El
HeraldoHispano
Iowa, Febrero 2018
www.heraldohispano.com
319 528 8876
/elheraldohispano
Trump pide muro a cambio de Dreamers El presidente Trump ha condicionado al Congreso para recibir a cambio todas sus exigencias. Pág. 03
AÑO 17 · No. 415
吀䄀堀ⴀ䴀䔀堀
吀䄀堀 䴀䔀堀Ⰰ 䤀一䌀
㤀㌀ 匀⸀ 䜀䤀䰀䈀䔀刀吀 匀吀⸀ 䤀伀圀䄀 䌀䤀吀夀Ⰰ 䤀䄀 㔀㈀㈀㐀
⠀㌀㤀⤀ ㌀㌀㤀ⴀ㐀㈀
䄀刀吀䠀唀刀 吀䄀堀 ☀ 䄀䌀䌀伀唀一吀䤀一䜀 ㈀㤀 䴀䄀䤀一 匀吀刀䔀䔀吀 䌀伀䰀唀䴀䈀唀匀 䨀䌀吀⸀Ⰰ 䤀䄀 㔀㈀㜀㌀㠀
⠀㌀㤀⤀ 㜀㈀㠀ⴀ㈀㈀㜀㤀
www.heraldohispano.com
Heraldo Hispano 02 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
Editorial
/elheraldohispano
LA FOTO DE HOY
Mario R. De La Cruz Herrera
Director y dueño del Heraldo Hispano mario@heraldohispano.com
Sí logra esto, econtrará uno de los conductos de la felicidad.
E
ntre lágrimas que se deslizan suavemente sobre las mejías y el pesar de torrentes de pensamientos en delirio socaban aquello que perdura más que esos breves espacios de amargura. Cómo si de mil años se tratara parecen aquellos momentos de pesar, contemplados en un puñado de minutos, sabiendo en nuestros adentros que todo puede desaparecer si así lo decidimos, sin embargo, seguimos alimentando como masoquistas ese grano de arena comparado a todo el mar de posibilidades que nos ofrece el mar. Efec�vamente pasamos por momentos de pesar y angus�a, derrochando �empos en el �empo, soslayados por la penuria de la incer�dumbre y dejando poco margen a la medicina que cura todo ese embrollo; así es mi es�mado lector, nos perdemos de aquellas cosas interesantes de la vida y nos agobiamos por aquellas que nos dejan momentos letárgicos; ¿A escuchado usted aquel refrán que dice: “Al mal �empo buena cara”? Bueno, este es un buen momento para intentar esbozar en su mente un recuerdo de gracia o alegría y observará como se dibuja una pequeña sonrisa en su rostro. ¿Se da cuenta que esto le ayudo a despejar su mente y
olvidar otras cosas? Dicen que la risa elimina el estrés y alivia la depresión, incrementando la autoes�ma y la confianza en uno mismo. Combate miedos y fobias, así como la �midez, al facilitar la comunicación entre las personas, expresando emociones y favoreciendo la existencia de lazos afec�vos.
LA DONCELLA BAILARINA. Poniendo tu creatividad a volar puedes lograr fotografías increíbles. Evíanos tu fotografía y la publicaremos.
CURIOSIDADES
Incremente su capacidad de vida haciendo un pleno ejercicio de la risa, deténgase en el trajín de la vida y observe en su entorno algo gracioso, lea o vea en internet un chiste, pase un grato agradable con sus seres queridos y desarrolle una perspec�va de gozo con ellos, cambie de ru�na y vuélvase más ameno con los que le rodea. Al reír de verdad exteriorizamos lo más profundo del corazón y mostramos el alma desde su pureza: no hay expresión que nos quede mejor y diga más de lo que sen�mos. “La risa es tremendamente relajante, es una gran meditación. Si puedes reír totalmente, si puedes reír con totalidad, entrarás en un espacio de no-mente, de notiempo. La mente lógicamente vive de expectativas, la risa es algo que viene del más allá.” -OshoLAS SEMILLAS DE LA MANZANA contienen cianuro, comerte 40 o 50 podrían matarte.
Directorio
Director y Dueño: Mario De La Cruz Editor: Samuel López Editora Adjunta: Karina Pérez Editor General de Diseño y Arte: Mario De La Cruz / Evy Cardona Mercadeo y Ventas: info@heraldohispano.com www.heraldohispano.com 319 528 8876
www.heraldohispano.com 319 528 8876
Heraldo Hispano
/elheraldohispano
03/ Febrero 2018
Noticias Nacionales
E
n ese juego de polí�ca en el cual está tratando que caiga republicanos y demócratas, el presidente Trump juega su mejor carta. En estos días el presidente Trump ha dado su brazo a torcer, pero con la intención de conseguir su tan proclamado muro. En ese juego, el presidente Trump ha afirmado estar dispuesto a apoyar una vía hacia la ciudadanía para los más de 800,000 soñadores, en los cuales apunta apoyar a los que no �enen un historial delic�vo. Pero, ¿por qué el cambio de sus decisiones en cuanto a los dreamers?, el presidente quiere a cambio, que el Congreso apruebe 30,000 millones de dólares en seguridad fronteriza, incluidos en esto 25,000 millones para construir el muro en la frontera con México. De llevarse esto a cabo él estaría ganando una buena par�da en todo este embrollo. Aunque el presidente Trump ha afirmado qué si este acuerdo no se logra, podría extender el plazo de vencimiento DACA, sin embargo, a dejado muy claro sus condiciones con este trato al cual juega, por ejemplo, nuevas cláusulas para la migración legal. La Casa Blanca publicó una lista de prioridades legisla�vas que incluyen cambios para facilitar la deportación de niños migrantes centroamericanos, mayores sanciones para los que rebasen los términos de sus visas y más recursos para
Trump pide muro a cambio de Dreamers
El presidente Trump ha condicionado al Congreso para recibir a cambio todas sus exigencias. realizar detenciones y deportaciones. Esta lista también contempla una reforma al sistema de asilo, el combate a las ciudades santuario y la creación de un sistema migratorio basado en méritos y no en la reunificación de cónyuges o hijos. A demás este acuerdo por parte de Trump contempla la inicia�va de contratar 370 jueces de inmigración adicionales, mil abogados para
el servicio de inmigración y control de aduanas (ICE), 300 fiscales generales y 10,000 agentes adicionales ICE para poner en vigor las leyes de inmigración. También se incluye limitar los permisos de residencia o greencards para conyugues o hijos menores de edad de aquellos que ya viven en Estados Unidos, así como crear un sistema de puntos para obtener estar tarjetas.
La presentación de esta propuesta del presidente Trump ha levantado moles�as como ha de esperarse. En esta lucha en cuenta regresiva se ha generado recientemente el incremento de esfuerzos para cerrar un acuerdo, el primer paso fue un esbozo de pacto con los líderes demócratas en el Senado y la Cámara de Representantes, el movimiento
sellado con una cena en la casa blanca parecía presagiar una solución viable y rápida, pero según lo declarado úl�mamente por el presidente Trump con respecto a los lineamientos generales de polí�ca migratoria que quiere imponer han obscurecido el horizonte. El presidente ha dejado en claro que el Congreso actúe y apruebe una reforma de inmigración
responsable en conjunto con cualquier legislación relacionada con DACA. Ha dicho la portavoz de la Casa Blanca Lindsay Walters: “La administración Trump quiere que la lista oriente la reforma de i n m i g ra c i ó n del Congreso y acompañe un proyecto para remplazar al DACA”
Heraldo Hispano
04/ Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Noticias Nacionales
Agentes de Patrulla Fronteriza son vistos como inhumanos El odio a flor de piel se puede manifestar en algunos agentes de Patrulla Fronteriza.
