IAMWATCH magazine issue 7

ไอแอมว็อช

PARMIGIANI FLEURIER I COMING NOW 2014

MAGAZINE NO.07

ISSUE 3/2014

TORIC RESONANCE 3

48

PROSPEX

84

THE COLLECTOR

122

COMING NOW 2014

8 2 8 0 4 1

ISSN

2286-9107

MAGAZINE

NO.07 I ISSUE 3/2014

THE MEISTERSTÜCK TIMEPIECE

9 772286 970001

ไอแอมว็อช

40

350 Baht

MR PASCAL RAFFY , B OV E T

OWNER,

WITH HIS SON AND INSPIRATION , AMADEO RAFFY. ALL AMADEO MODELS ARE CONVERTIBLE INTO A WRISTWATCH , A P O C K E T WAT C H AND A TABLE CLOCK . ( P A T E N T E D )

B OV E T. CO M F O U N D I N G M E M B E R O F T H E Q U A L I T Y F L E U R I E R C E R T I F I C AT I O N PA R T N E R O F T H E F O N DAT I O N D E L A H AU T E H O R LO G E R I E

ONE TIMEPIECE,

FOUR

EXPERIENCES

FLEURIER AMADEO ® VIRTUOSO III 5 - DAY TO U R B I L L O N W I T H R E T R O G R A D E P E R P E T U A L CA L E N DA R AND REVERSED HAND-FITTING

AVAILABLE AT EMPORIUM DEPARTMENT STORE G FL. FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT DKSH THAILAND TEL.02-7904481

THE EMPORIUM DEPARTMENT STORE G FL., 622 SUKHUMVIT ROAD, KLONGTON, KLONGTOEY, BANGKOK 10110

CONTENTS

28 36 40

QUALITÉ FLEURIER TIMEPIECE

Parmigiani is a brand dedicated to creating horological masterpieces that excel in both beauty and technology.

A master watchmaker and world-renowned restorer of antique timepieces, Michel Parmigiani has set some of the highest standards in watchmaking for himself and his team of experts-standards that define the brand and set it apart from others. This issue we will make a journey through the magnificent detail of Toric and Tonda Collection of Parmigiani.

THE AESTHETIC TIMEPIECE

Bovet perpetuates the tradition in decorative arts for its dials and movements that made its watches among the most treasured luxury objects of the 19th century.

Today workmanship, mother-of-pearl, miniatures and engraving continue to set BOVET watches apart as distinctive works of art. Somehow these excellent aspects do come in a touchable price, this issue we will show some of the most reasonable model of the excellent Bovet.

THE MEISTERSTÜCK TIMEPIECE

Ninety years ago, Montblanc launched a writing instrument that came to symbolize the brand: the Meisterstück in German which means “Masterpiece”.

To celebrate the ninetieth anniversary, Montblanc is launching the Meisterstück Heritage Collection of wristwatches.

44 48

THE NEW RELEASE

This issue we will bring you the newest collection from Baselworld 2014, Perrelet starts off this year with fascinating new designs with its famous Turbine System.

PROSPEX

Seiko Prospex is one of the best sport watches in the world. The name stands for “Professional Specifications” which means it is the answer to all kind of profession’s activity.

Montblanc Star Classique and Hugh Jackman Crafted for New Heights Manufactured in Switzerland, the Star Classique Automatic, with its slim 8.9 mm 18 K red gold case and its ergonomically shaped case back, is a fine companion for an elegant appearance.

Visit and shop at Montblanc.com

52 56

THE SUCCESS OF HEART BEAT

One of the factors that has led to Frederique Constant’s success with their ladies’ lines is that their watches for women are designed by women. The signature dial apertures at the 12 position, revealing the ‘Heartbeat’ of the watch is also an instantly recognizable facet of this Swiss manufacturer’s style.

MAISON D’ARTISAN HAUTE HORLOGERIE

Gaysorn, Maison D’Artisan Haute Horlogerie.

Home for the distinctive luxury timepieces with unique work of art.

Roger Dubuis - Tribute to fine watch making, Bovet - Spécialités Horlogères, Vacheron Constantin - Métiers d’Art and Ulysse Nardin - the art of enameling.

60 66 72 76

TO BE FREE

To be free in this issue we will discuss about the reincarnation of the mechanical watch since A.D.1985 by several expert watchmakers who is famous in adapting the past mechanism into the present wrist watch.

WATCH WOMEN WANT

LADY’S FAVORITE, PART III Find out what is the most beautiful women wrist watch of all time in this issue. Get to know the legend and the magnificent work of mechanism of these selective wrist watches for women.

DESIGNED TO MAKE A DIFFERENCE

German design is getting more and more popular in our country. All of them share the same root of design and function on minimalist concept which differentiates them from other manufactures. Braun is one of the Germany brand with sheer variety and innovation, on both the design and technical fronts.

160 YEARS OF THE ORIGINAL AMERICAN WATCHMAKER

Timex celebrate its 160 anniversary this year. Timex is American wristwatch which is very popular in United States. They said every three watches sold in United States, one of them is Timex. Let’s get to know a bit more on this leading brand in America.

INV ENTOR OF T HE AUTOMAT IC WATCH

P ER R EL E T T U R BIN E C HRONO Perrelet Turbine Chrono (แพร์เรเล็ต เทอร์บาย โครโน) นาฬิกาสายสปอร์ต ที่ผสานความยอดเยี่ยมระบบโรเตอร์คู่ ในดีไซน์ของใบพัด ต้นก�าเนิดของคอลเลกชั่น Turbine กับความซับซ้อนของระบบจับเวลาโครโนกราฟ ในมิติการจับเวลาดีไซน์ เปี่ยมเอกลักษณ์ ในตัวเรือนที่มีให้เลือกทั้งสเตนเลสสตีล และสเตนเลสสตีลเคลือบด�า หรือทองชมพู ด้วยเทคนิค DLC (Diamond-like-Carbon) ที่นอกจากจะให้สีสัน สวยงามแล้ว ยังสามารถช่วยป้องกันรอยขีดข่วนได้อย่างยอดเยี่ยม ขนาดตัวเรือน ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 47.0 มิลลิเ มตร เด่นด้วยใบพัดไทเทเนียมหรือไทเทเนียม เคลือบด�าหรือทอง 12 ใบ หมุนตามจังหวะการเคลื่อนไหวของข้อมือ เหนือพื้น หน้าปัดด�า อัตลักษณ์ของคอลเลกชั่น Turbine จับเวลาด้วยระบบโครโนกราฟ จากแผ่นจานคริสตัลแซพไฟร์ ใสกลางหน้าปัด จึงไม่บดบังสปีดการหมุนของโรเตอร์ ใบพัดในทุกการจับเวลา แผ่นคริสตัลใสจับเวลาระดับนาทีท�างานควบคู่กับเข็ม วินาทีกลาง ที่สามารถใช้ ในการค�านวณความเร็วของฟังก์ชัน Tachymeter (ทาคีมิเตอร์) ที่มีสเกลประดับรอบขอบตัวเรือนด้วย

Perrelet

Turbine Chrono - A1074/2 Case:

Stainless steel with DLC coating, steel bezel ring, 47.0 mm Dial: titanium Turbine, black under-dial, white dial ring Movement: automatic, P-361/Perrelet exclusive chronograph hollowed and personalized Perrelet oscillating weight Functions: hours, minutes, chronograph, tachymeter and date Water resistant: 50 m Strap: Black ruber, pin buckle

ภายในบรรจุกลไกอัตโนมัติ คาลิเบอร์ P-361 ที่พัฒนาต่อยอดจากกลไก อั ต โนมั ติ A10 ที่ พั ฒ นาให้ มี ร ะบบปล่ อ ยจั ก รประสิ ท ธิ ภ าพสู ง และสปริ ง สายใย ที่รองรับการท�างานในระดับความถี่สูงได้เป็นอย่างดี ทั้งยังท�างานด้วยความ เที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ ที่ได้รับการรับรองจากสถาบัน COSC ด้วยการเสริม โมดูลกลไกจับเวลาโครโนกราฟสุดพิเศษจาก Perrelet ยังคงเอกลักษณ์ของการ ขึ้นลานด้วยโรเตอร์คู่ ให้เป็นขุมพลังของ Perrelet Turbine Chrono ในรุ่นล่าสุดนี้ ทีท่ า� งานด้วยความถี่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง ประดับทับทิมกันการเกิดการเสียดสี 41 เม็ด และส�ารองพลังงานได้นาน 42 ชั่วโมง ปิดท้ายด้วยอารมณ์สปอร์ตเต็มพิกัดกับสายยางธรรมชาติสีด�า พร้อมตัว พั บ ล็ อ กสายสตี ล แน่ น หนา พร้ อ มลุ ย ไปในทุ ก ที่ และพร้ อ มดึ ง ดู ด ทุ ก สายตา เมื่ออยู่บนข้อมือ

Agent : Citimex Marketing (Thai) Co.,Ltd. Tel. 662 256 9005 Siam Paragon, Central Chidlom, Ladproa, Bangna, Grand Rama 9 www.perrelet.com, www.turbineperrelet.com free download on iPad

พบกัน ณ งาน Siam Paragon Watch Expo / Central International Watch Fair 2014

80 84 122 162 168 172 178 GO ALONG IN SWITZERLAND

THE COLLECTOR

Welcome to Geneva! Situated along the banks of Lake Geneva at the foot of the Alps, Geneva sparkles as one of Europe’s most beautiful cities. This issue we will bring you around the city of Geneva.

KRITALUCK SETABUT

NARA DECHARIN, Ph.D.

COMING NOW

It’s the time of the year for all watch lovers around the world to experience the new model of timepieces introduced earlier this year at SIHH and Baselworld 2014. IAMWATCH gathers the hottest timepieces that available in Thailand now with details that will turn you on. Warning: not suitable for a soft-hearted person.

REMAKE OF VINTAGE

We will bring you the history and the remake of Omega Speedmaster Mark II, the first in the Mark Series of Omega Speedmaster and the chosen one to go to the moon after the Moonwatch, only without success.

HALL OF FAME

Dr. Ludwig Oechslin is an Archeologist, Astronomer, Physicist, Philosopher and a watch master. Get to know his life and work through his timepieces.

THE WATCH LOVER

Get to know the reason why this issue’s Watch Lover; - Fafuen Temboonkiat is getting more involved in his beloved timepieces.

- Kalyaporn Kumnungkit, apart from her love in music, we will know her story of her beloved timepiece.

- Decha Preechawuttidech, a young engineer, get to know his lifestyle and the reason why he chose his watches.

WATCH IDEAL

This new article will tell us the special function and design of the interesting wristwatch which we seldom see. This issue we will discuss about Fortis Art Edition Frisson by Rolf Sachs and Vulcain Cricket Nautical.

PIRIYA VACHAJITPAN

FAFUEN TEMBOONKIAT

PRANONTHA TITAVUNNO

KALYARAT ARKARADEJDACHACHAI

KALYAPORN KUMNUNGKIT

SURAPOL SRANGSOMWONG

DECHA PREECHAWUTTIDECH

182 186 192 196 200 204 208

OUT OF THE STREAM

Founded in 2004 in Geneva, Switzerland, Romain Jerome has quickly become renowned for its unique concept,”DNA of famous legends”. This issue we will talk about Romain Jerome 1969 Collection.

THE WATCH PEOPLE

Watch People this issue, we will discuss with; - Yumi Kiangsiri, Director of Marketing Communications at luxury watch distributor, Pendulum.

- Pumin Nilluang, General Manager on Luxury and Lifestyle product of DKSH (Thailand).

- Nicholas J. Hoffman, Asia Regional Sales Director of H.Moser & Cie.

WATCH FOR DAILY LIFE

In this issue, Watch for daily life we will go in detail of Seiko Brightz Ananta Automatic Chronograph, one of the rare limited edition of Seiko.

I AM ‘RANGEMAN’

Casio G-Shock Rangeman is one of the new series that launched recently famous for its endurance to all weather condition with triple sensor. It is considered to be Military inspired timepiece for urban survival.

PASSION IN FOUNTAIN PEN

A dedication to craftsmanship and a support of the arts are two of the finest aspects of Montblanc. Montblanc has paid homage through their Patron of the Arts range of limited edition pens. The latest addition to the range is dedicated to a man that revolutionized the world of music and grand master of piano making, Henry E. Steinway.

WATCH ON STREET

We are back on street again with this issue’s topic: “If you have to choose between a plain design watch with future investment value and a purely designed wrist watch, which one will you choose?”

SIMPLE MODERN CLASSIC

Recently DKSH (Thailand) Company Limited, authorized dealer of the legendary Germany camera launched the new Leica T, the newest model with new innovation in technique, design and manufacturing.

YUMI KIANGSIRI

PUMIN NILLUANG

NICHOLAS J. HOFFMAN

LIVE YOUR

PASSION

HEART BEAT MANUFACTURE SILICIUM FROM BAHT 270,000.Handcrafted in-house movement.

Manufacture Collection: in-house developed, in-house produced and in-house assembled movements.

More information on www.frederique-constant.com

Editor’s Letter

ช่วงนีท้ กุ คนเห็นหน้าผมเป็นต้องถามว่าตลาดนาฬิกาเป็นอย่างไรบ้าง ถ้าจะตอบว่าไม่กระทบเลยใน ช่วงเศรษฐกิจแบบนีก้ ค็ งไม่ได้ เพราะถึงแม้จะเห็นว่ายังมีกาำ ลังซือ้ ในตลาดนาฬิกากลุม่ บนอยูม่ าก แต่ตอ้ งยอมรับ ว่าโดยรวมก็ยงั คงระมัดระวังในการใช้จา่ ยกันอยูพ่ อสมควรด้วยเช่นกัน จากผลกระทบทีด่ าำ เนินต่อเนือ่ งมาตลอด ตัง้ แต่ปลายปีทแ่ี ล้ว ส่งผลให้การทำาการตลาดแผ่วลงไปมากและสะท้อนมาตกทีช่ ว่ งนีอ้ ยูม่ ากพอสมควร

อย่างไรก็ตาม จากแนวทางการตลาด การจัดงานของแบรนด์นาฬิกาต่างๆ รวมไปถึงการจัดงานแฟร์ ประจำาปีของทัง้ ค่ายเดอะมอลล์และเซ็นทรัล ก็ยงั นับเป็นแรงกระตุน้ สำาคัญให้ลกู ค้าได้เห็นและมีโอกาสสัมผัสเรือน นาฬิการุน่ ใหม่ รวมทัง้ เป็นการเปิดโอกาสให้เกิดแรงบันดาลใจในการเลือกซือ้ เรือนเวลางามๆ ทีเ่ ข้าตามาเพือ่ เป็น ของขวัญให้กบั ตัวเองหรือคนอืน่ กัน โดยเฉพาะในช่วงนีท้ เ่ี รือนเวลาใหม่ๆ จากทัง้ งาน SIHH และ Baselworld 2014 ที ่ IAMWATCH เคยเสนอในเล่มผ่านๆ มา เริม่ ทยอยเข้าสูต่ ลาดกันแล้ว

และเช่นเคยกับไฮไลต์สาำ คัญของฉบับนีท้ เ่ี ป็นการรวบรวมเรือนเวลาใหม่ๆ ทีเ่ ริม่ เข้าสูต่ ลาดเมืองไทย มา ให้รายละเอียดทีช่ ดั เจนมากยิง่ ขึน้ ให้ทกุ ท่านทีช่ น่ื ชมผลงานเหล่านีไ้ ด้พจิ ารณาอย่างละเอียดและติดตามไปพบกับ เรือนจริงได้ในงานแสดงต่างๆ ในประเทศไทยตัง้ แต่ชว่ งนีเ้ ป็นต้นไป

เพราะผมเชือ่ เสมอว่า แรงบันดาลใจในการดำาเนินชีวติ ส่วนหนึง่ ย่อมมาจากสิง่ รอบตัวเรา และงาน ศิลปะชิน้ งามเหล่านีก้ เ็ ป็นหนึง่ ในสิง่ ทีจ่ ะจรรโลงใจของผูค้ นได้อย่างแน่นอนครับ Dr. Pramote Rienjaroensuk Editorial Director

07

3/2014 August - September - October IAMWATCH Magazine

is published 4 times a year on February, May, August and November.

ADVISOR

Nikorn Ongvodtithum Tanasan Vichitkarn Police Colonel Krisda Kanchana-alongkorn Korkiat Siriprasartsuk

IAMWATCH Co., Ltd. Subscription:

Jiraporn Saifu Tel./Fax. 0-2656-1088 e-mail. info@iamwatch.net

999 Gaysorn Plaza, 5th Floor, Room No. 5A-4, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330, THAILAND. Tel./Fax. 0-2656-1088 e-mail: info@iamwatch.net Website: www.iamwatch.net

EDITORIAL TEAM

Editorial Director: Dr. Pramote Rienjaroensuk Deputy Editor: Prayuth Phongprapat Dr. Attawoot Papangkorn Executive Writer: Korkiat Siriprasartsuk Panattha Punyamitr Viracharn Termpipatpong Writer: Jiraporn Saifu Nattakorn Tanakunsirichanon

Contributor: Piyaporn Phongprapat Navarat Vitayanunth, BJC Proofreader, Editorial Assistant: Jiraporn Saifu Graphic Designer: Kunlacha Artkongharn Nattakorn Tanakunsirichanon Photographer: Nattakorn Tanakunsirichanon

PRINTED TS Interprint Co., Ltd. DISTRIBUTOR World of Distribution Co., Ltd.

MANAGEMENT

Chairman: Dr. Pramote Rienjaroensuk President: Prayuth Phongprapat Managing Director: Dr. Attawoot Papangkorn General Manager: Viracharn Termpipatpong Advertising: Viracharn Termpipatpong Accountant: Sujchapong Laws Office

GAYSORN The SANCTUARY of TASTE

Gaysornshoppingcentre

Gaysornshoppingcentre

www.gaysorn.com

07

3/2014 August - September - October

การสะสมนาฬิกา

ถือเป็น

ความสุข ที่ ยิ่งใหญ่

เล็กเล็ก

Prayuth Phongprapat Deputy Editor “เวลาช่างผ่านไปรวดเร็วจริงๆนะครับ... ผมจึงอยากขอให้ทุกท่าน ใช้เวลาทุกๆ วันอย่างมีค่า และขอให้มีความสุขกับช่วงเวลาดีๆ (IAMWATCH คืนเวลาให้กับผู้อ่าน) ..... แล้วพบกันใหม่นะครับ”

Dr. Attawoot Papangkorn Deputy Editor

วันนี้ของพรุ่งนี้ = อดีต วันนี้ของวันนี้ = ปัจจุบัน พรุ่งนี้ของวันนี้ = อนาคต บางครั้งการปล่อยวางเรื่องราวในอดีตและมีสติอยู่กับปัจจุบัน พร้อมกับเลิกคาดเดา ในเรื่องของอนาคต อาจจะทำาให้ท่านผู้อ่านได้ค้นพบว่า อดีตก็เป็นแค่บทเรียนสอนใจ เอามา เป็นครูได้แต่อย่ายึดติด ส่วนอนาคตก็เป็นเรื่องที่คาดหวังได้แต่คาดเดาไม่ได้ แต่เชื่อเหลือเกินว่า ถ้าเราทำาวันนี้ให้ดีที่สุด ไม่ว่าวันนี้ของพรุ่งนี้ หรือวันนี้ของวันนี้ หรือพรุ่งนี้ของวันนี้ ทุกๆ วันเรา ก็จะไม่รู้สึกเสียดายหรือเสียใจในสิ่งที่เราได้ทำาไปเลย ขอให้วันนี้ พรุ่งนี้ และในทุกๆ วันเป็นวัน ที่ดีสำาหรับผู้อ่านทุกท่านครับ Korkiat Siriprasartsuk Executive Writer

SUBSCRIBE NOW 1 YEARS (4 ISSUES) 1,400.- BAHT 2 YEARS (8 ISSUES) 2,450.- BAHT 3 YEARS (12 ISSUES) 3,500.- BAHT TEL: 02 656 1088 Email: info@iamwatch.net

พบกับ IAMWATCH Magazine ได้ที่ ซีเอ็ด บุ๊คเซ็นเตอร์, นายอินทร์, ฟาสเตอร์บุ๊ค, กรีนบุ๊ค และบีทูเอส หรือสมัครสมาชิกโดยตรงที่ IAMWATCH โทร. 0-2656-1088 IAMWATCH Magazine available at SE-ED Book Center, Naiin, Faster Book, Green Book and B2S ติดตามความเคลื่อนไหวในวงการนาฬิกาทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศได้ที่ www.iamwatch.net สามารถติดตามข่าวสารและกิจกรรมต่างๆ ของ IAMWATCH ได้ที่ www.facebook.com/iamwatchpage

MAGAZINE

IAMWATCH Magazine available at

SE-ED Book Center, Naiin, Faster Book, Green Book and B2S

NO. 01

NO. 02

NO. 03

NO. 04

NO. 05

SUBSCRIBE NOW 1 YEAR (4 ISSUES) 1,400.- BAHT 2 YEARS (8 ISSUES) 2,450.- BAHT 3 YEARS (12 ISSUES) 3,500.- BAHT TEL. 02 656 1088 Email: info@iamwatch.net สมัครสมาชิก หรือสัง่ ซือ้ นิตยสาร IAMWATCH ย้อนหลัง โทร. 02 656 1088

NO. 06

ติดตามความเคลื่อนไหวในวงการนาฬิกาทั้งในประเทศและต่างประเทศได้ที่ www.iamwatch.net สามารถติดตามข่าวสารและกิจกรรมต่างๆ ของ IAMWATCH ได้ที่ www.facebook.com/iamwatchpage

TIMELINE

01 SEVENFRIDAY: THE FIRST SEVENFRIDAY FLAGSHIP SALES COUNTER IN THAILAND AND THE WORLD 02 HUBLOT: LOVES FOOTBALL EXHIBITION 03 PENDULUM: NEW BOUTIQUE AT GAYSORN PLAZA 04 CITIGOLD & LUXELLENCE CENTER: INVESTMENT OF PASSION 05 TISCO: TURN YOUR PASSION INTO INVESTMENT DISCUSSION 06 BREGUET: DISCOVERING THE CRAFTSMANSHIP 07 LEICA: BLACK & WHITE PHOTOGRAPHY WORKSHOP 08 LEICA: T-SYSTEM LAUNCH 09 THAI WATCH LOVERS’ CLUB: PARTY #1/2014 10 สื่อเฉลิมพระเกียรติ ‘คีตราชา’ เผยแพร่พระปรีชาสามารถด้านดนตรีของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั 11 MONTBLAN: EXCLUSIVE DINNER 12 BLANCPAIN: UNVEIL THE NOVELTIES OF THE 2014 COLLECTION 13 H.MOSER & CIE.: EXCLUSIVE DINNER 14 VERTU: THE LAUNCH OF SIGNATURE TOUCH 15 GRAHAM: THE LAUNCH OF GRAHAM CHRONOFIGHTER OVERSIZE BLACK ARROW TRILOGY 16 BRAUN: THE LAUNCH OF KERAMISCH & PASTELA COLLECTIONS 17 GAYSORN: A-PART-MENT EXHIBITION BY NUALTONG PRASARNTHONG 18 SIAM PARAGON WATCH EXPO 2014: PRESS CONFERENCE 19 SIAM PARAGON WATCH EXPO 2014: OPENING CEREMONY 20 GLYCINE: 100th YEARS ANNIVERSARY EXHIBITION 21 TIMEX: 160th YEARS ANNIVERSARY EXHIBITION 22 CHOPARD: PRESS BOUTIQUE VISIT & LUNCH 23 ROLEX: FLAGSHIP BOUTIQUE GRAND OPENING CEREMONY 24 CENTRAL INTERNATIONAL WATCH FAIR 2014: PRESS CONFERENCE

01 SEVENFRIDAY

THE FIRST SEVENFRIDAY FLAGSHIP SALES COUNTER IN THAILAND AND THE WORLD Sevenfriday แบรนด์นาฬิกาสวิสทางเลือกใหม่ โดย Mr. Daniel Niederer ผู้ก่อตั้ง และกรรมการผูจ้ ดั การ Sevenfriday AG บินตรงมาเมืองไทยเพือ่ เปิดตัวเคาน์เตอร์ จำาหน่ายนาฬิกา Sevenfriday แห่งแรกในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ ณ โซน นาฬิกา ชั้น เอ็ม ห้างสรรพสินค้า สยาม พารากอน ซึ่งถือเป็นเคาน์เตอร์จาำ หน่าย นาฬิกา Sevenfriday แห่งแรกของโลก โดยมีคุณ กิริสุดา เพิ่มพูล ผู้จัดการส่วน บริหารสินค้านาฬิกา บริษัท เดอะมอลล์ กรุ๊ป จำากัด ให้การต้อนรับ

02 HUBLOT LOVES FOOTBALL EXHIBITION Hublot โดย พีเอ็มที เดอะอาวร์กลาส จัดนิทรรศการ Hublot Loves Football ขึน้ ณ ฮอลล์ ออฟ เฟม ชัน้ เอ็ม ศูนย์การค้าสยามพารากอน เพือ่ เป็นการร่วมเฉลิมฉลอง การแข่งขันฟุตบอลทีย่ ง่ิ ใหญ่ทส่ี ดุ ในโลก ฟิฟา่ ฟุตบอลโลก 2014 ณ ประเทศบราซิล ซึง่ Hublot เป็นผูร้ ว่ มสนับสนุน และเป็นนาฬิกาประจำาการแข่งขัน ด้วยการจัดแสดง นาฬิการุ่นพิเศษที่จัดทำาขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การแข่งขันในครั้งนี้ รวมไปถึงบุคคล สำาคัญในวงการฟุตบอลของโลก ทัง้ นักเตะและโค้ช ตลอดจนทีมฟุตบอลดังๆ ต่างๆ เช่น เปเล่, มูริญโญ่, สโคลารี่ และสโมสร ปารีส แซงต์-เยอร์แมง เป็นต้น ร่วมกับ ภาพถ่ายเชิงศิลป์ที่ถ่ายทอดบุคลิกและตัวตนของพวกเขาเหล่านี้จากฝีมือของช่าง ภาพอิสระชาวสวิส Fred Merz พร้อมสัญลักษณ์ลกู ฟุตบอลทีถ่ กู เพ้นท์โดยศิลปินแนว ป็อปอาร์ต คิวบิซึม และกราฟิตี้ ชื่อดังชาวบราซิล Romero Britto ซึ่งลูกฟุตบอลนี้ ยังถูกออกแบบให้เป็นกล่องสำาหรับนาฬิการุน่ พิเศษประจำาฟุตบอลโลกในครัง้ นีด้ ว้ ย นาฬิการุน่ พิเศษผลิตจำานวนจำากัดสำาหรับวงการฟุตบอลของ Hublot ทีน่ าำ มาจัดแสดง ได้แก่ Big Bang Unico Bi-Retrograde Chrono นาฬิกาอย่างเป็นทางการประจำาการ แข่งขันครั้งนี้ ที่โดดเด่นด้วยฟังก์ชั่นการจับเวลาด้วยเข็มเรโทรเกรดคู่ซึ่งออกแบบ สำาหรับการแข่งขันฟุตบอลโดยเฉพาะ, Classic Fusion FIFA World Cup Brazil, Classic Fusion Pele เพือ่ เชิดชู เปเล่ นักเตะผูย้ ง่ิ ใหญ่ King Power Paris Saint-Germain และ King Power “Special One” ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ โฮเซ่ มูริญโญ่ เป็นต้น

03 PENDULUM

NEW BOUTIQUE AT GAYSORN PLAZA เพนดูลัม ผู้แทนจำาหน่ายนาฬิกาหรูหลากหลายแบรนด์จากสวิตเซอร์แลนด์และ เยอรมนี เชิญสื่อมวลชนชั้นนำาเข้าเยี่ยมชม เพนดูลัม บูติก และ Omega บูติก สาขาเกษรพลาซ่า ณ บริเวณชัน้ 1 ของศูนย์การค้าฯ ซึง่ มีการย้ายตำาแหน่งทีต่ ง้ั เพือ่ ขยายสถานทีใ่ ห้ใหญ่โตกว้างขวางยิง่ ขึน้ และ มีการจัดสรรพืน้ ทีใ่ นแบบ ช็อปอินช็อป ให้กับแบรนด์ชั้นเลิศอย่าง A.Lange & Söhne, Jaeger-LeCoultre, Vacheron Constantin และ Panerai โดยถูกตกแต่งและเลือกใช้วัสดุตามคอนเซ็ปต์ของ แต่ละแบรนด์ เพื่อสร้างประสบการณ์การชมนาฬิกาที่สะท้อนเอกลักษณ์ในทุกมิติ ของแบรนด์นั้นๆ นอกจากนี้ภายในบูติกยังมีแบรนด์นาฬิกาชั้นนำา อาทิ Breguet, Blancpain, Breitling, Chopard, Franck Muller, IWC และ Zenith ไว้ให้เลือกสรร และในบริเวณติดกันกับเพนดูลัมบูติกจะเป็นส่วนของ Omega บูติก ที่บริหารงาน โดยเพนดูลัม ซึ่งถูกตกแต่งตามมาตรฐานสากลของ Omega

04 CITIGOLD & LUXELLENCE CENTER INVESTMENT OF PASSION

ซิตโี้ กลด์ ร่วมกับสถาบันลักเซลเลนซ์ เซ็นเตอร์ จัดงานสัมมนาในหัวข้อ Investment of Passion ขึ้น ณ ลักเซลเลนซ์ เลิร์นนิ่ง เซ็นเตอร์ อาคารปัญจภูมิ โดยมีวิทยากร ผูท้ รงความรูใ้ นด้านต่างๆ อาทิ นาฬิกา อัญมณี และกระเป๋าหรู มาร่วมให้ขอ้ มูลแก่ ผู้ที่มาร่วมงาน โดย ดร. อัฐวุฒิ ปภังกร รองบรรณาธิการ นิตยสาร IAMWATCH ก็เป็นหนึ่งในวิทยากรด้วย

05 TISCO

TURN YOUR PASSION INTO INVESTMENT DISCUSSION โครงการหลักสูตรการบริหารความมัง่ คัง่ สำาหรับผูน้ าำ ยุคใหม่ (Wealth Enhancement Program (WEP)) รุ่นที่ 2 ของทิสโก้ ไฟแนนเชียล กรุ๊ป จัดงานเสวนาในหัวข้อ Turn your passion into investment ในด้านนาฬิกาและจิวเวลรีข่ นึ้ ณ ห้องประชุม อาคารทิสโก้ทาวเวอร์ โดยมี ดร.ปราโมทย์ เหรียญเจริญสุข บรรณาธิการนิตยสาร IAMWATCH รับเชิญเป็นวิทยากรบรรยายในส่วนของนาฬิกา ร่วมกับ ดร.ฐิติพร สงวนปิยะพันธ์ ผู้อำานวยการศูนย์องค์ความรู้ด้านลักชัวรี่ ซึ่งรับเชิญเป็นวิทยากร บรรยายในส่วนของจิวเวลรี่ ให้กับนักศึกษาของโครงการได้รับฟังและตอบคำาถาม ในทุกข้อสงสัย

06 BREGUET

DISCOVERING THE CRAFTSMANSHIP เพนดูลัม ในฐานะตัวแทนจำาหน่ายนาฬิกา Breguet อย่างเป็นทางการ ร่วมกับ เดอะ สวอตช์ กรุ๊ป เทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จัดงานดินเนอร์หรูเพื่อแนะนำานาฬิกา Breguet คอลเลคชั่นล่าสุดที่มีวางจำาหน่ายในประเทศไทยให้กับแขกผู้มีเกียรติ ณ ห้อง เดอะ ซัมมิท โรงแรม ฮิลตัน สุขมุ วิท โดยนอกจากจะนำานาฬิกาคอลเลคชัน่ ใหม่ อาทิ รุ่น Classic Tourbillon Extra Thin Automatic 5377, รุ่น Reveil Musical และ Reine de Naples Day/Night มาให้สมั ผัสกันอย่างเต็มทีแ่ ล้ว ยังจัดให้มกี ารแสดง ขัน้ ตอนการแกะสลักหน้าปัดนาฬิกาทัง้ การแกะสลักแบบนาโปลีบนแผ่นเปลือกหอย ซึ่งเรียกว่า คามิโอ และการแกะสลักแบบกิโยเช่ลงบนแผ่นทองคำา โดย Mr. Fabio Ottaviano และ Mr. Daniel Tille ซึ่งเป็นช่างแกะสลักหน้าปัดมือหนึ่งของ Breguet

07 LEICA

BLACK & WHITE PHOTOGRAPHY WORKSHOP ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ผู้แทนจำาหน่ายกล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพ Leica ใน ประเทศไทย เชิญเจ้าของกล้อง Leica เข้าร่วมกิจกรรมเวิรค์ ช็อปการถ่ายภาพขาว-ดำา ณ ไลก้า สโตร์ แบงค็อก ชั้น 2 ศูนย์การค้าเกษร โดยมีวิทยากรผู้เชี่ยวชาญมาร่วม แชร์ประสบการณ์และแนะนำาเทคนิคต่างๆ ในการถ่ายภาพ รวมถึงเทคนิคการใช้ กล้องและอุปกรณ์ของ Leica ให้กับทุกท่านที่มาร่วมงานอย่างใกล้ชิด และได้จัด นางแบบให้ทดลองถ่ายภาพกันด้วย

08 LEICA

T-SYSTEM LAUNCH ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ผู้แทนจำาหน่ายกล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพ Leica ใน ประเทศไทย จัดงานแถลงข่าวเปิดตัว Leica T กล้องรุ่นใหม่ล่าสุดที่รวมความยอด เยีย่ มทางวิศวกรรมเข้าเป็นหนึง่ เดียวกับวิถแี ห่งการผลิตชิน้ งานด้วยมือภายใต้ดไี ซน์ แนวคิดอันล้ำาสมัยที่เปี่ยมไปด้วยประโยชน์ใช้สอยในแบบฉบับมินิมัลลิสม์สไตล์ เยอรมัน ตัวกล้องขนาดกะทัดรัดเป็นแบบชิ้นเดียวแกะขึ้นจากบล็อกอลูมิเนียมทั้ง ชิน้ ผ่านการตัดและขัดแต่งพืน้ ผิวด้วยมืออย่างประณีต ให้ความคงทนแข็งแกร่งบน เส้นสายที่เรียบง่าย สั่งการผ่านปุ่มและแป้นคอนโทรลเพียงไม่กี่จุดร่วมกับหน้าจอ แบบสัมผัสขนาดใหญ่ที่ด้านหลัง ทั้งยังติดตั้งระบบ Wi-Fi เพื่อให้ส่งภาพสู่อุปกรณ์ สือ่ สารต่างๆ ตลอดจนอีเมล์ และโซเชียลมีเดียได้ทนั ที งานในครัง้ นีจ้ ดั ขึน้ ที่ ไลก้า สโตร์ แบงค็อก ชัน้ 2 ศูนย์การค้าเกษร โดยมีคณุ แมทธิว มูสนิเย่ ผูจ้ ดั การฝ่ายขาย ภาคพื้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แห่ง ไลก้า เอเชีย แปซิฟิก เป็นผู้นาำ เสนอกล้อง รุ่นใหม่นี้ด้วยตนเองและเปิดโอกาสให้สื่อมวลชนได้สัมผัสกันอย่างเต็มที่

TIMELINE

09 THAI WATCH LOVERS’ CLUB

PARTY #1/2014

ชมรมไทยรักนาฬิกา (Thai Watch Lovers’ Club) จัดงานสังสรรค์ครัง้ ที่ 1 ประจำาปี 2557 ขึน้ ณ ร้านอาหาร POMELO ชัน้ 2 ศูนย์การค้าเกษร โดยเป็นดินเนอร์ ทอล์ค ในหัวข้อ “SIHH & BASELWORLD 2014” นำาโดย คุณก่อศักดิ์ ไชยรัศมีศกั ดิ์ ประธาน ชมรมฯ และ ดร.ปราโมทย์ เหรียญเจริญสุข บรรณาธิการนิตยสาร IAMWATCH มาเล่าถึงประสบการณ์นาฬิกาในช่วงเวลาทีผ่ า่ นมาตลอดจนนาฬิกาคอลเลคชัน่ น่า สนใจประจำาปี 2014 จากแบรนด์ตา่ งๆ ถ่ายทอดสูเ่ หล่าสมาชิกทีพ่ ร้อมใจกันมาร่วม งานอย่างอบอุน่ ร่วมด้วยการแสดงนาฬิการุน่ ใหม่ๆ ประจำาปี 2014 และรุน่ ทีน่ า่ สนใจ จากบูติกนาฬิกาที่ตั้งอยู่ภายในศูนย์การค้าเกษรฯ อาทิ Hublot, Ulysse Nardin, Parmigiani จาก พีเอ็มที เดอะอาวร์กลาส Breguet, Blancpain, Zenith จาก เพนดูลัม Bovet, Montblanc, Maurice Lacroix จากดีเคเอสเอช (ประเทศไทย), Roger Dubuis, TAG Heuer และ Omega เป็นต้น งานในครั้งนี้ถูกจัดขึ้นด้วย ความร่วมมือเป็นอย่างดีจากศูนย์การค้าเกษร บูติกนาฬิกาภายในศูนย์ฯ และ นิตยสาร IAMWATCH

19

10

สื่อเฉลิมพระเกียรติ ‘คีตราชา’ เผยแพร่พระปรีชาสามารถด้านดนตรี ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว บริษัท บุญรอดบริวเวอรี่ จำากัด และบริษัท สิงห์ คอร์เปอเรชั่น จำากัด จัดทำา โครงการผลิตสื่อเฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ชุด ‘คีตราชา’ เพื่อร่วมเฉลิมพระเกียรติและเผยแพร่พระอัจฉริยภาพด้านดนตรีของพระบาท สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ให้เป็นที่ประจักษ์ โดยได้รับเกียรติจาก พล.ร.อ.ม.ล. อัศนี ปราโมช องคมนตรี มาเป็นประธานในงานเปิดโครงการซึง่ จัดขึน้ ทีโ่ รงแรมโฟร์ซซี นั ส์ กรุงเทพฯ และเป็นผูอ้ าำ นวยการบทเพลงพระราชนิพนธ์ทบี่ รรเลงเพลงโดยวงดนตรี โปรมูซิกา ได้แก่ เพลงแผ่นดินของเรา, ลมหนาว และรอยัลมาริน มาร์ช โครงการนีป้ ระกอบด้วยกิจกรรมหลัก 3 กิจกรรม คือ สารคดีโทรทัศน์เฉลิมพระเกียรติฯ เผยแพร่พระปรีชาสามารถด้านดนตรี และถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากเพลงพระราช นิพนธ์ นำาเสนอผ่านบุคคลต่างๆ ในแวดวงดนตรี จำานวน 10 ตอน ตอนละ 2 นาที ออกอากาศระหว่างวันที่ 1-4, 7-11 และ 14 กรกฎาคม ทางช่อง 5 ในรายการ ฮาร์ดคอร์ข่าว และหลังข่าวพระราชสำานัก ทางช่องไทยรัฐทีวี ในรายการพาเหรด บันเทิง และทางช่องเนชัน่ ชาแนล ในรายการข่าวข้นคนเนชัน่ , โครงการ โปรมูซกิ า จูเนียร์ แคมป์ ซัพพอร์ต บาย บุญรอดบริวเวอรี่ เพื่อพัฒนาวงการดนตรีคลาสสิก ของไทย โดยจะหาตัวแทนเยาวชนในถิ่นภูมิภาคทั่วประเทศที่ขาดโอกาสในการ ฝึกฝนและการสนับสนุนมาเข้าร่วมอบรมและฝึกฝน บ่มเพาะความสามารถด้าน ดนตรี โดยเฉพาะบทเพลงพระราชนิพนธ์ ทีก่ รุงเทพฯ ในช่วงปิดภาคเรียน ฝึกสอน โดยคณาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิ และมี ทัศนา นาควัชระ เป็นผู้อาำ นวยการโครงการ และเยาวชนเหล่านี้จะมีโอกาสบรรเลงเพลงพระราชนิพนธ์ในคอนเสิร์ตที่จะจัดขึ้น ปลายเดือนตุลาคม และการผลิตมิวสิกวิดโี อในชุดหัวใจของพ่อ กำากับโดย ครรชิต สพโชคชัย ประพันธ์และขับร้องโดย อัสนี โชติกลุ และปาล์มมี่ โดยเริม่ ออกอากาศ ตั้งแต่วันเปิดโครงการเป็นต้นไป

11 MONTBLANC EXCLUSIVE DINNER

ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ร่วมกับ Montblanc โดย Mr. Nicolas Baretzki รอง ประธานบริหารฝ่ายขาย และ Mr. Andreas Boesch กรรมการผู้จัดการประจำา ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เชิญเหล่าคนรักนาฬิกาในประเทศไทยเข้าร่วม รับประทานอาหารค่าำ ณ Gianni Italian Ristorente และร่วมพูดคุยกันอย่างเป็น กันเองถึงเรื่องของนาฬิกาอันเป็นสิ่งที่ทุกท่านมีความสนใจร่วมกัน

TIMELINE

21

12 BLANCPAIN

UNVEIL THE NOVELTIES OF THE 2014 COLLECTION เพนดูลมั ร่วมกับ เดอะ สวอตช์ กรุป๊ เทรดดิง้ (ประเทศไทย) โดย Mr. Achim linke แบรนด์เมเนเจอร์ Blancpain เชิญคนรักนาฬิกาเข้าร่วมงานค็อกเทลในบรรยากาศ สบายๆ ณ 1897 บาร์ โรงแรมสยามเคมปินสกี้ เพื่อร่วมชมนาฬิกา Blancpain คอลเลคชัน่ ล่าสุดปี 2014 โดยได้นาำ ทุกรุน่ ทีจ่ ดั แสดงในงานบาเซิลเวิลด์มาให้สมั ผัสกัน อย่างใกล้ชดิ ตัง้ แต่ Vil eret คอลเลคชัน่ นาฬิการะดับสูงทีป่ นี เ้ี น้นการใช้หน้าปัดกรองเฟอ อีนาเมลสีขาวทีผ่ ลิตขึน้ อย่างพิถพี ถิ นั อาทิ รุน่ Villeret Tourbillon Volant Une Minute 12 Jours กลไกฟลายอิง้ ตูรบ์ ยิ อง, Villeret Carrousel Phases de Lune กลไกฟลายอิง้ คาร์รเู ซล ฟังก์ชน่ั มูนเฟสและพ้อยเตอร์เดท, Villeret Quantieme Perpetual 8 Jours ฟังก์ชนั่ เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์, Villeret 8 Jours กลไกอัตโนมัติ ไปจนถึงนาฬิกา ดำาน้ำาตระกูลขลัง Fifty Fathoms และนาฬิกามินิทรีพีทเตอร์กลไกสเกเลตันสลัก ตกแต่งอย่างวิจิตรที่บรรจุในตัวเรือนประดับเพชร เป็นต้น

13 H.MOSER & CIE. EXCLUSIVE DINNER

พีเอ็มที เดอะ อาวร์ กลาส ร่วมกับ H.Moser & Cie. โดย Nicholas J. Hoffman ผูอ้ าำ นวยการฝ่ายขายประจำาภูมภิ าค เชิญเหล่าคอลเลคเตอร์ในประเทศไทยเข้าร่วม รับประทานอาหารค่ำาเพื่อพบปะพูดคุยและอัพเดททุกเรื่องราวเกี่ยวกับนาฬิกา H.Moser & Cie. รวมถึงร่วมชมและสัมผัสกับคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดประจำาปี 2014 เช่น Endeavour Perpetual Calendar Black Edition ตัวเรือนไทเทเนี่ยมเคลือบ ดีแอลซีดาำ , Venturer Small Seconds นาฬิกาคอลเลคชัน่ ใหม่ลา่ สุดซึง่ ใช้ตวั เรือนที่ ถูกออกแบบขึ้นใหม่และกลไกเครื่องใหม่ รวมถึงไฮไลต์อย่าง Venturer Tourbillon Dual Time นาฬิกาตูร์บิยองแบบแรกของแบรนด์ซึ่งมาพร้อมกับฟังก์ชั่นดูอัลไทม์

14 VERTU

THE LAUNCH OF SIGNATURE TOUCH เอเวอร์เรส เวิลด์ ผู้นาำ เข้าและจัดจำาหน่ายโทรศัพท์มือถือ Vertu ในประเทศไทย โดย คุณปรมินทร์ ศรีชวาลา ประธานบริหาร ร่วมกับ Vertu โดยคุณนิโคลัส โฮลต์ ผู้จัดการทั่วไปแห่งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก จัดงานเปิดตัว Vertu Signature Touch สมาร์ทโฟนหรูรนุ่ ใหม่ลา่ สุดทีม่ าพร้อมระบบปฏิบตั กิ ารชัน้ สูงภายในตัวเครือ่ งทีผ่ ลิต จากไทเทเนี่ยมเกรด 5 งานนี้จัดขึ้นที่ ไดมอนด์ เลาจน์ ชั้น 3 ศูนย์การค้าเกษร ท่ามกลางแขกผู้มีเกียรติ สื่อมวลชน และเซเลบริตี้ที่มาร่วมยลโฉมความงดงาม ที่มาพร้อมกับเทคโนโลยีสมัยใหม่กันอย่างคับคั่ง พร้อมทั้งมี ดีเจเพชรจ้า มาเล่า ถึงประสบการณ์และความประทับใจที่มีต่อบริการ เดดิเคเต็ด เซอร์วิส ซึ่งเปรียบ เสมือนผู้ช่วยส่วนตัวที่จะบริการให้ความช่วยเหลือในทุกเรื่องที่เจ้าของโทรศัพท์ Vertu ต้องการ ให้ทุกท่านเข้าใจถึงบริการพิเศษนี้ได้ดียิ่งขึ้น

15 GRAHAM

THE LAUNCH OF GRAHAM CHRONOFIGHTER OVERSIZE BLACK ARROW TRILOGY เพนดูลัม ผู้แทนจำาหน่ายนาฬิกา Graham ในประเทศไทย จัดงานเปิดตัวนาฬิกา คอลเลคชัน่ ใหม่ Chronofighter Oversize Black Arrow นาฬิกาสปอร์ตกลไกโครโน กราฟปุ่มจับเวลาซ้ายพร้อมหน้าปัดลายพรางสไตล์ทหาร ณ ฮอลล์ ออฟ มิเรอร์ ศูนย์การค้าสยามพารากอน โดยมีดาราหนุม่ เวียร์-ศุกลวัฒน์ คณารศ และ 3 ทหาร หาญจาก 3 เหล่าทัพ มาร่วมพูดคุยถึงรูปแบบการใช้ชีวิต และการเลือกนาฬิกาให้ เหมาะกับไลฟ์สไตล์ของแต่ละท่าน ให้แขกที่มาร่วมงานได้รับฟัง และในโอกาสนี้ ยังได้นำาชุด Trilogy Set ซึ่งประกอบไปด้วยนาฬิการุ่นนี้ครบทั้ง 3 สี 3 เรือน พร้อม กล้องอินฟราเรดและเข็มทิศทหาร ที่มีเพียงชุดเดียวในประเทศไทย จาก 100 ชุด ที่ผลิตขึ้น มาเปิดตัวพร้อมกันด้วย

16 BRAUN

THE LAUNCH OF KERAMISCH & PASTELA COLLECTIONS แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) ผู้แทนจำาหน่ายนาฬิกา Braun ในประเทศไทย โดย คุณพิศาล ธาราพัฒน์ รองประธานกรรมการ จัดงานเปิดตัวนาฬิกา 2 คอลเลคชั่น ใหม่ลา่ สุดประจำาปี 2014 ได้แก่ Keramisch นาฬิกาทีใ่ ช้ตวั เรือนและสายซึง่ ผลิตขึน้ จากเซรามิก และ Pastela นาฬิกาสำาหรับสาวๆ ที่โดดเด่นด้วยสายหนังแท้โทนสี พาสเทลซึง่ มีให้เลือกถึง 3 สี ณ ร้าน คาเฟ่ ไบซิเคิล่ ถนนเพลินจิต โดยมีคณุ โหน่ง a day-วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ และคุณสิ-พิชญ์สนิ ี ตันวิบลู ย์ นางแบบสาว มาร่วม พูดคุยและเป็นตัวแทนบ่งบอกถึงสไตล์ของตนผ่านเรือนเวลา Braun ให้กบั แขกผูม้ เี กียรติ สื่อมวลชน และเหล่าเซเลบริตี้ที่มาร่วมงานในครั้งนี้ได้รับฟังอย่างเป็นกันเอง

17 GAYSORN

A-PART-MENT EXHIBITION

BY NUALTONG PRASARNTHONG ศูนย์การค้าเกษร จัดนิทรรศการผลงานภาพวาดชุด “A-PART-MENT” โดย นวลตอง ประสานทอง นักวาดภาพประกอบชือ่ ดังของเมืองไทย ซึง่ เป็นนิยามการรวมตัวกันของ “ความคล้าย” บนพืน้ ฐาน “ความแตกต่าง” สะท้อนผ่านเรือ่ งราวไลฟ์สไตล์ของ 20 หญิงสาวต่างคาแรกเตอร์ทอ่ี าศัยในคอมมูนติ เ้ี ล็กๆ อย่าง “อพาร์ทเม้นท์” แห่งหนึง่ ในยุค 1920 ออกมาเป็นภาพวาดลายเส้นทีใ่ ช้เทคนิค อคริลกิ และมาร์กเกอร์ วาดลงบนพืน้ ผิว ผ้ากระสอบอินเดีย จำานวนทัง้ สิน้ 20 ภาพ นอกจากนีย้ งั ได้สร้างสรรค์ “ห้องหมายเลข 21” ขึน้ ในรูปแบบของอินเตอร์แอคทีฟอาร์ตซึง่ เปิดโอกาสให้ผชู้ มได้รว่ มเติมเต็มสีสนั และความสมบูรณ์แบบให้กบั อพาร์ทเม้นท์แห่งนีด้ ว้ ยการสร้าง “จักรวาลที่ 21” ทีบ่ ง่ บอก ความเป็นตัวตนของผูช้ มด้วย ภาพชุดนีเ้ ป็นผลงานล่าสุดทีน่ าำ มาจัดแสดงครัง้ แรกที่ เกษร เอเทรียม แกลลอรี่ ชั้น L ศูนย์การค้าเกษร ในระหว่างวันที่ 14 สิงหาคม – 14 กันยายน 2557 โดยเปิดให้เข้าชมฟรี

TIMELINE

23

18

SIAM PARAGON WATCH EXPO 2014 PRESS CONFERENCE สยามพารากอนจัดงานแถลงข่าว Siam Paragon Watch Expo 2014 ขึ้นที่ ฮอลล์ ออฟ มิเรอร์ ชัน้ M ศูนย์การค้าสยามพารากอน นำาโดย คุณมยุรี ชัยพรหมประสิทธิ์ ผูบ้ ริหารสายงานอาวุโสการตลาด ศูนย์การค้าสยามพารากอน และคุณจักรกฤษณ์ กีรติโชคชัยกุล ผู้อาำ นวยการใหญ่อาวุโสบริหารสินค้า เดอะมอลล์ กรุ๊ป ร่วมด้วย การรับชม วีทีอาร์ แนะนำานาฬิกาเรือนเด่นโดยเหล่าผู้บริหารแบรนด์นาฬิกาชั้นนำา ในประเทศไทย และรับชมแฟชัน่ พรีเซนเทชัน่ นาฬิกาเรือนไฮไลต์โดยเหล่าเซเลบริต้ี และนักแสดงชื่อดัง อาทิ ลีลา สุนทรวิเนตร์ กับนาฬิกา Corum Admiral’s Cup AC-One 45 Double Tourbillon, โยเกิร์ต-รวิวรรณ บุญประชม กับนาฬิกา Bovet Dimier Recital 11 “Miss Alexandra และโตโน่-ภาคิน กับนาฬิกา TAG Heuer Carrera Calibre 1887 Jack Heuer Edition เป็นต้น โดยงาน Siam Paragon Watch Expo 2014 ได้จัดขึ้นในระหว่างวันที่ 31 กรกฎาคม - 18 สิงหาคม 2557 ที่ศูนย์การค้าสยามพารากอน

19

SIAM PARAGON WATCH EXPO 2014 OPENING CEREMONY สยามพารากอนจัดงานฉลองเปิดงาน Siam Paragon Watch Expo 2014 อย่างยิง่ ใหญ่ ณ แฟชัน่ ฮอลล์ ชัน้ 1 ศูนย์การค้า สยามพารากอน โดยมีคณะกรรมการและผูบ้ ริหาร ของสยามพารากอน นำาโดย คุณพาสินี ลิม่ อติบลู ย์, คุณเกตุวลี นภาศัพท์, คุณชฎาทิพ จูตระกูล, คุณจักรกฎษณ์ กีรติโชคชัยกุล พร้อมผู้บริหารแบรนด์นาฬิกาต่างๆ ใน ประเทศไทย มาร่วมงาน ในงานมีการนำาเสนอแฟชั่นโชว์ภายใต้คอนเซ็ปต์ The Legacy of Timepieces: An Eternal Bonding ซึ่งแสดงแบบโดยบุคคลที่มีชื่อเสียงในแวดวงสังคมที่ชื่นชอบ นวัตกรรมแห่งเวลา อาทิ สุรเชษฐ วรวงศ์วสุ สวมใส่นาฬิกา Breguet Classiques 5717 Hora Mundi เคียงคูก่ บั ภริยา อชิรญา วรวงศ์วสุ ทีส่ วมใส่ Parmigiani Tonda 1950 Diamond Set, เฉลิมพงษ์ ศรีโรจนันท์ กับ TAG Heuer Carrera Calibre 1887 Jack Heuer Edition คู่กับน้องชาย รัตนพงศ์ ศรีโรจนันท์ กับ Maurice Lacroix Pontos S Supercharged ร่วมด้วยนักแสดงคู่แม่ลูก แพนเค้ก-เขมนิจ จามิกรณ์ กับ Carl F. Bucherer Alacria Royal คู่กับคุณแม่ นวลนงค์ จามิกรณ์ กับ Century Dragon Stone และคู่พี่น้อง บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์ สวมใส่ Zenith El Primero Tourbillon เคียงข้างน้องวันใหม่กับ Tendence Lilliput Collection ปิดท้ายด้วย อมิตา ทาทา ยัง ที่นอกจากจะมาขับร้องบทเพลงอันไพเราะให้ฟัง กันแล้ว ยังสวมใส่นาฬิกา Glashütte Original PanomaticLunar เดินเคียงคู่มา กับสามี ฉัตรอดุลย์ สีนะพงษ์พิพิธ ที่สวมใส่ Bovet Dimier Recital 16 “Calibre Rising Star II” มาเดินแบบให้ชมกันด้วย งาน Siam Paragon Watch Expo 2014 ถูกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 31 กรกฎาคม - 18 สิงหาคม 2557 ทีศ่ นู ย์การค้าสยามพารากอน ฮอลล์ ออฟ เฟม, ฮอลล์ ออฟ มิเรอร์ และบูติกนาฬิกา ชั้น M ในศูนย์การค้าสยามพารากอน และวอตช์แกเลอเรีย ใน พารากอน ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ ชั้น M และแฟชั่น ฮอลล์, แฟชั่น แกลอรี่ และพื้น ที่ฝั่งสตาร์โดม ชั้น 1 ในศูนย์การค้าสยามพารากอน

20 GLYCINE

100th YEARS ANNIVERSARY EXHIBITION ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ผูแ้ ทนจำาหน่ายนาฬิกา Glycine จัดงานนิทรรศการแสดง ประวัตศิ าสตร์แห่ง Glycine ขึน้ ที่ ฮอลล์ ออฟ มิเรอร์ ชัน้ M ศูนย์การค้า สยามพารากอน ในช่วงเวลาของการจัดแสดงงาน Siam Paragon Watch Expo 2014 เพือ่ ร่วมเฉลิมฉลอง วาระครบ 100 ปีแห่งการถือกำาเนิดนาฬิกา Glycine ในปีนี้ โดยได้นำานาฬิการุ่น ประวัติศาสตร์ของ Glycine ซึ่งได้รับความสนใจเป็นอย่างยิ่งเมื่อครั้งที่จัดแสดงใน งานบาเซิลเวิลด์ครั้งที่ผ่านมา มาจัดแสดงให้กับชาวไทยได้ชมกันอย่างเต็มที่ นาฬิกาทีน่ าำ มาจัดแสดงให้ชมกัน มีตง้ั แต่นาฬิกาเรือนประวัตศิ าสตร์ซง่ึ ผลิตขึน้ ตัง้ แต่ยคุ แรกๆ และรุน่ ดัง้ เดิมของ Airman นาฬิการะดับตำานานอันแสนโด่งดังจากยุคทศวรรษ 1950 ทีเ่ ป็นนาฬิกากลไกอัตโนมัตแิ บบแรกซึง่ แสดงเวลาแบบ 24 ชัว่ โมงพร้อมกันได้ถงึ 2 ค่าในเรือนเดียวกัน ไล่เรียงมาจนถึงนาฬิกาเซ็ตพิเศษ F104 ลิมเิ ต็ดเอดิชน่ั 250 ชุด ทัว่ โลก ทีม่ ากับดีไซน์หน้าปัดแบบย้อนยุคโดยประกอบด้วยนาฬิกาข้อมือกลไกอัตโนมัติ และนาฬิกาพกกลไกไขลาน บรรจุในแพ็คเกจจิง้ ทีอ่ อกแบบขึน้ มาโดยเฉพาะ เพือ่ ร่วมฉลอง 100 ปีของแบรนด์ในปี 2014 นี้ และรุน่ ใหม่ลา่ สุดอย่าง Airman Airfighter นาฬิกากลไก อัตโนมัตโิ ครโนกราฟทีส่ ง่ั การจับเวลาและรีเซ็ตด้วยการสไลด์ปมุ่ ขึน้ หรือลง พร้อมฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีแสดงเวลาทีส่ องด้วยเข็มกลางและยังมีขอบตัวเรือนแบบหมุนได้เพือ่ ใช้ตง้ั แสดง เวลาที่สามได้อีกด้วย

TIMELINE

21 TIMEX

160th YEARS ANNIVERSARY EXHIBITION แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) ผูแ้ ทนจำาหน่ายนาฬิกา Timex จัดงานนิทรรศการแสดง ประวัตศิ าสตร์ของแบรนด์ขน้ึ ที่ ฮอลล์ ออฟ มิเรอร์ ชัน้ M ศูนย์การค้า สยามพารากอน ในช่วงเวลาของการจัดแสดงงาน Siam Paragon Watch Expo 2014 เพือ่ เฉลิมฉลอง วาระครบรอบ 160 ปีแห่งการก่อตั้งบริษัทนาฬิกา Waterbury Clock ซึ่งเป็นต้น กำาเนิดของ Timex ในปัจจุบัน โดยได้นาำ นาฬิการุ่นประวัติศาสตร์ในอดีต ตั้งแต่ นาฬิกาคล็อกแบบแรกๆ นาฬิกาพก ตลอดจนนาฬิกาข้อมือรุน่ ต่างๆ รวมถึงนาฬิกา มิคกี้เม้าส์ที่ทางบริษัทได้รับลิขสิทธิ์ให้ผลิตขึ้นเป็นแห่งแรกของโลก ตลอดจน รุ่นบุกเบิกของ Ironman นาฬิกาสำาหรับนักกีฬา จากพิพิธภัณฑ์ของแบรนด์ที่ สหรัฐอเมริกา มาจัดแสดงให้ชาวไทยได้ชมกันด้วย นอกจากนีย้ งั ได้จดั กิจกรรมเฉลิมฉลอง 160 ปีขน้ึ โดยมีผบู้ ริหารของ แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) คุณมาริโอ ซาวาทอรี รองประธานกรรมการบริหาร คุณพิศาล ธาราพัฒน์ รองประธานกรรมการ และคุณสิรนิ าถ เรืองสุวรรณเดช ผูจ้ ดั การอาวุโสฝ่ายการตลาด ร่วมด้วยคุณกัวลิเอลโม เบอร์ทานี รองประธานกรรมการบริหาร ตลาดเอเชีย ของ ไทเม็กซ์ ให้เกียรติมาต้อนรับแขกผูม้ เี กียรติ สือ่ มวลชน และเหล่าเซเลบริตท้ี ม่ี าร่วมงาน อย่างอบอุ่น และยังได้เปิดตัวนาฬิการุ่นพิเศษ Original Special Edition 1962 นาฬิกาสไตล์วนิ เทจทีส่ ร้างขึน้ ในจำานวนจำากัดตามรูปแบบของนาฬิกา Timex วินเทจ ปี 1962 เพื่อเป็นที่ระลึกในวาระสำาคัญครั้งนี้ ซึ่งจะมีจำาหน่ายในประเทศไทยเพียง แค่ 50 เรือน โดยมีนักแสดงหนุ่ม โทนี่ รากแก่น มาร่วมแนะนำานาฬิกาและพูดคุย บนเวทีเพื่อเป็นตัวแทนในการบ่งบอกถึงความมีสไตล์และแบบฉบับที่เป็นตัวของ ตัวเองผ่านนาฬิกา Timex

25

22 CHOPARD

PRESS BOUTIQUE VISIT & LUNCH Chopard โดย Christopher Proffitt กรรมการผู้จัดการ แห่ง โชพาร์ด (เอเชีย) และเซ็นทรัล มาร์เก็ตติง้ กรุป๊ เชิญสือ่ มวลชนชัน้ นำาของไทยเข้าเยีย่ มชมเรือนเวลา คอลเลคชั่นต่างๆ อาทิ L.U.C Tourbillon Heritage, L.U.C Tourbillon Tech Twist, Imperiale, L’Heure du Diamant และ Happy Sport Mini รวมถึงคอลเลคชั่น เครือ่ งประดับ อาทิ Haute Joaillerie และ Animal World เป็นต้น ซึง่ จัดแสดงอยูใ่ น Chopard แฟล็กชิพ บูตกิ ณ ชัน้ Ground ของ เซ็นทรัล เอ็มบาสซี บนพืน้ ทีก่ ว้างขวาง ถึง 70 ตารางเมตร ซึง่ ได้รบั การตกแต่งด้วยคอนเซ็ปต์ใหม่ลา่ สุดในลักษณะเดียวกับ สุดยอดสโตร์ที่ตั้งอยู่กลาง เมดิสัน อเวนิว ในมหานครนิวยอร์ค ต่อด้วยการร่วม รับประทานอาหารกลางวันอย่างอบอุ่นที่ร้าน Sushi Hinata

23 ROLEX

BOUTIQUE GRAND OPENING CEREMONY พีเอ็มที เดอะ อาวร์ กลาส โดย คุณณรัล ธรรมาวรานุคปุ ต์ ผูน้ าำ เข้าและจัดจำาหน่าย นาฬิกาชัน้ นำาในประเทศไทย จัดงานเปิด Rolex แฟล็กชิพ บูตกิ ในรูปแบบสแตนด์อโลน ซึง่ ตัง้ อยู่ ณ บริเวณชัน้ Ground ของ เซ็นทรัล เอ็มบาสซี โดยเป็นบูตกิ ทีอ่ อกแบบและ ตกแต่งด้วยคอนเซ็ปต์ใหม่โดยฝีมอื การดีไซน์ของทีมนักออกแบบตกแต่งภายในจาก Rolex แห่งเมืองเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ บูติกแห่งนี้นับเป็นศูนย์จาำ หน่าย นาฬิกา Rolex แห่งที่สามของ พีเอ็มที เดอะ อาวร์ กลาส ในประเทศไทย ภายในงานมีการร่วมตัดริบบิน้ โดยผูบ้ ริหารของ พีเอ็มที เดอะ อาวร์ กลาส ร่วมกับ ผู้บริหารจาก เดอะ อาวร์ กลาส, Rolex ภูมิภาคเอเชีย, เอส.เอ.บี (ไทยแลนด์) และเซ็นทรัล เอ็มบาสซี ท่ามกลางแขกผู้มีเกียรติและสื่อมวลชนที่มาร่วมแสดง ความยินดีกันอย่างคับคั่ง

TIMELINE

24

CENTRAL INTERNATIONAL WATCH FAIR 2014 PRESS CONFERENCE ห้างเซ็นทรัล แถลงข่าวการจัดงาน “เซ็นทรัล อินเตอร์เนชัน่ แนล วอตช์ แฟร์ 2014” งานนาฬิกาใหญ่ประจำาปีครัง้ ที่ 16 ขึน้ ณ ห้องเวิลด์บอลรูม ชัน้ 23 โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์ โดยกำาหนดการจัดงานในปีนี้ คือ วันที่ 26 สิงหาคม - 30 กันยายน 2557 ณ ดิ อีเว้นต์ฮอลล์ ชัน้ 3 ห้างเซ็นทรัลชิดลม และแผนกนาฬิกา ห้างเซ็นทรัลทุกสาขา โดยมีแบรนด์นาฬิการวมกว่า 180 แบรนด์ เข้าร่วมจำาหน่าย ภายในงานแถลงข่าวมีการแสดงเพลงจากเสียงร้องของ นก KPN ร่วมกับแฟชัน่ โชว์ นาฬิกาเรือนไฮไลต์โดยนางแบบนายแบบ ต่อด้วย แก้ม-วิชญาณี เปียกลิน่ ร่วมกับ แฟชั่นโชว์นาฬิกาเรือนไฮไลต์โดยนางแบบนายแบบ และเซเลบริตี้ คุณโจ้-ณัฐวุฒิ ตรีวศิ วเวทย์ สวมใส่ Corum Golden Bridge Dragon กับคุณพลอย-ปณิตา ศรไทย เทวา สวมใส่ Piaget Altiplano 38mm Gold Dial ตามด้วยเสียงเพลงจาก ตู-่ นันทิดา แก้วบัวสาย ร่วมกับแฟชั่นโชว์นาฬิกาเรือนไฮไลต์โดยเซเลบริตี้ คุณยูกิ-อุนาวรรณ ตั้งคารวคุณ สวมใส่ Chopard Imperiale กับคุณภูมิ สารสิน สวมใส่ Zenith Academy Christophe Colomb Skeleton ปิดท้ายด้วยแฟชัน่ โชว์นาฬิกาคูฟ่ นิ าเล่ โดย โป๊ป-ธนวรรธน์ วรรธนภูติ นักแสดงหนุ่ม สวมใส่ Bovet Amadeo Fleurier Tourbillon Virtuoso III และ เมญ่า-นนธวรรณ ทองเหล็ง มิสไทยแลนด์เวิลด์ 2014 ที่สวมใส่ Piaget Limelight Tropical Seas

27

QUALITÉ FLEURIER TIMEPIECE

เรือนเวลาคุณภาพแห่งเฟลอริเยร์

เมืองเฟลอริเยร์ ในมณฑลนูชาแตลของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ถือเป็นอีกแหล่งถิ่นฐานแห่งการผลิตนาฬิการะดับสูง ของโลก ด้วยความที่เป็นสถานที่ตั้งและแหล่งกำาเนิดของแบรนด์นาฬิกาชั้นเลิศหลายแบรนด์ ถึงขนาดรวมตัวกันเป็น สถาบันมาตรฐานคุณภาพนาฬิกาชั้นสูงแห่งเฟลอริเยร์กันเลยทีเดียว และหนึ่งในนั้นก็มี Parmigiani Fleurier แบรนด์ นาฬิการะดับแถวหน้าทีก่ อ่ ตัง้ ขึน้ จากความรักในเครือ่ งบอกเวลาของช่างนาฬิกาเอกของโลก Michel Parmigiani รวมอยูด่ ว้ ย โดยในปีนี้ทางแบรนด์ได้เปิดตัวนาฬิการุ่นใหม่ๆ ออกมาหลายแบบด้วยกัน ซึ่งมีตั้งแต่นาฬิกาสไตล์สปอร์ตหรูเรือนสตีล คอลเลคชั่นใหม่ ไปจนถึงนาฬิการะดับแกรนด์คอมพลิเคชั่นสุดซับซ้อนที่รวมเอาตูร์บิยอง มินิทรีพีทเตอร์ และฟังก์ชั่น เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ ไว้ในนาฬิกาเรือนเดียวกัน เรียกว่าได้ใจคนรักนาฬิกาในทุกระดับเลยทีเดียว WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

ศักยภาพแห่งการผลิตนาฬิกาของ Parmigiani นั้น นับว่าไม่เป็นสองรองใครในโลก เพราะอยู่ในสังกัด เดียวกับกลุ่มผู้ผลิตชิ้นส่วนนาฬิการายสำาคัญของโลก หลายโรงงานด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นชิ้นส่วนกลไก ตัวเรือน หน้าปัด รวมถึง Vaucher ผูผ้ ลิตกลไกชือ่ ดังทีม่ สี ว่ นงาน วิจัย พัฒนา ผลิต และซ่อมบำารุง ของ Parmigiani ร่วม อยู่ด้วย หรือแม้แต่ Hermès ผู้ผลิตเครื่องหนังชั้นเลิศที่ คนทั้งโลกใฝ่ฝัน จึงมั่นใจได้ว่า ทุกชิ้นส่วนที่มาประกอบ เป็นนาฬิกา Parmigiani แต่ละเรือนนัน้ เป็นสุดยอดของ ศาสตร์ แ ต่ ล ะแขนงด้ ว ยกั น ทั้ ง สิ้ น เพื่ อ ให้ ไ ด้ คุ ณ ภาพ ระดับสูงสุดสมดังเจตนารมณ์ของ Michel Parmigiani ที่ต้องการให้นาฬิกาของเขาเป็นนาฬิกาสวิสเมดชั้นสูง ที่ผลิตขึ้นด้วยการหลอมรวมแบบแผนแห่งประเพณีการ สร้างนาฬิกาอันเก่าแก่เข้ากับเทคโนโลยีแห่งการผลิต วัสดุทท่ี นั สมัยทีส่ ดุ ด้วยรูปแบบบุคลิกทีช่ ดั เจนในแบบเฉพาะ ของตนซึ่งบ่งบอกความเป็นนาฬิกาจาก Parmigiani ได้ ในทันทีที่พบเห็น Toric Résonance 3 ตัวเรือน: ไวท์โกลด์ขัดเงา ขนาด 45 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ สาย: หนังจระเข้สีดำา ผลิตโดย Hermès หน้าปัด: ทองคำา 18 กะรัต สีเงิน สลักกิโยเช่ด้วยมือ ติดตั้งหลักชั่วโมงเคลือบแล็กเกอร์สีดำา เข็มเคลือบแล็กเกอร์สีดาำ กลไก: ไขลาน Calibre PF359 ความถี่ 18,000 ครั้งต่อชั่วโมง กำาลังสำารอง 48 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: มินิท รีพีทเตอร์, บิ๊กเดท แสดงวันที่ 2 หลักแบบเปลี่ยนทันที

HAUTE HORLOGERIE PIECES

ผลงานเรือนเวลาระดับสูงจาก Parmigiani เปรียบเสมือน สิ่งล้ำาค่าที่ผู้หลงใหลในเครื่องบอกเวลาทั่วโลกต่างชื่นชมและ เลือ่ มใสในฝีมอื ทัง้ ในด้านเทคนิคกลไก ความงดงามในการฟินชิ ชิง่ ไปจนถึงความคิดสร้างสรรค์ในเชิงการออกแบบระบบกลไกที่ มักจะนำาดีไซน์และความแปลกใหม่มาสู่วงการนาฬิกาอยู่เสมอ สำาหรับปีน ี้ Parmigiani ได้นำาเสนอผลงานนาฬิกามินิทรีพีทเตอร์ สูส่ ายตาชาวโลก 2 รุน่ ด้วยกัน รุน่ หนึง่ มาพร้อมกับฟังก์ชน่ั บิก๊ เดท ที่ดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในตัวเลขบิ๊กเดทที่ใหญ่ที่สุดในโลก ส่วนอีก รุ่นหนึ่งเป็นนาฬิกามินิทรีพีทเตอร์ที่ซ่อนตัวตนอย่างแนบเนียนอยู่ ภายในรูปโฉมของนาฬิกาตูรบ์ ยิ องเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ เชือ่ ได้ เลยว่าทั้ง 2 รุ่นนี้จะเป็นนาฬิกาที่คนรักนาฬิกาทั้งหลายอยากชม อยากสัมผัส และอยากฟังเสียงตีบอกเวลาของทั้งคู่

Toric Résonance 3

การแสดงวันทีแ่ บบบิก๊ เดทหรือทีบ่ างทีก่ เ็ รียกว่าลาร์จเดท ซึ่งก็คือการแสดงวันที่แบบ 2 หลักด้วยตัวเลขขนาดใหญ่บนจาน ดิสก์จานละหลักนั้นเป็นฟังก์ชั่นหนึ่งของนาฬิกาที่ผู้คนจำานวน มากชืน่ ชอบทัง้ ในเชิงสุนทรียะแห่งการมองและในเชิงความพิศมัย ในเทคนิคกลไก ซึ่งในหลายๆ แบรนด์ก็มีการใช้ลักษณะวันที่ แบบนี้กับนาฬิกาของตน และหากใครที่ติดตามความเคลื่อนไหว ของ Parmigiani มาก่อนก็คงจะพอทราบว่า Parmigiani ได้เคยนำา เอาฟังก์ช่นั บิ๊กเดทนี้มาใช้ร่วมกับกลไกนาฬิกาแบบมินิทรีพีทเตอร์ ของตนมาแล้ว แต่กับนาฬิกามินิทรีพีทเตอร์ Toric Résonance 3 รุน่ นี ้ ทางแบรนด์ได้พฒั นาฟังก์ชน่ั บิก๊ เดทของตนขึน้ ไปอีกขัน้ ด้วย การทำาให้การปรับเปลี่ยนวันที่ในแต่ละวันนั้นเป็นแบบเปลี่ยน ทันทีตอนเที่ยงคืน ซึ่งต้องใช้ความสามารถในเชิงเทคนิคกลไก เป็นอย่างมากเลยทีเดียว

ที่บอกว่าต้องใช้ความสามารถในเชิงเทคนิคเป็นอย่าง มากก็เพราะว่า จานดิสก์วันที่ทั้ง 2 จานของนาฬิการุ่นนี้มีขนาด วงใหญ่เท่ากับพื้นหน้าปัดโดยถูกวางซ้อนกันอยู่อย่างแนบเนียน เพื่อให้แสดงวันที่ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ผ่าน กรอบหน้าต่างวงใหญ่แบบช่องเดียวซึ่งจะแตกต่างจากฟังก์ชั่น บิก๊ เดทของนาฬิกาแบรนด์อน่ื โดยทัว่ ไป ด้วยเหตุนจ้ี งึ ทำาให้มแี รงเฉือ่ ย มากซึ่งทำาให้ต้องใช้พลังงานมากเป็นพิเศษในการหมุนและหยุด การเคลื่อนที่ของจานโดยเฉพาะการเปลี่ยนวันที่แบบกระโดด ทันทีเช่นนี้ แต่เท่านี้คงยังยากไม่พอ Parmigiani จึงได้สร้าง ระบบกลไกทีท่ าำ ให้สามารถปรับตัง้ วันทีไ่ ด้อย่างง่ายดายด้วยปุม่ กด ที่ติดตั้งบนเม็ดมะยมอีกด้วย ทั้งยังนำามาผสานรวมเข้ากับกลไก มินิทรีพีทเตอร์อีกต่างหาก

หน้าปัดวัสดุทองคำาทำาสีเงินของนาฬิการุ่นนี้ถูกดีไซน์มา ในแบบเรียบง่ายเพื่อเน้นจุดสนใจไปยังช่องกรอบหน้าต่างแสดง วันทีข่ นาดใหญ่ ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา ซึง่ ตัง้ ใจดีไซน์ให้คล้ายกับตา ของมนุษย์ ขณะเดียวกันก็แสดงฝีมอื ในศิลปะการตกแต่งด้วยงาน แกะลายกิโยเช่อนั อ่อนช้อยงดงามบริเวณกลางหน้าปัดซึง่ กระทำาด้วย มือของช่างผูช้ าำ นาญ ทัง้ ยังบรรจงแต้มแล็กเกอร์สดี าำ ลงบนชิน้ หลัก ชั่วโมงและเข็มทรงสามเหลี่ยมเพื่อความงดงามลงตัวอีกด้วย ทัง้ หมดถูกบรรจุลงบนตัวเรือนขนาด 45 มิลลิเมตร ทีม่ คี วามงดงาม ตามประเพณีดง้ั เดิมแห่งการประดิษฐ์นาฬิกาสวิสทัง้ ในด้านรูปทรง และงานสลักร่องอันละเมียดบนขอบตัวเรือนแบบ 2 ชั้น

Toric Tecnica Ombre Blanche ตัวเรือน: โรสโกลด์ขัดเงา ขนาด 45 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ สาย: หนังจระเข้สีฮาวาน่า ผลิตโดย Hermès หน้าปัด: โรสโกลด์ สีขาว หลักชั่วโมงสีโรสโกลด์ กลไก: ไขลาน ตูร์บิยอง Calibre PF351 ความถี่ 21,600 ครั้งต่อชั่วโมง กำาลังสำารอง 42 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: มินิทรีพีทเตอร์ ตีด้วยคาธิดรัลก็อง 2 ชุด สั่งการด้วยการหมุนวงแหวนใต้ขอบตัวเรือน ทวนเข็มนาฬิกา เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงกำาลังสำารอง

Toric Tecnica Ombre Blanche Toric Tecnica Ombre Blanche คำาว่า Ombre แปลตรงตัวได้ว่าเงา ส่วน Blanche นั้นแปลว่าขาว หากมองจากภาพโดยรวมของนาฬิกาแล้ว Parmigiani น่าจะต้องการ สื่อความหมายผ่านคำาภาษาฝรั่งเศส 2 คำานี้ว่า เงาอันขาวบริสุทธิ์ เพราะเป็นนาฬิกาที่ออกแบบให้มีเส้นสายที่บริสุทธิ ์ คมคาย และชัดเจน ทั้งใน ส่วนของตัวเรือนและหน้าปัด องค์ประกอบต่างๆ มีความชัดเจน เรียบง่าย และคลาสสิก ในทุกรายละเอียด แม้จะต้องมีวงหน้าปัดย่อยถึง 3 วง เพื่อให้เข็มขนาดเล็กชี้แสดงวันที ่ วัน เดือน กำาลังสำารอง พร้อมช่องแสดงลีพเยียร์ และต้องเจาะช่องให้เห็นกรงตูร์บิยองที่ด้านล่างด้วยก็ตาม

สีขาวนวลตาบนพืน้ หน้าปัดหลักนัน้ เกิดขึน้ จากศาสตร์การทำาอีนาเมลแบบกรองเฟอด้วยเทคนิคชอมเพลฟบนแผ่นทองคำา ส่วนพืน้ วงหน้าปัด ย่อยนั้นเป็นสีทองที่ถูกขัดผิวให้เป็นซาตินและสร้างมิติตื้น-ลึกให้ชัดเจนด้วยการขัดเงาบนเส้นขอบวงโรสโกลด์ รับกับชิ้นหลักชั่วโมงอารบิกและ เข็มบอกเวลาสีโรสโกลด์

ตัวเรือนโรสโกลด์ขดั เงาขนาด 45 มิลลิเมตรของรุน่ นีใ้ ช้ขาตัวเรือนแบบหยดน้าำ ซึง่ มีการขัดลบเหลีย่ มทางด้านข้างให้ดมู คี วามนุม่ นวลยิง่ ขึน้ แตกต่างจากรุ่นอื่นๆ ที่ใช้ขาตัวเรือนลักษณะเดียวกันที่จะเป็นสันคมมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด ตัวเรือนมีความหนาเพียง 13 มิลลิเมตรเท่านั้น ถือว่าค่อนข้างบางทีเดียวเมื่อเทียบกับนาฬิกามินิทรีพีทเตอร์โดยทั่วไป

ข้อมูลไม่ได้ผดิ นะครับ นาฬิกาตูรบ์ ยิ องฟังก์ชน่ั เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์รนุ่ นีม้ าพร้อมกับกลไกมินทิ รีพที เตอร์จริงๆ แต่ทไ่ี ม่เห็นสลักสัง่ การ การทำางานของการตีบอกเวลาปรากฎอยู่ที่ข้างตัวเรือนฝั่งซ้ายดังเช่นนาฬิกามินิทรีพีทเตอร์ทั่วไป ก็เป็นเพราะ Parmigiani ได้คิดค้นระบบกลไก ขึ้นมาใหม่ให้สั่งการให้ก็องแบบคาธิดรัลซึ่งมีอยู่ถึง 2 ชุดตีบอกเวลาอย่างไพเราะก้องกังวานด้วยการหมุนวงแหวนที่อยู่ใต้ขอบตัวเรือนทวนเข็ม นาฬิกาไป ¼ รอบแทนระบบสลักเลื่อนแบบเดิมๆ งานสลักร่องบริเวณขอบตัวเรือนของนาฬิการุ่นนี้จึงมิใช่ทาำ เพื่อความสวยงามคลาสสิกเท่านั้น แต่ยงั ทำาให้สามารถใช้นว้ิ จับหมุนเพือ่ สัง่ การฟังก์ชน่ั มินทิ รีพที เตอร์ได้อย่างสะดวกอีกด้วย ถ้าไม่อธิบายกันแล้ว คงไม่มใี ครดูออกว่านาฬิกาเรือนนี้ เป็นมินิทรีพีทเตอร์ นี่อาจเป็นที่มาของคำาว่า Ombre ในชื่อรุ่น ซึ่งแปลว่าเงา ก็เป็นได้

