るうてる伯剌西爾（ぶらじる） No008. 01/09/2016 p.1
ぶ
ら
じ
る
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
るうてる伯剌西爾09 IECLB ルーテル日系パロキアだより NEWS LETTER PARÓQUIA NIPO-BRASILEIＲA -Rua Pandiá Calógeras, 54 Liberdade , São Paulo CEP:01525-020 Tel 11-2305-7088
オリンピック JOGOS OLÍMPICOS
“Ser Adorado, ou Adoro?”」 Bíblia
Lucas 14. 7-14
出かけました。日本人移民の記
Quando alguém convidá-lo para uma festa de casamento, não sente no melhor lugar.
念の像があるからです。ケーブルカ
Mensagem 説教
ーで海や港が一望できるところにも
Na Terça-feira passada, nosso grupo de 8 pessoas experimentou o ônibus de turismo com 2 andares, que está circulando pela cidade de São Paulo. Graças a Deus, o tempo estava agradável no dia e tivemos um bom passeio. Nossa igreja tem um projeto de passeio, chamado Tekuteku Club, desde ano passado. O projeto visa visita aos museus, parques, bons restaurantes, etc.. Para formar o grupo, convidamos nossos amigos que tendem a ficar em suas casas ou aqueles que têm dificuldades de frequentar os cultos aos Domingos. Eu, particularmente, gostei do serviço turístico de São Paulo com o ônibus especial. Divertimo-nos, como fossemos crianças. Nas ruas, tinham pessoas que nos cumprimentavam levantando suas mãos ou gritando alegremente ao perceber um ônibus diferente. E nós, com toda alegria, respondemos a elas com mesmo gesto. Sentimos bem ao quando ficar num lugar alto e recebemos atenção como neste passeio. Respondemos pela atenção das pessoas, então, gostamos mais ainda da situação. A situação como esta nos dá certa ilusão como se fossemos artistas famosos. Até a paisagem, pela janela alta do ônibus, era mais bonita do que costumávamos ver. Mas, depois de algum tempo, entrou na minha visão coisas diferentes até então. Nos telhados de prédios bonitos e lindas lojas haviam pilhas de entulho e restos de construção. Fiquei surpreendido pelo lixo que não via ao passar na rua a pé ou de carro.
サントスにお客さんたちを連れて、
行ってみました。暖かな日差しの 中、海岸で足を海につけながら歩 き、楽しいひと時でした。 ふと見ると、運動用具が設置し てあります。よく見ると平行棒や吊 り輪も。オリンピックだからこういうの も置いたのでしょうか？ 早速吊り 輪に飛びついてみました。ぶら下が って、倒立！までは何とかできまし たが、そのあとは腕がガクガク…。 平行棒でも力が入りません。昔は （若いころは）結構できたんです よ。体ももう少し鍛えないと、と思 わされました。信仰もね。（とく）
Pastor Hirotaka TOKUHIRO > tokuhiro@jelc.or.jp Pastor Luis Carlos MELO > luisctmello@gmail.com Facebook：https:/ /www.facebook.com/igrejaluterana.jpn
Pastor Hirotaka TOKUHIRO