E
n la desesperación de dejar atrás un país lleno de violencia, engaño, robo y más, miles de indocumentados se dan a la ardua tarea de buscar un mejor futuro, mientras van por ese camino polvoriento, lleno de piedras y espinas buscan encontrar un mejor futuro para los suyos; sin embargo, se dan cuenta que en ese transitar se encuentran con lo mismo. Agentes de la Patrulla fronteriza pisoteando sus anhelos, pero no todo es cuesta arriba, hay una pequeña luz que les da esperanza. Alguien ha dejado botellas con agua que alivian su pesar y sacian sus no solo su sed sino su sed de con�nuar. Voluntarios del grupo No Más Muertes se han dado a la tarea de dejar colchas, botellas y galones de agua acompañados de mensajes para aliviar en parte esa travesía. Uno de estos voluntarios fue detenido por agentes de la Patrulla Fronteriza mientras ayudaba a dos inmigrantes en el desierto de Arizona y hoy enfrenta cargos por tráfico humano. Esta detención se dio a lugar el día miércoles 17 de enero, mismo día en que estos voluntarios dieron a conocer un video en el cual los oficiales fronterizos pateaban y �raban el agua que este grupo dejaba para salvar la vida de miles indocumentados. El detenido responde al
nombre de Sco� Wa�en, de 35 años, quien en estos momentos se encuentra en libertad bajo palabra. Mientras que voluntarios de dicho grupo tratan de aliviar las cargas de los indocumentados ha habido lamentables hechos en el denominado “camino del diablo” lugar que se han encontrado alrededor de 100 muertos, este lugar se caracteriza por alcanzar más de 110 grados Fahrenheit durante el verano. Todos estos hechos se suman en gran parte a que agentes fronterizos cortan, pisotean, golpean, vierten
y confiscan suministros de agua que los voluntarios dejan a lo largo de las rutas del desierto. Como anteriormente dicho, este grupo humanitario cuenta con varias grabaciones de cámaras ocultas que muestran a los agentes fronterizos mientras patean y �ran el agua dejada por sus voluntarios.
pueden ser los animales, los daños ocurridos se nota que fue de manera diferente. Estos señalamientos hacia los agentes fronterizos son fuertes, sin embargo, para ates�guar en contra de ellos no solamente se �enen los videos se cuenta también con el tes�monio de voluntarios y de los mismo inmigrantes.
Este grupo humanitario se ha dado a la tarea de distribuir más de 120,000 litros de agua, de éstos un 86% fueron u�lizados, y por lo menos 13,400 litros fueron destruidos en un corredor del desierto. Aunque probablemente
Este grupo voluntario ha solicitado por diversos medios parar con esta ola de inhumanidades hacia los inmigrantes, entre los cuales se pueden contar que se reconozca el hos�gamiento a voluntarios de ayuda
humanitaria y que se prohíba la destrucción y confiscación de agua. Además han hecho un llamado a las Naciones Unidas y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para que se inicie una inves�gación sobre la obstrucción por parte de la Patrulla Fronteriza de la ayuda humanitaria. Por parte de la Patrulla Fronteriza han asegurado que los agentes �enen claras instrucciones de “no tocar, re�rar o destruir” agua o comida que encuentren en el desierto.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
05/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
06/ Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Opinión
Por
José López Zamorano Cortesía de La Red Hispana www.laredhispana.org
L
a crisis polí�ca que resultó en la parálisis parcial del gobierno federal de los Estados Unidos fue temporalmente conjurada por la promesa del líder de los republicanos del Senado, Mitch McConnell, al demócrata de Nueva York Charles Schumer, de someter a consideración una inicia�va de alivio migratorio para los 690,000 beneficiarios de DACA. Pero el arreglo SchumerMcConnell está sujetado con alfileres, no sólo porque el veterano senador republicano ha incumplido promesas previas, sino porque el arreglo no implica la garan�a de que habrá una inicia�va similar en la Cámara de Representantes, ni que el desenlace será aceptado por el presidente Donald Trump. Es lógico que un arreglo tan anémico haya mo�vado duras crí�cas contra Schumer, incluidas de varios legisladores demócratas, porque al final de cuentas, los demócratas aceptaron poner en la mesa de negociaciones el dinero para el muro en la frontera, y sólo recibieron vagas promesas de un voto, sin un resultado claro. Sólo horas después del arreglo, el director de Presupuesto de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, dejó en claro que le �po de alivio migratorio que el presidente Trump acepte para los «dreamers» dependerá de qué recibe a cambio. En otras palabras,
17 días de óxigeno
El camión de la responsabilidad última tiene su terminal en la Casa Blanca. el «amor» de Trump para los «dreamers» �ene un precio. Aun si fuera entendible que el tema de DACA forme parte de un paquete integral de migración y seguridad nacional, es lamentable que el futuro y las vidas de cientos de miles de jóvenes honorables, dignos y patriotas sea valorado como si fueran fichas en una jugada de poker polí�cos. Pero no todo está perdido porque los demócratas
aún �enen la palanca de los 60 votos que se requieren en el Senado para aprobar una ley general de gastos. Hay un incen�vo para llegar ese acuerdo o de lo contrario el país estará al borde de otra crisis polí�ca en las siguientes tres semanas. Son 17 días de oxígeno para mantener viva la esperanza de un alivio migratorio para todos los beneficiarios de DACA, aun cuando son remotas las posibilidades de que se apruebe una Ley Dream «limpia»,
como ellos desean, a fin de no solo de obtener una legalización, sino un camino a la ciudadanía para ellos y sus padres.
dreamers lanzarse a protestar en el Capitolio argumentando que allí está estancada una solución.
Con su esfuerzo y su ac�vismo los dreamers han logrado sensibilizar los corazones de una nación. Casi 9 de cada 10 estadounidenses apoyan una solución permanente y generosa para estos jóvenes que llegaron aquí de niños traídos por sus padres.
La realidad es que el presidente Trump debe ejercer el liderazgo que le corresponde y cumplir su promesa de aguantar el calor polí�co para defender la solución justa y digna que se merecen los dreamers y dejar de pasarle la culpa a otros. El camión de la responsabilidad úl�ma �ene su terminal en la Casa Blanca.
La portavoz presidencial les recomendó a los
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
07/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
08/ Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Tecnología
Amazon Go la nueva tienda sin interacción humana. que se encuentra en la entrada, la cual te dejará entrar y a par�r de allí entras a la �enda y empiezas a seleccionar los productos que desees, lo pones en tu bolsa y sales y al momento de salir se te cobra automá�ca desde dicha aplicación, esto se te carga a tu tarjeta de crédito.
¿
Te imaginas una �enda donde entras, donde no hay empleados, tomas un producto y te lo cobran de manera automá�ca sin tener que hacer largas colas? Pues esa es la visión que �ene Amazon de sus �endas para el futuro, y tras un �empo de pruebas, por fin ha abierto su primera �enda en Sea�le y su nombre es Amazon Go, parece un cuento futurista, pero es real. Amazon Go, es la primera �enda sin cajeros ni filas.
Pero, ¿cómo es que funciona esta �enda? Lo único que �enes que hacer es de manera sencilla, tu llegas a la �enda, sacas tu teléfono móvil y con la aplicación de Amazon lo pasas sobre una mesa
Pero la pregunta puede ser, ¿cómo es posible que Amazon sabe cuál producto tomo y como nos lo cobra? Según explica la compañía en su si�o web, esta �enda u�liza “la tecnología de compra más avanzada del mundo” y los sistemas “más sofis�cados de aprendizaje automá�co, visión computacional e inteligencia ar�ficial”. Por toda la �enda se puede encontrar cámaras y los racks �enes sensores de peso que detectan exactamente cuánto pesa cada producto y cuál es el valor de éste. Algunos se preguntaban si se u�lizaba reconocimiento facial, pero no; en el momento que nos iden�ficamos con el teléfono móvil ya saben quiénes somos y además todas las cámaras van tomando nota de a dónde nos movemos, lo que hacemos y cuál es la indumentaria que usamos, por lo cual Amazon siempre sabe que somos nosotros sin tener
que escanearnos la cara. ¿Qué se puede comprar? Por el momento son productos de comida, bebidas, en este caso no hay ningún dependiente. Aunque si hay alguna persona para ciertos productos, por ejemplo, bebidas alcohólicas. Con respecto a la seguridad Amazon ha asegurado que no hay ningún problema ya que cuenta con cientos de cámaras infrarrojas y sensores electrónicos que vigilan desde el techo a cada uno de sus clientes para iden�ficarlos y controlar los productos que seleccionan. Tampoco hay personas que vigilen tus movimientos: los sensores perciben si dejas un producto y lo borran automá�camente de tu factura. Aunque si necesitas pedir consejo, hay empleados a tu disposición. Por lo que vemos Amazon ya �ene claro su visión de futuro y según ellos dicen que “las compras rápidas llevan siendo 'el futuro del comercio minorista' desde hace algún �empo". Pero ahora Amazon cree que ha llegado su momento. O, al menos, que está listo para ponerlo a prueba en todo el mundo".