QUALITÉ FLEURIER TIMEPIECE

31

THE TONDA 39 QF QUALITÉ FLEURIER

การที่นาฬิกาเรือนใดจะสามารถระบุข้อความ Qualité Fleurier หรือตราสัญลักษณ์ QF ลงบนหน้าปัดหรือตัวกลไกเพื่อออกจำาหน่ายได้นั้น หมายความว่า นาฬิกาเรือนนั้นจะต้องถูกตรวจสอบมาตรฐานอันเข้มงวดที่ สถาบัน Fleurier Quality Foundation (หรือ FQF ซึ่งเป็นสถาบันและ มาตรฐานคุณภาพทีท่ าง Parmigiani เป็นหนึง่ ในผูก้ อ่ ตัง้ ร่วมกับแบรนด์นาฬิกา ชัน้ สูงในเมืองเฟลอริเยร์) ได้กาำ หนดไว้ทง้ั ในด้านทีม่ า คุณภาพ และงานขัดแต่ง ของชิ้นส่วนต่างๆ ทั้งของตัวเรือนและกลไก ไปจนถึงจะต้องได้รับการรับรอง ความแม่นยำาโครโนมิเตอร์จาก COSC และจะต้องผ่านการทดสอบอันเข้มงวด ในสภาพเสมือนการใช้งานจริงจากโปรแกรมและเครื่องจักรที่ออกแบบขึ้นมา เป็นพิเศษอีกด้วย นาฬิกา Tonda รุ่นนี้จึงเป็นตัวแทนแห่งความภาคภูมิใจ ของแบรนด์ด้วยความครบถ้วนแห่งคุณสมบัติตามมาตรฐานอันแสนเข้มข้นนี้

Tonda 39 QF Qualité Fleurier ตัวเรือน: เร้ดโกลด์ขัดเงา ขนาด 39 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: แล็กเกอร์สีขาว หลักชั่วโมงเพ้นท์สีดาำ สาย: หนังจระเข้สีดำา ผลิตโดย Hermès กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF331 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง กำาลังสำารอง 55 ชั่วโมง ความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ ฟังก์ชั่น: แสดงวันที่

กลไกอัตโนมัติความเที่ยงตรงระดับสูงสุดที่ใช้ในนาฬิการุ่นนี ้ เป็นกลไก Calibre PF331 บาร์เรลคู่ กำาลังสำารอง 55 ชั่วโมง ที่มอบกำาลัง การขับเคลื่อนอย่างสม่ำาเสมอเพื่อให้การทำางานของกลไกเป็นไปอย่างคงที่ที่สุดไม่ว่าจะเป็นขณะที่ลานเต็มหรือลานใกล้หมดก็ตาม ทำาให้กลไกนี้ สามารถบอกเวลาได้อย่างแม่นยำาเป็นพิเศษ โดยแสดงเวลาแบบ 3 เข็มพร้อมวันที่ผ่านช่องหน้าต่างบนหน้าปัดแล็กเกอร์สีขาวซึ่งมาพร้อมกับหลัก ชั่วโมงและสเกลที่ถูกเพ้นท์ด้วยสีดำา เสริมความงามสง่าด้วยเข็มทรงสามเหลี่ยมเคลือบสารเรืองแสง เข็มวินาทีหัวพระจันทร์เสี้ยว และงานขอบ หน้าต่างกับวงโลโก้เร้ดโกลด์ บรรจุในตัวเรือนแบบ Tonda ขนาด 39 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์มองเห็นโรเตอร์ทองคำาสลักลาย และงาน ขัดแต่งลวดลายอย่างสวยงามพร้อมสัญลักษณ์คุณภาพ QF บนบริดจ์ของกลไก มอบความเป็นเรือนเวลาหรูสุดคลาสสิกเจือบุคลิกวินเทจที่เพียบ พร้อมด้วยคุณภาพระดับสูงสุดที่การันตีด้วยหนึ่งในมาตรฐานแห่งคุณภาพนาฬิกาที่เข้มข้นที่สุดของโลกในปัจจุบัน Qualité Fleurier

THE TONDA MÉTRO COLLECTION

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Parmigiani ได้เปิดตัวนาฬิกาสไตล์สปอร์ตหรูคอลเลคชั่นใหม่เอี่ยมภายใต้ตัวเรือนตระกูล Tonda อันโด่งดังของ แบรนด์โดยใช้ชื่อว่า Métro ซึ่งตั้งใจออกแบบเพื่อหนุ่มสาวสมัยใหม่ที่ใช้ชีวิตอยู่ในเมืองใหญ่โดยเฉพาะ คอนเซ็ปต์ของการดีไซน์จึงเป็นการนำาจิต วิญญาณแห่งเมืองใหญ่ที่เต็มไปด้วยตึกหรูและสีสันของแสงไฟยามค่ำาคืนตลอดจนความมีชีวิตชีวาทั้งในด้านแฟชั่นอาภรณ์และบุคลิกของผู้คน มาเป็นรากฐานในการออกแบบ เห็นได้ชัดๆ จากตัวเรือน Tonda ที่ได้รับการรีดีไซน์ใหม่ด้วยการขยายขนาดของขาตัวเรือนทรงหยดน้ำาอันเป็น เอกลักษณ์ของแบรนด์ให้กว้างใหญ่ขึ้นและมีความกลมกลืนไปกับทรงของตัวเรือนอีกทั้งยังนำาเสนอความแปลกใหม่ด้วยดีไซน์แบบอสมมาตร ซึง่ ขาตัวเรือนทางด้านขวาจะมีขนาดทีก่ ว้างกว่าทางด้านซ้ายโดยทอดยาวขึน้ มาสูงจนจรดเม็ดมะยมเพือ่ ทำาหน้าทีเ่ ป็นบ่ากันกระแทกไปในตัว ซึง่ ช่วย เสริมสร้างบุคลิกความเป็นนาฬิกาสปอร์ตหรูสไตล์โมเดิร์นให้รู้สึกได้และแตกต่างอย่างชัดเจนกับตัวเรือน Tonda รุ่นอื่นๆ ที่ให้อารมณ์ไปในแนว คลาสสิกร่วมสมัย สำาหรับการแยกรุ่นสำาหรับหนุ่มสาวของคอลเลคชั่น Métro นั้น มิได้เป็นเพียงการแบ่งด้วยขนาดตัวเรือนแต่เพียงอย่างเดียว เหมือนทีห่ ลายแบรนด์นยิ มทำา แต่จะแตกต่างกันทีฟ่ งั ก์ชน่ั ด้วย โดยสำาหรับสาวๆ จะเป็นนาฬิกาแบบสองเข็มครึง่ ทีเ่ รียกว่ารุน่ Métropolitaine ซึง่ จะมี แบบขอบตัวเรือนประดับเพชรให้เลือกด้วย ส่วนสำาหรับหนุ่มๆ จะเป็นนาฬิกาฟังก์ชั่นโครโนกราฟซึ่งใช้ชื่อว่า Métrographe ที่สำาคัญก็คือ ทั้ง 2 รุ่น ถูกเปิดตัวมาในวัสดุสตีล ทำาให้คอลเลคชั่น Tonda Métro เป็นนาฬิกาตระกูล Tonda ทีม่ รี าคาย่อมเยาว์และเอือ้ ต่อการเป็นเจ้าของที่สุด

Tonda Métropolitaine

Tonda Métropolitaine เป็นนาฬิกา Tonda ที่ถูกออกแบบตัวเรือน ให้มขี นาดเหมาะสมกับความนิยมของสาวๆ ในปัจจุบนั โดยมีความกว้างอยูท่ ี่ 33.1 มิลลิเมตร ซึ่งเล็กกว่ารุ่น Tonda 1950 ที่มีขนาด 39 มิลลิเมตร อยู่พอ สมควร ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัตกิ าำ ลังสำารอง 50 ชัว่ โมง ทีแ่ สดงชัว่ โมงกับนาที ด้วยเข็มกลางทรงสามเหลี่ยมดีไซน์เฉพาะตัวเคลือบสารเรืองแสง และแสดง วินาทีด้วยเข็มขนาดเล็กในวงวินาทีขอบสีทอง ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา ซึ่งจะ มีหน้าต่างแสดงวันทีร่ ว่ มอยูด่ ว้ ย ลักษณะของหน้าปัดนัน้ จะมีให้เลือกถึง 3 แบบ ด้วยกัน คือ แบบสีแดงสลักลาย สีดำาสลักลาย และแบบเปลือกหอยมุกสีขาว ทุกแบบจะใช้หลักชัว่ โมงเคลือบโรสโกลด์ทม่ี มี าร์กเกอร์ของ 3 ตำาแหน่งควอเตอร์ เป็นเลขอารบิกฟ้อนต์สไตล์อาร์ตเดโค โดยตัวเรือนสตีลขัดเงาที่ใช้นั้นจะมีทั้ง แบบขอบเกลี้ยงและแบบขอบตัวเรือนประดับเพชร 72 เม็ดให้เลือกตามความ ชื่นชอบด้วย มาคู่กับสายที่เลือกได้ระหว่างสายสตีลแบบ 3 แถวที่มีลักษณะ เช่นเดียวกับรุ่น Métrographe แต่จะเป็นวัสดุสตีลล้วนขัดเงาวาววับ กับสาย หนังวัวที่ผลิตโดย Hermès Tonda Métropolitaine ตัวเรือน: สตีลขัดเงาขนาด 33.1 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ (มีแบบประดับเพชร 72 เม็ด น้ำาหนักรวม 0.51 กะรัต บนขอบตัวเรือนให้เลือก) สาย: สตีลขัดเงา หรือสายหนังวัวผลิตโดย Hermès หน้าปัด: สีแดงสลักลาย, สีดำาสลักลาย หรือเปลือกหอยมุกสีขาว หลักชั่วโมงเคลือบโรสโกลด์ เข็มเคลือบสารเรืองแสง กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF310 ความถี่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 50 ชัว่ โมง, ฟังก์ชั่น: แสดงวันที่

QUALITÉ FLEURIER TIMEPIECE

33

Tonda Métrographe Tonda Métrographe มีดไี ซน์ทแ่ี สดงออกซึง่ ความเป็นนาฬิกาโมเดิรน์ สปอร์ตเรือนหรูสาำ หรับหนุม่ ๆ อย่างเห็นได้ชดั ขาตัวเรือนทรงหยดน้าำ ทางด้านขวา ที่ทอดยาวจนเป็นฐานของปุ่มกดจับเวลาทรงรียาวอันเป็นลักษณะที่นำามาจาก ตัวเรือนของนาฬิกาสปอร์ตโครโนกราฟเรือนใหญ่รุ่น Pershing เป็นจุดสำาคัญ ที่ทาำ ให้นาฬิกาขนาด 40 มิลลิเมตรรุ่นนี้ดูทันสมัย ยิ่งถ้าเทียบกับขาตัวเรือน แบบเดิมกับปุ่มกดทรงกลมของ Tondagraphe นาฬิกากลไกตูร์บิยองฟังก์ชั่น โครโนกราฟในตัวเรือน Tonda ที่ออกแนวคลาสสิกร่วมสมัยด้วยแล้ว จะเห็น บุคลิกทีแ่ ตกต่างกันอย่างชัดเจน สำาหรับหน้าปัดทีป่ ระกอบด้วยวงเคาน์เตอร์ยอ่ ย 3 วงนัน้ ส่วนของวงชัว่ โมงกับนาทีจบั เวลาได้ถกู ออกแบบให้เป็นลักษณะของเลข 8 และเจาะช่องหน้าต่างสำาหรับแสดงวันทีเ่ อาไว้ทต่ี าำ แหน่ง 6 นาฬิกา ซึง่ เป็นสไตล์ เดียวกับนาฬิกาโครโนกราฟคอลเลคชั่นอื่นๆ ของแบรนด์ เช่น Pershing และ Transforma เป็นต้น การออกแบบในลักษณะนีเ้ ป็นผลดีทง้ั ในแง่การสือ่ ความหมาย ของเลข 8 ซึ่งเป็นเลขมงคล ในแง่ของการเน้นให้สามารถอ่านค่าจับเวลาได้ อย่างชัดเจน และเป็นการเน้นถึงดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วย

นาฬิการุ่นนี้เปิดตัวมาในตัวเรือนวัสดุสตีลโดยมี 2 รูปแบบหน้าปัด ให้เลือก ระหว่างแบบสีดำา หลักชั่วโมงชุบโรเดียม พร้อมเส้นขอบวงจับเวลาที่ เคลือบด้วยสารเรืองแสงที่จะมองเห็นเป็นโครงเลข 8 อย่างชัดเจนในความมืด กับแบบผิวเกรนด์สขี าว หลักชัว่ โมงเคลือบโรสโกลด์ทม่ี มี าร์กเกอร์ของ 3 ตำาแหน่ง ควอเตอร์เป็นเลขอารบิกฟ้อนต์สไตล์อาร์ตเดโค่ ขณะทีว่ งจับเวลาทรงเลข 8 นัน้ จะเปล่งประกายความโดดเด่นด้วยพืน้ สีเงินลายสเนลด์ สวมคูก่ บั สายทีเ่ ลือกได้ ระหว่างสายโลหะแบบ 3 แถว ดีไซน์เฉพาะตัวของ Parmigiani ซึ่งถูกปรับ ดีไซน์ใหม่ให้มีสัดส่วนของแต่ละข้อทีเ่ รียวบางและไหลลืน่ กว่าทีเ่ คย โดยส่วนริม เป็นวัสดุสตีลขัดเงา ขณะที่ข้อกลางจะเป็นไทเทเนี่ยมขัดซาติน หรือสายหนังวัว ชั้นเลิศที ่ Hermès ผลิตให้โดยเฉพาะ ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ กำาลังสำารอง 42 ชั่วโมง

Tonda Métrographe ตัวเรือน: สตีลขัดเงา ขนาด 40 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ สาย: ไทเทเนี่ยมสลับสตีล ขัดเงาสลับขัดด้าน หรือสายหนังวัวผลิตโดย Hermès หน้าปัด: สีดาำ หลักชัว่ โมงชุบโรเดียมเคลือบสารเรืองแสง วงเคาน์เตอร์จบั เวลาเคลือบสารเรืองแสง เข็มเคลือบสารเรืองแสง หรือสีขาวผิวเกรนด์ หลักชั่วโมงเคลือบโรสโกลด์ เคาน์เตอร์สีเงิน เข็มเคลือบสารเรืองแสง กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF315 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง กำาลังสำารอง 42 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ จับเวลาได้ 12 ชั่วโมง, แสดงวันที่

Tonda 1950 Pomellato ตัวเรือน: โรสโกลด์ขัดเงา ขนาด 39 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ สาย: หนังวัว ผลิตโดย Hermès กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF701 ความถี่ 21,600 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 42 ชัว่ โมง

เวอร์ชั่น: Graphite ตัวเรือน: ประดับเพชร 28 เม็ด น้าำ หนักรวม 0.435 กะรัต บนขาตัวเรือน หน้าปัด: แซนด์บลาสต์โอปอลีน สีกราไฟต์

THE TONDA POMELLATO COLLECTION

ด้วยความต้องการที่จะนำาเสนอสิ่งพิเศษสุดเพื่อเป็นทางเลือกให้ กับคุณผู้หญิงที่ต้องการอะไรที่เหนือธรรมดา Parmigiani จึงได้จับมือเป็น พันธมิตรกับ Pomellato แบรนด์จิวเวลรี่ชั้นสูงจากอิตาลีเพื่อร่วมกันสรร สร้างเรือนเวลาอันแสนพิเศษที่ได้รับการดีไซน์งานตกแต่งโดย Pomellato คอลเลคชั่นแรกแห่งความร่วมมือนี้ก็คือ Tonda Pomellato Collection ที่ เป็นการนำาเรือนเวลารุ่น Tonda 1950 กลไกอัตโนมัติ ตัวเรือนโรสโกลด์ ขนาด 39 มิลลิเมตร มาตกแต่งเพิม่ เติมด้วยแนวทางของ Pomellato ออกมา เป็น 3 รูปแบบหน้าปัดด้วยกัน โดยเข็มกับหลักชั่วโมงเคลือบโรสโกลด์ได้ถูก เปลี่ยนไปเป็นแบบทรงเรียวโค้งปลายแหลม ส่วนตำาแหน่งของวงวินาทีเล็ก ในรุ่นปกติจะถูกแทนที่ด้วยโลโก้ Pomellato

สองรูปแบบแรกใช้หน้าปัดแบบที่เรียกว่า Arabesque ซึ่งเป็นงาน โอปอลีนร่วมกับงานแซนด์บลาสต์เป็นลวดลาย Chiaroscuro งานดีไซน์แบบ คอนทราสต์ระหว่างความสว่างกับความมืดซึ่งนำามาจากคอลเลคชั่นจิวเวลรี่ Arabesque ของ Pomellato ความแตกต่างจะอยู่ที่โทนสีของหน้าปัดโดย แบบหนึ่งจะเป็นโทนสีเทาดำากราไฟต์คู่กับตัวเรือนแบบประดับเพชรรวม 28 เม็ด บนขาตัวเรือนทั้งสี ่ ส่วนอีกแบบจะเป็นโทนสีขาวซึ่งจะมีให้เลือกคู่กับตัวเรือน แบบไม่ประดับเพชร หรือแบบประดับเพชร 84 เม็ด บนขอบตัวเรือน

สำาหรับรูปแบบหน้าปัดทีส่ ามจะเป็นหน้าปัดแบบทีเ่ รียกว่า Capri ซึง่ Pomellato นำาแรงบันดาลใจมาจากสีของน้าำ ทะเลอันสดใสงดงามของบริเวณ เกาะคาปรีเฉกเช่นเดียวกับจิวเวลรี่คอลเลคชั่น Capri ของตน แผ่นหน้าปัด ถูกผลิตขึน้ จากหินเทอควอยซ์บริสทุ ธิท์ ค่ี ดั สรรมาเป็นอย่างดี และบนเม็ดมะยม จะมีการประดับคาโบชองสีแดงด้วย โดยจะมาคู่งานประดับเพชรทั้งที่บนขา และบนขอบของตัวเรือนรวมทั้งหมดถึง 112 เม็ด ทุกรุ่นมาพร้อมสายหนังวัว ที่ผลิตโดย Hermès เวอร์ชั่น: Turquoise ตัวเรือน: ประดับเพชร 112 เม็ด น้ำาหนักรวม 1.0850 กะรัต บนขอบและขาตัวเรือน หน้าปัด: เทอร์ควอยซ์ขัดเงา

เวอร์ชั่น: White ตัวเรือน: แบบไม่ประดับเพชร หรือแบบขอบตัวเรือนประดับเพชร 84 เม็ด น้าำ หนักรวม 0.65 กะรัต หน้าปัด: แซนด์บลาสต์โอปอลีนสีขาว

THE TONDA 1950 SET MOTHER OF PEARL DIAL WITH CHEVRON STRAP ปีนค้ี อลเลคชัน่ นาฬิกา Tonda 1950 Set ซึง่ เป็นนาฬิกา Tonda 1950 ตัวเรือน 39 มิลลิเมตร ประดับเพชร 84 เม็ด (น้าำ หนักรวม 0.6460 กะรัต) ที่ ออกแบบขึ้นเพื่อคุณผู้หญิง ในแบบหน้าปัดเปลือกหอยมุกทั้ง 2 สี คือเปลือก หอยมุกขาวและเปลือกหอยมุกตาฮิติสีเทา ได้ออกเวอร์ชั่นใหม่ที่เคียงคู่มากับ สายหนังแท้แบบใหม่ที่เรียกว่าสายแบบ ‘เชฟรอน’ อันสื่อความหมายถึงตัว อักษร ‘V’ หรือสัญลักษณ์บั้ง สายแบบ ‘เชฟรอน’ นี้เป็นสายหนังที่รังสรรค์ การตกแต่งด้วยฝีมือของช่างผู้ชำานาญโดยเป็นการสานหนังต่างสีเข้าไปบน สายหนังเส้นหลักให้ปรากฎเป็นชั้นลายสามเหลี่ยม เพื่อสร้างความงดงาม ชวนหลงใหลให้กบั ทุกคนทีพ่ บเห็น สำาหรับสีสนั ทีใ่ ช้กจ็ ะเป็นคูส่ ตี า่ งๆ ทีเ่ หมาะสม และเข้ากันกับสีของวัสดุตัวเรือนและหน้าปัดในแต่ละแบบ

ตัวเรือนโรสโกลด์ที่ใช้หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีเทาจะใช้สายสีม่วง แบล็คเบอร์รส่ี ลับด้วยลายสามเหลีย่ มทีเ่ ป็นหนังสีบรอนซ์ ขณะทีเ่ รือนทีใ่ ช้หน้าปัด เปลือกหอยมุกสีขาวจะมาคู่กับสายสีม่วงพลัมสลับด้วยลายสามเหลีย่ มสีชมพู ฟิวเชีย เรือนที่เป็นวัสดุไวท์โกลด์หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาวจะใช้สายสีมุก สลับกับลายสามเหลี่ยมสีคอรัล ส่วนเวอร์ชั่นหน้าปัดเปลือกหอยมุกสีเทาจะ มากับสายสีดาำ สลับกับลายสามเหลี่ยมสีเทาแอนทราไซต์

กลไกที่ใช้ยังคงเป็นแบบอัตโนมัติขึ้นลานด้วยไมโครโรเตอร์วัสดุ แพลตินม่ั Calibre PF701 ทีไ่ ด้รบั การขัดแต่งลายโค้ตเดอเชอแนฟอย่างงดงาม พิถพี ถิ นั แสดงเวลาแบบสองเข็มครึง่ วางตัวอยูภ่ ายในตัวเรือนทีม่ คี วามบางเพียง 8.4 มิลลิเมตร ตามมาตรฐานของรุ่น Tonda 1950 Tonda 1950 Set Mother of Pearl Dial with Chevron Strap ตัวเรือน: ไวท์โกลด์ หรือโรสโกลด์ ขัดเงา ขนาด 39 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ สาย: หนังวัว แบบเชฟรอน กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF701 ความถี่ 21,600 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 42 ชัว่ โมง

พีเอ็มที เดอะ อาวร์ กลาส ตัวแทนจำาหน่าย Parmigiani ในประเทศไทย ศูนย์การค้าเกษร โทร. 02 656 1212, สยาม พารากอน โทร. 02 129 4777

THE AESTHETIC TIMEPIECE

สุนทรียะแห่งเครื่องบอกเวลา

ที่ผ่านมาเรามักจะเห็นสื่อต่างๆ นำาเสนอเรือนเวลาจาก Bovet (โบเว่ต์) แบรนด์นาฬิกาสวิสเก่าแก่อายุเกือบ 2 ศตวรรษ ในลักษณะของเรือนเวลากลไกสุดซับซ้อนที่มาพร้อมกับงานตกแต่งในรูปแบบการแกะสลักหรือเพ้นท์ภาพสีอีนาเมล แสนวิจติ ร อันนำามาซึง่ ราคาค่าตัวทีส่ งู ล้าำ ระดับหลายล้านบาทขึน้ ไปจนถึงหลักนับสิบล้านบาท ซึง่ อาจทำาให้หลายท่านที่ ยังไม่เคยสัมผัสกับนาฬิกาแบรนด์นี้เกิดคำาถามขึ้นในใจว่า Bovet มีนาฬิกาในระดับราคาที่พอจะตัดสินใจเป็นเจ้าของ ได้ไม่ยากนักบ้างหรือไม่ และถ้ามีจะมีลักษณะเป็นอย่างไร จะมีความสละสลวยงดงามเช่นเดียวกับเรือนราคาสูงลิบ มากน้อยเพียงใด เราจึงขอนำาท่านไปสัมผัสกับบรรดานาฬิกาของ Bovet ในกลุ่มนี้กันครับ WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

BOVET Amadeo Fleurier 43 แบบตัวเรือนเร้ดโกลด์ ขนาด 43 มิลลิเมตร หน้าปัดสีนาำ้ ตาลขัดลายเซอร์คลู าร์ สายหนังจระเข้ พร้อมโซ่เงินเคลือบทอง กลไกอัตโนมัติ กำาลังสำารอง 3 วัน แสดงวินาทีด้วยเข็มขนาดเล็ก และแสดงกำาลังสำารอง

BOVET Amadeo Fleurier 43 แบบตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 43 มิลลิเมตร หน้าปัดเมทีโอไรต์สีเงิน เข็มทรงงูสีนา้ำ เงิน สายหนังจระเข้ พร้อมสายสร้อยเงินเคลือบโรเดียม กลไกอัตโนมัติ กำาลังสำารอง 3 วัน แสดงวินาทีด้วยเข็ม ขนาดเล็ก และแสดงกำาลังสำารอง ผลิตจำานวนจำากัด 39 เรือน

ทันทีที่เราแจ้งความจำานงค์ไปยัง ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ซึ่งเป็นผู้แทนจำาหน่ายนาฬิกา Bovet ในประเทศไทย ว่าอยากที่จะทำา บทความชิ้นนี้ขึ้นเพื่อนำาเสนอนาฬิกา Bovet รุ่นที่สามารถเป็นเจ้าของได้แบบไม่ลาำ บากกระเป๋านักให้กับผู้อ่านของเราได้รู้จัก ทางผู้ดูแลแบรนด์ ก็ตอบรับความประสงค์ของเราอย่างรวดเร็วโดยได้จัดนาฬิกากลุ่มนี้ในหลากรุ่นหลายรูปแบบทั้งสำาหรับคุณผู้ชายและสำาหรับคุณผู้หญิง มาให้เรา ได้สัมผัสเพื่อนำามาถ่ายทอดผ่านบทความชิ้นนี้ นาฬิกาที่นำามาให้เราได้จับต้องและถ่ายภาพ มีอยู่ทั้งหมด 4 รุ่น 5 เรือนด้วยกัน แบ่งออกเป็นนาฬิกาสำาหรับผู้ชาย 3 เรือน โดย 2 เรือน จะเป็นนาฬิกาเดรสรุ่นยอดนิยม Amadeo Fleurier 43 ใน 2 รูปแบบหน้าปัดและวัสดุตัวเรือน ส่วนอีกเรือนเป็นนาฬิกาโครโนกราฟเรือนใหญ่ ดีไซน์สปอร์ตรุ่น Sportster 46 Saguaro Chronograph ต่อด้วยนาฬิกาประดับเพชรสำาหรับผู้หญิงอีก 2 รุ่น คือ Amadeo Fleurier 36 “Miss Audrey” ซึ่งเป็นคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อต้นปี กับรุ่น Chateau de Motiers 32 “Totem” ที่มีขนาดตัวเรือนเล็กกว่าแต่มาพร้อม งานภาพวาดสีขนาดเล็กบนหน้าปัด เรามาชมพร้อมๆ กันทีละรุ่นนะครับ

Amadeo Fleurier 43 หากขึ้นนำาหน้าชื่อรุ่นว่า Amadeo แล้ว ก็หมายถึงว่าเป็น นาฬิกาทีใ่ ช้ตวั เรือนแบบอมาดีโอ ซึง่ เป็นลักษณะตัวเรือนลิขสิทธิเ์ ฉพาะ ตัวที่ Bovet ออกแบบและพัฒนาขึ้นให้นาฬิกาเรือนเดียวสามารถใช้ งานได้หลากหลายรูปแบบ ทั้งเป็นนาฬิกาข้อมือ นาฬิกาตั้งโต๊ะ และ นาฬิกาพกหรือสำาหรับห้อยคอ โดยใช้เวลาถึง 7 ปีในการพัฒนาและ ทดสอบจนแน่ใจในความทนทานต่อการใช้งานในระยะยาว ซึ่งผู้ริเริ่ม ในการวางคอนเซ็ปต์ของตัวเรือนแบบนี้ก็คือ Pascal Raffy ซึ่งเป็น เจ้าของแบรนด์ในปัจจุบันนั่นเอง โจทย์หลักของเขาก็คือ การปรับ เปลี่ยนรูปแบบการใช้งานนั้นจะต้องมีวิธีที่ง่ายดาย ไม่ยุ่งยาก และ ไม่ต้องใช้เครื่องมือใดๆ ขณะที่รูปทรงของตัวเรือนและตำาแหน่งของ เม็ดมะยมจะต้องคงลักษณะของนาฬิกาพกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Bovet เอาไว้ ในที่สุดตัวเรือนแบบพิเศษนี้ก็เสร็จสมบูรณ์และเริ่มนำา มาใช้ตั้งแต่ ค.ศ. 2010 เป็นต้นมา Amadeo Fleurier 43 เป็นนาฬิกาแนวเดรสเรียบหรูซึ่งใช้ ตัวเรือนแบบอเนกประสงค์ชนิดนี้ โดย 2 เรือนที่นำามาให้เราได้ชม

นั้นเป็นรุ่นที่แสดงเวลาแบบสองเข็มครึ่งพร้อมเข็มแสดงกำาลังสำารอง บนหน้าปัด เรือนหนึง่ เป็นตัวเรือนในวัสดุเร้ดโกลด์ ทีม่ าคูก่ บั หน้าปัด สีน้ำาตาลขัดลายวนแบบเซอร์คูลาร์ซึ่งดูคลาสสิกและเหมาะสมกับสี ของตัวเรือนเป็นอย่างยิ่ง ส่วนอีกเรือนจะเป็นตัวเรือนไวท์โกลด์ที่มา กับหน้าปัดเมทีโอไรต์สเี งิน ซึง่ ก็คอื หินอุกกาบาตนัน่ เอง และด้วยความ หายากของวัสดุชนิดนี้ก็ทาำ ให้ทาง Bovet ผลิตนาฬิกาที่ใช้หน้าปัด อุกกาบาตรุ่นนี้ออกมาในแบบจำานวนจำากัดเพียงแค่ 39 เรือนเท่านั้น และหนึ่งในนั้นก็คือเรือนที่เราได้สัมผัส สำาหรับรุ่นหน้าปัดเมทีโอไรต์ ถูกวางราคาจำาหน่ายไว้ที่ 2 ล้านกว่าบาทเท่านั้นเอง คงไม่ถือว่าสูงจน เกินไปสำาหรับค่าตัวของนาฬิกาเรือนพิเศษที่ผลิตเพียงไม่กี่เรือนเช่นนี้ ทัง้ 2 เรือน ใช้ตวั เรือนขนาด 43 มิลลิเมตร ตกแต่งด้วยคาโบ ชองแซฟไฟร์บนปลายขาสายทั้งสี่ และบนเม็ดมะยม ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิกา ฝาหลังเป็นแบบกรุแซฟไฟร์ใสเพื่อให้มองเห็นโรเตอร์ทองคำา 22 เค สลักลวดลายเฉพาะตัวทีเ่ รียกว่าเฟลอริซานน์ ของกลไกอัตโนมัติ Calibre 11BA12 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง ที่มอบกำาลังสำารอง อันยาวนานถึง 3 วัน ได้อย่างชัดเจนเต็มตา ข้อเด่นของนาฬิการุ่นนี้ก็คือ รูปแบบของการแสดงค่าชั่วโมง กับนาทีด้วยเข็มกลางทรงงูแสนเรียวบางซึ่งชี้บอกไปยังหลักชั่วโมง เลขโรมัน และแสดงวินาทีด้วยเข็มในวงวินาทีขนาดเล็ก ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา อันมีความลงตัวและเหมาะสมกับลักษณะความเป็นนาฬิกา พกของตัวเรือนเป็นอย่างยิ่ง ประกอบกับเข็มสำาหรับแสดงกำาลังสำารอง ณ ตำาแหน่ง 3 นาฬิกา ก็มีขนาดกำาลังดี ไม่ใหญ่หรือเล็กจนเกินไป และมีประโยชน์เป็นอย่างยิ่งในการเตือนให้เราทราบระดับของกำาลัง สำารองทีเ่ หลืออยู่ เพราะถึงแม้กลไกชุดนีจ้ ะมีกาำ ลังสำารองนานถึง 3 วัน แต่ก็คงไม่มีใครมานั่งจำาว่าได้วางนาฬิกาเอาไว้เฉยๆ กี่วันแล้ว ตัวเรือนแบบอมาดีโอ สามารถถอดสายด้านบนออกอย่างง่ายดายด้วยการกดปุ่ม ปลดล็อคที่แฝงตัวอยู่อย่างแนบเนียนในรูปแบบของชิ้นงานตกแต่งคาโบชองซึ่งอยู่ที่ 2 ฝั่งของปลายขาสายด้านบน ส่วนสายด้านล่างนั้นสามารถถอดออกได้อย่างสะดวก ด้วยระบบเดือยที่จะปลดสลักออกจากแกน ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา เพียงแค่เปิดวง ฝาตัวเรือนด้านหลังออกเท่านั้น ซึ่งวงฝาตัวเรือนด้านหลังนี้จะถูกใช้เป็นขาตั้งสำาหรับ การปรับเป็นนาฬิกาตั้งโต๊ะด้วย สำาหรับการติดตั้งสายสร้อยโลหะซึ่งจะทำาให้นาฬิกา กลายเป็นนาฬิกาพก (ในนาฬิการุ่นสำาหรับผู้ชาย) หรือจี้นาฬิกา (ในนาฬิการุ่นสำาหรับ ผู้หญิง) ก็สามารถติดตั้งได้อย่างง่ายดายด้วยการติดตั้งตัวล็อกเข้ากับขาสายด้านบน ในลักษณะเดียวกับตัวล็อกของสายนาฬิกาชิ้นบน

Sportster 46 Saguaro Chronograph จากนาฬิกาแบบคลาสสิก มาถึงนาฬิกาแบบสปอร์ตกัน บ้าง Sportster 46 Saguaro Chronograph รุ่นนี้เป็นนาฬิกา กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟในตัวเรือนขนาดใหญ่ 46 มิลลิเมตร ที่ Bovet ออกแบบให้สามารถกันน้าำ ได้ถงึ ระดับความลึก 300 เมตร เลยทีเดียว โดยถึงแม้จะเป็นนาฬิกาแบบสปอร์ตดีไซน์โมเดิร์น แต่ก็ยังคงวางรูปแบบให้ตำาแหน่งของเม็ดมะยมอยู่ด้านบนตาม แบบอย่างของนาฬิกาพกในอดีต ขนาบด้วยปุม่ กดจับเวลาขนาด ใหญ่ซา้ ย-ขวา เป็นลักษณะของบูลเฮดเหมือนกับนาฬิกาจับเวลา สมัยก่อน ซึ่งหลายแบรนด์ก็เริ่มนำากลับมาใช้กันอีกครั้ง รุ่นที่เราได้สัมผัสนี้เป็นแบบตัวเรือนสตีลที่ใช้หน้าปัด วัสดุเมทีโอไรต์สีดำาอันงดงามแปลกตาซึ่งเป็นวัสดุที่ไม่ค่อย ได้พบเห็นกันสักเท่าไหร่นัก ตัดกับสีดำาด้วยบรรดาเข็ม หลัก ชัว่ โมงอารบิกฟอนต์แบบอาร์ตเดโค และขอบเคาน์เตอร์กบั กรอบ หน้าต่าง ที่เป็นงานเคลือบสีทอง แฝงความร้อนแรงเล็กๆ ด้วย สีแดงบนจุดชัว่ โมงและปลายเข็ม แถมเสริมเสน่หด์ ว้ ยเข็มวินาที จับเวลาเรียวเล็กทรงงู เคาน์เตอร์ย่อยเป็นแบบ 3 วง แบ่งเป็น วงชั่วโมงกับนาทีจับเวลาคู่กันด้านบน และวงวินาทีบอกเวลาที่ ด้านล่างวางตำาแหน่งได้สมดุลย์กบั กรอบหน้าต่างคูบ่ อกวันทีแ่ บบ บิ๊กเดท 2 หลักที่ด้านบนของหน้าปัด คาดข้อมือด้วยสายยาง สีดำาที่เดินลายเส้นหยักในแนวตั้งสอดคล้องกับรูปทรงของเข็ม วินาทีจบั เวลาตลอดทัง้ เส้น จัดเป็นนาฬิกาสปอร์ตทีม่ คี วามเป็น ตัวของตัวเองสูงมากๆ เลยทีเดียว ใครที่ชอบนาฬิกาขนาด โอเวอร์ไซส์ แนะนำาให้ลองนาฬิการุ่นนี้ดูครับ สำาหรับราคาของ เรือนนี้ในปัจจุบันอยู่ที่ 1 ล้านบาท

BOVET Sportster 46 Saguaro Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 46 มิลลิเมตร กันน้ำาได้ที่ระดับความลึก 300 เมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัดเมทีโอไรต์สีดาำ เข็ม หลักชั่วโมง และขอบวงหน้าปัดย่อยและกรอบหน้าต่างเป็นสีทอง แต้มสีแดงบนจุดชั่วโมงและปลายเข็ม กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ พร้อมฟังก์ชั่นบิ๊กเดทแสดงวันที่แบบ 2 หลัก สายยางสีดำา

Amadeo Fleurier 36 “Miss Audrey” Turqouise Blue นาฬิการุน่ นีเ้ ป็นหนึง่ ในคอลเลคชัน่ ใหม่ของ Bovet ทีเ่ พิง่ เปิดตัวเป็นครัง้ แรกเมือ่ ต้นปีทผ่ี า่ นมาด้วยความตัง้ ใจทีจ่ ะสร้างนาฬิกาในตัวเรือน แบบอเนกประสงค์ อมาดีโอ ให้กบั ผูห้ ญิงทีน่ ยิ มนาฬิกาทีม่ ขี นาดไม่ใหญ่จนเกินไป เป็นทางเลือกเพิม่ เติมจากรุน่ Amadeo Fleurier 39 ทีใ่ ช้ตวั เรือน ขนาด 39 มิลลิเมตรซึ่งอาจใหญ่เกินความต้องการของผู้หญิงหลายคน ที่ต้องพูดถึงอีกอย่างก็คือ นาฬิการุ่น Amadeo Fleurier 36 นี้เปิดตัวมา ด้วยตัวเรือนวัสดุสตีล แต่ถึงแม้จะเป็นสตีลก็ยังคงความเลอค่าด้วยงานประดับเพชรถึง 60 เม็ด น้ำาหนักรวม 0.68 กะรัต บนขอบตัวเรือน และอีก 43 เม็ด น้าำ หนักรวม 0.21 กะรัตบนขายึดสายชิ้นบน มีหน้าปัดให้เลือก 2 สี คือ สีม่วง กับสีฟ้าเทอร์ควอยซ์ อย่างเรือนนี้ ซึ่งรวมกันเรียกว่ารุ่น “Miss Audrey” หน้าปัดแล็กเกอร์สีฟ้าเทอร์ควอยซ์สดใสถูกติดตั้งเพชรเม็ดกลมรวม 4 เม็ดเพื่อเป็นหลักชั่วโมงในแต่ละควอเตอร์ ร่วมกับหมุดโลหะกลม สีเงินวาววับอีก 8 ตำาแหน่ง สร้างความงดงามและโดดเด่นด้วยลวดลายกิโยเช่สดุ ละเอียดทัว่ พืน้ หน้าปัดซึง่ ลวดลายจะแม็ตชิง่ กับลายสลักบนฝาหลัง ส่วนสีฟ้าเทอร์ควอยซ์ของหน้าปัดก็จะแม็ตชิ่งกับสีของสายที่ให้สัมผัสเหมือนกับวัสดุซาติน แต่จริงๆ แล้วทำาขึ้นจากไฟเบอร์สังเคราะห์ซึ่งมีความ ทนทานมากกว่าสายซาตินที่ใช้กันโดยทั่วไป และให้สัมผัสอันนุ่มนวลยามสวมใส่ด้วยการบุหนังวัวที่ด้านในของสาย ขณะที่สายสร้อยเงินเคลือบ โรเดียมที่ให้มานั้นจะเป็นเส้นยาวสำาหรับคล้องคอยามต้องการปรับนาฬิกาให้เป็นจี้ห้อยคอ บนหน้าปัดนาฬิกาจะมีเพียงแค่เข็มชัว่ โมงกับเข็มนาทีทรงงูรวม 2 เข็มเท่านัน้ แต่อย่าเพิง่ เข้าใจว่าเป็นนาฬิกาควอตซ์นะครับ เพราะนาฬิกา รุ่นนี้ทาำ งานด้วยกลไกอัตโนมัติ Calibre 11BA13 ที่ให้กาำ ลังสำารองได้ 42 ชั่วโมงครับ กับสนนราคาที่ตั้งไว้ที่เก้าแสนกลางๆ นั้น ถือว่าเป็นทางเลือกที่ น่าสนใจทีเดียว เพราะซือ้ หนึง่ เหมือนได้ถงึ สาม เป็นได้ทง้ั นาฬิกาข้อมือ สร้อยนาฬิกา และนาฬิกาตัง้ โต๊ะ ในบางวันอาจได้ใช้ทง้ั 3 แบบเลยก็ได้นะครับ

THE AESTHETIC TIMEPIECE

39

Chateau de Motiers 32 “Totem” ปิดท้ายกันด้วยนาฬิกาสำาหรับคุณผู้หญิงในตัวเรือนขนาดเล็กกะทัดรัด 32 มิลลิเมตรในวัสดุเร้ดโกลด์รุ่นนี้ซึ่งมีการประดับเพชรเรียงราย อย่างเก๋ไก๋บนขาตัวเรือนด้านบนเป็นการแฝงความหรูหราอย่างมีสไตล์ โดยตัวเรือนของรุ่นนี้ก็มีลักษณะคล้ายกับนาฬิกาพกอันเป็นเอกลักษณ์ของ Bovet เช่นเดียวกัน แต่ไม่สามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบได้เหมือนกับตัวเรือนอมาดีโอนะครับ คำาว่า “Totem” นั้นแปลว่า “สัญลักษณ์” ซึ่งก็น่าจะหมายถึงงานเพ้นท์สีอย่างละเอียดพิถีพิถันให้เป็นภาพปลาสีส้มตัวเล็กที่กาำ ลังแหวก ว่ายบนพืน้ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีดาำ ทีผ่ า่ นการคัดเลือกลวดลายมาเป็นอย่างดีพร้อมติดตัง้ ด้วยเพชร 12 เม็ด ทำาหน้าทีเ่ ป็นหลักชัว่ โมงเพือ่ ความงาม อย่างทรงคุณค่าโดยสมบูรณ์ โดยเพชรทีเ่ ป็นจุดมาร์คในแต่ละควอเตอร์จะมีการใช้เม็ดทีใ่ หญ่กว่าในจุดย่อยซึง่ เป็นอีกหนึง่ รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ทีท่ าำ ให้หน้าปัดดูมคี วามพิเศษยิง่ ขึน้ ด้านการแสดงเวลาจะเป็นแบบ 3 เข็มตามปกติ จากการขับเคลือ่ นของกลไกอัตโนมัติ โดยเข็มชัว่ โมงกับนาที จะใช้เป็นทรงงู ส่วนฝาหลังจะเป็นแบบแผ่นทองคำาทึบที่สลักด้วยชื่อรุ่น Chateau de Motiers อย่างสละสลวย สนนราคาของนาฬิกาเรือนนี้อยู่ที่ หนึ่งล้านบาทนิดๆ เท่านั้นเองครับ เป็นอย่างไรกันบ้างครับ กับบรรดา Bovet ในรุ่นระดับราคาหนึ่งล้านบาทบวกลบ ที่เรานำามาให้ชมกัน แนะนำาเลยว่าต้องหาโอกาส ไปลองชมเรือนจริงดูครับ เพราะแต่ละเรือนล้วนมีความงดงามเกินกว่าที่ภาพถ่ายจะส่งผ่านให้สัมผัสได้ โดยเฉพาะงานในด้านความละเอียด เรียบร้อยของการสลัก การตกแต่ง การประดับอัญมณี และการเพ้นท์บนพื้นหน้าปัดเปลือกหอยมุก อันขึ้นชื่อของ Bovet ที่เหล่านักสะสมนาฬิกา ชั้นเลิศทั่วโลกต่างหลงรัก และอีกจุดหนึ่งที่ทำาให้นาฬิกา Bovet น่าสนใจซึ่งอยากจะบอกกล่าวกันก็คือ ด้วยความที่นาฬิกาแต่ละรุ่นแต่ละแบบ ของ Bovet ถูกรังสรรค์ขึ้นด้วยรูปแบบที่ต้องใช้ฝีมือของช่างผู้เชี่ยวชาญในแต่ละแขนงโดยเฉพาะ นาฬิกาแต่ละแบบจึงถูกผลิตออกมาในจำานวน ทีไ่ ม่มากนัก นีเ่ องทีน่ าำ มาซึง่ ความภาคภูมใิ จของผูเ้ ป็นเจ้าของเพราะมีโอกาสน้อยมากทีจ่ ะใส่แล้วไปเจอ Bovet รุน่ เดียวกันเป๊ะๆ บนข้อมือของคนอืน่

BOVET Chateau de Motiers 32 “Totem” ตัวเรือนเร้ดโกลด์ขนาด 32 มิลลิเมตร ประดับเพชรบนขาตัวเรือนด้านบน ฝา หลังสลักชื่อรุ่นอย่างอ่อนช้อย หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีดำาพร้อมภาพเพ้นท์สีขนาด เล็กเป็นรูปปลา เข็มทรงงู หลักชั่วโมงประดับเพชร 12 เม็ด กลไกอัตโนมัติ สาย หนังจระเข้

บริษัท ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) จำ�กัด ตัวแทนจำ�หน่�ย Bovet ในประเทศไทย โทร. 02 790 4000

BOVET Amadeo Fleurier 36 “Miss Audrey” Turqouise Blue ตัวเรือนสตีลขนาด 36 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนและขายึดสายด้าน บนประดับเพชร หน้าปัดสลักลายกิโยเช่เคลือบแล็กเกอร์สีฟ้าเท อร์ควอยซ์ หลักชั่วโมงประดับเพชร 4 เม็ด สายซาตินไฟเบอร์สังเคราะห์สีฟ้าเทอร์ควอยซ์ พร้อมสร้อยเงิน เคลือบโรเดียม กลไกอัตโนมัติ

THE MEISTERSTÜCK TIMEPIECE ผู้ที่สนใจในโลกแห่งลักชัวรี่คงจะทราบดีว่า Meisterstück คือชื่อคอลเลคชั่นปากกาหมึกซึมระดับไอคอนของโลกอัน เป็นผลงานที่ Montblanc สรรสร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อ ค.ศ.1924 หรือเท่ากับ 90 ปีมาแล้ว ด้วยรูปโฉมกับเอกลักษณ์อัน งามสง่ายากมีผู้ใดทัดเทียมของ Meisterstück จึงส่งผลให้ยังคงดำารงตนเป็นผู้นำาแห่งเครื่องเขียนชั้นเลิศสืบทอดจาก รุ่นสู่รุ่นมาจนถึงปัจจุบัน ในที่สุดความงามอย่างมีคุณค่าตามแบบอย่างตัวตนของ Meisterstück ก็ได้ถูกนำามาถ่ายทอด สู่ผลิตภัณฑ์อันเป็นอีกความภาคภูมิใจของ Montblanc นั่นก็คือ เรือนเวลาคุณภาพสูงจากถิ่นฐานการผลิตของตนเอง ทั้งใน วิเญอเร่ต์ และ เลอโลคล์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งพร้อมแล้วที่จะนำาเสนอนาฬิกาคอลเลคชั่นใหม่ด้วยชื่ออัน ทรงเกียรติ Meisterstück Heritage ซึ่งแปลตรงตัวได้ว่า มรดกแห่ง Meisterstück WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

ความงามอันคลาสสิกเหนือกาลเวลา คือนิยามแห่งความเป็น Meisterstück ที่ Montblanc มอบเป็นมรดกให้กบั โลกใบนี ้ คุณค่าทัง้ หมดได้ถกู นำามาเป็นแรงบันดาลใจ ในการออกแบบเรือนเวลาสไตล์คลาสสิกคอลเลคชั่นใหม่น ี้ คำาว่า Meisterstück เป็น ภาษาเยอรมันซึ่งในความหมายของภาษาอังกฤษก็คือ Masterpiece หรือผลงาน ชิน้ เอกนัน่ เอง และเพือ่ ให้สมศักดิศ์ รีคอลเลคชัน่ ระดับมาสเตอร์พซี ทาง Montblanc จึงเลือกทีจ่ ะเปิดตัวเรือนเวลาคอลเลคชัน่ Meisterstück Heritage กันแบบครบๆ เมื่อต้นปีที่ผ่านมาภายในงาน SIHH 2014 ณ กรุงเจนีวา ด้วยทางเลือก ของฟังก์ชน่ั ทีห่ ลากหลาย เริม่ ตัง้ แต่การแสดงเวลาแบบสามเข็มพร้อม แสดงวันทีผ่ า่ นช่องหน้าต่าง ไปจนถึงฟังก์ชน่ั รูปแบบต่างๆ ไม่วา่ จะเป็นแบบมูนเฟส แบบเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ จนถึงแบบ โครโนกราฟปุม่ กดเดีย่ วกันเลยทีเดียว

นาฬิกา Meisterstück Heritage ทุกแบบ ล้วนมีจิตวิญญาณอันแสนคลาสสิกร่วมกันอยู่อย่าง เต็มเปี่ยม ได้แก่ รูปทรงของตัวเรือนและรูปแบบ การขัดแต่ง ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ใส เข็มแสดงเวลา ทรงดอฟีนอันคมคาย พื้นหน้าปัดทรงโค้งนูนสีเงิน ขัดลายซันเบิร์สท์เป็นประกายงดงามผ่านกระจก หน้าปัดแซฟไฟร์ที่ได้รับเคลือบสารกันแสงสะท้อน ทั้งด้านนอกและด้านใน หลักชั่วโมงแท่งโลหะเจียร เหลี่ยมระยับต่างระดับความยาว หลักเลขโรมัน ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิกา และเม็ดมะยมโลโก้ Montblanc ขัดเงาลอยเด่นอยู่เหนือพื้นผิวทรายด้าน เข้าคู่มากับ สายหนังจระเข้ลายสวยพร้อมบัคเกิ้ลแบบหัวเข็มขัด

Meisterstück Heritage Collection

Meisterstück Heritage Date Automatic ตัวเรือนสตีล กลไกอัตโนมัติ Calibre MB 24.17 กำ�ลังสำ�รอง 38 ชั่วโมง ฟังก์ชั่นแสดงวันที่

ตัวเรือนของ Meisterstück Heritage เป็นก�รผส�นง�นขัดแต่งแบบขัดเง� บนขอบตัวเรือนและข�ตัวเรือนด้�นหน้�เข้�กับแบบขัดซ�ตินบนบริเวณ ด้�นข้�งของตัวเรือนโดยเป็นล�ยเส้นต�มแนวย�ว และใช้เม็ดมะยมที่มีโลโก้ Montblanc ขัดเง�ลอยเด่นอยู่เหนือพื้นผิวทร�ย

งามสง่าอย่างเรียบง่าย

Meisterstück Heritage Moonphase แบบตัวเรือนสตีล กลไกอัตโนมัติ Calibre MB 29.14 กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น มูนเฟส และแสดงวันที่

นาฬิกาน้อยเข็มถือเป็นเครื่องบ่งบอกความเรียบง่ายและเป็น ตัวแทนแห่งประโยชน์ใช้สอยแต่แรกเริ่มของการให้กำาเนิดเครื่องบอก เวลา เรือนเวลารุ่น Meisterstück Heritage Date Automatic กับรุ่น Meisterstück Heritage Moonphase ถือเป็นตัวแทนแห่งความคลาสสิก อันงามสง่านี้ได้อย่างสมบูรณ์ที่สุด โดยเป็นนาฬิกาบอกเวลาแบบ 3 เข็ม พร้อมฟังก์ชน่ั แสดงวันทีผ่ า่ นกรอบหน้าต่างเงินขัดเงา ณ ตำาแหน่ง 3 นาฬิกา กับนาฬิกาบอกเวลาแบบ 2 เข็มพร้อมเข็มสีน้ำาเงินขนาดเล็กซึ่งทำาหน้าที่ ชี้แสดงวันที่บนหน้าปัดย่อย ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา และมีการเจาะช่อง หน้าต่างรูปจันทร์เสี้ยวที่ครึ่งบนเพื่อแสดงมูนเฟสด้วยดวงจันทร์สีทอง อร่ า มเล่ น เฉดเงาเสมื อ นจริ ง โดยมี เ บื้ อ งหลั ง เป็ น ผื น ฟ้ า สี น้ำ า เงิ น เข้ ม ประดับดวงดาว ทัง้ 2 แบบใช้กลไกอัตโนมัต ิ ความถี ่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง จัดวางในตัวเรือนวัสดุสตีลทีม่ ขี นาดต่างกันโดยรุน่ Date Automatic จะใช้ ตัวเรือนขนาด 41 มิลลิเมตร ซึ่งกว้างกว่าตัวเรือนขนาด 39 มิลลิเมตร ของรุ่น Moonphase เล็กน้อย โดยในรุ่น Moonphase จะมีแบบตัวเรือน วัสดุโรสโกลด์เป็นทางเลือกด้วย

วันเวลาอันเป็นนิรันดร์ ฟังก์ชน่ั เพอร์เพทชวล คาเลนดาร์ ถือเป็นหนึง่ ในยอดปรารถนา ของคนรักเครื่องบอกเวลา เพราะเป็นฟังก์ชั่นที่จะต้องใช้ระบบกลไกที่ มีความซับซ้อนเป็นพิเศษทั้งในเรื่องของชุดการแสดงผลซึ่งจะต้อง บอกทั้ง วัน วันที ่ เดือน และลีพเยียร์ ที่ถูกคำานวณและทดมาอย่าง แม่นยำาเพื่อให้แสดงได้อย่างถูกต้องว่า เดือนใดจะมีกี่วัน และปีใดที่ เดือนกุมภาพันธ์จะมี 29 วัน ด้วยการเล็งเห็นในคุณค่าของภูมิปัญญา แห่งระบบกลไกอันเก่าแก่นี้บวกกับความสามารถแห่งการประดิษฐ์ เรือนเวลาของตน Montblanc จึงนำาระบบกลไกอันซับซ้อนนี้มาใช้กับ เรือนเวลาในคอลเลคชั่น Meisterstück Heritage ด้วย โดยใช้ชื่อรุ่น ตรงตัวว่า Meisterstück Heritage Perpetual Calendar ซึ่งจะมีให้ เลือกทั้งแบบตัวเรือนสตีล และตัวเรือนโรสโกลด์

การแสดงค่าปฏิทินของนาฬิการุ่นนี้จะแสดงผ่านเข็มสีน้ำาเงิน รวม 4 ชุด บนหน้าปัดย่อย 3 วง โดยวงบนจะมี 2 เข็มสั้น-ยาวอยู่ ร่วมกันเพื่อชี้บอกเดือนกับลีพเยียร์ ซึ่งสามารถอ่านค่าต่างๆ ได้อย่าง ชัดเจนไม่สับสน นอกจากนั้นยังมอบฟังก์ชั่นมูนเฟสให้มาด้วย โดย แสดงผ่านช่องหน้าต่างทรงจันทร์เสี้ยวที่จัดวางอย่างได้สมดุลย์เหนือ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา ขับเคลื่อนด้วยกลไกอัตโนมัติ Calibre MB 29.15 ความถี ่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 42 ชัว่ โมง บรรจุในตัวเรือน ขนาด 39 มิลลิเมตร

และเพื่อให้นาฬิกาฟังก์ชั่นสุดซับซ้อนเช่นนี้มีความสมบูรณ์ ที่สุด Meisterstück Heritage Perpetual Calendar ทุกเรือนจึง ต้องผ่านการทดสอบมาตรฐานคุณภาพการทำางาน 500 ชั่วโมง ของ โรงงาน Montblanc ที่เมืองเลอล็อคล์ ซึ่งเป็นการทดสอบทั้งความ แม่นยำาในการทำางานของกลไก ความสมบูรณ์ในการกันน้ำาของตัวเรือน และความสมบูรณ์ของทุกฟังก์ชั่นการทำางาน โดยจะมีใบรับรองการ ทดสอบของนาฬิกาแต่ละเรือนแนบมาพร้อมกับนาฬิกาด้วย

Meisterstück Heritage Perpetual Calendar แบบตัวเรือนโรสโกลด์ กลไกอัตโนมัติ Calibre MB 29.15 กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง ฟังก์ชั่นเพอร์เพทชวลค�เลนด�ร์ และมูนเฟส

Meisterstück Heritage Perpetual Calendar จะแสดงค่�ปฏิทินด้วยเข็มสีน้ำ�เงินสุดคล�สสิก บนหน้�ปัดย่อยรวม 3 วง โดยที่วงบนซึ่งแสดง เดือนจะมีเข็มสั้นอยู่ภ�ยใต้เข็มเดือนอีก 1 เข็ม เพื่อชี้แสดงลีพเยียร์บนวงในของหน้�ปัดย่อย ขณะที่ช่องหน้�ต่�งมูนเฟสด้�นล่�งจะมีก�ร ดุนกรอบนูนขึ้นม�เพื่อเพิ่มมิติคว�มสวยง�ม และมีสเกลมูนเอจให้ม�ด้วย

THE MEISTERSTÜCK TIMEPIECE

43

งดงามคลาสสิกทั้งกายใจ มาถึงรุ่นที่เป็นสุดยอดของขบวนคอลเลคชั่น Meisterstück Heritage ที่เปิดตัวมาในปีนี้กันบ้าง หลายท่านอาจแปลกใจว่ารุ่นที่ ยกให้เป็นสุดยอด ทำาไมจึงเป็นนาฬิกากลไกโครโนกราฟแทนที่จะเป็น นาฬิกากลไกเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แล้วกลไกโครโนกราฟแบบไหนล่ะ ที่จะสุดยอดกว่ากลไกเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ คำาตอบก็คอื Meisterstück Heritage Pulsograph รุน่ นีใ่ี้ ช้ กลไกไขลานโครโนกราฟจับเวลา 30 นาที ในรูปแบบดั้งเดิมที่สร้างขึ้น ด้วยมือตามแบบแผนการผลิตอันเก่าแก่ของ Minerva ซึง่ ก็คอื โรงงาน นาฬิกา Montblanc ที่เมืองวิเญอเร่ต์ในปัจจุบันนั่นเอง การจับเวลา ของเครื่องนี้จะทำางานด้วยกลไกคอลัมน์วีลและเกียร์คัพลิงแนวขวาง ซึ่งสั่งการด้วยปุ่มกดที่ติดตั้งอยู่ ณ ตำาแหน่ง 2 นาฬิกาเพียงปุ่มเดียว การประกอบและปรับตั้งล้วนถูกกระทำาด้วยมือของช่างนาฬิกาผู้ ชำานาญ ชิน้ ส่วนต่างๆ ของกลไกถูกสร้างขึน้ จากวัสดุชน้ั เยีย่ ม เพลทและ บริดจ์ทำาจากนิคเกิ้ลซิลเวอร์เคลือบโรเดียม และใช้บริดจ์โครโนกราฟ ทรงตัว V อันเป็นเอกลักษณ์แห่งกลไกโครโนกราฟอันเก่าแก่ของ Minerva ทุกชิน้ ส่วนจะถูกขัดแต่งด้วยมืออย่างพิถพี ถิ นั ท้าทายทุกสายตาให้ชม ความงดงามผ่านบานกระจกแซฟไฟร์เคลือบสารป้องกันแสงสะท้อน ทั้งด้านนอกและด้านในที่กรุอยู่บนฝาหลังของตัวเรือน กลไกนี้มีรหัส ว่า Calibre MB M13.21 ทำางานที่ความถี่ 18,000 ครั้งต่อชั่วโมง และ ให้กาำ ลังสำารองได้ยาวนานถึง 55 ชั่วโมงจากการใช้บาร์เรลขนาดใหญ่

การแสดงค่าของกลไกอันยอดเยี่ยมเครื่องนี้จะกระทำาผ่าน ชุดเข็มกลางร่วมกับเข็มเล็กบนเคาน์เตอร์ย่อย ซ้าย-ขวา อีก 2 วง วงซ้ายเป็นวินาที ส่วนวงขวาจะเป็นนาทีจับเวลาซึ่งชี้บอกด้วยเข็มสี น้าำ เงินทรงหัวลูกศร ทำางานร่วมกับเข็มวินาทีจบั เวลาสีนาำ้ เงินปลายแดง

กลไกสุดพิเศษที่ถูกนำ�ม�ใช้กับรุ่น Meisterstück Heritage Pulsograph ก็คือ Calibre MB M13.21 กลไกไขล�นคอลัมน์วีลโครโนกร�ฟ สั่งก�รด้วยปุ่มกดเดี่ยว อันแสนงดง�มทั้งเชิงศ�สตร์และศิลป์ อันเป็นกลไกที่ผลิตโดย Minerva โรงง�นน�ฬิก�อันเก่�แก่ของสวิสซึ่งตั้งอยู่ในเมืองวิเญอเร่ต์ ที่ในปัจจุบันอยู่ภ�ยใต้ก�รดูแลของ Montblanc

Meisterstück Heritage Pulsograph น�ฬิก�กลไกไขล�น คอลัมน์วีลโครโนกร�ฟปุ่มกดเดี่ยว Calibre MB M13.21 กำ�ลังสำ�รอง 55 ชั่วโมง ที่ม�พร้อมสเกลพัลโซมิเตอร์บนขอบหน้�ปัดเพื่อใช้ วัดอัตร�ก�รเต้นของชีพจร ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 90 เรือน ในตัวเรือนโรสโกลด์ ด้�นล่�งของตัวเรือน ณ ตำ�แหน่งใต้ 6 น�ฬิก� จะมีก�รประดับด้วยเพชรที่ตัดแต่ง เป็นรูปโลโก้ของ Montblanc อันเป็นธรรมเนียมแห่งก�รบ่งบอกว่�เป็นน�ฬิก� ที่ใช้กลไกชั้นสูงซึ่งผลิตโดยโรงง�นที่วิเญอเร่ต์

ทรงเรียวแหลมซึง่ จะทำาให้อา่ นค่าความละเอียดระดับ 1/5 ของวินาทีได้ ชัดๆ สำาหรับขอบหน้าปัดวงนอกสุดจะพิมพ์ดว้ ยสเกลพัลโซมิเตอร์ซง่ึ ใช้ สำาหรับอ่านค่าอัตราการเต้นของชีพจรจากการทำางานของกลไกจับ เวลา อันเป็นวิธีวัดชีพจรที่แพทย์ในสมัยก่อนใช้กัน

นาฬิการุน่ นีใ้ ช้ตวั เรือนขนาด 41 มิลลิเมตรทีท่ าำ จากโรสโกลด์ โดยบ่งบอกคุณค่าแห่งความเป็นนาฬิกากลไกอินเฮ้าส์ชั้นสูงด้วยการ ฝังเพชรเม็ดเดี่ยวทรงสัญลักษณ์ Montblanc น้ำาหนัก 0.055 กะรัต เอาไว้กลางตัวเรือนด้านล่างซึ่งมองไม่เห็นได้โดยง่าย แต่นำามาซึ่ง ความภาคภูมิใจแก่ผู้เป็นเจ้าของ ขณะที่บนหน้าปัดจะมีการพิมพ์รหัส ของกลไกกำากับเอาไว้ด้วย และความพิเศษเช่นนี้ก็จำากัดจำานวนผู้มี โอกาสเป็นเจ้าของเอาไว้ด้วย เพราะจะผลิตขึ้นในจำานวนจำากัดเพียง 90 เรือนเท่านั้น โดยถือเป็นการร่วมฉลองวาระครบรอบ 90 ปีแห่ง การกำาเนิดปากกาหมึกซึม Meisterstück ในปีนี้

ทัง้ หมดนีค้ อื เซ็ตแรกของนาฬิการูปแบบคลาสสิกคอลเลคชัน่ ใหม่ของ Montblanc ที่เป็นการหลอมรวมจิตวิญญาณสุดคลาสสิกอัน เลือ่ งชือ่ มานานเกือบศตวรรษของปากกาหมึกซึม Meisterstück เข้ากับ ศาสตร์การผลิตเรือนเวลาอันเก่าแก่ได้อย่างงดงาม หากคุณมีปากกา Meisterstück ไว้ในครอบครองอยูแ่ ล้ว เชือ่ ว่าคุณจะตัดสินใจเป็นเจ้าของ นาฬิกา Meisterstück Heritage แบบใดแบบหนึ่งได้ไม่ยากเลยครับ

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมของนาฬิกาได้ที่ Montblanc Boutique: สยามพารากอน โทร. 02 129 4378-82, ดิ เอ็มโพเรี่ยม โทร. 02 664 8777, เกษร โทร. 02 656 1324

w

THE NEW RELEASE สมาชิกใหม่แห่ง เพอร์เรอเลท

ซีรส่ี บ์ ทความของ Perrelet นาฬิกาทีม่ รี ากฐานมาจากช่างนาฬิกาอัจฉริยะแห่งประวัตศิ าสตร์ Abraham-Louis Perreret ผู้คิดค้นกลไกขึ้นลานอัตโนมัติเป็นท่านแรกของโลกในฉบับนี้ จะนำาทุกท่านมาพบกับนาฬิกาคอลเลคชั่นใหม่ประจำาปีนี้ ที่เปิดตัวในงานแสดงนาฬิกา บาเซิลเวิลด์ 2014 ซึ่งในช่วงหลังๆ มานี้ทาง Perrelet จะมีนาฬิกาที่มาพร้อมกับดีไซน์อัน แปลกใหม่ให้ฮือฮากันทุกปีจนเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่คนรักนาฬิกาต่างเฝ้ารอชมผลงาน และปีนี้ก็เป็นอีกปีที่ Perrelet ไม่ ทำาให้ผู้เฝ้ารอผิดหวัง เพราะได้เปิดตัวนาฬิกาคอลเลคชั่นใหม่ออกมาหลายคอลเลคชั่นด้วยกัน ทั้งนาฬิกาสไตล์นักบิน ที่แฟนๆ ของแบรนด์รอคอยกันมานาน นาฬิกาสไตล์วอเตอร์สปอร์ตสำาหรับกิจกรรมทางน้าำ และนาฬิกาเทอร์ไบน์กลไก สเกเลตันที่มาพร้อมกับตัวเรือนขนาด 44 มิลลิเมตรแบบใหม่ ไปจนถึงนาฬิกาเดรสเรือนหรูสไตล์คลาสสิกร่วมสมัย WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

THE TURBINE TAKES FLIGHT เรามาเริม่ ชมกันจากนาฬิกาประเภททีแ่ ฟน Perrelet หลายท่านรอคอย นัน่ ก็คอื ไพล็อตวอตช์ นาฬิกาสไตล์นกั บิน ซึง่ เป็นรูปแบบนาฬิกา ที่ตรงตามลักษณะที่มาของใบพัดเทอร์ไบน์พริ้วหมุนบนหน้าปัดของนาฬิกาตระกูลเทอร์ไบน์มาตั้งแต่แรกกำาเนิดเมื่อปี 2009 ซึ่งทาง Perrelet นำา แรงบันดาลใจมาจากใบพัดเทอร์ไบน์ของเครื่องยนต์เจ็ทที่ใช้กับเครื่องบินสมัยใหม่ ผูท้ ต่ี ดิ ตามความเคลือ่ นไหวของ Perrelet คงเก็งกันเอาไว้แล้วว่า สักวัน Perrelet จะต้องออกนาฬิกาเทอร์ไบน์ในรูปแบบไพล็อตวอตช์มาแน่ๆ แต่อาจ จินตนาการกันไม่ออกว่ารูปลักษณ์หน้าตาจะเป็นอย่างไร ปีนท้ี าง Perrelet ได้เฉลยให้ทราบกันแล้วด้วยคอลเลคชั่นที่ใช้ชื่อว่า Turbine Pilot ซึ่งมากับดีไซน์และฟังก์ชั่นการใช้งานที่ออกจะเหนือความ คาดหมายไม่นอ้ ย ด้วยการมอบระบบมาตรสไลด์รลู มาให้ ภายใต้ดไี ซน์ขอบหน้าปัดและขอบตัวเรือนอันแสนลงตัว และกลมกลืนเป็นทีส่ ดุ ซึง่ มาตรสไลด์รลู นีเ้ ป็นเครือ่ ง บ่งบอกถึงความเป็นนาฬิกานักบินระดับสูงที่เป็น อุ ป กรณ์ ซึ่ ง นั ก บิ น สามารถใช้ คำ า นวณหาค่ า ต่างๆ ที่จาำ เป็นสำาหรับทำาการบินได้จากการ หมุนขอบหน้าปัดโดย Perrelet ได้ออกแบบ ให้หมุนใช้งานกันได้อย่างง่ายดายด้วยเม็ด มะยมขนาดใหญ่ซึ่งติดตั้งอยู่ที่ตำาแหน่ง 3 นาฬิกาซึง่ ให้ความสะดวกเป็นทีส่ ดุ โดยย้าย เม็ดมะยมสำาหรับตั้งเวลาไปอยู่ที่ตำาแหน่ง 9 นาฬิกาแทน Turbine Pilot ตัวเรือนสตีลหรือสตีลเคลือบพีวดี ดี �ำ ขน�ด 48 มิลลิเมตร ฝ�หลังกรุกระจก กระจกหน้�ปัดแซฟไฟร์เคลือบส�รป้องกันแสงสะท้อนทั้งสองด้�น ขอบ หน้�ปัดหมุนได้ 2 ทิศท�งด้วยเม็ดมะยม พร้อมสเกลสไลด์รลู สำ�หรับก�รบิน บนขอบหน้�ปัดและขอบตัวเรือน ใบพัดเทอร์ไบน์วสั ดุไทเทเนีย่ ม หลักชัว่ โมง เคลือบส�รเรืองแสงติดตัง้ บนแผ่นแซฟไฟร์ กลไกอัตโนมัตอิ นิ เฮ้�ส์ Calibre P-331 คว�มถี่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง สวมคู่กับ ส�ยย�งสีดำ� หรือส�ยหนังวัวสีดำ�ประกบบนส�ยโพลียูรีเทน

ใบพัดเทอร์ไบน์ 12 แฉก วัสดุไทเทเนีย่ มสีดาำ ที่หมุนอยู่เหนือหน้าปัดสีดาำ สนิทของนาฬิการุ่นนี้ถูก ออกแบบให้มีความทันสมัยดุจใบพัดของเครื่องยนต์ เจ็ทรุน่ ล่าสุดของโลก ขณะทีพ่ น้ื หน้าปัด ณ ตำาแหน่ง หลัก 12, 3, 6, 9 นาฬิกาจะถูกตกแต่งด้วยแถบขีด เฉียงสีเหลืองในลักษณะของสัญญาณทีใ่ ช้ในการบิน ซึง่ จะมองเห็นได้อย่างชัดเจนเมือ่ ใบพัดเทอร์ไบน์หมุน ขณะที่หลักชั่วโมงเคลือบสารเรืองแสงจะถูกติดตั้งอยู่ บนแผ่นกระจกแซฟไฟร์เหนือใบพัดโรเตอร์ สร้างความ โดดเด่นแบบสามมิตใิ ห้กบั หน้าปัดของนาฬิกา อีกทัง้ ยังเพิ่มเสน่ห์ชวนมองด้วยการหมุนของเกลียวเส้น สารเรืองแสงทีว่ าดอยูบ่ นแกนหมุนของใบพัดเทอร์ไบน์ อีกด้วย ด้านตัวเรือนที่ใช้จะมีลักษณะคล้ายกับรุ่น Turbine XL แต่มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางอยู่ที่ 48 มิลลิเมตร ซึง่ เล็กกว่าตัวเรือนของ Turbine XL เพียง เล็กน้อย และจะมากับเม็ดมะยมทรงกระบอกขนาดใหญ่ ส่วนกลไกทีใ่ ช้จะเป็นกลไกอัตโนมัตอิ นิ เฮ้าส์ Calibre P-331 เช่นเดียวกับ Turbine แบบ 3 เข็ม รุ่นอื่นๆ ในปัจจุบัน Turbine Pilot เปิดตัวมาทั้งหมด 4 แบบด้วยกัน คือ แบบตัวเรือนสตีลคู่กับสายยางสีดำา หรือคู่กับสายหนังวัวสีดำา และแบบตัวเรือนสตีล เคลือบพีวีดีดาำ คู่กับสายยางสีดำา หรือคู่กับสายหนังวัวสีดำาที่ประกบบนสายโพลียูรีเทนสีดำาเดินตะเข็บด้วยด้ายสีเทา

THE TURBINE TAKES YACHTING & DIVE จากทีข่ น้ึ ไปบนฟ้ากับรุน่ ไพล็อตแล้ว คราวนีม้ าลงน้าำ กับนาฬิกาเทอร์ไบน์สไตล์สปอร์ตสำาหรับกิจกรรมทางน้าำ บ้าง คงพอจำากันได้วา่ Perrelet เคยออกนาฬิกาเทอร์ไบน์แบบดำาน้ำาลึก 300 เมตร ที่ชื่อว่า Turbine Diver กันมาแล้ว และก็เป็นรุ่นที่ได้รับความนิยมอย่างสูงเช่นกัน โดยมีเสน่ห์ อันโดดเด่นก็คือพื้นหน้าปัดเคลือบสารเรืองแสงที่จะเปล่งแสงเรื่อเรืองอย่างงดงามภายใต้การหมุนของใบพัดเทอร์ไบน์ไทเทเนี่ยม 11 แฉกทรงโค้ง ดุจใบพัดของเรือดำาน้ำานั่นเอง ในปีนี้ Perrelet ได้เปิดตัวนาฬิกาแบบวอเตอร์สปอร์ตคอลเลคชั่นใหม่มาสมทบ ซึ่งคราวนี้จะเป็นนาฬิกาที่มีดีไซน์อิงแอบกับพาหนะ เปี่ยมศักดิ์ศรีบนผิวน้ำาอย่างเรือยอชต์ โดยใช้ชื่อคอลเลคชั่นว่า Turbine Yacht Turbine Yacht ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของรุ่น Turbine Diver ดังนั้นจึงใช้ตัวเรือนสตีลขนาด 47 มิลลิเมตรที่มีคุณสมบัติกันน้ำาได้ลึก ถึงระดับ 300 เมตร และมีลกั ษณะของโครงสร้างต่างๆ ตลอดจนใบพัดเทอร์ไบน์ไทเทเนีย่ มทรงโค้ง 11 แฉก และทำางานด้วยกลไกอัตโนมัตอิ นิ เฮ้าส์ Calibre P-331 เช่นเดียวกัน แต่จะมีรายละเอียดของการตกแต่งที่ต่างกันเริ่มจากส่วนของสเกลบนจานวงแหวนบริเวณขอบหน้าปัดซึ่งหมุนได้

Turbine Yacht ตัวเรือนสตีลหรือสตีลเคลือบพีวดี บี รอนซ์ขน�ด 47 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ถึงระดับ 300 เมตร ฝ�หลังกรุกระจกใส กระจก หน้�ปัดแซฟไฟร์เคลือบส�รป้องกันแสงสะท้อนทั้งสองด้�น ขอบหน้�ปัดพิมพ์สเกลแสดงทิศหมุนได้ด้วยเม็ดมะยม พื้นหน้�ปัดโลหะตกแต่งชิ้นง�นล�ยเส้นขน�น ใบพัดเทอร์ไบน์วัสดุไทเทเนี่ยม กลไกอัตโนมัติอินเฮ้�ส์ Calibre P-331 คว�มถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง สวมคู่กับส�ยย�ง มี 4 รูปแบบก�รตกแต่งให้เลือก

ด้วยเม็ดมะยม ณ ตำาแหน่ง 10 นาฬิกาที่ล็อคได้ด้วยเกลียว จะเปลี่ยนจากสเกลนาทีเป็นสเกลแสดงทิศและมีขนาดจานที่เล็กลงเพื่อมอบพื้นที่ ส่วนใหญ่บริเวณขอบหน้าปัดให้กับหลักชั่วโมงที่ผสมผสานระหว่างเลขอารบิกกับหลักทรงกรวยแทน ขณะที่พื้นหน้าปัดของ Turbine Yacht จะ เป็นโลหะที่ตกแต่งด้วยชิ้นงานลายเส้นขนานดุจงานตกแต่งพื้นไม้สักหรูบนเรือยอชต์ Turbine Yacht เปิดตัวออกมาพร้อมกัน 4 รูปแบบ คือ แบบตัวเรือนสตีล พื้นหน้าปัดโลหะตกแต่งด้วยสีดำา-เทา ใบพัดสีดำา ขอบหน้าปัด สีดำา สายยางสีดำา, แบบตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีดำา พื้นหน้าปัดโลหะสีบรอนซ์ตกแต่งด้วยสีนา้ำ เงิน-ฟ้า ขอบหน้าปัดสีนา้ำ เงิน สายยางสีน้ำาเงิน, แบบตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีบรอนซ์ พื้นหน้าปัดโลหะสีบรอนซ์ตกแต่งด้วยสีดำา ขอบหน้าปัดสีดาำ สายยางสีดาำ และแบบตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดี บรอนซ์ พื้นหน้าปัดโลหะสีบรอนซ์ตกแต่งด้วยสีน้ำาตาล ขอบหน้าปัดสีขาว สายยางสีขาว ส่วนนาฬิกาดำาน้ำา 300 เมตร Turbine Diver ในปีนี้ได้รับการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยโดยคุณสมบัติต่างๆ ยังคงเป็นเหมือนเดิมทุกประการ ซึ่งส่วนใหญ่ก็เหมือนกับรุ่น Turbine Yacht นั่นเอง แต่สเกลบนขอบหน้าปัดที่หมุนได้ด้วยเม็ดมะยมแบบขันเกลียว ณ ตำาแหน่ง 10 นาฬิกานั้นจะ เป็นสเกลนาทีสาำ หรับใช้ในการดำาน้าำ โดยจะมีพน้ื ทีข่ องจานทีก่ ว้างกว่า ส่วนพืน้ หน้าปัดจะเป็นการเคลือบสารเรืองแสงแบบเต็มพืน้ ที่ การเปลีย่ นแปลง จะอยู่ที่รุ่นที่ใช้ขอบตัวเรือนแบบเคลือบดำาเพราะคราวนี้จะเป็นการเคลือบด้วยกรรมวิธีพีวีดีแทนกรรมวิธีดีแอลซีในรุ่นก่อน สำาหรับเวอร์ชน่ั การตกแต่งนัน้ จะมี 4 แบบ คือ แบบตัวเรือนสตีล ขอบหน้าปัดสีดาำ -ขาว ใบพัดเทอร์ไบน์สดี าำ สายยางสีดาำ , แบบตัวเรือน สตีล ขอบตัวเรือนเคลือบพีวีดีดำา ขอบหน้าปัดสีดำา-ขาว ใบพัดเทอร์ไบน์สีดาำ สายยางสีดำา, แบบตัวเรือนสตีล ขอบหน้าปัด ใบพัดเทอร์ไบน์ และ สายยางสีขาว และแบบตัวเรือนสตีล ขอบตัวเรือนเคลือบพีวีดีดำา ขอบหน้าปัดสีดาำ -เหลือง ใบพัดเทอร์ไบน์สีดาำ สายยางสีดำา

Turbine Diver ตัวเรือนสตีลหรือสตีล-ขอบตัวเรือนเคลือบพีวีดีดำ� ขน�ด 47 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ถึงระดับ 300 เมตร ฝ�หลังกรุกระจกใส กระจกหน้�ปัดแซฟไฟร์เคลือบส�ร ป้องกันแสงสะท้อนทัง้ สองด้�น ขอบหน้�ปัดพิมพ์สเกล น�ทีสำ�หรับดำ�น้ำ�หมุนได้ด้วยเม็ดมะยม พื้นหน้�ปัดเคลือบส�รเรืองแสง ใบพัดเทอร์ไบน์วัสดุเทเนี่ยม กลไกอัตโนมัติอินเฮ้�ส์ Calibre P-331 คว�มถี่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำ�ลังสำ�รอง 42 ชัว่ โมง สวมคู่กับส�ยย�ง มี 4 รูปแบบก�รตกแต่งให้เลือก

