidade de aplicação em bancadas, mesas e nichos”, afirma o arquiteto.
cerâmica4 Parecida com o porcelanato, a cerâmica é feita de argila e muito resistente e possibilita a aplicação em qualquer ambiente da casa, a arquiteta Sabrina ressalta que a instalação deste material demanda mão de obra especializada e precisa de mais tempo para concluir sua execução.
pastilhas
w
diversos formatos e cores, proporcionando um belíssimo efeito na decoração dos cômodos. As
laminados4 Os laminados são compostos por lâminas de madeiras com larguras e comprimentos diferentes, oferecendo muita praticidade e
pastilhas
estão
presentes
em
diversos
materiais, como vidro, porcelana, pedra natural, aço inox e madeira. Elas compõem a decoração nos detalhes, revestindo nichos da parede, por exemplo. As pastilhas necessitam de cuidados especiais, pois são muito delicadas.
economia, principalmente por terem um preço mais acessível. A sua instalação é prática e limpa, já que as peças formam um encaixe umas nas outras, utilizando-se de uma cola específica. Seu uso deve ser evitado em locais com muito sol e água, pois podem danificar a superfície.
piso vinílico4 Produzido em PVC, ele é flexível e reveste todo o chão onde será instalado. Possui cerca de 2 a 3mm de espessura, facilitando sua instalação, que também é muito prática e limpa. Segundo o arquiteto Almeida, o piso vinílico surpreende por se parecer muito com a madeira, com a vantagem de ser naturalmente acústico, sem a necessidade de uma manta específica, além de ser impermeável, ideal para cômodos com crianças e animais.
//17
/// INVERNO ACONCHEGANTE
NÃO PRECISA SE
ESCONDER!
A área externa da sua casa também pode ser muito aconchegante
C
Foto: Nenad Radovanovic
oberta, cama, pipoca e chocolate quente na frente da TV, tenho certeza que esse é o seu primeiro desejo quando as estações mais frias do ano chegam, o outono e inverno. Mas já está na hora de você sair
debaixo das cobertas e curtir a área externa da sua casa, tirando o máximo de proveito de objetos decorativos, têxteis quentinhos e até mesmo lareiras lindíssimas que combinem com o estilo e décor do seu lar. O paisagista Wolfgang Schlögel explica que alguns recursos ajudam você a usar as áreas externas em épocas friorentas, “lareiras, mantas, peles, tecidos em almofadas, possibilidade de cobertura parcial do
18//
t A proposta do paisagista Wolfgang Schlögel na Mostra Artesanal Mais 2015 foi criar um ambiente aconchegante. O mobiliário escolhido é adaptado para resistir às intempéries, com estrutura em alumínio, tecidos e pinturas especiais. O elemento mais forte é a lareira, que promove a união ao seu redor e foi inserida para que todos permaneçam ali por mais tempo.
Essa área externa, assinada pela arquiteta Suzane Simon, tem cobertura de vidro, móveis com cores quentes para transmitir aconchego e lanternas para aquecer.
Fotos: Marcelo Stammer
ambiente, tapetes e também agregar recursos de som e imagem, que são soluções para manter as pessoas reunidas por mais tempo. Pessoas gostam de se reunir em ambientes confortáveis e isto também é válido para áreas externas. A presença do fogo, desde os primórdios da civilização, é um exemplo disso”, afirma o profissional. Vale a pena investir em bons tecidos e variar em estampas e cores. As arquitetas Luciana Olesko e Maria Fernanda Lorusso, do escritório Olesko e Lorusso Arquitetura e Interiores, acreditam que ambientes externos tornam-se mais atrativos e aconchegantes com a escolha certa dos objetos, “tons de madeira sempre imprimem aconchego, além de mantas, almofadas com aparência de quentinhas, tecidos e, claro, lareiras ou aquecedores, que esquentam e garantem um charme especial. Para a iluminação, lamparinas com velas convencionais ou de LED fazem toda a diferença. Vale também atentar ao uso de vidros e a possibilidade de abrir grandes vãos,
//19
/// INVERNO ACONCHEGANTE tornando o espaço usável para dias de calor e frio. Em cidades como Curitiba, em que a temperatura muda com frequência, projetar espaços externos com possibilidade de serem fechados e protegidos é essencial”, detalham, lembrando que o grande vilão do frio é aquele vento forte! Já para falar sobre objetos decorativos e mobiliário, Joana D’Arc Brugnolo Jacoski, diretora da Green House Store Curitiba – loja especializada em mobiliário outdoor - explica que espaços externos devem ser contemplados com itens feitos em materiais e tecidos específicos, além de acessórios e plantas especiais, pois devem ser resistentes a ação do tempo e ainda assim se manter belo e sofisticado: “Móveis com estrutura em alumínio, que são duráveis e exigem pouca manutenção, sofás e poltronas com tecidos quentes e duráveis são algumas das indicações ideais”.