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
09/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
10 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Consejo de Inmigración
Fin del TPS, DACA, cómo Por
Miryam Antúnez De Mayolo, Abogada de Inmigración (a nivel nacional)
preparse para los próximos tres años de trump A la guerra se va armado, no deje que le llegue la batalla sin estar preparado.
Oficina en Iowa: Frerichs Law Office, 106 W4th St., Waterloo, IA 50703 Teléfonos: (319) 1-888-266-2023; (319) 290-4444; (845) 522-5026 o (319) 610-2419 e-mail: a�orney@ antunezlaw.com
L
as alarmantes medidas que ha tomado el gobierno del presidente Trump en las úl�mas semanas pueden resumirse en:
a. Proyecto de ley a ser presentado el lunes 29 de enero, el cual elimina TODAS las pe�ciones familiares, excepto aquellas de residentes o ciudadanos pidiendo por sus cónyuges e hijos menores de 21 años.
mayores de 21 años
b. El fin de TPS para El Salvador, válido hasta el 9 de sep�embre del 2019.
e. Ciudadanos pidiendo por hermanos
c. Ciudadanos pidiendo por esposos d. Residentes pidiendo por hijos mayores de 21 años
c. El fin de TPS para Hai�, efec�vo hasta el 21 de julio del 2019.
Es decir, que las únicas pe�ciones que podrían interponer los ciudadanos o residentes, bajo
La Única Buena no�cia fue sobre DACA:
Dicho proyecto de ley son las siguientes:
Proyecto de ley que beneficiaría a los que �enen DACA, y a otro grupo de jóvenes que no calificaban para DACA, dándoles la posibilidad de solicitar residencia y ciudadanía a largo plazo; y también dentro de DACA,
a. Ciudadanos y residentes pidiendo por sus esposos o esposas
a. Eliminación de La Mayoría de Pe�ciones por Lazos Familiares: El proyecto de ley limitaría drás�camente dicho derecho, eliminando las siguientes categorías: a. Ciudadanos pidiendo por padres o madres, b. Ciudadanos pidiendo por hijos
b. Ciudadanos y residentes pidiendo por sus hijos o hijas menores de 21 años. Si esto se convir�era en ley, dicha ley solo regiría para el futuro: es decir, aquellas personas que ya hayan interpuesto una pe�ción por un ser querido dentro de una categoría que la nueva ley eliminaría, igual podrían proseguir con su pe�ción. Es decir, el gobierno lo que no puede hacer es eliminar las pe�ciones que ya están pendientes. Por ejemplo, si usted es
de México, pero ya es ciudadano y pidió por su hermano hace 5 años, así pase la nueva ley, como la pe�ción por su hermano ya está adentro, él si calificaría para obtener residencia cuando haya una visa disponible. La nueva ley, si se convierte en ley, no va a ser retroac�va. Pero es muy importante, si ha dejado “or desidia” de lado el pedir por uno de sus seres queridos, que lo haga AHORA, en caso que cambie la ley. Una vez que esta cambie, ya no va a ser posible hacerlo. Como expliqué en columnas anteriores, para poder hacer una pe�ción por un familiar, solo hay que tomar el primer paso: recopilar evidencia que muestre dicho vínculo: acta de matrimonio, acta de nacimiento (si pide por hijos, por padres o hermanos). A veces, dichas pe�ciones resultan en residencia permanente en muy corto �empo, y otras son sólo el comienzo de un largo vía crucis, una verdadera y surreal aventura que dura años. b.
Fin del TPS:
Es muy importante, si quiere mantener el TPS, que se registre dentro del �empo permi�do por DHS: solo son 60 días: del 18 de enero del 2018 al 19 de marzo del 2018 para los de El Salvador. USCIS �ene que RECIBIR la pe�ción de renovación a más tardar el 19 de marzo del 2018. Es un buen momento para los que �ene el TPS que va a expirar en el 2019, el que tengan una consulta con un abogado con experiencia y puedan ver si pueden pedir residencia en base a la pe�ción de algún hijo nacido acá. (Ojo, si vino ilegalmente eso solo es posible si se muda a ciertos estados, no en Iowa ni en New York). Es bueno ver ahora si hay algo más para lo que califica. La situación en El Salvador esta mucho peor que cuando vinieron los salvadoreños que ahora �enen TPS, explore si califica para solicitar asilo, y así poder preservar su derecho a con�nuar viviendo acá y poder seguir teniendo autorización de empleo. No espere hasta úl�mo momento.
DACA: Como saben, el 9 de enero un juez ha ordenó al gobierno que siga recibiendo pe�ciones de acción diferida bajo DACA. Por ahora, es posible hacerlo, pero siempre cabe la posibilidad que una corte superior vuelva a invalidar dichas renovaciones. Solo aceptan RENOVACIONES, es decir, si nunca ha pedido este beneficio, no puede hacerlo ahora. Los otros requisitos son: que no haya salido de USA después del 15 de agosto del 2012, a menos que haya tenido permiso de salida; que haya vivido con�nuamente en Estados Unidos desde que pidió DACA hasta ahora, y que no haya sido condenado por un delito o falta grave, o tres o más faltas. Si su estatus de DACA expiró antes del 5 de se�embre del 2016, puede pedir renovación del DACA, pero hay requisitos adicionales, como si fuera una pe�ción nueva. Si su estatus de DACA expira en MÁS
de 150 días, siempre puede mandar la pe�ción, pero existe el riesgo que se la devuelvan o que se la nieguen, y puede que no le devuelvan los $495 que cuesta el procesarla. Aquellos que �enen menos de 150 días hasta que su estatus de DACA expire, son claramente elegibles para mandar la renovación. Ahora mas que nunca es imprescindible que se prepare y prepare su caso de inmigración: todavía quedan 3 años bajo Trump. Prepárese: si �ene una orden de deportación previa, trate de reabrirla con un abogado de inmigración de su confianza. Vaya reuniendo papeles que le puedan a ayudar a demostrar que �ene buen carácter moral y que ha vivido acá por muchos años. A la guerra se va armado, no deje que le llegue la batalla sin estar preparado. Esta columna no constituye consejo legal. Si necesita consejo legal, por favor, contacte a un abogado de inmigración.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
11/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
12 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Opinión
DACA o no DACA
...los voluntarios latinos, afro americanos y anglos tocaron a más de 300,000 puertas e hicieron más de 1.2 millones de llamada telefónicas personalizadas a favor del entrante senador demócrata.
Por
José López Zamorano Cortesía de La Red Hispana www.laredhispana.org
E
n medio de las celebraciones por el natalicio de Mar�n Luther Kings, el espectro del racismo recorre los pasillos del poder en Washington por la controversia sobre si el presidente se refirió de manera vulgar y con tonos raciales a los inmigrantes procedentes de países de África, Centroamérica o el Caribe. El presidente proclamó no ser racista y la Casa Blanca negó vagamente que u�lizó palabras ofensivas durante un encuentro con un senador Demócrata, Dick Durbin, y varios Republicanos, donde Trump rechazó la propuesta bipar�dista para aprobar un alivio migratorio para los beneficiarios de DACA a cambio de más de 1.5 mil millones de dólares en seguridad fronteriza, incluido dinero para el muro. En contra de Trump opera sin embargo el
antecedente de sus palabras prejuiciosas hacia los inmigrantes indocumentados mexicanos, o sus comentarios contra un juez de origen mexicano que no emi�ó dictámenes a sa�sfacción de Trump o sus declaraciones donde describió a supremacistas blancos de Charlo�esville como “gente muy fina”. Para el fin de semana, a través de su cuenta de Twi�er, el presidente sostuvo que un
acuerdo sobre DACA está probablemente muerto. Es posible que nunca pueda aclararse la disputa sobre si Trump describió a las naciones africanas como “países de m...”, pero el presidente de los Estados Unidos �ene la oportunidad de demostrar con hechos, no sólo con mensajes de Twi�er, que efec�vamente no es un racista y que es el líder de todos los estadounidenses, no solo de quienes votaron por él.