THE TURBINE IN FUSION DESIGN จินตนาการแห่งนักออกแบบและนักประดิษฐ์นาฬิกาของ Perrelet ไม่เคยหยุดนิง่ แม้จะทุม่ เทเวลาไปกับการพัฒนานาฬิกา Turbine แบบใหม่ๆ ออกมาอย่างสม่าำ เสมอ พวกเขาก็ไม่เคยจะละทิง้ ต้นฉบับดัง้ เดิมแห่งนาฬิกา Turbine ให้อยูเ่ บือ้ งหลัง เห็นได้จากการนำาเสนอหน้าปัดรูปแบบใหม่ๆ ดุจ การพรีเซ้นท์ผลงานศิลปะใน Turbine รุ่นพิเศษออกมาให้เห็นกันอย่างต่อเนื่อง Turbine Skeleton ที่ออกมาใหม่นี้มีความแตกต่างไปจากที่แล้วมา เพราะมิได้เป็นแต่เพียงการนำาภาพ สัญลักษณ์ หรือสีสันใดๆ มา แต่งแต้มบนหน้าปัดดังเช่นเคยปฏิบัติมา แต่เป็นผลงาน Turbine ที่นาำ เสนอความบริสุทธิ์แห่งวิศวกรรมจักรกลเครื่องบอกเวลาจากฝีมือของฝ่าย นักประดิษฐ์กลไกซึง่ นำากลไกอัตโนมัตอิ นิ เฮ้าส์ของตนมาปรับโครงสร้างของเพลทและบริดจ์ให้เป็นแบบสเกเลตัน เพือ่ เผยให้เห็นศิลปะทางวิศวกรรม จักรกลอย่างชัดเจนผ่านการหมุนพริ้วของใบพัดเทอร์ไบน์ไทเทเนี่ยม 10 แฉกอันเป็นเอกลักษณ์ โดยไม่มีพื้นหน้าปัดชิ้นล่างมาขวางกั้นสายตา ส่วนขอบหน้าปัดจะมีขนาดที่กว้างขึ้นในดีไซน์คล้ายกับของรุ่น Turbine XL แต่จะใช้หลักชั่วโมงเป็นแบบแท่งร่วมกับเลขอารบิกเคลือบด้วยสาร เรืองแสงและมีสเกลกับหลักนาทีอยู่บนขอบวงแหวนริมหน้าปัด Turbine Skeleton ใช้ตวั เรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตรทีไ่ ด้รบั การออกแบบใหม่ให้มลี กั ษณะคล้ายกับตัวเรือนขนาด 50 มิลลิเมตร ของรุน่ Turbine XL เห็นได้จากขาของตัวเรือนที่เป็นแบบ 3 ขา และสันบริเวณด้านข้างของตัวเรือนทั้ง 4 มุมซึ่งจะยกนูนและโอบล้ำาเข้ามาบนขอบตัวเรือน โดยจะสวมคูม่ ากับสายทีเ่ ป็นหนังวัวสีดาำ ประกบอยูบ่ นสายยางสีดาำ ดูดสี มฐานะ เปิดตัวออกมาใน 2 เวอร์ชน่ั การตกแต่ง ได้แก่ เวอร์ชน่ั ตัวเรือนสตีล เคลือบพีวีดีดำา ขอบหน้าปัดสีดำา ใบพัดเทอร์ไบน์สีดำา และเวอร์ชั่นตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีดาำ ขอบตัวเรือนโรสโกลด์ ขอบหน้าปัดสีดำา พื้นหลัก ชั่วโมงและเข็มสีโรสโกลด์ และมีวงแหวนโรเตอร์กลางหน้าปัดเป็นโรสโกลด์

THE NEW RELEASE First Class ตัวเรือนสตีลขน�ด 42.5 มิลลิเมตร หน้�ปัดสีเงินหรือสีดำ� เปิดช่องกลมบนหน้�ปัดให้มองเห็นบ�ล�นซ์วลี ของกลไกอัตโนมัติ สวมคูก่ บั ส�ยหนังจระเข้

First Class Lady ตัวเรือนสตีลขน�ด 38 มิลลิเมตร หน้�ปัดสีเงินหรือสีดำ� เปิดช่องกลมบนหน้�ปัดให้มองเห็นบ�ล�นซ์วลี ของกลไกอัตโนมัติ สวมคูก่ บั ส�ยหนังจระเข้

47

THE FIRST CLASS GETS OPEN HEART

มาถึงตระกูลนาฬิกาสไตล์เดรสดีไซน์เรียบหรูของแบรนด์ที่ ชื่อว่า First Class กันบ้าง คอลเลคชั่นใหม่ของ First Class ประจำาปีนี้ มีออกมาทัง้ แบบสำาหรับคุณผูช้ ายและแบบคุณผูห้ ญิง โดยแบบของคุณ ผู้ชายยังคงใช้ตัวเรือนสตีลทรงกลมขอบตัวเรือนเพรียวบางฉลุร่อง แบบฟลุต้ ทีด่ า้ นข้างอันสุดแสนคลาสสิก ขนาด 42.5 มิลลิเมตร เช่นใน รุน่ เดิม แต่จะมาพร้อมกับการเปิดช่องหน้าต่างขลิบขอบเงินบนหน้าปัด เหนือตำาแหน่ง 6 นาฬิกาโดยเยือ้ งไปทางด้านขวาเล็กน้อยให้เป็นช่องกลม ในขนาดที่พอดีกับบาลานซ์วีลสีทองของกลไกอัตโนมัติซึ่งวางตัวอยู่ ใต้ก้านบริดจ์ที่ได้รับการขัดแต่งลายอย่างสวยงาม โดยจะมีให้เลือก ทั้งในรูปแบบหน้าปัดสีเงินขาวกระจ่าง และสีดาำ ซึ่งมาพร้อมกับหลัก ชั่วโมงเลขอารบิกสีเงิน บอกเวลาด้วยเข็มทรงเรียวยาว สวมคู่กับ สายหนังจระเข้ สำาหรับ First Class Lady คอลเลคชั่นใหม่ของผู้หญิงในปีนี้ จะมาในดีไซน์หน้าปัดเปิดช่องกลมขลิบขอบเงินแบบเดียวกับรุ่นของ ผู้ชายโดยมีทั้งแบบหน้าปัดสีเงินสว่างและสีดาำ ซึ่งจะมาพร้อมกับหลัก ชัว่ โมงเลขอารบิกสีเงิน โดยสำาหรับรุน่ ผูห้ ญิงนีจ้ ะให้ความรูส้ กึ ถึงความ ใหญ่โตเต็มตาของบาลานซ์วีลยิ่งกว่ารุ่นผู้ชายด้วยความที่หน้าปัดมี ขนาดที่เล็กกว่า เพราะตัวเรือนสตีลทรงคลาสสิกของรุ่น First Class Lady นั้นมีขนาดเพียง 38 มิลลิเมตรเท่านั้น และจะสวมคู่มากับสาย หนังจระเข้สีดำา ในภาพรวมแล้วทาง Perrelet คงตั้งใจให้นาฬิกา First Class คอลเลคชั่นใหม่นี้เป็นนาฬิกาที่ชาย-หญิงสามารถสวมใส่ คู่กันได้กลมกลืนยิ่งขึ้นกว่าเดิม เพราะ First Class Lady รุ่นก่อนหน้า จะมากับหน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาวหรือสีดาำ พร้อมหลักชั่วโมงแบบ ประดับเพชรซึง่ ให้อารมณ์ทแ่ี ตกต่างจาก First Class รุน่ ของผูช้ ายมาก ทีเดียว

Turbine Skeleton ตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีดำ� หรือ สตีลเคลือบพีวดี ดี �ำ -ขอบตัวเรือนโรสโกลด์ ขน�ด 44 มิลลิเมตร ใบพัดเทอร์ไบน์วัสดุไทเทเนี่ยมสีดำ� กลไกอัตโนมัติอินเฮ้�ส์โครงสร้�งสเกเลตัน Calibre P-381 ส�ยหนังวัวสีดำ�ประกบบนส�ยย�งสีดำ�

บริษัท ซิตี้เม็กซ์ มาร์เก็ตติ้ง (ไทย) จำากัด ตัวแทนจำาหน่ายนาฬิกา Perrelet ในประเทศไทย โทร 02 256 9005

PROSPEX คุณสมบัติสำ�หรับมืออ�ชีพ

ขึน้ ชือ่ ว่� Prospex (โพรสเป็กซ์) แฟนๆ Seiko คงจะพอทร�บกันดีอยูแ่ ล้วว่�หม�ยถึงตระกูลน�ฬิก�ระดับโปรเฟสชัน่ แนล อันถึงพร้อมด้วยคว�มแข็งแกร่ง คว�มทนท�น และฟังก์ชั่นต่�งๆ ที่รองรับคว�มต้องก�รของผู้ใช้ระดับมืออ�ชีพ อัน เป็นเพื่อนคู่ใจของเหล่�นักผจญภัยไม่ว�่ จะเป็นบนพื้นดิน พื้นน้ำ� หรือกล�งเวห� ซึ่ง Seiko ได้ใช้คว�มเชี่ยวช�ญใน ก�รผลิตเรือนเวล�ของตนตลอดระยะเวล�กว่�ศตวรรษรังสรรค์ขึ้นด้วยคว�มพิถีพิถันในทุกขั้นตอนร่วมกับเทคโนโลยี อันก้�วล้ำ� โดยมีจุดเริ่มต้นม�จ�กน�ฬิก�ดำ�น้ำ�แบบแรกที่ Seiko สร้�งขึ้นตั้งแต่ ค.ศ.1965 ตลอดช่วงเวล�ที่ผ่�นม� บรรด�น�ฬิก� Seiko ตระกูล Prospex ไม่ใช่สิ่งที่จะห�ม�ครอบครองกันได้ง่�ยนัก เพร�ะเป็นตระกูลที่ว�งจำ�หน่�ย เฉพ�ะในตล�ดประเทศญี่ปุ่นเองเท่�นั้น หรือที่เรียกกันว่� JDM (Japanese Domestic Market) แม้จะมีบ�้ งบ�งคร� ที่ท�งผู้แทนจำ�หน่�ยมีก�รนำ�บ�งรุ่นเข้�ม�จำ�หน่�ยแต่ก็มีจำ�นวนไม่ม�กนัก WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG ในที่สุด สิ่งที่แฟนๆ Seiko ทั่วโลกรอคอยก็มาถึง เพราะที่งานบาเซิลเวิลด์ 2014 ทาง Seiko ได้ประกาศก้องโลกว่า นับตั้งแต่คอลเลคชั่น ปี 2014 เป็นต้นไป นาฬิกาตระกูล Prospex จะเป็นหนึ่งในนาฬิกาสปอร์ตตระกูลหลักของ Seiko ในการทำาตลาดทั่วโลก ข่าวนี้ได้สร้างความปิติ ยินดีให้กับแฟนๆ Seiko ทั่วโลกเป็นอย่างยิ่ง ซึ่งก็รวมถึงแฟนๆ ในประเทศไทยด้วย

Professional Specifications ชือ่ Prospex มีทม่ี าจากความหมายเต็มๆ ว่า “Professional Specifications” อันเป็นคำาตอบของ Seiko ทีม่ ใี ห้กบั เหล่ามืออาชีพในศาสตร์ เฉพาะทางสาขาต่างๆ ทีต่ อ้ งการนาฬิกาทีด่ ที ส่ี ดุ สำาหรับการปฏิบตั งิ านของพวกเขา โดยแบ่งออกเป็น Land, Sea และ Sky ตามลักษณะการใช้งาน ซึง่ แต่ละรุน่ แต่ละแบบก็จะมีกลไกและฟังก์ชน่ั ทีเ่ หมาะสมกับการใช้งานในรูปแบบทีแ่ ตกต่างกันออกไป โดยอาจกล่าวได้วา่ Prospex นัน้ เป็นตระกูล นาฬิกาสปอร์ตทีด่ ที ส่ี ดุ ตระกูลหนึง่ ของโลกเลยทีเดียว นาฬิกาตระกูล Prospex ทีม่ ชี อ่ื เสียงโด่งดังและเป็นทีป่ รารถนาของแฟนๆ Seiko ทัว่ โลกก็คอื Marine Master Professional (หรือที่เรียกกันติดปากว่า “ทูน่า” อันมาจากลักษณะของตัวเรือนที่ว่ากันว่าคล้ายกับกระป๋องทูน่า), Landmaster และ Fieldmaster เป็นต้น

Prospex for the world นาฬิกา Prospex ชุดแรกทีไ่ ด้รบั การเปิดตัวในงานบาเซิลเวิลด์ 2014 และจะเป็นชุดแรกของ Prospex ที่จะวางจำาหน่ายทั่วโลกนั้นมี ด้วยกัน 2 รูปแบบ คือ Sky ได้แก่รนุ่ Prospex Aviator Chronograph นาฬิกานักบินกลไกโครโนกราฟพลังงานแสงที่มาพร้อมขอบตัวเรือน ฟังก์ชั่นสไลด์รูลสำาหรับใช้คำานวณค่าอันเป็นประโยชน์ในการบิน และ Sea ได้แก่รุ่น Prospex Kinetic Diver GMT นาฬิกาดำาน้ำาระดับ ความลึก 200 เมตร กลไกคิเนติกพร้อมฟังก์ชั่นจีเอ็มทีอันทรงคุณ ประโยชน์ ทั้ง 2 รุ่น ถูกออกแบบให้ตอบโจทย์ความต้องการของเหล่า นักผจญภัยทัง้ ในด้านรูปลักษณ์และฟังก์ชน่ั การทำางานอันเป็นทีช่ น่ื ชอบ ของคนรักนาฬิกาทัว่ โลก ทุกรุน่ จะมาพร้อมกับโลโก้อกั ษร ‘X’ บนหน้าปัด เพื่อบ่งบอกถึงความภาคภูมิใจแห่งการเป็นเรือนเวลาตระกูล Prospex

Prospex Aviator Solar Chronograph ด้วยนาฬิกา Prospex รุน่ นี้ Seiko ชวนคุณพุง่ ทะยานสุดขอบฟ้า เต็มรูปแบบไปกับเรือนเวลาที่ออกแบบมาให้กับนักบินโดยเฉพาะ ด้วยฟังก์ชน่ั สไลด์รลู ทีม่ สี เกลอันเป็นประโยชน์ในการใช้คาำ นวณค่าต่างๆ ทีจ่ าำ เป็นขณะทำาการบิน ทัง้ ระยะทางการบิน ค่าเชือ้ เพลิง และน้าำ หนัก อยู่บนขอบหน้าปัดและขอบตัวเรือน ให้หมุนเทียบค่าได้อย่างสะดวก แม่นยำาด้วยร่องขนาดใหญ่บริเวณขอบนอก ทั้งยังทำางานด้วยกลไก โครโนกราฟพลังงานแสง Calibre V175 จับเวลา 60 นาที ซึ่งสามารถ แสดงค่าได้ละเอียดถึงระดับ 1/5 ของวินาที พร้อมเข็มย่อยแสดงเวลา แบบ 24 ชัว่ โมงเพือ่ ป้องกันความสับสนขณะทำาการบิน และมีฟงั ก์ชน่ั แสดงวันที่ให้มาด้วย โดยเป็นกลไกที่มีความแม่นยำาสูงมากเพราะมี ความแม่นยำาถึงระดับ บวก-ลบ 15 วินาทีต่อเดือนเลยทีเดียว ทั้งยัง ให้กาำ ลังสำารองได้อย่างยาวนานถึง 6 เดือน ตัวเรือนสตีลขนาด 46.1 มิลลิเมตร กันน้ำาได้ 100 เมตร กับ หน้าปัดของนาฬิการุ่นนี้ถูกออกแบบขึ้นด้วยแรงบันดาลใจจาก Flight Computer เรือนเวลานักบินสุดคลาสสิกของ Seiko เมื่อปี 1972 โดย นำามาผสานเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นร่วมสมัยของยุคนี้ได้อย่างลงตัว บน พื้นหน้าปัดสีดำาสลักลายภายใต้กระจกหน้าปัดแซฟไฟร์เคลือบสาร กันแสงสะท้อนประกอบด้วยวงหน้าปัดย่อยพื้นสีดำา 3 วง พร้อมเข็ม ย่อยและเข็มจับเวลาสีร้อนแรง โดยแกนของเข็มวินาทีจับเวลาถูกทำา เป็นลักษณะของปีกเพื่อตอกย้ำาความเป็นนาฬิกานักบิน ติดตั้งหลัก ชั่วโมงแบบแท่งซึ่งเคลือบด้วยสารเรืองแสงลูมิไบรท์เช่นเดียวกับบน เข็มบอกเวลา มีให้เลือก 2 แบบด้วยกันคือ แบบตัวเรือนและสายสตีล เคลือบดำา รหัส SSC263 กับแบบตัวเรือนและสายสตีล รหัส SSC261

Prospex Kinetic Diver GMT ชัดเจนมาแต่ไกลสำาหรับตัวเรือนสตีลแบบดับเบิ้ลเคสใน ลักษณะของทูนา่ อันโด่งดังของ Seiko ทีค่ ราวนีถ้ กู ออกแบบให้มคี วาม ไหลลืน่ โค้งมนกลมกลืนกว่าทีเ่ คย ขนาดของตัวเรือนมากับความใหญ่โต บึกบึนถึง 47.5 มิลลิเมตร ติดตั้งขอบตัวเรือนแบบหมุนทิศทางเดียว พร้อมสเกลนาทีสาำ หรับดำาน้าำ ทีเ่ ซาะร่องลึกบริเวณส่วนขอบให้หมุนได้ สะดวกแม้ใส่ถงุ มือ โดยมากับคุณสมบัตใิ นการกันน้าำ ได้ถงึ ระดับ 200 เมตรจากการปกป้องของฝาหลัง ปุม่ กด และเม็ดมะยมแบบขันเกลียว สิ่งแรกที่มองเห็นผ่านกระจกหน้าปัดแซฟไฟร์เคลือบสาร กันแสงสะท้อนของรุน่ นีก้ ค็ อื หลักชัว่ โมงเคลือบสารเรืองแสงลูมไิ บรท์ ที่ถูกออกแบบให้นูนเด่นแบบสามมิติลอยขึ้นมาจากพื้นหน้าปัดสีดำา ซึง่ ชีแ้ สดงเวลาด้วยเข็มขนาดใหญ่เคลือบด้วยลูมไิ บรท์เช่นกัน เพือ่ ให้ อ่านค่าได้ชดั เจนแม้ในสภาวะแสงน้อย โดยมอบความแม่นยำาในการ บอกเวลาถึงระดับ บวก-ลบ 15 วินาทีต่อเดือน ด้วยการทำางานของ กลไกระบบคิเนติก Calibre 5M85 ที่มาพร้อมกับเข็มจีเอ็มทีกลาง หน้าปัดเพื่อให้ตั้งแสดงค่าเวลาประเทศที่สองให้ทราบได้ซ่ึงจะเดิน รอบละ 24 ชั่วโมงโดยอ่านค่าบนสเกลตัวเลขวงในที่ใช้สีเดียวกับสีเข็ม และมีฟังก์ชั่นแสดงวันที่ให้มาด้วย กลไกนี้สามารถสำารองพลังงานจาก การเคลื่อนไหวเอาไว้ได้นานถึง 6 เดือน แม้ไม่ได้ใช้งาน ทั้งยังเพิ่มความ สะดวกและความมั่นใจด้วยปุ่มวัดพลังงานเพื่อให้ทราบถึงสถานะของ ระดับกำาลังสำารองได้อีก ถือเป็นหนึ่งในสุดยอดกลไกของ Seiko ในปัจจุบัน Prospex Kinetic Diver GMT เปิดตัวมาพร้อมกัน 3 แบบ คือ รหัส SUN021 ทีใ่ ช้ตวั เรือนสตีลคูก่ บั ขอบตัวเรือนสตีลเคลือบดำาพร้อมสเกลนาทีสเี หลืองบนพืน้ สีดาำ เข็มนาทีสเี หลือง เข็มกับสเกลจีเอ็มทีสนี าำ้ เงิน สวมคูส่ ายยางยูรเี ทนสีดาำ , รหัส SUN023 ในตัวเรือนสตีลเคลือบดำาคู่กับขอบตัวเรือนสตีล สเกลนาทีสีส้มบนพื้นวงแหวนสีดาำ เข็มนาที สีสม้ เข็มกับสเกลจีเอ็มทีสนี าำ้ เงิน สายยาง ยูรีเทนสีดำา และรหัส SUN019 ในตัวเรือน สตีล ขอบตัวเรือนสตีลพร้อมสเกลบนพืน้ สีดาำ สเกลจีเอ็มทีสีขาว คู่กับสายสตีล

XXXXXXXXXXXXX

เพื่อนที่รู้ใจของนักผจญภัยระดับโปร คูห่ สู หรับผูท้ ห่ี ลงใหลความท้าทายใต้ทอ้ งทะเล ไซโก ขอแนะน PROSPEX คอลเลคชัน่ ใหม่ลา่ สุดพิเศษจากงาน BASELWORLD 2014 สวิตเซอร์แลนด์ สุดยอดเรือนเวลาเพื่อนคู่ใจนักผจญภัยอันถือ เป็นสุดยอดนวัตกรรมแห่งปี จากไซโก ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจ ในการออกแบบให้ตอบโจทย์ของเหล่านักผจญภัย ด้วย ฟังก์ชั่นการท งาน และรูปลักษณ์ที่เหมาะกับไลฟสไตล์ ของคนรุน่ ใหม่อย่างแท้จริง ตัวเรือนสแตนเลสสตีลแข็งแกร่ง ล้ สมัยด้วยการแมทคูส่ อี ย่างน้ เงิน/เหลือง พร้อมสายยาง คงทนพิเศษและเพิม่ ประสิท ภิ าพในการป้องกันน้ เข้าใน สภาวะแรงดันสูงด้วยฝาหลัง ปุ่มกด และเม็ดมะยมแบบ ขันเกลียว ต แหน่งและเข็มบอกเวลาขนาดใหญ่เคลือบสาร เรืองแสงชนิดพิเศษ Lumibrite มองเห็นได้อย่างชัดเจนแม้อยู่ ในภาวะแสงน้อย กระจกโค้ง Sapphire Crystal ป้องกันรอย ขีดข่วนกันน้ ได้ลึกได้ถึงระดับ 200 เมตร

ระบบ Kinetic กลไกการท งาน จากการเคลือนไหว สามารถส รอง พลังงานได้นานถึง 6 เดือนเต็ม

ปุ่มวัดพลังงานผู้ช่วยที่ให้คุณ คงสถานะการใช้งานได้อย่าง เต็มพิกัดไร้กังวล

สอบถามรายละเอียดข้อมูลได้ที่ SEIKO CALL CENTER 0-2255-1245-50 ต่อ 888

GMT แสดงเวลาประเทศที่2

โดยใช้เข็มนาทีและวินาทีร่วมกัน

XX

THE SUCCESS OF HEART BEAT เป็นเวลา 2 ทศวรรษแล้วทีร่ ปู แบบดีไซน์ของการเปิดช่องบนหน้าปัดของนาฬิกาจักรกลให้แลเห็นกลไกทีอ่ ยูภ่ ายในได้ถกู นำา มาใช้กับนาฬิกาข้อมือ แต่กว่าที่จะเห็นลักษณะเช่นนี้ในนาฬิกาหลายต่อหลายแบรนด์อย่างในปัจจุบัน ก็ต้องมีแบรนด์ แรกทีก่ ล้าคิดกล้าทำาและต้องประสบความสำาเร็จด้วยจึงจะมีผตู้ ามอย่างทีเ่ ห็น ย้าำ กันอีกครัง้ ว่าแบรนด์ผกู้ ล้าหาญแบรนด์ นัน้ ก็คือ Frederique Constant ที่ ณ ขณะกลางทศวรรษที่ 1990 ซึ่งเป็นช่วงที่ทางแบรนด์เปิดตัวนาฬิกาที่มากับการ เปิดช่องบนหน้าปัดเป็นครั้งแรกของโลกโดยเรียกว่าฮาร์ทบีทนั้นถือว่า Frederique Constant เป็นแบรนด์สวิสน้องใหม่ ทีเ่ พิง่ ถือกำาเนิดมาไม่นาน แต่ไม่เชือ่ ก็ตอ้ งเชือ่ ว่าความกล้าคิดกล้าทำาของแบรนด์นไ้ี ด้นาำ พาให้แบรนด์เติบใหญ่อย่างรวดเร็ว จนปัจจุบนั มีจาำ นวนการผลิตและยอดขายนำาหน้าแบรนด์เก่าแก่หลายแบรนด์ไปแล้วแถมไม่มที ที า่ ว่าจะแผ่วลงแต่อย่างใด WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG ต้องชมวิสัยทัศน์ของ Dr. Peter Stas ที่กล้าที่จะนำาเสนอสิ่งใหม่ๆ แก่ผู้คนเสมอมา ทั้งยังดำารงตนเป็นผู้ผลิตนาฬิกาสวิสอิสระที่ไม่มีกลุ่ม ทุนใดมาขีดกัน้ จินตนาการในการสร้างสรรค์ผลงานของแบรนด์ และแน่วแน่ถงึ ขนาดก่อตัง้ โรงงานผลิตนาฬิกาของตนเองขึน้ มาในกรุงเจนีวา เคียงคู่ กับแบรนด์เก่าแก่อายุเกินศตวรรษทั้งหลายอีกต่างหาก ซึ่งถ้าเทียบกับการเป็นแบรนด์ที่มีอายุไม่กี่ทศวรรษแล้ว ถือว่าห้าวหาญเป็นอย่างยิ่ง เหล่านี้ เองที่เป็นคำาตอบว่าทำาไม Frederique Constant จึงเติบโตได้อย่างรวดเร็วและมั่นคงเช่นนี้ ด้วยการมีโรงงานผลิตเป็นของตนเอง การสร้างกลไกขึ้นใช้เองจึงเป็นสิ่งที่อยู่ในแผนงานของ Peter มาตั้งแต่ต้น เมื่อการผลิตกลไก อินเฮ้าส์ของตนมีความพร้อมอย่างเต็มทีแ่ ล้ว เวลาแห่งการถือกำาเนิดของนาฬิกาทีร่ วมเอาความเป็นทีส่ ดุ ของแบรนด์อย่างรูปแบบนาฬิกาฮาร์ทบีทกับ กลไกอินเฮ้าส์กม็ าถึง นาฬิการุน่ แรกของคอลเลคชัน่ Heart Beat Manufacture จึงถูกเปิดตัวออกมาในปี 2004 จากนัน้ ก็มกี ารพัฒนาอย่างต่อเนือ่ ง ออกมาเป็นเวอร์ชน่ั และฟังก์ชน่ั ต่างๆ ในทุกๆ ปี ซึง่ แม้จะมีการตกแต่งและฟังก์ชน่ั ทีแ่ ตกต่างกันออกไปในแต่ละรุน่ แต่หวั ใจหลักทีเ่ หมือนกันก็คอื ช่องหน้าต่างทรงกลมบนหน้าปัด ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกานั่นเอง

บรรจบครบทศวรรษ นับจากรุ่นแรกที่เปิดตัวในปี 2004 มาจนถึงปีนี้ก็ครบ 10 ปี พอดีที่คอลเลคชั่น Heart Beat Manufacture ดำารงตนอย่างมี ศักดิ์ศรีอยู่เคียงคู่แบรนด์มา และเพื่อเป็นการฉลองอายุครบทศวรรษ ของคอลเลคชั่น ทางแบรนด์จึงได้เปิดตัวกลไกรุ่นใหม่ Calibre-945 Silicium ที่ถูกพัฒนาการทำางานให้มีความแม่นยำาและทนทานยิ่งขึ้น ด้วยการนำาชิ้นส่วนกลไกชิ้นสำาคัญที่สร้างขึ้นจากวัสดุอันล้ำาสมัย เข้ามาใช้แทนวัสดุเดิมที่เหมือนกับกลไกทั่วไป นอกจากนี้ยังมีการ ปรับปรุงชิ้นส่วนต่างๆ โดยใช้เวลาถึง 2 ปีในการออกแบบและพัฒนา ชิ้นส่วนกลไกทั้ง 126 ชิ้นขึ้นมาใหม่ เพื่อให้กลไกรุ่นใหม่นี้เป็นหนึ่งใน กลไกที่ยอดเยี่ยมที่สุดในบรรดากลไกนาฬิกาที่มีอยู่บนโลกใบนี้ ความถูกต้องแม่นยำาในการบอกเวลานั้นขึ้นอยู่กับระบบการ ควบคุมจังหวะการทำางาน อันประกอบด้วย บาลานซ์วลี บาลานซ์สปริง และชุดเอสเคปเม้นท์ การออกแบบและปรับปรุงให้การทำางานของ ระบบนี้มีความเสถียรและทนทานต่อการสึกหรอจึงเป็นสิ่งสำาคัญ ที่ จ ะทำ า ให้ ก ารบอกเวลาของกลไกมี ค วามแม่ น ยำ า อย่ า งต่ อ เนื่ อ ง ยาวนานโดยไม่ต้องมีภาระในการบำารุงรักษา นักประดิษฐ์กลไกของ Frederique Constant จึงได้ออกแบบและพัฒนาให้ชุดเอสเคปเม้นท์ อันประกอบไปด้วย เอสเคปเม้นท์วีล แองเคอร์ และพลาโทว์ ถูกสร้าง ขึ้นด้วยวัสดุอันล้าำ สมัยที่เรียกว่า ซิลิเซี่ยม (Si) ซึ่งเป็นธาตุทางเคมีอัน ล้าำ สมัยทีม่ คี ณุ สมบัตอิ นั ยอดเยีย่ มด้านความแข็งแกร่งทนทาน น้าำ หนัก เบา และมีแรงเสียดทานบนพื้นผิวต่ำาจนไม่ทำาให้เกิดการสึกหรอและ ต้องใช้นาำ้ มันหล่อลืน่ เหมือนกับวัสดุโลหะในกลไกทัว่ ไป กลไกใหม่ของ Frederique Constant รุ่นนี้จึงไม่ต้องใช้น้ำามันหล่อลื่นใดๆ ใช้กำาลัง ในการขับเคลื่อนต่ำา และมีการสูญเสียกำาลังให้กับแรงเสียดทานของ ชิน้ ส่วนในระดับทีต่ าำ่ มาก ทำาให้กลไกมีประสิทธิภาพดียง่ิ ขึน้ บอกเวลา ได้แม่นยำา และมีความทนทานกว่ากลไกทั่วไป

ยิง่ ไปกว่านัน้ ด้วยคุณลักษณะแห่งการเป็นนาฬิกา Heart Beat Manufacture ซึ่งนอกจากจะเป็นช่องหน้าต่างทรงกลมบนหน้าปัด ให้มองเห็นบาลานซ์วีลขนาดใหญ่แล้ว ยังใช้บริดจ์บาลานซ์วีลรูปทรง เอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งจะเผยให้เห็นชุดบาลานซ์และเอสเคปเม้นท์ อย่างเต็มตา จึงสามารถมองเห็นเอสเคปเม้นท์วีลวัสดุซิลิเซี่ยมสีเทา เหลือบเงาอันงดงามแปลกตาได้อย่างชัดเจน กลไกขึ้ น ลานอั ต โนมั ติ รุ่ น ใหม่ นี้ ยั ง คงทำ า งานที่ ค วามถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง และให้กาำ ลังสำารองอยู่ที่ 42 ชั่วโมง ได้รับการ ขัดแต่งโค้ตเดอเชอแนฟแบบเพอร์ลาจอย่างสวยงาม และใช้โรเตอร์ เคลือบทองที่ถูกขัดแต่งลายโค้ตเดอเชอแนฟเช่นกัน โดยนอกจาก กลไกนี้จะบอกเวลาด้วยเข็มชั่วโมงกับนาทีแล้ว ยังมาพร้อมกับการ แสดงวันที่ด้วยเข็ม ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิการ่วมกับฟังก์ชั่นการแสดง มูนเฟสผ่านช่องหน้าต่างภายในวงหน้าปัดวันที่ และการแสดงเวลา แบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มย่อย ณ ตำาแหน่งราว 9 นาฬิกาด้วย รูปแบบหน้าปัดของนาฬิการุ่นนี้มาในแบบคลาสสิกด้วยพื้น สีเงินที่รังสรรค์ลายกิโยเช่อย่างละเอียดบริเวณส่วนกลางและขอบ ของหน้าปัดขณะที่หลักชั่วโมงจะเป็นเลขโรมันสีดาำ สไตล์คลาสสิกบน พืน้ วงลายเซอร์คลู า่ ร์ บรรจุในตัวเรือนขนาด 42 มิลลิเมตร พร้อมฝาหลัง แบบกรุกระจกแซฟไฟร์ สวมคู่กับสายหนังจระเข้ชั้นเยี่ยม Heart Beat Manufacture Calibre FC-945 Silicium ซึ่ง เป็นนาฬิกา Heart Beat Manufacture แบบแรกทีใ่ ช้เอสเคปเม้นท์วลี วัสดุซลิ เิ ซีย่ มรุน่ นี้ ถูกผลิตขึน้ มาแบบจำานวนจำากัด โดยจะเป็นตัวเรือน สตีลจำานวน 1,888 เรือน และตัวเรือนโรสโกลด์จาำ นวน 188 เรือน

ทางเลือกใหม่กบั สายโลหะของนาฬิการุน่ ยอดนิยม สำาหรับสาวๆ มาถึงตอนนี้ เชื่อว่าสาวๆ คงคุ้นกับนาฬิกาดับเบิ้ลฮาร์ทบีท ที่เปิดช่องหน้าต่างรูปหัวใจคู่ ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิกาบนหน้าปัดเพือ่ ให้มองเห็นการเต้นแห่งหัวใจทีเ่ ปีย่ มด้วยความรักของอิสตรี ซึง่ เป็นนาฬิกา กลไกอัตโนมัตริ ะดับไอคอนจากคอลเลคชัน่ Ladies Automatic ของ Frederique Constant ทีอ่ อกแบบมาสำาหรับคุณผูห้ ญิงโดยเฉพาะกันแล้ว นาฬิการุ่นนี้เป็นหนึ่งในคอลเลคชั่นนาฬิกาที่ขายดีที่สุดของแบรนด์ อันเนื่องมาจากความสามารถในการตอบโจทย์ความปรารถนาของ สาวๆ ในปัจจุบันได้อย่างตรงประเด็น นั่นก็คือ การเป็นนาฬิการูป ทรงคลาสสิกร่วมสมัย ขนาดกำาลังพอเหมาะไม่ใหญ่ไม่เล็กเกินไป ใช้ กลไกอัตโนมัติ หน้าปัดเป็นเปลือกหอยมุก มีการประดับเพชร และมี ระดับราคาคุ้มค่าน่าคบหา นอกจากคุณสมบัติอันครบถ้วนที่ได้กล่าวไปนั้น เมื่อปีก่อน ทางแบรนด์ก็ได้เพิ่มคุณค่าหนึ่งเข้าไปในนาฬิกาคอลเลคชั่นนี้ โดยเข้า ร่วมสนับสนุนงานขององค์กร เวิลด์ ฮาร์ท เฟเดอเรชัน่ ซึง่ เป็นองค์กร ระดับโลกทีใ่ ห้ความช่วยเหลือสตรีและเด็กทางด้านโรคหัวใจ โดยมุง่ เน้น ไปที่แคมเปญ ฮาร์ทส์ ออฟ ชิลเดร็น ซึ่งเป็นการช่วยเหลือเด็กๆ ที่ เจ็บป่วยด้วยโรคหัวใจ นาฬิกาทีม่ สี นับสนุนโครงการนีม้ ชี อ่ื เรียกอย่าง เป็นทางการว่า Ladies World Heart Federation Automatic ซึ่ง จะมีความพิเศษต่างจากรุ่นปกติตรงที่ลายกิโยเช่บริเวณกลางหน้าปัด จะเป็นตราสัญลักษณ์ขององค์กร WHF แทนลายรูปหัวใจ ส่วนบน โรเตอร์เคลือบโรสโกลด์ซึ่งมองเห็นผ่านกระจกบนฝาหลังก็จะถูก

สลักด้วยสัญลักษณ์เดียวกันนี้ร่วมกับข้อความว่า Hearts of Children โดยรายได้บางส่วนจากการจำาหน่ายนาฬิการุ่นนี้จะถูกนำาไปมอบให้ กับ WHF จากเสียงประสานของคุณผู้หญิงทั่วโลกว่าอยากได้นาฬิกา รุน่ นีท้ ม่ี ากับสายโลหะ จากทีแ่ ต่เดิมนาฬิกาคอลเลคชัน่ นีจ้ ะใช้สายซาติน หรือสายหนังเป็นหลัก และอยากให้ผลิตนาฬิกาคอลเลคชั่นนี้ออกมา เป็นแบบทูโทน สองกษัตริย์บ้าง ปีนี้ Frederique Constant จึงได้ ตอบสนองต่อข้อเรียกร้องนั้น ด้วยการเพิ่มคุณค่า 2 ประการนี้เข้า มาเป็นทางเลือกให้กับสาวๆ โดยเริ่มต้นกับรุ่น Ladies World Heart Federation Automatic เพือ่ ให้สาวๆ ได้รว่ มทำากุศลกันอย่างต่อเนือ่ ง และคราวนี้นอกจากแบบที่เป็นหน้าปัดดับเบิ้ลฮาร์ทบีทแล้ว ยังผลิต รุ่นที่ใช้หน้าปัดแบบปกติซึ่งไม่มีการเจาะช่องบนหน้าปัดออกมา จำาหน่ายด้วย คอลเลคชัน่ ใหม่ของนาฬิกา Ladies World Heart Federation Automatic ทีม่ าพร้อมกับสายโลหะข้อละเอียดและตัวล็อกแบบปีกผีเสือ้ มีออกมาทัง้ หมด 4 รูปแบบด้วยกัน แบ่งเป็นแบบหน้าปัดดับเบิล้ ฮาร์ทบีท 2 รุ่น และแบบหน้าปัดปกติอีก 2 รุ่น ทั้งหมดจะมาพร้อมกับงาน ประดับเพชรจำานวน 48 เม็ด (น้าำ หนักรวม 0.74 กะรัต) บนขอบตัวเรือน รุ่นแรกจะมากับการตกแต่งแบบทูโทน สองกษัตริย์ โดยตัวเรือนจะ เป็นสตีลในขณะที่ขอบตัวเรือนจะเคลือบด้วยโรสโกลด์ คู่กับสายสตีล สลับเคลือบโรสโกลด์ ส่วนรุน่ ทีส่ องจะใช้ตวั เรือนและสายสตีลทีเ่ คลือบ ด้วยโรสโกลด์ทั้งหมด โดยหน้าปัดของทุกรุ่นนั้นบริเวณรอบนอกจะ เป็นเปลือกหอยมุกสีขาว ส่วนบริเวณกลางหน้าปัดจะเป็นพื้นสีวานิลลา ที่มีการทำากิโยเช่เป็นสัญลักษณ์ WHF ขณะที่โรเตอร์เคลือบโรสโกลด์

THE SUCCESS OF HEART BEAT

55

จะถูกสลักด้วยสัญลักษณ์ WHF ร่วมกับข้อความ Hearts of Children ในแบบดับเบิ้ลฮาร์ทบีทที่มีการเปิดช่องรูปหัวใจคู่ให้เห็นกลไกนั้นจะ มีเพชร 8 เม็ด (น้ำาหนักรวม 0.08 กะรัต) ทำาหน้าที่เป็นหลักชั่วโมง บนหน้าปัด ส่วนแบบหน้าปัดปกติจะมีเพิ่มขึ้นมาอีก 2 ตำาแหน่งรวม เป็น 10 เม็ด (น้าำ หนักรวม 0.10 กะรัต) และมีฟังก์ชั่นแสดงวันที่ใน ช่องหน้าต่าง ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกาเพิ่มมาด้วย ทุกแบบจะบรรจุมา ในกล่องของขวัญรูปหัวใจดีไซน์พิเศษเฉพาะรุ่น WHF ด้านขนาดตัวเรือนและกลไกที่ใช้ยังคงเป็นไปตามมาตรฐาน เดิมของคอลเลคชัน่ Ladies Automatic ทุกประการ นัน่ คือ ตัวเรือน ขนาด 34 มิลลิเมตร หนา 9.9 มิลลิเมตร กระจกหน้าปัดแซฟไฟร์ ฝาหลังกรุกระจก แสดงเวลาแบบ 3 เข็มด้วยกลไกอัตโนมัตกิ าำ ลังสำารอง 38 ชั่วโมง Calibre FC-310 ในแบบดับเบิ้ลฮาร์ทบีท และ Calibre FC-303 ที่มีฟังก์ชั่นวันที่ ในแบบหน้าปัดปกติ เชื่อว่าการที่ทาง Frederique Constant นำานาฬิกาประดับ เพชรหน้าปัดเปลือกหอยมุกกลไกอัตโนมัตสิ าำ หรับสาวๆ รุน่ นี้ มาจับคู่ กับสายโลหะดีไซน์สวยเช่นนี้ น่าจะทำาให้สาวๆ โดยเฉพาะในเมืองร้อน อย่างบ้านเราทีถ่ กู ใจกับนาฬิการุน่ นีแ้ ต่ลงั เลกับการซือ้ นาฬิกาสายซาติน หรือสายหนังซึ่งอาจคิดว่าไม่ค่อยทนทานต่อการใช้งานหันกลับมา ปรารถนาที่จะเป็นเจ้าของนาฬิการุ่นนี้กันอีกครั้ง ไม่แตกต่างจากผู้ที่ เพิ่งสะดุดตาเข้ากับนาฬิการุ่นนี้เป็นครั้งแรกเลยครับ บริษัท แม็คโครริช เมโทร จำ�กัด ผู้แทนจำ�หน่�ยน�ฬิก� Frederique Constant ในประเทศไทย โทร. 0 2255 6648 ถึง 9

MAISON D’ARTISAN HAUTE HORLOGERIE เคหสถ�นแห่งเรือนเวล�ชั้นเลิศจ�กยอดฝีมือ

คำ�ว่� ‘น�ฬิก�’ กับ ‘เรือนเวล�’ อ�จใช้แทนกันได้ในกรณีคว�มหม�ยของก�รเป็น ‘เครือ่ งบอกเวล�’ ห�ก แต่มองลึกลงไปกว่�นัน้ แค่สง่ิ ใดทีบ่ อกเวล�ได้กเ็ รียกว่�น�ฬิก�ได้แล้ว แต่ไม่ใช่ทกุ สิง่ ทีส่ �ม�รถเป็นเรือน เวล�ได้ เพร�ะเรือนเวล�นั้น นอกจ�กจะบอกเวล�ได้แล้ว ยังมีคำ�ว่�เรือนซึ่งหม�ยรวมถึงตัวเรือนและ หน้�ปัดที่ใช้ร่วมกับเครื่องแสดงเวล�ด้วย และยิ่งเป็นเรือนเวล�ชั้นสูงด้วยแล้ว นั่นหม�ยถึงก�รที่มีศิลปะ แห่งก�รสร้�งตัวเรือน หน้�ปัด และกลไก เข้�ม�ประกอบ ซึ่งจะทำ�ให้คว�มหม�ยโดยแท้จริงนั้นมีคว�ม เลิศเลอเกินกว่�น�ฬิก�โดยทั่วไป WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG การพินจิ เรือนเวลาชัน้ สูง ก็คล้ายกับการชืน่ ชมงานศิลปะทีต่ อ้ งใช้ใจทีห่ ลงใหลชืน่ ชมกับผลงานทีศ่ ลิ ปินบรรจงรังสรรค์ขน้ึ และใช้ความสงบ กับสมาธิในห้วงเวลาของการพิเคราะห์และดื่มด่ำาไปกับฝีมือและจินตนาการของศิลปินเหล่านั้น จะดีเพียงใดหากเรือนเวลาชั้นสูงจากหลากหลาย ศิลปินมาอยูร่ วมกันในสถานทีแ่ ห่งเดียวให้คณุ สามารถใช้เวลาชืน่ ชมความงดงามของมันได้อย่างเป็นสุขโดยสะดวกต่อการมาเยือน สถานทีแ่ ห่งนัน้ บังเกิดขึ้นจริงแล้ว นั่นคือ ที่ศูนย์การค้าเกษร สี่แยกราชประสงค์ ที่บริเวณชั้น 1 ของศูนย์การค้าเกษร เป็นที่ซึ่งสามารถพบกับบูติกเรือนเวลาหรูมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเอ็กซ์คลูซีฟบูติกของแบรนด์เรือน เวลาชั้นสูง Roger Dubuis, บูติกของ พีเอ็มที เดอะ อาวร์ กลาส และบูติกของ เพนดูลัม ซึ่งมีเรือนเวลาชั้นสูงจำาหน่ายอยู่หลายแบรนด์ โดยใน เร็วๆ นี้ก็จะมีเอ็กซ์คลูซีฟบูติกของเรือนเวลาชั้นสูงเปิดทำาการขึ้นมาที่นี่อีกแบรนด์หนึ่ง ซึ่งก็คือแบรนด์ผู้ผลิตนาฬิกาเก่าแก่แห่งสวิตเซอร์แลนด์ที่ มีนามว่า Bovet นั่นเอง เรามาทำาความรู้จักกับแบรนด์และเรือนเวลาชั้นสูงของแบรนด์ต่างๆ ที่มีจาำ หน่ายในศูนย์การค้าเกษร กันสักนิดนะครับ

ULYSSE NARDIN, The Art of Enameling Ulysse Nardin แบรนด์เรือนเวลาจากสวิตเซอร์แลนด์ที่มีสัญลักษณ์เป็นรูป สมอแบรนด์นี้ ถือกำาเนิดขึ้นเมื่อ ค.ศ.1846 โดยสร้างชื่อเสียงในฐานะนาฬิกาที่ใช้ เป็นเครื่องมือสำาหรับการเดินเรือก่อนที่จะถูกปรับเปลี่ยนไปตามยุคสมัยจนมาถึง รูปแบบของเรือนเวลาบนข้อมือในปัจจุบัน โดยนอกจากเรือนเวลาแบบมาตรฐาน ซึ่งจะมีรูปแบบลักษณะที่อ้างอิงสืบทอดมาจากนาฬิกาสำาหรับการเดินเรืออันเป็น ภูมิหลังของแบรนด์แล้ว ยังมีเรือนเวลาระดับกลไกซับซ้อนอันเลื่องชื่อ และเรือน เวลาศิลป์ที่โดดเด่นทางด้านการรังสรรค์ภาพต่างๆ ด้วยกรรมวิธีอีนาเมลซึ่งเป็น ศาสตร์งานฝีมืออันเก่าแก่ลงบนพื้นหน้าปัดของนาฬิกาอีกด้วย เป็นธรรมเนียมปฏิบัติประจำาปีที่ Ulysse Nardin จะมอบให้ศิลปินด้าน การรังสรรค์งานภาพสีอีนาเมลบนหน้าปัดนาฬิกาแห่งสถาบัน Donzé Cadran สร้างสรรค์งานศิลปะรูปแบบเก่าแก่นี้ออกมาเป็นเวอร์ชั่นใหม่ๆ ของเรือนเวลารุ่น Classico ซีรส่ี พ์ เิ ศษซึง่ จะถูกผลิตขึน้ ในจำานวนจำากัด ด้วยวัตถุประสงค์ทจ่ี ะสืบสาน ศิลปะอันเก่าแก่แขนงนีใ้ ห้คงอยูค่ กู่ บั การผลิตนาฬิกาของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ตอ่ ไป สำาหรับเวอร์ชน่ั Horse นีแ้ น่นอนว่าเป็นเวอร์ชน่ั สำาหรับปี 2014 ด้วยความที่ ม้า เป็นสัญลักษณ์แห่งนักษัตรประจำาปี ภาพม้าป่าอันสง่างามบนหน้าปัดของเรือนเวลา สุดพิเศษนีถ้ กู รังสรรค์ขน้ึ ด้วยเทคนิคทีเ่ รียกว่า ชอมเพลฟ ร่วมกับการสลักรายละเอียด ของภาพด้วยสิ่วซึ่งต้องใช้ฝีมือชั้นสูงของช่างผู้ชำานาญในการสร้างสรรค์ชิ้นงาน จากนัน้ ก็เป็นการแต่งแต้มด้วยอีนาเมลสีตา่ งๆ อย่างพิถพี ถิ นั ก่อนทีจ่ ะนำาไปเข้าเตาอบ

ROGER DUBUIS, Tribute to Fine Watchmaking Roger Dubuis เป็นแบรนด์นาฬิกาทีถ่ อื กำาเนิดโดยนักประดิษฐ์ นาฬิกาชัน้ ครูทค่ี นรักนาฬิกาทัว่ โลกต่างยกย่อง Mr. Roger Dubuis เปิดตัว ครัง้ แรกในปี ค.ศ.1995 ด้วยรูปแบบเรือนเวลาทีก่ ลัน่ มาจากประสบการณ์ และความเชี่ยวชาญในการสร้างสรรค์ศิลปะแห่งกลไกบอกเวลาของ ชายท่านนี้ ซึง่ ก็ได้รบั เสียงชืน่ ชมและเป็นทีป่ รารถนาของคนรักเรือนเวลา ทั่วโลกเสมอมา ประเทศไทย เป็นอีกหนึง่ ประเทศในเอเชียในจำานวนไม่กป่ี ระเทศ ที่มีบูติกเต็มรูปแบบของแบรนด์ Roger Dubuis ตั้งอยู่โดยพรั่งพร้อม ด้วยเจ้าหน้าทีแ่ ละช่างนาฬิกาทีไ่ ด้รบั การอบรมจาก Roger Dubuis มา เป็นอย่างดี คอยให้การต้อนรับและให้บริการตั้งแต่เป็นที่ปรึกษา เป็น ผูแ้ นะนำา ผูจ้ าำ หน่าย และผูใ้ ห้บริการหลังการขายทีม่ คี วามรูค้ วามเข้าใจ กับผลงานเรือนเวลา Roger Dubuis อย่างแท้จริง หากจะให้ยกตัวอย่างเรือนเวลาแห่งศิลปะชั้นสูงแห่ง Roger Dubuis มาให้ชมกันแล้ว เราขอเลือกรุ่น Excalibur Skeleton Tourbillon ที่เพียบพร้อมไปด้วยศาสตร์และศิลป์โดยนำาความล้ำาเลิศแห่งฝีมือในการ สรรสร้างกลไกจักรกลตูร์บิยองอันแสนเที่ยงตรงมาผนวกเข้ากับงาน ฝีมือชั้นยอดของการดีไซน์และการสร้างโครงสร้างกลไกแบบสเกเลตัน ที่มอบความบริสุทธิ์แห่งความงดงามของจักรกลบอกเวลาสู่สายตาของ ผูพ้ บเห็นโดยปราศจากสิง่ ใดบดบัง ซึง่ รวมไปถึงฝีมอื การขัดแต่งลวดลาย บนชิ้นส่วนกลไกตามแบบแผนแห่งศิลปะอันเก่าแก่ของประเพณีการ ผลิตเรือนเวลาชั้นสูงด้วย โดยจะมีให้เลือกในตัวเรือนทองคำาอันล้ำาค่า ให้อนี าเมลหลอมละลาย จากนัน้ ก็นาำ มาขัดเงาในขัน้ ตอนสุดท้าย ทัง้ หมด นี้ล้วนถูกกระทำาด้วยช่างฝีมือชั้นครูทั้งสิ้น Classico Horse ถูกกำาหนดจำานวนการผลิตเอาไว้เพียง 88 เรือน โดยจะใช้ตัวเรือนขนาด 40 มิลลิเมตร ในวัสดุโรสโกลด์ หรือโรสโกลด์ พร้อมงานประดับเพชรบนขอบตัวเรือน แสดงเวลาแบบ 3 เข็มด้วย กลไกอัตโนมัติ Calibre UN-815 กำาลังสำารอง 42 ชั่วโมง ที่ถูกขัดแต่ง อย่างงดงามตามแบบฉบับของ Ulysse Nardin

ทัง้ ในรูปแบบของไวท์โกลด์และพิง้ ค์โกลด์ ซึง่ เป็นตัวเรือนแบบ Excalibur อันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวแห่งความแข็งแกร่ง สง่างาม และโดดเด่นด้วย ขาตัวเรือนแบบ 3 ขาทีเ่ ป็นอีกหนึง่ สัญลักษณ์ของเรือนเวลา Roger Dubuis ภายในตัวเรือนขนาด 42 มิลลิเมตร ของนาฬิการุ่นนี้ถูกติดตั้ง ด้วยวงขอบหน้าปัดสีดำาซึ่งตกแต่งด้วยสกรูว์ไวท์โกลด์หรือพิ้งค์โกลด์ เพือ่ ทำาหน้าทีเ่ ป็นหลักชัว่ โมง โดยเผยให้เห็นความสวยงามแห่งโครงสร้าง สเกเลตันรูปแบบเรขาคณิตและงานขัดแต่งอันแสนประณีตของกลไก ไขลาน Calibre RD505SQ กำาลังสำารอง 60 ชั่วโมง ที่ควบคุมการ บอกเวลาอย่างแม่นยำาด้วยจักรกลตูร์บิยองแบบฟลายอิ้งที่ลอยเด่น อย่างมีมิติอยู่ภายในกรงที่ถูกออกแบบให้เป็นรูปทรงของเซลติกครอส โดยความยอดเยี่ยมของกลไกนี้ได้รับการรับรองความแม่นยำาระดับ โครโนมิเตอร์จาก COSC และผ่านการตรวจสอบมาตรฐานอันเข้มข้น Poinçon de Genève เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ULYSSE NARDIN มีจำ�หน่�ยที่ บูติก พีเอ็มที เดอะ อ�วร์ กล�ส ชั้น 1 ศูนย์ก�รค้�เกษร

ROGER DUBUIS มีจำ�หน่�ยเพียงแห่งเดียวในประเทศไทย ที่บูติก Roger Dubuis ชั้น 1 ศูนย์ก�รค้�เกษร

VACHERON CONSTANTIN, Métiers d’Art Vacheron Constantin เป็นแบรนด์เรือนเวลาเก่าแก่ทถ่ี อื กำาเนิดขึน้ มากว่าสองทศวรรษครึง่ แล้ว โดยเป็นแบรนด์ทย่ี นื ยันการผลิตแต่เพียง เรือนเวลาชัน้ สูงตลอดมา มีการผลิตทัง้ เรือนเวลาทีใ่ ช้กลไกระดับสูงและเรือนเวลาในเชิงศิลป์ทเ่ี พียบพร้อมไปด้วยงานตกแต่งชัน้ เลิศ ไม่วา่ จะเป็น ประเภทงานสลัก งานสเกเลตัน หรืองานศิลปะอีนาเมล ก็ตาม ปัจจุบัน งานศิลปะบนเรือนเวลาของ Vacheron Constantin จะถูกถ่ายทอดผ่านคอลเลคชั่นนาฬิกาที่มีชื่อว่า Métiers d’Art โดยจะ มีการสร้างสรรค์รุ่นใหม่ๆ ออกมาจำาหน่ายอย่างสม่ำาเสมอทุกปี และในปีนี้ก็มีชุดคอลเลคชั่น Métiers d’Art Fabuleux Ornements ซึ่งเป็นซีรี่ส์ นาฬิกาสำาหรับสุภาพสตรี 4 แบบ ผลิตจำานวนจำากัดแบบละ 20 เรือน ออกมาให้ชื่นชม โดยเป็นคอลเลคชั่นที่นาำ เอาลวดลายศิลปะบนผืนผ้าของ เครื่องแต่งกายซึ่งมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันไปในแต่ละชนชาติ อันได้แก่ ศิลปะลายผ้าของอินเดีย ฝรั่งเศส จีน และออตโตมัน มาเป็นธีมในการ สร้างสรรค์ เท่านัน้ ยังไม่พอทางศิลปินของแบรนด์ยงั ได้นาำ เสนอศิลปะในการสร้างสรรค์กลไกจักรกลด้วยการใช้กลไกไขลานโครงสร้างสเกเลตัน Calibre 1003 SQ ทีไ่ ด้รบั การสลักลวดลายอย่างละเอียดงดงามลงบนโครงสร้างของกลไก โดยวางตัวอยูใ่ นช่องหน้าปัดทีถ่ กู เจาะให้เยือ้ งศูนย์ไปทางด้านขวา เพื่อเปิดพื้นที่หลักบนหน้าปัดให้กับงานศิลปะตกแต่งอันแสนงดงาม

นาฬิการุน่ นีใ้ ช้ตวั เรือนขนาด 37 มิลลิเมตร ประดับเพชรบนขอบตัวเรือน โดยในเวอร์ชน่ั French lace จะใช้ตวั เรือนวัสดุไวท์โกลด์ ส่วน Indian manuscript, Ottoman architecture และ Chinese embroidery จะใช้ตัวเรือนวัสดุพิ้งค์โกลด์ สำาหรับลวดลายในการ ตกแต่งนัน้ จะมีรปู แบบทีแ่ ตกต่างกันออกไปตามธีมของแต่ละเวอร์ชน่ั โดยจะนำาศิลปะชัน้ สูงแห่งการตกแต่งในหลากหลายแขนงมาสร้างสรรค์ ผลงาน ไม่ว่าจะเป็นการฉลุลายลงบนแผ่นทองคำา การลงสีอีนาเมลใส การสร้างภาพด้วยกรรมวิธีอีนาเมลด้วยเทคนิคชอมเพลฟ การใช้ เปลือกหอยมุกหรือหินสี ตลอดจนการประดับตกแต่งเพชร มุก และอัญมณีต่างๆ เป็นต้น โดยทุกเรือนล้วนผ่านคุณสมบัติการตรวจสอบ อันเข้มข้นและได้รบั การรับรองมาตรฐาน Hallmark of Geneva (หรือที่ Roger Dubuis มักเรียกด้วยภาษาฝรัง่ เศสว่า Poinçon de Genève) เป็นที่เรียบร้อยแล้ว VACHERON CONSTANTIN มีจำ�หน่�ยที่ บูติก เพนดูลัม ชั้น 1 ศูนย์ก�รค้�เกษร

BOVET, Spécialités Horlogères Bovet คือ เรือนเวลาอันเป็นตัวแทนแห่งงานศิลปะชั้นสูงแห่งสวิตเซอร์แลนด์มานานแสนนาน ตัง้ แต่ยคุ ทีน่ าฬิกาพกเฟือ่ งฟูเมือ่ ศตวรรษก่อน และสืบสานตำานานเกือบ 200 ปีของแบรนด์มาจนถึงทุกวันนี้ ด้วยรูปแบบเรือนเวลาที่มีแนวทางเฉพาะตัวซึ่งเน้นไปที่ความงดงามของการตกแต่งกลไกจักรกลและบน เรือนนาฬิกาตลอดจนผืนหน้าปัดเฉกเช่นบรรพบุรุษของตน

บูติกแห่งแรกของ BOVET ในประเทศไทย กำ�ลังจะเปิดอย่�งเป็นท�งก�รเร็วๆ นี้ ที่ชั้น 1 ศูนย์ก�รค้�เกษร เรือนเวลาระดับสูงของ Bovet ที่เราอยากแนะนำาให้รู้จักกันก็คือ Récital 11 “Miss Alexandra” เรือนเวลารุ่นล่าสุดปี 2014 ในตัวเรือนทรงรีแบบ Dimier ขนาด 41 x 37.5 มิลลิเมตร ที่ช่างฝีมือได้บรรจง สรรสร้างศิลปะความงดงามลงบนทุกรายละเอียดที่สามารถมองเห็นได้เริ่มจากจุดที่ใหญ่ที่สุดซึ่งก็คือวง หน้าปัดแบบเยื้องศูนย์ที่วางอยู่ชิดขอบด้านล่างซึ่งเป็นแผ่นเปลือกหอยมุกสีดำาที่คัดสรรลวดลายมาเป็น อย่างดีก่อนที่จะนำามาสลักลายกิโยเช่อย่างประณีตซึ่งเป็นงานที่ยากยิ่งเพราะต้องใช้ฝีมือระดับสูงของช่าง ผู้ชำานาญเท่านั้นถึงจะสามารถสลักลวดลายที่สวยงามลงบนเปลือกหอยมุกเช่นนี้ได้ ร่วมด้วยการประดับ เพชรอีก 9 เม็ดเพื่อเป็นหลักชั่วโมง ขณะที่วงหน้าปัดด้านบนนั้นจะเป็นวงแสดงมูนเฟสซึ่งเป็นพื้นหน้าปัด สีดำาที่ถูกสลักอย่างประณีตให้ปรากฎแสงสะท้อนดุจมิติบนฟากฟ้ายามค่าำ คืน พร้อมติดตั้งพระจันทร์ที่ ได้รับการสลักลายสร้างแสงเงาเสมือนของจริง โดยมีก้านสีดาำ สลักลายเช่นเดียวกับพื้นหน้าปัดทำาหน้าที่ เคลื่อนหมุนเพื่อแสดงเงาโลกที่บดบังพระจันทร์ ส่วนบริเวณที่เหลือนอกหน้าปัดทั้งสองซึ่งเป็นส่วนของ แท่นเครื่องและบริดจ์ก็ได้รับการสลักลวดลายอย่างละเอียดงดงามด้วยเช่นกัน นอกจากนี้กลไกอัตโนมัติ Calibre 11DA 16-MP ที่บรรจุอยู่ในนาฬิการุ่นนี้ยังให้กำาลังสำารองได้ ยาวนานถึง 3 วัน และยังมีการพัฒนากลไกการปรับตั้งมูนเฟสให้ผู้ใช้ตั้งค่าได้อย่างสะดวกยิ่งขึ้นเพียงกด คาโบชองบนเม็ดมะยมเท่านั้น นาฬิการุ่นนี้จะมีให้เลือกทั้งในวัสดุเร้ดโกลด์ หรือไวท์โกลด์ และมีแบบ ประดับเพชรกลม หรือเพชรบาแกตต์บนขอบตัวเรือนด้วย ทีก่ ล่าวมานีเ้ ป็นตัวอย่างของเรือนเวลาชัน้ สูงทีถ่ กู รังสรรค์ขน้ึ ด้วยฝีมอื ของช่างนาฬิกาในแขนงต่างๆ ซึ่งล้วนแต่ต้องใช้ความรู้ความชำานาญและประสบการณ์เฉพาะทางในระดับสุดยอดของวงการในการ สร้างสรรค์ผลงานศิลปะเหล่านีข้ น้ึ มาให้กบั คนรักเครือ่ งบอกเวลาในยุคปัจจุบนั ได้ชน่ื ชมกัน และในประเทศไทยนี้ เชือ่ ว่าไม่มสี ถานทีใ่ ดอีกแล้วทีจ่ ะมีงานศิลปะบนเรือนเวลาเหล่านีร้ วมอยูภ่ ายในสถานทีเ่ ดียวกันให้คณุ ชืน่ ชม ได้มากมายเท่ากับ ศูนย์การค้าเกษร เคหสถานแห่งเรือนเวลาชั้นเลิศ แห่งนี้ สอบถ�มร�ยละเอียดเพิม่ เติมได้ท่ี แผนกคอนเชียส ศูนย์ก�รค้�เกษร โทร. 02 656 1149

TO BE FREE

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK

ปลดปล่อยเพื่ออิสรภาพ

ชุดตูร์บิยองแบบคาร์รูเซล เอสเคปเม้นท์คู่ ของนาฬิกา Ulysse Nardin Freak

ช่วงปี 1985 ในขณะที่ตลาดนาฬิกาแบบกลไกยังไม่เริ่มฟื้นตัวดีนัก แต่นาฬิกาส่วนหนึ่งยังคงต้องพึ่งพาอยู่กับเรื่องของการซ่อมแซม และบูรณะนาฬิกาชนิดต่างๆ ไม่วา่ จะเป็นแบบทาวเวอร์ แบบแขวน หรือแบบตัง้ โต๊ะ ทีต่ อ้ งใช้ความสามารถของวอตช์เมกเกอร์ในระดับ สูง ซึ่งแม้จะมีจาำ นวนนาฬิกาที่ต้องการการซ่อมแซมในช่วงนั้นไม่ มากนัก เพราะส่วนหนึ่งอาจดูเป็นของไร้ค่า แม้ไม่ซ่อมก็ไม่เป็นไร นาฬิกาเหล่านี้จึงมักถูกปล่อยทิ้งให้ตายอยู่ทั่วไปทั้งในบ้านและ นอกบ้าน

วอตช์เมกเกอร์วัยหนุ่มหลายต่อหลายคนในช่วงนั้นต่างก็ ขะมักเขม้นทำางานกันอย่างหนักแม้บางส่วนถูกจะมองว่าทำางานที่ ล้าหลังและอาจมองเห็นอนาคตของพวกเขาได้ไม่ชัดเจนนัก แต่งาน เหล่านีใ้ นปัจจุบนั กลับถูกตีมลู ค่าสูงลิบลิว่ ทัง้ ทีเ่ วลาผ่านไปเพียง 10-20 ปี ให้หลัง พร้อมๆ กับพัฒนาการด้านการผลิตทีว่ อตช์เมกเกอร์ในยุคนัน้ ต่างนำาแนวความคิดในการออกแบบและการผลิตอันแยบยลของ นาฬิกาในอดีตมาปรับใช้กับนาฬิกายุคปัจจุบันภายใต้รูปแบบของ นาฬิกาข้อมือ การทีต่ ลาดนาฬิกาพลิกตัวและเติบโตเร็วขึน้ หลายเท่าตัว ในช่วงปี 1985-2000 ก็เป็นผลมาจากวอตช์เมกเกอร์เหล่านัน้ ไล่เรียง มาตั้งแต่ Mr. Gérald Genta, Mr. Daniel Roth, Mr. Roger Dubuis และ Mr. George Daniels มาจนถึงวอตช์เมกเกอร์รุ่นหนุ่มกว่าอย่าง เช่น Mr. François Paul Journe, Mr. Franck Muller และ Mr. Michel Parmigiani เป็นต้น วอตช์เมกเกอร์เหล่านีต้ า่ งพากันสร้างผลงานและ ประสบการณ์ทส่ี าำ คัญกับนาฬิกาโบราณทัง้ หลาย ไปพร้อมๆ กับการนำา ทัง้ ศิลปะ รูปแบบ และกลไก มานำาเสนอสูส่ าธารณะกันมากขึน้ ในช่วงปี 1990 ซึง่ เป็นผลทำาให้ตลาดนาฬิกาเริม่ พลิกตัวกลับเข้าสูย่ คุ แห่งพัฒนาการ ทีเ่ พิม่ มากขึน้ ๆ ในขณะเดียวกันกับทีก่ ลไกควอตซ์กลายเป็นขาลงสำาหรับ ตลาดนาฬิการะดับสูง

Gérald Genta (เสียชีวติ ลงเมือ่ ปี 2011)

Daniel Roth

George Daniels (เสียชีวติ ลงเมือ่ ปี 2011)

François-Paul Journe

นาฬิกาทาวเวอร์ ในเมืองซูรกิ ประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ (ซ้าย) และนาฬิกาทาวเวอร์ ในเมืองมิวนิค ประเทศเยอรมนี (ขวา)

นาฬิกาคล็อก La Russe II ผลงานระดับแกรนด์คอมพลิเคชัน่ ของ Louis Audemars เมือ่ สมัยศตวรรษที่ 19 กับราคาประเมินของ Antiquorum เมื่อปี 2011 ที่สูงถึง 70,000-120,000 สวิสฟรังก์

นาฬิกาแขวนโบราณของฝรั่งเศส ที่พิพิธภัณฑ์แห่งเวลาในเมือง เบซังซง ประเทศฝรั่งเศส

Roger Dubuis

Franck Muller

Michel Parmigiani

TO BE FREE DANIEL ROTH Papillon ตัวเรือนไวท์โกลด์ ผลิตจำานวนจำากัด 110 เรือนในยุคทศวรรษที่ 1990 ใช้กลไกอัตโนมัติ Calibre DR 113 แสดงชั่วโมงแบบจั๊มปิ้งด้วยตัวเลขในช่องหน้าต่าง แสดงนาทีด้วยเข็มแบบเรโทรเกรด แสดงวินาทีด้วยเข็มวินาทีขนาดเล็กกลางหน้าปัด

นาฬิกา ROGER DUBUIS Sympathie Perpetual Calendar Chronograph ตัวเรือนไวท์โกลด์ ที่ Roger Dubuis นำาพืน้ ฐานของกลไกไขลานโครโนกราฟ Lemania 2310 มาเพิม่ เติมชุดกลไกฟังก์ชน่ั เพอร์เพทชวล คาเลนดาร์แสดงวันกับวันที่ด้วยเข็มเรโทรเกรด แสดงเดือนกับลีพเยียร์ด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อยเดียวกัน และแสดงมูนเฟส เข้าไป

ROGER DUBUIS Hommage Perpetual Calendar ตัวเรือนไวท์โกลด์ หน้าปัดเปลือกหอยมุก กลไกอัตโนมัติ ฟังก์ชั่นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ Calibre RD1439 แสดงวัน เดือน ลีพเยียร์ ผ่านช่องหน้าต่าง แสดงวันที่ด้วยเข็ม และแสดงมูนเฟส ผลิตจำานวนจำากัด 28 เรือน

นาฬิกา Franck Muller Cintrée Curvex Chronograph Perpetual Calendar ตัวเรือนเร้ดโกลด์ กลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟ พร้อมฟังก์ชั่นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวันกับวันที่ด้วยเข็มเรโทรเกรด แสดงเดือนด้วยเข็ม บนหน้าปัดย่อย แสดงลีพเยียร์ด้วยตัวเลขผ่านช่องหน้าต่าง และแสดงมูนเฟส

Omega De Ville Central Tourbillion Co-Axial Chronometer ตัวเรือนเร้ดโกลด์ กลไกอัตโนมัติ โค-แอ็กเชียล เอสเคปเม้นท์ ติดตั้งตูร์บิยองที่จุดศูนย์กลาง Calibre 2635 ความแม่นยำาระดับโครโนมิเตอร์ บอกชั่วโมงและ นาทีด้วยเข็มที่อยู่บนจานแซฟไฟร์คนละจาน แสดงวินาทีด้วยการหมุนของตูร์บิยอง

63

นอกจากผลงานการบูรณะและซ่อมแซมนาฬิกาโบราณ ของวอตช์เมกเกอร์ทั้งหลายที่ปรากฎอยู่มากมายดังที่ได้เห็นอยู่ ในพิพธิ ภัณฑ์ตา่ งๆ ทัว่ โลกในปัจจุบนั รวมถึงทีอ่ อกสูส่ ายตาสาธารณะ ในรูปแบบการพาณิชย์ผ่านทางร้านค้า และสำานักงานการประมูล ต่างๆ ทัว่ โลกแล้ว ก็ยงั มีอกี มุมมองหนึง่ ทีเ่ ป็นภาพสะท้อนของผลงาน จากประสบการณ์อันมีค่าในอดีตเหล่านี้ นั่นก็คือนาฬิกาที่ผ่านการ ออกแบบทั้งรูปลักษณ์และกลไกจากวอตช์เมกเกอร์เหล่านี้ ถ้าไม่นับ Patek Philippe รุ่น Nautilus และ Audemars Piguet รุ่น Royal Oak โดย Gérald Genta แล้ว ก็น่าจะบอก ได้ว่านาฬิการูปทรงเหลี่ยมพร้อมความโค้งด้านบนและด้านล่าง นั้นเป็นสัญลักษณ์สำาคัญของนาฬิกาจาก Daniel Roth ในขณะ ที ่ Sympathie ก็เป็นหน้าตาเอกลักษณ์อนั โดดเด่นของนาฬิกาจาก Roger Dubuis พร้อมๆ กับที่ Hommage ได้แสดงความเป็น ตัวตนของนาฬิกาแนวเดรสแบบคลาสสิกที่ดูเรียบง่ายแต่สวยงาม โดดเด่นสำาหรับสุภาพชน นอกจากนี ้ นาฬิกาทรงตอนโนพร้อมมาร์กเกอร์อารบิกที่ ถูกจัดวางให้มีตาำ แหน่งวางเรียงกันเต็มหน้าปัดในตระกูล Curvex จาก Franck Muller หรือหน้าปัดนาฬิกาลุคกลไกจาก F.P. Journe ก็นา่ จะเรียกว่าได้รบั แรงบันดาลใจจากนาฬิกาในอดีตทีว่ อตช์เมกเกอร์ เหล่านีม้ ปี ระสบการณ์รว่ มกันมานานเป็นสิบปี กลไกนาฬิกาอย่าง เช่นเซนทรัลตูรบ์ ยิ องของ Omega ก็ถอื เป็นส่วนหนึง่ จากแนวคิดนี้ ผ่านทาง Mr. George Daniels ผูล้ ว่ งลับ ในขณะที ่ Michel Parmigiani ก็ยงั คงนำาเสนอนาฬิกาคล็อกรูปแบบต่างๆ ตามแนวทางดัง้ เดิมออก สู่ตลาดทุกปีในงาน SIHH

กลไกนาฬิกาต่างๆ ที่จัดว่าอยู่ในระดับสลับซับซ้อนจาก Franck Muller อย่างเช่นเพอเพทช่วลคาเลนดาร์โครโนกราฟ ถูก สร้างสรรค์และได้รับการยอมรับอย่างสูงในตลาดเมื่อช่วงปี 19952005 ในขณะที่กลไกมินิทรีพีทเตอร์จาก Parmigiani ถูกพัฒนา และนำาเสนอสูต่ ลาดอย่างต่อเนือ่ งทุกปีพร้อมๆ กับคุณภาพของเสียง ทีจ่ ดั ได้วา่ อยูใ่ นระดับทีส่ งู มากไม่แพ้แบรนด์เก่าแก่หลายๆ แบรนด์

Parmigiani Clock 15 Days เวอร์ชั่นล่าสุด ผลิตขึ้น 3 แบบ ต่างกันทีส่ ขี องกระจก (ขาว, น้าำ เงินเข้ม, แดง) แบบละ 5 เรือนต่อปี (ปี 2013-2015) เป็นเวลา 3 ปี รวมสีละ 15 เรือน Parmigiani Toric Résonance 3 ตัวเรือนไวท์โกลด์ กลไกไขลาน มินทิ รีพที เตอร์ Calibre PF359 แสดงวันทีแ่ บบบิก๊ เดท

นอกจากเรือ่ งกลไกต่างๆ แล้ว วัฒนธรรมการผลิตอันเก่าแก่ ทัง้ หลาย ยังถูกถ่ายทอดและนำามาปรับใช้อย่างเหมาะสมและมีรปู แบบ ตามวัฒนธรรมดัง้ เดิมได้อย่างครบถ้วนและลงตัว ไม่วา่ จะเป็นเทคนิค การลงยา การขัดแต่งชิน้ ส่วน หรือการแกะสลักอย่างวิจติ รทัง้ ในตัวเรือน และแท่นกลไก ดังที่เห็นได้จากนาฬิกาของ Bovet, Ulysse Nardin, Patek Philippe, Vacheron Constantin และแบรนด์อื่นๆ อีกหลาย แบรนด์ในตลาด

การขัดแต่งชิ้นส่วนและแท่นกลไกในรูปแบบของ Philippe Dufour หรือ Kari Voutilainen ก็แสดงให้เห็นถึงความตั้งใจและ ความมุง่ มัน่ ในการผลิตผลงานทีต่ อ้ งรังสรรค์ให้อยูใ่ นระดับมาสเตอร์พซี เท่านั้น ซึ่งต้องเป็นความรู้และประสบการณ์ของวอตช์เมกเกอร์ระดับ มาสเตอร์เท่านัน้ จึงจะมีความสามารถในการสร้างสรรค์สง่ิ พิเศษเหล่านี้ ได้ เพราะความมุง่ มัน่ ในความงดงามเหล่านีเ้ ป็นการสร้างสรรค์ให้ชน้ิ ส่วน เล็กๆ ที่มีความงดงามสูงสุด สามารถทำางานร่วมกันและส่งผลให้เกิด ความเที่ยงตรงอันเป็นเป้าหมายสูงสุดในผลงานแต่ละชิ้น

กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ พร้อมฟังก์ชั่นแอนนวลคาเลนดาร์ Calibre CH 28-520 IRM QA 24H ของนาฬิกา PATEK PHILIPPE Ref.5960

ลวดลายอันละเอียดงดงามของงานแกะสลักบนแท่นกลไกไขลานฉลุสเกเลตัน Calibre 14BM02AI ที่มีชุดแสดงเวลาอยู่บนกลไกทั้ง 2 ด้าน ของนาฬิกา BOVET Amadeo Fleurier Skeleton 7-Day Tourbillon with Reversed Hand-Fitting

ความสวยงามของกลไกนาฬิกา PHILIPPE DUFOUR Duality

นาฬิกา VACHERON CONSTANTIN Métiers d’ Art Mécaniques Ajourées” ตัวเรือนไวท์โกลด์ วงขอบหน้าปัดชิ้นบนใช้วัสดุทองคำาฉลุเป็นเลขโรมัน วงขอบหน้าปัดชิ้นล่างลงอีนาเมลสีน้ำาเงินด้วยเทคนิคกรองเฟอ ใช้กลไกไขลานโครงสร้างสเกเลตัน Calibre 4400SQ กำาลังสำารอง 65 ชั่วโมง ที่ถูกสลักตกแต่งลวดลายบนแท่นเครื่องด้วยมือ เปิดตัวที่งาน SIHH 2014

กลไกไขลานของนาฬิกา VOUTILAINEN V-8R

TO BE FREE

65

Felix Baumgartner

Giulio Papi

URWERK UR-105M นาฬิการุ่นใหม่ล่าสุดที่เพิ่งออกมาในปีนี้ ใช้กลไกไขลาน Calibre UR 5.01 ที่แสดงเวลาแบบแซทเทลไลต์โดยการโคจร ของจานดาวเทียมพิมพ์ตัวเลขชั่วโมง 4 จานที่จะผลัดเปลี่ยนกันแสดงค่าชั่วโมง พร้อมเคลือ่ นชีก้ วาดไปยังสเกลบริเวณด้านล่างของหน้าปัดเพือ่ แสดงนาทีไปพร้อมกัน แสดงค่าวินาทีและกำาลังสำารองด้วยกระบอกหมุนขนาดเล็กผ่านช่องหน้าต่างคู่ บริเวณด้านขวาของตัวเรือน ด้านหลังของตัวเรือนมีมาตรแสดงกำาลังสำารอง และแสดงระยะเวลาการเข้ารับเซอร์วิส พร้อมติดตั้งสกรูว์ให้สามารถปรับจูน การทำางานของกลไกโดยดูจากมาตรแสดงความสมดุลย์ เปิดตัวมาพร้อมกัน 2 แบบ คือ แบบขอบตัวเรือนสตีลขัดลาย เรียกว่า “Iron Knight” และแบบขอบตัวเรือนสตีล เคลือบ AlTiN ดำาด้าน เรียกว่า “Dark Knight” สำาหรับตัวเรือนของทั้งคู่จะทำาจาก ไทเทเนี่ยมเคลือบดำา โดยเป็นการผลิตขึ้นในจำานวนจำากัดเพียงแบบละ 77 เรือน

ผลงานระดับมาสเตอร์พซี แต่ละชิน้ นี ้ กว่าจะผ่านขัน้ ตอน แต่ละขั้น ถือเป็นความยากยิ่งในการผลิต แต่ความแน่วแน่ใน แนวทางของเหล่าวอตช์เมกเกอร์ในช่วงเวลานัน้ ก็เป็นความยากยิง่ ในการฟันฝ่าเช่นกัน วอตช์เมกเกอร์อย่าง Mr. Giulio Papi มุ่งมั่น เรียนด้านการผลิตนาฬิกาในสวิตเซอร์แลนด์ ในขณะที่เพื่อนๆ รุ่น เดียวกันหันเหทิศทางสู่งานด้านไฟแนนซ์ที่กำาลังบูมอยู่ในขณะ นั้น ส่วน Mr. Felix Baumgartner ที่ทำางานด้านบูรณะซ่อมแซม นาฬิกาโบราณมาโดยตลอด ทีแ่ ม้มคี วามคิดเห็นขัดแย้งกับพ่อผูเ้ ป็น วอตช์เมกเกอร์เช่นกันในเรือ่ งการนำาเสนอนาฬิกา Urwerk สูต่ ลาด แต่กม็ งุ่ มัน่ ในแนวคิดของตัวเองจนทำาให้ Urwerk สามารถดำารงตน เป็นหนึ่งในแบรนด์นาฬิกาแนวอินดี้ที่มีความเป็นยูนีคและเป็นที่ ยอมรับมากที่สุดในกลุ่ม ซึ่งแน่นอนว่าหากขาดความมุ่งมั่นของ คนกลุม่ นีไ้ ป อุตสาหกรรมนาฬิกาก็คงไม่ประสบความสำาเร็จอย่าง ที่เป็นอยู่ในขณะนี้แน่