t Varanda gourmet assinada pelas arquitetas Luciana Olesko e Maria Fernanda Lorusso, do escritório Olesko e Lorusso Arquitetura e Interiores. Ambiente pensado para bem receber, uma área de lazer e convívio. O uso do azul marinho como detalhes pontuais das almofadas foi para criar uma atmosfera mais praiana.
20//
OR
.. . E H ! N E T O S N E S G A A N APE XA COM I E D ESTO
SILVIO RODRIGUES Rua Pedro Migliari Tico, 715 – JD. Furlan Ourinhos Fones: 14 3322 7848/ 99726 //21 1525
/// ORGANIZAÇÃO
Vida Organizada
Manter a rotina nos eixos não é um bicho de sete cabeças
22//
O
s
bagunceiros
que
me
desculpem, mas organização é fundamental! Somente com sua vida inteira organizada é que os
projetos dão certo, que a limpeza da casa rende, que o guarda-roupas fica nos trinques e o sucesso tende a aparecer. Nos últimos anos a profissão do Personal Organizer tem tido novos adeptos e seguidores, bem como o mercado se inova com técnicas e profissionais especializados. Engana-se quem pensa que o Personal Organizer cuida apenas da organização do seu guarda-roupas, ele é um profissional completo, ajuda a organizar toda a sua vida pessoal e profissional, tanto que a sua atuação é diversa, vai desde ambientes residenciais, corporativos, mudanças, treinamento e compras até a assessoria às gestantes e pós funeral, “na prática, este profissional traz mais qualidade de vida e felicidade para as pessoas e empresas”, ilustra a Personal Organizer Irene Loureiro. Andréia
Baldan,
gerente
de
marketing
da
OZ! Organize Sua Vida, ressalta que o mercado consumidor da organização aumentou e está cada
vez mais interessado no ramo, seja para dedicar-se a profissão ou para contratar os serviços de profissionais do segmento. Em estudo realizado pela OZ! Organize Sua Vida em parceria com a empresa de pesquisa Pinion, 90% dos entrevistados já sabem da importância da organização em suas vidas, e 53% afirmam que contratariam o serviço do Personal Organizer, “o mercado de organização profissional tem crescido dois dígitos, e a demanda pelos serviços oferecidos também acompanha este crescimento”. Além disso, outra curiosidade envolvendo a profissão é que decoradores, designers de interiores e arquitetos têm incluído em seus currículos o complemento
da
organização
profissional
para
oferecer aos seus clientes, “é uma forma de agregar um diferencial e aproveitar a sinergia existente entre as áreas”, explica Andréia Baldan. E não precisa se preocupar com valores exorbitantes, “hoje está mais acessível, sendo visto como um serviço de benefício continuo, ampliando-se o custo-benefício”, finaliza Andréia. O serviço é cobrado por hora de trabalho e pode variar de acordo com a necessidade do cliente e a região, mas fica em torno de R$80,00 até R$150,00.
//23
/// ORGANIZAÇÃO
Como manter
a Casa Organizada? F “O primeiro passo é encontrar uma ‘casinha’ para cada objeto”, para a personal Bárbara, cada coisa deve ter seu lugar e cômodo demarcados, assim fica mais fácil manter a organização e devolver cada coisa para seu devido espaço.
F “Avaliar cada cômodo e verificar suas funções para a casa, isso ajuda a deixar a organização mais lógica e dotada de sentido.
F “Garantir que todos os moradores da casa sigam a organização e o lugar que cada objeto, móvel, roupas e outros acessórios têm, pois não adianta somente uma pessoa manter a ordem enquanto as outras bagunçam!
24//
F “Estabelecer uma rotina doméstica, usar agenda e não procrastinar são passos que ajudarão cada pessoa a otimizar seu dia a dia e ter mais qualidade de vida”, explica Bárbara.