La Casa Blanca y el Congreso disponen hasta el úl�mo minuto del 19 de enero para lograr un acuerdo presupuestal que evite la parálisis del gobierno federal. Muchos Demócratas han dicho que no votarán por un acuerdo a menos que se incluya una solución sobre DACA y algunos Republicanos han dicho no apoyarán un acuerdo que incluya una supuesta “amnis�a” a indocumentados.
El alivio migratorio para los beneficiarios de DACA, sea a través de la inicia�va de Ley Dream o de algún otro vehículo legisla�vo, no es una amnis�a. Es un acto elemental de jus�cia para cientos de miles de jóvenes que llegaron a los Estados Unidos traídos por sus padres y la mayoría de los cuales han mostrado probadamente que son americanos patriotas, decentes que se merecen un lugar pleno en la
mesa de la sociedad estadounidense. El momento reclama de un liderazgo polí�co a la altura de las circunstancias. Se requiere mostrar que el interés de la nación está por encima de las vanidades o fobias personales. Y eso requiere voluntad polí�ca y flexibilidad de todas las partes para llegar a un punto de equilibrio justo, racional y digno en materia de migración y seguridad nacional.
Heraldo Hispano
/elheraldohispano
13/ Febrero 2018
ESTACIÓN
LA
www.heraldohispano.com 319 528 8876
DE LOS GRANDES!
Escúchenos: www.radiomibarril.com
Heraldo Hispano
14 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Entretenimiento Doctor
Corazón Querido Corazón:
Doctor
pasado, pero me siento sola. La Sin Ventura.
¿Se acuerda de mí? Yo soy la “Sin Ventura”. De seguro ya habrá olvidado mi caso. Pasó hace ya algunos años, cuando El Heraldo Hispano apenas contaba con 8 páginas y no era a color como es ahora. Para refrescarle un poco la memoria le contaré algunos detalles de mi caso. Yo acababa de venir a los Estados Unidos. Felizmente había entrado como Residente Permanente. Mi novio se vino de “mojado”. A mí me llamó por teléfono cuando ya iba a cruzar la frontera. Las semanas pasaron y nunca se supo más de él. “Murió en el desierto”, dijeron o asumieron los familiares. La familia lo lloró allá en su �erra, pero yo no. Por alguna razón sen� que estaba vivo y que no había razón para llorarlo.
Es�mada Sin Ventura:
Hace unos ocho meses recibí una carta de su familia y me contaron que estaba vivo, pero que no estaba soltero. Al principio me sen� derrotada y destruida. Por tonta viví con la esperanza que un día aparecería y se casaría conmigo. Con esa esperanza rechacé dos propuestas de matrimonio. Al enterarme de tal engaño, lloré y lloré como nunca había llorado en mi vida. Los primeros tres, meses después de recibida esa no�cia, me deprimí al punto de desear la muerte. Perdí las ganas de vivir. Perdí mi trabajo y me sen� desorientada. He empezado a superar esa prueba y me siento un poco mejor, un poco más restablecido, pero todavía no me siento capaz de enamorarme otra vez. Hace una semana volví a recibir una invitación de uno de mis pretendientes, pero la rechacé sin siquiera considerarla. No puedo enterrar el info@heraldohispano.com
Tu historia es asombrosa, singular. Gracias por contarla. Ojalá fuera una pesadilla, de la que fueras a despertar mañana. Aunque no lo es la deberías tomar como tal. La pesadilla ya pasó y debes de despertar. Para tu ventaja estás joven y todavía puedes vivir un futuro realmente extraordinario. A la noche más oscura siempre le sigue un amanecer brillante. Entre más oscura es la noche más hermoso es el amanecer. A tu pretendiente no le ocultes tu historia. En ella se revela una persona dueña de grandes valores. Una persona con tanta determinación y con un profundo espíritu de sacrificio vale lo que pesa. Eres una persona de fe inquebrantable, de las que ya casi no hay. Todas esas virtudes se deben mostrar y no esconder. En�erra el pasado o guárdalo en un lugar donde no lo vuelvas a ver por un largo �empo. El momento vendrá cuando ya no te hará daño. Las personas maduran y se vuelven más fuertes en su interior. Lo que hoy nos hace llorar, mañana nos hace reír. Lo que ahora es estrecho, un día lo sen�remos amplio y sin topes. Tienes derecho a empezar nueva vida. No tardes mucho. Ese muchacho que no murió en el desierto no era para �, no te merecía. El lo sabía y por eso se hizo el desaparecido. Te causó dolor, pero también te hizo un bien. NO hay felicidad sin dolor. Al principio es di�cil aceptar la prueba, pero con el �empo el dolor cicatriza y uno crece, se refina, cambia y aprecia más la vida y a los seres que nos rodean. Tu Doctor Corazón
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
䔀氀 洀攀樀漀爀 愀洀椀最漀 搀攀 琀甀 挀愀爀爀漀
匀攀爀瘀椀挀椀漀 䴀攀挀渀椀挀漀 吀漀搀漀 吀攀爀爀攀渀漀
䔀䰀 䌀䄀吀䔀䴀䄀䌀伀 䰀氀愀洀愀 愀㨀 䴀漀椀猀猀 匀愀渀 䄀最甀猀琀渀
㌀㤀ⴀ㤀㌀㘀ⴀ㈀㔀㐀㤀
匀䔀刀嘀䤀䴀伀匀 匀伀䰀伀 䔀一 䤀伀圀䄀 䌀䤀吀夀Ⰰ 䤀䄀
匀䔀刀嘀䤀䌀䤀伀 䄀
䐀伀䴀䤀䌀䤀䰀䤀伀
夀 匀倀䔀刀 刀섀倀䤀䐀伀
唀琀椀氀椀稀愀洀漀猀 栀攀爀爀愀洀椀攀渀琀愀猀㨀
䌀愀洀戀椀漀 搀攀 愀挀攀椀琀攀 簀 吀甀渀攀 唀瀀 簀 䘀爀攀渀漀猀 礀 氀氀愀渀琀愀猀 簀 䌀愀爀爀漀猀 焀甀攀 渀漀 愀爀爀愀渀挀愀渀 簀 䴀漀昀氀攀猀 倀愀爀愀戀爀椀猀愀猀 簀 뼀吀甀 挀愀爀爀漀 猀攀 焀甀攀搀 攀渀 氀愀 挀愀爀爀攀琀攀爀愀 挀攀爀挀愀 搀攀 䤀漀眀愀 䌀椀琀礀㼀
䰀氀洀愀洀攀 瀀愀爀愀 愀礀甀搀愀爀琀攀
Heraldo Hispano
15/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
16 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Algo más que palabras
Por
Victor Córdoba Escribe desde España cordoba@telefonica.net
A
veces se nos olvida defender nuestra propia dignidad y nos la roban. Nadie �ene derecho a quitárnosla. Pongamos mayor atención. Ya está bien de no hacer frente a tantas etapas au to d es tr u c ti v as . Nos merecemos, sin duda, otro es�lo de vida más profundo y otro modo de caminar menos superficial. Sabemos que no es fácil el cambio en una sociedad tan ensimismada con el poder, que suele negar el diálogo a los débiles, encerrada en el egoísmo y en la construcción de redes tan venga�vas como crueles. Ante este bochornoso contexto, resulta i m p o s i b l e reconciliarse, tejer otros abecedarios más conciliadores, máxime en un momento de tantos intereses polí�cos perversos, que nos deshumanizan hasta extremos verdaderamente voraces. En consecuencia, o nos regeneramos para asegurarnos la con�nuidad o desaparecemos más pronto que tarde. El ambiente no es nada propicio para el florecimiento de un naciente ser humano, más noble y responsable, más comprome�do con su especie, dispuesto siempre a asegurarse un debate honesto
Regenerarse cada día
La regeneración es el verdadero avance que hemos de fortalecer con nuestros esfuerzos contiguos. y transparente, que nos aglu�ne más allá de los par�dismos e ideologías.