ดังนั้นการปรบมือให้กับวอตช์เมกเกอร์เหล่านี้น่าจะเป็น สิ่งที่เหมาะสมที่สุด และหากคุณยังไม่มีโอกาสได้เห็นงานระดับ มาสเตอร์พซี ของพวกเขา คุณควรลองมองหาดูแล้วคุณอาจเข้าใจ ถึงความมุง่ มัน่ ของผูค้ นเหล่านีพ้ ร้อมๆ กับสิน้ สงสัยในความสำาเร็จ จากการยอมรับของคนทั่วโลก ที่คลั่งไคล้หลงใหลและอยากเป็น เจ้าของผลงานเหล่านี้เป็นที่สุด

WATCH WOMEN WANT

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK

LADY’S FAVORITE, PART III สุดยอดในใจคุณผู้หญิง “ถ้ามีคนถามผมว่า นาฬิกาเดรสที่สวยที่สุด สำาหรับคุณสุภาพสตรีคือแบรนด์อะไร ผมคงไม่ลังเลที่จะตอบ 1 ใน 3 รุ่นนี้แน่ๆ ครับ”

เรือนแรกคือ Reine de Naples หรือชื่อเล่นอีกชื่อที่คนรัก นาฬิการู้จักกันดีว่า Queen of Naples ราชินีแห่งเนเปิ้ลส์ จากฝีมือ การผลิตของ Breguet

Napoléon Bonaparte เป็นที่รู้จักกันดีในนามของนักรบที่ เกรียงไกร และทีย่ งั พิสจู น์กนั ไม่ได้แต่รสู้ กึ ถึงได้คอื ความรักทีม่ ตี อ่ น้องสาว Caroline Murat เป็นอย่างยิ่ง Caroline นั้นถูกหมายหมั้นให้อภิเษก กับราชาแห่งเนเปิ้ลส์ Joachim Murat ซึ่งทำาให้ Caroline ต้องไปอยู่ ทีห่ า่ งไกลและเป็นผลทำาให้ Napoléon สัง่ Abraham-Louis Breguet ให้ผลิตนาฬิกาเรือนพิเศษเพื่อเป็นของขวัญให้กับน้องสาวผู้เป็นที่รัก

แม้หน้าตาของนาฬิกา Reine de Naples ในปัจจุบันจะไม่ เหมือนกับเรือนในอดีตไปหมดทุกอย่าง แต่เค้าโครงดั้งเดิม ตั้งแต่รูป ทรงตัวเรือนไปจนถึงสายแบบผ้าซาตินที่เป็นต้นฉบับที่ทำาให้นาฬิกา เรือนนี้ครองตำาแหน่งนาฬิกาข้อมือเรือนแรกของโลกตามบันทึกใน หน้าประวัตศิ าสตร์ไปโดยปริยาย ทำาให้นาฬิกาเรือนนีย้ งั คงมีเสน่หแ์ ละ กลิ่นอายของความเป็นอมตะภายใต้ชื่อราชินีแห่งเนเปิ้ลส์ได้อย่างไม่ เสื่อมคลาย

BREGUET Reine de Naples Automatic Ref. 8918BA/58/864 D00D ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขนาด 28.45 x 36.5 มิลลิเมตร ประดับเพชร 117 เม็ด (รวม 0.99 กะรัต) เม็ดมะยมประดับเพชรขนาด 0.26 กะรัต หน้าปัดเคลือบเงินร่วมกับพืน้ เปลือกหอยมุกสีขาว ประดับเพชรทรงแพร์คัท ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา สายซาตินสีดำา กลไกอัตโนมัติ Calibre 537/1 กำาลังสำารอง 40 ชั่วโมง

สำาหรับ Ref. 8908BA/52/864 D00D เป็นนาฬิกาทรงกลมรี ที่ มี ห น้ า ปั ด ทองคำา เคลื อ บเงิ น ขนาดเล็กแกะสลักลายกิโยเช่อยู่ที่ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกาผนวกเข้ากับแผ่นมาเธอร์ออฟเพิร์ลพร้อมวงวินาที แบบเยื้องศูนย์ จัดวางตำาแหน่งให้พอดีกันกับชุดเพาเวอร์รีเสิร์ฟแบบ เข็มยาวที่ตาำ แหน่ง 12 นาฬิกาพร้อมมูนเฟส ทำาให้นาฬิกาเรือนนี้ดมู ี ความคลาสสิกและมีสสี นั เพิม่ ขึน้ ทันทีทเ่ี ห็น และไม่ลมื ทีจ่ ะมีการประดับ เพชรรอบขอบตัวเรือนตามธรรมเนียมแต่ก็ยังมีลูกเล่นการเซ็ตติ้ง เพชรที่น่าสนใจเพราะนาฬิการุ่นนี้ ประดับเพชรทั้งขอบด้านนอกและ ด้านในพร้อมๆ กันด้วย ต้องเรียกว่ามีนาฬิกาไม่กี่แบรนด์เท่านั้นที่ มีการจัดวางเซ็ตติ้งในลักษณะนี ้ ส่วน Ref. 8918BA/58/864.D00D ที่เป็นนาฬิกาทรงและขนาดเดียวกันนั้นจะโดดเด่นที่ตัวเลขอารบิก ขนาดต่างๆ ตามรูปทรงหน้าปัด พร้อมการประดับเพชรที่ดูเรียงราย มากกว่าและชัดเจนที่สุดกับเพชรแพร์เชพที่ตาำ แหน่ง 6 นาฬิกา

จริงๆ แล้วยังมีอกี หลายรุน่ ของ Reine de Naples ทีน่ า่ สนใจ แต่ 2 เรือนนี้จะเป็นที่ถูกใจของสาวๆ กันมากที่สุด เรียกว่ายอดนิยม บนข้อมือคุณสภาพสตรีที่ต้องการความแตกต่างอย่างมีรสนิยมครับ

BREGUET Reine de Naples Power Reserve Ref.8908BA/52/864 D00D ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขนาด 28.45 x 36.5 มิลลิเมตร ประดับเพชร 128 เม็ด (รวม 0.83 กะรัต) หน้าปัดทองคำาเคลือบเงินร่วมกับพื้นเปลือกหอยมุกสีขาว ขอบหน้าปัดประดับเพชร สายซาตินสีดาำ กลไกอัตโนมัติ Calibre 537 DRL1 กำาลังสำารอง 40 ชั่วโมง ฟังก์ชั่นมูนเฟส และแสดงกำาลังสำารอง

WATCH WOMEN WANT

69

BOVET Amadeo Fleurier 39 “Rose Joaillerie” ตัวเรือนเร้ดโกลด์ขนาด 39 มิลลิเมตร ประดับเพชร 94 เม็ดบนขอบและขาของตัวเรือน หน้าปัดเปลือกหอยมุกพร้อมแผ่นทองคำาแกะสลักรูปดอกกุหลาบประดับเพชร 110 เม็ด (รวม 0.35 กะรัต) หลักชั่วโมงประดับเพชร 12 เม็ด (น้าำ หนักรวม 0.22 กะรัต) สายหนังจระเข้ กลไกอัตโนมัติ Calibre 11BA13 กำาลังสำารอง 72 ชั่วโมง โรเตอร์ทองคำา 22 เค สลักลายเฟลอริซานน์

อีกรุ่นที่ผมนึกถึงทันทีคือ Amadeo Fleurier 39 ของ Bovet ซึ่งเป็นนาฬิกาที่สร้างความรู้สึก ตั้งแต่ครั้งแรกเห็นได้มากที่สุด กับ Breguet นั้นอาจเป็นความรู้สึกพิเศษที่ได้เห็น แต่ Bovet รุ่นนี้ พิเศษเมื่อได้สัมผัส นั่นก็เพราะกลไกของตัวเรือนแบบ Amadeo Convertible ของ Bovet ที่ทำาให้ นาฬิกาเรือนนี้พิเศษเหนือใคร จากความสามารถของตัวเรือนที่สามารถปรับเปลี่ยนให้นาฬิกาเรือนนี้ เป็นได้ทั้งนาฬิกาข้อมือ นาฬิกาตั้งโต๊ะ หรือจะเป็นจี้นาฬิกาสำาหรับร้อยกับสร้อยคอได้อย่างสะดวก กลไกตัวเรือนลักษณะนี้ได้รับการจดลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการแล้ว ทำาให้เทคนิคนี้สามารถใช้ได้กับ นาฬิกาจาก Bovet เท่านั้น

ด้วยลักษณะการจัดวางเม็ดมะยมอยูท่ ต่ี าำ แหน่ง 12 นาฬิกาตามรูปแบบนาฬิกาพกแบบดัง้ เดิม พร้อมโบว์ดา้ นบนของตัวเรือนนาฬิกาทำาให้นาฬิการุน่ นีด้ แู ตกต่างจากนาฬิกาแบรนด์อน่ื ๆ ทันที นอกจาก นี้ Mr. Pascal Raffy ผู้เป็นเจ้าของแบรนด์ก็เป็นคนที่รักในงานศิลปะแขนงต่างๆ และผลักดันให้เกิด งานเหล่านี้ในนาฬิกาของเขาหลายต่อหลายรุ่น

หน้าปัดเป็นอีกส่วนที่สำาคัญที่สุดของนาฬิการุ่นนี้เนื่องจาก รูปแบบที่มีให้เลือกอย่างหลากหลายแต่เหมาะสม ไม่ว่าจะเป็นแบบ หน้าปัดสลักแพทเทิร์นกิโยเช่ทั้งหน้าปัดไม่ใช่แค่ส่วนใดส่วนหนึ่ง หรือแบบเพาเวอร์รเี สิรฟ์ ทีด่ เู รียบง่ายแต่มฟี งั ก์ชน่ั มาเสริมทำาให้หน้าปัด ครบองค์ประกอบ และที่เด่นที่สุดคือหน้าปัดแบบมาเธอร์ออฟเพิร์ล ที่เข้ากันที่สุดกับคุณสุภาพสตรี แต่มากไปกว่านั้นก็คือการใช้สีแบบ อีนาเมลในการวาดด้วยมือลงบนแผ่นมาเธอร์ออฟเพิร์ลซึ่งต้องเรียก ว่าเป็นงานฝีมือล้วนๆ และมีเพียง Bovet เท่านั้นที่ใช้เทคนิคนี้บน แผ่นหน้าปัดมาเธอร์ออฟเพิร์ลซึ่งนับว่าเปราะบางมากในเวลาทำางาน นอกจากนี้ยังมีแบบหน้าปัดมาเธอร์ออฟเพิร์ลที่ถูกตัดเพื่อจัดวางแผ่น แอพพลิคสลักลายที่มีการเซ็ตติ้งเพชรไว้อีกด้วย

BOVET Amadeo Fleurier 39 “Mille Fleurs” ตัวเรือนไวท์โกลด์ หรือเร้ดโกลด์ ขนาด 39 มิลลิเมตร ประดับเพชร 94 เม็ดบนขอบและขาของตัวเรือน หน้าปัดเปลือกหอยมุกพร้อมภาพเพ้นท์สีรูปดอกไม้ต่างๆ หลักชั่วโมงประดับเพชร 12 เม็ด (น้ำาหนักรวม 0.22 กะรัต) สายหนังจระเข้ กลไกอัตโนมัติ Calibre 11BA13 กำาลังสำารอง 72 ชั่วโมง โรเตอร์ทองคำา 22 เค สลักลายเฟลอริซานน์

WATCH WOMEN WANT

71

ภาพที่เลือกใช้โดยส่วนใหญ่เน้นไปในโทนสำาหรับผู้หญิง อย่างเช่นดอกกุหลาบ ซึ่งทำาให้นาฬิการุ่นนี้ออกไปในโทนสำาหรับสุภาพสตรีหรือสุภาพบุรุษที่นิยมศิลปะแนวนี้ อย่างไรก็ตามยังมีหน้าปัดสีตา่ งๆ รวมไปถึงหินสีแบบพิเศษต่างๆ หรือแม้กระทัง่ มีทอี ะไรท์ อีกด้วย ซึง่ คอลเลคชัน่ ทัง้ หมดนีก้ ท็ าำ ให้นาฬิการุน่ นี ้ เป็นนาฬิกาทีน่ า่ สนใจสำาหรับคุณผูห้ ญิง เช่นเดียวกัน

นอกจากนี้ ยังมีการออกแบบให้เป็นกระจกคริสตัลแซฟไฟร์ที่ด้านหลังเพื่อให้เห็น กลไกอันสวยงามที่ผ่านการตกแต่งและขัดแต่งโดย Bovet เองอีกด้วย

DESIGNED TO MAKE A DIFFERENCE

ออกแบบเพื่อให้แตกต่าง ระยะหลังๆ มานี้ ผลผลิตนาฬิกาจากดินแดนเยอรมนีเริ่มเป็นที่นิยมและกล่าวขานถึงมากขึ้นเรื่อยๆ ในประเทศของเรา หากแต่ส่วนมากก็จะเป็นแบรนด์ที่ราคาสูงหรือค่อนข้างสูงกันทั้งนั้น ไล่เรียงมาตั้งแต่ A.Lange & Söhne, Glashütte Original จนถึงแบรนด์ที่มีราคาไม่ถึงกับยากล�าบากในการคบหาอย่าง Nomos Glashütte และ Junghans ซึ่งหาก ลองพินิจดูกจ็ ะพบว่าแบรนด์นาฬิกาเยอรมันเหล่านีล้ ้วนมีรากฐานการดีไซน์เป็นแบบฉบับแห่งชนชาติของตนร่วมกันอยู่ อาทิ ดีไซน์ของตัวเรือนและหน้าปัดทีค่ า� นึงถึงการใช้งานควบคูไ่ ปกับความสวยงามและเน้นไปทีค่ วามงดงามแบบเรียบง่าย โดยมีองค์ประกอบเพียงเฉพาะที่จ�าเป็นเท่านั้น แต่ภายใต้องค์ประกอบอันน้อยชิ้นกลับเต็มไปด้วยดีไซน์อันเฉียบคมใน ทุกรายละเอียด ทั้งหมดนี้ท�าให้นาฬิกาจากเยอรมันมีบุคลิกที่แตกต่างจากนาฬิกาสวิสที่เราคุ้นเคยกันมาก่อน WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

นอกจากแบรนด์ที่ได้กล่าวไปในแล้ว ยังมีอีกแบรนด์หนึ่งที่ถือ ได้ว่าเป็นน้องใหม่ล่าสุดในหมู่นาฬิกาเยอรมันที่เข้ามาจ�าหน่ายใน บ้านเรา โดยเป็นแบรนด์ทมี่ ชี อ่ื เสียงโด่งดังทางด้านเครือ่ งใช้สว่ นบุคคล ซึ่งเป็นที่ยอมรับจากผู้คนทั่วโลกทั้งในด้านดีไซน์อันสวยงามและ คุณภาพอันเป็นเลิศ แบรนด์ที่ว่านี้ก็คือ Braun (บราวน์) ผู้ผลิตสินค้า ชั้นดีที่ก่อตั้งขึ้นในนครแฟรงก์เฟิร์ตโดยวิศวกรชาวเยอรมันที่ชื่อ Max Braun เมือ่ ค.ศ. 1921 นัน่ เอง เขาเริม่ ด�าเนินกิจการจากการผลิตชิน้ ส่วน ส�าหรับเครือ่ งเล่นวิทยุเมือ่ ปี 1923 ต่อมาก็ได้เริม่ ผลิตวิทยุพร้อมเครือ่ ง ขยายเสียง วิทยุพร้อมเครื่องเล่นแผ่นเสียง ที่โกนหนวดไฟฟ้า เครื่อง ฉายสไลด์โปรเจ็คเตอร์ จนมาถึงช่วงต้นทศวรรษที่ 1970 ต่อเนื่องถึง ต้นทศวรรษที่ 1980 Braun ก็ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์กลุ่มนาฬิกาออกสู่ ตลาดโดยครอบคลุมทัง้ นาฬิกาตัง้ โต๊ะ นาฬิกาข้อมือ นาฬิกาแขวนผนัง และนาฬิกาปลุก เรือนบนคือ Braun Digital Watch BN0076 นาฬิกาตัวเรือนสตีลผิวด้านขนาด 30x41 มิลลิเมตร ทีแ่ สดงเวลาและค่าวันทีต่ ามรูปแบบดัง้ เดิมของนาฬิกาดิจติ อลผ่านหน้าจอขนาดเล็กพร้อมไฟส่องสว่าง สีสม้ สุดคลาสสิก สัง่ การฟังก์ชนั่ ด้วยแป้นกด 2 ชิน้ ทีอ่ ยูบ่ นด้านหน้าของตัวเรือน สวมคูส่ ายหนังสีดา� ทีม่ จี า� หน่ายอยูใ่ นปัจจุบนั ซึง่ ออกแบบขึน้ โดยยึดถือรูปแบบดัง้ เดิมของ DW30 นาฬิกาข้อมือรุน่ ทีส่ อง ของ Braun ที่ออกสู่ตลาดเมื่อปี 1978 ฝีมือการออกแบบของ Dieter Rams (เรือนล่าง) (ภาพโดย Greg Stefano)

Dieter Rams ดี ไซเนอร์ผู้วางรากฐานงานดี ไซน์ให้กับ Braun ในช่วงทศวรรษที่ 1950-1990 และเป็นผู้ออกแบบนาฬิการุ่นแรกๆ ของ Braun (ภาพโดย Anne Brassier)

ดีไซน์ของผลิตภัณฑ์ทกุ ชนิดจาก Braun ถูกวางบรรทัดฐานด้วยปรัชญา “ออกแบบเพือ่ ให้แตกต่าง” โดยชายทีช่ อื่ ว่า Dieter Rams นักออกแบบผลิตภัณฑ์ ชื่อดัง เพื่อให้เป็นผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงที่มีดีไซน์งดงามแบบสมัยใหม่ในทุก รายละเอียดและเป็นการออกแบบโดยค�านึงถึงความเหมาะสมในการใช้งาน เป็นหลักตามปรัชญาแบบบาวเฮ้าส์ซึ่งเป็นดีไซน์แบบมินิมัลลิสท์ท ี่ Braun ได้ เข้าร่วมพัฒนาดีไซน์ของสินค้ากับ Ulm School of Design สถาบันการออกแบบ สุดโด่งดังของเยอรมัน เมื่อกลางทศวรรษที ่ 1950 อันเป็นช่วงที่ Dieter ได้ เข้ามาร่วมงานกับ Braun จนกระทั่งเกษียณอายุไปเมื่อปี 1995

นอกจากคอนเซ็ปต์ “ออกแบบเพื่อให้แตกต่าง” แล้ว Dieter ยังได้ วางคอนเซ็ปต์เฉพาะเพิม่ เติมให้กบั ผลิตภัณฑ์นาฬิกาของ Braun ด้วย นัน่ ก็คอื “Less, is more” นาฬิกา Braun จึงมีเอกลักษณ์โดดเด่นทีค่ วามบริสทุ ธิแ์ ห่งดีไซน์ อันเปี่ยมด้วยคุณประโยชน์ใช้สอย ซึ่งเป็นไปตามแบบฉบับปรัชญามินิมัลลิสท์ โดยสมบูรณ์

Less, is more

Braun Prestige Analogue Watch BN0095 นาฬิกาโครโนกราฟ เจ้าของรางวัลจากเวทีการ ออกแบบ เร้ด ด็อท ดีไซน์ อวอร์ด ปี 2013 ไอเอฟ โปรดักท์ ดีไซน์ อวอร์ด ปี 2013 และเยอรมัน ดีไซน์ อวอร์ด ปี 2014 ใช้ตัวเรือนสตีลผิวด้านขนาด 43 มิลลิเมตร ที่ขึ้นรูปแบบชิ้นเดียวไม่มีฝาหลัง กระจกหน้าปัด เป็นแซฟไฟร์ หน้าปัดสีดา� ท�างานด้วยกลไก ควอตซ์โครโนกราฟจับเวลา 12 ชั่วโมง เคาน์เตอร์ย่อย 3 วง พร้อมแสดงวันที่ของ Ronda รหัส 5030.D ในภาพเป็นแบบตัวเรือนเคลือบด�าคู่กับสายสตีล เคลือบด�า

แม้ Dieter Rams จะเกษียณอายุไปจาก Braun เกือบ 20 ปี แล้ว แต่นาฬิกา Braun รุน่ ใหม่ๆ ก็ยงั คงถูกสร้างขึน้ ภายใต้คอนเซ็ปต์ที่ เขาได้วางรากฐานไว้ตง้ั แต่แรกเริม่ จนเรียกว่าเป็นดีเอ็นเอไปแล้วก็วา่ ได้ เมื่อพิจารณารายละเอียดของนาฬิกา Braun ในแต่ละรุ่นจะพบว่าทุก องค์ประกอบนั้นมีดีไซน์ และทุกดีไซน์นั้นมีประโยชน์ใช้สอยอยู่ทั้งสิ้น ไม่มเี ลยทีว่ า่ อยูๆ่ จะมีลายหรือสีสนั อะไรโผล่ขนึ้ มาบนหน้าปัดโดยเป็น แค่ลายตกแต่งทีใ่ ช้อะไรไม่ได้ ยกตัวอย่างเช่นลูกศรสีแดงทีอ่ ยูบ่ นหน้าปัด ของนาฬิกาแบบเข็มที่มีช่องแสดงวันที่ก็ท�าหน้าที่ชี้น�าสายตาให้มอง เห็นตัวเลขวันทีไ่ ด้ชดั เจน ส่วนการใช้เข็มวินาทีสเี หลืองก็มิใช่เพียงเพื่อ ความเก๋สะดุดตาแต่เพียงอย่างเดียวแต่ยังให้ประโยชน์ในการใช้งาน โดยท�าให้อา่ นค่าวินาทีได้อย่างชัดเจนด้วย นีค่ อื เสน่หข์ องนาฬิกา Braun

ด้วยคอนเซ็ปต์การดีไซน์อันเป็นตัวตนที่ชัดเจนนี้เองจึงไม่ แปลกใจเลยทีน่ าฬิกา Braun หลายต่อหลายรุน่ ไม่วา่ จะเป็นนาฬิกาปลุก หรือนาฬิกาข้อมือต่างก็คว้ารางวัลการออกแบบระดับโลกมาครองได้ มากมายเกินกว่า 30 รางวัลแล้ว ทัง้ จากเวที เร้ด ด็อท ดีไซน์ อวอร์ด, ไอเอฟ โปรดักท์ ดีไซน์ อวอร์ด และเยอรมัน ดีไซน์ อวอร์ด จนเรียกได้ ว่าเป็นผู้ผลิตนาฬิกามือรางวัลอีกรายหนึ่งของโลก

ปัจจุบนั Braun แยกคอลเลคชัน่ นาฬิกาข้อมือของตนออก ตามลักษณะประเภทของนาฬิกา ได้แก่ คอลเลคชัน่ สปอร์ต คอลเลคชัน่ คลาสสิก คอลเลคชั่นดิจิตอล และนาฬิกาคอลเลคชั่นสูงสุดที่เรียกว่า เพรสทีจซึง่ แบ่งออกเป็นแบบดิจติ อลกับแบบเข็ม โดยทัง้ หมดของไลน์ นาฬิกาแบบเข็มนั้นยังคงใช้กลไกแบบควอตซ์เพื่อให้สะดวกต่อการ ใช้งานและง่ายต่อการบ�ารุงรักษา

Braun Classic Watch BN0032 เป็นนาฬิกาสไตล์โมเดิร์นคลาสสิกในตัวเรือน สตีลผิวด้านขนาด 40 มิลลิเมตร ท�างานด้วย กลไกควอตซ์พร้อมฟังก์ชนั่ วันที่ เป็นรุน่ ทีน่ า� เอา ดีไซน์อันแสนคลาสสิกของ AW10 นาฬิกา แบบเข็มรุ่นแรกของแบรนด์ที่เริ่มวางจ�าหน่าย เมื่อปี 1989 มาปรับให้เข้ากับยุคปัจจุบัน ในภาพเป็นรุ่น BN0032 Ceramic ที่มากับ ขอบตัวเรือนเซรามิกสีดา� หน้าปัดสีดา� คู่กับ สายหนังผิวเรียบสีดา�

AW10 นาฬิกาแบบเข็มรุ่นแรกของ Braun เริ่มออกจ�าหน่ายเมื่อปี 1989 พร้อมๆ กับดีเอ็นเอ ของดี ไซน์ที่ Braun ยึงคงยึดถือมาจนถึงปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นรูปทรง สาย ฟอนท์เลขอารบิก สเกลนาที ตลอดจนทรงของเข็มบอกเวลาต่างขนาดและเข็มวินาทีสีเหลืองสะดุดตา

Less, is more AW24 นาฬิกาฟังก์ชั่นจีเอ็มที ของ Braun ที่เคยผลิตขึ้นในอดีตซึ่ง เป็นต้นแบบของ Braun Classic GMT World Timer Watch BN0142 รุ่นใหม่ที่เพิ่งเปิดตัวในปีนี้

Braun Prestige Digtal Watch BN0106 นาฬิกาดิจิตอลตัวเรือนสตีลขัดด้านทรงเหลี่ยมมนขนาด 36.7 x 42 มิลลิเมตร ดีไซน์โมเดิร์น เจ้าของรางวัลจากเวทีการออกแบบ เร้ด ด็อท ดีไซน์ อวอร์ด ปี 2012 และ ไอเอฟ โปรดักท์ ดีไซน์ อวอร์ด ปี 2012 ใช้โมดูลระบบปฏิบตั กิ าร และการแสดงผลของ Ventura ท�าหน้าที่แสดงค่าเวลาและฟังก์ชั่นต่างๆ ทัง้ การแสดงค่าวันและเวลาทีส่ อง ค่าปฎิทนิ 5 ภาษา การตัง้ ปลุก การจับเวลา ระดับ 1/100 ของวินาที และการนับเวลาถอยหลัง ผ่านหน้าจอแอลซีดพี นื้ ด�า พร้อมไฟแอลอีดีส�าหรับใช้งานในความมืด โดยสั่งการฟังก์ชั่นต่างๆ ด้วย ระบบแป้นหมุน ‘อีซี่สกรอลล์’ ในภาพเป็นแบบที่มาคู่กับสายสตีล

2014 Collection

ในงานบาเซิลเวิลด์ทผี่ า่ นมา Braun ได้เปิดตัวนาฬิการุน่ ใหม่ๆ ออกมาหลายแบบด้วยกัน ซึ่งแต่ละรุ่นต่างก็มีความน่าสนใจในตัวเอง เริ่มจากนาฬิกาคลาสสิกรุ่น Full Ceramic BN0171 ที่มีรูปโฉมการ ดีไซน์สไตล์นาฬิกา Braun แบบดั้งเดิมแต่มาพร้อมกับตัวเรือนขนาด 38 มิลลิเมตร และสายทีท่ า� จากวัสดุเซรามิก พร้อมกับหน้าปัดอันเกลีย้ ง เกลาแสดงเวลาแบบสามเข็ม ให้ความกลมกลืนตลอดเรือนด้วยการใช้สี แบบคัลเลอร์คยี โ์ ทนเดียวทัง้ เรือน โดยมีให้เลือก 2 สี คือ สีเทาที ่ Braun เรียกว่าสีเบจหิน กับสีด�า ต่อด้วยรุ่น GMT World Timer BN0142 ใน ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร ที่มาพร้อมกับฟังก์ชั่นจีเอ็มที แสดง เวลาที่สองด้วยเข็มกลางแบบ 24 ชั่วโมงสีฟ้า แมตชิ่งกับตัวเลข 24 ชัว่ โมงสีฟา้ บนขอบหน้าปัด โดยมีสสี นั การตกแต่งให้เลือก 3 แบบ และ รุน่ Ana-Digi BN0159 นาฬิกาตัวเรือนสตีลขนาดใหญ่ 44 มิลลิเมตร ที่ ผสมผสานการแสดงค่าด้วยตัวเลขดิจิตอลเข้ากับแบบเข็มเพื่อให้เป็น นาฬิการะบบดูอัลไทม์ที่สามารถแยกแสดงเวลาได้สองไทม์โซน นอกจากนี้ยังมาพร้อมกับฟังก์ชั่นแสดงปฏิทิน ตั้งปลุก จับเวลา และ ไฟหน้าจอส�าหรับอ่านค่าในความมืดด้วย โดยเปิดตัวมาพร้อมกันถึง 4 รูปแบบสีสัน แม้นาฬิการุ่นใหม่ทั้ง 3 รุ่นจะเป็นการน�าวัสดุสมัยใหม่และ ฟังก์ชั่นที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นมาใช้ แต่ทุกรุ่นก็ยังคงคอนเซ็ปต์การดีไซน์ Less, is more อันเป็นเอกลักษณ์ ตลอดจนดีเอ็นเอของรูปแบบแห่ง บรรพบุรษุ เอาไว้อย่างเหนียวแน่น ถือเป็นการผสมผสานสิง่ ใหม่ๆ เข้ากับ ความเป็นตัวตนได้อย่างยอดเยีย่ มเลยทีเดียว นีค่ อื ตัวอย่างของนาฬิกา ประเภทที่เรียกว่า ดีไซเนอร์ วอตช์ โดยแท้จริง ใครที่ชอบนาฬิกามี ดีไซน์คงไม่พลาดที่จะเป็นเจ้าของนาฬิกา Braun สักเรือนเป็นแน่

Braun Classic Full Ceramic Watch BN0171 ตัวเรือนเซรามิกขนาด 38 มิลลิเมตร สายเซรามิก กลไกควอตซ์ มี 2 สีให้เลือกคือ สีด�ากับสีเทา ในดีไซน์แบบคัลเลอร์คีย์สีเดียวตลอดเรือน

Braun Classic GMT World Timer Watch BN0142 ตัวเรือนสตีลผิวด้านขนาด 40 มิลลิเมตร สายหนังผิวเรียบ กลไกควอตซ์ฟังก์ชั่นจีเอ็มที ของ Ronda รหัส 515.24 แสดงเวลาที่สองแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มกลางสีฟ้า และแสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่าง มีให้เลือก 3 แบบ คือ แบบตัวเรือนเคลือบด�า หน้าปัดสีดา� สายสีด�า, แบบหน้าปัดสีด�า สายสีน�้าตาล และแบบหน้าปัดสีขาว สายสีน�้าเงิน ดีไซน์ของนาฬิการุ่นนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากนาฬิกาจีเอ็มทีรุ่น AW24 ที่เคยผลิตขึ้นในอดีต

Braun Classic Ana-Digi Watch BN0159 ตัวเรือนสตีลผิวด้านขนาด 44 มิลลิเมตร สายยาง กลไกควอตซ์พร้อมฟังก์ชั่นแสดงเวลาที่สอง ปฏิทิน ตั้งปลุก จับเวลา และไฟหน้าจอดิสเพลย์ มีให้เลือก 4 รูปแบบการตกแต่ง คือ แบบตัวเรือนสีไทเทเนี่ยม หน้าปัดสีเทา สายสีเทา, แบบตัวเรือนสีด�า หน้าปัดสีดา� สายสีด�า, แบบขอบตัวเรือนสีด�า หน้าปัดสีด�า สายสีด�า และแบบขอบตัวเรือนสีด�า หน้าปัดสีขาว สายสีด�า บริษัท แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) จ�ำกัด ผู้แทนจ�ำหน่ำยนำฬิกำ Braun ในประเทศไทย แผนกบริกำรลูกค้ำ โทร. 098 249 5325, 02 257 3500

160 YEARS OF

THE ORIGINAL AMERICAN WATCHMAKER

น�ฬิก�ระดับตำ�น�นสัญช�ติอเมริกัน ปี 2014 นี้ เป็นปีสำ�คัญของ Timex (ไทเม็กซ์) น�ฬิก�มห�ชนสัญช�ติอเมริกัน ซึ่งเป็นแบรนด์ที่เชื่อว่�หล�ยคนคงเคยเห็น แต่อ�จจะไม่รู้เรื่องร�วเกี่ยวกับแบรนด์นี้ม�กนัก อ�จด้วยคว�มที่ข�ยดีจนผลิตข�ยกันแทบไม่ทันอยู่แล้วก็เลยไม่ค่อยได้บอก เล่�เรื่องของตนม�กเท่�ไรนัก เค้�ข�ยดีขน�ดไหนน่ะหรือครับ ก็ถึงขน�ดที่ว่�ทุกๆ ส�มเรือนของน�ฬิก�จ�กทั่วโลกที่ข�ย ในสหรัฐอเมริก�นั้น หนึ่งในนั้นจะต้องมี Timex อยู่ด้วยก็เท่�นั้นเอง และก�รที่ Timex ก้�วขึ้นสู่ก�รเป็นแบรนด์อเมริกันที่ มียอดข�ยสูงขน�ดนี้ได้ก็ย่อมต้องมีที่ม�จ�กคว�มแข็งแกร่งในทุกๆ ด้�นซึ่งสั่งสมม�อย่�งย�วน�นตั้งแต่แรกก่อตั้งจนมีอ�ยุ ครบ 160 ปี ในปีนี้ ม�รู้จักกับ Timex กันให้ม�กขึ้นอีกนิดเถอะครับ แล้วจะพบคำ�ตอบว่�ทำ�ไมแบรนด์นี้จึงกล�ยม�เป็นผู้นำ� แห่งอุตส�หกรรมน�ฬิก�อเมริกันได้อย่�งทุกวันนี้ WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

เจตจำ�นงค์อันแน่วแน่

กำ�เนิด TIMEX

ย้อนกลับไปเมือ่ 160 ปีกอ่ น ได้มกี ารก่อตัง้ บริษทั ทีม่ ชี อ่ื ว่า The Waterbury Clock ขึ้นในรัฐคอนเน็คติกัต สหรัฐอเมริกา เพื่อทำาการผลิตนาฬิกา ให้กับคนอเมริกันใช้กัน ด้วยเหตุผลที่ว่าในสมัย ค.ศ.1854 นั้น คนอเมริกัน ทั่วไปยังไม่สามารถเป็นเจ้าของนาฬิกากันได้อย่างแพร่หลาย เพราะนาฬิกา ที่นำาเข้ามาจากยุโรปนั้นมีราคาที่ค่อนข้างสูงจนเกินกว่าจะเป็นเจ้าของกันได้ ง่ายๆ The Waterbury Clock จึงถือกำาเนิดขึน้ มาเพือ่ ให้ชาวอเมริกนั เป็นเจ้าของ นาฬิกาได้งา่ ยขึน้ โดยเริม่ โด่งดังสุดๆ ไปทัว่ สหรัฐฯ ในปี 1896 เมือ่ ผลิตนาฬิกาพก กลไกไขลานออกจำาหน่ายในราคาชวนตะลึงเพียงแค่ ‘ดอลลาร์’ เดียว!!! นี่คือ จุดเริ่มต้นแห่งการเป็นนาฬิการะดับมหาชนที่บรรดาคนอเมริกันต่างมีไว้ใน ครอบครอง หนึง่ ในแบรนด์ท่ี The Waterbury Clock ใช้ในการทำาตลาดในช่วงแรกๆ ก็คือ Ingersoll ที่คนชอบนาฬิกาวินเทจอเมริกันจะรู้จักกันดี เชื่อว่าหลายคนคง ไม่เคยรู้มาก่อนว่า นอกจากแบรนด์หรูอย่าง Cartier จะเป็นแบรนด์แรกๆ ที่ ผลิตนาฬิกาข้อมือออกจำาหน่ายแล้ว Ingersoll เองก็เป็นอีกแบรนด์ทผ่ี ลิตนาฬิกา ข้อมือจำาหน่ายเป็นแบรนด์แรกๆ ของโลกด้วย โดยนำาเอานาฬิกาพกไซส์เล็กรุ่น Midget มาติดตัง้ สายรัดข้อมือเข้าไป โดยเริม่ วางขายเมือ่ ปี 1917 ต่อมาไม่นาน ก็ได้บันทึกความเป็นเจ้าแรกของโลกอีกครั้ง เมื่อได้นาำ ‘มิคกี้เม้าส์’ ตัวการ์ตูน สุดอมตะมาสถิตย์อยู่บนหน้าปัดนาฬิกา Ingersoll เป็นครั้งแรกในปี 1933 ซึ่ง ถือว่าเป็นผู้ผลิตนาฬิกามิคกี้เม้าส์เป็นแบรนด์แรกของโลก

กาลเวลาผ่านมาจนถึงช่วงต้นทศวรรษที่ 1940 บริษทั The Waterbury Clock ก็ได้เปลีย่ นชือ่ เป็น The United States Time Corporation จากนัน้ ก็ได้ สร้างแบรนด์นาฬิกาขึ้นมาอีกแบรนด์หนึ่งโดยใช้ชื่อแบรนด์ที่ออกเสียงเรียกและ จดจำาได้งา่ ยๆ ว่า Timex ซึง่ มีทม่ี าจากการนำาตัวอักษร X มาต่อท้ายคำาว่า Time เป็นการสื่อความหมายถึงความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีแห่งเครื่องบอกเวลา โดยยังคงหนักแน่นในเจตนารมณ์แห่งการก่อตัง้ บริษทั แต่เริม่ แรก นัน่ ก็คอื การ ผลิตนาฬิกาคุณภาพดีในราคาที่คนอเมริกันส่วนใหญ่สามารถเป็นเจ้าของได้ แต่คราวนีไ้ ด้เริม่ ทำาการขยายตลาดออกไปจำาหน่ายยังประเทศอืน่ ๆ ด้วย ซึง่ ผล ตอบรับก็ดีและรวดเร็วเกินกว่าใครจะคาดคิด จากเอกสารที่มีการบันทึกไว้ได้ ระบุว่า ในปี 1965 นั้น Timex เป็นแบรนด์นาฬิกาที่ครองส่วนแบ่งการตลาด เป็นอันดับหนึ่งของโลกเลยทีเดียว จากนั้นไม่นานก็ถึงยุคทศวรรษที่ 1970 ซึ่งวงการนาฬิกาโลกถูกครอบงำาด้วยนาฬิกากลไกควอตซ์พลังงานแบตเตอรี่ จากประเทศญี่ปุ่น ที่เรียกกันว่าช่วงวิกฤติควอตซ์ จนทำาให้แบรนด์นาฬิกา เก่าแก่ทั้งหลายโดยเฉพาะแบรนด์จากสวิสล้มหายตายจากหรือหยุดชะงักกัน ไปเป็นจำานวนมาก แต่ไม่ใช่กับ Timex เพราะด้วยวิสัยทัศน์ของชาวอเมริกัน ในด้านเทคโนโลยีทำาให้ Timex สามารถพัฒนานาฬิกาพลังงานแบตเตอรี่ออก จำาหน่ายได้ทนั ท่วงทีในรูปแบบนาฬิกาดิจติ อลหน้าจอแอลซีดี เมือ่ ปี 1974 ก่อน ทีน่ าฬิกาญี่ปุ่นจะเข้ายึดครองตลาดในอเมริกันได้หมด

Ingersoll เป็นน�ฬิก�แบรนด์แรกของโลกที่ได้รบั ลิขสิทธิจ์ �กดิสนีย์ ให้มีภ�พมิคกี้เม้�ส์บนหน้�ปัด ในภ�พเป็นน�ฬิก�พกและน�ฬิก� ข้อมือมิคกี้เม้�ส์แบบแรกๆ ที่ผลิตขึ้นในยุคทศวรรษที่ 1930

ปี 1917 Ingersoll ได้เริ่มนำ�น�ฬิก�พกขน�ดเล็กรุ่น Midget ม�ติดตั้งส�ยเพื่อจำ�หน่�ยเป็นน�ฬิก�ข้อมือ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในน�ฬิก�ข้อมือแบบแรกๆ ของโลกที่ มีก�รผลิตออกจำ�หน่�ย

น�ฬิก�แบบต่�งๆ ที่ผลิตขึ้นในอดีตทั้งน�ฬิก�พกและน�ฬิก�ข้อมือที่ใช้แบรนด์ Ingersoll และน�ฬิก�แบบเข็มอน�ล็อกและแบบดิจิตอลที่ใช้แบรนด์ Timex

เจ้�แห่งนวัตกรรม เมือ่ โลกเข้าสูย่ คุ นาฬิกาควอตซ์ Timex ก็มงุ่ มัน่ ในการพัฒนาเทคโนโลยี การผลิตนาฬิกาควอตซ์ของตนให้มคี วามแม่นยำา ทนทาน และมีฟงั ก์ชน่ั การ ใช้งานทีห่ ลากหลายยิง่ ขึน้ ตลอดมา ทัง้ ในระบบเข็มอนาล็อก และระบบแสดงผล แบบดิจติ อล โดยเมือ่ กลางทศวรรษที่ 1980 ก็ได้เริม่ ผลิตนาฬิกาแบบเฉพาะทาง ประเภททีส่ ามารถตอบสนองความต้องการของกิจกรรมต่างๆ ของผูค้ นได้โดยตรง โดยเริ่มจากซีรี่ส์ IRONMAN® นาฬิกาที่ถูกออกแบบให้เหมาะสมและมีฟังก์ชั่น การใช้งานอันเป็นประโยชน์กับการเล่นกีฬาหรือการออกกำาลังกายโดยเฉพาะ และซีรส่ี ์ Expedition นาฬิกาสไตล์แอดเวนเจอร์สดุ แกร่งพร้อมลุยสำาหรับกิจกรรม เอ้าท์ดอร์และผูช้ น่ื ชอบการผจญภัย ซึง่ ทัง้ 2 ซีรส่ี น์ จ้ี ะมีรปู แบบและฟังก์ชน่ั ต่างๆ ของนาฬิกาให้เลือกมากมายหลายรุน่ เพือ่ ให้เหมาะกับการใช้งานของแต่ละคน โดยมีพัฒนาสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นมาจนถึงทุกวันนี้ ปี 1989 ก็เป็นอีกครั้งที่ Timex ได้เปิดตัวนวัตกรรมใหม่ที่ติดตั้งมากับ นาฬิกาของตน โดยคราวนีเ้ ป็นเทคโนโลยีไฟแบ็คไลต์ เรียกว่า ‘อินดิโกล ไนต์ไลต์’ (INDIGLO® NIGHT-LIGHT) ซึง่ จะเปล่งแสงเรือ่ เรืองสวยงามบนหน้าปัดนาฬิกา ไม่วา่ จะเป็นแบบเข็มอนาล็อกหรือแบบดิจติ อล เพือ่ ให้ดเู วลาในความมืดได้ชดั ๆ เพียงสั่งการด้วยการกดปุ่ม ซึ่งสำาหรับนาฬิกาแบบเข็มอนาล็อกนั้น Timex ได้ออกแบบให้เม็ดมะยมเป็นปุ่มกดสั่งการฟังก์ชั่นนี้ไปในตัวเพื่อมิให้ต้องมี ปุ่มอื่นใดเพิ่มขึ้นมาเกะกะบนตัวเรือน ตัวเรือนจึงดูกลมกลืนสวยงามไม่ต่าง จากนาฬิกาทีไ่ ม่มฟี งั ก์ชน่ั นี้ เทคโนโลยีนท้ี าง Timex ได้จดสิทธิบตั รเอาไว้แล้ว ดังนั้นจึงกลายเป็นหนึ่งในคุณลักษณะเฉพาะของนาฬิกาไทเม็กซ์ซ่ึงไม่มีอยู่ ในแบรนด์อื่นใด โดยในปัจจุบัน กว่า 70% ของบรรดานาฬิกา Timex ที่ผลิต ออกจำาหน่ายจะมีฟังก์ชั่นนี้ติดตั้งมาด้วย น�ฬิก�ตระกูล IRONMAN® มีให้เลือกม�กม�ยด้วยรูปแบบ และฟังก์ชน่ั ทีแ่ ตกต่�งกันออกไปเพือ่ ให้เหม�ะสมกับก�รใช้ง�น ของแต่ละบุคคล ตั้งแต่ผู้นิยมก�รออกกำ�ลังก�ยไปจนถึง นักกีฬ�ระดับสมัครเล่นและนักกีฬ�อ�ชีพ

INDIGLO® NIGHT-LIGHT

ระบบแสงสว่�งหน้�ปัด อินดิโกล ไนท์ไลต์ ซึ่งเป็นสิทธิบัตรของ Timex จะทำ�ให้ส�ม�รถอ่�นค่�ต่�งๆ บนหน้�ปัด ได้ชัดเจนในคว�มมืดเพียงกดปุ่มสั่งก�ร

IRONMAN® คือรายการการแข่งขันกรีฑาสุดทรหดที่ใหญ่ที่สุดในโลก เริ่มต้นขึ้นครั้งแรกจากการแข่งขันรายการเล็กๆ ในปี 1978 จนเติบใหญ่สู่ การแข่งขันหลากหลายรูปแบบกว่า 190 รายการทั่วโลกในปัจจุบัน ด้วยวิสัยทัศน์ของ Timex ในการมุ่งมันพัฒนานวัตกรรมและเทคโนโลยีการผลิต นาฬิกาเพื่อนักกีฬาและการออกกำาลังกาย จึงได้เข้าเป็นพันธมิตรและถือลิขสิทธิ์ การผลิตนาฬิกาด้วยชื่อ IRONMAN® มาตั้งแต่ปี 1986 และทำาให้ Timex ซีรี่ส์ IRONMAN® ก้าวขึน้ สูก่ ารเป็นผูน้ าำ แห่งนาฬิกาสำาหรับการกีฬาและการออกกำาลัง กายและกลายเป็นนาฬิกาประจำาตัวของคนรักกีฬาและคนรักสุขภาพทั่วโลก

ภ�พโฆษณ�ของ Timex เมื่อปี 1952 ซึ่งเน้นถึงคุณสมบัติคว�มทนท�น คว�มแม่นยำ� คว�มส�ม�รถในก�รกันแรง สะเทือน และเป็นน�ฬิก�คุณภ�พสูง ที่จำ�หน่�ยในร�ค�ย่อมเย�

ปัจจุบันสมัย ปัจจุบนั นาฬิกา Timex ถูกออกแบบขึน้ ทีศ่ นู ย์การออกแบบ ณ สถาบัน Giorgio Galli Design Lab ในกรุงมิลาน ประเทศอิตาลี ซึ่ง Timex ก่อตั้ง ร่วมกับ Giorgio Galli นักออกแบบนาฬิกาและจิวเวลรี่ผู้โด่งดังเมื่อปี 2007 ส่วนเทคโนโลยีและชิน้ ส่วนต่างๆ ก็ถกู พัฒนาและผลิตขึน้ ในโรงงานของตนเอง ซึง่ มีศกั ยภาพและกำาลังในการผลิตสูงเป็นอันดับต้นๆ ของโลก โดยจะแบ่งกลุม่ นาฬิกาออกเป็น 4 กลุ่มหลัก ได้แก่ IQ (Intelligent Quartz) ซึ่งเป็นนาฬิกา แบบเข็มอนาล็อกที่ใช้กลไกควอตซ์ระดับความซับซ้อนสูงกว่าปกติสำาหรับ แสดงค่าฟังก์ชน่ั ต่างๆ ไม่วา่ จะเป็นแบบโครโนกราฟทีแ่ สดงผลด้วยเข็มแบบลิเนียร์ ขยับในแนวดิ่ง หรือเข็มแบบเรโทรเกรด ซึ่งจะมาพร้อมกับฟังก์ชั่นแสดงเวลา ไทม์โซนที่สองด้วย หรือจะเป็นนาฬิกาดำาน้ำาแบบมีเซ็นเซอร์วัดความลึก กับ นาฬิกาทีม่ ฟี งั ก์ชน่ั วัดอุณหภูมแิ ละแสดงเวลาน้าำ ขึน้ น้าำ ลง ตลอดจนนาฬิกาฟังก์ชน่ั จีเอ็มที หรือฟังก์ชน่ั เวิลด์ไทม์ ก็มดี ว้ ยเช่นกัน โดยจะแยกย่อยออกเป็นซีรส่ี ์ ต่างๆ หลายซีรส่ี ด์ ว้ ยกัน ส่วนกลุม่ ต่อมาก็จะเป็น Expedition ซึง่ เป็นนาฬิกา แบบเข็มอนาล็อกหรือแบบดิจิตอลสไตล์แอดเวนเจอร์ที่เน้นความแข็งแกร่ง ทนทานและมีคุณสมบัติในการกันน้ำ า และบางรุ่นก็มีโครงสร้างแบบแรง สะเทือน โดยจะมาในรูปลักษณ์ที่ทะมัดทะแมงและมีฟังก์ชั่นต่างๆ ที่เป็น ประโยชน์ต่อการใช้งานแบบแอดเวนเจอร์ให้เลือกมากมาย เช่น โครโนกราฟ เข็มทิศ และอลาร์ม เป็นต้น กลุ่มต่อมาจะเป็นกลุ่มที่เรียกว่า Style ซึ่งเป็นนาฬิกาแบบอนาล็อก หรือแบบดิจิตอลในดีไซน์ร่วมสมัยหลากหลายรูปแบบที่มีฟังก์ชั่นพื้นฐาน ต่างๆ ให้เลือกใช้กนั โดยจะมีคอลเลคชัน่ แยกย่อยแบ่งประเภทออกไปอีกหลาย คอลเลคชั่น เช่น Originals ที่เน้นรูปแบบดีไซน์ดั้งเดิมแห่งนาฬิกาอเมริกัน Weekender ที่เป็นแบบลำาลองใส่สบาย Easy Reader ในดีไซน์เรียบง่ายใช้ สะดวก ตลอดจนนาฬิกาสไตล์สปอร์ตและเดรสอีกจำานวนมากในคอลเลคชั่น มาตรฐานสำาหรับผู้ชายและผู้หญิง รวมถึงนาฬิกาคอลเลคชั่น Youth สำาหรับ เด็กๆ ด้วย ส่วนกลุ่มสุดท้ายก็คือ IRONMAN® นาฬิกาเฉพาะทางสำาหรับ สวมใส่ร่วมกับการออกกำาลังกาย และเล่นกีฬาโดยเฉพาะ

Intelligent Quartz Linear Chronograph น�ฬิก�รุ่นดังที่ใช้กลไกควอตซ์ซึ่งแสดงค่�น�ทีจับเวล� แบบเข็มขยับแนวดิ่ง ร่วมกับค่�ชั่วโมงจับเวล�แบบ เข็มเรโทรเกรดทีจ่ ะแสดงค่�เวล�ทีส่ องแบบ 24 ชัว่ โมง ในย�มปกติ พร้อมแสดงวันที่ผ่�นช่องหน้�ต่�ง ในภ�พเป็นรุน่ ตัวเรือนสตีลเคลือบดำ�ขน�ด 45 มิลลิเมตร หน้�ปัดสีดำ� ขอบหน้�ปัดและเข็มจับเวล�สีแดง ส�ยหนังสีน้ำ�ต�ล

คอลเลคชั่นล่�สุดปี 2014 ตั้งแต่เดือนมกราคม 2014 เป็นต้นมา Timex ได้เริ่มนำาแคมเปญใหม่ “Wear it Well” มาใช้เป็นธีมในการประชาสัมพันธ์ โดยสื่อถึงวิถีแห่งอเมริกันชน ทีม่ วี ฒั นธรรมการพกหรือสวมใส่นาฬิกามาอย่างยาวนานกว่าศตวรรษซึง่ ในปัจจุบนั มิได้ใช้เพียงเพือ่ บอกเวลาแต่เพียงอย่างเดียวแล้ว แต่ใช้ในการถ่ายทอดความเป็น ตัวตนของบุคคลอีกด้วย ซึง่ ลักษณะของผูส้ วมใส่ Timex ก็คอื ไม่โอ้อวด มองโลกในแง่ดี จริงใจ และมัน่ ใจในตนเอง อันเป็นคุณลักษณะเช่นเดียวกับนาฬิกา Timex นัน่ เอง

Originals Special Edition 1962

สำาหรับคอลเลคชัน่ ใหม่ประจำาปี 2014 นัน้ ก็มหี ลายรุน่ ทีน่ า่ สนใจ โดยรุน่ เด่นๆ ทีอ่ ยากแนะนำา ให้รู้จักกันก็คือ นาฬิกาคอลเลคชั่น Originals รุ่นพิเศษ Special Edition 1962 ที่ผลิตขึ้นเพื่อฉลอง วาระครบ 160 ปีของแบรนด์ในปีน้ี ด้วยรูปแบบนาฬิกาอเมริกนั วินเทจทีน่ าำ ดีไซน์มาจากนาฬิกา Timex เมือ่ ยุคทศวรรษที่ 1960 โดดเด่นด้วยตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร เคลือบทองอร่ามในดีไซน์เรียบง่าย แต่คมคายทัง้ รูปทรงตัวเรือน กระจกหน้าปัดอะคริลกิ ทรงโดม ดีเทลบนหน้าปัดสีเงินลายซันเรย์ลอ้ มด้วย วงขอบหน้าปัดสีขาวพร้อมหลักชั่วโมงทรงแท่งสีทองแม็ตชิ่งกับรูปทรงของเข็มดีไซน์ย้อนยุค จรดสาย สตีลเคลือบทองในรูปแบบของสร้อยข้อมือเส้นงามสไตล์วนิ เทจ บอกเวลาแบบสามเข็มพร้อมแสดงวันที่ ผ่านกรอบหน้าต่างด้วยกลไกควอตซ์และมาพร้อมกับฟังก์ชั่น ‘อินดิโกล’ เอกสิทธิ์เฉพาะของ Timex ที่จะเปล่งแสงไฟเรืองรองบนหน้าปัดให้อ่านค่าได้อย่างชัดเจนในความมืดเพียงกดสั่งการที่เม็ดมะยม นาฬิกาจะมาพร้อมกล่องบรรจุที่ออกแบบขึ้นเป็นพิเศษซึ่งจะมีสายหนังแท้พร้อมหัวเข็มขัด เคลือบทองมาให้อกี 2 เส้น โดยเป็นสีนาำ้ ตาลผิวเรียบกับสีดาำ ผิวหนังจระเข้ พร้อมอุปกรณ์สาำ หรับเปลีย่ น สายด้วยตนเองไว้ให้สลับเปลีย่ นใส่คกู่ บั นาฬิกาด้วย โดยจะมีเข้ามาจำาหน่ายในประเทศไทยเพียง 50 เรือน เท่านั้น ซึ่งบนฝาหลังของทุกเรือนจะมีการประทับข้อความบ่งบอกความพิเศษ “Timex 20th Century Collection 1962” เอาไว้ด้วย

ส่วนนาฬิกาคอลเลคชัน่ IQ รุน่ ใหม่ทน่ี า่ สนใจก็คอื Intelligent Quartz 3-GMT นาฬิกา ฟังก์ชั่นจีเอ็มทีดีไซน์สปอร์ตหรูในตัวเรือนสตีลขนาดใหญ่ถึง 46 มิลลิเมตร กันน้ำาได้ 100 เมตร คูก่ บั สายสตีลทรงสปอร์ตหรือสายหนังเส้นหรูทม่ี าพร้อมกับฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีแสดงเวลาแบบ 24 ชัว่ โมง ของค่าเวลาทีส่ องด้วยเข็มกลางปลายศรฉลุโปร่ง และยังสามารถตัง้ แสดงเวลาแบบ 24 ชั่วโมงเป็น ค่าเวลาทีส่ ามได้ดว้ ยการใช้ตวั เลขทีร่ ะบุอยูบ่ นขอบตัวเรือนหมุนได้ อีกจุดทีน่ า่ สนใจก็คอื ฟังก์ชน่ั แสดงวันทีท่ ส่ี ามารถปรับตัง้ ได้อย่างง่ายดายด้วยระบบ ควิกเดท เพียงกดปุม่ ทีต่ าำ แหน่ง 2 นาฬิกา เท่านั้น มีหลายรูปแบบสีสันการตกแต่งให้เลือกตามสไตล์ของ Timex

Intelligent Quartz 3-GMT

Expedition Shock Global Shock

รุน่ ต่อมาคือนาฬิกาจอมลุยรุน่ ใหม่ในแบบดิจติ อลรุน่ Expedition Global Shock ทีน่ อกจาก ดีไซน์ทแ่ี ข็งแรงสวยงามของตัวเรือนเรซินขนาด 48 มิลลิเมตร ทีม่ โี ครงสร้างทนทานต่อแรงสะเทือนและ กันน้าำ ได้ถงึ 100 เมตรแล้ว ยังบรรจุฟงั ก์ชน่ั เด่นๆ เอาไว้มากมายทัง้ การแสดงเวลาเวิลด์ไทม์ของ 62 เมือง ทั่วโลก การแสดงเวลาได้ 3 ค่าเวลา การจับเวลาได้ถึง 100 ชั่วโมง การนับเวลาถอยหลัง 24 ชั่วโมง และการตัง้ ปลุกได้ 3 ค่าเป็นรายวัน รายวีคเดย์ และรายวีคเอนด์ โดยจะมีหลายสีสนั การตกแต่งให้เลือก

อีกรุน่ ทีอ่ ยากแนะนำาให้รจู้ กั ก็คอื นาฬิการุน่ ขายดี Weekender ในแบบ นาฬิกาลำาลองทีม่ าพร้อมกับสายนาฬิกาแบบนาโต้สวมสบาย โดยนอกจากจะมา พร้อมกับสายผ้านาโต้สีใหม่ในตัวเรือนขนาดเดิมซึ่งมีให้เลือกทั้ง 31 มิลลิเมตร สำาหรับสาวๆ กับ 38 มิลลิเมตรทีใ่ ส่ได้ทกุ เพศแล้ว คราวนีใ้ นตัวเรือนขนาด 31 มิลลิเมตรยังเพิม่ แบบเคลือบสีทองขัดเงามาให้เลือกด้วย นอกจากนีย้ งั ได้ออกรุน่ ตัวเรือนขนาดใหม่ 40 มิลลิเมตร เพือ่ สนองความต้องการผูท้ ช่ี อบนาฬิกาเรือนใหญ่ โดยจะมาคูก่ บั สายนาโต้ในวัสดุหนังแท้ซง่ึ จะมีหลายสีให้เลือกและนอกจากแบบ ตัวเรือนสีเงินหน้าปัดสีครีมแล้วจะมีตัวเรือนแบบเคลือบดำาหน้าปัดสีดาำ ด้วย

Weekender 40 mm ผู้แทนจำ�หน่�ยน�ฬิก� Timex ในประเทศไทย บริษัท แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) จำ�กัด Call Center โทร. 02 257 3737

GO ALONG IN SWITZERLAND WRITER: NATTAKORN TANAKUNSIRICHANON

ฉบับที่แล้วเราพาทุกท่านไปเที่ยวชมเมืองซูริก ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ สวิตเซอร์แลนด์มาแล้ว ฉบับนีจ้ ะขอเป็นไกด์พาเทีย่ วเมืองทีม่ เี รือ่ งราวทีน่ า่ สนใจมาก อีกเช่นกัน นั่นก็คือ เจนีวา เมืองที่มีชื่อเสียงและมีความสำาคัญเป็นอันต้นๆ ของ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และเชือ่ ว่าจะเป็นเมืองทีท่ าำ ให้คณุ หลงรักอีกเช่นเดียวกัน เจนีวาเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของประเทศรองจากเมืองซูริก ตั้งอยู่ที่ บริเวณแม่นา้ำ โรน (Rhone River) ไหลออกสู่ทะเลสาบเจนีวา (Lake Geneva) ซึ่งเป็นทะเลสาบที่ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และเป็นแหล่งน้าำ จืดที่ใหญ่เป็นอันดับสองของ ยุโรปกลาง รองจากทะเลสาบบาลาโตน (Lake Balaton) ในประเทศฮังการี เจนีวาเป็นเมืองที่มี ที่ตั้งขององค์กรระหว่างชาติที่สาำ คัญๆ มากมายหลายองค์กร ไม่ว่าจะเป็น สำานักงานใหญ่ของ องค์การสหประชาชาติประจำาทวีปยุโรป องค์การอนามัยโลก (WHO) หรือองค์การการค้าโลก (WTO) นอกจากนี้ เจนีวายังเป็นสถานที่จัดตั้งองค์การสันนิบาตชาติมาตั้งแต่ ค.ศ. 1919 และ กาชาดสากล ตั้งแต่ ค.ศ. 1864 อีกด้วย

ร้านนาฬิกา Bucherer

ถนนรูเดอโรน (Rue du Rhône)

โบสถ์ เซนต์ ปีเตอร์

บูติก Patek Philippe

น้ำาพุเจ็ทโด (Jet d’Eau)

ทันทีทเ่ี รามาถึงเมืองเจนีวา ก็ได้เวลาออกเดินสำารวจเมืองแบบทีเ่ ราชืน่ ชอบ นัน่ ก็คอื การเดินชมร้านนาฬิกาต่างๆ และดูนาฬิกาตามถนนไปเรื่อยๆ ซึ่งเป็นความสุขอย่างมาก ของคนที่รักและหลงใหลในเรื่องของนาฬิกา ครั้งนี้เราพักกันย่านถนนรู เดอ มงต์-บลองค์ (Rue du Mont-Blanc) ซึง่ ไม่ไกลจากสถานีรถไฟ เจนีวา-คอร์นาแวง (Genève-Cornavin) ซึ่งมีผู้คนมากมายเดินทางสัญจรไปมา เพราะสถานีรถไฟแห่งนี้เป็นเหมือนศูนย์กลางที่ ผู้คนใช้เป็นจุดเชื่อมต่อในการเดินทางไปยังที่ต่างๆ ถนนฝั่งตรงข้ามกับสถานีรถไฟแห่งนี้ ก็มรี า้ นนาฬิกามากมาย เช่น ร้าน Bucherer และบูตกิ Swatch และก็มรี า้ นนาฬิกาเก่าด้วย นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร ร้านโทรศัพท์ และเสื้อผ้าแบรนด์เนมอีกมากมาย ให้เราได้เดิน ช้อปปิง้ อย่างเพลิดเพลิน หลังจากนัน้ เราเดินกันต่อจนไปถึงทะเลสาบทีซ่ ง่ึ เป็นสถานทีส่ าำ คัญ ที่แรกที่เราจะขอแนะนำาและคงต้องบอกว่า ถ้ามาถึงเจนีวามาแล้วไม่ได้ชมสิ่งนี้ แสดงว่า ยังมาไม่ถึงเจนีวาอย่างแท้จริง นั่นก็คือ เจ็ท โด (Jet d'Eau) หรือน้ำาพุที่ได้รับการยอมรับ ว่าสูงและมีขนาดใหญ่ทส่ี ดุ ในโลก จริงๆ แล้วน้าำ พุนห้ี ากเปิดใช้งานอยู่ เราจะสามารถมองเห็น ได้จากทุกจุดในเมือง แต่ถ้าให้พิเศษจริงๆ ก็ต้องเดินมาชมที่ริมทะเลสาบแห่งนี้เพื่อชม ความสวยงามและความสูงอันยิง่ ใหญ่ได้อย่างชัดเจนทีส่ ดุ น้าำ พุแห่งนีไ้ ด้รบั การยอมรับว่าเป็น สัญลักษณ์ของกรุงเจนีวา น้าำ พุนี้สามารถพุ่งได้สูงสุดถึงประมาณ 140 เมตร (459 ฟุต) โดยถูกติดตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1886 นักท่องเที่ยวที่มาเยือนและมีโอกาสล่องเรือในทะเลสาบ เจนีวามักไม่พลาดทีจ่ ะแวะชมและถ่ายภาพกับน้าำ พุแห่งนีเ้ ป็นทีร่ ะลึก นอกจากนีเ้ รายังสามารถ มองเห็นยอดเขามงต์บลองค์ได้ด้วยในวันที่มีอากาศแจ่มใส ข้ามสะพานแห่งนี้ไปจะพบกับร้านค้าแบรนด์เนมระดับไฮเอนด์มากมายบนถนน รู เดอ โรน (Rue du Rhône) ซึ่งตึกอาคารย่านนี้จะมีเอกลักษณ์มากเพราะตลอดยอดตึก จะมีป้ายร้านค้าแบรนด์เนมและสินค้าชื่อดังติดอยู่ทุกตึก ไม่ว่าจะเป็น Patek Philippe, Cartier, Hermes, Louis Vuitton, Dior และอีกมากมาย แต่ที่เราอยากจะเล่าถึงก็คือ ตึก ของบูติก Patek Philippe นั้นถือเป็นอาคารแรกของแบรนด์นี้มาตั้งแต่ครั้งอดีต โดยจาก บันทึกประวัตศิ าสตร์นน้ั ด้านหน้าของตึกนีไ้ ด้เคยเป็นท่าเทียบเรือมาก่อน ต่อมาบูตกิ Patek Philippe ก็ได้ย้ายไปยังอาคารแห่งอื่น และได้หวนกลับมาใช้อาคารแห่งนี้อีกครั้งต่อเนื่องมา จนถึงปัจจุบนั จากนัน้ เราเดินต่อไปถึงถนน เพลส เดอ ลา ฟัสเทอรี (Place de la Fusterie) และถนน รู เดอ ไรฟ์ (Rue de Rive) ที่เต็มไปด้วยร้านแฟชั่นและจิวเวลรี่เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งเหมาะเป็นอย่างยิ่งสำาหรับผู้คนที่ต้องการมาเลือกซื้อเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับ

ย่านเมืองเก่า (Old Town)

เพลส ดู บอร์ก-เดอฟูร์

เป็นอย่างมาก เดินต่อไปอีกนิดเป็นถนน รู เดอ ลา ตูร์-ไมเตรส (Rue de la Tour-Maitresse) ซึ่งต่อเนื่องไปสู่ถนน รู เวอเดน (Rue Verdaine) เดินตรงขึ้นทางลาดสู่เขต เมืองเก่า ซึ่งบนเนินเขาจะเป็นที่ตั้งของวิหาร แซงต์-ปิแอร์ เดอ เชอเนฟ (Cathédrale Saint-Pierre de Genève) ซึ่งเป็นอาคารทางศาสนาที่มีความสำาคัญมากเป็นอันดับต้นๆ ของกรุงเจนีวา โดยเป็นวิหารของศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์ซึ่งมีความสำาคัญทาง ประวัติศาสตร์ในช่วงระหว่างศตวรรษที่ 8 ถึง 10 ปัจจุบันวิหารนี้ได้กลายเป็น 1 ใน 82 สิ่งปลูกสร้างที่เป็นแหล่งมรดกสำาคัญของชาติสวิตเซอร์แลนด์ อีกทั้งยังเป็นหนึ่งในสถานที่ ท่องเทีย่ วหลักของกรุงเจนีวาด้วย และบริเวณใกล้ๆ กันก็จะมีโบสถ์เซนต์ปเี ตอร์ โบสถ์แห่ง การปฏิรปู สวิตเซอร์แลนด์ ตัง้ อยูด่ ว้ ย เมือ่ เดินเลยมาอีกนิดก็จะถึง เพลส ดู บอร์ก-เดอฟูร์ (Place du Bourg-de-Four) ซึ่งเป็นจัตุรัสใจกลางเมืองเก่า สถานที่นี่ตรงนี้เป็นเหมือน ศูนย์กลางทีช่ าวเมืองเจนีวาใช้เป็นสถานทีน่ ดั เจอกัน บริเวณนีม้ รี า้ นอาหารและร้านขายของ มากมาย รวมถึงร้านอาหารไทยด้วย แต่สง่ิ ทีเ่ ราสนใจทีส่ ดุ ก็คอื การสำารวจร้านนาฬิกาต่างๆ หลังจากเดินชมเมืองเก่าท่ามกลางอากาศที่ค่อนข้างเย็นสบายกำาลังดีพร้อมการเก็บภาพ มาพอสมควร เราก็เดินออกจากเขตเมืองเก่า ข้ามฝัง่ ทะเลสาบเจนิวากลับมาแวะทีพ่ พิ ธิ ภัณฑ์ Vacheron Constantin ซึ่งเป็นอาคารเก่าแก่กว่าร้อยปี ด้านล่างของอาคารนั้นใช้เป็นบูติก ของ Vacheron Constantin ส่วนด้านบนจะเป็นพิพิธภัณฑ์นาฬิกา ที่เก็บเครื่องมือและ เครื่องจักรในการผลิตนาฬิกาของแบรนด์ตั้งแต่เมื่อครั้งอดีต อาคารนี้เป็นอาคารดั้งเดิม และเป็นเวิร์คช็อปของแบรนด์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1875 ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อ Jacques Elysee Goss ซึ่งเป็นผู้ออกแบบอาคารพิพิธภัณฑ์ให้กับ Patek Philippe ด้วยเช่นกัน พิพิธภัณฑ์ Vacheron Constantin

GO ALONG IN SWITZERLAND

83

อาคาร ลา ซิตี ดู ตองส์ ที่ตั้งของ Swatch Gallery

เดินต่อไปอีกไม่ไกลก็จะเป็นสถานที่สุดท้ายในเจนีวาที่เราไปเยี่ยมชม นั่นก็คือ Swatch Gallery ซึ่งเป็นสถานที่จัดแสดงนิทรรศการถาวรของนาฬิกาสวอตช์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ อาคาร ลา ซิตี ดู ตองส์ (la Cité du Temps) ศูนย์แสดงนิทรรศการและการจัดประชุม ระดับนานาชาติใจกลางเมืองเจนีวาซึง่ ตัง้ อยูอ่ ย่างโดดเด่นสุดๆ ในบริเวณทะเลสาบเจนีวา เพราะเป็นอาคารที่ตั้งอยู่กลางน้ำา ภายในอาคารจะมีการจัดแสดงงานศิลปะแขนงต่างๆ แล้วแต่ช่วงเวลา และมีการจัดแสดงนาฬิกาสวอตช์อยู่โดยถาวร โดยมีนาฬิกาสารพัดรุ่น สารพัดแบบจัดเรียงตามปีตง้ั แต่นาฬิกาโปรโตไทพ์และนาฬิกาคอลเลคชัน่ แรกๆ ของแบรนด์ ตัง้ แต่ยคุ เริม่ ต้นเมือ่ ค.ศ. 1983 ไล่เรียงมาจนถึงปัจจุบนั นอกจากนี้ ยังมีมมุ นัง่ พักดืม่ กาแฟ แถมมีหนังสือนาฬิกาดีๆ ให้เลือกอ่านอีกมากมาย และทีต่ อ้ งบอกเลยก็คอื ทีน่ เ่ี ปิดให้เข้าชม ฟรีตลอดเวลาทำาการ โดยสรุป ความสวยงามของเจนีวาอาจมีความแตกต่างจากซูริกไปบ้าง แต่ ความสงบและเป็นระเบียบเรียบร้อยยังคงเป็นพื้นฐานของทั้ง 2 เมืองเสมอ พบกันกับการ เดินชมเมืองนาฬิกาแห่งประเทศสวิตเซอร์แลนด์กันต่อไปในครั้งหน้านะครับ สวัสดีครับ

KRITALUCK SETABUT NARA DECHARIN, Ph.D. PIRIYA VACHAJITPAN PRANONTHA TITAVUNNO KALYARAT ARKARADEJDACHACHAI SURAPOL SRANGSOMWONG

THE COLLECTOR

KRITALUCK SETABUT คุณหนู - กฤตลักษณ์ เศรษฐบุตร อดีตมัคคุเทศก์ผู้มีนาฬิกาเป็นเพื่อนคู่กายยามเดินทางท่องโลก จนกลายมาเป็นส่วน ที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจำาวัน ความชื่นชอบในเครื่องบอกเวลาของคุณหนู ส่งผ่านทางสายตาและถ้อยคำาให้รู้สึกได้ อย่างแจ่มชัด สร้างความเพลิดเพลินเมื่อได้รับฟังเรื่องราวของนาฬิกาแต่ละเรือนที่คุณหนูเลือกเป็นเจ้าของด้วยเหตุผล ต่างๆ กัน หากแต่มีจุดร่วมก็คือ เห็นแล้วต้องถูกใจ และความถูกใจนี่ล่ะที่เป็นที่มาของนาฬิกาหลากสไตล์จำานวนมาก ในคอลเลคชั่นส่วนตัวของคุณหนู INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

PATEK PHILIPPE Golden Ellipse Ref.4734/001 ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขอบตัวเรือนประดับเพชร สายเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีนา้ำ เงิน หลักชั่วโมง ประดับเพชร กลไกควอตซ์ Calibre E-15

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.4700 ตัวเรือนและสายทูโทน สตีล-เยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีดาำ กลไกควอตซ์

PATEK PHILIPPE Calatrava Ref.4809J ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 25 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนฮ็อบเนล หน้าปัดพอร์ซเลนสีขาว กลไกไขลาน Calibre 16-250

PATEK PHILIPPE Ref.4459 ตัวเรือนและสายเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดทอง หลักชั่วโมงประดับเพชร กลไกไขลาน Calibre 16-250

IAW: จุดเริ่มต้นที่ทำ�ให้คุณหนูสนใจน�ฬิก�คืออะไรครับ เริ่มจากความรู้สึกที่ว่า เวลาเราไปไหนมาไหน เราจะใส่นาฬิกาได้แค่ เรือนเดียว ไม่เหมือนกับพวกแหวนพวกสร้อยข้อมือที่เรายังใส่หลายชิ้น ได้ แล้วเราก็เป็นคนดูเวลาบ่อย มันได้ใช้ประโยชน์ มองทีไรมันก็สวย มองทีไรก็รู้สึกชอบ ยิ่งใส่ยิ่งชอบ บางคนจะมาบอกเราว่า เบื่อเมื่อไหร่ ขอซื้อต่อนะ แต่เราก็ไม่เบื่อเพราะยังรู้สึกว่าเรายังรักของเรา แม้บาง เรือนจะไม่ได้ใส่แล้วแต่เราก็รัก ก็เก็บมันไว้ IAW: คุณหนูเริ่มรู้จักกับ Patek Philippe ตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ ก็เริม่ รูจ้ กั แบรนด์จากในแม็กกาซีนก่อน แต่เรือนทีท่ าำ ให้เริม่ ชอบจะเป็น เรือนนี้ (Ref.4459 ตัวเรือนและสายเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดทอง) จุดเริม่ ต้นก็เป็นเรือนนี้ พอได้ซื้อ Patek Philippe แล้วเราก็เริ่มชอบนาฬิกา แบรนด์นี้มากขึ้น สมัยก่อนจะชอบไปซื้อที่ต๊อกกวง เรือนนี้เราชอบที่ ความอาร์ต ความมีฝมี อื และความสวยงามของมัน อย่างงานสายถัก แบบนีเ้ ท่าทีท่ ราบมันไม่คอ่ ยมีใครทำาแล้ว เราจะชอบอะไรทีเ่ ป็นงานฝีมอื อย่าง Rolex เราก็จะชอบที่เป็นหน้ามุก เป็นทับทิมประดับ แนวๆ นี้ แล้วอีกแบบที่ชอบก็คือ หน้าปัดสะเก็ดดาว ที่ว่ากันว่ามีน้อย เราชอบ เรียกว่าสะเก็ดดาว เพราะถ้าเรียกว่าอุกกาบาต ฟังแล้วมันดูน่ากลัว IAW: สมัยก่อนไม่ค่อยมีคนสนใจหน้�ปัดแปลกๆ พวกนี้กันเท่�ไหร่ นะครับ ส่วนใหญ่จะซื้อหน้�ปัดสีทองธรรมด�เรียบๆ กัน แต่ตอนนี้ เฉพ�ะหน้�ปัดหินอย่�งเดียวร�ค�ก็สงู ม�กแล้ว ยิง่ พวกหินสีกลุม่ ล�พิส ล�ซูลี ยิ่งร�ค�สูง ยิ่งเก่� มันยิ่งเป็นประก�ย มีเพื่อนที่ชอบสีพวกนี้นะ แต่พี่ไม่ชอบ IAW: ปัจจุบนั คุณหนูกย็ งั สนใจน�ฬิก�รุน่ ใหม่ๆ ทีอ่ อกม�อยูใ่ ช่มย้ั ครับ ก็ยังดูอยู่เรื่อยๆนะ อย่าง Patek Philippe ก็จะแวะไปดูที่ต๊อกกวงว่า เค้ามีอะไรน่าสนใจบ้าง บางทีก็โทรไปถามก่อน ถ้ามีอะไรน่าสนใจก็ จะแวะเข้าไปดู IAW: ส่วนใหญ่จะได้กลับม�หรือเปล่�ครับ ก็ได้นะ อย่าง Nautilus ก็ได้หน้าปัดสีฟ้ากับหน้าปัดแบล็คเพิร์ลมา นี่ คือล่าสุดที่ซื้อ เห็นแล้วชอบ พี่เป็นคนชอบสีฟ้า เห็นแล้วถูกใจเพราะ เป็นสีฟ้าใส ถัดจากนั้นมา 2 อาทิตย์ก็ไปเจอสีฟ้าอีก ก็เลยได้มาอีก เรือน (Aquanaut Ref.5067A) เรือน Nautilus สีฟ้านี่มีคนมาขอซื้อ หลายคนแล้วนะ เค้าบอกเราว่า ถ้าเราเบื่อเมื่อไหร่ให้บอก เค้าอยากได้ มาก เพราะเค้าซื้อไม่ทัน ส่วน Nautilus อีกเรือนซื้อนานแล้ว ตั้งแต่ ตอนที่จะดิสคอนทินิว (Ref.5800/1A) IAW: ตอนที่ Ref.5800 ออกม�ใหม่ๆ คนเค้�ก็ยังงงๆ กันอยู่ว่�รุ่นนี้ จะไปท�งไหนดี แต่ปร�กฎว่�ผู้หญิงชอบกันม�กเพร�ะขน�ดกำ�ลัง พอดีเลย ร�ค�ก็ถือว่�สูงทีเดียว ก็รู้ว่าราคามันจะขึ้นไปอีก ถ้าตอนนั้นเราไม่ซื้อ ต่อไปมันก็จะแพงขึ้น ไปอีก เราก็ต้องยอมรับ ถ้าเรามัวมานั่งคิด คิดนาน เราก็ไม่ทันใคร เค้าหรอก ถ้าเราชอบเราก็ซื้อเลย อย่าง Aquanaut หน้าปัดสีฟ้านี่ ถึงเป็นควอตซ์ก็ต้องยอม เพราะเราเชื่อในแบรนด์ เชื่อในคุณภาพ ของเค้า

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.7008/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 33.6 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนประดับเพชร สายสตีล หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีดำา กลไกอัตโนมัติ Calibre 324 S C

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref. 7008/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 33.6 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนประดับเพชร สายสตีล หน้าปัดสีฟ้าขัดซาติน กลไกอัตโนมัติ Calibre 324 S C

PATEK PHILIPPE Aquanaut Ref.5067A-022 ตัวเรือนสตีลขนาด 35.6 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนประดับเพชร สายยางสีฟา้ หน้าปัดสีฟา้ เมทัลลิก กลไกควอตซ์ Calibre E23-250 S C

PATEK PHILIPPE Aquanaut Ref.5064A ตัวเรือนสตีลขนาด 35 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ กลไกควอตซ์