Para conhecer
A feira Personal Organizer Brasil, em sua terceira edição, será o primeiro evento de organização no país que abrirá as portas para o público consumidor, onde os visitantes terão acesso a produtos, serviços e ao trabalho de profissionais de organização para facilitar a vida pessoas. Presenças confirmadas de Lisa Montanaro, Personal Organizer dos EUA com dicas de como transformar o seu negócio, Conrado Adolpho, especialista em marketing e empreendedorismo para falar sobre como alcançar o sucesso na profissão e Micaela Goes, apresentadora do Santa Ajuda do canal GNT, falando sobre os bastidores do programa. Dia: 24 e 25 de Junho de 2016, das 8h às 19h
“Acredito que a organização não é um dom, mas uma habilidade que pode ser desenvolvida por qualquer pessoa, assim como aprendemos a tocar um instrumento, podemos também aprender a organizar” Bárbara Volnei, Personal Organizer
Onde: Expo Center Norte | Centro de Convenções – São Paulo (SP) | Rua José Bernardo Pinto, 333 – Vila Guilherme O credenciamento inicia-se às 7h, chegue cedo.
//25
/// BY SIMONE MANTOVANI
lux
26//
ANTES DE REFORMAR SUA CASA,
CONSTRUA metalmax
NOVOS CONCEITOS! As portas e janelas Metalmax da linha Alumínio representam uma nova fase na construção civil. Além da leveza e durabilidade características do metal nobre, elas dispensam trabalhos extras depois de instaladas, pois já vêm com vidros, pintura... enfim, completinhas. E você pode encomendá-las com opção de modelo e medidas de acordo com a necessidade do seu projeto. Só pela praticidade, compensa pagar por elas um preço mais elevado. Compensa, mas não precisa. Na nossa novíssima Loja de Fábrica, dá pra comprar qualquer produto Metalmax por... preço de fábrica. Faça uma visita e comprove. Você vai se encantar com as possibilidades. p
LOJA DE FÁBRICA
Av. Doutor Alcebíades Ferreira Morais, 520 | Jardim Paulista Ourinhos | Tel. 14 2034.0643 //27
/// CAPA - PAULO SÉRGIO NIEMEYER
PAULO
SÉRGIO
Niemeyer
O grande arquiteto Oscar Niemeyer deixou o seu talento de herança para o bisneto
A
rquiteto, designer e bisneto de Oscar Niemeyer,
Paulo
Sérgio
Niemeyer
conquistou com seus próprios passos uma carreira brilhante e multifacetada – além
das inúmeras obras arquitetônicas que comanda, marcou sua estreia ano passado na Suíça com a chaise ‘Rio’ inspirada nas curvas do Pão de Açúcar. Este ano, ele lançou mais uma linha de móveis de alta decoração inspirada nas icônicas obras de seu bisavô, na 21ª ABIMAD (Associação Brasileira das Indústrias de Móveis de Alta Decoração).
28//
Chaise Rio
//29
/// CAPA - PAULO SÉRGIO NIEMEYER
Banco Catedral
Após anos morando com “Seu Oscar”, apelido carinhoso que o bisneto dava ao grande arquiteto de Brasília, o resultado não poderia ser diferente, a inspiração pelo design transpirava pelos poros de Paulo Sérgio, que também teve como referência seu pai, o importante arquiteto Walter Makhohl. Paulo trabalhou cerca de 20
Banco Alvorada
anos com seu bisavô e participou de importantes obras com Oscar, como o plano diretor do Parque do Ibirapuera em São Paulo capital e o Museu da Imigração. Com uma simpatia contagiante, Paulo Sérgio acredita que a arte é para todos, “todo mundo pode criar, a liberdade de se poder fazer sempre resulta em algo interessante”, exclama o arquiteto. Com essa inspiração toda ele conta que sempre quis fazer móveis com design moderno e elaborou a sua primeira linha de alta decoração. A chaise Rio é moderna e lembra os traços Mesa Folha
de seu bisavô, o banco e a mesa Alvorada são inspirados nas curvas dos pilares do Palácio da Alvorada, já a mesa e o banco Catedral recebem a referência da Catedral de Brasília, formando os arcos e a cruz do monumento criado por Oscar. Outra homenagem feita por Paulo Sérgio ao seu bisavô é a mesa de centro Oscar, que é uma releitura de
Chaise Rio
uma mesa feita pelo Oscar Niemeyer anos antes, além dela, o destaque fica por conta da mesa de centro Folha, que a princípio o arquiteto achou ser simplista demais, mas depois percebeu que o resultado ficou tão belo que a incluiu em sua coleção, “você não pode ter a pretensão de que irá agradar a todos”, ponderou Paulo, ele também ressalta que todas as peças são limitadas por séries e assinadas por ele a punho.