La regeneración es el verdadero avance que hemos de fortalecer con nuestros esfuerzos con�guos. Indudablemente, necesitamos una reacción global e interna, cada cual consigo mismo y en su muchedumbre, fundada en la solidaridad de todos los pueblos, dispuestos a hermanarse. De igual modo, urgen acuerdos internacionales que se cumplan, pues la i n te rd e p e n d e n c i a nos obliga a pensar en un proyecto de vida en común; en una sola �erra y en una
sola masa de agua. En este sen�do, este es un año decisivo para los arrecifes de coral del mundo. Es público y notorio, que en las úl�mas tres décadas, la mitad de los corales del planeta han muerto debido al aumento de la temperatura del agua y la acidificación de los océanos, o también a la misma contaminación con nutrientes, sedimentos y plás�cos y la s o b r e p e s c a . Tampoco podemos seguir desvis�endo el planeta de sus heterogéneas arboledas naturales, de sus ríos cristalinos cada uno con su versa�lidad innata y diversa, de sus cuencas mul�colores, junto a sus espacios,
donde confluye naturaleza con misterio.
la el
La situación no puede ser más tétrica, ante el deterioro del medio ambiente y de la calidad de vida de gran parte de los moradores del astro. ¿Cómo no es posible que aún no despertemos? El Secretario General de Naciones Unidas, António Guterres, acaba de apuntar el posicionamiento de la ONU como "intermediario honesto" que le permite actuar “como foro en el que todas las partes pueden entablar un diálogo, ya sea para el desarrollo de nuevas normas y valores, o para resolver las controversias
existentes y promover la comprensión”. Ciertamente, estamos llamados a entendernos y a tomar una mayor conciencia de nuestra marcha por aquí. Hemos sobrepasado todos los momentos de espera y de habladuría. Ahora es el instante preciso para la acción regeneradora y la cooperación, clave para la seguridad y el desarrollo del mundo, ante el grave deterioro de la calidad de la vida humana y su degradación social. Está visto que, si para la prevención, mi�gación y resolución de conflictos se requieren polí�cas globales basadas en conversaciones
y la mano tendida, también para los casos de armas de destrucción masiva, se precisa el desarme y la no proliferación verificable. Sea como fuere, nunca podemos quedar indiferentes ante problemas que son de todos, pues en realidad somos muchas culturas, pero una sola familia humana la que ha de ser restablecida. Por ello, cada ser humano, habite donde habite, debe tener la convicción de que forma parte de un todo, dispuesto a renovarse, mediante lenguajes universales que privilegien el diálogo como manera de reencontrarse y como modo de establecer acuerdos para vivir unidos, lo que nos exige una profunda humildad social. Al fin y al cabo, es desde la sencillez de un infinito amor como se curan todas las tristezas de este mundo. Quizás tengamos que mejorar el espíritu ins�n�vo del bien y la bondad que tanto necesitamos, al menos para prestar más oído y más corazón ante las voces de quienes piden jus�cia. Con razón se dice que no hay paz sin pan, pero la compasión también requiere de la rec�tud para renacerse, y hallar una respuesta a quiénes somos y por qué vivimos, necesitándonos unos a otros. Dicho lo cual, considero que amar es como rehacerse y repararse, a fin de recobrarse y recuperarse en cada aurora. Prueben hacerlo y disfrutarán de su fruto; el de hallar en la placidez del otro, nuestro propio gozo.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
Nosotros podemos
detener el VIH No es fácil hablar sobre el VIH, pero deberíamos.
una conversación a la vez
¿Conoces tu estado? Pídele una prueba a tu doctor.
www.stopHIViowa.org www.cdc.gov/OneConversation
17/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
18 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Para mi hermano allá en el norte
Por
Carlos A. Cifuentes. Escribe desde Guatemala. caciba@intelnet.net.gt
Divirtiéndonos con cascarones Mientras mis hermanos los quebraban en la cabeza a otros patojos, yo busqué a las patojas. len. Después te escribo. Saludáme a todos por allá. El Carlos (1) Nombre que se da a las monedas de 1 centavo, casi en desuso. (2) Caracterís�ca chapina: mi pantalón mi comida etc. (3) 2 de febrero, final de la Navidad. (4) Chapinismo, adje�vo de can�dad. (5) Equivale a tonto, torpe, (6) Tinte vegetal. (7) Papel de colores muy delgado. (8) Producto vegetal con el que se prepara atol. Espeso se convierte en engrudo. (9) Pegamento casero. (10) Perro. (11) Expresión chapina. Equivale a bonito, aunque en este caso a bien portados.
¡
Llegó Carnaval vos! ¿Recordás? desde diciembre las mamás guardan las cáscaras de huevos cocinados. Yo guardé los 10 len (1) que nos da mi papá los domingos, junté 75 y, como en la panadería “La Robusta” un mi (2) amigo, me los vende a 25 el ciento, juntamos bastante.
El domingo siguiente, después del 2 de Candelaria (3) mis hermanos y yo no fuimos al cine para lavar el tanatal (4) de cascarones. Los brutos (5) quebraron varios, pero al fin los pusimos a secar en el pa�o. Mi mamá nos regaló para comprar anilina de colores (6), papel de china (7) y anicillos. Como tenía yuquía (8) hizo engrudo (9). En trastecitos echamos la anilina, y con plumas de pollo los pintamos. Les echamos una cucharadita de pica pica, los tapamos con el papel de china cortado en rueditas y pegamos con engrudo. Todo estuvo bien, pero el
(12) Parque municipal. Una vez fue hipódromo, de ahí su nombre actual.
chucho (10) de la casa por correr al gato de la vecindad, pasó sobre los cascarones que se estaban secando y quebró como 25. Como eran muchos cascarones, el domingo siguiente hicimos el resto. Mi mamá nos llamó varias veces a almorzar. Después nos dijo: -Ay tan chulos (11) mis muchachitos, ojalá así se mantuvieran, ni ruido hicieron toda la mañana. Otro domingo fuimos a jugar carnaval al Hipódromo del Norte (12). Con mis papás subimos la camioneta (13) cargando los cascarones. ¡Que gen�o vos! Mientras mis hermanos los quebraban en la cabeza a otros patojos, yo busqué a las patojas. Entonces vi a la Delfina que había llegado con sus papás. Como es mi traida, y sus papás no nos miraban nos fuimos juntos. No me dí cuenta, cuando otro patojo le quebró un cascarón lleno de harina, y aquella quedó como que era sheca, (14) apenas le veía ojos y boca.
Vi al jodido, (15) y como no llevaba harina, porque mi mamá dice que eso no es jugar lo llené con �erra, se lo quebré y salí corriendo con ella. Pero iba con otros y me atacaron a cascaronazos. Mis hermanos que veían me ayudaron. Uno de ellos por escapar pasó cerca de una vieja (15) que vendía cascarones a medio (16) len, le �ró una pedrada que le dio en la canilla (17). -¡Ja! me las paga, pensé. Entonces agarré un tetunte, y mientras no miraba pasé corriendo y �ré el tetuntazo al canasto de cascarones. Aunque me �ró una pedrada, no me dio porque corrí. Al final, nos quedó la cabeza llena de �erra, pero ganamos porque los otros huyeron. -¡Muchá, (18) váyanse con mis papás! dije a mis hermanos. -No porque vos te querés ir a arrinconar (19) a la Delfina vaá! (20) Dijo mi hermanito. -Es cierto dijo otro. Si nos das 5 len a cada uno sí, si no, le decimos a mi mamá. Ni modo, tuve que
sacar una ficha (21) de a 10. -¡Pero la hacen sencillo (22) muchá! les dije cuando iban a comprarse un algodón (23). Tenían razón vos, porque como no había nadie en el mirador del Mapa en Relieve, (24) subimos. Hubiera seguido chicleándomela (25), pero llegó gente. No la acompañé con sus papás, porque no quería que me vieran. Lo peor, fue que cuando mi mamá nos vio con la cabeza llena de �erra, dijo que tendríamos que bañarnos. Y ni modo, a las 8 de la noche nos bañamos con agua del tonel (26) del pa�o. Después nos dio chocolate con champurrada (27). El otro martes es de Carnaval, y me voy a ir de capiuza (28) para ver cómo juegan las placeras del mercado Colón contra las de la Placita. Ojalá que cuando le escribás a mi mamá le digás que del Money Order, me dé una choca (29) para comprar sellos, porque al sobre hay que pegarle uno de 10
(13) Bus. (14) Pan dulce decorado con harina de pan. (15) Manera despec�va de llamar a hombre o mujer, sin importar su edad. (16) 2 por un centavo. También moneda ya ex�nta. (17) Nombre coloquial que se da a tobillos o muslos. (18) Chapinismo que es una contracción de “muchachos”, (19) Equivale a acariciar en cualquier si�o. (20) Contracción de ¿verdad? deformación propia de los chapines. (21) Moneda. (22) Cambiarla por 2 monedas de 5 ctvs. (23) Golosina de azúcar coloreada, que procesada adquiere una suave textura, se envuelve en un palillo de caña de bambú. (24) Magnífica obra cartográfica de finales del siglo 19 realizada en concreto, de precisión increíble para la época en que fue construida. (25) Besos. (26) Recipiente de metal, ú�l dado el racionamiento del agua corriente. (27) Pan dulce (de manteca) con forma de tor�lla. (28) Llámase al hecho de evadir la asistencia a la escuela. (29) Moneda de 25 ctv. Una de sus caras muestras el perfil de una indígena sololateca. De ahí su nombre, que equivale a ciega, al menos de un ojo.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
19/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
20 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Salud
Por
Dr. Rudver B Hermosa Escribe desde Colombia
Cómo mantener pies sanos
Los pies son una de las partes olvidadas de nuestro cuerpo. La naturaleza nos proveyó con pies resistentes y fuertes. desplazamientos de lateralidad, a cambios hormonales o a algunos tratamientos médicos. Si las grietas no se tratan de inmediato pueden llegar a ser muy profundas e incluso a infectarse.