IAW: คุณหนูมี Patek Philippe อยู่หล�ยเรือน เคยพบปัญห�อะไรบ้�งมั้ยครับ ทุกเรือนยังไม่เคยเสียเลยนะ เป็นนาฬิกาที่คุณภาพดีมากๆ IAW: เห็นมีเรือน Calatrava ส�ยหนังด้วย ทำ�ไมถึงซื้อรุ่นนี้ครับ เรือนนีก้ ซ็ อ้ื ทีต่ อ๊ กกวงเหมือนกัน พอเห็นก็เลยขอคุณมนตรีลองดูหน่อย เราว่ามันดูแบน และเท่ดี เรือนนี้ตอนที่เป็นไกด์ก็ใช้ประจำาจนต้องเปลี่ยนสายเพราะมันโดนเหงื่อ เลย ทำาให้ขาดและเปื่อย แต่ใส่แล้วเราเอ็นจอย IAW: เปลี่ยนส�ยออริจินอลเลยเหรอครับ หรือสั่งตัดส�ยใช้ ใช้ออริจินอลเลยเพราะมีความรู้สึกว่าถ้าเราใช้ของดีอยู่แล้ว จะไปทำาเองมันก็ไม่ใช่ IAW: รุ่นนี้สวยนะครับ ต๊อกกวงเองก็เป็นคนจุดประก�ยให้รุ่น Calatrava นี้ดังขึ้นม� ในเมืองไทย ใช่ ยังเชียร์ให้คุณแม่ซื้อเลยนะ เป็นรุ่นสายทองที่เป็นถักๆ แม่ก็ชอบนาฬิกาเหมือนกัน IAW: แล้ว Twenty-4 ล่ะครับ ม�ยังไง อันนี้ได้มาตอนไปเที่ยวสวิส พอเห็นแล้วชอบมาก ตอนนั้นคิดอยู่ว่าจะทำายังไงดี จะซื้อ ก็ยังไม่ได้ของทันที แต่ไกด์ที่เป็นหัวหน้าทัวร์เค้าบอกว่าถ้าไว้ใจเค้า เค้าจะเอากลับมา ให้ ก็เลยจ่ายการ์ดไป ตอนนั้นถ้าเค้าไม่เอามาให้เราก็ตามตัวเค้าไม่ได้ IAW: แล้วได้ซื้อ Patek Philippe จ�กร้�นอื่นๆ บ้�งมั้ยครับ ไม่ค่อยนะ เพราะเราชินที่ไหนก็ซื้ออยู่ที่นั่น IAW: วันนี้ได้เห็น Patek Philippe 4936 พร้อมกันทั้ง 3 แบบเลย ไม่ง�่ ยที่จะได้เห็น พร้อมๆ กันเพร�ะมีไม่กค่ี นทีจ่ ะมีครบทัง้ 3 แบบ โรสโกลด์ เยลโลว์โกลด์ และไวท์โกลด์ คือใส่แล้วก็ชอบ ถูกใจก็ซอ้ื เลย ซือ้ ไว้กอ่ นทีม่ นั จะไม่มี เรือนโรสโกลด์นฝ่ี ากเพือ่ นทีส่ วิสซือ้ เพราะทีต่ อ๊ กกวงเค้ามีแค่ 2 สี ทีช่ อบเพราะหน้าปัดมุกมันเหลือบได้ เรือนเยลโลว์โกลด์ จะใช้บอ่ ย เพราะจะเข้ากับแหวน เข้ากับเข็มขัด เมือ่ สักประมาณ 2-3 ปีทแ่ี ล้วเค้าเชิญ ไปที่โรงงานของ Patek Philippe ด้วยนะแต่ไม่ได้ไป ให้น้องสาวไป พอกลับมาเค้าก็ เล่าว่า Patek Philippe ต้อนรับดีมาก เป็นเจ้าภาพให้หมดเลย เสียดายเหมือนกันที่ ไม่ได้ไป แต่ขาเราไม่ค่อยดีแล้ว เดินมากก็จะปวด เกรงว่าไปแล้วเดี๋ยวจะทำาให้คนอื่น เค้าไม่สนุกกัน IAW: นอกจ�ก Patek Philippe แล้ว คุณหนูใส่น�ฬิก�อะไรอีกบ้�งครับ สมัยก่อนก็จะเป็น Rolex แล้วก็มี Seiko กับ Omega ปัจจุบันก็ยังอยู่ Breitling เรือนนี้ ก็ชอบนะ ซื้อในงานแฟร์ที่ไทยนี่แหละ เห็นปุ๊บชอบเลย เป็น Love at first sight พอ ลองใส่แล้วมันใช่ก็ซื้อเลย บางทีเศรษฐีตัวจริงเค้าจะคิดนาน มีเงินเยอะ แต่คิดเยอะ

PATEK PHILIPPE Twenty-4 Ref.4910/10A-011 ตัวเรือนสตีลขนาด 25x30 มิลลิเมตร ประดับเพชร สายสตีล หน้าปัดสีขาว หลักชั่วโมงประดับเพชร และ Twenty-4 Ref.4908/11R-011 ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 22 x 26.3 มิลลิเมตร ประดับเพชร เม็ดมะยมประดับเพชร สายโรสโกลด์ หน้าปัดสีขาว หลักชั่วโมงประดับเพชร ทั้ง 2 เรือนใช้กลไกควอตซ์ Calibre E15

ROLEX Lady-Datejust ตัวเรือนและสายออยสเตอร์วสั ดุโรสโกลด์ หน้าปัดเมทีโอไรท์ หลักชัว่ โมงประดับเพชร และ Lady-Datejust ตัวเรือนและสายเพรสซิเด้นท์วสั ดุ เยลโลว์โกลด์ ประดับเพชรบนขาตัวเรือน หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว ประดับเพชร และทับทิมบนวงแสดงเวลาทองคำา ทั้ง 2 เรือนใช้ตัวเรือนขนาด 26 มิลลิเมตร ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติความแม่นยำาระดับโครโนมิเตอร์

คิดจนของหมดแล้วจะมาซื้อกับเรา แต่เราก็ไม่ขายหรอกเพราะเราชอบ บางคนก็ถาม ว่าจะซื้อไปทำาไม จะให้ใคร ลูกก็ไม่มี จริงๆ ไม่เห็นต้องคิดเยอะเลยนะ จะคิดมาก ไปทำาไมถ้าใส่แล้วมีความสุข อยู่บ้านยังใส่เลย เมื่อเราไม่อยู่แล้วก็มีคนอื่นได้ใช้อยู่ดี สมบัติมันก็ต้องผลัดกันชมอยู่แล้ว IAW: Breitling เรือนนี้มันดูใหญ่ไปหน่อยมั้ยครับ ก็ใส่ได้นะ พอใส่ได้เราก็ชอบ เวลาใส่ไปไหนก็มีแต่คนชอบนะ แต่กับ Breitling แบบ อื่นๆ ก็ไม่ได้ชอบ ชอบแต่เรือนนี้ ก็เลยมีแค่เรือนเดียว IAW: ระหว่�งน�ฬิก�เรือนใหญ่กับน�ฬิก�เรือนเล็กๆ แบบไหนที่คุณหนูใส่ติดข้อมือ ม�กกว่�กันครับ เรือนใหญ่นะ จากแต่ก่อนที่เราใส่เรือนเล็กๆ มาตลอด เราก็มองว่ามันสวย เล็กๆ มันดูน่ารัก แต่พอมาตอนนี้ไม่ได้ใส่เลย พอลองเอามาใส่แล้วมันก็ดูแปลก อาจเป็น เพราะข้อมือเราใหญ่ขึ้นด้วย พอใส่เรือนเล็กแล้วมันก็ดูไม่เข้าเหมือนเมื่อก่อน ถ้าถาม ว่ายังชอบอยู่ไหม ก็ยังชอบอยู่นะ นานๆ ทีเราก็เอาออกมานั่งเช็ด นั่งดู ยังชื่นชมอยู่ เราชอบซื้อผ้าชามัวร์มาแล้วเอานาฬิกามาวาง พอใช้นาฬิกาเสร็จก็จะมานั่งเช็ด บาง คนใส่เสร็จก็ถอดวางไว้เฉยๆ แต่สำาหรับเราต้องเช็ดให้เรียบร้อย IAW: แล้ว Panerai 49 ม�ได้ยังไงครับ มันไม่ใหญ่ไปเหรอครับ คือเห็นแล้วก็ชอบ ถามว่ามันใหญ่ไหม มันใหญ่และก็หนักด้วย เลยไม่ค่อยได้ใส่ แต่ เวลาเราไปลุยๆ ก็จะใส่เรือนนี้ นาฬิกาที่มีนี่ซื้อเพราะเราชอบ ขนาดนาฬิกาของ หลุยส์ก็ยังชอบเลย IAW: คุณหนูซื้อน�ฬิก� Louis Vuitton ที่ไหนครับ ซื้อที่เกษรนี่แหละ ถ้าสมัยก่อนก็มีซื้อที่ต่างประเทศด้วย แต่เดี๋ยวนี้เราไม่ค่อยได้เดิน ทางแล้วก็ซื้อที่เกษร เพราะสนิทกับที่นี่ เมื่อก่อนเค้าอยู่เอ็มโพเรียม พอเค้าย้ายมาที่ นี่ก็ตามมาซื้อ เค้าบอกว่าเราเป็นคนไทยคนแรกที่ซื้อทรังก์กับเค้าด้วยนะ งานของ แบรนด์นี้เค้าสวย ไม่เสียดายที่ซื้อ IAW: Chronoswiss เรือนนี้ก็สวยนะครับ เห็นแล้วถูกใจ ไม่ได้รู้อะไรมากมายแต่ชอบ ไปเห็นที่คิงพาวเวอร์ พอลองแล้วชอบ หน้าตามันคลาสสิกดี IAW: แล้วกับ Cartier ล่ะครับ เห็นแล้วถูกใจเหมือนกัน เคยซื้ออยู่ 3-4 เรือนนะ แต่ไม่ได้ผูกพันอะไรมากมาย ตอนนี้ ก็ไม่ค่อยได้ใส่แล้ว จะใส่เยอะตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ

PANERAI Luminor GMT (PAM00159) หน้าปัดสีดาำ กลไกอัตโนมัติ Calibre OP VIII ฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีแสดงเวลาทีส่ องแบบ 24 ชัว่ โมง ด้วยเข็มกลางปลายศร และ Luminor Marina (PAM00049) หน้าปัดสีขาว กลไกอัตโนมัติ Calibre OP III ทัง้ 2 เรือนใช้ตวั เรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร

CHOPARD Happy Sport ‘Be Happy II’ Exclusive Edition ผลิตขึน้ เพือ่ ร่วมฉลองพระชนมายุ 80 พรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั เมือ่ ปี 2007 ตัวเรือนเซรามิกดำาขนาด 36 มิลลิเมตร ฝาหลังไทเทเนีย่ ม สลักข้อความ The Celebrations on the Auspicious Occasion of His Majesty the King’s 80th Birthday Anniversary 5th December 2007 และ Exclusive Edition สายยางสีดาำ กลไกควอตซ์ บนหน้าปัดสีขาวมีตรา สัญลักษณ์ 80 พรรษา สีเงิน พร้อมเพชรกลิง้ 3 เม็ด

CHOPARD Happy Diamonds Icons Watch ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขนาด 24 มิลลิเมตร ประดับเพชร หน้าปัดสีทอง กลไกควอตซ์ มีอญั มณีกลิง้ ระหว่างตัวเรือนชัน้ นอกและชัน้ ในจำานวน 6 เม็ด โดยเป็น เพชร 3 เม็ด และเป็นมรกต, แซฟไฟร์ และทับทิม อย่างละเม็ด

CARTIER Santos 100 ตัวเรือนสตีลขนาด 44.2 x 35.6 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนพิง้ ค์โกลด์ หน้าปัดโอปอลีนเงิน กลไกอัตโนมัติ Calibre 076

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5800/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 34.8 มิลลิเมตร สายสตีล หน้าปัดสีดาำ -น้าำ เงิน กลไกอัตโนมัติ Calibre 330 S C

LOUIS VUITTON Tambour Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 41.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีนาำ้ ตาล กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟ และ Tambour Black Force GMT ตัวเรือนสตีลเคลือบดำาขนาด 41.5 มิลลิเมตร ขาตัวเรือนสตีล สายยางสีดาำ ลายดามิเยร์ (กระดานหมากรุก) หน้าปัดสีดาำ กลไกอัตโนมัตพิ ร้อมฟังก์ชน่ั จีเอ็มที หน้าปัดสีดาำ หลักชัว่ โมงสีเงินขัดเงา แสดงเวลาทีส่ องแบบ 24 ชัว่ โมง ด้วยเข็มกลางสีเหลือง

IAW: ทำ�ไมถึงซื้อน�ฬิก�เรือนเหรียญของ Corum ครับ เรือน 20 ดอลลาร์นซ่ี อ้ื ทีง่ านนาฬิกาของเซ็นทรัล น่าจะ 2 ปีได้แล้วนะ ตอนที่ซื้อมีอยู่แค่ 2 เรือน เป็นคนชอบเก็บเหรียญด้วย ก่อนหน้านั้น เมื่อ 10 กว่าปีก่อนก็เคยซื้อมาเรือนนึง เป็นแบบที่พลิกกลับหน้าได้ เรือนนั้นไม่ค่อยได้ใส่แล้วเพราะข้อมือเราไม่ได้เล็กเหมือนสมัยก่อน แต่ก็เก็บเอาไว้ ก็ใส่เรือนที่ได้มาใหม่แทนเพราะหน้าปัดมันใหญ่หน่อย CORUM Coin Watch USA Twenty Dollars Automatic ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 36 มิลลิเมตร หน้าปัดทำาจาก เหรียญทอง 20 ดอลลาร์ของ อเมริกาที่ใช้กันเมื่อกว่าร้อยปี ก่อน กลไกอัตโนมัติ

CORUM Coin Watch USA 2½ Dollars Quartz ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ประดับเพชร บนขอบตัวเรือนชัน้ นอก หน้าปัดทำาจาก เหรียญทอง 2½ ดอลลาร์ของอเมริกา ติดตั้งอยู่ในตัวเรือนชั้นในที่สามารถ พลิกกลับด้านได้ สายเยลโลว์โกลด์ กลไกควอตซ์

IAW: คุณหนูยังม�เดินง�นน�ฬิก�อยู่มั้ยครับ ก็ยังมาเดินอยู่นะ ปีที่แล้วไม่ได้มาเพราะกลัวจะได้กลับไป แต่ปรากฎ ว่าถึงไม่มาก็ยังได้ ไปได้ที่ต๊อกกวงแทน เรื่องนาฬิกานี่เราว่าคนไทย เทสต์ดีนะ ดีกว่าหลายชาติ อย่างคนอเมริกันก็ไม่ซื้อนาฬิกาเยอะ ส่วนใหญ่จะไปหนักทีเ่ ครือ่ งใช้ภายในบ้านหรือเอาไปลงกับหุน้ มากกว่า IAW: Chopard เรือนนี้มีตร�สัญลักษณ์ 80 พรรษ�ด้วย เรือนนี้ก็ซื้อที่ต๊อกกวงเหมือนกัน แต่ไม่ค่อยได้ใช้ Chopard อีกเรือน ก็เหมือนกัน ซื้อมาแต่ไม่ค่อยได้ใส่ หลังๆ นี่พยายามคอนโทรลตัวเอง ไม่งั้นจะซื้อสะเปะสะปะ ตอนนี้ก็เลยถือว่าถ้าซื้อทั้งทีต้องให้มันดีๆ ถูกใจไปเลย ไม่ใช่ว่าซื้อเล่นๆ แล้วก็ไม่ได้ใช้ ไม่คุ้มหรอก สู้เอาอะไร ทีเ่ ราชอบทีเ่ ราแฮ้ปปีจ้ ริงๆ ดีกว่า คือหนักได้ เพราะเก็บไว้แล้วมันคุม้ กว่า แต่ยังไงก็ยังมีบ้าง อย่าง Seiko เรือนนี้ที่ซื้อเพราะว่ามันดูน่ารัก ซื้อในงานนาฬิกาเหมือนกัน ใส่แล้วเท่ดี IAW: แล้ว TAG Heuer Carrera เรือนนี้ล่ะครับ เรือนนี้ซื้อมาจากสวิส ถ้าไปก็ต้องมีกลับมาสักเรือน อย่างเรือนนี้ได้ มาตอนที่กาำ ลังจะไปทานข้าว พอเดินผ่านร้านนาฬิกาก็ขอเข้าไปดู สักนิด เห็นแล้วถูกใจ ได้ทานข้าวน้อยไม่เป็นไร ขอซื้อนาฬิกาก่อน เดีย๋ วค่อยตามไปทาน อ้อ อีกเหตุผลทีซ่ อ้ื เรือนนีก้ เ็ พราะตอนนัน้ แบรด พิตต์ เป็นพรีเซนเตอร์ด้วย ชอบแบรด พิตต์ IAW: คุณหนูไปสวิสบ่อยมั้ยครับ เมือ่ ก่อนไปบ่อย ชอบสวิส เงียบสงบดี ไปมาหลายเมืองแล้วเหมือนกัน สมัยตอนเด็กเราก็ไปลุยเองกับเพื่อนๆ พออายุมากขึ้นเราก็ไปกับทัวร์ แทน แต่ตอนนี้หยุดเดินทางมานานแล้ว

CHRONOSWISS Klassik ‘Turtle’ Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 37 มิลลิเมตร ขาตัวเรือนโรสโกลด์ หน้าปัดสีทอง กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre C.741 แสดงวันที่ด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย

CORUM Admiral’s Cup Competition 40 ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร บ่าปกป้องเม็ดมะยม สีน้ำาตาลทำาจากยาง หน้าปัดสีน้ำาตาล กลไกอัตโนมัติ

LOUIS VUITTON Tambour Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 34 มิลลิเมตร หน้าปัดสีน้ำาตาล กลไกควอตซ์โครโนกราฟ

BREITLING Chrono Galactic ตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสตีลเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีนาำ้ เงิน เคาน์เตอร์และหลัก ชัว่ โมงสีทอง สายสตีล-เยลโลว์โกลด์ กลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟความแม่นยำาระดับโครโนมิเตอร์

SEIKO Sportura Honda F1 Team Alarm Chronograph (SNA749) ตัวเรือนสตีลขนาด 43 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือน เคลือบดำา หน้าปัดสีดาำ กลไกควอตซ์โครโนกราฟพร้อมฟังก์ชน่ั ตัง้ ปลุก Calibre 7T62 สายยูรเี ทนสีแดง-ดำา ผลิตขึน้ เพือ่ ร่วม ฉลองความสำาเร็จของทีมรถแข่งฟอร์มลู า่ วันของฮอนด้าทีค่ ว้า แชมป์โลก FIA มาครองเมือ่ ปี 2006

TAG HEUER Carrera Chronograph Calibre 16 ตัวเรือนสตีลขนาด 41 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือน อลูมิเนียมสีดำา สายสตีล หน้าปัดสีดาำ กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre 16

THE COLLECTOR

91

PATEK PHILIPPE Ladies Complication Ref.4936 ตัวเรือนขนาด 37 มิลลิเมตร ประดับเพชรบนขอบตัวเรือนและเม็ดมะยม กลไกอัตโนมัติฟังก์ชั่นแอนนวลคาเลนดาร์ Calibre 324 S QA LU แสดงวันกับเดือนด้วยเข็ม แสดงวันที่ในช่องหน้าต่าง และแสดงมูนเฟส (จากซ้าย) Ref.4936G-001 ตัวเรือนไวท์โกลด์ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีดาำ ตาฮิเตียน, Ref.4936J-001 ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว และ Ref.4936R-001 ตัวเรือนโรสโกลด์ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว

Kritaluck used to be a tour guide; her watches were her friends, who she travels with all over the world and now is one of the essential parts of her daily life. Although her timepieces are all different in style they have one thing in common, admiration.

The reason behind her interest in watches is the thought of going anywhere, you can only wear one watch unlike accessories like rings and bracelets, also she regularly keeps track of the time so it is very useful to her. Every time she looks at her watch, it is always beautiful, never once boring.

Mostly, she prefers to wear Patek Philippe.

Before, her favorites would be Rolex, Seiko or Omega, right now, it is her Breitling, she saw the watch at a watch fair, it was love at first sight. Some people may ask her why she bought these watches since she doesn’t have any children and who will she give them to? Her answer is simply that she bought them for her own happiness, even when she is at home, she would put it on.

NARA DECHARIN, Ph.D. นาฬิกา นอกจากจะเป็นเครือ่ งบอกเวลาทีป่ ระกอบไปด้วยองค์ความรูท้ ง้ั ด้านศาสตร์และศิลป์ตลอดจนคุณค่าไม่วา่ จะเป็น ในแง่ของจิตใจหรือมูลค่าแล้ว ยังมีนาฬิกาอีกรูปแบบหนึง่ ทีเ่ ป็นเหมือนกับอุปกรณ์คใู่ จในการทำากิจกรรมต่างๆ อาทิ การ ออกกำาลังกายด้วย น้อยครั้งที่เราจะมีโอกาสได้พบกับนาฬิกาทั้ง 2 ประเภทนี้พร้อมๆ กัน อาจเพราะคนที่เราพบเจอ ส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้นาฬิกาเป็นอุปกรณ์ในการทำากิจกรรมอืน่ ๆ ครัง้ นีเ้ ป็นโอกาสอันดีทเ่ี ราได้สนทนากับผูบ้ ริหารหนุม่ มากความ สามารถ ดร.นรา เดชะรินทร์ ผูจ้ ดั การทัว่ ไป กลุม่ ผลิตภัณฑ์ เฮลธ์แคร์ แห่งบริษทั แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) จำากัด ซึง่ เป็นบริษทั ในเครือ ลี แอนด์ ฟุง กลุม่ บริษทั ยักษ์ใหญ่ของเอเชีย ดร. นรา ท่านนี้ ชืน่ ชมในคุณค่าความงามและประโยชน์ ใช้สอยของเรือนเวลาทีเ่ ปรียบเสมือนมรดกทางปัญญาจากรุน่ สูร่ นุ่ ไปพร้อมๆ กับเปิดรับเทคโนโลยีสมัยใหม่ทท่ี าำ ให้นาฬิกา ในปัจจุบนั ทำาอะไรได้มากมายกว่าหน้าทีแ่ ต่ดง้ั เดิมของมัน เราเชือ่ ว่าเมือ่ อ่านบทสัมภาษณ์นจ้ี บ จะต้องมีหลายท่านอยาก ทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกาที่ออกแบบมาสำาหรับกิจกรรมประเภทต่างๆ โดยเฉพาะเป็นแน่ INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

BREITLING Aerospace Ref. F56062 ตัวเรือนไทเทเนี่ยมขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีนา้ำ เงิน เข็ม, หลักชั่วโมง และจุดมาร์กบนขอบตัวเรือนสีทอง สายไทเทเนี่ยมสลับเคลือบทอง กลไกควอตซ์ อนาล็อก/ดิจิตอล ETA ฟังก์ชั่นปฏิทิน, ตัง้ ปลุก, แสดงเวลาทีส่ อง, จับเวลา และนับเวลาถอยหลัง

ZENITH El Primero ChronoMaster Moonphase ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงินสลัก ลายบริเวณกลางหน้าปัดและวงหน้าปัดย่อย มีสเกล ทาคีมิเตอร์ที่ขอบหน้าปัด กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ ความถี่ 36,000 ครั้งต่อชั่วโมง El Primero 410 ฟังก์ชั่น แสดงวัน วันที่ เดือน และมูนเฟส ผ่านช่องหน้าต่าง ความแม่นยำาระดับโครโนมิเตอร์

Timex Data Link 50 Model 70518 ตัวเรือนและสายโลหะ บันทึกเลขหมายโทรศัพท์ได้ 50 หมายเลข เป็นนาฬิการุ่นแรกของซีรี่ส์ Data Link ที่ Timex พัฒนาร่วมกับไมโครซอฟต์เมื่อยุคทศวรรษที่ 1990 ให้สามารถดาวน์โหลดข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ลงใน หน่วยความจำาของนาฬิกาได้ (เช่น หมายเลขโทรศัพท์ และตัง้ เตือน เป็นต้น) เชือ่ มต่อข้อมูลด้วยการใช้โปรแกรม เฉพาะที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์ (OS: Windows 3.1, 95) ผ่านสัญญาณแสงจากแถบรหัสบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ ไปยังเลนส์ที่ตาำ แหน่ง 12 นาฬิกาของนาฬิกา

IAW: อะไรเป็นสิ่งที่ทำ�ให้ ดร.นร� เริ่มต้นสนใจและชอบน�ฬิก�ครับ ผมว่าความชอบของผู้ชายกับผู้หญิง มันถูกแยกกันตั้งแต่กาำ เนิดแล้ว หรืออาจเป็นตั้งแต่ โครโมโซมเรียงกันอยู่ในครรภ์ก็ได้ ต่อมาก็มีอิทธิพลจากสภาพแวดล้อม สังคมและการ เลีย้ งดู เข้ามาหล่อหลอมแต่ละคนว่าสุดท้ายจะเลือกงานอดิเรกหรือความชอบส่วนตัวทาง ด้านไหน ผมคิดว่าช่วงวัยเด็กจนถึงวัยรุ่นช่วง 15-16 ขวบ คนส่วนมากยังค้นหาตัวเองกัน ไม่เจอนะครับ ช่วงนัน้ จะเป็นจุดเปลีย่ นของตัวตนว่าจะทิง้ สมอของความชอบทีไ่ หน แน่นอน แต่ละคนมักจะมีความชอบและความถนัดที่ต่างกัน ส่วนตัวผมเองสมัยเด็กๆ ที่บ้านจะไม่ อนุญาตให้เล่นของเล่นที่เป็นอาวุธ ผมก็เลยเล่นแต่รถ ช่วงนั้นคุณพ่อผมเล่นเครื่องเสียง กล้องถ่ายรูปและกล้องวีดโี อ ผมก็มกั จะเห็นและคุน้ เคยกับเครือ่ งใช้ไฟฟ้ารวมไปถึงเครือ่ งที่ เป็นกลไกเพราะเครื่องใช้ไฟฟ้าในยุคนั้นมีระบบกลไกมากกว่าปัจจุบัน เราก็เลยซึมซับใน สิ่งนั้น แต่พอเริ่มโต พวกแกดเจ็ตและของเล่นไฮเทคใหม่ๆ ก็เริ่มเข้ามา ก็ไม่เป็นสิ่งน่า แปลกใจทีน่ าฬิกาเรือนแรกของผมเป็น Casio หน้าจอแอลซีดี ตอนนัน้ ผมเรียนอยูโ่ รงเรียน อัสสัมชัญชั้นประถมศึกษา ซึ่งนักเรียนไม่ได้รับอนุญาตให้ใส่นาฬิกาไปโรงเรียน ก็เลยได้ ใส่เฉพาะวันหยุด พอผมอายุ 7-8 ขวบที่บ้านก็ส่งไปเรียนที่อังกฤษ ก็ไม่ได้สนใจอะไรกับ นาฬิกาเลยจนกระทั่งอายุประมาณ 16 ที่เริ่มจะมีอิสระ เริ่มได้ไปเที่ยวในลอนดอนเอง วัน หนึ่งผมไปเดินที่ทรอคาเดโรแล้วก็ได้เห็น Casio อยู่เรือนนึง มันสามารถเป็นรีโมทใช้กับ ทีวีและเครื่องเล่นวิดีโอได้ ยิงอินฟราเรดไปที่ทีวี จำาได้ว่าราคาประมาณ 50-60 ปอนด์ ตอนนั้นปอนด์ละประมาณ 40 บาท ผมก็เก็บเงินค่าขนมเพื่อไปซื้อมา จุดประสงค์คือ เอาไปเปลี่ยนช่องทีวีหรือกดฟาสต์ฟอร์เวิร์ดวิดีโอที่ครูใช้สอนอยู่ ครูก็จะงงว่าทีวีเป็นอะไร ตรงนั้นเองที่ทำาให้ผมให้ความสนใจกับนาฬิกาข้อมือด้วยความที่มันทำาอะไรได้มากกว่า แค่บอกเวลา ก็รู้สึกว่ามันทำาได้ล้ำาหน้าไปมากกว่าจินตนาการของเราเสียอีก IAW: ยังเก็บไว้อยู่มั้ยครับ Casio เรือนนั้น มันพังแล้ว ก็ยงั เก็บไว้อยูค่ รับ แต่ไม่ทราบว่าจะหาเจอหรือเปล่า เรือนต่อมาก็มาเป็น Timex เรือนนี้ (Data Link 50) ซึ่งผมก็แปลกใจมาก เพราะจริงๆ มันใช้ไม่ได้ไปนานแล้ว แต่พอ ผมเข้ามาทำางานที่บริษัทนี้ (บริษัท แอลเอฟ เอเชีย (ประเทศไทย) จำากัด) ซึ่งก็ทราบว่า ทางบริษัทเป็นตัวแทนจำาหน่าย Timex ในประเทศไทย มีแผนกและบุคลากรช่างซ่อม นาฬิกาแบบครบวงจร ก็เลยได้นาำ มาให้ฝา่ ยช่างตรวจดู แล้วก็สามารถปลุกมันตืน่ ขึน้ มาใหม่ได้ หลังจากเวลาผ่านมาเกือบ 20 ปี แต่ระบบเชือ่ มต่อส่งข้อมูลแบบไร้สาย (ดาต้าลิง้ ค์) มันใช้ไม่ได้ แล้วในยุคปัจจุบนั เรือนนีผ้ มประทับใจมาก สมัยก่อนนัน้ คอมพิวเตอร์จะใช้คกู่ บั จอหลอด รังสีแคโทด (CRT tube) นาฬิกาเรือนนีจ้ ะมีแอพพลิเคชัน่ ให้มาด้วย โดยระบบจะเป็นตัวแปลง ข้อความอักษรและตัวเลขในสมุดโทรศัพท์ เช่น ข้อมูลหมายเลขโทรศัพท์และชื่อ เป็น สัญญาณบาร์โค้ดซึง่ จะปรากฎขึน้ บนจอ สมัยนัน้ โทรศัพท์มอื ถือยังมีราคาแพงและไม่แพร่หลาย คนยังต้องพกสมุดโทรศัพท์กนั อยู่ พอเราบันทึกข้อมูลเข้าไปในโปรแกรมมันจะแปลงข้อมูล ไปเป็นสัญญาณบาร์โค้ดบนจอภาพ แล้วเมือ่ เอาหน้าปัดนาฬิกาหันใส่จอ ข้อมูลก็จะเข้ามา อยู่ในนาฬิกา นี่ล่ะที่เรียกว่า ดาต้าลิ้งค์ มันอาจจะเป็นเทคโนโลยีซึ่งล้าำ ที่สุดในยุคนั้น แต่ ก็เป็นเทคโนโลยีที่ไม่ได้ถูกนำามาสานต่อเพื่อเป็นประโยชน์มากเท่าไหร่ เรือนนี้คุณพ่อผม ซือ้ ให้จากประเทศเยอรมนี และด้วยความทีผ่ มชอบเล่นน้าำ ว่ายน้าำ ดำาน้าำ ผมก็เลยได้เก็บ ค่าขนมเพื่อซื้อ Swatch รุ่น Scuba มาใส่เรือนหนึ่ง และต่อมาก็มีหลายเรือน แต่ก็ได้เสีย และหมดสภาพตามอายุใช้งานไปหมดแล้ว ตอนเด็กๆ เรายังไม่รู้สึกถึงคุณค่าของของที่ จะเก่าไปกับเราที่วันหนึ่งในอนาคตอาจจะกลับมามีคุณค่าทางจิตใจกับเรามากกว่ามูลค่า ทางการเงิน สมัยนั้นใช้เสร็จก็ยัดไว้ในลิ้นชัก แต่เครื่องนาฬิกายี่ห้อนี้เดินดังมากเลยครับ ขนาดใส่ไว้ในตู้ยังได้ยินชัดเลย พอผ่านช่วงนั้นมาก็หยุดสนใจในนาฬิกาไปเลย ก็มีซื้อใส่ อยู่บ้างครับ แต่เป็นนาฬิกาแฟชั่น ใส่ลาำ ลองมากกว่า เช่นยี่ห้อ Diesel หรือ G-Shock

หลังจากนั้นก็หันมาสนใจโทรศัพท์มือถือ เครื่องเสียง แล้วก็วิสกี้ซิงเกิ้ลมอลต์ จนสุดท้ายมา ลงตัวที่ไวน์และอุปกรณ์แก้วไวน์ ต่อมาก็เป็นรถยนต์ ก็จะวนไปวนมาอยู่กับสิ่งของประเภทนี้ ตามที่โครโมโซมและสภาพแวดล้อมของผมได้กาำ หนดมาครับ IAW: แล้วกลับม�สนใจน�ฬิก�อีกทีตอนไหนครับ จำาได้วา่ เมือ่ ปี 2004 ผมไปเทีย่ วสิงคโปร์แล้วไปเห็น Zenith El Primero Chronomaster เรือนนี้ เป็นคาเลนดาร์ มีมนู เฟสด้วย ก็รสู้ กึ ว่าสวยดี ตอนนัน้ เรือนทีผ่ มใส่อยูเ่ ป็น Breitling Aerospace Titanium เป็นรุ่นแรกเลยที่ตัวเลขตรง ทุกวันนี้ก็ยังอยู่นะครับ ยังใช้ดีด้วย แต่ยิ่งเก่ายิ่งกิน แบตเตอรี่ ต้องเปลี่ยนถ่านบ่อยขึ้น เข้าเซอร์วิสบ่อยขึ้นเพื่อเปลื่ยนทั้งเม็ดมะยมและซีลยางทั้ง 2 วง ผมชอบที่ตัวเรือนบาง น้าำ หนักเบา แล้วมีฟังก์ชั่นหลายอย่าง สมัยนั้นไปเดินป่าหรือลง ทะเลผมก็ใส่ติดข้อมือไปทุกที่ ลงดำาน้าำ ก็เคยมาแล้ว แต่ก็ไม่มีปัญหาเพราะดูแลและเซอร์วิส ตามระยะมาตลอด ทุกวันนี้ผมก็ยังใส่อยู่ครับเพราะผมชอบมาก กลับมาที่ Zenith เรือนนี้ ROLEX Oyster Perpetual Datejust ซึ่งก็ตัดสินใจซื้อในที่สุด ถือเป็นนาฬิกาจักรกลแท้ๆ เรือนแรกของผม ตัวเรือนสตีลขนาด 36 มิลลิเมตร สายสตีลแบบออยสเตอร์ กลไกอัตโนมัตคิ วามแม่นยำาระดับโครโนมิเตอร์ แสดงวันที่ IAW: อะไรเป็นแรงจูงใจที่ทำ�ให้ซื้อครับ ไม่ทราบเหมือนกันครับ ปกติผมเป็นคนตัดสินใจด้วยเหตุผลล้วนๆ ใช้อารมณ์และความรูส้ กึ น้อยมาก คนใกล้ตัวผมมักจะรู้ดี แต่เวลานั้นผมรู้สึกว่ามันสวยมาก ชอบหน้าปัดที่มันมีกิโยเช่ โดยยังไม่ได้คิดถึงเรื่องความยากลำาบากและยุ่งยากในการตั้งค่า แต่พอกลับมาศึกษาคู่มือแล้ว เลยรูส้ กึ ว่ามีความยุง่ ยากพอสมควร ตอนนัน้ ก็หลงคิดนิดหน่อยครับว่าตัดสินใจพลาดไปหรือเปล่า แต่สดุ ท้ายก็เข้าใจครับว่ามันเป็นเครือ่ งจักรกลเล็กๆ ชิน้ หนึง่ มีอย่างหนึง่ ทีผ่ มชอบมากๆ ก็คอื ชอบดูตอนเที่ยงคืน เพราะวันและวันที่จะดีดเดินหน้าพร้อมๆ กันทันทีที่เข็มเวลาเดินผ่านเวลา 2 ยาม แต่พอถึงเวลาจะนำามาใส่กล็ าำ บากทีเดียว เพราะผมเป็นคนทีจ่ ะต้องตัง้ ทัง้ วัน วันที่ และ เดือนให้ตรง ก็เลยต้องตัง้ กันเยอะ แต่มนู เฟสก็หมดความพยายามทีจ่ ะตัง้ ครับ เพราะคงต้อง เปรียบเทียบกับตารางข้างขึน้ ข้างแรม เรือนนีต้ อ้ งเอามาใส่บอ่ ยหน่อยเพราะถ้าทิง้ ไว้นานเดีย๋ ว ต้องหมุนกันเยอะเพราะเวลาตั้งเดือนใช้เข็มจิ้มไม่ได้ ต้องหมุนวันที่เดินหน้าอย่างเดียว และ ด้วยเครื่องรุ่นนี้เดินที่ความถี่สูงตั้ง 36,000 vibration/hour ก็เลยไม่อยากใช้กล่องหมุน กลัว เครื่องจะสึกหรอเร็ว ORIS Williams F1 Team Day Date 2004 ตัวเรือนสตีลขนาด 40.5 มิลลิเมตร สายยางสีดำา IAW: แล้วเรือนต่อม�เป็นอะไรครับ เป็นน�ฬิก�จักรกลต่อหรือเปล่� หน้าปัดลายคาร์บอนไฟเบอร์สีฟ้า กลไกอัตโนมัติ Calibre จริงๆ ผมข้าม Rolex ไปครับ เป็นรุ่น Oyster Datejust ธรรมดาซึ่งตอนแรกตั้งใจซื้อให้คุณพ่อ Oris 635 (เบสจาก ETA 2836-2) แสดงวันและวันที่ ตอนนัน้ สอนหนังสืออยูท่ อ่ี งั กฤษ พอมีเงินเก็บก็อยากซือ้ ของขวัญให้กบั คุณพ่อคุณแม่ ตอนนัน้ ผม ซื้อนาฬิกามา 2 เรือนพร้อมกัน คือ Rolex กับ Tissot T-Touch ปรากฎว่าท่านชอบ T-Touch มากกว่า เพราะมีฟังก์ชั่นเยอะ มีเข็มทิศ วัดความกดอากาศ วัดอุณหภูมิและความสูงได้ เห็นนาฬิกาไม่ได้ใส่กเ็ ลยนำา Rolex กลับมาใส่เอง เรือนนีด้ ตี รงความสะดวก ใส่งา่ ย ใส่ไปไหน ก็ได้หมด ลงน้าำ ก็ได้ ไม่เคยเจอปัญหาอะไรครับ IAW: T-Touch เรือนนี้ คนละเรือนกับที่ ดร.นร� ซื้อให้คุณพ่อใช่มั้ยครับ คนละเรือนครับ รุ่นที่ซื้อให้คุณพ่อเป็นเรือนสตีล รุ่นนั้นหนัก พอมีรุ่นไทเทเนี่ยมออกมา ก็เลย ซื้อมาใส่เอง ตอนนั้นก็ยังอยู่ที่อังกฤษ ผมชอบที่สายยางเป็นสีส้ม เวลาไปเที่ยวต่างประเทศ ผมชอบไปเล่นสกีหรือลงน้าำ ถ้าใส่เรือนนีก้ ส็ ามารถใช้ประโยชน์ได้เยอะ เพราะมีทง้ั อัลติมเิ ตอร์ เทอร์โมมิเตอร์ก็แม่นยำาพอสมควร เข็มทิศก็ใช้ประโยชน์ได้ดี กระจกก็เป็นแซฟไฟร์ IAW: แล้วต่อม�เป็นเรือนไหนครับ เป็น Oris F1 ครับ ด้วยความที่เราชอบรถ ชอบดูรถแข่งฟอร์มูล่าวัน ผมชอบที่สามารถตั้งวัน GRAHAM Swordfish Booster ตัวเรือนสตีลเคลือบพีวดี ดี าำ ขนาด 48 มิลลิเมตร สายยางสีดาำ และวันที่ได้ง่าย แค่หมุนเดินหน้ากับถอยหลัง หลักการที่สาำ คัญที่สุดในประกอบการตัดสินใจ ก่อนจะซื้อนาฬิกาสำาหรับผมก็คือ เห็นแล้วต้องชอบ ถ้าคนอื่นชอบ คนอื่นบอกว่าสวย แต่ผม หน้าปัดสีดำา กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre G1710 ไม่ชอบ ผมก็จะไม่ซื้อ เพราะคนใส่คือผม เราชื่นชมนาฬิกาเพราะเป็นความชอบส่วนบุคคล

COLLECTOR

ไม่ได้ใส่ให้คนอืน่ ดู เช่นเดียวกันกับการเลือกภรรยาหรือคูค่ รอง ผมมัน่ ใจว่าคงไม่มใี ครตัดสินใจ เลือกคู่ชีวิตเพราะคนอื่นบอกว่าดี จริงไหมครับ? แต่ผมเห็นคนที่เล่นนาฬิกาหลายท่านเล่น เปรียบเสมือนการลงทุนเผื่อขายในวันข้างหน้า เพียงกำาไรตรงที่ได้ใส่ระหว่างครอบครอง ถ้า อย่างนั้นก็ต้องสนใจรุ่นที่คนนิยม ไม่งั้นก็ขายลำาบากหรือไม่ได้ราคาที่ต้องการ แต่อย่างผม ซื้อเพราะชอบ ไม่ได้เพื่อขาย ผมมีประสบการณ์กับไวน์มาแล้ว ช่วงแรกๆ ผมก็ซื้อพวกที่เป็น แบบไวน์สะสม ทุกวันนี้ก็ยังเหลืออยู่ในตู้บ้าง ไม่กล้าเปิดทาน พอน้ำาท่วมหรือไฟดับก็เครียด จะทำายังไง ดับนานมั้ย แต่ถ้าเป็นไวน์ที่เราชอบ ไฟดับก็ถือว่าเป็นโอกาสมงคล เปิดทานเลย ถือว่ากำาไรได้รับประทานร่วมกับเพื่อนฝูงหรือครอบครัว ผมก็เลยคิดว่านาฬิกาของผมนั้นจะ ต้องกำาไรใส่ จริงๆ พวกรุน่ ดังๆ ผมก็มโี อกาสได้ไปดูบา้ งครับ อย่างเช่น Royal Oak Offshore ปี 2014 ที่มาใหม่ก็ได้ติดตามดูบ้างตามกระแส แต่พอเราลองใส่แล้วมันไม่เข้ากับข้อมือเรา ประจวบกับทุนทรัพย์ยังไม่อำานวย ผมก็เลยรู้สึกเฉยๆ เพราะธงที่เราตั้งไว้คือ ต้องชอบ และ ถ้าซื้อมาก็ต้องได้ใส่ทันที ไม่ใช่ซื้อมาเก็บ IAW: เรือนถัดม� ถ้�ดูต�มยุคแล้วเป็น Fortis เรือนนี้หรือเปล่�ครับ ใช่ครับ เรือนนี้เป็นเวอร์ชั่นการบินไทย มีอยู่ 100 เรือน ฉลองเครื่อง A340 ที่บินข้ามขั้วโลก ไปนิวยอร์ก ผมเป็นคนเดินทางบ่อย อยูอ่ งั กฤษมา 22 ปี ปีนงึ ก็บนิ ไปบินมาประมาณ 3-4 ครัง้ และตอนทำางานช่วงแรกๆ ก็ต้องดูแลหลายตลาดในทวีปเอเซีย ต้องเดินทางบ่อย ก็อดไม่ได้ที่ จะสนใจเรื่องเครื่องบินและอากาศยาน ตอนนั้นมีเพื่อนสนิทที่เป็นนักบินของสายการบินไทย บอกว่ามีการจัดทำา Fortis รุ่นพิเศษ ก็เลยตอบตกลงเอาเลย รุ่นนี้วันที่มี 2 ภาษา เยอรมันกับ อังกฤษ ผมเรียนภาษาเยอรมันด้วยก็เลยชอบมาก แต่รหัสบนหน้าปัดจะเป็น A345 ซึ่งเป็น ICAO โค้ดของเครื่องบินแอร์บัส A340-500 ครับ IAW: ม�ถึง IWC Portuguese บ้�ง เรือนนี้ค่อนข้�งแตกต่�งจ�กเรือนที่ผ�่ นๆ ม� ตอนนั้นเกิดอยากได้นาฬิกาไขลาน ก็มอง Jaeger-LeCoultre Reverso เอาไว้ แต่พอไปลอง แล้วผมว่าผมใส่ Reverso ทรงสี่เหลื่ยมไม่สวย สุดท้ายก็เลยมีโอกาสได้ลอง IWC หลายรุ่น จริงๆ แล้วผมมองรุ่น Portuguese โครโนกราฟเครื่องออโต้เอาไว้ รุ่นที่มีวงเคาน์เตอร์ 2 วง บน-ล่าง แต่พอได้ลองแล้วกลับชอบเรือนนี้มากกว่า รู้สึกว่าใส่แล้วสวย เป็นนาฬิกาเรือนใหญ่ ที่ผมใส่แล้วรู้สึกพอดีกับข้อมือครับ ส่วนแบรนด์ Jaeger-LeCoultre ก็มี Master Memovox International ที่เป็นทรงกลมขนาด 40 มิลลิเมตร ซึ่งก็เป็นอีกเรือนที่เปรียบเสมือนรักแรกพบ IAW: เรือนไหนที่ ดร.นร� ใส่บ่อยที่สุดครับ จริงๆ แล้วที่ใส่บ่อยที่สุดก็คือ Timex Ironman ครับ เพราะเป็นเรือนที่ใส่ว่ายน้ำาอยู่เป็นประจำา แต่พอว่ายเสร็จก็ถอดเก็บ เหมือนกับรองเท้าแตะน่ะครับ ใส่บอ่ ยทีส่ ดุ แล้วก็เป็นอุปกรณ์ทข่ี าด ไม่ได้ ผมจะเอาไว้ดูเวลา ไว้จับเวลาตอนอยู่ในสระ มันเป็นนาฬิกาสำาหรับใส่ออกกำาลังกาย โดยเฉพาะ ผมเป็นคนสายตาสั้น เวลาอยู่ในสระจะมองนาฬิกาที่สระไม่ค่อยเห็น ก็เลยต้องใส่ นาฬิกาลงสระด้วย กลางคืนก็สามารถเห็นได้ชดั เจนเพราะมี Indiglo ใช้จบั เวลาดูวา่ วันนีเ้ ราฟิต เท่าวันอื่นๆ มั้ย ตัวสายเค้าก็เจาะรูมาเพื่อให้มันมีน้ำาหนักเบาเหมาะกับการใส่เล่นกีฬา รุ่น (ซ้าย) Braun Prestige BN0095 ตัวเรือนสตีลแบบ ชิ้นเดียวเคลือบสีดำาด้านขนาด 43 มิลลิเมตร สายสตีล เคลือบดำาด้าน หน้าปัดสีดำา กลไกควอตซ์โครโนกราฟ พร้อมฟังก์ชั่นแสดงวันที่ Ronda (ขวา) BRAUN Classic BN0035 ตัวเรือนสตีลผิวด้าน ขนาด 40 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเซรามิกสีดาำ เงา สายหนังวัวผิวเรียบสีดำา หน้าปัดสีขาว กลไกควอตซ์ โครโนกราฟพร้อมฟังก์ชั่นแสดงวันที่

95

IWC Portuguese Hand Wound Ref.545405 ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน หน้าปัดวินาทีสีเทา หลักชั่วโมงและเข็มสีโรสโกลด์ กลไกไขลาน Calibre 98295

FORTIS Pilot Professional Day-Date A345 Limited Edition ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร กันน้ำาได้ลึก 200 เมตร หน้าปัดสีดำา สายสตีล กลไกอัตโนมัติ ETA 2836-2 แสดงวัน และวันที่ ผลิตขึ้นเป็นพิเศษในจำานวนจำากัดเพื่อเป็นที่ระลึกถึง เทีย่ วบินแรกของการบินไทยทีบ่ นิ ข้ามขัว้ โลกตรงสูน่ ครนิวยอร์ก เมื่อปี 2005 (ใช้เครื่อง Airbus A340-500) หน้าปัดมีภาพ เครื่องบิน Airbus พร้อมข้อความ A345 Limited Edition บนกระจกที่ฝาหลังพิมพ์ข้อความว่า “The first Thai polar route to New York in 2005” ผลิตจำานวนจำากัด 100 เรือน

SUUNTO Ambit2 Sapphire ตัวเรือนกลาสไฟเบอร์ รีอินฟอร์ซด์ โพลีอะไมด์ ขนาด 50.5 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสตีล กันน้าำ ได้ลึก 100 เมตร กระจก หน้าปัดแซฟไฟร์ ใช้แบตเตอรี่ลิเธียม-ไอออน แบบชาร์จ มีสญ ั ญาณแสดงกำาลังแบตเตอรี่ และแจ้งเตือนแบตเตอรีอ่ อ่ น มีฟังก์ชั่นต่างๆ มากมาย เช่น อัลติมิเตอร์, โครโนกราฟ และนับเวลาถอยหลัง จับเวลาต่อรอบแบบแมนวล และแบบ อัตโนมัติ, เข็มทิศแบบ 3 มิติ, เชื่อมต่อระบบจีพีเอส เพื่อ แสดงเวลาและปฏิทิน, ตำาแหน่งที่อยู่ แสดงเส้นทาง ความเร็ว และระยะทาง, เชื่อมต่อสายเซ็นเซอร์คาดหน้าอกผ่านระบบ เสาอากาศเพื่อแสดง เก็บข้อมูล และแจ้งเตือนอัตราการเต้น ของหัวใจได้, มีระบบเทรนนิ่งในตัวสำาหรับกิจกรรมต่างๆ เช่น ว่ายน้ำา วิ่ง และจักรยาน เป็นต้น, ตั้งปลุกพร้อมระบบ เตือนซ้ำา, ตั้งปลุกรายวัน, แสดงเวลาที่สอง, บารอมิเตอร์ และอุณหภูมิ เป็นต้น สามารถเชื่อมต่อข้อมูลต่างๆ สู่ คอมพิวเตอร์ผ่าน USB ได้

BEURER PM25 Sports Heart Rate Monitor ตัวเรือนสีเงิน สายสีดำา กันน้าำ ได้ลึก 30 เมตร ฟังก์ชั่นวัด อัตราการเต้นของหัวใจ, กำาหนดตารางการออกกำาลังกาย, แสดงแคลอรี่, การเผาผลาญไขมัน, ตั้งปลุก, จับเวลาและ นับเวลาถอยหลัง มาพร้อมสายเซ็นเซอร์สาำ หรับคาดหน้าอก ที่ส่งสัญญาณในแบบอนาล็อก

Ironman ในต่างประเทศดังมากนะครับ ใครใช้นาฬิกาออกกำาลังจะต้องรูจ้ กั ผมใช้มาตัง้ แต่สมัย อยูอ่ งั กฤษแล้ว มันมีฮาร์ทเรทมอนิเตอร์ดว้ ย จะมีเซ็นเซอร์อยูท่ ส่ี ายคาดหน้าอกทีจ่ ะคาดขณะที่ วิง่ หรือขีจ่ กั รยาน มันจะส่งข้อมูลมาทีต่ วั นาฬิกา เราจะต้องตัง้ ก่อนว่าแม็กซิมม่ั ของเราอยูท่ เ่ี ท่าไหร่ ถ้าหัวใจเต้นเร็วเกินทีต่ ง้ั ไว้ นาฬิกามันก็จะส่งเสียงเตือนให้เราผ่อนหรือหยุด แล้วสายคาดหน้าอก พวกนี้เราพกไปใช้ในสถานที่ต่างๆ ได้ด้วยนะครับ อย่างเครื่องวิ่งในห้องฟิตเนสตามโรมแรม ในต่างประเทศก็จะสามารถเชือ่ มต่อสัญญาณเข้าด้วยกันได้ เพราะมันจะเป็นสแตนดาร์ดเดียวกัน เรือ่ งนีส้ าำ คัญมากนะครับ เพราะช่วงนีจ้ ะมีขา่ วบ่อยขึน้ เรือ่ ยๆ ทีอ่ ยูๆ่ คนวัยหนุม่ สาวออกกำาลัง อยู่แล้วเกิดหัวใจวายกระทันหัน เราควรหันมาใส่ใจเรื่องสุขภาพให้มากขึ้นครับ IAW: ผมต้องขอคว�มรู้จ�ก ดร.นร� แล้วล่ะครับ เกี่ยวกับน�ฬิก�ประเภทนี้ แล้วเรือน Beurer นี่ต่�งกันยังไงครับ Timex เป็นแบรนด์อเมริกัน แต่ Beurer (บอยเรอร์) เป็นแบรนด์ของเยอรมันครับ มีฮาร์ทเรท เหมือนกัน แบรนด์นี้เริ่มต้นจากการทำาเครื่องชั่งตวงวัดมาก่อน ต่อมาก็มาทำาพวกเครื่องวัด ความดันแล้วก็มาทำานาฬิกาประเภทนี้ด้วย แล้วผมก็มี Suunto (ซุนโต้) ที่เป็นแบรนด์ของ ฟินแลนด์อีก 2 เรือนครับ IAW: อย่�งเรือนที่ใส่อยู่บนข้อมือใช่มั้ยครับ รุ่นนี้ทำ�อะไรได้บ�้ งครับ เอาที่ผมใช้ก็คือใส่ว่ายน้าำ ได้ครับ มันมี แอ็คเซเลโรมิเตอร์ คือเวลาเราถีบขอบสระ มันจะ รู้เลยว่าจบ 1 รอบแล้ว แค่ตั้งบอกมันว่าความยาวของสระนี้กี่เมตร อย่างผมจะว่ายครั้งละ 1 กิโลเมตร ถ้าสระ 50 เมตร ก็จะต้องว่าย 20 รอบ เมื่อเชื่อมต่อข้อมูลกับคอมพิวเตอร์ มันก็จะสปลิตเวลาเป็น 20 ครั้งได้เองและรู้ด้วยว่าเราว่ายท่าอะไร หรือถ้าดำาน้ำาลงไปมันก็ จะประเมินระดับความลึกจากความกดดัน ใช้แสดงอัตราการเต้นของหัวใจหรือเชื่อมต่อกับ จักรยานก็ได้ มีจีพีเอสด้วย เวลาไปวิ่งหรือขี่จักรยานก็จะแทร็กเส้นทางและข้อมูลต่างๆ เอาไว้ หมด พอนำา USB มาเสียบก็สามารถโหลดข้อมูลทุกอย่างลงคอมพิวเตอร์ได้หมด ออกกำาลัง ไปเท่าไหร่ ไปที่ไหนมาบ้าง เรื่องเกี่ยวกับ Suunto นี่ผมพูดได้เป็นวันเลยครับ ฟังก์ชั่นเยอะมาก รุน่ นี้ (Ambit2 Sapphire) กระจกเป็นแซฟไฟร์ดว้ ย ไม่เป็นรอย ส่วนอีกเรือนจะเป็นรุน่ Ambit2 R ซึ่งกระจกจะเป็นพลาสติก ใส่แล้วกระแทกโดนจะมีรอยครับ รุ่นนั้นออกแบบมาสำาหรับใช้วิ่ง โดยเฉพาะซึ่งมีโปรแกรมสำาหรับวิ่งออกกำาลังให้ทดสอบความฟิตของร่างกายให้เป็นพัน IAW: แล้วกับ Graham Swordfish ล่ะครับ ม�ยังไง เพร�ะทัง้ หน้�ต� ลุคกิง้ ขน�ด และสีสนั มันฉีกแนวออกจ�กที่ ดร.นร� เล่�ม�ทั้งหมดเลยครับ อย่างที่บอกไปว่า นาฬิกาไซส์ใหญ่เนี่ย ปกติผมจะใส่ไม่สวย อย่าง Panerai ก็ไม่ค่อยเหมาะ กับผม เพราะผมว่าผมใส่ไม่ขึ้น อีกอย่างก็คือ จำาได้ว่าสมัยอยู่ที่ทาำ งานเก่า บางทีนั่งประชุม กันอยู่ 4-5 คน คนใส่แพมจะกลายเป็นคนส่วนใหญ่ ให้ความรูส้ กึ คล้ายๆ กับ Rolex สองกษัตริยท์ ่ี มียุคหนึ่งเห็นนักธุรกิจใส่คล้ายๆ กันไปหมด ส่วน Graham เรือนนี้ผมซื้อต่อมาจากผู้บริหาร

TIMEX Ironman Race Trainer Heart Rate นาฬิกาสำาหรับนักกีฬาไตรกีฬา ตัวเรือนเรซินสีเงินขนาด 42 มิลลิเมตร กันน้ำา ได้ลึก 100 เมตร กระจกหน้าปัดอะคริลิก สายเรซินสีดาำ พร้อมสายเซ็นเซอร์ สำาหรับคาดหน้าอกส่งข้อมูลแบบดิจิตัลผ่านระบบเสาอากาศ, เชื่อมต่อข้อมูล ผ่าน USB ได้, ฟังก์ชั่นจับเวลาหรือนับเวลาถอยหลังได้ 100 ชั่วโมง, บันทึก เวลาได้ 50 รอบพร้อมแสดงอัตราการเต้นของหัวใจในแต่ละรอบ, แจ้งเตือน อัตราการเต้นของหัวใจ, คำานวณการเต้นของหัวใจ, ตัง้ ปลุกรายวัน รายสัปดาห์ เฉพาะวันทำางาน หรือวันสุดสัปดาห์ได้ 3 ครัง้ แยกกันพร้อมแจ้งเตือนทุก 5 นาที

COLLECTOR

ท่านหนึ่งซึ่งท่านอยากขายเพราะซื้อมาแล้วไม่มีโอกาสใส่และยังไม่เคยใส่เลย ก็เลยเอามาให้ ผมดู ผมเห็นแล้วชอบทันที ลืมคำาว่าแพร็คติคอลทีเ่ ป็นอีกเกณฑ์หนึง่ ของผมไปหมด พรายน้าำ ก็ ไม่มี กลางคืนมืดๆ ก็มองไม่เห็น ขนาดกลางวันยังมองไม่ค่อยเห็นเลย จึงไม่เหมาะกับคน สูงอายุ แต่ผมถูกใจ เป็นนาฬิกาเรือนแรกทีผ่ มไม่ได้ซอ้ื จากดีลเลอร์ เพราะปกติจะซือ้ กับดีลเลอร์ ตลอดไม่ว่าจะประเทศไหน เพราะผมรู้สึกว่าผมซื้อมาใส่ไม่ได้ซื้อมาเพื่อจะขาย และก็ชอบ ให้ของมันเก่าไปกับเรา อย่างรถผมคันที่ใช้อยู่ก็ซื้อตั้งแต่อยู่ที่อังกฤษ พอกลับมาเมืองไทยก็ เอากลับมาด้วย ถึงตอนนี้ก็ 16 ปีแล้ว IAW: อีก 2 เรือนที่เอ�ม�วันนี้เป็นของ Braun ประทับใจอะไรกับแบรนด์นี้ครับ 2 เรือนนี้ เป็นนาฬิกาโครโนกราฟเหมือนกันแต่คนละรุ่น อย่างเรือนสีดำานี่ผมชอบมาก เป็น นาฬิกาที่เน้นดีไซน์ มีความเป็นมินิมอลสไตล์เยอรมันสูงมากๆ ทั้ง 2 รุ่นเคยได้รางวัลเร้ดด็อท มาแล้ว ได้กันคนละปี ก็ใส่บ่อยอยู่เหมือนกัน เรือนสีเงินนี่ตรงขอบตัวเรือนเป็นเซรามิกด้วย 2 เรือนนีอ้ ารมณ์ตา่ งกัน เรือนนึงเป็นสายเหล็กเคลือบดำาหมดเหมือนกับตัวเรือน ส่วนอีกเรือนเป็น สายหนัง สวยกันไปคนละแบบ นาฬิกาของ Braun นี่ผมเคยซื้อใช้ตั้งแต่ตอนเด็กๆ สมัยอยู่ที่ อังกฤษแล้ว แต่เป็นนาฬิกาปลุกนะครับ มีโมชัน่ เซนเซอร์เป็นอินฟราเรด เวลาจะให้หยุดดังก็ใช้ มือโบก แล้วมันก็จะสนูซ ต่อมาก็มรี นุ่ ทีเ่ ป็นวอยซ์คอนโทรล ทีจ่ ะหยุดดังเมือ่ เราพูดใส่ อันนัน้ ผมก็ ซื้อใช้อีก ตอนนี้ก็ยังใช้ได้ดี รุ่นปัจจุบันผมก็ซื้อมาใช้ครับ เป็นรุ่น BNC008 ที่เป็นดิจิตอลทรง เหลี่ยมๆ ที่เคยได้รางวัลเร้ดด็อทในปี ค.ศ. 2012 ครับ The differentiation between men and women is separated since we are borned, perhaps since the chromosomes which arrange itself in the womb. Men tend to go for mechanism area such as camera and hi-fi system while women are attracted to that beauty of diamonds and accessories.

Dr. Nara Decharin is General Manager of healthcare product for LF Asia (Thailand) Company Limited. His love for timepiece involves with the beauty of design and the useful function in the new technology of timepiece.

His very first watch is Casio with LCD display as he is familiar with the electric appliances at that era. When he was in London for study, he saved his money to buy a Casio with television remote control function to trick his teacher while lecturing. One of his favorite wrist watches is Timex Ironman which he always uses in swimming. Suunto is also one of his favorite in swimming; it has accelerometer to measure the time in one lap. It can tell the depth when we dive into the water by measuring the water pressure. Lately he bought Braun wrist watch which won Red Dot Award in design and function.

Those were the reason for his passion in watch’s technology which was beyond his imagination. Even so he never lost his passion in mechanical wrist watch, Zenith ChronoMaster, Graham Swordfish booster and IWC Portuguese are some of the mechanical wrist watch in his collection.

97

TISSOT T Touch ตัวเรือนไทเทเนี่ยมขนาด 43 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนหมุนได้ สลักสัญลักษณ์สาำ หรับคำานวณหาทิศ สายยางสีส้ม หน้าปัด สีดำา หลักชั่วโมงและเข็มเคลือบสารเรืองแสงสีส้ม กลไก ควอตซ์ อนาล็อก/ดิจิตอล Calibre ETA E40.305 ฟังก์ชั่น แสดงเวลาที่สอง, ปฏิทิน, ตั้งปลุก, จับเวลา 100 ชั่วโมง, จับเวลาต่อรอบ, นับเวลาถอยหลัง 24 ชั่วโมง, อัลติมิเตอร์, บารอมิเตอร์, เทอร์โมมิเตอร์, เข็มทิศ, แสดงกำาลังแบตเตอรี่

PIRIYA VACHAJITPAN ในการรับเชิญไปบรรยายเรือ่ งเกีย่ วกับนาฬิกา ณ สถานทีแ่ ห่งหนึง่ ท่านบรรณาธิการของเราได้ไปสะดุดตาเข้ากับนาฬิกา Rolex Daytona วินเทจบนข้อมือของชายหนุ่มร่างใหญ่ท่านหนึ่ง ด้วยความแปลกใจที่นาฬิการุ่นหายากเช่นนี้มาอยู่บน ข้อมือของผู้ที่น่าจะมีอายุน้อยกว่ามัน แถมยังสวมใส่ใช้งานในชีวิตประจำาวันอีกต่างหาก จึงทำาให้อดไม่ได้ที่ต้องเข้าไป สนทนาความ และก็เป็นที่มาของบทสัมภาษณ์ คุณพิริยะ วัชจิตพันธ์ กรรมการผู้จัดการแห่ง บริษัท แอดซ์ เจ้าพระยา จำากัด ผูป้ ระกอบกิจการทางด้านการให้บริการพืน้ ทีโ่ ฆษณาประชาสัมพันธ์ทางน้าำ ตลอดแม่นาำ้ เจ้าพระยาอย่างครบวงจร ซึ่งก็คือชายหนุ่มท่านนั้นนั่นเอง INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

IAW: ผมประทับใจในตัวคุณพิและนาฬิกาของคุณพิตั้งแต่วันที่ได้พบกัน ครัง้ แรก ต้องขออนุญาติถามถึงอายุของคุณพิครับ เพราะเป็นจุดทีน่ า่ สนใจ มากๆ เมื่อเทียบกับนาฬิกาของคุณพิ ปีนี้ผมอายุ 35 แล้วครับ IAW: คนอายุ 35 ปีโดยส่วนใหญ่ ไม่นา่ จะสนใจของเก่าอย่างจริงจังขนาดนี้ คุณพิบอกผมตัง้ แต่ตอนทีเ่ จอกันครัง้ แรกว่า คุณพิเริม่ ซือ้ นาฬิกาพวกนีม้ านาน แล้ว ตั้งแต่ก่อนยุคที่นาฬิกาวินเทจมันจะมารุ่งเรืองเหมือนอย่างในปัจจุบัน ทีค่ นเริม่ มองมันในแง่ของการลงทุนและความสวยงามไปพร้อมๆ กัน แต่คน ที่เริ่มเก็บมาก่อนอย่างคุณพินั้น น่าจะให้ความสนใจจากความสวยงาม เป็นหลัก อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คนอายุน้อยๆ อย่างคุณพิ ที่ยิ่งน้อย เข้าไปใหญ่ในตอนที่เริ่มเก็บ ให้ความสนใจกับนาฬิกาวินเทจเหล่านี้ ผมเป็นคนทีช่ อบของเก่าอยูแ่ ล้ว นาฬิกาก็เป็นหนึง่ ในของสะสมหลายอย่าง ทีผ่ มมี ซึง่ ผมถือว่าเป็นงานอดิเรก ผมสะสมทัง้ รถคลาสสิก รถมอเตอร์ไซค์ โบราณ ภาพเขียนของศิลปินเก่าๆ รวมถึงพระพุทธรูปเก่า และไดโนเสาร์ ด้วย พอมาเป็นเรื่องนาฬิกาก็เลยชอบที่เป็นของเก่าด้วยเหมือนกัน แต่ จะเลือกเก็บรุ่นที่มันยังมีค่าอยู่ ถ้าโบราณแล้วตกรุ่นโดยไม่เป็นที่จดจำา อันนั้นไม่นับเพราะผมถือว่ามันไม่ประสบความสำาเร็จ วิธีการเลือกเก็บ นาฬิกาของผมก็คอื ผมจะดูรนุ่ ทีม่ นั เป็นทีน่ ยิ มต่อเนือ่ งกันมาจนถึงปัจจุบนั แล้วค้นกลับไปถึงต้นกำาเนิดของมัน นาฬิกาพวกนี้ต้องมีอะไรที่น่าสนใจ ไม่อย่างนั้นเค้าคงไม่ทำามันมาเรื่อยๆ จนถึงทุกวันนี้ IAW: จริงครับ ผมก็คอ่ นข้างเชือ่ อย่างนัน้ คุณพิรยิ ะเริม่ รูว้ า่ ตัวเองชอบอะไร แบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ โดยเฉพาะเรื่องของนาฬิกา ผมเริ่มสนใจนาฬิกาตั้งแต่สมัยมัธยมเลยครับ ผมไปเรียนที่อเมริกาตั้งแต่ มัธยม ตอนแรกอยู่เวอร์จิเนียแล้วก็ย้ายไปอยู่ที่ซานฟรานฯ ก็ไปทำางาน ในครัวด้วย ไปล้างจาน แต่ลา้ งจานก็รวยได้นะเพราะผมอยูโ่ รงเรียนประจำา จึงไม่คอ่ ยได้ใช้เงินก็เลยทำาให้มเี งินเก็บ ผมว่าผมก็เหมือนกับผูช้ ายหลายๆ คนที่ชอบนาฬิกา ก็เลยเอาเงินไปซื้อนาฬิกา จากเดิมก็เป็นพวก Swatch แล้วก็แบรนด์อน่ื ๆ ทีเ่ หมือนกับวัยรุน่ ทัว่ ไป แต่พอโตขึน้ ก็เริม่ อยากได้อะไร ที่มากกว่านั้น ตอนนั้นก็ไม่รู้ว่าจะซื้ออะไรดี แรกๆ ก็ไปซื้อนาฬิกาจาก ร้านปกติ เป็นพวก IWC, Jaeger-LeCoultre และอะไรทั้งหลายทั้งปวง ตามทีอ่ า่ นจากหนังสือ้ นาฬิกา Hublot ก็มซี อ้ื นะ พอซือ้ ๆ ไปมันก็มรี นุ่ ใหม่ๆ ออกมาอีกเรื่อยๆ รุ่นเก่าที่เรามีมันก็ตกรุ่นไปเรื่อยๆ ก็ต้องตามไปซื้อรุ่น

ใหม่มาอีก พอต้องซื้อใหม่อยู่เรื่อยๆ อย่างนี้ เอ๊ะ มันก็ไม่จบไม่สิ้น แล้ว ตอนหลังผมก็เริ่มรู้สึกว่ามันไม่ใช่ แล้วจะเอายังไงดี เลยคิดได้ว่า ถ้า อย่างนั้นเราไปหารุ่นที่มันตกรุ่นหลุดโลกไปนานแล้วเลยดีกว่า เราก็ไปดู ยี่ห้อที่เป็นที่รู้จักอย่าง Rolex กับ Patek Philippe ไปดูรุ่นเก่าๆ ของมัน ว่าหน้าตาเป็นยังไง แต่ส่วนมากนาฬิการุ่นเก่าๆ มันจะเป็นเดรสวอตช์ แล้วหลายๆ รุ่นก็เป็นเรือนทอง ซึ่งผมใส่ไม่ได้ เพราะมันจะดูเฮียมาก เหมือนกับไปขโมยของพ่อมาใส่ ก็เลยเหลือให้ซื้อแต่พวกที่ออกเป็นแนว สปอร์ตหน่อย หน้าตาของพวกนี้จะไม่แตกต่างจากรุ่นปัจจุบันสักเท่าไหร่ เลยดูไม่เชยมากนัก แต่ก็ไม่ได้เก็บทุกรุ่นนะ เพราะบางรุ่นถ้ารู้สึกว่ามัน ไม่เวิร์คก็ไม่เอา จะดูว่ารุ่นไหนที่มันยังอยู่ได้ แต่บางทีก็มีอะไรแปลกๆ โผล่มาเป็นระยะๆ คล้ายกับเป็นแฟชัน่ เหมือนกันนะครับ อย่างพวก Rolex Day-Date หน้าปัดสีประหลาดๆ IAW: มันเป็นศาสตร์อีกชนิดหนึ่งมั๊งครับ ที่จะต้องศึกษาและเก็งทิศทาง ในอนาคตของนาฬิกาประเภทนี้ บางครั้งอยู่ๆ พวกรุ่นแปลกๆ มันก็ผ่านเข้ามาครับ ซึ่งก็ยากที่จะตัดสินใจ เหมือนกัน ก็จะเอาแต่เรือนที่พอเดาได้ IAW: เริ่มซื้อนาฬิกาวินเทจพวกนี้ตั้งแต่อยู่ที่อเมริกาเลยเหรอครับ ใช่ครับ เริม่ จากพวก Submariner แล้วก็พวก GMT รุน่ เก่าๆ ทีม่ นั ไม่ได้หา ยากเท่าไหร่ อย่างพวก Datejust ธรรมดากระจกพลาสติกก็มีซื้อนะ แต่ ราคาก็ไม่ได้ขน้ึ อะไร ตอนนัน้ ซือ้ 3-4 หมืน่ วันนีก้ ย็ งั ประมาณเดิม ก็ถอื ว่า เงินยังอยู่ ไม่ได้หายไปใน ขณะที่พวกรุ่นใหม่ๆ นั้นซื้อแล้วเงินหายจริง IAW: พอเริ่มซื้อวินเทจแล้ว หยุดซื้อนาฬิกาใหม่เลยหรือเปล่าครับ แรกๆ ก็ยังซื้อควบคู่กันอยู่นะ ก็ยังซื้อพวก IWC ไพล็อต กับ Jaeger-LeCoultre แต่พอเห็นว่าของใหม่ราคามันตกเหลือเกิน แล้วสายหนังมัน ก็พังง่าย ก็เลยมาแนวของเก่าดีกว่า แล้วก็จะเน้นพวกที่เป็นสายเหล็ก เพราะเหมาะกับผมมากกว่าเนือ่ งจากผมเป็นคนไม่คอ่ ยระวัง เดีย๋ วเปียกน้าำ เดีย๋ วโดนนูน่ โดนนี้ ถ้าเป็นสายหนังจะพังเร็ว พวกนาฬิกาของใหม่ทซ่ี อ้ื มาก็ โละหมด ผมยอมตัดใจ ขาดทุนเท่าไหร่ก็ช่างมัน IAW: จำานาฬิกาวินเทจเรือนแรกที่ซื้อได้มั้ยครับ เป็น Rolex GMT 1675 ครับ จำาได้ว่าซื้อมาประมาณ 4 หมื่นกว่าบาท ตอนนี้ก็ยังใส่อยู่นะครับเรือนนั้น PATEK PHILIPPE Nautilus “Jumbo” Ref. 3700/1 ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร สายสตีล หน้าปัดสีนา้ำ เงิน กลไกอัตโนมัติ Calibre 28-255 C แสดงวันที่ (เบสจากกลไก Jaeger-Lecoultre Calibre 920)

AUDEMARS PIGUET Royal Oak “Jumbo, A Series” Ref.5402 ตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดสีนาำ้ เงิน สายสตีล กลไกอัตโนมัติ Calibre 2121 แสดงวันที่ (เบสจากกลไก Jaeger-LeCoultre Calibre 920)

IAW: ตอนที่เริ่มซื้อ ราคาของนาฬิกาพวกนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ ตอนนั้นมันถูกกว่ารุ่นใหม่นะ รุ่นใหม่แพงกว่า จำาได้ว่าอย่าง Rolex GMT ตัวเก่าประมาณ 4-5 หมื่น ขณะที่ตัวใหม่มันแสนกว่าบาท หน้าตามันก็ ไม่ตา่ งกันนัก แต่ตอ่ มาพอราคาตัวเก่ามันเริม่ แซงผมก็ไม่ได้ซอ้ื เพิม่ แล้วนะ ตอนที่ซื้อเราก็ไม่ได้คิดหรอกว่ามันจะแพงขึ้นมาได้ขนาดนี้ IAW: ใช่ครับถ้าย้อนกลับไปสัก 10-12 ปีกอ่ น ซึง่ ของใหม่ถา้ ได้ราคาดีจริงๆ ก็อาจจะอยูท่ ่ี 8-9 หมืน่ ในขณะทีข่ องเก่าราคาแค่ 4-5 หมืน่ แต่ 4-5 หมืน่ เนี่ยสภาพมันก็หนักหนาอยู่นะเพราะเป็นนาฬิกาประเภทที่ใช้งานอยู่บน ข้อมือกันจริงๆ แล้วกระจกก็เป็นพลาสติกด้วย เจอเพื่อนทักบ้างมั้ยครับ ประมาณว่า “บ้าเหรอ เอาเงิน 4-5 หมื่นไปซื้อนาฬิกาเก่าๆ แบบนี้” เพราะในสมัยนัน้ การเก็บนาฬิกาเก่ายังไม่เป็นทีน่ ยิ ม คุณพิเคยรูส้ กึ ว่า เอ๊ะ มันอาจจะไม่ใช่บ้างมั้ย ต้องมีคนถามอยู่แล้วครับ ว่าไปซื้อมาได้ยังไง หรือไม่ก็ถามว่า ไม่กลัว ผีหลอกเหรอ แต่ผมมีพื้นฐานความชอบในของโบราณอยู่แล้วครับ อย่าง พระโบราณนี่สนิมเขรอะกว่านาฬิกาอีก ก็เลยไม่รู้สึกกลัวอะไร อีกอย่าง คือผมมองว่าสิง่ เหล่านีม้ นั ผ่านกาลเวลามา มันมีเรือ่ งราว ซึง่ ทำาให้มนั ยิง่ มีเสน่หม์ ากขึน้ กว่าของใหม่ๆ อะไรทีม่ นั เพิง่ ผลิตมาจากโรงงานใหม่ๆ มัน ไม่มเี สน่ห์ มันไม่มเี รือ่ งราวอะไรเลย ในขณะทีข่ องเก่ามันมีเรือ่ งราวให้เล่าได้ ไม่อย่างนัน้ แบรนด์นาฬิกาต่างๆ ในสมัยนี้ เค้าคงไม่เอาเรือ่ งประวัตศิ าสตร์ ของเขามาขาย เค้ารู้แล้วว่ามันเป็นสิ่งที่ขายได้ ผมว่าคนส่วนใหญ่ที่เค้า ซือ้ นาฬิกาใหม่ๆ กันเพราะเค้ายังไม่รเู้ รือ่ งราวทัง้ หมดของมัน แต่ผมเชือ่ ว่า ถ้าพวกเค้าได้รู้เรื่องราวความเป็นมามากยิ่งขึ้น ก็จะมีอีกหลายคนที่หัน กลับมาหาสิ่งต่างๆ เหล่านี้ นาฬิกาที่แบรนด์ต่างๆ เอามาวางขายมัน คือรุ่นใหม่ๆ แต่รุ่นเก่าเค้าเอาใส่ตู้ไว้ เอาไฟส่อง มีป้ายโปสเตอร์ แทบ จะบูชากันเลย เหมือนอยูบ่ นหิง้ ถ้าเราสามารถเอานาฬิกาพวกนีม้ าใส่ได้ มันจะรู้สึกดีกว่าพวกนาฬิกาใหม่ๆ ที่เดินไปที่ร้านแล้วซื้อได้เลย IAW: แบบนัน้ คือซือ้ เมือ่ ไหร่กไ็ ด้ แต่การไปเจอนาฬิกาเก่าในรุน่ ทีอ่ ยากได้ จะมีความพิเศษกว่านั้นเยอะ แล้วมันสนุกกว่าในการหาด้วย อะไรทีเ่ ราเดินไปเมือ่ ไหร่กไ็ ด้ มันก็ไม่เพลิน ไม่สนุก แต่นาฬิกาเก่า เราต้องไปตามหา บางทีก็ต้องไปตามจีบเจ้าของ ที่เค้าหวงมันเหลือเกิน ค่อยๆ ไปจีบมันทุกวัน พอเค้ายอมขายให้ ผมก็ จะรู้สึกว่าประสบความสำาเร็จ

IAW: พอกลับมาอยูเ่ มืองไทยแล้ว คุณพิหานาฬิกาพวกนีจ้ ากทีไ่ หนอีกครับ ทีเ่ มืองไทยผมเริม่ หาจากคนรูจ้ กั ครับ สมัยก่อนมันไม่คอ่ ยฮิตเท่าไหร่ พอ เขารู้กันว่าผมซื้อ ถ้าเขามีเขาก็เอามาขายให้ มันก็เลยมีส่งมาให้ดูเรื่อยๆ ตั้งแต่พวก Submariner ธรรมดา แล้วก็ Day-Date ส่วนพวกรุ่นแปลกๆ ก็มโี ผล่มาเรือ่ ยๆ นะ แต่บางเรือนเราก็ไม่กล้าซือ้ เพราะไม่ชวั ร์ หลังๆ จะ เจอพวกมั่วๆ ยำาๆ เยอะ มันก็ของแท้นั่นล่ะ แต่มันเอาอะไหล่อันนั้นอันนี้ มาใส่ ผมจะเน้นซื้อจากเจ้าของเดิมเลยมากกว่า เอาแบบที่มันมีเรื่องราว เน่าๆ ก็ชอบ ไม่ต้องขัด ประมาณว่าเขาใช้มาจริง เราจะมั่นใจ เราจะ ชอบความเน่าของมัน ถ้าเรือนไหนมันดูดีเกินไปเราจะกังวลไว้ก่อนว่ามี บางอย่างไม่ชอบมาพากล IAW: สมัยก่อนย้อนกลับไปเมื่อสัก 10 ปีที่แล้ว ถ้ามีคนบอกว่าแถวไหน มีนาฬิกาเก่าๆ ขาย ผมก็ต้องวิ่งไปดู สมัยนั้นมันไม่ได้เหมือนอย่างใน ทุกวันนี้ นาฬิกาพวกนี้มันไปโผล่อยู่หลายที่มาก บางทีก็หน้าวัด จตุจักร สะพานเหล็ก หรือโรงรับจำานำาต่างๆ หลายเรือนผมก็มีได้มาจากโรงรับจำานำาเหมือนกัน IAW: แต่ระยะหลังๆ ในราว 5 ปีมานี้ ผมไม่เคยได้ยนิ เรือ่ งพวกนีอ้ กี แล้วนะ ผมชื่นชมคุณพิท่มี ีการศึกษาและทำาความเข้าใจกับสิ่งเหล่านี้ต้งั แต่ตอนที่ ยังไม่คอ่ ยมีใครมองเห็นความสำาคัญ มันไม่เหมือนกับสมัยนีท้ ใ่ี ครๆ ก็มองเห็น ได้เพราะมีกระแสความนิยม ในการสะสมของผม ไม่ว่าจะเป็นของประเภทไหน ผมก็จะมีหลักการที่ คล้ายๆ กัน อย่างรถบางรุน่ เช่น Porsche 911 ยังไงรถตระกูลนีม้ นั ก็ยงั อยู่ แต่ผมก็จะซือ้ เฉพาะรุน่ เก่าทีเ่ ป็นแอร์คลู ก่อนทีจ่ ะเป็นรุน่ 996 ในทุกวงการ มันจะมีสิ่งที่มันจะอยู่ได้ตลอดไป แล้วก็มีมูลค่าอยู่ในตัวของมันเองเสมอ ราคาของรถพวกนี้มันก็ขึ้นนะ ถ้าเราไปหักกับค่าเซอร์วิสมันก็เหมือนกับ เราได้ขับฟรี ราคานาฬิกาก็ขึ้นเหมือนกันแต่อาจไม่มากนัก ส่วนที่ราคา ขึ้นเยอะที่สุดเลยก็คือ งานศิลปะ ซึ่งผมก็มีเก็บอยู่บ้างเท่าที่พอไหว พอมี งานอดิเรกหลายๆ อย่างแล้วมันเพลิน แต่ที่ชอบอีกอย่างก็คือ ไดโนเสาร์ จะเก็บเป็นกระดูก ผมกำาลังช่วยคุณลุงทำาพิพิธภัณฑ์ไดโนเสาร์ที่สนามบิน สุโขทัยซึง่ จะเปิดปลายปีนค้ี รับ แล้วก็มอี ยูอ่ กี ทีห่ นึง่ ทีโ่ คราช ชือ่ พิพธิ ภัณฑ์ ไม้กลายเป็นหิน อยูท่ ส่ี ถาบันราชภัฎนครราชสีมา จะมีจดั แสดงไดโนเสาร์ ช้างพันธุ์แปลกๆ แล้วก็ไม้กลายเป็นหิน