Mesa Alvorada
Mesa Catedral
//31
/// CAPA - PAULO SÉRGIO NIEMEYER
O multifacetado bisneto de Oscar Niemeyer
O projeto consiste numa revitalização da cidade, com
também tem se empenhado em projetos urbanísticos
um amplo olhar para a arquitetura sustentável e com
na cidade de Duque de Caxias no Rio de Janeiro, que
o objetivo de diminuir a poluição da cidade, as obras
por muito tempo está parado e que ele busca sua
envolvem marinas, a rodoviária, um Museu de História
retomada após mudanças nos mandatos municipais.
Natural, um Palácio das Artes e um centro esportivo.
Mesa Oscar
“A Cris Camargo tem um bom gosto muito legal, ela é minha primeira crítica - se ela diz que ficou bom eu acredito, porque ela sempre teve bom senso e criticidade” Paulo comenta sobre a esposa e sua importância nas criações.
32//
S
A T A T
L R
P O
S E
S E S P O L S R E A P T S RLO A T
PROJETE, BATALHE
CONQUISTE!
Nรณs te ajudamos!
Avenida Jacinto Ferreira de Sรก, 2011 Vila Mano - Ourinhos
Fones (14) 3026-6062 //33 (14) 99706-7499
copical
34//
VIAJE PELO BRASIL E PELO MUNDO COM A CVC
EM ATÉ 12X SEM JUROS
UMA PROMOÇÃO DO TAMANHO DO MUNDO
VIAJE PELO BRASIL MACEIÓ
Pacote de 5 dias. Inclui passagem aérea voando GOL, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 4 diárias de hospedagem com café da manhã no Hotel Lagoa Mar e passeio pela cidade. À vista R$
1.188 ou 12X sem juros 99 reais
Preço publicado para saída em 18/setembro.
CALDAS NOVAS
NATAL
Pacote de 8 dias. Inclui passagem aérea voando TAM, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 7 diárias de hospedagem com café da manhã no Hotel Aram Residence e passeio pela cidade. À vista R$
1.188 ou 12X sem juros 99 reais
Preço publicado para saída em 14/setembro.
FOZ DO IGUAÇU
Pacote de 5 dias. Inclui passagem aérea voando TAM, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 4 diárias de hospedagem com café da manhã no Hotel Hot Star, passeio pela cidade e ingresso Water Park.
Pacote de 4 dias. Inclui passagem aérea voando GOL, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 3 diárias de hospedagem com café da manhã Hotel Cataratas Park e passeio às Cataratas.
À vista R$
À vista R$
1.008 ou 12X sem juros 84 reais
Preço publicado para saída em 28/agosto.
888 ou 12X sem juros 74 reais
Preço publicado para saída em 15/setembro.
PORTO SEGURO
Pacote de 5 dias. Inclui passagem aérea voando GOL, transporte aeroporto/hotel/aeroporto, 4 diárias de hospedagem com café da manhã no Hotel Fênix e passeio pela cidade. À vista R$
864 ou 12X sem juros 72 reais
Preço publicado para saída em 18/setembro.
BALNEÁRIO CAMBORIÚ
Pacote de 4 dias. Inclui passagem aérea voando GOL, transporte aeroporto/hotel/aeroporto e 3 diárias de hospedagem com café da manhã no Hotel Ibis Styles. À vista R$
804 ou 12X sem juros 67 reais
Preço publicado para saída em 25/agosto.
VIAJE PELO MUNDO CANCÚN
ORLANDO
Pacote de 5 dias. Inclui passagem aérea voando LAN, transporte aeroporto/hotel/aeroporto e 4 diárias de hospedagem com sistema Tudo Incluído no Oasis Palm.
Pacote de 7 dias. Inclui passagem aérea voando TAM, 6 diárias de hospedagem no Hotel Seralago e locação de carro.
À vista R$
À vista R$
3.660 ou 12X sem juros 305 reais.
Base US$ 1.224. Preço publicado para saída em 22/setembro.
2.640 ou 12X sem juros 220 reais.
Base US$ 884. Preço publicado para saída em 22/novembro.
BUENOS AIRES
Pacote de 4 dias. Inclui passagem aérea voando TAM e 3 diárias de hospedagem no Hotel Gran Orly. À vista R$
1.140 ou 12X sem juros 95 reais.
Base US$ 381. Preço publicado para saída em 26/setembro.