E
n anatomía, pie es una estructura biológica u�lizada para la locomoción que se encuentra en muchos animales. Sus caracterís�cas varían de un animal a otro. Muchos vertebrados que �enen piernas también poseen pies situados en su extremo inferior. Para estos animales, el pie es una compleja estructura de huesos, músculos y otros tejidos conec�vos. El ser humano usa sus piernas y pies para la locomoción bípeda. Los pies son una de las partes olvidadas de nuestro cuerpo. La naturaleza nos proveyó con pies resistentes y fuertes. La estructura de los pies es tan fuerte que los podemos usar por años antes de sen�r
algún malestar. Por eso presentamos en esta ocasión algunos cuidados importantes que se deben tener en cuenta. 1. ¿Cómo se forman callos, juanetes y grietas? Los callos se producen por roce, presión o comprensión, y afectan más a las mujeres. Cuando el calzado no se ajusta a las estructuras del pie e impide el desarrollo de palanca que ejercen los dedos se pueden formar callos. Éstos se producen por roce, presión o comprensión, siendo la presión más evidente en el sexo femenino ya que el uso de los tacones hace que el peso se desplace hacia el metatarso que �ene que responder a un exceso de trabajo. Por otra parte, la presión lateral a la que son some�dos
los dedos hace que se formen los ojos de gallo, o callos interdigitales, que amenazan a los dígitos a que abandonen sus espacios para desencadenar una serie de patologías como los dedos en mar�llo, juanetes o dedos en garra. Otro de los problemas que puede sufrir el pie son las grietas en el talón, originadas fundamentalmente por la anhidrosis (ausencia anormal de sudoración en respuesta al calor). A pesar de que el talón está diseñado para absorber cada impacto con una gran red de celdillas grasosas, si éste no está lo suficientemente hidratado, el contorno se pellizca y se rompe. Las grietas también se deben a los calzados con contrafuertes blandos que permiten
2. El pie de atleta. El pie de atleta es un �po de micosis –enfermedad de la piel producida por hongos- cuya presencia se detecta por la aparición de picor, lesiones rojizas, sensación de quemazón así como grietas o descamación y pequeñas ampollas en la piel de entre los dedos. Al ser una enfermedad contagiosa, es necesario extremar la higiene y evitar caminar descalzo en lugares muy concurridos o con humedad. Después de tomar una ducha o un baño es necesario secarse bien para evitar dejar zonas húmedas, sobre todo insis�endo en las zonas de pliegues y entre los dedos, además de no intercambiar ropa, como pantalones de deporte o bañadores, ni toallas, y extremar las precauciones si están húmedas. 3. El mal olor en los pies. La bromhidrosis o mal olor en los pies viene dada por una hipersudoración de éstos y una descomposición bacteriana. Esto se produce porque el pie esté some�do a un estrés constante al pisar mal, por el uso de calce�nes y medias con fibras sinté�cas o por el empleo de calzado que no reúne las condiciones adecuadas y en el que cada vez se usa y abusa más de gomas y licras. Algunas personas también sufren bromhidrosis porque �enen problemas psicológicos que hacen que su sistema nervioso neurovegeta�vo se ponga en guardia. En este caso, el tratamiento puede incluso llegar a la cirugía mediante
simpatectomía torácica con unos resultados que se acercan al cien por cien. En líneas generales, el podólogo aconseja hacer un tratamiento controlado con los an�transpirantes, así como una buena higiene del pie y, a ser posible, una limpieza del interior del calzado. Por otro lado, desaconseja el uso de los desodorantes, que sólo se limitan a evitar el mal olor, si es que lo consiguen. 4. El cuidado de las uñas. Habitualmente el especialista recomienda que las uñas se corten rectas para evitar que éstas se introduzcan en el dedo. Sin embargo, el podólogo deberá decidir ante cada caso concreto la manera idónea de cortarlas. Con respecto al esmalte de uñas, el especialista advierte de que las uñas son órganos sumamente permeables por lo tanto, a pesar de que los esmaltes son cada vez más inocuos, es conveniente dejar que las uñas transpiren y se oxigenen y no llevarlas con�nuamente pintadas. 5. ¿Cuándo acudir al podólogo? Normalmente no estamos mentalizados sobre los desórdenes de salud que nos pueden acarrear los pies y pensamos que si no tenemos problemas no es necesario acudir al podólogo. Sin embargo, en muchas ocasiones, las dolencias en otras partes del cuerpo se deben a que “nuestros cimientos no reciben las fuerzas de gravedad para los que fueron diseñados o porque los zapatos que u�lizamos habitualmente no son los adecuados”. Así pues, es preciso permanecer atento a nuestros pies y vigilar la aparición de cualquier anomalía como rozaduras, callos, heridas, etc.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
21/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
22 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Salud
Esos hermanos que pelean... Por
Rossany Brugger Escribe desde Honduras rossany.brugger@ rosway.net
E
n más de una ocasión he escuchado que algunos hermanos no se pueden ver “ni en pintura” y esto es, desde luego, lamentable para cualquier padre de familia que los ha engendrado y criado en la misma casa. En la niñez y la adolescencia los hermanos pelean por diferentes razones: control personal del espacio que les rodea y las cosas que poseen, falta de experiencia
De acuerdo a Millie Ferrer y Sara McCrea de la Universidad de La Florida, la meta de los padres no es impedir que los hijos peleen, sino más bien ayudarles a resolver sus diferencias.