COLLECTOR

IAW: แล้วนาฬิกาวินเทจของคุณพิ เวลามีปญั หา คุณพิสง่ ซ่อมทีไ่ หนครับ ของผมยังไม่มเี รือนไหนพังเลย ทัง้ ๆ ทีผ่ มใส่ใช้งานด้วยนะ พวกนีม้ นั ทน มาก บางเรือนใส่เซฟไว้เฉยๆ เป็น 10 ปี พอเอามาเขย่ามันก็เดินปกติ IAW: เรือนทีค่ ณุ พิ นำามาให้เราชมวันนี้ แต่ละเรือนมีความพิเศษยังไงบ้างครับ หลายๆ เรือนผมก็ไม่ค่อยรู้เรื่องประวัติของมันสักเท่าไหร่ แค่รู้ว่ามันเก่า ก็เลยเลือกเอาเฉพาะเรือนทีผ่ มพอจะเล่าเรือ่ งของมันได้มา อย่าง AP เรือนนี้ ก็เป็นเรือนทีผ่ ลิตประมาณช่วงต้นยุค 70 ช่วงนัน้ สถานการณ์ของ AP กำาลัง แย่ เค้าก็เลยโทรไปหา Gerald Genta ให้ช่วยออกแบบนาฬิกาเหล็ก แบบหรูๆ ให้หน่อย โทรไปตอน 4 โมงเย็น พอตอนเช้า Genta ก็ส่ง แบบมาให้ดูว่าหน้าตาแบบนี้เอาไหม เขาตั้งชื่อว่า Royal Oak ตามชื่อ เรือรบของอังกฤษ โดยนำาแรงบันดาลใจมาจากหน้าต่างของหมวกนักดำาน้าำ AP ก็โอเค ลองผลิตดู ก็เปิดตัวออกมาในปี 1972 แรกๆ คนก็คิดกัน ว่าจะขายได้ยังไง เรือนเหล็กแต่แพงกว่านาฬิกาเรือนทองอีก มันน่าจะ ไม่เวิร์ค แต่ปรากฎว่ามันขายได้ ต่อมา Patek Philippe ก็เอาบ้าง ให้ Genta ออกแบบให้บ้าง เลยได้เป็น Nautilus ออกมา หลังๆ ก็มีคนหัน มาเก็บ Nautilus กัน เค้าจะเก็บกันอยู่ 3 รุ่นคือ 3700, 3712, 5712 ที่ยัง เป็นดีไซน์เดิมที่ Genta ออกแบบไว้ แต่ผมว่า 3712, 5712 มันก็ยังไม่ใช่ อยู่ดี มันต้อง 3700 ที่เป็นรุ่นแรกถึงจะคลาสสิก การที่มันไม่มีเข็มวินาที หลายคนอาจมองว่ามันเป็นข้อเสียเพราะไม่รู้ว่ามันเดินอยู่หรือเปล่า แต่ ผมว่ามันทำาให้ดูไม่รก จริงๆ นาฬิกาเดินหรือไม่เดิน รอสักแป๊ปก็รู้แล้ว IAW: คุณพิได้เรือนไหนมาก่อนกันครับระหว่าง 5402 (Royal Oak) กับ 3700 (Nautilus) ได้ 3700 มาก่อน ก็เลยลิ้งค์มาถึง AP เพราะคนดีไซน์เป็นคนๆ เดียวกัน จริงๆ ผมไม่ได้เก็บ AP นะ เก็บแต่ Patek Philippe กับ Rolex แต่กับ AP เรือนนี้ถึงกับต้องไปหา มันหายากนะ ซีรี่ส์ A แบบนี้ ไม่ค่อยเจอใคร มี ส่วนใหญ่ที่เจอจะเป็น B เป็น C ซึ่งก็ไม่ต่างกับ A เท่าไหร่ แค่ย้ายเอา โลโก้ AP ไปไว้ที่เลข 12 แทนการอยู่เหนือเลข 6 เท่านั้นเอง ถ้าในวงการ นาฬิกาก็ถือว่า 2 รุ่นนี้เป็นประวัติศาสตร์ที่สาำ คัญ เหมือนกับเป็นตำานาน ของวงการเลยก็วา่ ได้ ถ้าไม่มี Nautilus เกิดขึน้ มา ทุกวันนีน้ าฬิกา Patek Philippe ส่วนใหญ่ก็คงหน้าตากลมๆ อยู่เหมือนเดิม หรือถ้า AP ไม่มี การสร้าง Royal Oak ขึ้นมา AP ก็อาจจะเจ๊งไปแล้วก็ได้

101

IAW: มาคุยเรื่อง Rolex กันบ้าง Explorer II รุ่นนี้มีประวัติยังไงบ้างครับ รุ่นนี้มันออกมาประมาณปี 1971 ได้มั้งครับ แล้วหน้าตามันก็น่าเกลียด มากเลยกับความเป็น Rolex ในสมัยนั้น มันก็เลยไม่ฮิต มันดูเหมือน นาฬิกามดเอ็กซ์ พออะไรที่ไม่ฮิตในสมัยก่อน สมัยนี้กลับกลายเป็นดี เป็นของหายาก รุ่นนี้มันมีฟังก์ชั่นที่ไม่มีประโยชน์ เข็มสีส้มที่บอกเวลา แบบ 24 ชั่วโมงน่ะ มันไม่ได้ใช้ตั้งเพื่อดูเวลาอีกค่าหนึ่งได้ ประโยชน์ของ มันคือสำาหรับให้พวกนักสำารวจถ้าำ ทีเ่ ข้าไปอยูใ่ นถ้าำ แล้วไม่รกู้ ลางวันกลางคืน ได้รู้เวลาซึ่งมนุษย์แบบนี้ในโลกจะมีสักกี่คนกัน มันไม่มีประโยชน์สำาหรับ คนทัว่ ไป พอมาสมัยนีค้ นกลับมองกันว่ามันสวยนะ มันแปลกนะ มันไม่เหมือน Rolex รุ่นอื่นๆ ในยุคนั้น แถมยังเอาไปเกี่ยวข้องกับ สตีฟ แม็คควีน อีก ไปบอกว่ารุน่ นีเ้ ป็นรุน่ สตีฟ แมคควีน ซึง่ ไม่รวู้ า่ จริงๆ แล้วเค้าเคยใส่รนุ่ นีม้ ย้ั เพราะถ้าเป็น Heuer Monaco กับ Submariner 5513 ก็มีเห็นเค้าใส่ แต่ รุน่ นีไ้ ม่เห็นเค้าใส่เลย ไม่รไู้ ปรูไ้ ด้ยงั ไงว่าเขาเคยใส่ ไม่มหี ลักฐานอะไรชัดเจน IAW: ไปได้เรือนนี้มาจากไหนครับ ได้มาจากคนรู้จักครับ เป็นเรือนที่เขาใช้อยู่ ก็เลยขอซื้อมา ตอนนี้เข็มมัน ไม่ส้มแล้วล่ะ มันเฟดเป็นสีเหลืองแล้ว IAW: กับ Double Red เรือนนี้ล่ะครับ ชอบตรงไหน Double Red Sea-Dweller นี่ก็เหมือนกับเป็น Submariner ที่ Rolex ทำาให้มันดำาน้ำาได้ลึกขึ้น ตอนที่ทาำ Sea-Dweller ออกมาเค้าก็คงไม่รู้จะ ตั้งชื่อว่าอะไรดี ก็เลยเขียนมาเต็มเลย Sea-Dweller Submariner 2000 มีอะไรเขียนหมด เลยกลายมาเป็นชื่อรุ่นสีแดง 2 บรรทัด ผมว่า Rolex มันจุกจิกนะ คนเก็บ Rolex บางทีก็งงเหมือนกัน หน้ามาร์ค 1 มาร์ค 2 จุดนูน้ จุดนีเ้ ยอะแยะวุน่ วาย โอเคมันก็สนุกดีเพราะเป็นนาฬิกาแบบทีด่ แู ล้ว เหมือนๆ กัน แต่จริงๆ แล้วมันไม่เหมือน สำาหรับคนเล่น Rolex แล้ว แค่มันต่างกันตรงที่หางตัว R มันยาวกว่ากันนิดหนึ่ง ก็ถือว่าต่างแล้ว ซึ่ง มันก็เลยทำาให้ไม่จบ มันทำาให้ไปต่อได้เรือ่ ยๆ เพราะถ้าเกิดมันเหมือนกัน หมดมันก็จบ มีดีเทลต่างกันนิดๆ หน่อยๆ มันก็สนุกดี แล้วอีกอย่าง Rolex เป็นนาฬิกาที่ทนมาก แต่ข้อเสียก็คือหลังๆ นี่มันจะถูกยำาเยอะ อะไหล่มันมีเยอะ แล้วมันก็เปลี่ยนสลับกันได้ เรือนนี้ของผม ผมชอบสี ของพรายน้ำาครับ มันเปลี่ยนเป็นสีนา้ำ ตาล แล้วผมก็ชอบความรู้สึกของ กระจกพลาสติกที่มันดูไม่โมเดิร์นเหมือนกระจกในรุ่นใหม่ๆ ROLEX Explorer II “McQueen” Ref. 1655 ตัวเรือนสตีลขนาด 38 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายสตีล กลไกอัตโนมัติ ความเที่ยงตรงระดับ โครโนมิเตอร์ แสดงเวลาแบบ 24 ชั่วโมง ด้วยเข็มกลางสีส้มปลายศร แสดงวันที่

IAW: มาถึง Daytona เรือนนี้กันบ้าง มีจุดเด่นยังไงครับ Daytona นีส่ มัยก่อนนัน้ มันก็ไม่ได้แพงอะไรนะ แต่สมัยนีอ้ ย่าให้พดู เดิมที สมัยที่ออกมาครั้งแรกเมื่อปี 1963 จะเรียกว่า Cosmograph ต่อมามัน ก็ถูกเอาชื่อ Daytona มาใส่เข้าไปด้วยเพราะเค้าพยายามจะโยงความ เกีย่ วข้องกับการแข่งรถสนามเดย์โทน่า ในรัฐฟลอริดา้ ช่วงแรกๆ ทีอ่ อกมา มันก็เลยมีทั้งเรือนที่มีและไม่มีคำาว่า Daytona บนหน้าปัด อย่างเรือนนี้ ก็ไม่มีคำาว่า Daytona เรือนนี้เป็นเรือนแรกๆ ของรุ่น 6263 ซึ่งในหนังสือ บางเล่มจะบอกว่าเริ่มผลิตปี 1970 หรือ 1971 แต่เรือนนี้ดูที่ตัวเรือนแล้ว มันผลิตในปี 1968 เท่ากับว่าผลิตก่อนทีห่ นังสือเค้าบอกกัน ข้อมูลในหนังสือ แต่ละเล่มก็จะไม่เหมือนกันนะ เพราะ Rolex ไม่ได้มีบันทึกหลักฐานไว้ ชัดเจนเหมือนกับ Patek Philippe สำาหรับหน้าปัดแบบของผมนีเ่ ค้าเรียกว่า หน้าซิกม่า เพราะข้างล่างมันจะมีโลโก้ซกิ ม่าอยูด่ ว้ ย (เป็นตัวอักษร “O” อยู่ หน้าและหลังอักษร “T” บริเวณด้านล่างของหน้าปัดรวมเป็น “O T SWISS T O” ซึง่ มีความหมายว่าตัวแท่งหลักชัว่ โมงบนหน้าปัดนัน้ ทำาจากทองคำา) ตัวสาย เหล็กก็ยงั เป็นสายของรุน่ ก่อนทีเ่ ป็นแบบบาง แต่ถา้ 6263 รุน่ หลังๆ จะใช้ เป็นสายแบบหนา ผมชอบ Daytona ก็เลยซื้อเอาไว้เยอะเหมือนกัน เพราะมันมีหลายแบบ แต่ผมจะมีแค่รนุ่ 6263 กับ 6265 ส่วนรุน่ ทีไ่ ม่กนั น้าำ ผมไม่มี สำาหรับเรือนนี้เป็นเรือนที่เก่าที่สุดที่ผมมีอยู่ IAW: คุณพิ มีนาฬิกาวินเทจทั้งหมดกี่เรือนครับ ประมาณ 20 เรือนครับ ส่วนใหญ่จะเป็น Rolex ซึง่ บางรุน่ ก็มซี าำ้ กันด้วยนะ แต่ที่ซ้ำากันก็จะมีความซีดมากซีดน้อยของพรายน้ำาที่ต่างกัน IAW: ปกติแล้ว คุณพิ ใส่นาฬิกาอะไรในชีวติ ประจำาวันครับ ใส่เรือนวินเทจ พวกนี้ด้วยหรือเปล่า ก็มใี ส่ดว้ ยครับ ถ้าไปทีท่ ไ่ี ม่ตอ้ งลุยมาก อย่างไปงาน ไปเดินห้าง แต่เวลา ไปทำางานจะไม่ค่อยได้ใส่พวกนี้เท่าไหร่เพราะผมชอบขึ้นรถไฟฟ้า ขึ้นเรือ มันจะฟาดโน่นฟาดนี่ตลอด วันทำางานก็เลยใส่ Casio เรือนนี้เป็นหลัก

ROLEX Cosmograph Ref.6263 ตัวเรือนสตีลขนาด 37 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสีดาำ หน้าปัดสีดำา วงหน้าปัดย่อยสีขาว สายสตีล กลไกไขลานโครโนกราฟ

IAW: ทำาไมต้องเป็น Casio รุ่นนี้ครับ เพราะตอนเด็กๆ เคยมีนาฬิกาแบบนี้แล้วมันหายไป ก็เลยซื้อมาใส่ใหม่ แบบนี้มันดูคลาสสิกดีครับ IAW: ยังมีนาฬิการุ่นไหนที่อยู่ในใจ แต่ยังหาไม่ได้อยู่มั้ยครับ มีครับ มีอยู่หลายเรือนเหมือนกันที่ยังหาไม่ได้ พอล นิวแมน ก็อยากได้ แต่ที่เจอมาผมก็กลัวว่ามันจะเก๊ ผมอยากได้รุ่น พอล นิวแมน จากคนที่ เป็นเจ้าของเดิมโดยตรง ซึ่งก็ยังไม่เจอคนคนนั้น แล้วก็อยากได้ Rolex เรือนทีเ่ ป็น Comex แต่กย็ งั หาแหล่งดีๆ ไม่ได้ ส่วนเรือนทีอ่ ยากได้ทส่ี ดุ เลย ก็คอื Panerai เรือนทีใ่ ช้เครือ่ ง Rolex ซึง่ จริงๆ แล้วเมือ่ ก่อนเคยมีคนเอามา เสนอนะ แต่ตอนนั้นผมไม่ได้ซื้อ เสียดายมากเพราะสมัยนั้นมันไม่ได้แพง เหมือนตอนนี้ IAW: แล้วทำาไมตอนนั้นถึงไม่ซื้อไว้ล่ะครับ หรือว่ายังไม่ชอบ ความรูส้ กึ ตอนนัน้ คือ ซือ้ พวกทีเ่ ป็น Rolex จริงๆ ดีกว่า เรือนนัน้ มันกึง่ ๆ จะ Panerai ก็ไม่ใช่ Rolex ก็ไม่เชิง แต่พอมาตอนนี้ราคามันขึ้นมาสูงมาก ถ้าวันนีม้ มี าอีกผมก็ยอมซือ้ นะถ้าพอรับราคาไหว แต่มนั ก็หายากแล้ว แรกๆ ผมคิดว่ามันคงจะเป็นกระแสอยูพ่ กั หนึง่ แต่ปรากฎว่ามันยังอยูไ่ ด้ไปเรือ่ ยๆ เพราะเค้าเอามาลิง้ ค์กบั พวก Rolex วินเทจด้วย เสียดายทีต่ อนนัน้ พลาดไป IAW: ได้คยุ หรือพบปะกับกลุม่ คนทีช่ อบนาฬิกาวินเทจเหมือนๆ กันบ้างมัย้ ไม่มเี ลยครับ มีผมอยูค่ นเดียว ส่วนใหญ่ผมจะไปคุยกับพวกพ่อค้ามากกว่า เพราะนาฬิกาพวกนี้มันผ่านมือพวกเค้ามาเยอะ เวลาไปนั่งคุย เค้าก็จะ สอนเราไปด้วย แล้วก็อาศัยอ่านตามเว็บไซต์ของเมืองนอก พวกฝรั่งเค้า จะชอบบิ้ลท์ไปทางนาฬิการุ่นเก่าๆ เค้าจะให้คุณค่ากับของเก่ามากกว่า ของใหม่ๆ พอนัง่ อ่านเรือ่ ยๆ ก็จะคล้อยตาม เพราะผมชอบของเก่าอยูแ่ ล้ว

COLLECTOR

103

ROLEX Double Red Sea-Dweller Ref.1665 ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ สายสตีล กลไกอัตโนมัติ ความเที่ยงตรงระดับ โครโนมิเตอร์ แสดงวันที่ กันน้าำ ได้ถึงระดับ 610 เมตร CASIO A158W ตัวเรือนสตีลขนาด 33.5 มิลลิเมตร สายสตีล หน้าปัดสีดาำ กลไกควอตซ์ ฟังก์ชั่นปฏิทิน ตั้งปลุก และจับเวลา

Piriya Vachajitpan is the Managing Director of Ads Chao Phraya Company Limited. His love in vintage watch which contrasts with his age leaves us a deep impression in his wrist watch collection. He starts his collection with Jaeger LeCoultre and IWC which always come up with the new model as year passes and if you want to be update, you need to follow to buy a new model which to him is an endless path. Finally he realizes that his love lies in the vintage watches, due to its rareness and the story behind each watch that he collects. He notices also about the price of the new watch is always dropping while for vintage watch is only increasing as years pass.

Amongst his collection, Audemars Piguet Royal Oak Jumbo ref.5402 and Patek Philippe Nautilus Jumbo ref.3700/1 both was originally designed

by Gerald Genta in 1970s, two of the most expensive stainless steel at that time. Now both are sought after items among the watch collector.

For his vintage Rolex collection, Double Red Sea-Dweller is one of his favorite. To others Rolex Submariner may look the same but there are some details which differentiate the year of production and model. Only nowadays the watch found is mixed up with different parts from different year as the original parts somehow are hard to find or does not exist anymore.

Right now he has about 20 vintage watches, mostly are Rolex Vintage.

His next target will be Rolex Cosmograph Daytona Paul Newman.

PRANONTHA TITAVUNNO คุณบอยซ์-ปรนนท์ ฐิตะวรรโณ เป็นหนุม่ จากวงการไอทีดา้ นซอฟต์แวร์ทเ่ี น้นไปในทางการวางระบบให้กบั องค์กรต่างๆ ซึ่ง ดูเป็นเทคโนโลยีทอ่ี ยูค่ นละฝัง่ กับนาฬิกาจักรกล จากหน้าทีก่ ารงานแล้วหลายท่านอาจคิดกันไปก่อนแล้วว่าผูท้ ค่ี ร่าำ หวอด อยู่ในวงการนี้คงจะสนใจกันแต่เรื่องราวของแกดเจ็ตและความก้าวหน้าของเทคโนโลยีใหม่ๆ ซึ่งเราเองก็เคยคิดเช่นนั้น แต่เมือ่ เราได้พบกับคนรักนาฬิกาจำานวนมากขึน้ เรือ่ ยๆ แล้ว ก็พบว่าหลายท่านทีอ่ ยูใ่ นวงการนีก้ ม็ คี วามชืน่ ชมและหลงใหล ในนาฬิกาจักรกลไม่ยง่ิ หย่อนไปกว่าสาขาอาชีพอืน่ ๆ เลย คุณบอยซ์ ก็เป็นอีกท่านหนึง่ ทีเ่ ราได้พบและแลกเปลีย่ นความ คิดเห็นในเรือ่ งของนาฬิกา อันนำามาซึง่ บทสัมภาษณ์นท้ี จ่ี ะถ่ายทอดเรือ่ งราวความเป็นมาของความชืน่ ชอบและแนวทาง การเลือกซื้อเลือกใช้นาฬิกาของคุณบอยซ์ให้ท่านผู้อ่านได้ทราบกันครับ INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

ROLEX Datejust ตัวเรือนสตีล-เยลโลว์โกลด์ ขนาด 36 มิลลิเมตร หน้าปัด สีแชมเปญ สายสตีล-เยลโลว์โกลด์ แบบจูบิลี่ กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่ และ ROLEX Air-King ตัวเรือนสตีลขนาด 34 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนประดับเพชร หน้าปัดสีนา้ำ เงิน สายสตีล แบบจูบิลี่ กลไกอัตโนมัติ

PATEK PHILIPPE Ref.5146G ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดสีครีม กลไกอัตโนมัติ Calibre 324 S IRM QA LU ฟังก์ชน่ั แอนนวลคาเลนดาร์ แสดงวัน, เดือน และกำาลังสำารอง ด้วยเข็ม แสดงวันทีแ่ ละมูนเฟสผ่านช่องหน้าต่าง และ Aquanaut Ref.5065A ตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายยางสีดำา กลไกอัตโนมัติ Calibre 315 S C แสดงวันที่

ROLEX Cosmograph Daytona Ref.116515LN ตัวเรือนเอฟโรสโกลด์ ขนาด 40 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเซรามิกสีดำา หน้าปัดสีช็อกโกแลต สายหนัง และ Ref.116520 ตัวเรือนสตีล ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายสตีล กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5712/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร สายสตีล หน้าปัดสีดาำ -น้าำ เงิน กลไกอัตโนมัติ Calibre 240 PS IRM C LU แสดงวันที่ และกำาลังสำารองด้วยเข็ม แสดงมูนเฟส และ PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.3710/1A “Comet” ตัวเรือนสตีลขนาด 42 x 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำาด้าน สายสตีล กลไกอัตโนมัติ Calibre 330 S C IZR แสดงกำาลังสำารองและวันที่ (รุน่ นีม้ ชี อ่ื เล่นว่า Comet หรือดาวหาง จากลักษณะของมาตรกับเข็มแสดงกำาลังสำารอง)

IAW: คุณบอยซ์พอจะจำ�ได้ไหมครับว่�เริม่ ให้คว�มสนใจกับน�ฬิก�เพร�ะ อะไร ผมเริม่ ต้นจากความทีอ่ ยากจะมีนาฬิการาคาแพงใส่บา้ ง แต่กอ่ น ผมจะใช้ Seiko มาตลอดเพราะคุณพ่อของผมเป็นคนที่ชอบ Seiko ก็ใช้ตั้งแต่ตอน เรียนเตรียมอุดมจนกระทัง่ เรียนวิศวะทีเ่ กษตร ยุคนัน้ เป็นช่วงที่ TAG Heuer เป็นที่นิยมมาก ก็น่าจะประมาณ 20 กว่าปีได้แล้วนะ ตอนนั้นผมว่าทุกคน มีความรู้สึกอยากจะได้นาฬิกาพวกนี้อยู่แล้ว นาฬิการาคาแพงเรือนแรก ของผมก็คือ TAG Heuer เรือนนี้ (รุ่นก้างปลา ตัวเรือนและสายเคลือบ ทอง) ซึ่งแลกมาด้วยรถ Alfa Romeo คันเก่าของคุณพ่อ 1 คัน พ่อผม เอาไปแลกกับเพื่อนเค้าได้เป็นนาฬิกาเรือนนี้มา หลังจากนั้นก็อยากมีอีก แต่สมัยนั้นเราก็มีงบประมาณน้อย จำาได้ว่าเป็นช่วงเพิ่งเรียนจบ IAW: ปัจจุบันคุณพ่อยังชอบใส่ Seiko อยู่มั้ยครับ ปัจจุบันคุณพ่อผมก็ยังใส่ Seiko อยู่นะ ลูกไปถึงไหนต่อไหนแล้ว IAW: แล้วต่อจ�ก TAG Heuer ล่ะครับ ซื้อแบรนด์ไหนต่อ หลังจากนั้นก็เริ่มแพงขึ้นมาอีกหน่อย จะเป็น Rolex GMT ที่ผมซื้อต่อ จากเพือ่ นมา ถัดจาก Rolex ก็เป็น Omega รุน่ ทีเ่ ราพอซือ้ ได้ ราคาไม่แรง พอรับไหว ไม่ถึงแสน เพราะถ้าเป็น Rolex อีก มันก็แสนกว่าบาท เรายัง ไม่ไหว จึงหันมาเป็นพวกนี้ก่อน จากนั้นก็มี Glycine จำาได้ว่าช่วงนั้นผม พยายามหา Omega Seamaster รุ่น 007 ด้วยแต่ก็หาไม่ได้ เรือนต่อไป ก็เลยไปที่ Montblanc เรือนนี้ซึ่งดูน่าสนใจและอยู่ในระดับราคาที่เรารับ ได้ในตอนนั้น จากนั้นก็มีความคิดไปต่อว่า จะเลือกแบรนด์ที่เราคิดว่า อยู่ได้นานและมีความสวยตามแบบที่เราชอบ พอคิดได้อย่างนั้นปุ๊บผมก็ กระโดดเข้ามาหา Corum เลย แต่ไปๆ มาๆ พอมีอยู่ 4-5 เรือน ก็เริ่ม รู้สึกว่ามันแฟชั่นเกินไป ก็ถอยกลับมา IAW: รุ่นแรกของ Corum ที่คุณบอยซ์ซื้อคือรุ่นไหนครับ เป็นรุ่น Bubble อย่างเรือนนี้ (Bubble Lucifer) ผมยังไม่ได้ใส่เลยนะ ซื้อมา 10 กว่าปีแล้ว ผมว่ามันใช้ใส่เป็นนาฬิกาประจำาวันลำาบาก ด้วย รูปร่างหน้าตาและด้วยสีสันของมัน ผมว่ามันไม่ใช่บุคลิกของนาฬิกาคน ทำางาน นาฬิกาแบบนี้มันจึงใส่ได้แค่เฉพาะวันเสาร์-อาทิตย์ แต่บางที วันเสาร์-อาทิตย์ ถ้าไม่ได้ไปไหนก็ไม่อยากใส่นาฬิกาแพงๆ ก็เลยไม่ได้ ใส่อยู่ดี จะหานาฬิกาแบบเล่นๆ ใส่แทน ส่วน Admiral’s Cup ก็ซื้อ เพราะเห็นแล้วมีความชอบอยู่ในระดับหนึ่ง ใช้ใส่วันธรรมดาได้ เรือนนี้ เป็นสายเหล็ก ผมชอบนาฬิกาสายเหล็กมากกว่าสายหนัง เพราะว่าเมือง ไทยมันชื้น ผมเป็นคนขี้ร้อน สายหนังเวลาเหงื่อออกมันจะเหนอะๆ สาย เหล็กจะใส่ง่ายกว่า แต่เอาเข้าจริงๆ เรือนนี้ก็แทบจะไม่ได้ใส่เหมือนกัน IAW: จ�ก Corum แล้วไปไหนต่อครับ หลังจากนั้นก็มาเป็น Zenith ต่อมาพอเราเริ่มมีกำาลังที่จะสามารถซื้อได้ มากขึ้น เราก็ดูนาฬิกามากขึ้น ก็เลยเกิดอาการอยากได้ขึ้นมาเรื่อยๆ พอเราได้ Rolex มาเพิ่มแล้ว ก็เริ่มไปหา Patek Philippe ละ ก็เริ่มเก็บ Patek Philippe ตอนนั้นเป็นช่วงพีคเลย ทุกเรือนผมซื้อแพงหมดเลย ผมเคยซื้อ 5960 รุ่นที่มีเพชร ซึ่งเป็นเรือนที่แพงที่สุดเท่าเคยซื้อ รู้สึกจะ ราวๆ สามล้านสองได้มั๊ง พอราคามันร่วงลงมาเหลือสองล้านสี่ ผมขาย

OMEGA Seamaster Diver 300m Chronograph Racing America’s Cup ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสีดาำ หน้าปัดสีดาำ สายยางสีดำา กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ Calibre 3602 ฟังก์ชั่นจับเวลา 12 ชั่วโมง และรีกัตต้านับเวลาถอยหลังสำาหรับการแข่งเรือ แสดงค่าด้วยสีบนช่องกลม 5 ตำาแหน่ง ผลิตเพื่อเป็นเกียรติแก่การแข่งขันเรือ รายการ America’s Cup ครั้งที่ 31 เมื่อปี 2003

ROLEX GMT-Master II ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสีแดง-ดำา สายสตีล กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

OMEGA Seamaster Professional 300m Chronometer ตัวเรือนสตีลขนาด 41 มิลลิเมตร หน้าปัดสีน้ำาเงินลายคลื่น สายสตีล กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่ ความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์

TAG HEUER S/el ตัวเรือนและสายเคลือบทอง หน้าปัดสีครีม กลไกควอตซ์ แสดงวันที่

ออกแทบไม่ทัน หลังจากนั้นก็เลยเริ่มเก็บคอลเลคชั่นที่มันน่าจะอยู่นานๆ ตอนนี้ก็ เลยมี Patek Philippe อยู่แค่นี้ แต่ผมก็มีความใฝ่ฝันถึง 5980 และรุ่นใหม่ๆ ที่เรา ชอบอยู่นะครับ อย่าง 5980R ก็อยากได้ IAW: แล้วตอนนี้ คุณบอยซ์ ชื่นชอบน�ฬิก�ประม�ณไหนครับ หลังๆ มาผมจะชอบ Audemars Piguet อย่างเรือนนี้ ภรรยาผมเค้าซือ้ ให้ในวันเกิด ก็เป็นเรือนที่ใส่บ่อย ตอนนี้ในความคิดของผมคือ อะไรก็ได้ที่มันมาทีละเรือน แต่ ก็ยังมีในใจอยู่ 2-3 แบรนด์ที่ยังอยากได้ ก็จะค่อยๆ ไล่ไปทีละเรือน เอาแค่แบรนด์ ละเรือนก็พอ ใครจะนิยมอย่างไรเราก็เอาเรือนเดียวพอ อย่าง Panerai กับ IWC ก็ เรือนเดียวพอ เพราะส่วนตัวก็คือยังชอบ Rolex กับ Patek Philippe เป็นหลัก แต่ก็ อยากให้มีความหลากหลายด้วย IAW: น�ฬิก�แต่ละเรือนที่คุณบอยซ์เลือก คุณบอยซ์พิจ�รณ�จ�กอะไรครับ ส่วนมากก็จะเป็นรูปลักษณ์วา่ สวยถูกใจแค่ไหน มีการปรับเปลีย่ นรูปลักษณ์มากน้อย แค่ไหน แล้วก็แบรนดิ้งของเค้า ไม่ได้เลือกที่กลไกมากนัก อย่างมีอยู่ช่วงหนึ่งที่ Aquanaut กับ Nautilus ไม่ได้มีการขยับอะไรมากมาย เพียงแต่ปรับขนาดจาก เล็กให้ใหญ่ขึ้น จากบางให้หนาขึ้น ถ้าเป็นแบบนี้ก็จะไม่สนใจอะไรเท่าไหร่นัก ช่วง นั้นเราก็ฉีกแนวออกไปจากเดิมบ้าง ไปลองเป็นนาฬิกาอย่าง Parmigiani โดยดูว่า มันเข้ากับบุคลิกเราหรือเปล่า และราคาเหมาะสมไหม หลักการของผมก็คือ ใคร ใช้อะไรก็ตามนั้นก่อน พอเริ่มจะมีครบแล้วค่อยฉีกแนวทางไปหาแนวอื่นที่น่าสนใจ ที่เราชอบ ผมจึงมีนาฬิกาแบบสแตนดาร์ดพื้นฐานอยู่เกือบครบทั้งหมด IAW: ตอนนี้อย�กได้อะไรเพิ่มเติมอีกครับ ก็มีแบรนด์ที่อยู่ในใจอย่าง Breguet และก็ Audemars Piguet ที่อยากจะซื้อเพิ่ม เพราะชอบ ตอนนีเ้ ทรนด์นาฬิกาใหญ่มนั ก็มาแล้ว หลังๆ เรือนเล็กๆ ผมเลยไม่คอ่ ย ได้แตะเพราะใส่แล้วมันดูเล็กไปหมด ส่วน Rolex ก็มีอะไรออกมาเยอะ เพียงแต่ว่า มันยึงยึดฐานแบบเดิม เปลี่ยนแต่สีหน้าปัด มันก็มีอยู่แค่นั้น IAW: น�ฬิก�ของคุณบอยซ์มีคว�มหล�กหล�ยม�กเลยนะครับ เรียกว่�ว�ไรตี้เลย เพร�ะอย่�ง Glycine Airman 7 เรือนนี้ จะต้องเป็นคนทีช่ อบมันจริงๆ นะครับ ถึงจะซือ้ แต่ก่อนผมเดินทางบ่อยมาก ผมบินเยอะมาก เรียกว่าเดือนละครั้งเลย เวลาบิน ก็ไปต่อ 2 ประเทศ ผมเห็นเรือนนี้แล้วมันใช่เลย ผมจะใช้เวลาไทยเป็นตัวยืน แต่ เผอิญว่าด้วยขนาดของมันแล้ว เวลาใส่กับแจ็คเก็ตมันจะติดแขนเสื้อ ก็เลยไม่ค่อย ได้ใช้ หลังๆ มาเวลาเดินทาง ผมก็เลยใส่แต่ Rolex GMT IAW: มันอ�จจะดูเวล�ย�กกว่�กันนิดหนึ่ง เพร�ะ Rolex GMT มันเป็น 24 กับ 12 ใช่ อันนี้ก็เป็นสาเหตุที่ชอบ Airman เพราะดูเวลาของแต่ละประเทศได้ง่าย

ZENITH Elite Automatic ตัวเรือนสตีลขนาด 37 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงินสลักกิโยเช่ กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

COLLECTOR

IAW: คุณบอยซ์คิดอย่�งไรกับ Panerai ครับ จึงมีอยู่เพียงเรือนเดียว ส่วนตัวก็ไม่ได้ชอบมาก ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำาไม เค้าก็บอกกันว่าเป็นนาฬิกา ที่ดี และมันก็เป็นนาฬิกาเรือนใหญ่ที่เข้ากับลุคของผม อาจเพราะรูปทรงมันยังไม่ ประทับใจผมสักเท่าไหร่ ผมก็เลยเฉยๆ ไม่ได้ไปอะไรกับ Panerai มากมาย IAW: คุณบอยซ์สนใจเรื่องกลไกบ้�งมั้ยครับ กลไกก็รู้บ้างเล็กๆ น้อยๆ เรารู้ว่านาฬิกาแบบไหนเป็นยังไง อันไหนเป็นจีเอ็มที อัน ไหนเป็นตูรบ์ ยิ อง แต่ถา้ ลงลึกไปในดีเทลผมยังไม่รลู้ กึ ขนาดนัน้ ผมว่าคอลเลคเตอร์ หลายคนก็คงไม่ได้รู้ลึกขนาดนั้น เพราะมันเป็นความละเอียดในแง่ของทฤษฎีว่า นาฬิกาจะเทีย่ งตรงแค่ไหนเดินด้วยวิธอี ะไร เรารูว้ า่ ตัวกลไกมันมีความลึกลับซับซ้อน หรือความอเมซิ่งในตัวของมันอยู่ ผมก็มีศึกษาบ้างเหมือนกันแต่ไม่ถึงกับลงไปลึก มากนัก เรื่องนาฬิกามันมีเรื่องให้จำาเยอะ บางแบรนด์แค่จำาชื่อรุ่นก็เหนื่อยแล้ว แต่ ก่อนผมจำา Patek Philippe ได้ทุกรุ่นนะ แต่เดี๋ยวนี้ลืมหมดแล้ว เพราะมาตาม เฉพาะรุ่น Aquanaut กับ Nautilus และรุ่นคอมพลิเคทบางรุ่น นอกจากนั้นไม่ไหว แล้วเพราะมันออกมาเยอะ IAW: หล�ยท่�นบอกว่�ซื้อน�ฬิก�ม�แพงๆ ยังต้องม�นั่งจำ�ตัวเลขของรุ่นมันอีก ใช่ อย่าง Rolex อยู่ดีๆ ก็ออกมาแบบจัดเต็มแต่สไตล์เดิม เปลี่ยนหน้า เปลี่ยนสี เปลี่ยนพื้น เปลี่ยนองค์ประกอบของมันแค่นั้นเอง ผมคิดว่าเค้าเองก็นึกไม่ค่อยออก กันแล้วว่าจะทำายังไง IAW: สนใจอย�กที่จะมีน�ฬิก�กลไกตูร์บิยองบ้�งมั้ยครับ ถ้าถามว่าอยากมั้ย มันก็มีอยู่ในความคิดนะ แต่ผมก็ยังไม่ได้เหลือขนาดนั้น ถึง แม้จะชอบก็ตาม ต้องรอเหลือก่อน ตอนนี้ทำามาหากินต่อไปก่อน ตอนนี้ก็ซื้ออยู่ใน ระดับล้าน กำาลังสบายตัว ไม่หนักเกิน IAW: กับ Patek Philippe คุณบอยซ์มแี อนนวลค�เลนด�ร์แล้ว สนใจจะมีเพอร์เพทชวล ค�เลนด�ร์กับโครโนกร�ฟด้วยมั้ยครับ อยู่ในใจอยู่แล้วครับ ทั้ง 5970 และ 5980 อยากสุดๆ แต่ยังรู้สึกว่าหนักเกินไปใน ตอนนี้ ถ้าเหลือๆ ค่อยว่ากันอีกที IAW: ถ้�เทียบน�ฬิก�ทีใ่ ช้กลไกแบบลึกซึง้ หน่อยอย่�ง A.Lange หรือแอนนวลค�เลนด�ร์ ของ Patek Philippe กับน�ฬิก�ทัว่ ๆ ไปแล้ว คว�มย�กง่�ยในก�รใช้ง�นมันต่�งกัน เยอะไหมครับ มันต่างกันเยอะนะครับ ผมเองก็พยายามจะศึกษาความคอมพลิเคทของมันอยู่บ้าง โดยเฉพาะในเรื่องของการตั้งค่าต่างๆ อย่างมูนเฟสผมก็อยากดูนะ แต่ว่าทุกครั้งที่ มันหยุดเดินก็จะต้องตั้งใหม่ซึ่งมันยาก

CORUM Bubble Zodiac Limited Edition ตัวเรือนสตีลขนาด 45 มิลลิเมตร หน้าปัดสีทองภาพจักรราศี กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำานวนจำากัด

107

CORUM Admiral’s Cup Tides ตัวเรือนสตีลขนาด 42.5 มิลลิเมตร ลงสีอนี าเมล เป็นภาพธงสัญญาณของการเดินเรือร่วมกับสเกลองศาบนขอบตัวเรือน หน้าปัดสีเงิน สายสตีล กลไกอัตโนมัติ ฟังก์ชน่ั แสดงความสูงและความแรงของกระแสน้าำ ปัจจุบนั แสดงเวลาน้าำ ขึ้น-น้าำ ลง และมูนเฟสร่วมกับความแรงของกระแสน้าำ ด้วยเข็มบน หน้าปัดย่อยทั้งสาม และแสดงวันที่

MONTBLANC Meisterstück Dual Time ตัวเรือนสตีลขนาด 38 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ ขอบหน้าปัดย่อยสีเงิน สายสตีล กลไกอัตโนมัติ ฟังก์ชั่นแสดงเวลาที่สองแบบ 24 ชั่วโมงและวันกับวันที่ด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย

GLYCINE Airman 7 ตัวเรือนสตีลขนาด 53 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเทา หน้าปัดย่อย สีทองแดง สายยาง กลไกอัตโนมัติ ETA 3 เครื่อง (2893-2 และ 2671-2 อีก 2 เครื่อง) บอกเวลาได้รวม 4 ไทม์โซน ผ่าน 3 หน้าปัด หน้าปัดใหญ่สุดมาพร้อมกับ เข็มกลางบอกเวลาแบบ 24 ชั่วโมงอีกเข็มหนึ่ง พร้อมแสดงวันที่

CORUM Bubble Lucifer Limited Edition ตัวเรือนสตีลขนาด 45 มิลลิเมตร หน้าปัดภาพลูซิเฟอร์สีแดงใบหน้าเคลือบทอง หลักชั่วโมงและเข็มเคลือบทอง กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำานวนจำากัด 666 เรือน

PANERAI Luminor Power Reserve (PAM00090) ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ กลไกอัตโนมัติ Calibre OP IX แสดงวันที่และกำาลังสำารอง

CHARRIOL Alexandre ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายสตีล กลไกควอตซ์ แสดงวันที่

IAW: แล้วเรือน Patek Philippe แอนนวลค�เลนด�ร์นี่ได้ใส่บ�้ งมั้ยครับ เรือนนีผ้ มซือ้ มานานแล้ว ก่อนทีจ่ ะแต่งงานประมาณ 3-4 ปี แต่เพิง่ เอามาใส่ครัง้ แรก ในวันแต่งงาน เป็นการให้เกียรติคอมพลิเคชั่น IAW: เรือนไหนที่ประทับใจที่สุด และเรือนไหนเป็นเรือนที่ใส่ประจำ�ครับ ที่ประทับใจก็คือ AP เรือนที่ภรรยาซื้อให้ ส่วนเรือนที่ผมใส่ประจำาก็คือ Parmigiani แต่ถ้าใส่เวลาไปต่างประเทศก็จะเป็น Rolex GMT เมื่อก่อนนี้เรือนที่ใส่ประจำาจะ เป็น Aquanaut แต่ตอนนี้ผมว่าหน้ามันเล็กไปแล้ว ว่าจะให้ภรรยาเอาไปใส่แล้ว IAW: หลังจ�กทีเ่ ร�เป็นเจ้�ของน�ฬิก�รุน่ ต่�งๆ พอได้ใช้ง�นก็เริม่ รูแ้ ล้วว่�อะไรมันใช่ จริงๆ CARTIER Santos 100 ตัวเรือนสตีลขนาด 51.1 x 41.3 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัติ Calibre 049 ใช่ บางเรือนก็ใช่แต่ไม่กล้าใส่เยอะกลัวเป็นรอย นาฬิกานี่เสียเงินซื้อมาแล้วยังต้อง มานั่งเอาใจมันอีก IAW: ทำ�ไมถึงซื้อ Parmigiani (Kalpagraphe) รุ่นนี้ครับ เรือนนี้ซื้อตั้งแต่ตอนที่แบรนด์นี้เข้ามาในไทยใหม่ๆ ก็ไปดู ตอนนั้นไปกัน 3 คน มี เพื่อนผมกับรุ่นพี่อีกคน ก็ซื้อกันคนละเรือน แต่คนละหน้า มันน่าสนใจตรงที่ว่ามัน เป็นงานฝีมือ รูปทรงดูดี สี่เหลี่ยมแต่หน้าใหญ่ และมันก็ฉีกแนวออกไป ตอนที่ดูมัน มีรุ่นอื่นที่เป็นทรงกลมด้วย แต่ผมชอบรุ่นนี้มากกว่า IAW: ม�เรือนเบ�ๆ อย่�ง Charriol บ้�ง เรือนนี้ม�ได้ยังไงครับ เรือนนี้มีคนให้มาครับ รุ่นพี่ให้มา ให้เป็นของขวัญวันเกิด ก็เก็บไว้แต่ไม่ค่อยได้ใส่ IWC Portuguese Chronograph Ref.IW371447 ตัวเรือนสตีลขนาด 40.9 เท่าไหร่ เพราะมันออกผู้หญิงไปหน่อย แต่มันก็เป็นสไตล์ของแบรนด์เค้าอยู่แล้ว มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre 79350 IAW: แล้วกับ Cartier Santos ล่ะครับ Santo เป็นนาฬิกาที่เป็นที่นิยม ใส่แล้วก็ดูโอเคกับเรา ก็เลยชอบ IAW: เรือนไหนเป็นสม�ชิกเรือนล่�สุดครับ IWC ครับ ได้มาตอนวันเกิด ภรรยาซื้อให้ ก่อนหน้านี้ยังไม่เคยมี IWC แต่ก็ถือเป็น หนึ่งในลิสต์ของผมที่ควรจะต้องมี IAW: แล้วเค้�ทร�บได้ยังไงครับว่�อย�กได้ เค้าก็คิดว่าแบรนด์ไหนที่เรายังไม่มีแล้วน่าจะใช่ เรือนนี้ผมก็ชอบมาก ใส่ไปทำางาน ก็ได้ ได้หมดทุกอย่าง IAW: คุณบอยซ์ใส่น�ฬิก�ยังไงครับ ใส่เรือนหนึง่ ย�วไปเป็นอ�ทิตย์หรือเปลีย่ นทุกวัน AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore Diver Ref.15703.ST ปกติสว่ นตัวคือ ผมจะใช้เรือนหนึง่ ไปเร่อื ยๆ แต่ถา้ มีออกงานปุบ๊ เราก็จะมาดูนาฬิกา ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ สายยางสีดำา ว่าเรือนไหนที่น่าจะเข้ากับงานในวันนั้น กลไกอัตโนมัติ Calibre 2325 แสดงวันที่

COLLECTOR

109

IAW: คุณบอยซ์ว�งแผนในอน�คตไว้ยังไงบ้�งครับกับน�ฬิก�ทั้งหมดนี้ ผมคิดไว้ว่าสักวันถ้ามีลูก ผมจะโอนให้ลูก และผมกับภรรยาก็มีทั้งหลานสาวและ หลานชาย ต่อไปเราก็คงแบ่งให้พวกเค้าได้ใช้กันต่อไป ไม่เช่นนั้นเราก็คงต้องนั่งดู มันไปเรื่อยๆ ที่ผมคิดไว้ก็คือ ต่อไปนี้น่าจะซื้อแค่ปีละเรือน คงไม่ได้เยอะมาก เอา เรือนทีช่ อบจริงๆ จะเล็งเป็นแบบนัน้ มากกว่า อย่างปีนผ้ี มเล็ง Aquanaut เรือนใหม่ ไว้ ส่วนเรือนเดิมก็จะย้ายไปอยูก่ ล่องของภรรยา เค้าใส่เรือนนีด้ กี ว่าไปซือ้ รุน่ สายขาว ฝังเพชรที่เล็กกว่าแล้วก็เป็นควอตซ์ด้วย เค้าข้อมือใหญ่อยู่แล้วใส่เรือนนี้พอดีเลย ลงตัวมาก PARMIGIANI Kalpagraphe ตัวเรือนสตีลขนาด 44.5 x 39.2 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน เคาน์เตอร์จับเวลาสีดำา ขอบแดง กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre PF334 แสดงวันที่

A.LANGE & SÖHNE Grand Langematik Ref.309.031 ตัวเรือนพิ้งค์โกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ กลไกอัตโนมัติ Calibre L921.4 Sax-O-Mat แสดงวันทีขนาดใหญ่แบบ 2 หลัก

Khun Pranontha Titavunno also known as Boyce is President of Kediglow Dermatology & Aesthetic lasers Company Limited and also has IT business which are contrasted with mechanism in wrist watch; nevertheless we found his passion for timepiece is enormous.

His father is a Seiko lovers’ so his first watch he inherited was Seiko which he used throughout his university life. His father traded off his classic Alfa Romeo for TAG Heuer watch and gave it to him as a graduation present.

Glycine Airman 7 is a huge watch that he like as he used to travel aboard once a month. It is very convenient wristwatch that show home time and current time precisely.

Corum Bubble Lucifer is one of the watch that he hardly wears as he feels it is not gone along very well with his daily lifestyle and he does not want to wear it on his leisure day as the curved sapphire is difficult to take care of.

Upon asking about how he chooses his timepiece, he says “I often go for the design and the branding of the wristwatch without going in depth on the mechanism.”

His next wristwatch will be a larger Patek Phillipe Aquanaut.

In the future he plans to transfer his collection to his next generation.

KALYARAT ARKARADEJDACHACHAI ทุกวันนี้ ความชืน่ ชอบในเครือ่ งบอกเวลามิได้มอี ยูเ่ พียงแค่บรุ ษุ เพศเป็นหลักเหมือนเช่นในอดีตทีร่ บั รูก้ นั มาตลอดอีกต่อไป เห็นได้จากเหล่าคุณสุภาพสตรีท่หี ลงใหลในเรื่องของนาฬิกาที่เรานำาเสนอให้คุณชมและอ่านกันอย่างต่อเนื่องในทุกฉบับ และคุณแบงค์-กัลยรัตน์ อัครเดชเดชาชัย ก็เป็นสาวสวยอีกท่านหนึ่งที่เมื่อได้เห็นนาฬิกาที่เธอเลือกเป็นเจ้าของแล้ว ต้องบอกว่าน่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะกับ Patek Philippe Ladies First Chronograph Ref. 7071R ซึ่งเราบังเอิญ ได้เห็นอยูบ่ นข้อมือของเธอและนำาพาให้เราทาบทามเธอมาเป็นหนึง่ ในทำาเนียบคอลเลคเตอร์สาวของเรา มาติดตามเรือ่ งราว ในโลกแห่งเรือนเวลาของเธอกันเลยนะครับ INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

GUCCI ตัวเรือนสตีล ขอบตัวเรือนเคลือบทอง หน้าปัดสีเทา สายสตีลสลับเคลือบทอง กลไกควอตซ์ แสดงวันที่

IAW: ก่อนอื่นเลยขออนุญาตทำาความรู้จักกับคุณแบงค์ก่อนนะครับ ปัจจุบันคุณแบงค์ทำางานเกี่ยวกับอะไรอยู่ครับ แบงค์ทำ�ธุรกิจคลินิกเสริมคว�มง�มค่ะ เป็นผู้บริห�รของ Immagini Clinic และ Daisy Diva Clinic (อิมเมจิน่ี คลินกิ และ เดซี่ ดิว�่ คลินกิ ) ซึ่งตอนนี้มีอยู่ 9 ส�ข�แล้ว และส�ข�ที่ 10 ก็กำ�ลังจะเปิดเร็วๆ นี้ แล้วก็มเี ขียนหนังสือเรือ่ งเกีย่ วกับคว�มง�มด้วย ก�รเขียนหนังสือทำ�ให้ เร�มีคว�มรู้ม�กขึ้นเพร�ะเร�ต้องห�ข้อมูล แล้วมันก็ช่วยในธุรกิจ ของเร�ด้วย เพร�ะเร�มีข้อมูลม�กขึ้น พนักง�นของเร�ก็ส�ม�รถ ตอบคำ�ถ�มของลูกค้�ได้ ลูกค้�ก็มีคว�มเชื่อถือเร�ม�กขึ้น IAW: ทำาไมคุณแบงค์ถึงมาจับธุรกิจทางด้านนี้ครับ แบงค์ท�ำ ธุรกิจท�งด้�นนีด้ ว้ ยคว�มสุข เพร�ะแบงค์เป็นคนรักสวยรักง�ม คว�มสวยง�ม รูปร่�ง แฟชัน่ มันเป็นสิง่ ทีเ่ ร�ชอบและอยูก่ บั มันได้ทง้ั วัน มันคือโลกของเร� เรียกว่�บอร์นทูบีเลย และก็ได้นำ�คว�มรู้ทั้งหมดที่ แบงค์มีเกี่ยวกับเรื่องก�รตล�ด ก�รบริห�ร และก�รเงิน ม�ใช้ด้วย IAW: คุณแบงค์พอจะจำาได้มั้ยครับว่านาฬิกาแบรนด์แรกที่คุณแบงค์ เป็นเจ้าของคือแบรนด์อะไร ตั้งแต่ตอนเด็กๆ เลยก็จะเป็น Swatch ค่ะ แล้วพอเริ่มขึ้นมัธยมก็ อย�กที่จะมีแบรนด์เนมใส่บ�้ งต�มสไตล์ของเด็กผู้หญิงทั่วไป จำ�ได้ ว่�มีโอก�สได้ไปฮ่องกงกับทีบ่ �้ น ตอนนัน้ อย�กได้น�ฬิก� Gucci ม�ก คิดว่�ถ้�ได้ใส่ก็คงจะดูดี แต่คว�มรู้สึกในตอนนั้นคือมันแพงม�ก แต่ มันเป็นคว�มใฝ่ฝนั แต่ตอนแรกพ่อกับแม่กย็ งั ไม่ซอ้ื ให้ เร�ก็อย�กได้ ยืนแข็งไม่ยอมไปไหน เค้�จะไปเที่ยวกันต่อก็ไม่ยอม จะเอ�ให้ได้ จนเค้�คงทนไม่ได้ก็เลยซื้อให้ ช่วงนั้นอยู่ประม�ณ ม.4 ม.5 กำ�ลัง เริ่มเป็นส�ว ก็เป็นเรือนที่เอ�ม�ด้วยนี่ล่ะ ยังเก็บไว้

PATEK PHILIPPE Ellipse D’Or ตัวเรือนไวท์โกลด์ ประดับเพชร เม็ดมะยมประดับเพชร หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว หลักชั่วโมงประดับเพชร กลไกควอตซ์

CARTIER must de Cartier Tank ตัวเรือนซิลเวอร์เคลือบทอง หน้าปัดสีครีม กลไกไขลาน

IAW: แล้วทำาไมถึงต้องเป็นรุ่นนี้ครับ เพร�ะรู้สึกว่�มันสวยม�ก มันหว�นๆ แล้วสมัยก่อน Gucci หรือ Dior นี่คือหรูหร�ม�กสำ�หรับเด็กอย่�งเร� แล้วมันก็มีลักษณะ คล้�ยๆ กับ Omega ที่คุณแม่ใส่ ซึ่งเร�ก็รู้สึกว่� Omega มันเป็น น�ฬิก�ที่ดีม�ก หรูหร�ม�ก ก็เลยมีส่วนทำ�ให้ชอบ Gucci รุ่นนี้ แล้ว มันก็เป็นรุ่นยอดนิยมสำ�หรับสมัยนั้น IAW: จำาความรู้สึกตอนที่ใส่ครั้งแรกได้มั้ยครับ จำ�ได้เลยว่�ตอนใส่ที่ข้อมือครั้งแรกเนี่ย มีคว�มรู้สึกร้อนวูบว�บ ตัว ลอยๆ เป็นคว�มรู้สึกของเด็กๆ ที่อย�กได้อะไรแล้วมันได้ม� มันมี คว�มสุขม�ก IAW: จาก Gucci เรือนนี้แล้ว เรือนต่อไปเป็นอะไรครับ หลังจ�กนั้นก็ไปเรียนปริญญ�ตรีที่เมืองนอก แต่กับเรื่องน�ฬิก�ก็ จะมีเรือนที่ยึดติดอยู่ในสมองเป็น Cartier ที่คุณแม่ใส่ จำ�ได้เลยว่� เรือนของคุณแม่ที่เร�ชอบม�กก็คือ must de Cartier เรือนนี้ รู้สึกว่� มันดูยูนีค ดูวินเทจ ก็เลยฝังอยู่ในหัวและทำ�ให้เร�อย�กได้ Cartier ตอนเรียนอยู่ต�่ งประเทศก็เข้�ๆ ออกๆ ช็อป Cartier และติดต�ม ดูม�ตลอด จนไปซื้อ Tank Fran çaise ม� แต่พอเริ่มโตขึ้นม�อีก

ก็จะมองเรือนที่มันใหญ่ขึ้นอย่�ง Santos แต่ที่ชอบม�กและใฝ่ฝันว่� อย�กได้ที่สุดก็คือ Pasha ซึ่งเป็นอะไรที่ใหญ่ๆ สวย เก๋ ก็เก็บเงิน ซื้ออย่�งจริงจังม�ก สมัยนั้น Pasha คือแพงแล้วสำ�หรับเร� แต่พอ ยิ่งโตขึ้นก็ยิ่งซื้อน�ฬิก�แพงขึ้น แต่พอได้ Pasha ม�แล้ว ก็เริ่มจะไป Patek Philippe ละ IAW: ตอนนั้นก็มีแบรนด์อื่นๆ อยู่ด้วยใช่มั้ยครับ ใช่ อย่�ง Franck Muller รุน่ ถังเบียร์กม็ ดี ว้ ยนะ แต่บ�งเรือนพอไม่ได้ใส่ ก็จะไม่อยู่แล้ว IAW: Patek Philippe เรือนแรกที่ซื้อคืออะไรครับ ก็เป็น Twenty-4 ก่อนเลยค่ะ Twenty-4 นีค่ อื คว�มใฝ่ฝนั ของผูห้ ญิงเลย แบงค์รสู้ กึ อย่�งนัน้ นะ จำ�ได้ว�่ เห็นจ�กหน้�โฆษณ�ของเค้�ทีเ่ ป็นผูห้ ญิง สวยๆ นั่งทำ�อะไรสักอย่�งอยู่กับลูก แล้วเค้�ก็ใส่ Twenty-4 ก็รู้สึกว่� ชอบ สวย แต่กร็ สู้ กึ ว่�มันคล้�ยๆ ตัว Tank นะ แต่ดว้ ยคว�มรูส้ กึ ทีว่ �่ “ฉันจะมี Patek เรือนแรก” ยังไงก็ต้องซื้อ IAW: แต่ Twenty-4 เรือนของคุณแบงค์นี่ไม่ธรรมดานะ เพราะไม่ใช่ เรือนสตีล ทำาไม Twenty-4 ของคุณแบงค์ถึงต้องเป็นไวท์โกลด์ครับ ตอนแรกก็มีเป็นรุ่นสตีลค่ะ แต่ม�ช่วงหลังนี่จะบ้�ม�กเลย คือสตีล

ROLEX Lady Datejust ตัวเรือนสตีลขนาด 26 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีขาว สายสตีลสลับเยลโลว์โกลด์ แบบจูบิลี่ กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

COLLECTOR

113

CARTIER Tank Fran çaise ตัวเรือนสตีล หน้าปัดสีขาว สายสตีล กลไกควอตซ์

ไม่เอ�ละ ตอนนี้ถ�้ ไม่เป็นไวท์โกลด์ก็จะเป็นพิ้งค์โกลด์ เพร�ะเร� รู้สึกว่�ทองมันดีกว่� IAW: ตอนทีต่ อ้ งจ่ายเงินซือ้ เรือนทองคำานีค่ ณุ แบงค์รสู้ กึ ว่าส่วนต่างของ เรือนเหล็กกับเรือนทองมันเยอะไปหรือเปล่าครับสำาหรับ Twenty-4 ไม่สนเลยค่ะ ตอนที่ดูเรือนนี้อย่�งแรกที่เห็นก็คือเพชรเยอะ แต่เร� ก็รู้ว�่ มันเป็นเศษเพชรนะ แล้วก็ดูวัสดุว่�มันมีทำ�ด้วยอะไรบ้�ง ไวท์ โกลด์ พิ้งค์โกลด์ หรือเยลโลว์โกลด์ คือแบงค์ต้องเอ�ให้มันท็อปน่ะ ถ้�จะซื้อรุ่นไหนก็ต้องไปให้ถึงที่สุดของรุ่น จะไม่ค่อยซื้ออะไรครึ่งๆ กล�งๆ เป็นคนนิสยั ไม่ดี เวล�อย�กได้อะไรต้องห�ม�ให้ได้ ตอนแรก อ�จจะยังไม่มีเงิน แต่ถ้�มีเงินแล้วเนี่ยเร�ต้องไต่ไปให้ถึงที่สุด ทั้ง เรื่องง�น ทั้งเรื่องของที่สะสมด้วย IAW: คุณแบงค์ใส่นาฬิกาตลอดเลยหรือเปล่าครับ ระวังรักษาอย่างไร ถึงไม่ค่อยมีรอยขีดข่วนเลย จริงๆ แบงค์ก็ไม่ค่อยได้ใส่น�ฬิก�นะ เวล�ทำ�ง�นเร�ทำ�นู่นทำ�นี่เยอะ แล้วเร�เป็นคนไม่ค่อยระวัง ก็เลยไม่ค่อยใส่ ยกเว้นเวล�ไปง�นก็จะ เอ�ม�ใส่ แต่เวล�ที่ใส่น�ฬิก�อยู่ก็จะระวังม�กค่ะ เป็นคนรักษ�ของ มีน้อยม�กที่เป็นรอย

IAW: แล้ว Patek Philippe เรือน Ellipse นี่ได้มายังไงครับ เรือนนีเ้ ป็นสมบัตผิ ลัดกันชมกับแม่คะ่ แบงค์ไปฉกของคุณแม่ม� ตอน นัน้ คุณแม่บอกว่� “ช่วงนี้ฉันไม่ค่อยได้ใช้ เธอเอ�ไปใช้ก่อน” แล้วก็ ม�อยู่ที่แบงค์ได้สักสิบกว่�ปีแล้วค่ะ IAW: ถ้าเทียบด้านลุคกิ้งระหว่างเรือนนี้กับ Twenty-4 คุณแบงค์ชอบ เรือนไหนมากกว่า แบงค์ชอบของวินเทจนะ พออ�ยุม�กขึ้นเร�ก็รู้สึกว่�เร�เริ่มอิ่มตัวกับ น�ฬิก�รุ่นใหม่ๆ IAW: เรือน Gondolo นี่ใส่ไปงานไหนดีครับ เรือนนีเ้ ก่�ม�ก เป็นของคุณแม่เหมือนกัน แบงค์จะใช้ใส่ไปง�นกล�งคืน ค่ะ เป็นน�ฬิก�เพชรเรือนเล็กแบบทีไ่ ม่มดี ไี ซน์อะไรเยอะ มันไม่ขโมยซีน เสื้อผ้� แบงค์เป็นคนแปลกไม่ค่อยใส่แหวน ไม่ค่อยใส่สร้อย เพร�ะมี คว�มรูส้ กึ ว่�ใส่แล้วรำ�ค�ญ แล้วบ�งทีมนั ก็ชอบไปเกีย่ วกับเสือ้ เกีย่ วนูน่ เกี่ยวนี่ ก็เลยจะใส่เฉพ�ะเวล�ไปง�นกล�งคืนที่จำ�เป็นต้องใส่ IAW: ช่วงนี้คุณแบงค์ใส่นาฬิกาเรือนไหนบ่อยที่สุดครับ ถ้�เป็นเรือนที่ใช้ตลอดและอยู่ติดกระเป๋�ตลอดก็เป็นโครโนกร�ฟ เรือนนี้ (Patek Philippe Ref.7071R) เป็นเรือนที่แบงค์รู้สึกผูกพัน

PATEK PHILIPPE Twenty-4 Ref.4908/200G ตัวเรือนไวท์โกลด์ ขนาด 22 x 26.3 มิลลิเมตร ประดับเพชร 88 เม็ด เม็ดมะยมประดับเพชร หน้าปัดสีเทา หลักชั่วโมงประดับเพชร สายไวท์โกลด์ กลไกควอตซ์ Calibre E15

กับมันม�ก บ�งทีถ้�เร�ใส่ชุดหว�นๆ แล้วเบรกกับอะไรพวกนี้ มัน ก็จะซอฟต์ ดูไม่เลี่ยน เพร�ะแบงค์ไม่ใช่คนหว�น บุคลิกของแบงค์ คือเรือนนี้ แบงก์รู้สึกว่�มันเป็นน�ฬิก�ที่เข้�กับทุกบุคลิกของเร� คือ มันใช่เร� IAW: Ladies First Chronograph 7071 นี่ไม่ธรรมดาเลยนะครับ เป็นรุน่ ทีพ่ อได้เห็นแล้วชอบม�ก เป็นคว�มใฝ่ฝนั เลยว่�จะต้องได้เรือนนี้ ม�ให้ได้ IAW: ตอนจะซือ้ คิดนานมัย้ ครับเพราะเป็นจำานวนเงินทีเ่ ยอะอยูเ่ หมือน กันสำาหรับเรือนนี้ เวล�จะซื้อของ แบงค์ไม่ค่อยคิดเท่�ไหร่ ถ้�เมื่อไหร่ที่มีศักยภ�พพอ ก็จะซื้อเลย อย่�งเรือนนี้ก็มีเหตุผลสนับสนุนอยู่ 2 อย่�ง หนึ่งคือ เพร�ะมันคือ Patek ต่อให้เร�ข�ยร�ค�มันก็ไม่ตก อีกอย่�งก็คือ แบงค์เป็นคนเก็บเงินสดไม่อยู่ แล้วเร�ก็ไม่มีลูก พอมีเงินส่วนตัวพอที่ จะซื้อได้ก็ต้องซื้อเลย แต่ถ้�เป็นเงินของครอบครัวและธุรกิจ ส�มีเค้� จะเป็นคนดูแลหมด แต่เพร�ะมันเป็นเรือนที่อย�กได้ม�กๆ พอได้ม� ก็เลยยังไม่รู้สึกอย�กได้เรือนไหนอีก ตอนนี้ก็เลยหยุดซื้อไปเลยจ�กที่

แต่ก่อนซื้อน�ฬิก�บ่อยม�ก แล้วตอนนี้ง�นก็เยอะม�ก แทบจะไม่ได้ ไปไหนเลยค่ะ เมือ่ ก่อนซือ้ น�ฬิก�เหมือนเป็นง�นอดิเรก มีเวล�ว่�งเยอะ ก็เกิดกิเลสเยอะ แต่พอช่วงนี้ไม่ค่อยว่�งก็เลยไม่ค่อยมีกิเสสเท่�ไหร่ ตอนนีแ้ บงค์ท�ำ ง�นหนักนะ ตัง้ แต่ 8 โมงเช้�ถึง 4 ทุม่ บ�งทีกถ็ งึ เทีย่ งคืน ยิ่งรสนิยมสูงเร�ก็ยิ่งต้องทำ�ง�นหนักเพื่อที่จะห�เงินม�สนองรสนิยม ของเร� อย�กได้ของเยอะๆ ต้องทำ�ง�นหนักๆ แต่แบงค์กม็ คี ว�มสุข ที่ได้ทำ� IAW: แม้จะยังไม่รู้สึกอยากได้เรือนใหม่ แต่ผมว่าต้องมีรุ่นที่คุณแบงค์ ยังติดอยู่ในใจอยู่บ้างแน่ๆ จะมีทล่ี งั เลว่�จะซือ้ ดีมย้ั ก็คอื รุน่ เวิลด์ไทม์ เคยจะซือ้ อยูห่ ล�ยครัง้ แล้ว แต่ก็ยังไม่ได้ซื้อ คงเป็นเพร�ะยังชอบไม่ม�กพอก็เลยกระตุ้นต่อมซื้อ ไม่สำ�เร็จสักที แล้วเรือน 7071 ที่ใช้อยู่มันก็ฟินแล้ว

PATEK PHILIPPE Lady’s Gondolo Ref.4874/1G ตัวเรือนไวท์โกลด์ ประดับเพชร หน้าปัดเปลือกหอยมุกประดับเพชร สายไวท์โกลด์ประดับเพชร กลไกควอตซ์

COLLECTOR

PATEK PHILIPPE Ref.7071R ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 35 x 39 มิลลิเมตร หน้าปัดโอปอลีนสีเงิน ขอบหน้าปัดประดับเพชร 116 เม็ด กลไกไขลานโครโนกราฟ Calibre CH 29-535 PS

Kalyarat Arkaradejdachachai also known as Khun Bank is managing executive of Immagini Clinic and Daisy Diva Clinic. Her passion in timepiece is growing as time passes. Here’s some story about watch collection of her.

Her first wrist watch was Swatch. When she was in her secondary school, Gucci watch was bought for her when her family was in Hong Kong. She was very happy and that was the beginning of her passion in wristwatch.

Next was Cartier, She bought Tank Française, Pasha which she bought when she was studying aboard. When she got back she found an interesting advertisement in a magazine, it was a Patek Philippe twenty-4 advertisement and of course, that was her first Patek Philippe that she bought. Later she sold her stainless steel Patek twenty-4 for a white gold model. She thought it was more glamourous with more diamonds and it was more value in terms of material.

She also inherits her mother Patek Philippe’s Gondolo which she always worn to party as it is plain but classic in design and goes along well with her dress. Her latest Patek Philippe is Ladies First Chronograph Ref.7071R, which she falls in love instantly. Next Patek Phillipe that she plans to own is World time.

“It is a kind of happiness that holds its value in long term” she said at the end of our conversation.

115

SURAPOL SRANGSOMWONG IAMWATCH ฉบับนี้ได้รับเกียรติจากหนุ่มใหญ่ท่านหนึ่ง ซึ่งผู้ทีรู้จักกับเขาจะทราบกันดีว่าเขามีความชื่นชอบในเครื่อง บอกเวลามากเพียงใด ความสุขจากการได้ครอบครองเรือนถูกใจทีห่ มายปองอาจไม่สามารถถ่ายทอดออกมาทางคำาพูดได้ ทั้งหมด แต่ประกายในแววตานั้นบ่งบอกถึงความสุขอันเปี่ยมล้นยามพูดถึงนาฬิกาแต่ละเรือนในครอบครอง นอกจากนี้ ความชืน่ ชอบยังถูกถ่ายทอดไปสูค่ ชู่ วี ติ ของเขาอีกด้วย เขาจึงไม่ได้มองและถูกใจเพียงแค่นาฬิกาสำาหรับบุรษุ เท่านัน้ บรรดา นาฬิกาสำาหรับสตรีทน่ี า่ สนใจจึงถูกต้อนรับเข้าสูค่ อลเลคชัน่ ของคนข้างกายด้วยเช่นกัน มาชมคอลเลคชัน่ นาฬิกางามๆ ของคุณสุรพล สร้างสมวงษ์ และภรรยา ไปพร้อมๆ กับรับรูเ้ รือ่ งราวสนุกๆ บนเส้นทางสายนาฬิกาของเขากันเลยนะครับ INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

PATEK PHILIPPE Worldtime Ref.5131J ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขนาด 39.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลางหน้าปัดเพ้นท์อีนาเมลเป็นภาพแผนที่โลก กลไกอัตโนมัติ Calibre 240 HU แสดงเวลาของเมืองต่างๆ 24 เมืองทั่วโลกด้วยจานดิสก์วงแหวน 24 ชั่วโมง

ULYSSE NARDIN Classico Enamel Infinite Moments the World Enamel Limited Edition ตัวเรือนโรสโกลด์ ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดเพ้นท์อีนาเมลเป็นภาพแผนที่โลก กลไกอัตโนมัติ Calibre UN-815 ผลิตจำานวนจำากัด 8 เรือน

IAW: พี่สุรพลคิดว่า เส้นทางการสะสมนาฬิกาของพี่มาถึงจุดที่พี่พอใจหรือยังครับ สำ�หรับเรื่องของน�ฬิก� ตอนหลังๆ ม�นี่พี่มีลิมิตให้กับตัวเองแล้วนะ เพร�ะว่�เร�รู้คว�มส�ม�รถของตัวเร�เอง พอถึงจุดหนึ่งเร�ก็หยุด เพร�ะ เร�ได้เรือนที่เร�อย�กได้จริงๆ ม�หมดแล้ว เรือนสุดท้�ยที่อย�กได้ม�กก็คือเรือนแผนที่ IAW: 5131 น่ะเหรอครับ (Patek Philippe) ใช่ เรือนนั้นอย�กได้จริงๆ ไม่ว่�ใครจะว่�ยังไงก็ไม่สน เพร�ะ ณ วิน�ทีนั้นมันคือสิ่งที่เร�อย�กได้ แล้วก็ยังไม่ได้สักที วิธีที่จะทำ�ให้ได้ม�ของพี่ก็ คือม�นั่งนึกว่� ถ้�กับ Patek แล้ว มันต้องคอนเน็คตรงไหนบ้�ง ก็ต�มไปที่ตรงนั้นตรงนี้เผื่อเค้�จะเหลือรอดม�ให้เร� แต่ลองพย�ย�มทำ�ยังไงดู ท่�ท�งมันก็ไม่เวิร์ค ระหว่�งนั้นก็ไปเจอเรื่องสุดยอดเรื่องหนึ่ง ตอนนั้นไปร้�น Patek Philippe ที่เจนีว� เร�ก็เดินเข้�ไปอย่�งคนธรรมด� ก็เดินดู ไปเรื่อยๆ แล้วก็ไปถ�มห� 5131 คนที่ร้�นก็บอก “โอ๊ย มีคนจองเป็นร้อย ยูก็ใส่ชื่อไว้สิ” เร�ก็รู้ล่ะว่�เค้�ไม่ได้ให้คว�มใส่ใจเลยแม้แต่น้อย ก็รู้สึก ว่�หมดหวังแน่นอน แต่พอเร�ได้ม�แล้วก็มีไปที่ร้�นเดิมอีกครั้ง วันนั้นใส่ไปด้วย ก็ไปเจอคนเก่�นั่นล่ะ พอเข�เห็นน�ฬิก�บนข้อมือเร�เท่�นั้นล่ะ “โอ้ แหม ยู อย่�งนั้นอย่�งโน้น” เข้�ม�ห�ม�คุยใหญ่ บอกว่� “ไอขอดูหน่อยนะ ที่ร�้ นยังไม่มีให้ดูเลย” เหตุก�รณ์นั้นทำ�ให้เร�เห็นสัจธรรมหล�ย ประก�ร อย่�งเรือนนี้ที่ได้ม�ก็เพร�ะมันถึงจุดที่ว่�เร�ยอมทุ่มแล้ว เท่�ไหร่ก็เอ�ม�เถอะ ก็มีคนข�ยให้ IAW: พอได้เรือนนี้มาแล้ว ความคิดก็เริ่มเปลี่ยนเลยเหรอครับ กับ Patek ก็หยุดไปเลยนะ หลังจ�กนัน้ เร�ก็เริม่ มองถึงแบรนด์ทเ่ี ร�ยังไม่มหี รือยังไม่ได้ และมองห�อะไรทีม่ นั แปลกๆ อย่�ง Roger Dubuis เรือนทีม่ นี ่ี จริงๆ ก็ไม่ถงึ ขน�ดกับอย�กได้ม�กนัก แต่ยอมรับอย่�งหนึง่ คือรูปทรงมันแปลก มันเป็นสีเ่ หลีย่ มรูปร่�งประหล�ดซึง่ เร�ยังไม่มี ก็เลยโอเค เอ�ก็เอ�

LAURENT FERRIER Galet Micro-Rotor ตัวเรือนเร้ดโกลด์ หน้าปัดเปลือกหอยมุก หลักชัว่ โมงอารบิก เม็ดมะยมประดับเพชร ติดตัง้ เลนส์ขยายบริเวณบาลานซ์ทก่ี ระจกด้านหลัง กลไกอัตโนมัติ Calibre FBN 229.01 กำาลังสำารอง 72 ชั่วโมง ผลิตจำานวนจำากัด 10 เรือนสำาหรับนักสะสมชาวไทย DANIEL ROTH Premier Retrograde Ref.807.L.10 ตัวเรือนสตีล ขนาด 35 x 46 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา กลไกอัตโนมัติ แสดงชั่วโมง ด้วยเข็มเรโทรเกรด แสดงวันที่ด้วยเข็ม BREGUET Marine Ref.5817ST/12/5V8 ตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดทองคำาสีเงิน สลักลาย เอนจิน้ เทิรน์ บริเวณกลางหน้าปัด สายยางสีดำา กลไกอัตโนมัติ Calibre 517GG กำาลังสำารอง 65 ชัว่ โมง แสดงวันทีแ่ บบบิก๊ เดท

IAW: แล้วแบรนด์อย่าง Laurent Ferrier นี่ล่ะครับ มายังไง ตอนนัน้ มีนอ้ งคนหนึง่ เค้�ถ�มม�ว่� “พีอ่ ย�กได้น�ฬิก�ใส่เดรสซิง่ สวยๆ มัย้ ” ตอนนัน้ ยังไม่เคยได้ยนิ ชือ่ นีเ้ ลย เค้�ก็บอกว่� “พีล่ องเปิดในเว็บดูส”ิ พี่ก็ไปเปิดดู พอเห็นแล้วก็ เฮ้ย โอโห น�ฬิก�มันสวย ก็เลยเอ�ด้วย ตอนนัน้ เค้�มีก�รผลิตให้พเิ ศษ 10 เรือนสำ�หรับประเทศไทยโดยเฉพ�ะ จะมีร�ยละเอียดต่�งๆ ทีไ่ ม่เหมือนกับรุน่ ทีข่ �ยต�มปกติ อย่�งเรือน Ulysse Nardin ก็เหมือนกัน หน้�ปัดอีน�เมล เห็นแล้วมันเวิร์ค มันใหญ่ดี ของ Patek มันเล็ก ช่�งอีน�เมลของ Ulysse Nardin เค้�ฝีมือดีม�ก แล้วแบรนด์นี้พี่ก็ยังไม่เคยมี ก็เลยเข้�ท�ง IAW: แสดงว่าพี่มาสนใจกับอะไรที่มันแปลกออกไปจากเดิมๆ ใช่ๆ ก็จะดูรปู ลักษณ์ทช่ี อบ และก็ดฟู งั ก์ชน่ั ทีม่ นั แปลกออกไป ยกตัวอย่�ง Daniel Roth เรือนนี้ ข้อทีห่ นึง่ คือ เรโทรเกรดมันแปลกดี หน้�ต�ก็สวย นี่คือรูปลักษณ์ประกอบกับฟังก์ชั่น IAW: มีนาฬิกาลักษณะนี้ที่กาำ ลังมองอยู่อีกบ้างมั้ยครับ ถ้�เป็นประเด็นนีก้ ม็ ี Montblanc อยูร่ นุ่ หนึง่ ทีเ่ ห็นแล้วดูแปลกดี น่�สนใจ ตัวที่มันปิดไฟดูแล้วกล�ยเป็นตัวเลขขึ้นม� (Montblanc Homage to Nicolas Rieussec) มันมีกิมมิค มีลูกเล่น IAW: แล้วกับพวกตูร์บิยองหรือมินิทรีพีทเตอร์ล่ะครับ คิดยังไง ถ้�พูดถึงฟังก์ชน่ั แล้ว น�ฬิก�ปกติมนั คงไม่มอี ะไรไปม�กกว่�ทีเ่ ร�มีได้อกี ม�กกว่�นี้ก็คงจะต้องไปตูร์บิยอง อ�จจะต้องไปมินิทรีพีทเตอร์ ซึ่งมัน ก็ไกลเกินเอือ้ มในก�รทีเ่ ร�จะไปลงตรงนัน้ เพร�ะยิง่ ใส่คว�มซับซ้อนเข้�ไป เยอะๆ มันก็ยง่ิ แพง เพร�ะฉะนัน้ ถ้�เอ�แค่พอทำ�ได้กแ็ ค่เพอเพอร์เพทชวล มันก็เลยจบแล้ว มันไม่มอี ะไรทีจ่ ะทำ�ให้ตน่ื เต้นได้อกี แล้ว จริงๆ แล้วนึก อย�กได้ตูร์บิยองสักเรือนหนึ่ง จะว่�ไปแล้วก็เคยได้ม�นะ เป็น IWC

บรรดานาฬิกาหลากหลายแบรนด์ หลายรูปแบบ หลายฟังก์ชั่น ที่คุณสุรพล สรรหามามอบให้หรือแบ่งปันกันสวมใส่กับคู่ชีวิต

(จากซ้าย) PATEK PHILIPPE Travel Time Ref.5034G ตัวเรือนไวท์โกลด์ ขนาด 34 มิลลิเมตร หน้าปัดสีขาว กลไกไขลาน แสดงเวลาที่สองแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย BREGUET Marine Chronograph ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขนาด 30 มิลลิเมตร หน้าปัดสีขาวสลักกิโยเช่ พื้นวงสเกลสีเงิน กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ แสดงวันที่

(จากซ้าย) JAEGER LE-COULTRE Reverso Squadra Lady Duetto Ref.7058720 ตัวเรือนสตีล ขนาด 42 x 28.8 มิลลิเมตร ด้านหน้าประดับเพชร 36 เม็ด พร้อมหน้าปัดสีเงินลายกิโยเช่ แสดง กลางวัน/กลางคืน ด้วยจานดิสก์ และแสดงวันที่ ด้านหลังเป็นหน้าปัดสีดำาเปิดช่องกลางหน้าปัดให้เห็น โรเตอร์ สายยางสีขาว กลไกอัตโนมัติ Calibre 968 PATEK PHILIPPE Twenty-4 Ref.4910/10A ตัวเรือนสตีลขนาด 25 x 30 มิลลิเมตร ประดับเพชร หน้าปัดสีขาว หลักชั่วโมงประดับเพชร กลไกควอตซ์ PATEK PHILIPPE Aquanaut Ref.4960J ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ ขนาด 30 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายยางสีดำา กลไกควอตซ์

(จากซ้าย) FRANCK MULLER Cintrée Curvex Crazy Hours Color Dreams Ref.5850CH ตัวเรือนสตีล ขนาด 35 x 41.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน หลักชั่วโมงหลากสี กลไกอัตโนมัติ แสดงชั่วโมงแบบจั๊มปิ้ง GERALD GENTA Retro Fantacy - Disney ตัวเรือนสตีล ขนาด 36 มิลลิเมตร หน้าปัดเปลือกหอยมุก พร้อมภาพมิคกี้เม้าส์ กลไกอัตโนมัติ แสดงชั่วโมงแบบจั๊มปิ้งด้วยตัวเลขผ่านช่องหน้าต่าง แสดงนาที ด้วยเข็มเรโทรเกรดที่ทำาเป็นไม้กอล์ฟ