ENCONTRE A CVC MAIS PRÓXIMA DE VOCÊ NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
CVC Ourinhos ...............................................................(14) 3326-5883 Rua Antônio Carlos Mori, 115 - loja 4 - Ourinhos/SP C.A. CAIX A nº 1-2138/2015. Premiação entregue em Vale-Viagem CVC. Promoção válida de 1º/2/16 a 16/12/16. Consulte condições de participação, datas dos sorteios e regulamento completo em www.promocaocvc10anosdeferias.com.br. Prezado cliente: preço por pessoa, em apartamento duplo, com saídas de São Paulo, em voo em classe econômica. Preços e datas de saída sujeitos a reajuste e disponibilidade. Condições de pagamento com parcelamento 0 +12 vezes sem juros no cartão de crédito CVC e cartão de crédito ou 1+11 no boleto bancário. Sujeito a aprovação de crédito. Cartão de crédito CVC: sujeito a análise de crédito e critério de elegibilidade pelo banco emissor. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços e deverão ser pagas por todos os passageiros. Preços calculados com câmbio promocional CVC em 30/5/2016 US$ 1,00 = R$ 2,99. Pacotes devem ser calculados com câmbio do dia da compra.
//35 cvc.com.br
/// MOVELAR
MOVELAR REPETE SUCESSO
Feira da Indústria de Móveis de Ourinhos comemora a sua segunda edição
P
36//
elo segundo ano a Movelar conseguiu
alavancou a cidade, que está se tornando um polo da
trazer inovações, design e produção
indústria de marcenaria.
regional como atração para Ourinhos
A Movelar é uma parte de um grande projeto
e região. Mais de 50 expositores entre
desenvolvido pelo Sebrae de São Paulo em parceria
indústrias e empresas do ramo moveleiro estiveram
com o Fiesp, Senai, a Prefeitura Municipal de Ourinhos,
presentes, apresentando seus produtos ao público
a Associação Comercial e Empresarial de Ourinhos
e aumentando o relacionamento entre clientes e
(ACE) e, também, da AIOR (Associação das Indústrias
fornecedores. Num espaço com mais de 3 mil metros
de Ourinhos e Região). O analista de negócios do
quadrados, a feira conquistou bons negócios e
Sebrae, Vinicius Ferreira Getco, explica que a feira é
uma grande realização para os empresários do setor, “a ideia é dar condições para que os empresários vendam e, também comprem de seus fornecedores, já que estavam lado a lado nos stands do recinto”. A região de Ourinhos conta com cerca de 70 empresas de movelaria e marcenaria, todas essas geram oportunidades de emprego, alavancam a economia local e atraem novos investidores para a cidade, que entendem como os negócios são favoráveis na região. Além disso, a feira não se limitou a apresentar apenas o show room de seus empresários, também foram oferecidas palestras e workshops para todos que estavam presentes. A perspectiva dos empresários sobre o retorno que a feira trará, é que esta gerará cerca de R$6 milhões nos próximos 12 meses para a indústria e
//37
/// MOVELAR empresas da região, bem como isso poderá retornar como novas tecnologias, designs e oportunidades únicas para a cidade. O Sebrae detalhou para a Decorarq que a feira está inclusa num projeto conjunto com empresários, que inclui tecnologia, gestão, acesso aos mercados e visitas técnicas, para fomentar a indústria e oferecer condições de novos negócios, “a Movelar é uma feira que tem demonstrado um grande potencial. Este ano foi um sucesso maior que 2015 e esperamos ainda mais em 2017”, finaliza o gerente do escritório regional do Sebrae, Wilson Nishimura.