social, necesidad de atención, ganas de actuar diferente, aburrimiento o simplemente por entretenimiento. También la diferencia de culturas puede ser determinante para buscar siempre pleito. De acuerdo a Millie Ferrer y Sara McCrea de la Universidad de La Florida, la meta de los padres no es impedir que los hijos peleen, sino más bien ayudarles a resolver sus diferencias. Desde luego que el manejo
interpersonal no es fácil, pero estos dos estudiosos de la conducta humana sugieren lo siguiente: Preste atención a la comunicación entre sus hijos Es recomendable que escuche a sus hijos cuando le ponen quejas y que los ayude a iden�ficar sus diferencias y a superar cualquier sen�miento de rencor, odio, etc. Acostúmbrelos a venir a usted sólo cuando entre ellos no puedan arreglar
sus problemas. Concéntrese en talentos de sus hijos
los
Resalte las cualidades de cada uno de sus hijos, sin caer en el error de compararlos. Esto ayudará a reforzar la confianza en sí mismos. Evite comparaciones Un error muy frecuente entre los padres es comparar a sus hijos, especialmente cuando éstos �enen diferencias abismales. Esto en lugar
de ayudar, más bien perjudica la relación entre los hermanos y de la familia en general. Use refuerzos posi�vos Cada vez que sus hijos logren culminar un proyecto juntos o hagan algo juntos sin entrar en polémicas, hágales saber lo orgullosa(o) que se siente de ellos y la importancia de que se lleven bien. De igual privilegio Rote las tareas de sus hijos y no se olvide de compensarlos si a alguno le toca hacer la tarea más pesada. No les haga sen�r que �ene más preferencia por uno, que por otro. Permita el individualismo No importa la can�dad de hijos que tenga, la verdad es que todos son diferentes y merecen su propio espacio, sus propias cosas. Es por ello que debe ayudarles a respetar las cosas que los otros hermanos no quieran compar�r. Manténgase neutral Es importante que se mantenga neutral en cada pelea. Cuando converse, hágalo con todos los implicados en la discusión. De lo contrario puede ser juzgado de “estar a favor de mengano y no de zutano”. No deje que sus hijos se vayan a la cama arrastrando el pleito del día, ayúdeles a reconciliarse y si es con el amor de Cristo, mucho mejor.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
23/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
24 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Espectáculos
Gerard Piqué y su amor por Shakira
L
uego de tantos rumores que se han levantado en contra de la pareja Shakira Piqué, éste úl�mo se ha encargado de desmen�r tales acusaciones y esta vez lo ha hecho a través de su red social en la cual publicó fotos de ellos dos. A escasos minutos de publicar dichas fotos sus seguidores se agolparon en felicitar a la pareja por mostrar su amor en las redes sociales. Gerard Piqué de 30 años, 10 años menor que Shakira se tomó román�cas fotos al lado de su esposa, demostrando que su relación va para buen rato. Estás imágenes las ha subido a su cuenta de Twi�er bajo la descripción
“Negro y rojo”. Dicha publicación se viralizó de inmediato en varias redes sociales a nivel internacional, donde sus seguidores impregnaron miles de felicitaciones a la pareja. “Qué bien que están juntos”, “Mi pareja favorita”, “Divinos”, “Puro chisme”, “Se ven muy lindos”, “Awww, qué pareja” fueron una de las miles de reacciones por parte de sus fans. Con estas imágenes, Gerad Piqué pretende acabar con los rumores de una supuesta crisis, desatados desde hace �empo atrás. Entre los dimes y diretes hacia Gerard Piqué se dice que el español aún no logra olvidar a su expareja
Esta es una de las fotos subidas a su cuenta de Twitter.
Nuria Tomas, con quién tuvo un romance con la modelo en el 2009, se ha dicho que el defensa del Barcelona aún la extraña y que este hecho �ene muy molesta a Shakira, quien no desea que su relación acabe. Todos estos rumores se dieron ya que el futbolista
desde el comienzo de su relación con Shakira celebraba todos sus goles con las manos en alto y levantando dos dedos en cada una de ellas, haciendo referencia a la fecha de cumpleaños de ambos, el 2 de Febrero. Pero en su úl�mo encuentro, levanto tres dedos en vez
Nuria Tomas, modelo con quien tuvo una relación Piqué
de dos, provocando los rumores de que el único dedo levantado en una mano era un insulto hacia Shakira. Sin embargo, todo apunta a que dicha pareja, están bien y man�enen una sólida relación.
Mientras estén juntos siempre estarán unidos.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
25/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
26 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Espectáculos
Próximamente una serie inspirada en Selena Quintanilla
B
uenas no�cias para los fans de Selena, ya que la cadena ABC producirá un capítulo piloto de una serie inspirada en el legado musical de Selena Quintanilla. De acuerdo a Billboard, la cadena ABC está tras negociaciones con Abrham Quintanilla Jr. Y Suze�e Quintanilla Arriaga, familiares de la cantante para lanzar una serie que contará la historia de una cantante (Alex Guerra). Todo se basará que Alex Guerra es una estrella de pop exitosa y ganadora de muchos premios, quién ha cosechados muchos éxitos y por tal razón se ha distanciado de su familia durante cinco años, y por tal mo�vo desea regresar a casa en Texas para intentar arreglar la situación. Ya de regreso en casa se verá envuelta en un triángulo amoroso, las exigencias de su carrera y los oscuros secretos de la familia que
ahora desesperadamente quiere recuperar. Por el momento la serie aún no �ene un �tulo, pero será producida por los hermanos Quintanilla, acompañados del productor Miguel Nolla, éste ha trabajado en la producción de "Private Prac�ce", "Grey's Anatomy" y "Scandal". “Estamos emocionados de trabajar con Campanario y ABC Studios para resaltar las complejidades y dinámicas de una estrella pop la�na y su familia”, expresó la compañía en un comunicado, agregando que están orgullosos de enfocarse en lo que representa una comunidad la�na en la cultura americana. Veremos cuando tenemos el adelanto de este capítulo piloto y la fecha oficial del lanzamiento, te mantendremos informado de esta espectacular no�cia.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
27/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
28 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Deportes
Por
José Luis Marcos Especialista en Deportes Escribe desde Guatemala josemejia830@ hotmail.com
Octavos de final de la Champions League promete partidos de infarto
H
ace algunos días se realizo en la ciudad de Nyon el sorteo de las llaves de octavos de final de la competencia europea de los campeones y subcampeones de los equipos de Europa, la famosa compe�ción UEFA Champions League. Estos duelos serán verdaderamente atrac�vos a pesar que no se llega a la fase más decisiva. Es bueno recordar y explicar que los que quedaron en primer lugar de su grupo de las Champions League, son los siguientes: Barcelona, Manchester United, Manchester City, To�enham, Liverpol, Roma, PSG, Y Besiktas. Ahora mencionaremos los segundos lugares: Real Madrid, Sevilla, Juventus, Shaktar, Oporto, Basilea, Bayer, y por úl�mo el Chelsea. JUVENTUS TOTTENHAM
VS
La Vecchia Signora del calcio, recibirá el 13 de Febrero al To�enham que se caracterizado por tener un nivel de elite con su estrella Harry Kane un verdugo en el área y con su excelente actuación gano la serie directa ante el Madrid y así mismo poder entrar en primer lugar de su grupo donde el equipo Español; era el favorito por ser el actual Campeón de la Champions. Por su parte
la Juventus también es un equipo de temer ya que siempre ha sido finalista en este �po de compe�ciones incluso la más reciente fue la final que disputo ante el Real Madrid.
que ha estado jugando una excelente campaña no será una presa fácil, su técnico Jurgen Klopp ha hecho que el equipo inglés vuelva a ser uno de los más temidos en Europa.
BASILEA MANCHESTER CITY
VS
REAL MADRID VS PARIS SAINT GERMAIN
El FC Basilea será el anfitrión ante el Poderoso Manchester City dirigido por Pep Guardiola. Un Equipo Suizo que ha sido una sorpresa ya que no cuenta con jugadores de tanto renombre y han logrado llegar a estas instancias. Por su parte el Manchester City ha logrado llegar a esta llave como primer lugar de grupo haciendo una excelente campaña en la Premier League. Con un excelente �po de juego que caracteriza a su técnico de tocar y tocar hasta llegar al área rival.