(จากซ้าย) CHOPARD Happy Sport Ref.27/8245 ตัวเรือนสตีล ขนาด 26.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ พร้อมเพชรกลิ้ง 5 เม็ด กลไกควอตซ์ AUDEMARS PIGUET RoyalOak ตัวเรือนสตีล ขอบตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ สายสตีลสลับเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีขาว กลไกควอตซ์

ที่หน้�ปัดกว้�งๆ ข้�งบนเป็นตูร์บิยอง แต่เรือนมันใหญ่ใส่แล้วไม่ไหว มันไม่ใช่พี่เลย ก็เลยปล่อยออกไป แต่ถ้�ถ�มว่�เรือนที่อย�กได้จริงๆ ณ วันนี้ พีจ่ ะนึกไม่คอ่ ยออกแล้ว บ�งครัง้ น�ฬิก�ทีเ่ ร�ใส่ พอใส่ไปแล้ว เร�รู้สึกภูมิใจด้วยตัวของเร�เองโดยไม่ต้องไปแคร์คนอื่น เพร�ะจะมี คนแซวประจำ�ว่�พี่ใส่น�ฬิก�ดีแต่ชีวิตพี่ปกติม�ก พี่ไปนิวยอร์กพี่ก็ขึ้น รถไฟใต้ดิน พี่ก็ล�กกระเป๋�ไป บ�งคนเค้�จะถ�มว่� “คุณมีเงินซื้อ น�ฬิก�แบบนี้ ทำ�ไมคุณไม่ใช้ชีวิตที่หรูหร�กว่�นี้” IAW: แต่รปู แบบการใช้ชวี ติ ของแต่ละคนมันไม่เหมือนกันอยูแ่ ล้วใช่มย้ั ครับ ใช่ ก�รใช้ชีวิตมันคนละแบบ อย่�งเร�คือเร�รู้จักที่จะใช้ในบ�งอย่�ง เร�อ�จจะใช้เงินกับสิง่ ทีเ่ ร�ชอบ ถ้�มองจ�กมุมนีม้ นั ก็โอเค อีกอย่�งหนึง่ ก็คือของที่เร�สะสมไว้มันก็เป็นประโยชน์กับลูกกับหล�น IAW: อย่าง Seiko Zamba กับ T-Touch นี่ พี่ใส่ด้วยเหรอครับ อย่�ง Seiko Zamba นีเ่ อ�ม�ใช้ในบ�งอ�รมณ์มนั ก็สนุกดีนะ ส่วนเรือน T-Touch นั้นซื้อม�ตอนที่ไปสวิส เป็นรุ่น 100 ปีของรถไฟยุงค์ฟร�ว เร�เคยได้ยินม�ว่� T-Touch มันใช้ง�นได้ไม่ค่อยเวิร์คเมื่อเทียบกับ G-Shock แต่พี่เอ�ม�ใส่ตอนไปทริปภูฏ�น ตั้งใจใส่ไปเลย ปร�กฎ ว่�มันก็เวิร์คน่ะ วัดคว�มสูงก็ใช้ได้ ขับรถไปเร�ก็มองไป ก็ดูตลอด ว่�เร�ขับขึ้นไปสูงเท่�ไหร่แล้ว แต่พอถ่�นหมดเร�ก็เอ�ไปเปลี่ยนกับ ร้�นธรรมด� พอเปลี่ยนถ่�นแล้วช่�งก็พย�ย�มจะตั้งให้ แต่ตั้งไม่เป็น พอกลับเร�ก็ม�นัง่ เปิดเว็บไซต์ห�วิธกี �รตัง้ ค่� มันย�กจริงๆ นะ มีทโู ซน ทรีโซน อะไรไม่รู้เยอะม�ก น�ฬิก�พวกนี้ถ้�คุณไม่ศึกษ�ที่จะใช้มันก็ เหมือนกับมีเครื่องมือแต่ใช้ไม่เป็น เหมือนกับรถยนต์ โทรศัพท์ กล้อง ถ่�ยรูป คุณใช้ฟังก์ชั่นมันไม่ได้เต็มที่ทั้งนั้นเลย น�ฬิก�เพอร์เพทชวล ก็เหมือนกัน จะมีกค่ี นใช้เพอร์เพทชวลแบบเพอร์เพทชวลจริงๆ บ้�ง ม� นัง่ ดูว�่ วันนีก้ ค่ี �ำ่ กีอ่ ะไรแล้ว ถ้�มองกันจริงๆ พวกฟังก์ชน่ั ทัง้ หมด มัน กล�ยเป็นกิมมิคเพือ่ คว�มภูมใิ จม�กกว่� แต่ถ�้ ถ�มว่�ได้ใช้จริงๆ หรือเปล่� พีว่ �่ เกือบจะไม่ได้ใช้กนั อ�จจะมีอย่�งเดือนกุมภ�ทีม่ �เฝ้�ตัง้ อกตัง้ ใจรอ ดูน�ฬิก�ในวันที่ 28 เดือนกุมภ�นีถ่ อื ว่�เป็นเดือนทีส่ �ำ คัญของคนทีเ่ ล่น น�ฬิก�จริงๆ เลย เพร�ะถ้�จะม�นัง่ ดูเดือนทีล่ งท้�ยด้วย ‘ยน’ ไปเดือน ‘คม’ มันก็ต�่ งกันน้อยม�กยังไม่คอ่ ยเท่�ไหร่ มันยังไม่มนั ไม่สะใจ มันต้อง กระโดดเยอะๆ หล�ยๆ วัน แต่บ�งปีพอถึงวันที่ 28 จริงๆ ก็ลืมนะ ทั้งๆ ที่ก็รู้อยู่และเฝ้�รอคืนนั้นอยู่ทั้งเดือน แต่พอถึงคืนนั้นจริงๆ กลับ ไม่อยู่หรือเผลอหลับไปก็มี

A.LANGE & SÖHNE Datograph Flyback ตัวเรือนแพลตินั่ม ขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ หน้าปัดย่อยสีเงิน กลไกไขลานโครโนกราฟ Calibre L951.1 พร้อมฟังก์ชั่นฟลายแบ็ค แสดงวันที่แบบบิ๊กเดท

(จากซ้าย) JAEGER-LECOULTRE Reverso Grande GMT ตัวเรือนสตีล ขนาด 29 x 46.5 มิลลิเมตร ด้านหน้าเป็นหน้าปัดสีเงินสลักกิโยเช่ แสดงวันที่ แบบบิก้ เดท และแสดงกลางวัน/กลางคืนด้วยจานดิสก์ ส่วนด้านหลังเป็นหน้าปัด สีดำา พร้อมหน้าปัดย่อยแสดงเวลาจีเอ็มที แสดงเวลาแบบ 24 ชั่วโมง และ แสดงกำาลังสำารอง ด้วยเข็ม กลไกไขลาน Calibre 878 กำาลังสำารอง 8 วัน JAEGER-LECOULTRE Reverso Gran’ Sport Duo ตัวเรือนสตีลขนาด 31 x 43 มิลลิเมตร สายยางสีดาำ ด้านหน้าเป็นหน้าปัดสีเทาเข้มสลักลาย พร้อมเข็มแสดงเวลาที่สองแบบ 24 ชั่วโมงบนหน้าปัดเล็ก และแสดงวันที่ ด้านหลังเป็นหน้าปัดสีเงินสลักลาย พื้นวงสเกลสีเทาเข้ม พร้อมเข็มแสดงเวลา ที่สองแบบ 24 ชั่วโมงบนหน้าปัดเล็ก กลไกไขลาน Calibre 851

(จากซ้าย) AUDEMARS PIGUET Royal Oak Ref.56143.SA ตัวเรือนสตีลขนาด 33 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ สายสตีลสลับเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีเทา กลไกควอตซ์ PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.3800/1JA ตัวเรือนสตีล-เยลโลว์โกลด์ ขนาด 37.5 มิลลิเมตร สายสตีลสลับเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีครีม กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่ (จากซ้าย) IWC Ingenieur Chrono-alarm Ref.3805 ตัวเรือนสตีลขนาด 34 มิลลิเมตร หน้าปัดสีขาว สายสตีล กลไกควอตซ์โครโนกราฟ Calibre 633 พร้อมฟังก์ชั่นแสดงวันที่ และตั้งปลุก Rolex Explorer II Ref.16570 ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายสตีล กลไกอัตโนมัติ แสดงเวลาที่สองแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มกลางสีแดง และแสดงวันที่ (จากซ้าย) Omega Speedmaster Day-Date Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสีดาำ หน้าปัดสีดำา กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre 3606 ความแม่นยำาระดับโครโนมิเตอร์ แสดงวันกับเดือนผ่านช่องหน้าต่าง แสดงเวลาแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มขนาดเล็ก แสดงวันที่ด้วยเข็มกลาง OMEGA Constellation Day-Date ตัวเรือนสตีลขนาด 34 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีขาว พืน้ วงขอบหน้าปัดย่อยสีทอง กลไกควอตซ์ แสดงวันกับวันที่ OMEGA Seamaster Professional 300m ตัวเรือนสตีลขนาด 41 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสีดำา หน้าปัดลายคลื่นสีดำา สายสตีล กลไกควอตซ์ แสดงวันที่

PATEK PHILIPPE Ref.5970P ตัวเรือนแพลตินั่ม ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา กลไกไขลานโครโนกราฟ Calibre CH 27-70 Q ฟังก์ชั่น เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวันกับเดือนผ่านช่องหน้าต่าง แสดงลีพเยียร์ วันที่ และเวลาแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มขนาดเล็ก แสดงมูนเฟส

PATEK PHILIPPE Ref.5040P ตัวเรือนแพลตินม่ั ขนาด 35 x 42 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ กลไกอัตโนมัติ Calibre 240Q ฟังก์ชน่ั เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวัน วันที่ เดือน ลีพเยียร์ และเวลา 24 ชัว่ โมง ด้วยเข็ม และแสดงมูนเฟส

IAW: พี่สุรพลมี เพอร์เพทชวล คาเลนดาร์ กี่เรือนครับ ก็มี 5970 แล้วก็ 5040 IAW: แต่นาฬิกาแบบสนุกๆ อย่าง Franck Muller Crazy Hours ก็มี ด้วยเหมือนกัน เรือนนี้แสบ เพร�ะบ�งทีมันเครซี่จนเร�เครซี่ไปเลย มันประหล�ดดี เรือน Gerald Genta ที่เป็นมิคกี้เม�ส์ก็แปลกดี แขนมันเดิน ตึกๆ ส่วน Daniel Roth นี่เวล�ใส่จะรู้สึกว่�ช่วงเวล�มันผ่�นไปช้�ม�ก เพร�ะมันเป็นเข็มชั่วโมงเรโทรเกรด มันขยับน้อย ยิ่งเวล�ที่นั่งทำ�ง�น อยู่นะ โอ้โห ทำ�ไมวันนี้มันช้�จัง IAW: นาฬิกาทั้งหมดที่พี่สุรพลมีอยู่ทั้งหมด พี่ประทับใจเรือนไหน มากที่สุดครับ ถ้าไม่นับ 5131 ที่เล่าไปแล้ว ถ้�ไม่นับ 5131 นี่ ตอนนี้พูดย�กม�กเลย ด้วยคว�มที่ไม่ได้รักอะไร ม�กขน�ดนัน้ เวล�ใส่กจ็ ะสลับไปเรือยๆ หลังๆ 5131 ก็ใส่นอ้ ยแล้วนะ ม�ใส่ Ulysse Nardin ม�กกว่� เพร�ะจริงๆ ก็ชอบสไตล์อนี �เมลอยูแ่ ล้ว เลยกล�ยเป็นว่�ใส่เรือนนี้บ่อย ชอบที่มันแปลก พอใส่แล้วคนก็จะ มองแบบแปลกๆ ว่�เร�ใส่อะไร แล้วมันใส่ไปได้เกือบทุกสถ�นที่ จะ ใส่แบบหรูหร�ก็ได้ ใส่ไปเที่ยวก็ได้ เพร�ะสีสันมันให้ แต่บ�งคนอ�จ จะนึกว่�เร�ใส่น�ฬิก�ของเด็กเล่นก็ได้ IAW: จากที่พี่สุรพลได้เก็บได้สะสมนาฬิกามาทั้งหมดนี้ และก็ยังเคย ไปชมโรงงานนาฬิกาหลายแห่งอีกด้วย มาถึงตอนนี้พี่คิดว่าอะไรคือ สิ่งที่พี่ชอบที่สุดเกี่ยวกับนาฬิกาครับ สิง่ หนึง่ ทีพ่ บ่ี อกกับทุกคน โดยเฉพ�ะอย่�งยิง่ เวล�เร�ทำ�ง�น พีจ่ ะบอก กับที่ออฟฟิศเสมอว่� “คุณก็รู้ว่�ผมชอบน�ฬิก� แต่มันมีที่ม�นะ เพร�ะส่วนประกอบของน�ฬิก�มันมีคุณค่� มันไม่ส�ม�รถที่จะห�ย ไปได้แม้แต่ชิ้นเดียว” นั่นคือสิ่งที่น�ฬิก�สอนเร�อย่�งยิ่งเลยว่� “ก�ร ที่คนเร�จะม�อยู่ร่วมกันได้ ทุกหน่วย ทุกยูนิต มันต้องไปด้วยกัน ไม่ ว่�คุณจะเป็นฟังก์ชั่นอะไรในองค์กร เร�ข�ดคุณไม่ได้ ไม่ว�่ คุณจะ เป็นอะไรก็ต�ม ก็เหมือนกับน�ฬิก�นัน่ ล่ะ” อันนีจ้ ะเป็นสิง่ ทีพ่ ใ่ี ช้ตลอด ยิ่งมันคอมพลิเคทม�กขึ้นเท่�ไหร่ ยิ่งต้องใช้ทีมเวิร์คม�กขึ้นเท่�นั้น นี่คือสิ่งที่พี่ได้จ�กน�ฬิก�

PATEK PHILIPPE Ref.5070P ตัวเรือนแพลตินั่ม ขนาด 42 มิลลิเมตร หน้าปัดสีน้ำาเงิน กลไกไขลานโครโนกราฟ Calibre CH 27-70

(จากซ้าย) PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5980/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 40.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ -น้าำ เงิน กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟ Calibre CH 28-520 C แสดงวันที่ และ PATEK PHILIPPE Aquanaut Ref.5165A ตัวเรือนสตีลขนาด 38 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา สายยางสีดำา กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

TISSOT T-Touch Expert Jungfraubahn ตัวเรือนสตีลขนาด 43.6 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือน พร้อมสเกลเข็มทิศหมุนได้ หน้าปัดสีดำาพร้อม ภาพภูเขายุงค์ฟราว ฝาหลังสลักสัญลักษณ์ที่ ระลึก 100 ปีแห่งทางรถไฟยุงค์ฟราว ประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ แสดงเวลาด้วยเข็มและตัวเลข SEIKO Zamba Monster (SRP319K1) ตัวเรือนสตีลเคลือบดำาขนาด 42 มิลลิเมตร พร้อมฟังก์ชั่นจับเวลา แสดงระดับความสูง หน้าปัดสีดาำ หลักชัว่ โมงหลากสี อุณหภูมิ ตั้งปลุก ฯลฯ กลไกอัตโนมัติ Calibre 4R36 แสดงวันกับวันที่ ผลิตจำานวนจำากัด 2,112 เรือน

COLLECTOR

121

ROGER DUBUIS Too Much ตัวเรือนไวท์โกลด์ ขนาด 43 x 31 มิลลิเมตร หน้าปัดสีขาว กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำานวนจำากัด 28 เรือน เรือนนี้พิเศษตรงที่ Mr.Roger Dubuis ได้เซ็นชื่อ ด้วยปากกาหมึกสีดำาบนด้านหลังของสายให้กับคุณสุรพล เมื่อปี 2012

Surapol Srangsomwong is one of a kind collector; there is a story about his Patek Philippe Worldtime Ref.5131 which he tries very hard to get. In the end he comes to the conclusion that no matter how rare it is, if you are willing to pay, finally you will get it. He then set off to find something more exciting, Roger Dubuis Too Much in white gold case, the strap back carried Mr. Roger Dubuis’s signature on it.

Laurent Ferrier Thailand Limited is one of his favorite watch with mother-of-pearl dial, red gold case and Arabic marker with the magnify glass on the sapphire case back shows balance wheel. Produced only 10 pieces For Thai Collectors only.

Despite from his precious timepiece collection, his lifestyle is very simple. Someone used to ask him why he couldn’t live his life more luxurious, He explain that owning the high-end watch doesn’t meant that one needs to live expensively. Everyone has different lifestyle as long as you don’t bother others when buying watches, don’t give a damn.

When asking what he has learned from his watch collecting, he said “Everybody knows that I am a watch-collector because I happen to like watches but that’s not all, it’s the watch components that are really mattered, you can’t afford to lose one of the components in order to move on. Same goes for the people in the organization, no matter what your position is, you are important. The more complicate the mechanism, the more teamwork needed.”

COMING NOW 2014

ถึงช่วงเวลาแห่งความสนุกสนานของคนรักนาฬิกาอีกแล้ว เพราะเมื่อเข้าสู่ไตรมาสที่สามของปีเป็นที่เรียบร้อยอย่างใน ช่วงเวลานี้ ก็ทราบกันดีวา่ เป็นช่วงเวลาทีน่ าฬิการุน่ ใหม่ๆ ประจำาปีซง่ึ เปิดตัวไปเมือ่ งานแสดงนาฬิกา SIHH ทีก่ รุงเจนีวา และ ทีง่ านบาเซิลเวิลด์ รวมถึงนาฬิการุน่ ฮ้อตๆ ทีค่ า้ งการส่งมอบจากเมือ่ ปีทแ่ี ล้ว จะมาถึงมือของเหล่าตัวแทนจำาหน่ายนาฬิกา ในบ้านเราและพร้อมให้ทกุ ท่านไปเลือกชมและทดลองเรือนจริงๆ กัน ไม่วา่ จะเป็นในงานนาฬิกาประจำาปีทห่ี า้ งสรรพสินค้า ต่างๆ จัดขึน้ เป็นประจำา ในงานอีเว้นต์ทแ่ี ต่ละแบรนด์จดั ขึน้ หรือจะเป็นการเข้าไปชมทีบ่ ตู กิ นาฬิกาและเคาน์เตอร์นาฬิกา ในห้างสรรพสินค้าตามปกติ ก็แล้วแต่ความสะดวกของแต่ละท่าน แต่ทแ่ี น่ๆ ก็คอื เราได้รวบรวมเอา ‘เป้า’ ต่างๆ ทีพ่ ร้อม ให้ท่านเป็นเจ้าของ มาให้พิจารณากันในคอลัมน์พิเศษประจำาฉบับนี้ ‘COMING NOW 2014’ เชิญชมกันได้เลยครับ WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

ALBA

ALBA SignA (Model. AM3102X) Alba แบรนด์นาฬิกาผูน้ อ้ งของ Seiko แห่งประเทศญีป่ นุ่ ในปีน้ี ภูมใิ จนำาเสนอ นาฬิกาโครโนกราฟรุ่นใหม่ในตระกูล SignA อันเป็นตระกูลนาฬิกาสปอร์ตยอดนิยม ของแบรนด์ SignA รุน่ ใหม่รนุ่ นีโ้ ดดเด่นด้วยดีไซน์เล่นระดับพร้อมเส้นสันหลากรูปแบบ บนพื้นหน้าปัดสีดำาลายตารางตามแบบฉบับนาฬิกาสปอร์ตหรูพร้อมเจาะหน้าต่าง แสดงวันทีเ่ อาไว้ทต่ี าำ แหน่ง 3 นาฬิกา เพิม่ ความโดดเด่นด้วยหลักชัว่ โมงสีขาวทีล่ อยเด่น อย่างมีมิติเหนือพื้นผิวร่วมกับขอบวงเคาน์เตอร์สีพิ้งค์โกลด์ทั้งสามซึ่งแม็ตช์กับงาน โลหะสีพิ้งค์โกลด์สลักสเกลนาทีที่ติดตั้งสลับกับสเกลสีเหลืองบนกรอบตัวเรือนสีดำา ขนาดใหญ่แบบเล่นระดับที่ห่อหุ้มตัวเรือนสตีลเคลือบพิ้งค์โกลด์ตั้งแต่ส่วนบนไป จนถึงด้านข้าง เข้าคู่กับสายสตีล 3 แถวแบบสปอร์ตที่เคลือบด้วยสีดาำ ทั้งเส้น ทำางาน ด้วยกลไกควอตซ์คุณภาพเชื่อถือได้ซึ่งจับเวลาได้ 60 นาที และแสดงค่าจับเวลาได้ ละเอียดถึงระดับ 1/10 ของวินาที สำาหรับอีกจุดที่ต้องบอกว่าสะดุดตามากๆ ก็คือ เม็ดมะยมกับปุ่มกดเคลือบ พิ้งค์โกลด์ขนาดใหญ่สะดุดตาที่ออกแบบให้เป็นทรงแป้นกลมซึ่งดูเข้ากันได้ดีกับ ดีไซน์โดยรวม และด้วยความที่เป็นนาฬิกาแบบสปอร์ต SignA รุ่นนี้จึงสามารถกันน้าำ ได้ถงึ ระดับ 100 เมตรเลยทีเดียว จัดเป็นนาฬิกาสปอร์ตสไตล์หรูในราคาเบาๆ อีกรุน่ หนึง่ ที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง

ALEXANDER SHOROKHOFF Miss Avantgarde (Ref. AVG02)

COMING NOW

Alexander Shorokhoff เป็นนาฬิกาซึง่ ผลิตขึน้ ทีเ่ วิรค์ ช็อปในประเทศเยอรมนี โดยตัง้ ชือ่ แบรนด์ตามชือ่ ของผูก้ อ่ ตัง้ ซึ่ง เป็นวิศวกรสัญชาติรสั เซีย และเป็นเจ้าของแบรนด์นาฬิกาเชือ้ สายรัสเซียอันโด่งดัง Poljot International โดยนาฬิกาทีผ่ ลิตขึน้ ภายใต้ แบรนด์ Alexander Shorokhoff นั้นถือเป็นนาฬิการะดับสูงที่เขาภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง โดยแต่ละรุ่นจะมีความยอดเยี่ยมทาง วิศวกรรมแบบเยอรมนีร่วมกับความงดงามแห่งศิลปกรรมรัสเซียนอยู่ในตัว สำาหรับรุน่ Avantgarde (Ref. AS.AVG02) นี้ เป็นนาฬิการุน่ พิเศษทีถ่ กู ผลิตขึน้ ในแบบลิมเิ ต็ด เอดิชน่ั เพียง 500 เรือน ในรูปโฉมของนาฬิกาเดรสตัวเรือนสตีลขนาด 47 มิลลิเมตร ที่มากับความสวยงามของวงขอบหน้าปัดที่ถูกตกแต่งด้วยดวงดาว บนพื้นจักรวาลสีดำาและรูปแบบของจักรราศีตามแบบแผนของชาวอียิปต์โบราณบนพื้นวงแหวนเปลือกหอยมุกสีม่วง-ฟ้า ซึ่งเปิด บริเวณส่วนกลางให้เห็นงานสลักและขัดแต่งด้วยมือเป็นลายรัศมีแสงอาทิตย์บนแท่นเครือ่ งเคลือบทองของกลไกไขลาน Calibre 2609.AS พร้อมชิน้ งานพระอาทิตย์ พระจันทร์ และเส้นคลืน่ คูค่ าดกลางหน้าปัด ขณะทีภ่ ายใต้ฝาหลังแซฟไฟร์กจ็ ะมีงานตกแต่ง ด้วยวงแหวนพร้อมภาพสัญลักษณ์จักรราศีล้อมรอบ บริดจ์ และชิ้นส่วนต่างๆ ที่ถูกเคลือบด้วยทองพร้อมสลักตกแต่งด้วยลาย รัศมีแสงอาทิตย์เช่นเดียวกัน

ALEXANDER SHOROKHOFF Miss Avantgarde (Ref. AVG02) สำาหรับรุน่ Miss Avantgarde (Ref. AS.AVG02) นี้ จะเป็นรุน่ ลิมเิ ต็ดเอดิชน่ั ผลิตจำานวนจำากัด 500 เรือนสำาหรับคุณผูห้ ญิง ในตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร ซึ่งมากับดีไซน์สีสันอันสดใสและมีชีวิตชีวาบนพื้นหน้าปัด ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติ ETA 2824 แสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่างทรงกลม พร้อมกับสายหนังกระเบนสีดำาเส้นสวย

ALEXANDER SHOROKHOFF

ALEXANDER SHOROKHOFF Avantgarde Babylonian (Ref. AS.BYL01)

125

ALPINA ALPINA Alpiner 4 GMT/24H & Alpiner 4 Chronograph แบรนด์เก่าแก่แห่งประวัตศิ าสตร์นาฬิกาสวิส Alpina เปิดศักราชใหม่ในปีนด้ี ว้ ยคอลเลคชัน่ นาฬิกาใหม่ถอดด้ามทีเ่ รียกว่า Alpiner 4 ซึ่งเป็นการสานต่อคุณสมบัติ “FOUR” อันเลื่องชื่อในอดีตของตน ที่เป็นคอนเซ็ปต์นาฬิกาสปอร์ตที่ Alpina ได้ให้กาำ เนิดไว้ในนาฬิกา แบบสปอร์ตของตนมาตั้งแต่ปี 1938 ได้แก่ 1. ป้องกันสนามแม่เหล็กได้ 2. ป้องกันแรงสะเทือนได้ 3. ป้องกันน้าำ ได้ และ 4. ใช้ตัวเรือน สเตนเลสสตีล เพือ่ เป็นการคารวะต่อเกียรติภมู อิ นั เก่าแก่ของตน นาฬิกา Alpiner 4 ทีอ่ อกมาใหม่จงึ มีคณุ สมบัติ “FOUR” อย่างครบถ้วน แถมยังเพิ่มเติมลูกเล่นด้วยการมอบขอบตัวเรือนแบบหมุนได้ที่ติดตั้งแผ่นวงแหวนสีดาำ พร้อมสเกลตัวเลขรวม 36 ชวนสงสัยมาให้ด้วย ซึ่งตัวเลขรวม 36 นี้ ก็หมายถึง 360 องศา นั่นเอง ซึ่งก็ทาำ ให้ขอบตัวเรือนของนาฬิการุ่นนี้สามารถใช้หมุนคำานวณหาทิศได้ Alpiner 4 เปิดตัวออกมาพร้อมกัน 2 รุ่น คือ Alpiner 4 GMT/24H ซึ่งติดตั้งกลไกอัตโนมัติ Calibre AL-550 ที่มีฟังก์ชั่นแสดง เวลาที่สองแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มกลางปลายศรแดงชี้บอกไปยังสเกล 24 ชั่วโมงบนขอบหน้าปัด พร้อมแสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่าง และ Alpiner 4 Chronograph กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟหน้าปัดย่อย 2 วง Calibre AL-860 ทีแ่ สดงค่าจับเวลา 30 นาทีดว้ ยเข็มย่อยสีแดง สะดุดตาบนหน้าปัดย่อย ณ ตำาแหน่ง 3 นาฬิกา สั่งการผ่านปุ่มกดทรงสี่เหลี่ยมแนวเฉียงที่ดูแปลกตาแต่ก็เป็นตัวของตัวเองดี ทั้ง 2 รุ่น ใช้ตวั เรือนสตีลกันน้าำ ได้ลกึ 100 เมตร ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 44 มิลลิเมตร ร่วมกัน โดยมีพน้ื หน้าปัดลายซันเรย์สเี งินหรือสีดาำ ให้เลือก สวมคูก่ บั สายหนังจระเข้สดี าำ หรือสายสตีล 3 แถวสไตล์สปอร์ตทีเ่ ด่นด้วยข้อกลางแบบขัดเงา และเพือ่ คุณสมบัตใิ นการป้องกันสนามแม่เหล็ก ฝาหลังจึงมาในแบบทึบโดยเสริมความสวยงามด้วยงานสลักโลโก้แบบวินเทจขนาดใหญ่บริเวณส่วนกลาง

COMING NOW

127

BOVET Amadeo Fleurier Tourbillon Virtuoso III แฟนๆ IAMWATCH คงคุน้ ตากับเรือนนีเ้ ป็นอย่างดีแล้ว เพราะ เป็นปกในฉบับทีแ่ ล้วของเรานัน่ เอง ดังนัน้ คงไม่ตอ้ งสาธยายอะไรกันมาก เพราะพืน้ ทีค่ งจะไม่พอให้บอกกล่าวถึงคุณสมบัตทิ อ่ี ดั แน่นอยูใ่ นตัวเรือน เร้ดโกลด์แบบอมาดีโอ คอนเวอร์ทเิ บิล้ ขนาด 46 มิลลิเมตร ทีส่ ามารถ กลับตัวเรือนด้านหลังขึ้นมาแสดงเวลาได้ และยังถอดสายหนังจระเข้ ออกแล้วติดตัง้ สายสร้อยทองคำาให้เป็นนาฬิกาพก หรือเปิดบานพับออก มาแล้วใช้เป็นนาฬิกาตั้งโต๊ะเรือนหรูได้ด้วย กลไกที่ใช้เป็นแบบที่สุดแห่งความซับซ้อนและความประณีต ในการสลักตกแต่ง โดยเป็นกลไกไขลานกำาลังสำารอง 5 วัน ความถี่ 21,600 ครัง้ ต่อชัว่ โมง ทีค่ วบคุมความแม่นยำาด้วยตูรบ์ ยิ อง และมา พร้อมกับฟังก์ชน่ั เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ ทีไ่ ม่ธรรมดาเพราะเป็นการ แสดงวันทีด่ ว้ ยเข็มแบบเรโทรเกรดเหนือวงหน้าปัดเคลือบแล็กเกอร์สดี าำ ขณะที่เดือน, วัน และลีพเยียร์ จะแสดงด้วยอักษรหรือตัวเลขสีขาวที่ พิมพ์บนจานแซฟไฟร์ใส 3 จาน อยู่บริเวณโดยรอบของวงหน้าปัด และ ยังมีจานแสดงกำาลังสำารองวางซ้อนอยู่กับจานแสดงลีพเยียร์อีกด้วย ทั้งหมดนี้เพื่อมิให้บดบังความงดงามของงานสลักลวดลายสุดวิจิตร บนแท่นเครือ่ งและบริดจ์สที องอร่าม ส่วนอีกด้านหน้าปัดหนึง่ นัน้ จะเป็น การแสดงเวลาแบบ 2 เข็มอันเรียบง่ายบนหน้าปัดขนาดเล็กเคลือบ แล็กเกอร์ดาำ ซึง่ มีบคุ ลิกทีแ่ ตกต่างจากด้านหน้า ผลิตออกมาในจำานวน จำากัดเพียง 39 เรือนเท่านั้น

BOVET Dimier Recital 12 “Monsieur Dimier”

BOVET

อีกหนึง่ ความภาคภูมใิ จล่าสุดของ Bovet ในปี 2014 นีก้ ค็ อื การเปิดตัวนาฬิกาทีใ่ ช้กลไกอินเฮ้าส์แบบทีเ่ รียกว่าแทบจะสร้างชิน้ ส่วน ทั้งหมดภายในโรงงานของตนเองเป็นครั้งแรก โดยนาฬิการุ่นนั้นก็คือ Monsieur Dimier ในตัวเรือนเร้ดโกลด์ทรงกลมแบบดิมิเยร์ ขนาด 42 มิลลิเมตร ทีเ่ ห็นอยูน่ น้ี น่ั เอง กลไกอินเฮ้าส์ทว่ี า่ นีถ้ กู ออกแบบและ พัฒนาขึ้นมาตามสไตล์ของ Bovet โดยแท้ โดยเป็นกลไกไขลาน บาร์เรลเดี่ยวขนาดใหญ่ที่ให้กำาลังสำารองยาวนานถึง 7 วัน พร้อมเข็ม แสดงกำาลังสำารอง ความถี่ 21,600 ครั้งต่อชั่วโมง ที่จัดชุดแสดงเวลา เป็นแบบเยื้องศูนย์ไปทางฝั่งหนึ่งและวางเกียร์เทรนกับชุดบาลานซ์ เอาไว้อกี ฝัง่ หนึง่ จึงเป็นกลไกทีม่ ฐี านขนาดใหญ่แต่มขี นาดทีบ่ างทีเดียว โดยการนำามาใช้กับรุ่นนี้นั้นเป็นการจัดวางหน้าปัดแล็กเกอร์สีดำาเยื้อง ไปทางตำาแหน่ง 3 นาฬิกา และเปิดโชว์ชุดเกียร์เทรนกับชุดบาลานซ์ ให้เห็นกันแบบเต็มๆ ร่วมกับงานขัดแต่งอย่างสวยงามของเพลทกลไก ทั้งยังมอบเข็มวินาทีแบบ 3 แฉกที่จะผลัดกันชี้ไปยังสเกล 20 วินาที ทางด้านซ้ายมือ มาให้ด้วย ความงดงามสุดๆ เช่นนี้จะถูกผลิตขึ้นมา ในจำานวนจำากัดเพียง 150 เรือน

BRAUN BRAUN Classic GMT World Timer BN0142 นาฬิกาดีไซน์มนิ มิ ลั ลิสท์จากเยอรมนีรนุ่ นี้ มาในรูปแบบสไตล์โมเดิรน์ คลาสสิกของตัวเรือนสตีลผิวด้านทรงกลมขนาด 40 มิลลิเมตร ซึง่ มีแบบเคลือบดำามาให้เลือกด้วย ความโดดเด่นอยูท่ ร่ี ปู แบบของหน้าปัดทีแ่ ผ่กว้างจรดขอบตัวเรือนบางเฉียบซึง่ มาพร้อมกับฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีทจ่ี ะแสดงเวลาทีส่ องแบบ 24 ชัว่ โมงให้ทราบด้วยเข็มกลางทรงเรียวสีฟา้ แม็ตชิง่ กับหลักตัวเลข 24 หลักบนขอบหน้าปัดพืน้ ลาด แยกการรบกวนจากตัวเลขและสเกลแบบ 12 ชั่วโมงสีขาวบนพื้นหน้าปัดแนวระนาบได้เป็นอย่างดี พร้อมเจาะช่องหน้าต่างแสดงวันที่ และมีศรแดงชีน้ าำ สายตามาให้ทต่ี าำ แหน่ง 3 นาฬิกา ทำางานด้วยกลไกควอตซ์ของ Ronda สวมคูก่ บั สายหนังวัวผิวเรียบ มี 3 แบบให้เลือก คือ ตัวเรือนสตีล-หน้าปัดสีขาว-สายสีนาำ้ เงิน, ตัวเรือนสตีล-หน้าปัดสีดาำ -สายสีนาำ้ ตาล และตัวเรือนสตีลเคลือบดำา-หน้าปัดสีดาำ -สายสีดาำ

BRAUN Classic Keramish BN0171

อีกรุน่ ทีน่ า่ สนใจจาก BRAUN ก็คอื Keramish นาฬิกาสไตล์โมเดิรน์ คลาสสิกในดีไซน์แบบคัลเลอร์คยี ส์ เี ดียวตลอดเรือน ซึง่ มี 2 สีให้เลือก คือ สีดำา กับสีเทา โดยวัสดุที่ใช้ทำาตัวเรือนขนาด 38 มิลลิเมตร และสายของนาฬิการุ่นนี้จะเป็นเซรามิก บอกเวลาแบบ 3 เข็มเรียบง่ายด้วยกลไก ควอตซ์ เป็นนาฬิกาอีกรุ่นหนึ่งที่บ่งบอกถึงปรัชญาแห่ง BRAUN อันได้แก่ “Less is More” ได้เป็นอย่างดี

COMING NOW

129

BREITLING Superocean Chronograph Steelfish ขอบตัวเรือนสตีลขัดซาตินวงหนาบึกบึนแบบหมุนทิศทางเดียวเซาะขอบนอกเป็นร่องฟันให้หมุนได้อย่างถนัดถนี่ พร้อมสลักร่องรับสเกลนาที วัสดุยางสีดาำ ถือเป็นจุดเด่นสำาคัญของนาฬิกาดำาน้ำาเรือนสตีลซีรี่ส์ Superocean ขนาด 44 มิลลิเมตร เวอร์ชั่น Steelfish รุ่นนี้ ด้วยความตั้งใจ ที่จะออกแบบให้เป็นนาฬิกาสำาหรับนักดำาน้ำาระดับมืออาชีพอย่างแท้จริง เพราะมากับคุณสมบัติการกันน้าำ ถึงระดับ 500 เมตรเลยทีเดียว ดังนั้น นอกจากเม็ดมะยมจะเป็นแบบขันเกลียวแล้ว ปุ่มกดจับเวลาก็จะมีระบบเกลียวล็อกเพื่อป้องกันการกดโดยไม่ตั้งใจด้วย กระจกหน้าปัดแซฟไฟร์ ที่ใช้ก็เป็นแบบหนาพิเศษที่เคลือบด้วยสารป้องกันแสงสะท้อนทั้งสองด้าน ส่วนตัวเลขหลักชั่วโมงบนหน้าปัดและเข็มบอกเวลาก็ได้รับการเคลือบ ด้วยสารเรืองแสงอย่างเต็มที่เพื่อให้มองเห็นชัดเจนขณะอยู่ใต้น้ำา นาฬิกาทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟจับเวลารวม 12 ชั่วโมง Calibre 13 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง พร้อมฟังก์ชั่นแสดงวัน และวันที่ ซึง่ เป็นกลไกอินเฮ้าส์ทผ่ี ลิตขึน้ ด้วยตนเองและแน่นอนว่ากลไกนีจ้ ะต้องผ่านการรับรองความเทีย่ งตรงระดับโครโนมิเตอร์เป็นทีเ่ รียบร้อยแล้ว ตามธรรมเนียมปฏิบัติที่ Breitling ยึดถือ ตัวเรือนด้านบนเป็นแบบขัดซาตินเช่นเดียวกับขอบตัวเรือนเพื่อมิให้เป็นรอยได้ง่ายนัก ขณะที่ด้านข้าง จะเป็นแบบขัดเงาเพือ่ เสริมความสง่างาม พืน้ หน้าปัดมีให้เลือกระหว่างสีดาำ สีเงิน หรือสีนาำ้ เงิน ขณะทีเ่ คาน์เตอร์ยอ่ ยทัง้ สามวงจะมาในคูส่ ตี รงข้ามเพือ่ ความชัดเจนในการมอง (อย่างเรือนในภาพเป็นหน้าปัดสีดาำ ก็จะมากับเคาน์เตอร์สเี งิน) สวมคูก่ บั สายทีเ่ ลือกได้ระหว่างสายสตีลแบบโปรเฟสชัน่ แนล กับสายยางแบบโอเชี่ยนเรเซอร์ หรือแบบไดเวอร์โปร

BREITLING Navitimer

BREITLING

นี่คือรุ่นใหม่ของ Navitimer นาฬิกาสำาหรับการบินอันโด่งดังของ Breitling ที่มากับดีไซน์สุดคลาสสิกด้วยแรงบันดาลใจ จาก Navitimer รุ่นบุกเบิก โดยจัดเต็มทั้งตัวเลขและขอบตัวเรือนหมุนได้พร้อมสเกลสไลด์รูลสำาหรับคำานวณค่าต่างๆ เพื่อประโยชน์ ในการบิน และฟังก์ชั่นโครโนกราฟจับเวลา 12 ชั่วโมง หากแต่มีขนาดตัวเรือนที่ใหญ่ขึ้นเพื่อให้เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน เปิดตัวมา ในปีนพ้ี ร้อมกัน 2 รุน่ คือ Navitimer 01 กลไกโครโนกราฟ และ Navitimer GMT กลไกโครโนกราฟพร้อมฟังก์ชน่ั จีเอ็มที โดยรูปโฉมนัน้ จะมีลกั ษณะดีไซน์โดยรวมทีเ่ หมือนกัน แต่รนุ่ GMT จะมีเข็มจีเอ็มทีปลายศรแดง และมีบรรทัดสเกลเวลาแบบ 24 ชัว่ โมงบนขอบหน้าปัด เพิม่ เข้ามา โดยตัวเรือนของรุน่ GMT จะมีขนาดความกว้างอยูท่ ่ี 48 มิลลิเมตร ซึง่ จะอวบกว่ารุน่ 01 ทีม่ ขี นาด 46 มิลลิเมตร อยูเ่ ล็กน้อย กระจกหน้าปัดเป็นแซฟไฟร์ทไ่ี ด้รบั การเคลือบสารกันแสงสะท้อนทัง้ สองด้าน สำาหรับฝาหลังจะกรุดว้ ยกระจกแซฟไฟร์เพือ่ ให้ชมความ งดงามของกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟอินเฮ้าส์ความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ ที่ให้กำาลังสำารองยาวนานถึง 70 ชั่วโมง Calibre 01 ในรุน่ 01 และ Calibre B04 ในรุน่ GMT พืน้ หน้าปัดของ Navitimer ใหม่ มาในแบบสีดาำ คูก่ บั เคาน์เตอร์และขอบวงนอกสีเงิน (ในรุน่ 01 จะ มีหน้าปัดสีนาำ้ เงินให้เลือก ส่วนรุน่ GMT ก็จะมีหน้าปัดสีเงินล้วนให้เลือก) นอกจากตัวเรือนสตีลทีจ่ ะมาคูก่ บั สายสตีล สายหนังบารีเนีย หรือ สายหนังจระเข้แล้ว ทัง้ Navitimer 01 และ Navitimer GMT ยังมีเวอร์ชน่ั ผลิตจำานวนจำากัด 200 เรือนในตัวเรือนเร้ดโกลด์หน้าปัดสีดาำ ด้วย

CENTURY CENTURY Master Imperial Dragon Stone Master Imperial Dragon Stone รุน่ นี้ เป็นงานรังสรรค์ของแบรนด์ Century ซึง่ มีชอ่ื เสียงทางด้านนาฬิกาประดับ อัญมณี ดีไซน์ของตัวเรือนวัสดุพิ้งค์โกลด์มาในทรง 12 เหลี่ยมล้อมชั้นนอกและชั้นในด้วยเพชรต่อเนื่องถึงบนขาตัวเรือน และบนข้อต่อของสายพิง้ ค์โกลด์รวมทัง้ หมด 206 เม็ด (รวม 1.85 กะรัต) ขณะทีผ่ นื หน้าปัดขนาดเล็กนัน้ เป็นเปลือกหอยมุก ชิ้นสวย บอกเวลาแบบ 2 เข็มด้วยกลไกควอตซ์

CORUM Admiral’s Cup AC-One 45 Squelette อีกรุ่นหนึ่งของ Admiral’s Cup ที่ Corum แสดงความเหนือชั้นของตนด้วยการใช้พื้นหน้าปัดแซฟไฟร์ใสเพื่อให้มองเห็นกลไก อัตโนมัติ Calibre CO082 ที่มากับโครงสร้างแบบสเกเลตัน ขณะที่มีการเพิ่มลูกเล่นบนหน้าปัดด้วยการพิมพ์ลายเส้นของธงสัญญาณ นาวีบนขอบตัวเรือนตามตำาแหน่งของหลักชัว่ โมง และมีการใช้วงวันทีแ่ บบฉลุโครงตัวเลขทีจ่ ดั เรียงเป็นแนวตัง้ โดยจะแสดงด้วยกรอบทีม่ พี น้ื ด้านล่างเป็นสีขาว ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา ซึ่งเพิ่มความน่ามองให้กับหน้าปัดได้ดีทีเดียว นาฬิการุ่นนี้ใช้ตัวเรือนวัสดุไทเทเนี่ยมเกรด 5 ขนาด 45 มิลลิเมตร โดยเป็นการผลิตขึ้นเป็นพิเศษให้มีภาพวาดสีของธงนาวีไทยอยู่บริเวณกลางกระจกแซฟไฟร์ที่ฝาหลังด้วย และ เป็นการผลิตแบบจำานวนจำากัดแค่ 50 เรือนเท่านั้น

COMING NOW

131

CORUM Admiral’s Cup AC-One 45 Double Tourbillon Corum สร้างความโดดเด่นให้กบั คอลเลคชัน่ นาฬิกาสปอร์ต Admiral’s Cup ของตนอีกครัง้ ด้วยการบรรจุกลไกไขลานระดับสูงกำาลังสำารอง 72 ชัว่ โมงทีค่ วบคุมความแม่นยำาในการบอกเวลาด้วยตูรบ์ ยิ องคู่ ซึง่ ทำางานทีค่ วามถี่ 21,600 ครัง้ ต่อชัว่ โมง พร้อมฟังก์ชน่ั แสดงวันทีด่ ว้ ยเข็มกลาง แบบเรโทรเกรด แถมยังเติมความหรูด้วยเพชรบาแกตต์พราวระยับทั้ง 48 เม็ด (2.84 กะรัต) บนขอบตัวเรือน บวกกับอีก 20 เม็ด (1.18 กะรัต) บริเวณขาตัวเรือนทั้งสี่ และยังมีเพชรกลมอีก 248 เม็ด (1.25 กะรัต) บนด้านข้างของตัวเรือน ขณะที่ประดับด้วยเพชรทางบาแกตต์อีก 7 เม็ด (0.14 กะรัต) ไว้เป็นหลักชัว่ โมงบนพืน้ หน้าปัดสีเทาเข้มสลักลายธงสัญญาณนาวี โดยเปิดช่องกลมคูใ่ นส่วนล่างไว้เพือ่ แสดงการทำางานของตูรบ์ ยิ อง ทัง้ สอง ตัวเรือนขนาด 45 มิลลิเมตร และเม็ดมะยมของรุน่ นีม้ ากับวัสดุพง้ิ ค์โกลด์อร่าม พร้อมคุณสมบัตใิ นการกันน้าำ ได้ถงึ ระดับความลึก 300 เมตร เลยทีเดียว โดยสวมคู่กับสายหนังจระเข้สีดำาที่มีตัวล็อกเป็นพิ้งค์โกลด์ประดับเพชร 30 เม็ด (0.40 กะรัต) จัดเป็นคอลเลคเตอร์พีซที่น่าสนใจอีก รุ่นหนึ่งของ Corum

CORUM

DE MONACO DE MONACO Grand Tourbillon Oculus Petite Minute De Monaco แบรนด์นาฬิกาจากราชรัฐโมนาโกรุน่ นี้ มากับรูปแบบนาฬิกากลไกขึน้ ลานอัตโนมัตริ ะดับสูงทีค่ วบคุมความแม่นยำา ในการทำางานด้วย ตูร์บิยอง ร่วมกับความยอดเยี่ยมแห่งวัสดุชั้นยอดอย่าง ซิลิเซี่ยม ที่นำามาใช้ทำาชิ้นส่วนต่างๆ ของเอสเคปเม้นท์ อันเป็นทีม่ าแห่งความเทีย่ งตรงในระดับสูงสุดทีท่ างแบรนด์ใช้เป็นจุดขาย ร่วมกับงานฝีมอื ในการสลักและขัดแต่งชิน้ ส่วนกลไกต่างๆ ด้วยฝีมือของช่างผู้ชำานาญในแต่ละแขนง ตัวเรือนของรุ่นนี้ยังคงเป็นในลักษณะของ ชิลด์ โดยเป็นการนำาชิ้นวัสดุโรสโกลด์ซึ่งได้รับ การขัดแต่งด้วยมืออย่างประณีตจำานวนหลายชิน้ มาประกอบเข้ากับแกนตัวเรือนทีเ่ ป็นไทเทเนีย่ มน้าำ หนักเบา ออกมาเป็นตัวเรือนขนาด 43 มิลลิเมตรในรูปทรงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว สำาหรับการแสดงค่าเวลาของรุ่นนี้จะเป็นการแสดงผ่านวงหน้าปัดขนาดเล็กสีเงิน ขัดแต่งพื้นด้วยลายซันเรย์แล้วล้อมด้วยวงกรอบโรสโกลด์ร่วมกับงานฉลุหลักชั่วโมงโรสโกลด์ ติดตั้งเยื้องศูนย์กลางไปทางตำาแหน่ง 12 นาฬิกา โดยเผยพืน้ ทีส่ ว่ นใหญ่ให้เห็นงานลายเส้นอันงดงามของงานขัดแต่งแบบโค้ตเดอเชอแนฟบนแผ่นแท่นกลไกและสกรูวส์ นี าำ้ เงิน พร้อมเจาะช่องทรงกลมขนาดใหญ่ ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกาเพือ่ เปิดพืน้ ทีใ่ ห้ตรู บ์ ยิ องพร้อมบริดจ์ทผ่ี ลิตจากแซฟไฟร์ใสแสดงความงดงาม อย่างเต็มที่ และเช่นเดียวกับนาฬิการุ่นต่างๆ ของ De Monaco นาฬิการุ่นนี้จะถูกจำากัดจำานวนการผลิตเอาไว้เพียง 88 เรือนเท่านั้น

COMING NOW

133

EDOX Geoscope

EDOX

งานรีเมคนาฬิการุ่นประวัติศาสตร์ Geoscope ของ Edox รุ่นนี้ เป็นการผลิตขึ้นเพื่อร่วมฉลองวาระครบ รอบ 130 ปีของแบรนด์ ในจำานวนจำากัดแค่ 300 เรือน โดยรวมแล้วถือว่าทำาได้สวยงามทีเดียว ลักษณะของนาฬิกา ถูกออกแบบโดยอ้างอิงจาก Geoscope รุ่นดั้งเดิม แต่ได้ถูกขยายสัดส่วนให้ใหญ่ขึ้นเพื่อให้เข้ากับยุคสมัยปัจจุบัน ตัวเรือนสตีลของรุ่นใหม่จึงมีขนาดความกว้างถึง 46 มิลลิเมตร และสามารถกันน้าำ ได้ถึงระดับ 200 เมตร ซึ่งจาก การขยายขนาดของนาฬิกาก็ทำาให้ภาพแผนที่โลกในรูปแบบของลูกโลกบนหน้าปัดมีขนาดใหญ่โตชัดเจนขึ้นกว่า ต้นฉบับไปด้วย การบอกเวลาจีเอ็มทีแบบ 24 ชัว่ โมงนัน้ จะใช้เข็มกลางสีแดงซึง่ มีปลายเป็นเหมือนกับปีกกาดูแปลกตา ขณะที่ฟังก์ชั่นแสดงวันที่จะชี้บอกด้วยเข็มขนาดเล็กบนหน้าปัดย่อยเหนือตำาแหน่ง 6 นาฬิกา หลักชั่วโมงทรงแท่ง ใช้เป็นสีส้มตามต้นฉบับ ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติ Edox 07 คาดข้อมือด้วยสายสตีลแนวย้อนยุคที่ออกแบบขึ้นมา เฉพาะรุ่น เห็นอย่างนี้แล้วเชื่อแน่ว่าอีกหน่อยจะต้องมีเวอร์ชั่นต่อไปออกมาอีกอย่างแน่นอน

FRANCK MULLER FRANCK MULLER Playa

Franck Muller นำานาฬิกาตัวเรือน Master Square ยอดนิยมของตนมาแต่งเติมความสนุกสนานเข้าไปด้วยรูปแบบ สปอร์ตลุคที่พร้อมให้สาวๆ สวมใส่ในวันสบายๆ แม้กระทั่งยามไปเที่ยวทะเล เพราะคำาว่า Playa ในชื่อรุ่นนั้น มาจาก ภาษาสเปนที่แปลว่า ชายหาด แสดงให้เห็นว่าเป็นเจตนารมณ์ในการออกแบบนาฬิกาเวอร์ชั่นนี้ตั้งแต่แรก ความสดใส ของนาฬิกาเรือนนี้เห็นได้แจ่มชัดด้วยพื้นหน้าปัดผิวด้านที่ถูกตกแต่งด้วยชิ้นหลักชั่วโมงเลขโรมันขัดเงารูปทรงเรียวยาว ทอดแผ่เป็นรัศมีออกจากวงกลางไปจนจรดขอบหน้าปัดของตัวเรือนขนาด 30.5 x 51.8 มิลลิเมตร ที่มีให้เลือกทั้งวัสดุ สตีล สตีลเคลือบดำา โรสโกลด์ และไวท์โกลด์ ซึง่ จะมาคูก่ บั สายยางกันน้าำ เส้นสวยทีอ่ อกแบบขึน้ มาเพือ่ ใช้กบั รุน่ นีโ้ ดยเฉพาะ นาฬิกาทำางานด้วยกลไกควอตซ์คุณภาพสูงที่แสดงเวลาอย่างแม่นยำาด้วยเข็มชั่วโมงกับนาทีเพียง 2 เข็ม เพื่อให้คุณสาวๆ ไม่ต้องคอยกังวลกับการต้องตั้งเวลาใหม่ยามลานหมดเหมือนกับกลไกจักรกล ซึ่งถือว่าเหมาะสมดีกับนาฬิกาสไตล์นี้

FREDERIQUE CONSTANT Ladies World Heart Federation Automatic ปีนี้ Frederique Constant อัพเดทเวอร์ชั่นสายสตีลให้กับนาฬิกาหลายตระกูลของตนซึ่งก็รวมถึงตระกูลดังสำาหรับ คุณผู้หญิง Ladies World Heart Federation Automatic อย่างรุ่น Double Heart Beat ในภาพนี้ด้วย ตัวเรือนสตีลขนาด 34 มิลลิเมตร ล้อมเพชร 48 เม็ดบนขอบตัวเรือน กับลักษณะของหน้าปัดที่มีการเปิดช่องรูปหัวใจคู่ ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิกา บนหน้าปัดให้มองเห็นกลไกอัตโนมัติ Calibre FC-310 พร้อมหลักชัว่ โมงประดับเพชร 8 เม็ด อันเป็นลักษณะเฉพาะของรุน่ มาคราวนี้ถูกจับคู่กับพื้นหน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาวพร้อมแผ่นกลางสีวานิลลาที่ตกแต่งด้วยโลโก้ WHF ดูหรูหราลงตัวกับ สายสตีลแบบ 7 แถว ทีล่ รู่ บั ข้อมืออย่างแนบเนียน Ladies World Heart Federation Automatic เวอร์ชน่ั สายสตีล เปิดตัวมา ด้วยกัน 2 แบบ คือ แบบตัวเรือนและสายเคลือบโรสโกลด์ และแบบทูโทน ตัวเรือนสตีล-ขอบตัวเรือนเคลือบโรสโกลด์ สายสตีล สลับเคลือบโรสโกลด์ ทั้ง 2 แบบมาพร้อมการประดับเพชรบนขอบตัวเรือนและหลักชั่วโมง

COMING NOW

135

FREDERIQUE CONSTANT Heart Beat Manufacture Calibre FC-945 Silicium ผ่านมาแว้บเดียวนาฬิกากลไกอินเฮ้าส์ตระกูล Heart Beat Manufacture ของ Frederique Constant ก็มีอายุครบ 10 ปีแล้ว ปีนี้ ทางแบรนด์จึงได้ออกนาฬิกาลิมิเต็ดเอดิชั่นสุดพิเศษด้วยการนำากลไกอินเฮ้าส์ Calibre FC-945 ที่นาำ เอาวัสดุล้ำาสมัย ซิลิเซี่ยม ซึ่งมีน้ำาหนักเบา แข็งแกร่ง ปลอดผลกระทบจากสนามแม่เหล็ก และมีพื้นผิวที่เรียบลื่นจนไม่ต้องใช้สารหล่อลื่นใด มาทำาเอสเคปเม้นท์วีล แองเคอร์ และพลาโทว ส่งผลให้การบอกเวลาแม่นยำายิง่ ขึน้ และลดภาระการบำารุงรักษากลไกในระยะยาว กลไกนีข้ น้ึ ลานแบบอัตโนมัตแิ ละมาพร้อมกับฟังก์ชน่ั แสดงมูนเฟส ในวงวันที่ซึ่งชี้บอกด้วยเข็มพร้อมเข็มเล็กบอกเวลาแบบ 24 ชั่วโมงบนหน้าปัดย่อยอีก 1 ชุด แน่นอนว่าส่วนล่างของหน้าปัดสีเงินสลักกิโยเช่ของ นาฬิการุ่นนี้จะต้องถูกเปิดช่องให้มองเห็นชุดบาลานซ์ขนาดใหญ่ของกลไกตามลักษณะเด่นของนาฬิการุ่น Heart Beat ที่ Frederique Constant เป็นผูบ้ กุ เบิกการเปิดหน้าปัดของวงการนาฬิกามาตัง้ แต่ปี 1994 สมัยทีย่ งั ใช้กลไกของผูผ้ ลิตอืน่ ก่อนทีจ่ ะขยับมาใช้กลไกอินเฮ้าส์ของตนเองตัง้ แต่ปี 2004 เป็นต้นมา และการเปิดหน้าปัดเช่นนีก้ ท็ าำ ให้สามารถมองเห็นการทำางานของชิน้ ส่วนวัสดุซลิ เิ ซีย่ มสีนาำ้ เงินเหลือบได้ดว้ ย นาฬิกามาพร้อมตัวเรือน ขนาด 42 มิลลิเมตร ตามมาตรฐานของนาฬิกาตระกูลนี้ในปัจจุบัน คู่กับสายหนังจระเข้ โดยถูกผลิตขึ้นในแบบจำานวนจำากัดในตัวเรือนโรสโกลด์ 188 เรือน และในตัวเรือนสตีล 1,888 เรือน

FREDERIQUE CONSTANT

GLYCINE GLYCINE Airman No.1 เมือ่ ปี 2013 ทีผ่ า่ นมานัน้ เป็นปีทน่ี าฬิกา Airman ของ Glycine ซึง่ เป็นนาฬิกาข้อมือแบบแรกของโลกทีแ่ สดงเวลาแบบ 24 ชัว่ โมง ได้ถงึ 2 ค่าเวลาพร้อมกัน มีอายุครบ 60 ปี นับจากรุน่ แรกเมือ่ ปี 1953 ซึง่ มีทม่ี าของแนวคิดในการสร้างจากการพูดคุยของผูบ้ ริหาร Glycine กับกัปตันการบินไทยขณะอยูบ่ นเทีย่ วบินจากกรุงเทพฯ ไปยังกัลกัตตาร์ ดังนัน้ ในวาระครบรอบ 100 ปีของแบรนด์ในปี 2014 นี้ Glycine จึงได้นาำ เสนอนาฬิการุน่ Airman No.1 อีกครัง้ โดยยึดถือรูปแบบจากรุน่ ต้นตำารับซึง่ รวมไปถึงขนาด 36 มิลลิเมตร ของตัวเรือนสตีลขัดเงา และกระจกหน้าปัดทรงโดมวัสดุเฮซาไลต์ดว้ ย รุน่ ดัง้ เดิมแต่แรกกำาเนิดของ Airman นัน้ ใช้กลไกอัตโนมัติ Felsa 692 แต่ปจั จุบนั จะใช้กลไก อัตโนมัติ Calibre GL 293 กำาลังสำารอง 42 ชัว่ โมง โดยมีให้เลือกทัง้ แบบบอกเวลา 24 ชัว่ โมงพร้อมขอบตัวเรือนสเกล 24 ชัว่ โมง ทีห่ มุนเพื่อ ตัง้ แสดงเวลาทีส่ องได้ตามรูปแบบต้นฉบับ (มีเข็มรวมเพียง 3 เข็ม) และแบบบอกเวลา 12 ชัว่ โมงด้วยเข็มหลัก พร้อมเข็มจีเอ็มทีแสดงเวลาทีส่ อง แบบ 24 ชัว่ โมงร่วมกับขอบตัวเรือนสเกล 24 ชัว่ โมงเพือ่ ใช้ตง้ั แสดงเวลาทีส่ าม (มีเข็มรวม 4 เข็ม) ทัง้ 2 แบบใช้หน้าปัดสีดาำ พร้อมจุดเรืองแสง บนหลักชั่วโมงและสารเรืองแสงบนเข็มหลัก มีช่องแสดงวันที่อยู่ที่ 3 นาฬิกา และมาคู่กับสายหนังวัวปั๊มลายจระเข้สีดาำ พร้อมตัวล็อค แบบหัวเข็มขัดเช่นเดียวกัน ถ้าชอบนาฬิกาแนววินเทจอิงประวัติศาสตร์แล้วล่ะก็ Airman No.1 ถือเป็นอีกรุ่นที่น่าเก็บเอาไว้ชื่นชมครับ

GLYCINE Airman Airfighter ชม Airman ในแบบออริจนิ อลดัง้ เดิมกันไปแล้ว ขอแนะนำา Airman เวอร์ชน่ั ทันสมัย สุดๆ กันบ้าง รุ่นนี้คือ Airman Airfighter ที่เป็นการผสานรวมเอาดีไซน์แบบดั้งเดิมของ Airman เข้ากับรูปแบบสมัยใหม่ได้อย่างลงตัวสุดๆ จะเห็นว่าลักษณะของรูปทรงตัวเรือน ขาตัวเรือน เม็ดมะยมทัง้ สอง ตลอดจนขอบตัวเรือนหมุนได้กบั ขอบหน้าปัดพร้อมสเกล 24 ชัว่ โมง ของ Airman แบบดัง้ เดิมยังคงอยูค่ รบ ขณะทีด่ า้ นขนาดของตัวเรือนสตีลทีใ่ ช้นน้ั ถูก ขยายขึน้ ไปเป็น 46 มิลลิเมตร และมีการใช้พวี ดี ดี าำ มาเคลือบบนชิน้ ส่วนต่างๆ เช่น ขอบตัวเรือน กับเม็ดมะยมตามสไตล์นยิ มในยุคปัจจุบนั ด้วย มาพร้อมกับสายหนังวัวสีดาำ กลไกทีใ่ ช้เป็น แบบอัตโนมัตโิ ครโนกราฟพร้อมฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีแสดงเวลาแบบ 24 ชัว่ โมงด้วยเข็มกลางพร้อม แสดงวันที่ Calibre GL754 บอกเวลาบนหน้าปัดทีอ่ อกแบบอย่างโดดเด่นให้มลี วดลายและ สีสนั ทีแ่ ตกต่างกันระหว่างรอบนอกกับวงในเพือ่ สร้างมิตชิ วนมอง (ในภาพเป็นรุน่ วงด้านใน สีแดง) ทัง้ ยังใช้วงเคาน์เตอร์จบั เวลาทีม่ ขี นาดใหญ่เป็นพิเศษอีกด้วยในขณะทีใ่ ช้เข็มจีเอ็มทีเป็น สีทองให้สงั เกตเห็นได้ชดั ๆ การแสดงเวลานัน้ จะบอกค่าได้ถงึ 3 ไทม์โซน คือ เข็มหลักแบบ 12 ชัว่ โมง เข็มจีเอ็มทีแบบ 24 ชัว่ โมง และสเกล 24 ชัว่ โมงบนขอบตัวเรือนทีห่ มุนได้ ส่วนการ จับเวลานั้นมีความโดดเด่นอีกขีดขั้นหนึ่งเพราะใช้ระบบแป้นสไลด์ซึ่งติดตั้งอยู่ด้านซ้าย ของตัวเรือน โดยสไลด์ขึ้นสำาหรับการเริ่มจับเวลาและหยุด และสไลด์ลงสำาหรับการรีเซ็ต

COMING NOW

137

GRAHAM Chronofighter Oversize Black Arrow นาฬิกาทรงแกร่ง Chronofighter กับเอกลักษณ์แห่ง กระเดื่องไกสำาหรับกดจับเวลาที่ไม่เหมือนใครเวอร์ชั่นนี้ เป็น นาฬิกาขับซ้ายที่มากับอารมณ์อุปกรณ์สำาหรับการทหารอย่าง เต็มตัว ตั้งแต่ตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีดำาขนาดโอเวอร์ไซส์ที่ ใหญ่ถงึ 47 มิลลิเมตร พร้อมขอบตัวเรือนเซรามิกสีดาำ เนียนตา กรุแซฟไฟร์รมดำาบนฝาหลัง กระเดือ่ งไกวัสดุคาร์บอน และหน้าปัด ลายพรางพร้อมหน้าปัดย่อย เข็มบอกเวลา และหลักชั่วโมง อารบิกสีดาำ มีโทนสีของการตกแต่งให้เลือก 3 แบบ คือ สีกากี สีเขียว และสีเทา โดยจะใช้โทนสีเหล่านี้กับพื้นหน้าปัด เข็ม จับเวลา สเกลบนหน้าปัดย่อย และสีของสายยาง ทำางาน ด้วยกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ G1747 จับเวลาได้ 30 นาที พร้อมแสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่าง

GRAHAM

สเกลเทเลมิเตอร์ทอ่ี ยูร่ อบหน้าปัดนัน้ จะมี 2 เวอร์ชน่ั คือ แบบสเกลเมตริก หรืออิมพีเรียล สังเกตได้งา่ ยๆ จากหน่วยทีร่ ะบุวา่ เป็นเซลเซียสหรือฟาเรนต์ไฮต์ใต้หลักชัว่ โมงทีต่ าำ แหน่ง 12 นาฬิกา นอกจากนีน้ าฬิการุน่ นีย้ งั มีเวอร์ชน่ั ลิมเิ ต็ดเอดิชน่ั ทีอ่ อกมาในรูปแบบของ Trilogy Set ซึง่ แต่ละเซ็ตจะ ประกอบด้วยนาฬิกาทัง้ 3 แบบ บรรจุอยูใ่ นกล่องพิเศษ ซึง่ มาพร้อมกับกล้องอินฟาเรด และเข็มทิศ ทหาร โดยผลิตขึ้นใน 2 เวอร์ชั่น คือ เวอร์ชั่นหน้าปัดสเกลเมตริก และหน้าปัดสเกลอิมพีเรียล เวอร์ชั่นละ 100 ชุด ซึ่งในประเทศไทยได้มาจำาหน่ายเพียงแค่ชุดเดียวเท่านั้น และกว่าที่นิตยสาร เล่มนี้จะอยู่ในมือคุณ ก็ไม่รู้ว่ามีใครคว้าไปครอบครองหรือยัง

GRAND SEIKO GRAND SEIKO Hi-Beat 36,000 GMT Limited Edition ส่งตรงถึงเมืองไทยอย่างรวดเร็วกับนาฬิกาจีเอ็มทีความถีส่ งู คอลเลคชัน่ ใหม่ลา่ สุดปี 2014 จาก Grand Seiko สุดยอดนาฬิกา จากประเทศญีป่ นุ่ ซึง่ นอกจากความงดงามของงานขัดแต่งตัวเรือนด้วยกรรมวิธอี นั เป็นเอกลักษณ์ของ Grand Seiko และใช้ตวั เรือน ทรงย้อนยุคที่มีลักษณะหน้าตาคล้ายกับรุ่น 44GS Limited Edition ที่ออกมาเมื่อปีก่อนแล้ว นาฬิกาตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร พร้อมสายสตีลรุ่นนี้ยังบรรจุด้วยกลไกอัตโนมัติฟังก์ชั่นจีเอ็มทีแสดงค่าเวลาที่สองด้วยเข็มกลางแบบ 24 ชั่วโมงและแสดงวันที่ผ่าน ช่องหน้าต่าง Calibre 9S86 ทีท่ าำ งานด้วยความถีส่ งู ถึง 36,000 ครัง้ ต่อชัว่ โมง พร้อมการันตีความแม่นยำาเอาไว้ในระดับความคลาด เคลือ่ นเพียง +5 ถึง -3 วินาทีต่อวัน และมีกำาลังสำารองยาวนานถึง 55 ชั่วโมง ซึ่งเป็นกลไกที่ได้รับการเพิ่มเติมฟังก์ชั่นจีเอ็มทีบนพื้น ฐานของกลไกความถี่สูง Calibre 9S85 อันแสนยอดเยี่ยมนั่นเอง สำาหรับลิมเิ ต็ดเอดิชน่ั ของรุน่ นีไ้ ด้ถกู ผลิตขึน้ ทัง้ หมด 600 เรือน โดยจะมีลกั ษณะพิเศษประจำาตัวดังนี้ 1.กระจกหน้าปัดแซฟไฟร์ สีเขียว 2.เข็มจีเอ็มทีสที อง 3.โรเตอร์เป็นไทเทเนีย่ มเคลือบสีทองด้วยกระบวนการทางไฟฟ้าพร้อมสัญลักษณ์ Grand Seiko รูปสิงห์โต 4.มีเลขหมายประจำาเรือนสลักอยู่บนขอบฝาหลัง ซึ่งเพียงเท่านี้ก็ทำาให้รุ่นลิมิเต็ดมีความสวยงามและโดดเด่นกว่ารุ่นโปรดักชั่นปกติ หน้าปัดสีขาวเข็มจีเอ็มทีน้ำาเงินหรือสีดำาเข็มจีเอ็มทีแดงมากเลยทีเดียว

GRAND SEIKO Hi-Beat 36,000 GMT

COMING NOW

139

HUBLOT Classic Fusion White Chrono

HUBLOT

Classic Fusion เป็นนาฬิกาตระกูลที่มีรูปแบบเรียบง่ายที่สุดของ Hublot ในปัจจุบัน ด้วยขนาดที่ไม่ใหญ่และไม่หนา จนเกินไปซึง่ เหมาะสมทีจ่ ะใส่คกู่ บั เสือ้ แขนยาวในวันทำางานได้เป็นอย่างดี สำาหรับรุน่ ใหม่ลา่ สุดนีเ้ อาใจคนรักสีขาวอันแสนบริสทุ ธิ์ ด้วยนาฬิกาโครโนกราฟทีม่ ากับหน้าปัดสีขาวทีล่ อ้ มด้วยเพชรเรียงซ้อนกัน 2 วง รวมจำานวนถึง 42 เม็ด 1.35 กะรัต บนขอบตัวเรือน เคียงคูม่ ากับสายยางสีขาวเย็บประกบด้านบนด้วยหนังจระเข้สขี าวเดินด้ายขาว ขณะทีต่ วั เรือนขนาด 42 มิลลิเมตร พร้อมฝาหลังกรุ แซฟไฟร์ที่ใช้ จะมีให้เลือกใน 2 วัสดุ คือ คิงโกลด์ และไทเทเนี่ยม ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre HUB1110 สั่งการด้วยปุ่มกดทรงเหลี่ยมขนาดใหญ่ดีไซน์โดดเด่นสะดุดตา พร้อมแสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่าง ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา

LOUIS VUITTON

LOUIS VUITTON Tambour Spin Time Regatta Titanium นาฬิการุ่นนี้เป็นทายาทนวัตกรรมเรือนเวลาที่ถูกต่อยอดมาจากนาฬิกา Louis Vuitton Tambour Spin Time นวัตกรรม จักรกลแสดงเวลาสุดสร้างสรรค์ซึ่งสร้างความสนุกด้วยการคอยดูค่าชั่วโมงจากลูกบาศก์ทรงสี่เหลี่ยมที่จะสลับกันหมุนหน้าขึ้นมา แสดงเวลาเมือ่ ถึงชัว่ โมงของตน ทีเ่ ปิดตัวครัง้ แรกเมือ่ ปี 2011 Louis Vuitton ต่อยอดให้กบั กลไกสนุกๆ ลักษณะนีด้ ว้ ยการนำามาผสาน เข้ากับกลไกฟังก์ชน่ั รีกตั ต้า ซึง่ สามารถนับเวลาถอยหลัง 5 นาทีเพือ่ ใช้ในการออกตัวของเรือในการแข่งเรือใบ และโครโนกราฟ ที่จับ เวลาได้ 12 ชั่วโมง โดยประยุกต์ใช้ลูกบาศก์ทรงสี่เหลี่ยมซึ่งติดตั้งในตำาแหน่งของหลักชั่วโมงที่ 1-5 ให้ทาำ หน้าที่พลิกหน้ามาแสดง การนับเวลาถอยหลัง 5 นาทีของฟังก์ชน่ั รีกตั ต้าไปพร้อมๆ กับการหมุนเลือ่ นของวงนาทีจบั เวลาเพือ่ ใช้แถบสเกลสีแดงหมุนแสดงการ นับนาทีถอยหลังไปพร้อมๆ กัน ขณะทีฟ่ งั ก์ชน่ั โครโนกราฟจะแสดงการจับเวลาผ่านเข็มบนเคาน์เตอร์ยอ่ ยทัง้ สองร่วมกับเข็มวินาทีจับ เวลากลางเช่นเดียวกับกลไกโครโนกราฟทัว่ ไป สำาหรับกลไกที่ใช้เป็นกลไกอัตโนมัติรหัส Calibre LV156 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง กำาลังสำารองได้ 48 ชั่วโมง ซึ่ง La Fabrique du Temps เวิรค์ ช็อปทีเ่ ชีย่ วชาญในการผลิตกลไกชัน้ สูง (ซึง่ Louis Vuitton เข้าถือครองกิจการเมือ่ ปี 2011) ผลิตขึน้ ให้ กับ Louis Vuitton โดยเฉพาะ ตัวเรือนขนาด 45.5 มิลลิเมตร กันน้าำ ได้ 100 เมตร ฝาหลังกรุกระจกใส สลักเรียงตัวอักษร LOUIS VUITTON โดยรอบตามตำาแหน่งหลักชั่วโมง ของนาฬิการุ่นนี้ถูกสร้างขึ้นจากวัสดุไทเทเนี่ยมซึ่งถือเป็นครั้งแรกของ Louis Vuitton ที่ใช้วัสดุ ชนิดนีท้ าำ ตัวเรือน ส่วนปุม่ กดจับเวลาและเม็ดมะยมทีเ่ ป็นสีดาำ นัน้ เป็นการหุม้ ด้วยยาง สวมคูก่ บั สายยางสีดาำ ทีเ่ ย็บประกบด้านนอกด้วย หนังจระเข้ รูปแบบหน้าปัดทีใ่ ช้กด็ นู า่ สนใจทีเดียวเพราะเป็นการเปิดพืน้ ทีเ่ กือบครึง่ ทางด้านขวาให้มองเห็นกลไกและแกนหมุนของ ลูกบาศก์กนั ชัดๆ โดยตัวเพลทบริดจ์ฉลุสเกเลตันยังถูกขัดแต่งลายโค้ตเดอเชอแนฟให้ดสู วยงามอีกด้วย ส่วนอีกฝัง่ ของหน้าปัดจะเป็น พื้นสีดำาขัดลายซันเรย์พร้อมหลักชั่วโมงตามสไตล์มาตรฐานของนาฬิกา Tambour

LOUIS VUITTON Emprise Emprise (อองพรีส) คือ คอลเลคชั่นนาฬิกาและเครื่องประดับของ Louis Vuitton ที่เป็นการนำารายละเอียดชิ้นส่วนของหีบเดินทาง อันเป็นสัญลักษณ์ของแบรนด์นับแต่เริ่มก่อตั้งเมื่อปี 1854 อาทิ ตัวล็อก สลัก หมุดทองเหลือง ตลอดจนไม้บีช หรือผืนผ้าใบ มาแปลงโฉม ให้เป็นดีไซน์ของเครื่องประดับและนาฬิกา ซึ่งนอกจากความงดงามแล้วยังเป็นการสื่อถึงประวัติศาสตร์ของแบรนด์ไปในตัว นาฬิกา Emprise รุ่นใหม่สำาหรับคุณผู้หญิง มากับดีไซน์ของเส้นสายตัวเรือนที่สวยงามโดยเฉพาะบริเวณแถบของขาตัวเรือนที่นาำ แรงบันดาลใจมาจากมุมของ หีบเดินทาง และกระจกหน้าปัดที่ยกลอยขึ้นเหนือตัวเรือนโดยเจียรบริเวณขอบให้เป็นเหลี่ยมสันคมชัด มีทั้งแบบตัวเรือนสตีลขอบตัวเรือน ประดับเพชรรวม 64 เม็ด คู่กับสายหนังวัวสีดำาปั๊มลายนูน และตัวเรือนเยลโลว์โกลด์กับตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ประดับเพชรรวม 76 เม็ดบน ขอบและขาตัวเรือนให้เลือก โดยสวมคู่กับสายซาตินสีดำา ขณะที่หน้าปัดของรุ่นตัวเรือนสตีลจะเป็นแบบโอปอลีนดุนขอบเล่นระดับโดยมีสีดาำ หรือสีขาวให้เลือกซึ่งจะมาพร้อมกับอักษรย่อ LV สีเงิน ณ ตำาแหน่ง 5 นาฬิกา และหมุดเงิน 4 ชิ้นบริเวณมุมทั้งสี่ ส่วนรุ่นตัวเรือนทองจะใช้ หน้าปัดโอปอลีนสีขาวนวลลายไขว้ซึ่งนำาแรงบันดาลใจมาจากผ้าบุด้านในของหีบเดินทางและตกแต่งด้วยหมุดสีทองที่มุมทั้งสี่เช่นกัน ทำางาน ด้วยกลไกควอตซ์ซึ่งจะแสดงเวลาผ่านเข็มทรงอ่อนช้อยคล้ายรูปทรงของใบไม้เพียง 2 เข็ม

COMING NOW

141

NOMOS Metro Datum Gangreserve

NOMOS

นี่คือ Nomos คอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดที่เพิ่งเปิดตัวในปีนี้ ซึ่งนอกจากจะใหม่ด้วยตัวเรือนขอบบางเฉียบพร้อมขาสายแบบ หูกระทะย้อนยุคกับดีไซน์หน้าปัดใหม่ทผ่ี สมผสานการใช้จดุ กลมเล็กๆ และตัวเลขอารบิกบอกนาที เป็นสเกลมาร์คเกอร์นา่ ชมแล้ว ยังมากับกลไกอินเฮ้าส์เครือ่ งใหม่เอีย่ มที่ Nomos พัฒนาและผลิตขึน้ ด้วยตนเองทัง้ หมดอีกด้วย กลไกไขลานกำาลังสำารอง 42 ชัว่ โมง เครือ่ งใหม่ทใ่ี ช้ในรุน่ นีเ้ ป็นกลไกอินเฮ้าส์ตระกูลใหม่โดยชือ่ เรียกขานไม่ได้เป็นพยัญชนะกรีกอย่างทีเ่ คยเป็นแล้ว แต่ใช้เป็นรหัสกับตัวเลข ตามแบบสากล โดยมีรหัส Calibre ว่า DUW 4401 ซึง่ แม้การแสดงค่าต่างๆ บนหน้าปัดจะเป็นตามสไตล์เดิมของ Nomos ทีม่ อี ยูก่ อ่ น คือ เป็นแบบเข็มวินาทีเล็กที่ 6 นาฬิกา เหนือช่องหน้าต่างแสดงวันที่ที่ขอบล่าง และมาตรกำาลังสำารองแบบแถบสีผ่านช่องหน้าต่างทรง กลมทีว่ างเยือ้ งไปทางตำาแหน่ง 1 นาฬิกา แต่โครงสร้างและระบบของกลไกจะมีความแตกต่างกัน ทัง้ การใช้เพลทแบบทรี-ควอเตอร์อัน งดงามชวนมอง และการนำาระบบสวิงซิสเต็ม อันเป็นระบบการทำางานของบาลานซ์ บาลานซ์สปริง เอสเคปวีล และพาลเลท ที่ Nomos คิดค้นขึน้ ใหม่ เพือ่ ให้มคี วามแม่นยำาในการทำางานยิง่ ขึน้ เข้ามาใช้แทนระบบทีใ่ ช้กนั อยูโ่ ดยทัว่ ไป และทีส่ าำ คัญก็คอื Nomos ได้ทาำ การผลิตชิ้นส่วนของระบบนี้ขึ้นด้วยตนเองทั้งหมด ทั้งยังสร้างสรรค์จุดสังเกตเพื่อให้ทราบว่าเป็นกลไกที่ใช้ระบบสวิงซิสเต็ม ด้วยการใช้บาลานซ์สปริงเป็นสีน้ำาเงิน ซึ่งจะมองเห็นได้จากทางฝาหลังแซฟไฟร์ รูปลักษณ์ของตัวเรือนสตีลขนาด 37 มิลลิเมตร หนา 7.65 มิลลิเมตร และรายละเอียดบนหน้าปัดสีเงินขาวของ Metro ถูก ออกแบบโดย Mark Braun นักออกแบบผลิตภัณฑ์ชอ่ื ดังชาวเยอรมันซึง่ เป็นหัวหน้าแผนกออกแบบของ Nomos โดยนำาแรงบันดาลใจมา จากเส้นสายของแผนทีร่ ะบบรถไฟโดยสารใต้ดนิ ของเมืองใหญ่ แต่โดยรวมก็ยงั คงลักษณะดีไซน์แบบมินมิ ลั ลิสม์เยอรมันนิยมเจือความ โมเดิร์นตามสไตล์ของ Nomos เอาไว้อย่างหนักแน่น แม้จะมีการใช้สีสันต่างๆ มากมายบนหน้าปัด ทั้งเข็มบอกเวลาทรงแปลกตา ทีอ่ อกซิไดซ์เป็นสีดาำ เข้ากับจุดสเกลและตัวเลขต่างๆ เข็มวินาทีสแี ดง จุดมาร์กสีเขียวมิน้ ต์เม็ดใหญ่ และสีเขียว ขาว แดง ในวงแสดง กำาลังสำารอง ก็ไม่ทำาให้รู้สึกว่าดูเยอะไปแต่อย่างใด และนาฬิการุ่นนี้ก็จะมาคู่กับหนังม้าสีดำาเหมือนเช่นที่แฟนๆ Nomos คุ้นเคย