38//
//39
DECKS PERGOLADOS PAINEIS FACHADAS MÓVEIS RÚSTICOS Fábrica: Rua Hugo Luz, 160 Jd. Santos Dumont Showroom: Rua São Paulo, 179 Ourinhos - SP Fones: 14 3322 8553/ 99841 9118 (vivo) 98185 7486(tim)
40//
Projeto e Fabricação de Móveis sob Medida
CVC
//41
/// BY NARCISO CALEGARI
CONFORTO
MODERNO Projeto priorizou a integração de ambientes e espaço para festas
P
resente em mais uma grande obra, a Ourimadeiras fez uma parceria com o arquiteto Narciso Calegari, que desenvolveu um projeto diferente e preocupou-se com
a trajetória do sol para priorizar uma iluminação natural e aconchegante aos moradores. A inspiração veio no estilo moderno, há poucas paredes internas, os ambientes são
42//
amplos e o uso de grandes vidros nas aberturas para a área externa foram um diferencial, já que o projeto conta com a maestria geométrica do arquiteto. Os donos decidiram focar na área gourmet para receberem seus amigos e parentes. A Ourimadeiras foi uma grande parceira desta obra com instalações hidrossanitárias da Amanco, todas as esquadrias em madeira, janelas multiflex da Sasazaki e diversos pisos e revestimentos, que contemplaram o estilo moderno e personalizado que os donos queriam. A beleza dos materiais da Ourimadeiras deixaram a casa moderna, sofisticada e com a cara dos donos. Na Ourimadeiras você encontra todos os produtos para deixar a sua casa linda como no projeto de Narciso Calegari. O maior destaque do projeto, na opinião do arquiteto Narciso Calegari, foi a disposição da construção que fora encontrada para o terreno triangular, “houve
uma
harmonização
entre
a
ocupação do solo pela construção e a área restante do terreno”, comenta Narciso. Ele também destaca que a fachada revelou a casa por inteira, justamente por causa do formato do terreno, assim os donos optaram por muros altos.
arquiteto Narciso Calegari
//43
/// BY MARIA ORTEGA
OS ESTILOS de
uma REFORMA A repaginação de uma casa pode transformar o ambiente
N
em sempre é preciso fazer uma grande obra para mudar o visual do seu lar, e nessa empreitada a Ourimadeiras foi a peça fundamental para que os clientes
da arquiteta Maria Clara Ortega conseguissem repaginar sua casa. Seguindo os desejos que foram pedidos, a arquiteta desenvolveu maneiras de deixar a casa mais prática e fazer as reformas que eram necessárias no imóvel.
44//
As mudanças foram radicais e mesclam os estilos industrial e rústico, na cozinha, por exemplo, o ladrilho se encontra com a madeira e pendentes em aço escovado. No banheiro, o cimento complementa pastilhas mais delicadas, que segundo a arquiteta é uma mistura de estilos. A Ourimadeiras foi responsável por trazer os mais belos pisos e revestimentos para a reforma, transformando a casa num lindo projeto arquitetônico. A arquiteta ressalta que seu maior desafio foi na cozinha, pois o cliente queria um espaço maior e mais claridade, e acabou descartando o depósito fechado que tinha antes, “o ambiente ficou mais claro devido as cores escolhidas e o uso do depósito integrado ao ambiente”, destaca Maria Clara.
arquiteta Maria Clara Ortega Pichinin
//45
Está sem tempo? A Ourimadeiras vai até você! Mais do que iluminar. Sofisticar!
Temos profissionais especializados para melhor atender as suas necessidades. Fazemos projetos de paginação de pisos, porcelanatos, elétrica e iluminação.
Agende a sua visita!
Ourinhos: Rua dos Expedicionários, 1187 - Centro • 14 3302 3800 Santa Cruz do Rio Pardo: Av. Coronel Clementino Gonçalves, 2007 - Nova Brauna • 14 3332 1900 /Ourimadeiras •
46//
/Ourimadeiras • www.ourimadeiras.com.br
A porta certa para sua decoração ficar completa!
sincol A Sincol foi pioneira no Brasil em desenvolver o conjunto de porta pré-montada (Sinkit). O Sinkit é um conjunto de fácil colocação, que agiliza o trabalho de instalação tanto de uma simples unidade, quanto de uma grande obra, onde o tempo economizado e a qualidade de acabamento auxiliam no rendimento da obra.
Faça um orçamento conosco! Av. Marciano de Barros, 51 | Jacarezinho, PR (43) 3511-2300 | www.sincol.com.br //47
/// CASAS APAIXONANTES
GEEK Casas Apaixonantes:
O universo dos quadrinhos, cinema e seriados invadiu a casa de Eduardo Paschoalino
P
48//
ersonagens
que
a mesma imponência do personagem maquiavélico de
fizeram parte da grandiosa história
Star Wars. E duardo conta que sua casa nem sempre foi
do cinema são apenas uma pequena
do jeito que ele queria, “comecei a ter total liberdade
parcela
Eduardo
para decorar minha casa quando me divorciei”, explica.