Este es catalogado el par�do más esperado de la segunda jornada, el 14 de febrero y en la Hermosa cancha del San�ago Bernabeu. El duelo a Muerte el Real Madrid recibirá al poderoso equipo de Francia PSG, que está haciendo una excelente campaña, por su parte el Real Madrid, está pasando una de sus terribles rachas después de tanto �empo donde no había dejado tantos puntos en la liga española, así como la eliminación actual de la Copa del Rey, un equipo madridista que ha sido duramente cri�cado su misma afición ha pedido la cabeza de su técnico, también mejor desempeño de los jugadores incluso su estrella CR7 que solo lleva 6 goles en liga, aunque en estos par�dos no se le puede dar por perdido a un equipo madridista que le gusta jugar bajo presión incluso es el actual campeón de esta competencia. El PSG por su parte está haciendo una excelente temporada en la liga de Francia, incluso su úl�mo par�do logro golear por un contundente 8 a 0. Es el favorito de la serie con jugadores letales como
PORTO VS LIVERPOOL Los dragones azules es el sobrenombre del equipo portugués, ellos recibirán en el estadio do Dragao a Liverpool uno de los mejores equipos de Inglaterra. Los portugueses tendrán que hacer un buen par�do de ida y vuelta ya que en su campo deberán hacer un buen par�do; lo bueno que en sus filas cuentan con jugadores experimentados como el gran arquero Iker Casillas, que está acostumbrado a jugar este �po de compe�ciones, por su lado el equipo inglés
Cavani, Di Maria, Neymar, Mbappe aunque es duda por una lesión que puede alejarlo por 2 meses de la canchas. Estaremos pendientes de este duelo ya que es el que �ene más expectación para el mundo futbolís�co. CHELSEA VS BARCA El Stamford Bridge será el escenario el 20 de febrero de otro duelo de infarto el Chelsea recibirá al Barcelona, el equipo inglés dirigido por Antonio Conte, que ha tenido una temporada regular, en su medio campo cuenta con Eden Hazard que �ra de los ídolos en su media cancha, también cuenta con el letal delantero español Álvaro Morata que desea anotar varios goles para ir con una buena ventaja a España. Por su parte el equipo catalán llega con poca presión ya que es el primer lugar en la liga española sobre todo sus estrellas han estado haciendo un excelente trabajo. Suarez, Messi han logrado complementarse y ser por el momento una de las duplas mas goleadoras y temidas de Europa. Ya veremos cómo queda este par�do que pinta ser otro de los más esperados por los seguidores de Champions. BAYER VS BESIKTAS En Allianz Arena el Bayer intentara aprovechar su localía ante el Besiktas el 21 de febrero. Un equipo dirigido por Jupp Heynckes. También este equipo alemán a pesar de
entrar como segundo en su grupo pero que cuenta con excelentes estrellas como James Rodriguez, Arjen Robben, Robert Lewandoski, intentaran salir ventajosos de este primer par�do. El Besiktas de turquia intentara sacar un punto por lo menos en su visita en Alemania para que el par�do de vuelta en su cancha el Vodafone Arena lograr la victoria y entrar a los 4 de final de la Champions. SEVILLA VS MANCHESTER UNITED Sevilla Futbol Club también ha dicho presente en esta compe�ción tendrá un par�do muy di�cil ya que recibirá al di�cil equipo dirigió por Mourinho el Manchester United. Sevilla dirigido por el italiano Vincenzo Montella intentara sacar los 3 puntos en el majestuoso estadio Ramón Sánchez Pizjuan. Así mismo llevarse la ventaja para el par�do de vuelta en �erras inglesas. Un Sevilla que hace pocos días dejo en el camino por la copa del rey al Atlé�co de Madrid y con esto tener más confianza para este duelo, por su lado el Manchester United es el favorito para esta serie, como antes dicho su técnico Mourinho ha logrado poner al Manchester de nuevo en estas instancias y no será rival fácil para el equipo de España. Pronto sabremos cómo queda este par�do que también pinta como un juegazo.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
SHAKHTAR VS ROMA Uno de los par�dos que menos suena atrac�vo pero no menos importante será en Ucrania El Shaktar Donetsk intentara ser la sorpresa ante la Roma de Italia. El duelo será disputado en el Estadio Metallist, Donbass Arena, un juego que jala menos afición pero que �ene como técnico a Paolo Fonseca. Veremos que logra hacer este equipo que es llamando comunmente los topos o mineros. El AS Roma intentara sacar un valioso resultado de visita, en su ataque cuenta con jugadores de renombre como Radja Nainggolan, Daniele de Rossi, y su principal carta Edin Dzeko. Ellos intentaran anotar y traerse una valiosa victoria de regreso a casa. Los par�dos de vuelta serán disputados 7 y 14 de marzo. La Champions League nos deja estos atrac�vos encuentros esperemos que así sea, ya que el más sonado es el de Real Madrid Vs PSG. Por todo lo que se sabe de estos equipos, El Madrid actual campeón de esta compe�ción por el otro lado Paris Saint Germain que intentara dejarlo en el camino y coronarse campeón en esta compe�ción.
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
29/ Febrero 2018
Heraldo Hispano
30 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Deportes
Nadal se retira del US Open de Autralia
Por
José Luis Marcos Especialista en Deportes Escribe desde Guatemala
Muy pronto me verán en las cancha para seguir disfrutando de mi deporte favorito.
josemejia830@ hotmail.com
E
l número uno del tenis mundial Rafael Nadal se re�ró del US Open Australia cuando disputaba el quinto set ante Marin Cilic. Rafael Nadal no pudo con�nuar jugando cuando se disputaba los cuartos de final del Abierto de Australia. Las�mosamente el español tuvo que verse obligado a re�rarse y darle la opción a Marin Cilic de avanzar a semifinales. El primer set lo había ganado el español por 6 a 3, el segundo lo perdió 6 a 3, el tercero ventaja de un punto 7 a 6, cuarto set nuevamente lo perdió 6 a 2, el quinto iba en desventaja por 2 a 0. Cuando sin�ó problemas musculares en su pierna derecha. El
par�do
como
se
ve en el resultado que las�mosamente Nadal no estaba en un 100 por ciento a nivel �sico. El primer set no fue tan di�cil para Rafa ya que lo gano con un 6 a 3, pintaba que el seria el favorito para llevarse dicho par�do, en el segundo set su contrincante logro empatarlo y ganarlo de la misma forma 6 a 3, en el tercer fue notorio que él no se sen�a bien y logro ganarlo solamente por un punto, 7 a 6. Luego en el cuarto set donde fue apabullado por un 6 a 2. Cuando se jugaba el quinto set su cuerpo ya no dio más Marin Cilic le llevaba una ventaja de 2 por 0. En ese momento Nadal se �ra el suelo con un notorio dolor que intento ocultar poniéndose una toalla en su rostro pero él y su médico sabían que no
eran buenas no�cias.
eta competencia.
Nadal lo intento más de lo recomendado lo intentó, pero las�mosamente su pierna no dio para más con un leve masaje quiso borrar el dolor pero era fácil ver que no se podía más. “Es como si mi pierna no estuviera en el lugar correcto” informo al médico de la pista. Se notaba porque ya no apoyaba bien la pierna ya no corría bien por la bola, el croata Cilic lo sabía y fue como aprovecho como un cazador nato �rando la pelota a lo más lejano para que Nadal hiciera más esfuerzo, así mismo el lograr salir como único ganador. La ul�ma seña que hizo fue levantar la mano a la jueza de la pista y así Marin Cilic explotar con un grito de júbilo que no pudo ocultar ya que sabía que dejaba a uno de los mejores del mundo en
Esta es la segunda lesión fuerte de Rafa ya que anteriormente fue una tendini�s en la rodilla derecha que lo obligo a re�rarse de la Copa Masters en Basilea y Paris Bercy. Nadal tenía muchas dificultades para subir a la tarima cuando se le requirió hablar ante los medios de comunicación. Una de las primeras palabras fue “Tenía la sensación de que podía luchar para ganar, me voy con tristeza del torneo”. También comento “no sé que tengo” expreso muy triste “me duele arriba, en la parte de arriba del cuádriceps, arriba. No sé, si es el flexor o que es exactamente, el médico me ha indicado que esperemos unas horas para saber que es
exactamente” la pierna se me quedaba totalmente bloqueada solo espero que esto no sea muy grave. Ya para terminar dijo “me duele irme de un torneo que me encanta, en el que me sen�a con capacidad de luchar para ganar porque esta es la sensación que sen�a con la tristeza de que haya ocurrido una vez más otro problema en mi carrera a nivel �sico” soy el único y primer español que ha conquistado el trofeo de Melbourne. Pero al final ocurren cosas así, uno �ene que saber mirarse al espejo y recordar las cosas buenas que también he logrado y conquistado. Para terminar agrego muy pronto me verán en las cancha para seguir disfrutando de mi deporte favorito.
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano
Heraldo Hispano
31/ Febrero 2018
UNA DE CADA OCHO MUJERES
contraerá cáncer de mama este año. Tu puedes ser elegible para el examen SIN NINGÚN COSTO. Llama al (866) 339-7909 para obtener más información. Departamento de Salud Pública de Iowa
Cuídate
Programa de detección temprana de cáncer de seno y cérvico de Iowa
www.idph.iowa.gov/cfy
Heraldo Hispano
32 / Febrero 2018
www.heraldohispano.com 319 528 8876
/elheraldohispano