Paschoalino tem pelos filmes, sua casa é um refúgio
Ele ainda ressalta que não está fazendo propaganda
dos nerds apaixonados por Star Wars, Mad Max e
contra o casamento, mas explica que é difícil encontrar
também de clássicos como O Iluminado, de Stanley
pessoas com interesses parecidos, “são gostos muito
Kubrick e Pulp Fiction, de Quentin Tarantino. Em
pessoais, numa visão nerd da coisa”, detalha Eduardo.
cada parede, canto, quarto e estante há miniaturas,
Sobre a inspiração na hora de redecorar toda a
pôsteres, DVDs e a lendária presença de Darth Vader,
casa, ele conta que sempre curtiu o design dos Pubs
um boneco com cerca de um metro de altura, mas com
de São Paulo, com um ambiente mais noturno, pouca
do
inesquecíveis
amor
que
e
//49
/// CASAS APAIXONANTES
50//
iluminação, alguns detalhes luminosos. Ele fez de sua sala de visitas um verdadeiro boteco Geek, carinhosamente chamado pelos amigos de Dud’s Bar, em referência ao seu apelido. Já sua sala de filmes é extremamente detalhada e inspirada nas Comic Shops (loja de quadrinhos) que conheceu pela vida. Garimpar todos esses objetos não foi fácil, alguns foram presentes, outros foram comprados pela internet e alguns foram fruto de uma boa caminhada pela rua 25 de Março em São Paulo capital, “uma boa pedida é um passeio pela 25 de março, possui ótimas opções para bares, além de colecionáveis do universo Nerd bastante exclusivos”, aconselha Eduardo. A paixão de Eduardo vem desde sua infância, ele brinca que seus pais devem ter dado um sabre de luz (a famosa “espada” do filme Star Wars) ao invés de um chocalho quando era bebê, “quando você gosta de um filme, seriado ou de um personagem de HQ, é fascinante fazer sua associação a um produto Geek, que está totalmente em alta para a tristeza do meu bolso!” comenta. O fã deste mundo tão fantasioso ainda ressalta que este universo é muito vasto e está criando uma geração cada vez maior de nerds fanáticos.
“CADA PEÇA DA MINHA DECORAÇÃO POSSUI UMA HISTÓRIA, UMA CONQUISTA POR TRÁS DELA” Eduardo Paschoalino //51
/// BY STOCKLER & POSANSKE
BELEZA MILIMÉTRICA Dupla de arquitetas uniram design, praticidade e cores num projeto impecável
O
seria melhor manter uma base mais neutra para o projeto, para que não ficasse um ambiente muito cansativo devido a escolha de tons fortes como o amarelo e o roxo. Para conseguir esse efeito, escolheram um tom de madeira para os painéis e outro em laca brilhante na cor cinza clara, assim puderam trabalhar com o colorido em tecidos, vidros da cozinha e pendentes, “caso os clientes enjoem destas cores, fica fácil
apartamento não era tão grande,
substituir estes itens na decoração”, explica a
mas era perfeito para os clientes
dupla de arquitetas.
de Mariana Stockler e Carolina
Como revestimento elas escolheram o
Posanske. Antes de se mudarem
porcelanato para a sala e o laminado para os
para o local, o jovem casal pediu a dupla que refizessem
quartos, também há uso do gesso nos rasgos
todo o design e decoração do apartamento, com
para iluminação na sala, dando profundidade
o desejo de um espaço melhor aproveitado, com
ao ambiente e proporcionando um melhor
funcionalidade e integração entre os cômodos sociais.
aproveitamento da iluminação como parte do
Mas o pedido não parou por aí, o casal queria o uso do
design da decoração. Toda a marcenaria foi
roxo e amarelo no design, uma tarefa difícil, já que são
desenvolvida pelas arquitetas que aproveitaram
cores fortes e contrastantes, mas o desafio foi aceito
cada espaço de forma única, a fim de priorizar a
pelas arquitetas.
52//
Definida as cores preferidas do casal, Stockler e Posanske chegaram à conclusão que
integração entre ambientes. A sala de estar, jantar e a cozinha estão intimamente integradas, um desejo do casal para que pudessem receber suas visitas de modo confortável e que auxiliasse na interação entre todos, não tendo problemas com falta de espaço, já que, na integração dos ambientes, há inúmeros lugares para abrigar confortavelmente a todos. Na intimidade do casal os tons mais sóbrios e claros foram escolhidos, o cinza claro domina o ambiente que recebe leves toques de cor, como as mesinhas em vermelho e a moldura do espelho em cinza chumbo, arrematados pelas cortinas brancas e leves. O uso de espelhos também foi muito empregado, nos armários desenhados pelas arquitetas há uma faixa que atravessa o móvel, proporcionando uma ampliação visual do cômodo.
//53
A SUA CASA
DO JEITO QUE VOCÊ PLANEJOU COM REQUINTE
SOFISTICAÇÃO
E QUALIDADE Presente na 2ª Movelar, em Ourinhos, a Camargo Móveis trouxe inovação, qualidade e muito bom gosto ao público da feira, com atenção exclusiva a cada um que passou por ali para que seu sonho se tornasse realidade! A Camargo Móveis preza pela excelência e atenção aos prazos estipulados para que sua casa não se torne uma dor de cabeça. Venha conhecer nossos produtos e fazer o projeto dos seus 54// sonhos com a Camargo Móveis!
Rua Salvino de Souza Andrade, 557 - Vila São Luiz - Ourinhos - SP Fone: (14) 33227332/ 997903379 www.camargomoveis.com.br Aceitamos cartão BNDES e Móveis Card
globaltech
//55
/// BY KARLA AMADORI
DOit Yourself K
Nicho de palito arla Amadori do blog e
plantas, pequenos livros e até seus objetos
canal DIYCore é a nossa
de decoração que mais adora! O projeto
convidada
A
leva cerca de três horas para ser concluído,
blogueira trouxe um passo a
da
vez!
ou seja, em um final de semana você faz e já
passo super simples e fácil de fazer, um lindo
aproveita o resultado sem gastar quase nada.
nicho com palitos de picolé para você colocar
Confira!
MATERIAIS ! Palitos de picolé, três pacotes, 246 palitos ! Tinta (pode ser spray ou líquida) ! Molde de hexágono disponível em http://www.diycore.com.br/ ! Cola instantânea ou para artesanato
56//
PASSO A PASSO
! Pinte 126 palitos e deixe os outros sem tinta (ou deixe sua criatividade aflorar!)
! Recorte e monte o molde disponível no site
! Posicione os palitos “crus” em cima do molde, conforme a foto lado
! Coloque os palitos vermelhos e posicione sobre os “crus” de forma intercalada até fechar o hexágono
! A partir daí é só continuar o mesmo processo! Intercalando os palitos vermelhos com os que estão sem tinta (crus), como você confere na imagem ao lado!
! Você pode finalizar com verniz se gostar! Para colocar na parede, use fitas dupla face de fixação forte e decore com seus bibelôs!
//57
FOR SALE
///
COLCHÃO PRATA FLORAL
SOFÁ RECLINÁVEL E RETRÁTIL
JOGO DE MESA CANNIS
CRISTALEIRA AVI
APARADOR SIER
CÔMODA ARMILL
ACABAMENTO DE SEDA
BANCO LADRILHO
COLA DE CONTATO 14KG
58//
ACRÍLICO PREMIUM 18L
APARADOR INDIANO
PLACAS DE COMPENSADO COLA DE CONTATO 2,8KG
ACRÍLICO PREMIUM MÁXIMA RESISTÊNCIA
BASE PARA MESA DE CENTRO
THINNER PROFISSIONAL
DUCHA LORENZETTI ELETRONICA ADVANCED
PORTA LAMBRIL COM FRISO PIVOTANTE 120X220
LÂMPADA DE LED 60 AVANT
PORTA VIDRO INTEIRO PIVOTANTE 120X220
PORCELANATO POLIDO PORTOBELLO
PORTAS
MOTOSSERRA STIHL
DUCHA LORENZETTI ACQUA STORM
PORTA LAMBRIL PINTURA MADEIRA PIVOTANTE 120X220
TORNEIRA DE COZINHA DOCOL
TÁBUA DE CARNE
TÁBUA DE QUEIJO
SERRA MÁRMORE
//59
/// GUIA DA EDIÇÃO
14 - 3322-7332
14 - 3325-1705
14 - 3322-1878
14 - 3322-4454
14 - 3326-5883
14 - 3322-3714
14 - 3302-6400
18 - 3302-3600
14 - 3324-4229
14 - 2034-0643
14 - 3302-5050
14 - 3302-3800
14 - 3026-6062
60//
14 - 3324-3262
43 - 3511-2300
14 - 3322-8080
14 - 3342-2316
14 - 3322-1520
Avenida Antonio Fontes, 30 Centro - Chavantes Fone: 14 3342 2316
Rua Arlindo Luz, 681 Centro – Ourinhos Fone 14 3026 1281
Rua Odetino Pereira Moitinho,520 Vila das Flores – Chavantes Fones: 14 33421679/991253501 //61
castor
62//