MONTBLANC MONTBLANC Nicolas Rieussec Rising Hours มาถึงแล้ว นาฬิกา Nicolas Rieussec Rising Hours ทีห่ ลายคนเฝ้ารอชมเรือนจริง แนวคิดใหม่ๆ ของนักประดิษฐ์นาฬิกา Montblanc ทีต่ อ่ ยอดผลงานนาฬิกาโครโนกราฟชัน้ เยีย่ มคอลเลคชัน่ นีด้ ว้ ยการนำาเสนอการแสดงชัว่ โมงด้วยจานดิสก์ผา่ นช่องหน้าต่างขนาดใหญ่ ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิกา ซึ่งมิใช่เป็นเพียงแค่จานดิสก์ธรรมดาเหมือนที่เคยพบเห็นกันมา แต่เป็นการฉลุเลขอารบิกฟอนต์สวยบนจานดิสก์โดยซ้อนด้วย จานดิสก์แผ่นหลังพืน้ 2 สี บ่งบอกให้ทราบว่าเป็นช่วงเวลากลางวันหรือกลางคืน ไปพร้อมๆ กับการแสดงเลขชัว่ โมงโดยดูจากสีทป่ี รากฎผ่าน ช่องตัวเลขอารบิก (ดำา = กลางวัน, ฟ้า = กลางคืน) และไม่ตอ้ งห่วงว่าจะมีใครทำานาฬิกาทีแ่ สดงผลด้วยวิธกี ารเช่นนีอ้ อกมาอีก เพราะทาง Montblanc ได้จดสิทธิบัตรเอาไว้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ยังเสริมด้วยฟังก์ชั่นเดย์-เดท แสดงวันที่ด้วยจานดิสก์ผ่านช่องหน้าต่าง ทรงสวย ณ ตำาแหน่ง 3 กับ 9 นาฬิกาอีกต่างหาก ด้านฟังก์ชน่ั จับเวลานัน้ ยังคงเป็นไปตามรูปแบบอันเป็นเอกลักษณ์ของรุน่ Nicolas Rieussec นั่นก็คือการแสดงค่าจับเวลาด้วยจานดิสก์ขนาดเล็ก 2 จานวางเคียงคู่กันเพื่อหมุนแสดงวินาทีกับนาทีผ่านก้านเข็มที่ติดตั้งอยู่ ณ ตำาแหน่ง 12 นาฬิกาของจานทั้งสอง ซึ่งเป็นไปตามรูปแบบของเครื่องจับเวลาแบบแรกของโลกที่สร้างโดยช่างนาฬิกานาม Nicolas Rieussec เมื่อปี ค.ศ.1821 กลไกจับเวลาของนาฬิการุน่ นีจ้ ะทำางานผ่าน คอลัมน์วีลจากการสั่งการด้วยปุ่มกดเพียงปุ่มเดียว โดยเป็นกลไกแบบขึ้นลานอัตโนมัติ ความถี่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง ซึง่ มีกาำ ลังสำารองยาวนานถึง 72 ชัว่ โมง Calibre MB R220 พืน้ หน้าปัดหลักของรุน่ นีถ้ กู ตกแต่ง ด้วยลวดลายสุดละเอียดทีเ่ รียกว่าลาย Grain d’Orge บนตัวเรือนทรงกลมสุดคลาสสิกขนาด 43 มิลลิเมตร พร้อมฝาหลังกรุแซฟไฟร์ อันเป็นรูปแบบเฉพาะของ คอลเลคชัน่ นี้ สวมคูก่ บั สายหนังจระเข้เส้นหรู มีให้ เลือกทัง้ แบบตัวเรือนสตีลและแบบตัวเรือนเร้ดโกลด์

COMING NOW

143

MONTBLANC Meisterstuck Heritage Moonphase

MONTBLANC

ปีนี้ถือเป็นจุดมาร์คสำาคัญของ Montblanc อีกครั้ง เพราะเป็นวาระครบรอบ 90 ปีแห่งการถือกำาเนิดของคอลเลคชั่น เครื่องเขียนระดับไอค่อนของแบรนด์ นั่นก็คือ Meisterstuck ซึ่งได้กลายเป็นตำานานบทหนึ่งของโลกนี้ไปแล้วในศาสตร์การประดิษฐ์ เครื่องเขียนชั้นยอด Montblanc ในฐานะของผู้ผลิตนาฬิกาจากโรงงานของตนเองในสวิตเซอร์แลนด์จึงได้ร่วมยินดีกับวาระสำาคัญ นี้ด้วยการนำาชื่อ Meisterstuck กลับมาใช้กับนาฬิกาของตนอีกครั้ง โดยเป็นการออกแบบและรังสรรค์นาฬิกาขึ้นใหม่ในหลากหลาย รูปแบบฟังก์ชั่นด้วยกัน โดยหนึ่งในรุ่นที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่งก็คือรุ่นฟังก์ชั่นมูนเฟสนั่นเอง จานแสดงมูนเฟสของรุ่นนี้จะแสดงวิถีของพระจันทร์สีทองผ่านช่องหน้าต่างซึ่งถูกจัดวางไว้ภายในวงหน้าปัดย่อยสำาหรับ แสดงวันที่ด้วยเข็มสีน้ำาเงิน ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกาบนพื้นหน้าปัดสีเงินลายซันเบิร์สท์ซึ่งติดตั้งหลักชั่วโมงสีเงินทรงสวยร่วมกับเลข โรมันที่ตำาแหน่ง 12 นาฬิกา ชี้บอกด้วยเข็มทรงดอฟีน ให้ความคลาสสิกชวนมองแผ่กว้างบนตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร ที่ ถูกขัดเงาบนด้านหน้าและขัดลายขึ้นเส้นแนวขวางบนด้านข้าง ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติ Calibre MB 29.14 ซึ่งมองเห็นได้จาก แซฟไฟร์ที่กรุอยู่บนฝาหลัง นับว่าเป็นนาฬิกาที่ทำาออกมาได้ดูคลาสสิกสวยงามและลงตัวดีทีเดียว เหมาะที่จะซ่อนตัวอยู่ใต้แขนเสื้อ สุดเนี๊ยบในวันทำางานเป็นอย่างยิ่ง

MAURICE LACROIX

MAURICE LACROIX Masterpiece Gravity ส่งตรงถึงเมืองไทยอย่างรวดเร็วกับนวัตกรรมกลไกอินเฮ้าส์รนุ่ ล่าสุดปี 2014 จาก Maurice Lacroix ทีท่ า้ ทายสายตาคนทัว่ โลก ด้วยงานกลไกไขลานหน้าปัดเยือ้ งศูนย์ทต่ี ง้ั ใจจัดวางชุดบาลานซ์และเอสเคปเม้นท์และเปิดให้เห็นกันชัดๆ กระจ่างสายตาโดยเน้นให้มอง เห็นชุดเอสเคปเม้นท์ทท่ี าำ จากวัสดุซลิ คิ อนกันชัดๆ โดยเป็นครัง้ แรกทีท่ าง Maurice Lacroix นำาวัสดุสดุ ไฮเทคน้าำ หนักเบาทีไ่ ม่ตอ้ งการ การหล่อลืน่ ใดๆ มาใช้ในกลไกของตนด้วย ทัง้ ยังพัฒนาให้กลไก Calibre ML320 ความถี่ 18,000 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 50 ชัว่ โมง รุ่นนี้มีชิ้นส่วนประกอบเพียง 188 ชิ้นเท่านั้นเพื่อให้ดูสวยงามและสะอาดตาที่สุดเนื่องจากต้องการโชว์ให้เห็นกลไกกันแบบเต็มๆ ทั้ง ทางด้านหน้าและด้านหลังนั่นเอง ชุดแรกของนาฬิกาที่ใช้กลไกใหม่นี้เป็นนาฬิกาตัวเรือนตระกูล Masterpiece ขนาด 43 มิลลิเมตร ที่ติดตั้งกระจกหน้าปัดแซฟไฟร์แบบกลาสบ็อกซ์ ออกมาพร้อมกัน 2 เวอร์ชน่ั คือ ตัวเรือนสตีล หลักชัว่ โมงโรมันสีดาำ บนพืน้ หน้าปัดแล็กเกอร์สขี าว เข็มบลูดส์ ตีล บริดจ์เคลือบ โรเดียมแต่งลาย Clou de Paris และแบบตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีสีแอนทราไซต์ หลักชั่วโมงแบบแท่งบนหน้าปัดแล็กเกอร์สีขาว เข็มโรเดียม เข็มวินาทีสแี ดง บริดจ์เคลือบแบล็กโกลด์แต่งลาย Grand Colomacon และจะผลิตขึน้ ในจำานวนจำากัดแค่แบบละ 250 เรือน ซึ่งคงไม่เพียงพอต่อจำานวนของผู้ที่ต้องการครอบครองอย่างแน่นอน

COMING NOW

145

MAURICE LACROIX Masterpiece Mystery

MAURICE LACROIX

เมือ่ ปีทแ่ี ล้ว Maurice Lacroix ได้ออกนวัตกรรมนาฬิกา วินาทีพิศวง Masterpiece Mystery ให้คนรักนาฬิกาทั่วโลกได้ ยลโฉมกันมาแล้ว 2 เวอร์ชน่ั ด้วยกันกับยอดผลิตรวมกัน 250 เรือน ซึ่งก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีด้วยการถูกจับจองจนหมดแทบ จะทันทีทอ่ี อกวางจำาหน่าย มาถึงปีนจ้ี งึ ได้ออกนาฬิการุน่ นีม้ าใหม่ อีกครั้งใน 2 เวอร์ชั่นด้วยกัน โดยมีรูปแบบสีสันของการตกแต่ง ทีต่ า่ งออกไปจากเมือ่ ปีกอ่ น และยังคงผลิตขึน้ ในแบบจำานวนจำากัด เช่นเดิม แต่จาำ นวนมากขึน้ เป็นแบบละ 250 เรือน โดยมีลกั ษณะ การแสดงวินาทีด้วยเข็มบนจานแซฟไฟร์ให้ลอยแตะหลักวินาที ทัง้ 4 จุด ตลอดจนโครงสร้างกลไกสเกเลตัน รูปแบบของวงบอกเวลา และใช้ตัวเรือนแบบ Masterpiece ขนาด 43 มิลลิเมตร เหมือน กับรุ่นก่อนหน้าทุกประการ Masterpiece Mystery รุ่นปี 2014 ทัง้ 2 เวอร์ชน่ั ถูกผลิตขึน้ ในแบบตัวเรือนสตีลโดยมีความแตกต่าง กันตรงที่สีพื้นของวงวินาที และสีของวงหน้าปัด ในแบบพื้นวง วินาทีสขี าวจะมากับวงหน้าปัดสีนาำ้ เงิน ส่วนแบบพืน้ วงวินาทีสดี าำ จะมากับวงหน้าปัดสีดำา โดยมีงานขัดแต่งลายอย่างสวยงามบน โครงสร้างสเกเลตันทรงเรขาคณิตสไตล์อนิ ดัสเตรียลลุคของกลไก อัตโนมัติกำาลังสำารอง 50 ชั่วโมง Calibre ML215 เป็นแบ็คกราวด์

ORIS

ORIS Aquis Red Limited Edition นาฬิกาดำาน้ำา Aquis ลิมิเต็ดเอดิชั่นเวอร์ชั่นนี้ ผลิตออกมาในจำานวนจำากัด 2,000 เรือน เพื่อหารายได้สนับสนุน โครงการอนุรักษ์พันธุ์สัตว์ทะเลของศูนย์สิ่งแวดล้อมแห่งทะเลแดง (The Red Sea Environmental Centre (RSEC)) อันเป็นการ พิทักษ์แหล่งประดาน้ำาที่สมบูรณ์แห่งหนึ่งของโลกซึ่งอยู่ระหว่างทวีปแอฟริกากับเอเชีย ความพิเศษของรุ่นนี้ก็คือ มีการใช้สีแดง ในรายละเอียดของการตกแต่งต่างๆ ทั้งในส่วนของสเกลดำาน้ำาบนพื้นเซรามิกสีดำาของขอบตัวเรือนแบบหมุนทิศทางเดียว และ ตัวเลขนาทีขนาดเล็กตลอดจนเข็มวินาที โดยที่กลางฝาหลังจะมีภาพปลาลายขาว-ดำาแหวกว่ายประการังสีแดงบนพื้นน้ำาสีฟ้า พิมพ์อยู่พร้อมชื่อรุ่น และสลักหมายเลขประจำาเรือนอยู่บริเวณขอบฝาหลัง ตัวเรือนของนาฬิการุ่นนี้มีขนาด 43 มิลลิเมตร กันน้ำาได้ถึงระดับความลึก 300 เมตร ติดตั้งเม็ดมะยมอยู่ทางด้านซ้าย หน้าปัดสีเทา ใช้กลไกอัตโนมัติ Oris 733 ซึ่งเบสจากกลไก SW 200-1 ของ Sellita แสดงเวลาแบบ 3 เข็มพร้อมแสดงวันที่ผ่าน ช่องหน้าต่าง ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา หลักชั่วโมงและเข็มเคลือบสารเรืองแสงซูเปอร์ลูมิโนว่า มีให้เลือกทั้งคู่กับสายสตีลและ สายยาง

COMING NOW

147

PANERAI Radiomir 1940 Chrono Monopulsante 8 Days GMT (PAM00502, PAM00503) Panerai บรรจุกลไกไขลานคอลัมน์วีลโครโนกราฟอินเฮ้าส์ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง อันอุดมด้วยเทคนิคและฟังก์ชั่น ทั้งระบบสั่งการจับเวลาด้วยปุ่มกดเดี่ยว แสดงเวลาจีเอ็มทีด้วยเข็มกลางแบบ 12 ชั่วโมงพร้อมเข็มเล็กแสดงกลางวัน/กลางคืน และ แสดงกำาลังสำารองซึง่ ยาวนานถึง 8 วันจากบาเรลล์ 3 กระปุก ด้วยเข็มขยับในแนวนอน Calibre P.2004/10 ไว้ในนาฬิกาเอดิชน่ั พิเศษ ผลิตจำานวนจำากัดในตัวเรือนขัดเงาขนาด 45 มิลลิเมตร วัสดุเร้ดโกลด์ 300 เรือน (Oro Rosso - PAM00502) และไวท์โกลด์อีก 150 เรือน (Oro Bianco - PAM00503) สวมคู่มากับสายหนังจระเข้สีน้ำาตาล โดยเป็นตัวเรือนแบบใหม่ที่เรียกว่า Radiomir 1940 ซึ่งเพิ่ง เริ่มนำามาใช้เมื่อปีที่แล้ว กลไก Calibre P.2004/10 ทีใ่ ช้ในรุน่ นี้ เป็นเวอร์ชน่ั ล่าสุดของตระกูล P.2004 ทีไ่ ด้รบั การปรับโฉมในส่วนของบริดจ์และบาร์เรล ให้เป็นแบบสเกเลตันซึง่ ให้สนุ ทรียภาพทางสายตายามมองผ่านฝาหลังแซฟไฟร์ได้อย่างน่าชมเชย ส่วนตัวเรือนแบบ Radiomir 1940 นัน้ เป็นนาฬิกาตัวเรือนแบบคัชชัน่ สีเ่ หลีย่ มมนสไตล์ดง้ั เดิมของ Panerai ทีไ่ ด้รบั การประยุกต์เอาขาตัวเรือนและลักษณะของตัวเรือนแบบ Luminor 1950 มาใช้แทนตัวเรือน Radiomir ขาตัวเรือนแบบหูกระทะ หากแต่มไิ ด้มกี ระเดือ่ งครอบเม็ดมะยมติดมาด้วย และตัวเม็ดมะยม ก็ถกู ปรับเปลีย่ นมาเป็นแบบทรงกระบอกทีด่ เู ข้าสมัยยิง่ ขึน้ ด้วย ซึง่ แท้ทจ่ี ริงแล้ว Panerai ในอดีตก็เคยสร้างตัวเรือนต้นแบบในลักษณะ นี้มาก่อนแล้วในช่วงทศวรรษที่ 1940 แต่ไม่ได้ถกู ผลิตเพือ่ ใช้งานจริงแต่อย่างใด หากแต่ได้รบั การพัฒนาต่อไปเป็นตัวเรือนแบบ Luminor แทน และนี่เองที่เป็นที่มาของตัวเลข 1940 ที่ถูกนำามาใช้เรียกขานตัวเรือนแบบใหม่นี้ พื้นหน้าปัดขัดซาตินลายแสงอาทิตย์ของรุ่นนี้มากับเคาน์เตอร์ย่อย 2 วง ซ้าย-ขวา ฝั่งซ้ายจะมีเข็มบอกกลางวัน/กลางคืน ซ้อนอยูก่ บั เข็มวินาที ส่วนฝัง่ ขวาจะเป็นเข็มแสดงการจับเวลารวม 30 นาที ขณะทีเ่ ข็มจีเอ็มทีนน้ั จะอยูร่ วมกับชุดเข็มกลางโดยเป็นเข็ม แบบหัวลูกศร และมีเข็มแสดงกำาลังสำารองขยับในแนวนอนอยู่ทางด้านล่างของหน้าปัด โดย 2 รุ่นนี้จะใช้หน้าปัดที่แตกต่างกัน คือ แบบตัวเรือนเร้ดโกลด์จะใช้หน้าปัดสีน้ำาตาลที่มีหลักชั่วโมงเป็นแบบตัวเลขร่วมกับแบบแท่งซึ่งเป็นลักษณะดั้งเดิมของ Panerai ใน ยุคแรก ส่วนแบบไวท์โกลด์จะใช้หน้าปัดสีดำาและใช้หลักชั่วโมงแบบจุดกลมร่วมกับแบบแท่ง

PANERAI

PARMIGIANI FLEURIER

PARMIGIANI FLEURIER Tonda Métrographe คอลเลคชัน่ Tonda Métrographe เป็นนาฬิกาสไตล์สปอร์ตหรูคอลเลคชัน่ ใหม่ภายใต้ตระกูล Tonda โดยตัง้ ใจออกแบบ ให้กบั หนุม่ สมัยใหม่โดยเฉพาะ มากับตัวเรือนแบบ Tonda ในวัสดุสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร ทีไ่ ด้รบั การดีไซน์ใหม่ให้ดสู ปอร์ตยิง่ ขึน้ และมีความแปลกใหม่ดว้ ยดีไซน์แบบอสมมาตรซึง่ ขาตัวเรือนทางด้านขวาจะมีขนาดทีก่ ว้างกว่าทางด้านซ้ายโดยสูงขึน้ มาจนจรด เม็ดมะยมเพือ่ ทำาหน้าทีเ่ ป็นบ่ากันกระแทกไปในตัว นาฬิการุน่ นีม้ ากับฟังก์ชน่ั โครโนกราฟซึง่ ใช้ชอ่ื ว่า Métrographe ทีม่ ปี มุ่ กดจับเวลา เป็นทรงรียาวดูสะดุดตา แสดงค่าต่างๆ ผ่านหน้าปัดแบบเคาน์เตอร์ย่อย 3 วง โดยวงชั่วโมงกับนาทีจับเวลาได้รับการออกแบบ ให้เป็นลักษณะของตัวเลข 8 และมีการเจาะช่องหน้าต่างสำาหรับแสดงวันทีเ่ อาไว้ทต่ี าำ แหน่ง 6 นาฬิกา ซึง่ ก็เป็นลักษณะคล้ายกับ นาฬิกาโครโนกราฟคอลเลคชั่นอื่นๆ ของแบรนด์นั่นเอง รูปแบบการตกแต่งหน้าปัดนั้นจะมี 2 แบบ คือ แบบหน้าปัดสีดาำ พร้อม เส้นขอบวงจับเวลาทีเ่ คลือบด้วยสารเรืองแสงทีจ่ ะมองเห็นเป็นโครงเลข 8 อย่างชัดเจนในความมืด หรือแบบหน้าปัดผิวเกรนด์สขี าว หลักชัว่ โมงเคลือบโรสโกลด์ทม่ี มี าร์กควอเตอร์ 3 ตำาแหน่งเป็นเลขอารบิกฟ้อนต์สไตล์อาร์ตเดโค ขณะทีว่ งจับเวลาทรงเลข 8 นัน้ จะ เปล่งประกายความโดดเด่นด้วยพืน้ สีเงินลายสเนลด์ สำาหรับสายนาฬิกาทีใ่ ห้มานัน้ จะมีให้เลือกระหว่างสายโลหะแบบ 3 แถว ดีไซน์ เฉพาะตัวของแบรนด์ทถ่ี กู ปรับปรุงให้เพรียวขึน้ ทำาจากสตีลขัดเงาบริเวณส่วนริมโดยมีขอ้ กลางเป็นไทเทเนีย่ มขัดซาติน หรือสาย หนังวัวชั้นเลิศที่ Hermès ผลิตให้โดยเฉพาะ ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre PF315

PARMIGIANI FLEURIER Tonda Métropolitaine Tonda Métropolitaine เป็นนาฬิกา Tonda ที่ถูกออกแบบตัวเรือนให้มีรูปแบบและขนาดที่เหมาะสมกับสาวๆ ในปัจจุบัน โดยมีความกว้างอยู่ที่ 33.1 มิลลิเมตร ใช้งานสะดวกด้วยกลไกอัตโนมัติ Calibre PF310 กำาลังสำารอง 50 ชั่วโมง ที่แสดงชั่วโมงกับ นาทีด้วยเข็มกลางทรงสามเหลี่ยมดีไซน์เฉพาะตัวเคลือบสารเรืองแสง และแสดงวินาทีด้วยเข็มขนาดเล็กในวงวินาทีขอบสีทอง ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา ซึ่งจะมีหน้าต่างแสดงวันที่ร่วมอยู่ด้วย มีหน้าปัดให้เลือกถึง 3 แบบด้วยกัน คือ แบบสีแดงสลักลาย สีดาำ สลัก ลาย และแบบเปลือกหอยมุกสีขาว มาพร้อมหลักชั่วโมงเคลือบโรสโกลด์ที่มีมาร์กควอเตอร์ 3 ตำาแหน่งเป็นเลขอารบิกฟ้อนต์สไตล์ อาร์ตเดโค โดยตัวเรือนสตีลขัดเงาทีใ่ ช้นน้ั จะมีทง้ั แบบขอบเกลีย้ งและแบบขอบตัวเรือนประดับเพชร 72 เม็ด น้าำ หนักรวม 0.51 กะรัต ให้เลือกด้วย มาคู่กับสายที่เลือกได้ระหว่างสายสตีลแบบ 3 แถวขัดเงาวาววับ กับสายหนังวัวที่ผลิตโดย Hermès

COMING NOW

149

PERRELET Turbine Chrono

รอคอยกันมานานแสนนานนับจากเปิดตัวทีง่ านบาเซิลเวิลด์ไปเมือ่ ปีทแ่ี ล้ว ปีนน้ี าฬิกาเทอร์ไบน์โครโนกราฟ Turbine Chrono ก็ พร้อมที่จะส่งมอบให้กับลูกค้ากันแล้ว นาฬิการุ่นนี้ถือเป็นอีกรุ่นหนึ่งที่ Perrelet สร้างความฮือฮาไปทั่วโลกอีกครั้ง ด้วยการใช้กลไก อัตโนมัติอินเฮ้าส์ฟังก์ชั่นจับเวลา Calibre P-361 ที่ใช้แกนร่วมกับเข็มกลางซึ่งมีความยากเย็นในการผลิตเป็นอย่างยิ่ง แต่เท่านี้ยัง ยากไม่พอ Perrelet ยังสร้างเซอร์ไพรส์ดว้ ยการใช้จานแซฟไฟร์ใสในการแสดงค่าจับเวลารวม 60 นาทีอกี ด้วย โดยจะหมุนแสดงค่าอยู่ เหนือแกนใบพัดเทอร์ไบน์ที่ยังคงหมุนติ้วยามขยับข้อมืออันเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นคอลเลคชั่น Turbine ทั้งยังมีช่องหน้าต่าง แสดงวันที่อยู่ ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกาให้มาด้วย Turbine Chrono มีออกมาด้วยกัน 5 เวอร์ชน่ั การตกแต่ง โดยจะใช้ตวั เรือนสตีลหรือสตีลเคลือบดีแอลซีดาำ ในขนาด 47 มิลลิเมตร พร้อมสเกลทาคีมิเตอร์บนพื้นวงแหวน และปุ่มกดโครโนกราฟทรงเหลี่ยมคมคายสะดุดตา ติดตั้งใบพัดเทอร์ไบน์ไทเทเนี่ยม 12 แฉก ขัดขึน้ ลายอย่างสวยงาม สวมคูก่ บั สายยางสีดาำ ดีไซน์เฉพาะรุน่ ในภาพจะเป็นรุน่ Ref.A1074 ซึง่ จะใช้ตวั เรือนสตีลพร้อมขอบตัวเรือน เคลือบดีแอลซีดำา ติดตั้งสเกลทาคีมิเตอร์พื้นวงแหวนสีเงิน ขอบหน้าปัดสีดำา ใบพัดไทเทเนี่ยม และรุ่น Ref.A3036/2 ที่ใช้ตัวเรือน สตีลเคลือบดีแอลซีดำา ขอบตัวเรือนโรสโกลด์ พร้อมใบพัดเทอร์ไบน์และแกนใบพัดที่ทาำ จากโรสโกลด์

PERRELET Turbine XXS (Ref. A2053/A)

PERRELET

นาฬิกาเทอร์ไบน์ท่ถี ูกตกแต่งรายละเอียดด้วยสีขาวพิสุทธิ์ร่นุ นี้ เป็นไซส์ XXS ซึง่ หมายถึงว่าเป็นรุน่ ตัวเรือนขนาดเล็กสำาหรับสาวๆ นัน่ เอง ตัวเรือนสตีลของรุ่นนี้มีขนาดอยู่ที่ 38 มิลลิเมตร ซึ่งถือว่าพอเหมาะกับ ข้อมือของหญิงสาวในสมัยนี้ โดยภายใต้ใบพัดเทอร์ไบน์สีขาวนั้นจะถูก ประดับด้วยเพชรจำานวนถึง 60 เม็ด (น้ำาหนักรวม 0.18 กะรัต) จัดเรียง เซ็ตติ้งเป็นประกายแฉกซึ่งจะเปล่งประกายความระยิบสู่สายตายาม ใบพัดเทอร์ไบน์หมุนเมื่อข้อมือขยับ โดยจะมาคู่กับสายยางสีขาวเข้ากัน ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัตอิ นิ เฮ้าส์ Calibre P-331 เครือ่ งเก่งทีท่ างแบรนด์ แสนภาคภูมิใจ

RADO

RADO Esenza Ceramic Touch นาฬิการุน่ นีไ้ ม่มเี ม็ดมะยมและไม่มปี มุ่ กด!!! Rado สรรสร้างนวัตกรรมให้กบั เรือนเวลาสำาหรับคุณผูห้ ญิงรุน่ นีใ้ นรูปแบบ ของนาฬิกาเครือ่ งควอตซ์ทต่ี ง้ั ค่าเวลาด้วยการสัมผัสทีด่ า้ นข้างของตัวเรือนทรงไข่ขนาดความกว้าง 33 มิลลิเมตร ซึง่ ทำาจากวัสดุ ไฮเทค-เซรามิก วิธกี ารตัง้ เวลาของนาฬิการุน่ นีก้ ค็ อื เข้าโหมดตัง้ ค่าด้วยการสัมผัสทีต่ าำ แหน่ง 8 นาฬิกาค้างไว้ 2 วินาที จากนัน้ ใช้ ปลายนิ้วรูดที่ตัวเรือนด้านขวาจากบนลงล่าง จะมีเสียงสัญญาณดังขึ้น 1 ครั้ง เพื่อบอกว่าโหมดตั้งค่าพร้อมทำางาน ต่อด้วยการ รูดขึน้ หรือลงทางด้านซ้ายของตัวเรือนเพือ่ ตัง้ ชัว่ โมงและรูดขึน้ หรือลงทางด้านขวาของตัวเรือนเพือ่ ตัง้ นาที เมือ่ ได้เวลาทีต่ อ้ งการแล้ว ให้สัมผัสที่ตำาแหน่ง 8 นาฬิกาค้างไว้ 2 วินาที เมื่อมีเสียงสัญญาณดังขึ้น 2 ครั้ง ก็เป็นอันเสร็จสิ้นการตั้งค่า นาฬิการุ่นนี้มีให้เลือกทั้งหมด 6 รูปแบบคือ แบบตัวเรือนสีขาวหรือสีดาำ ร่วมกับหน้าปัดที่ใช้หลักชั่วโมงแบบแท่งคู่กับ สายเซรามิกสีเดียวกับตัวเรือน, แบบตัวเรือนสีขาว ร่วมกับหน้าปัดที่ใช้หลักชั่วโมงประดับเพชร 4 เม็ดคู่กับสายเซรามิกหรือ สายหนังสีขาว และแบบตัวเรือนสีดำา ร่วมกับหน้าปัดที่ใช้หลักชั่วโมงประดับเพชร 4 เม็ดคู่กับสายเซรามิกหรือสายซาตินสีดาำ

COMING NOW

151

RAYMOND WEIL Nabucco Rivoluzione II

RAYMOND WEIL

ชื่อเท่จริงๆ ครับ กับภาษาอิตาเลี่ยนว่า ‘ริโวลูซิโอเน่’ (เรโวลูชั่น ใน ภาษาอังกฤษ) ที่ต่อท้ายชื่อนาบัคโค นาฬิกาสปอร์ตตระกูลดังของ Raymond Weil รุ่นนี้ นาบัคโคภาคปฏิวัติรุ่นที่สองรุ่นนี้เป็นเวอร์ชั่นที่มากับตัวเรือนวัสดุ ไทเทเนี่ยมเคลือบพีวีดีดำาร่วมกับขอบตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดีดำาที่ติดตั้งด้วย แผ่นวงแหวนเซรามิกดำาตามสมัยนิยมพร้อมสลักด้วยสเกลทาคีมิเตอร์ และ มีชิ้นส่วนตัวเรือนด้านข้างเป็นวัสดุคาร์บอนไฟเบอร์ ทำาให้เป็นนาฬิกาสปอร์ต ตัวเรือนบึกบึนขนาด 46 มิลลิเมตร กันน้ำาลึก 200 เมตร ที่ดูดุดัน ทันสมัย และมีนา้ำ หนักเบากว่าที่รู้สึกด้วยสายตา เมื่อบวกกับพื้นหน้าปัดกัลวานิกดำา เข็มเคลือบแอนทราไซต์ทจ่ี ดั วางองค์ประกอบอย่างเรียบง่ายแต่เสริมความเด่น ด้วยเข็มจับเวลาและตัวเลขวันที่สีแดงสดแล้วก็ทำาให้ทวีความงามขรึมน่าเป็น เจ้าของขึน้ ไปอีก อ้อ และก็ไม่ลมื ทีจ่ ะใช้หลักชัว่ โมงที่ 12 นาฬิกา เป็นตัวเลข ขนาดใหญ่ตามเอกลักษณ์ของรุน่ ด้วยนะครับ แต่คราวนีใ้ ช้ฟอ้ นต์เลขอารบิกที่ดู สวยเนียนตาดีทเี ดียว นาฬิการุน่ นีใ้ ช้กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟ 3 เคาน์เตอร์ยอ่ ย ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง จับเวลาได้ 12 ชั่วโมง พร้อมฟังก์ชั่นแสดงวันที่ ทีป่ รับตัง้ ได้งา่ ยๆ ด้วยปุม่ กด ณ ตำาแหน่ง 10 นาฬิกา Calibre RW5010 ส่วน สายนาฬิกาที่ให้มาจะเป็นสายยางสีดำาที่ทำาพื้นผิวเป็นลายหนังจระเข้และเย็บ ตะเข็บข้างด้วยสีแดง ให้สวมใส่สบายและดูหรูไปในคราวเดียวกัน โดยนาฬิกา จะมาพร้อมกับกล่องทีอ่ อกแบบมาเป็นพิเศษและให้หฟู งั แบรนด์ดงั Sennheiser มาด้วย

ROLEX ROLEX Milgauss Ref.116400 GV มาถึงเมืองไทยแล้วกับ Milgauss เวอร์ชน่ั ใหม่ลา่ สุดปี 2014 ทีใ่ ช้หน้าปัดสีนาำ้ เงิน Z Blue เข็มฟ้าฟาดสีสม้ พร้อมกระจก หน้าปัดแซฟไฟร์สเี ขียว ส่วนคุณสมบัตอิ น่ื ๆ ยังคงเหมือนเวอร์ชน่ั ก่อนทุกประการ ทัง้ ขนาด 40 มิลลิเมตร ของตัวเรือนสตีล คูก่ บั สายสตีลแบบออยสเตอร์ เกราะป้องกันสนามแม่เหล็กภายตัวเรือน และกลไกอัตโนมัติ Calibre 3131 ความแม่นยำาระดับโครโน มิเตอร์ เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ Rolex ผลิตออกมาเพื่อตอบสนองผู้ที่ชื่นชอบนาฬิกามีสีสัน

COMING NOW

153

ROLEX Day-Date Day-Date เวอร์ชน่ั ใหม่กบั หน้าปัดลายซันเรย์หลากสีสนั ทีเ่ ปิดตัวในงานบาเซิลเวิลด์เมือ่ ปีกอ่ นซึง่ เป็นอีกรุน่ ทีห่ ลายคนรอคอย มีมาให้เลือกเป็นเจ้าของในประเทศไทยแล้วครบทั้ง 6 แบบ โดยแบ่งเป็นประเภทตัวเรือนละ 2 แบบ คือ ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ กับ หน้าปัดสีเขียวหรือสีคอนยัค ตัวเรือนเอฟโรสโกลด์ กับหน้าปัดสีชอ็ กโกแลตหรือโรเดียมสีเงิน และตัวเรือนไวท์โกลด์ กับหน้าปัดสีนาำ้ เงิน หรือสีเชอร์รี่ ทุกแบบใช้ตัวเรือนมาตรฐานขนาด 36 มิลลิเมตร พร้อมขอบตัวเรือนแบบฟลุ้ต ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติความแม่นยำา ระดับโครโนมิเตอร์ Calibre 3155 ซึง่ จะแสดงวันกับวันทีผ่ า่ นช่องหน้าต่างทีต่ าำ แหน่ง 12 กับ 3 นาฬิกาตามลำาดับพร้อมติดตัง้ เลนส์ขยาย เหนือช่องแสดงวันที่ สวมคู่กับสายหนังจระเข้ในโทนสีเดียวกับหน้าปัด ยกเว้นแบบหน้าปัดโรเดียมที่จะใช้สายสีดำา

ROLEX

SEIKO

SEIKO Prospex Kinetic Diver GMT นับตัง้ แต่รนุ่ ใหม่ทอ่ี อกมาในปีนเ้ี ป็นต้นไป นาฬิกาสปอร์ตตระกูล Prospex ของ Seiko จะก้าวเข้าสูก่ ารเป็น อินเตอร์เนชั่นแนลโมเดลกันเสียที หลังจากที่สงวนของเด็ดไว้เฉพาะตลาดในบ้านตัวเองมานาน โดยรุ่นหนึ่งที่ถือเป็น ไฮไลต์ประจำาปีนก้ี ค็ อื Kinetic Diver GMT นาฬิกาดำาน้าำ รุน่ ใหม่ทน่ี อกจากจะใช้ลกั ษณะตัวเรือนขนาดใหญ่แบบดับเบิล้ เคส หรือทีเ่ รียกว่าทูนา่ ซึง่ หลายคนชืน่ ชอบแล้ว ยังมากับกลไกระบบคิเนติกความแม่นยำาสูงถึงระดับ บวก-ลบ 15 วินาทีตอ่ เดือน ที่มาพร้อมฟังก์ชั่นจีเอ็มทีบอกเวลาที่สองด้วยเข็มกลางแบบ 24 ชั่วโมง และฟังก์ชั่นแสดงวันที่ ทั้งยังมีระบบวัดพลังงาน ซึ่งจะแสดงให้ทราบถึงสถานะของกำาลังสำารองเมื่อกดปุ่มสั่งการเพื่อความมั่นใจในการใช้งานแม้กลไก Calibre 5M85 ที่ใช้จะสามารถเก็บพลังงานจากการเคลื่อนไหวข้อมือของผู้สวมใส่เอาไว้ได้นานถึง 6 เดือนก็ตาม นาฬิการุ่นนี้เปิดตัวมาพร้อมกัน 3 แบบ คือ แบบแรกเป็นตัวเรือนสตีล-ขอบตัวเรือนสตีลเคลือบดำาพร้อมสเกล นาทีสีเหลืองบนพื้นวงแหวนสีดำา ตกแต่งเข็มและสเกลบนหน้าปัดด้วยสีเหลืองกับน้าำ เงิน สายยางสีดาำ แบบที่สองเป็น ตัวเรือนสตีลเคลือบดำา-ขอบตัวเรือนสตีล สเกลนาทีสีส้มบนพื้นวงแหวนสีดำา ตกแต่งเข็มและสเกลบนหน้าปัดด้วยสีส้ม กับน้ำาเงิน สายยางสีดาำ และแบบสุดท้ายเป็นแบบเรียบๆ ทะมัดทะแมงในตัวเรือน สาย และขอบตัวเรือนวัสดุสตีล พื้นวงแหวนสีดำา และใช้สเกลสีขาวบนหน้าปัด ทั้งหมดใช้ตัวเรือนขนาด 47.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ โดยมีจุดเด่นที่ เห็นได้ชัดก็คือ หลักชั่วโมงเคลือบสารเรืองแสงลูมิไบรท์อันแสนสว่างนั้นจะเป็นแบบลอยนูนขึ้นมาจากพื้นหน้าปัดอย่าง ชัดเจน ซึ่งทำาให้มีมีติที่สวยงามชวนมองเป็นอย่างยิ่ง นาฬิการุ่นนี้ใช้เม็ดมะยม ปุ่มกด และฝาหลังแบบขันเกลียว ซึ่ง ช่วยทำาให้สามารถกันน้ำาได้ลึกถึงระดับ 200 เมตร

COMING NOW

155

SEIKO Prospex Aviator Solar Chronograph นาฬิการุ่นใหม่แบบอินเตอร์เนชั่นแนลโมเดลจากตระกูล Prospex อีกรุ่นก็คือ นาฬิกาแบบนักบินซึ่งจัดเป็น ลักษณะของทูลวอตช์ หรือใช้เป็นอุปกรณ์การบินรุน่ นี้ ซึง่ มาพร้อมกับระบบสไลด์รลู ทีจ่ ะมีสเกลสำาหรับคำานวณหาค่าต่างๆ เช่น ระยะทาง เชื้อเพลิง และน้าำ หนัก อยู่บนขอบตัวเรือนแบบหมุนได้สองทิศทางและบนขอบหน้าปัด ที่ก็คงจะมีแต่ ผู้จาำ เป็นต้องใช้งานเท่านัน้ ทีใ่ ช้มาตราวัดเหล่านีเ้ ป็น แต่ผลข้างเคียงทีไ่ ด้มาจากการมีฟงั ก์ชน่ั นีก้ ค็ อื ทำาให้เป็นนาฬิกาทีม่ มี าด ขึงขัง จริงจัง และน่าเกรงขาม ยิง่ เมือ่ อยูบ่ นตัวเรือนสตีลขนาดใหญ่ถงึ 46.1 มิลลิเมตร ทีก่ นั น้าำ ได้ 100 เมตร เช่นนีด้ ว้ ยแล้ว หน้าปัดของรุ่นนี้ใช้เป็นพื้นสีดำาแบบสลักลายเพื่อให้ปลอดจากแสงสะท้อนโดยสมบูรณ์ ขณะที่เคาน์เตอร์ย่อย ทัง้ สามได้แก่ นาทีจบั เวลา เวลาแบบ 24 ชัว่ โมง และวินาที จะเป็นสีดาำ พืน้ เรียบ ทัง้ ยังมีการล้อมวงหน้าต่างแสดงวันทีด่ ว้ ย เส้นวงกลมสีสดเช่นเดียวกับสีของเข็มย่อยและเข็มวินาทีจบั เวลากลางซึง่ มีแกนเป็นทรงปีกเครือ่ งบิน ส่วนหลักชัว่ โมงและเข็ม ก็เคลือบสารเรืองแสงลูมไิ บรท์มาให้เรียบร้อย ทำางานอย่างแม่นยำาด้วยกลไกโครโนกราฟระบบพลังงานแสง Calibre V175 ความแม่นยำาระดับ บวก-ลบ 15 วินาทีตอ่ เดือน ทีแ่ สดงค่าจับเวลาได้ละเอียดถึงระดับ 1/5 ของวินาที และสามารถสำารอง พลังงานได้ยาวนานถึง 6 เดือน มีให้เลือก 2 แบบ คือ แบบตัวเรือนและสายสตีลเคลือบดำา กับแบบตัวเรือนและสายสตีล

SEIKO

SALVATORE FERRAGAMO

SALVATORE FERRAGAMO Buckle เรือนเวลาอันสละสลวยสำาหรับคุณผู้หญิงจากแบรนด์เนมหรูชื่อดังรุ่นนี้นำาลักษณะของหัวเข็มขัดมาดีไซน์ให้เป็นเรือน เวลาอย่างมีสไตล์ประหนึง่ สายรัดข้อมือเส้นงามทีส่ ามารถบอกเวลาได้ สัดส่วนความกว้างของตัวเรือนวัสดุสตีลเคลือบทองนัน้ อยูท่ ่ี 37 มิลลิเมตร บอกเวลาด้วยเข็มขนาดเล็ก 2 เข็มชี้ไปยังหลักชั่วโมงที่ประกอบไปด้วยเพชร 4 เม็ดบนพื้นหน้าปัดสลักกิโยเช่ลาย ฟันปลาซี่ละเอียด ทำางานด้วยกลไกควอตซ์รหัส 762 จาก Ronda คาดข้อมือด้วยสายหนังวัวที่ออกแบบให้เป็นหนึ่งเดียวกับเรือน นาฬิกา เสมือนเข็มขัดเส้นหรูบนข้อมือ มีรูปแบบสีสันการตกแต่งให้เลือกหลายแบบ

SALVATORE FERRAGAMO Idillio Idillio เป็นนาฬิกาสำาหรับคุณผูห้ ญิงจาก Salvatore Ferragamo ทีม่ าในรูปแบบของนาฬิกาโครโนกราฟสไตล์สปอร์ตหรู ด้วยดีไซน์แบบเรือนกลมร่วมสมัยในตัวเรือนสตีลเคลือบโรสโกลด์ขนาด 42 มิลลิเมตร ทีเ่ สริมความงามอย่างมีชน้ั เชิงด้วยชิน้ งาน คาโบชองวัสดุออนิกซ์ดาำ บนเม็ดมะยมและปลายขาตัวเรือนทัง้ สี่ บอกเวลาและจับเวลาบนพืน้ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาวด้วย กลไกควอตซ์โครโนกราฟยอดนิยมรหัส 5040D ของ Ronda ทีม่ ากับหน้าปัดย่อย 3 วงพร้อมฟังก์ชน่ั แสดงวันทีผ่ า่ นช่องหน้าต่าง สวมคู่กับสายหนังพิมพ์ลายจระเข้สวยหรูที่แต่งแต้มเพิ่มสีสันต่างเฉดด้วยงานแล็กเกอร์ตลอดขอบสายและขอบเข็มขัดรัดสาย มีรูปแบบสีสันการตกแต่งให้เลือกหลายแบบ

COMING NOW

157

TAG HEUER Carrera Calibre 1887 Jack Heuer Edition นาฬิกาจาก TAG Heuer รุ่นนี้เป็นการคิดใหม่ทาำ ใหม่ที่ผสมผสานดีไซน์แบบล้าำ ยุคเข้ากับสไตล์ย้อนยุคได้อย่างลงตัวถูกใจใครหลายๆ คน โดยเป็นการนำารูปแบบของนาฬิกาจับเวลาทีม่ ปี มุ่ กดอยูด่ า้ นบนซึง่ Heuer ได้ชอ่ื ว่าเป็นผูน้ าำ แห่งวงการมาตัง้ แต่ครัง้ อดีตมาปรับเข้ากับรูปทรงล้าำ ๆ ของ ตัวเรือนสตีล-ไทเทเนี่ยม พร้อมขอบตัวเรือนสตีลเคลือบไทเทเนี่ยมคาร์ไบด์ดาำ ได้อย่างลงตัว (ปรากฎตัวเรือนลักษณะนี้ครั้งแรกในนาฬิกาต้นแบบ ของ TAG Heuer รุ่น Mikrogirder 2000 ที่สามารถจับเวลาได้ละเอียดถึงระดับ 5/10,000 ของวินาที ซึ่งเปิดตัวเมื่อช่วงต้นปี 2012) ขณะที่พื้น หน้าปัดซึ่งเป็นแบบ 2 ชั้นก็ถูกออกแบบให้รับกันด้วยการใช้วงกลางเป็นสีเงินลายซันเรย์และรอบนอกเป็นสีเทาแอนทราไซต์พร้อมติดตั้งด้วยหลัก ชัว่ โมงทรงแท่งสไตล์คลาสสิก แถมด้วยช่องหน้าต่างแสดงวันทีอ่ ยูเ่ หนือหลักชัว่ โมง ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟอินเฮ้าส์ Calibre 1887 ด้วยความที่เป็นเอดิชั่นพิเศษ จะปล่อยให้แซฟไฟร์บนฝาหลังว่างเปล่านั้นคงไม่ได้ ดังนั้นจึงมีตราโค้ตออฟอาร์มพร้อมลายเซ็นของ Jack Heuer พิมพ์อยูบ่ นกระจกรมดำา และมีขอ้ ความทีร่ ะลึก Carrera 50th Anniversary บริเวณขอบ ซึง่ หมายความว่านาฬิการุน่ นีเ้ ป็นเอดิชน่ั พิเศษ ที่ผลิตขึ้นเพื่อร่วมฉลองครบรอบ 50 ปีของนาฬิกาตระกูล Carrera เมื่อปี 2013 นั่นเอง

TAG HEUER Carrera Calibre 7 Twin-Time

TAG HEUER

ปีน้ี Carrera คอลเลคชัน่ นาฬิกายอดนิยมของ TAG Heuer ออกนาฬิกาเวอร์ชน่ั ใหม่มาหลายแบบด้วยกัน แต่รนุ่ ทีเ่ ห็นว่าน่าสนใจ และถูกนำาเข้ามาถึงประเทศไทยแล้วก็คอื รุน่ Calibre 7 Twin-Time ทีม่ ากับฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีแสดงเวลาทีส่ องแบบ 24 ชัว่ โมงด้วยเข็มกลาง หัวลูกศรสีแดง อันเป็นรูปแบบฟังก์ชน่ั ทีห่ ลายคนชืน่ ชอบนัน่ เอง รุน่ Twin-Time นี้ มากับตัวเรือนสปอร์ตหรูทรงคลาสสิกตามแบบฉบับของ Carrera ในวัสดุสตีลขัดเงาขนาด 41 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ พร้อมทางเลือกคูก่ บั สายสตีล 3 แถวแบบตัว H ทีข่ อ้ กลางมีการผสาน งานขัดเงาร่วมกับงานขัดด้านให้อารมณ์หรูแบบเรียบๆ ไม่แวววาวจนเกินไป หรือสายหนังจระเข้เส้นสวย ขณะที่สีของหน้าปัดจะมีให้เลือก 3 แบบคือ โอปอลีนดำา โอปอลีนเงิน และ ซันเรย์สเี ทาแอนทราไซต์ โดยติดตัง้ หลักชัว่ โมงแบบแท่งเรียวเพือ่ ความคลาสสิกล้อมด้วยงานพิมพ์ สเกลตัวเลข 24 ชัว่ โมงบนวงขอบหน้าปัด ชีบ้ อกเวลาด้วยเข็มแต้มสารเรือง กลไกทีใ่ ช้นน้ั เป็นแบบขึน้ ลานอัตโนมัติ Calibre 7 ทีน่ อกจากจะ มีฟังก์ชั่นจีเอ็มทีแล้ว ยังมีฟังก์ชั่นแสดงวันที่ให้มาด้วยโดยจะแสดงผ่านช่องหน้าต่างกรอบเงิน ณ ตำาแหน่ง 3 นาฬิกา

TIMEX TIMEX Original Special Edition 1962 นาฬิการุน่ พิเศษจาก Timex ทีผ่ ลิตขึน้ เพือ่ ร่วมฉลองวาระครบรอบ 160 ปี ของแบรนด์ในปีน้ี โดยเป็นการรีเมคตามแบบของ นาฬิกาเดรสรุ่นปี 1962 แต่ได้รับการปรับขนาดให้เข้ากับสมัยนิยมโดยจะมีความกว้างของตัวเรือนอยู่ที่ 39 มิลลิเมตร ซึ่งไม่ใหญ่จน เสียสัดส่วนความเป็นออริจนิ อลมากเกินไป ตัวเรือนและสายของรุน่ นีเ้ ป็นสตีลเคลือบทองในรูปทรงคลาสสิกตามต้นฉบับ พืน้ หน้าปัดใช้ เป็นสีเงินพร้อมติดตัง้ ด้วยหลักชัว่ โมงทรงแท่งเรียวสีทองเข้ากันกับเข็มแสดงค่าทัง้ สาม ขณะทีช่ อ่ งแสดงวันทีถ่ กู ล้อมด้วยกรอบเงิน ฝาหลัง ของรุ่นนี้จะเป็นแบบทึบโดยมีการสลักข้อความแสดงชื่อรุ่นเพื่อบ่งบอกความเป็นสเปเชี่ยลเอดิชั่น นาฬิกาจะมาพร้อมกับกล่องบรรจุ ดีไซน์พิเศษเฉพาะรุ่นพร้อมสายหนังอีก 2 เส้นพร้อมหัวเข็มขัดเคลือบทองและเครื่องมือสำาหรับเปลี่ยนสายไว้ให้เจ้าของสลับเปลี่ยน ได้เอง โดยเส้นแรกจะเป็นสีดำาลายหนังจระเข้ ส่วนอีกเส้นหนึ่งจะเป็นสีนา้ำ ตาลผิวเรียบ นาฬิการุ่นนี้จะมีจำาหน่ายในประเทศไทย เพียงแค่ 50 เรือนเท่านั้น

TIMEX IQ 3-GMT IQ 3-GMT เป็นนาฬิการุน่ ใหม่ทน่ี า่ สนใจอีกรุน่ หนึง่ ของ Timex สำาหรับผูท้ ก่ี าำ ลังอยากได้นาฬิกาสไตล์สปอร์ตทีส่ ามารถบอกเวลา ได้หลายไทม์โซนในราคาทีไ่ ม่สงู นัก ตัวเรือนสตีลของนาฬิการุน่ นีม้ ขี นาดใหญ่พอสมควรอยูท่ ่ี 46 มิลลิเมตร ซึง่ ความกว้างทีค่ อ่ นข้างมากนัน้ จะมาจากรูปทรงของตัวเรือนที่จะผายลาดออกทางด้านหลัง ขณะที่ด้านหน้ายังคงดูมีขนาดที่ไม่ใหญ่อะไรนัก โดยสามารถกันน้าำ ได้ถึง ระดับ 100 เมตร เพื่อให้สมกับมาดความเป็นสปอร์ตของนาฬิกา นาฬิการุน่ นีอ้ ยูใ่ นซีรส่ี ท์ เ่ี รียกว่า IQ ซึง่ ย่อมาจาก อินเทลลิเจนท์ ควอตซ์ อันหมายถึงว่าเป็นกลไกควอตซ์ของไทเม็กซ์ทม่ี ฟี งั ก์ชน่ั เหนือกว่าปกติ โดยรุน่ นีจ้ ะเป็นฟังก์ชน่ั จีเอ็มทีซง่ึ สามารถแสดงค่าเวลาทีส่ องแบบ 24 ชัว่ โมงให้ทราบได้ดว้ ยเข็มกลางปลายศรแดงฉลุโปร่งที่ จะชี้บอกไปยังสเกล 24 ชั่วโมงที่เหลื่อมค่าตัวเลขกันบนบริเวณขอบหน้าปัดและบริเวณปลายหลักชั่วโมงทรงแท่งสีเงิน และยังมีฟังก์ชั่น แสดงวันทีผ่ า่ นช่องหน้าต่างมาให้ดว้ ย สังเกตดูจะเห็นว่ารายละเอียดของการออกแบบนัน้ ทำาได้ดที เี ดียว แม้แต่รปู ทรงของเข็มทัง้ สีก่ ม็ ดี ไี ซน์ที่ ต่างกันอย่างสิ้นเชิง ส่วนอีกจุดหนึ่งที่น่าสนใจก็คือนาฬิการุ่นนี้สามารถบอกเวลาได้ถึง 3 ไทม์โซน เพราะบริเวณขอบตัวเรือนซึ่งมีสเกล 24 ชั่วโมงสลักไว้นั้นจะสามารถหมุนเพื่อตั้งใช้แสดงค่าได้อีก 1 ไทม์โซน ทั้งยังมาพร้อมกับฟังก์ชั่นแสงสว่างหน้าปัดที่เรียกว่า อินดิโกล ซึง่ จะเปล่งแสงให้มองเห็นเวลาได้อย่างชัดเจนเมือ่ กดสัง่ การทีเ่ ม็ดมะยม ภาพทีน่ าำ มาให้ชมกันจะเป็นแบบหน้าปัดสีดาำ คูก่ บั สายสตีลดีไซน์ สปอร์ต กับหน้าปัดสีขาวครีม คู่กับสายหนังสีน้ำาตาลผิวเรียบ โดยจะมีอีกหลายสีสันการตกแต่งให้เลือกอย่างจุใจ

COMING NOW

159

TUDOR Heritage Black Bay Ref. 79220B จากความสำาเร็จของนาฬิกาดำาน้ำา Heritage Black Bay เวอร์ชั่นแรกขอบตัวเรือนสีแดงเบอร์กันดีที่ Tudor ปล่อยออกสู่ตลาดเมื่อปี 2012 จึงไม่แปลกใจเลยที่ทางแบรนด์จะสานต่อด้วยเวอร์ชั่นที่สองในปีนี้โดยมากับขอบตัวเรือนพร้อมสเกลนาทีบนพื้นสีนา้ำ เงินเข้ม ซึ่งก็ทำาให้มีอารมณ์ คล้ายคลึงกับนาฬิกาดำาน้าำ ปี 1954 ซึง่ เป็นรุน่ ต้นฉบับยิง่ ขึน้ คุณสมบัตโิ ดยรวมแล้วยังคงเหมือนกับเวอร์ชน่ั แรก ไม่วา่ จะเป็นกระจกแซฟไฟร์ทรงโดม ขนาดตัวเรือนที่ 41 มิลลิเมตร ในวัสดุสตีลซึ่งกันน้ำาได้ 200 เมตร พร้อมขอบตัวเรือนหมุนได้ และรูปทรงของหลักชั่วโมงและเข็มทรงสโนว์เฟลค แต้มสารเรืองแสงบนหน้าปัดสีดาำ แต่คราวนีเ้ ข็มจะใช้เป็นสีเงินร่วมกับสีขาวของสเกลและข้อความต่างๆ บนหน้าปัด กลไกทีใ่ ช้ยงั คงเป็นแบบขึน้ ลาน อัตโนมัติ Calibre 2824 ไม่มีวันที่เหมือนเดิม โดยจะมาพร้อมกับสายสตีลหรือสายหนังสีน้ำาเงินเข้มสไตล์เก๋า โดยจะมีสายผ้าสีนา้ำ เงินเข้มมาให้ สลับเปลี่ยนอารมณ์อีกเส้นหนึ่ง

TUDOR Style อีกหนึง่ คอลเลคชัน่ ที่ Tudor ตัง้ ใจทำาขึน้ มาเพือ่ ตอบโจทย์ทง้ั ผูช้ ายและผูห้ ญิงทีช่ อบนาฬิกาแนวเดรสสำาหรับใส่ในชีวติ ประจำาวัน โดยมีทางเลือกในหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นด้านขนาดของตัวเรือนที่มีถึง 4 ไซส์ คือ 41 กับ 38 มิลลิเมตร สำาหรับผู้ชาย และ 34 กับ 28 มิลลิเมตร สำาหรับผู้หญิง หรือจะเป็นด้านรูปแบบของสายที่มีทั้งสายโลหะและสายหนังวัวผิวเรียบ และด้านวัสดุและสีสันการ ตกแต่งทีม่ ที ง้ั แบบสตีลล้วน หรือแบบ 2 กษัตริย์ (สตีล-เยลโลว์โกลด์) ทัง้ ตัวเรือนและสาย ตลอดจนหน้าปัดทีม่ ที ง้ั แบบแล็กเกอร์สดี าำ เงา, สี แชมเปญลายซันเรย์ และสีเงินลายซันเรย์ ตลอดจนแบบหลักชั่วโมงประดับเพชรจำานวนรวม 3 เม็ด ให้เลือกกันอย่างจุใจ เปรียบเสมือน กับ Datejust ของ Tudor อย่างไรอย่างนั้น ดีไซน์ของรุ่นนี้จะมากับรูปแบบสไตล์คลาสสิก โดดเด่นด้วยขอบตัวเรือนวงบางเปิดพื้นที่ให้ กับพื้นหน้าปัดได้แผ่กว้างอย่างเต็มที่ หลักชั่วโมงใช้เป็นแบบแท่งเรียวบางเช่นกันโดยจะมีลักษณะคล้ายกับเป็นตัว V ผอมๆ ที่ตาำ แหน่ง 12 กับ 6 นาฬิกา พร้อมเจาะช่องหน้าต่างสี่เหลี่ยมขนาดเล็กสำาหรับแสดงวันที่เอาไว้ที่ตาำ แหน่ง 3 นาฬิกาบริเวณส่วนปลายของขีดหลัก ชั่วโมง ทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติ Calibre 2824 ยกเว้นแบบตัวเรือนขนาด 28 มิลลิเมตร ที่จะใช้ Calibre 2671

TUDOR

ULYSSE NARDIN

ULYSSE NARDIN Dual Time Manufacture Dual Time คือนาฬิกาที่ถือได้ว่าเป็นตระกูลยอดนิยมที่สุดไลน์หนึ่งของ Ulysse Nardin ด้วยคุณสมบัติอันโดดเด่นของ การเป็นนาฬิกา 2 ค่าเวลาที่สามารถปรับตั้งค่าเวลาท้องถิ่นและวันที่แบบบิ๊กเดทได้อย่างง่ายดายทั้งเดินหน้าและถอยหลัง โดย ค่าเวลาท้องถิน่ ซึง่ แสดงด้วยเข็มสัน้ นัน้ จะกดเปลีย่ นค่าได้ทนั ทีจากปุม่ บวก-ลบขนาดใหญ่แยกกันซึง่ อยูบ่ ริเวณด้านซ้ายของตัวเรือน ส่วนวันที่นั้นจะปรับตั้งด้วยเม็ดมะยม และสำาหรับรุ่นใหม่นี้นอกจากความสดใหม่ด้านหน้าตาที่ถูกปรับปรุงโฉมให้ไฉไลขึ้นแล้ว ยังมาพร้อมกับกลไกอัตโนมัติเครื่องใหม่ที่ทาง Ulysse Nardin ผลิตขึ้นด้วยตนเองหรือที่เรียกกันว่าอินเฮ้าส์ด้วย กลไกอัตโนมัติเครื่องนี้มีรหัสว่า UN-334 โดยถูกออกแบบและสร้างขึ้นให้มีการแสดงเวลาโฮมไทม์แบบ 24 ชั่วโมงผ่าน ช่องหน้าต่างและแสดงวันที่แบบบิ๊กเดท 2 หลักพร้อมแสดงค่าวินาทีผ่านเข็มขนาดเล็ก ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกาและมีลักษณะ ของการปรับตั้งค่าเวลาท้องถิ่นซึ่งหมายถึงเข็มชั่วโมงและวันที่ได้อย่างสะดวกง่ายดายอันเป็นเอกลักษณ์ของรุ่นเหมือนดังเดิม แต่ความพิเศษนอกจากความภาคภูมิใจในการเป็นผู้ผลิตกลไกด้วยตนเองแล้ว กลไกกำาลังสำารอง 48 ชั่วโมงเครื่องใหม่นี้ยังใช้ แองเคอร์ เอปเคปวีล โรลเลอร์ และบาลานซ์สปริง ที่ผลิตขึ้นจากวัสดุซิลิคอนด้วย โดยสามารถมองเห็นงานขัดแต่งและการ ทำางานของกลไกได้ทางแซฟไฟร์บนฝาหลังของตัวเรือนขนาด 42 มิลลิเมตร ซึ่งจะมีทั้งวัสดุสตีล และโรสโกลด์ ให้เลือกเป็น เจ้าของ โดยจะมาคู่กับหน้าปัดสีเงินหรือสีดาำ และนอกจากสายหนังจระเข้แล้ว รุ่นตัวเรือนสตีลยังสามารถเลือกจับคู่กับสายสตีล ได้ด้วย

COMING NOW

Dive Master 500 รุ่นนี้เป็นนาฬิการุ่นใหม่ของคอลเลคชั่นนาฬิกาดำาน้ำา Dive Master จาก Victorinox ซึ่งนอกจากจะมี ขีดความสามารถในการดำาน้าำ ถึงระดับความลึก 500 เมตร พร้อมมีฮเี ลีย่ มวาล์วมาให้เพือ่ ป้องกันความเสียหายทีอ่ าจเกิดขึน้ กับนาฬิกา ยามขึน้ จากระดับความลึกมากๆ แล้ว ยังมาพร้อมกับฟังก์ชน่ั โครโนกราฟอีกด้วย ตัวเรือนแม้จะมีขนาดความกว้างถึง 43 มิลลิเมตร และมีความหนาอยูพ่ อสมควร แต่กม็ นี าำ้ หนักเบาเพราะทำาจากวัสดุไทเทเนีย่ มเช่นเดียวกับสายโดยจะมาในสีเทาด้านเข้ากับพืน้ หน้าปัด สีเทาลายเส้นซึ่งก็ดูสวยงามแปลกตาและกลมกลืนดีทีเดียว ตัวปุ่มกดและเม็ดมะยมเป็นแบบขันเกลียว ขอบตัวเรือนมีขนาดใหญ่ ใช้สเี ดียวกับตัวเรือนโดยจะมีสเกลนาทีสาำ หรับดำาน้าำ สลักอยูเ่ พือ่ ใช้หมุนตัง้ ค่าขณะทำาการดำาน้าำ ซึง่ ในช่วงระหว่างหลัก 0-20 นัน้ จะถูก เคลือบด้วยสารเรืองแสง แมตชิง่ กับสเกลบนหน้าปัดซึง่ เคลือบด้วยสารเรืองแสงยาวในช่วงเดียวกัน ส่วนทีเ่ หลือจะเป็นจุดเรืองแสง และ ยังมีแถบเรืองแสงบนสเกลบอกเวลาและบนเข็มต่างๆ ด้วย หน้าปัดของรุ่นนี้จึงแพรวพราวเป็นพิเศษในความมืด สำาหรับกลไกที่ใช้เป็นกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ ETA 2894-2 ซึ่งจับเวลาได้ 12 ชั่วโมงและมีฟังก์ชั่นแสดงวันที่มาให้ โดย สามารถมองเห็นกลไกได้ผา่ นทางฝาหลังแซฟไฟร์ ทีส่ าำ คัญคือรุน่ นีเ้ ป็นการผลิตแบบลิมเิ ต็ดเอดิชน่ั จำานวน 500 เรือน เพือ่ ร่วมฉลอง วาระครบรอบ 25 ปีที่ Victorinox ได้ผลิตนาฬิกาออกจำาหน่าย โดยทางตัวแทนจำาหน่ายในประเทศไทยได้รับการจัดสรรมาจำาหน่าย เพียงแค่ 25 เรือนเท่านั้น

VICTORINOX SWISS ARMY

VICTORINOX SWISS ARMY Dive Master 500

161

REMAKE OF VINTAGE

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT

45 ปี แห่งการรอคอย

OMEGA SPEEDMASTER MARK II History

ในประวัตศิ าสตร์ได้รบั การบันทึกเอาไว้วา่ Speedmaster Mk II เป็น รุ่นแรกของตระกูลมัค โดยบ้างก็อนุโลมเอาว่า มูนวอตช์ ที่เราคุ้นเคยกันดีนั้น คือ Mk I ดังนั้นในตระกูลมัคจึงไม่ม ี Mk I แบบเป็นทางการ

หลังจากที ่ Omega ได้สง่ รุน่ ทีเ่ ป็น มูนวอตช์ ขึน้ สูด่ วงจันทร์แล้ว ใน เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1969 Omega ก็ได้นำา Mk II ไปที่นาซ่าเพื่อเสนอเป็น ทางเลือกสู่อวกาศอีกรุ่นหนึ่ง หากแต่ว่าถูกปฎิเสธจากทางนาซ่า เนื่องจาก ภารกิจที่ล้นมือในช่วงเวลาจำากัดจึงทำาให้ไม่สามารถทดสอบ Mk II ได้

Specification & Mechanism

มิติแห่งตัวเรือนรูปทรงถังเบียร์ขนาด 42.4 X 46.2 มิลลิเมตร กันน้ำา ได้ลึกถึง 100 เมตร ของ Mk II ที่ออกมาใหม่ในปีนี้มีขนาดใหญ่กว่าเรือน ต้นฉบับเพียงเล็กน้อย โดยถูกขัดแต่งในลักษณะเช่นเดียวกับรุน่ ดัง้ เดิม ตัวเรือน ด้านบนถูกขัดด้านเป็นเส้นลายซันเบิร์สท์ที่เนียนและงดงามแต่เป็นรอยง่าย มากในขณะที่ขอบข้างตัวเรือนเป็นแบบขัดเงา ใช้ฝาหลังทึบสลักลายตาราง พร้อมโลโก้ ซีมอนสเตอร์ ผิวนูน และคำาว่า Speedmaster ที่ด้านบนของ โลโก้ กลไก Calibre 3330 ที่ใช้ เป็นกลไกลูกครึ่งด้วยพื้นฐานที่ออกแบบโดย ETA แต่ผนวกเอา โค-แอ็กเชียล เอสเคปเม้นท์ เข้าไป ความพิเศษของกลไกนี้ อยูท่ ค่ี วามทนทานของ บาลานซ์สปริง ทีท่ าำ จากซิลคิ อน ความแตกต่างอย่าง สิ้นเชิงอีกอย่างหนึ่งเมื่อเทียบกับรุ่นต้นฉบับก็คือ กลไก 3330 นี้ทำางานด้วย ระบบขึ้นลานอัตโนมัต ิ แต่กลไก Calibre 861 ที่เคยใช้ในในรุ่นปี 1969 นั้น เป็นระบบไขลาน

Changes

ด้วยขนาดตัวเรือนกับรูปทรงที่หนาและแปลกตาของนาฬิการุ่นนี ้ ทำาให้หลายคน อาจจะต้องคิดอีกสักครั้งก่อนจะสอยมาอยู่บนข้อมือ สำาหรับการปรับวันที่ด้วยการกดปุ่ม ข้างตัวเรือนนั้นไม่ใช่เป็นวิธีมาตรฐานเหมือนกลไกทั่วไป โดยส่วนตัวผมไม่ค่อยชอบวิธีนี้ เนื่องจากต้องใช้อุปกรณ์ช่วยซึ่งอาจจะพลาดทำาให้ตัวเรือนเป็นรอยได้ บนหน้าปัดขาดคำา ว่า Professional ที่ถือว่าเป็นคำาศักดิ์สิทธิ์ของสาวก Omega ทั่วโลก ซึ่งเหตุผลสำาหรับ เรื่องนี้ผมก็ไม่แน่ใจเช่นกันว่าทาง Omega จะสงวนคำานี้ไว้สำาหรับรุ่นในระดับสูงกว่า หรือเปล่า อีกทั้งคำาว่า MARK II ที่ถือว่าเป็นชื่อของรุ่นนี้ก็ถูกย้ายมาสลักที่ขอบฝาหลังพอ ให้ทราบเพียงเท่านั้น สำาหรับรูปแบบของวงจับเวลาที่มีช่องไฟห่างกว่ารุ่นดั้งเดิมก็ทาำ ให้ดู แปลกและสวยน้อยกว่า แต่ก็ไม่เป็นที่สังเกตนักหากไม่มีการนำามาเปรียบเทียบกันชัดๆ

Speedmaster Mark II รุ่นต้นฉบับ

What's new

วงทาคีมิเตอร์อลูมิเนียมเรืองแสงเป็นอะไรที่ Omega สมควรจะนำาไป ใช้กับนาฬิกาจับเวลาทุกรุ่น ตัวสายมาพร้อมกับกลไกที่ปรับขยายข้อได้สะดวก แบบในนาฬิกาดำาน้ำาเพียงแค่กดล็อคที่ซ่อนอยู่ด้านในบานพับเท่านั้น และข้อดี อีกข้อที่เพิ่มขึ้นมาจากรุ่นต้นแบบก็คือ วันที่ตรงตำาแหน่งหกนาฬิกา

REMAKE OF VINTAGE

165

Speedmaster Mark II รุ่นใหม่ปี 2014 ตัวเรือนสตีล ขนาด 42.4 x 46.2 มิลลิเมตร สายสตีล กลไกอัตโนมัติ โค-แอ็กเชียล คอลัมน์วีลโครโนกราฟ Calibre 3330 ความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ กำาลังสำารอง 52 ชั่วโมง จับเวลาได้สูงสุด 12 ชั่วโมง และแสดงวันที่

Speedmaster Mark II รุ่นใหม่ปี 2014 ในแบบหน้าปัดสีเทา-เข็มจับเวลาและมาร์คเกอร์ที่ขอบด้านนอกสีส้ม ที่เรียกว่า เรซิ่งไดอัล

สามารถเข้าชมความแตกต่างและความพิเศษของ Omega Speedmaster Mk II ได้ที่ http://www.omegawatches.com/collection/speedmaster/markii/presentation/speedmaster-mark-2?watchHubRef=32710435006001

REMAKE OF VINTAGE

167

Choices

รุ่นที่ออกมาใหม่นี้จะมี 3 รูปแบบหน้าปัด คือ แบบหน้าปัดดำา ล้วน-เข็มจับเวลาและมาร์คเกอร์สีขาว แบบหน้าปัดเทา-เข็มจับเวลาและ มาร์คเกอร์ทข่ี อบด้านนอกสีสม้ ทีเ่ รียกว่า เรซิง่ ไดอัล ซึง่ น่าจะเป็นเวอร์ชน่ั ที่ดูดีที่สุด และสุดท้ายคือรุ่นลิมิเต็ด 2,016 เรือน ที่ใช้หน้าปัดดำาร่วมกับ ขอบวงเคาน์เตอร์ย่อย 3 วงที่ทาำ จากวัสดุต่างชนิดกันได้แก่ บรอนซ์ เงิน สเตอร์ลงิ 925 และทองคำาเยลโลว์โกลด์ 18 เค ซึง่ ผลิตขึน้ เพือ่ เฉลิมฉลอง มหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่ริโอ ในปี 2016 โดยในอนาคตอาจจะมี หน้าปัดสีนาำ้ เงินเมทัลลิกและสีเงินออกมาเพิม่ ก็ได้ หากกระแสการตอบรับดี

Speedmaster Mark II “Rio 2016” ผลิตแบบลิมิเต็ดเอดิชั่น 2,016 เรือน ใช้หน้าปัดดำา ร่วมกับขอบวงเคาน์เตอร์ย่อย 3 วง ที่ทำาจากวัสดุต่างชนิดกันได้แก่ บรอนซ์ เงินสเตอร์ลิง 925 และทองคำาเยลโลว์โกลด์ 18 เค ผลิตเพื่อเฉลิมฉลองมหกรรมกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่ริโอ ซึ่งจะจัดขึ้นในปี 2016 (แต่เปิดตัวนาฬิกาตั้งแต่ปี 2014)

ภาพโฆษณาของ Speedmaster Mark II ในอดีต

Verdict

ในระดับราคาที่วางไว้นั้น ถือว่ารุ่นนี้เป็นนาฬิการะดับกลาง ของ Omega และก็อาจจะทำาให้ Speedmaster Mk II ตัวต้นแบบ จากปี 1969 มีราคาสูงขึ้นและหายากขึ้นไปอีก แต่สำาหรับคนรัก Omega ที่นิยมความคลาสสิกแห่งอดีตที่มาพร้อมกับเทคโนโลยีของ อนาคตและการรับประกันจากศูนย์แล้ว Speedmaster Mk II เรือนนี้ เป็นเรือนที่ใช่สาำ หรับคุณแน่นอน

ฝาหลังของ Speedmaster Mark II “Rio 2016” จะเป็นสัญลักษณ์ของการแข่งขันโอลิมปิก ริโอ 2016 นูนเด่นอยู่บริเวณส่วนกลางแทนสัญลักษณ์ซีมอนสเตอร์และคำาว่า Speedmaster โดยมีการสลักหมายเลขประจำาเรือนอยู่บนขอบฝาหลังด้วย Speedmaster Mark II รุ่นต้นฉบับในเวอร์ชั่นต่างๆ

HALL OF FAME

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT

DR. LUDWIG OECHSLIN อัจฉริยะบุคคลท่านนี้ เป็นทั้งนักโบราณคดี นักดาราศาสตร์ นักฟิสิกส์ นักปรัชญา และนักประดิษฐ์กลไกนาฬิกา จุดเริ่มต้นที่สร้างชื่อเสียงด้านความ สามารถในศาสตร์กลไกนาฬิกาให้กับเขาก็คือ การซ่อมบำารุง Farnese Clock ในหอสมุดแห่งนครวาติกนั ซึง่ เป็นนาฬิกาดาราศาสตร์ทส่ี ร้างขึน้ ในศตวรรษที ่ 18 สิง่ ทีท่ าำ ให้งานการซ่อมบำารุงนาฬิกาเรือนนีม้ คี วามพิเศษก็คอื การทีจ่ ะต้องคำานวณ ตำาแหน่งวงโคจรของ ดวงอาทิตย์ โลก และพระจันทร์ ซึ่งเขาต้องใช้เวลาอยู่ใน กรุงโรมนานกว่า 4 ปี สำาหรับการแยกชิ้นส่วนหนึ่งพันชิ้นออกมาเพื่อซ่อมแซม และประกอบกลับเข้าไปใหม่ โดยสำาหรับเขาแล้ว งานครั้งนั้นเหมือนกับเป็นการ ค้นพบโลกใหม่ด้วยมือตนเอง หลังจากนั้นเขาได้พบกับ Rolf Schnyder ผู้บริหารของ Ulysse Nardin (ผู้ ล่วงลับไปเมือ่ ปี 2011) และได้รว่ มงานกันเป็นเวลานานกว่า 20 ปี หนึง่ ในผลงาน ที่สร้างชื่อในช่วงนั้นก็คือ นาฬิกาดาราศาสตร์ในชุด Trilogy of Astronomical ซึง่ ประกอบด้วยนาฬิกา 3 เรือน ได้แก่ Astrolabium Galileo Galilei (เปิดตัวในปี 1985), the Planetarium Copernicus (เปิดตัวในปี 1988) และ the Tellurium Johannes Kepler (เปิดตัวในปี 1992) ที่ถือว่าเป็นการเปิดทางให้กับกลไกทาง ด้านดาราศาสตร์แห่งเรือนเวลาบนข้อมือ

ในปี ค.ศ. 2003 เขาได้รับหน้าที่เป็นภัณฑารักษ์ของ Musée International d’Horlogerie ในเมือง ลาโชซ์-เดอ-ฟงด์ส และที่นั่นเองโปรเจ็คต์นาฬิกาเรือนเรียบแต่เปี่ยมไปด้วยฟังก์ชั่นอย่าง MIH ซึ่งเปรียบ เสมือนตัวแทนของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก็ได้ถือกำาเนิดขึ้น

MIH

MIH เป็นนาฬิกาตัวเรือนไทเทเนี่ยมขนาด 42 มิลลิเมตร คู่กับสายยางธรรมชาติที่ Dr.Ludwig วางคอนเซ็ปต์ให้ลดองค์ประกอบต่างๆ เหลือเพียงที่จาำ เป็นจริงๆ เท่านัน้ แต่นาฬิการุน่ นีก้ ย็ งั มอบฟังก์ชน่ั กลไกอันซับซ้อนอย่างแอนนวลคาเลนดาร์มาให้โดยถูกออกแบบให้แสดงค่าวัน เดือน และวันทีด่ ว้ ยตัวอักษรและตัวเลขเรียงกัน ผ่านช่องหน้าต่างอันแสนเรียบง่ายเท่านั้น ทั้งยังมีสัญลักษณ์แสดงกลางวัน/กลางคืนมาให้ด้วย และอีกความพิเศษก็คือกลไกสำาหรับฟังก์ชั่นแอนนวลคาเลนดาร์ ของนาฬิการุ่นนี้จะทำางานด้วยชิ้นส่วนเพียงแค่ 9 ชิ้นเท่านั้น และการตั้งค่าปฏิทินต่างๆ ก็สามารถกระทำาได้ด้วยเม็ดมะยมเดียวกับที่ใช้ปรับตั้งเวลา โดยติดตั้งเข้ากับ กลไกอัตโนมัติยอดนิยม ETA-Valjoux 7750 ซึ่งถูกโมดิฟายด์ให้สั่งการฟังก์ชั่นจับเวลาได้ด้วยปุ่มกดเพียงปุ่มเดียว แสดงค่านาทีจับเวลาด้วยจานดิสก์โดยอ่านค่า ผ่านทางช่องกระจกกลมบนฝาหลัง (ระบบกลไกแอนนวลคาเลนดาร์และการโมดิฟายด์กลไกเบส เป็นฝีมือของ Paul Gerber นักประดิษฐ์นาฬิการะดับยอดฝีมือ)

ULYSSE NARDIN TRILOGY OF TIME

เมื่อปี 2003 Ulysse Nardin ได้เปิดตัวนาฬิกาดาราศาสตร์กลไกอัตโนมัติ Ulysse Nardin ชุด Trilogy of Time ที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษในจำานวนจำากัด 100 ชุด พร้อม กล่องหนังที่มีช่องหมุน 3 ช่อง เพื่อร่วมฉลองวาระครบรอบ 20 ปีที่ Rolf Schnyder ได้เข้ามาเป็นเจ้าของแบรนด์นาฬิกาเก่าแก่แบรนด์นี้ ภายในเซ็ตจะประกอบ ด้วยนาฬิการะดับตำานานชุด Trilogy of Astronomical ผลงานของ Dr.Ludwig ขณะร่วมงานกับ Ulysse Nardin ครบทั้ง 3 แบบ ได้แก่ (จากซ้าย) Astrolabium Galileo Galilei, the Planetarium Copernicus และ the Tellurium Johannes Kepler ในตัวเรือนที่ผลิตจากแพลตินั่ม โดยในรุ่น Astrolabium กับ Planetarium ได้ถูกขยายขนาดเป็น 41.5 มิลลิเมตร เพื่อให้ใกล้เคียงกับขนาด 43 มิลลิเมตร ของรุ่น Tellurium ทั้งยังมีการปรับปรุงรายละเอียดการตกแต่งบนหน้าปัดด้วย

HALL OF FAME

171

ถ้าหากคุณคิดว่าพิพธิ ภัณฑ์คอื ทีม่ น่ั สุดท้ายของด๊อกเตอร์ชา่ งคิดท่านนี ้ คุณคิดผิด ล่าสุดเขาได้รงั สรรค์ นาฬิกาที่ดูเรียบง่ายหากเต็มไปด้วยแนวคิดสร้างสรรค์และเปี่ยมไปด้วยฟังก์ช่นั ที่ซับซ้อนภายใต้แบรนด์ Ochs und Junior ที่แปลว่า Ox and Junior ชื่อที่แฝงความหมายไปด้วยความขบขันและสะท้อนแนวคิด ของเขาตามคำาพูดที่ว่า

“ความลำาบากไม่ได้อยูท่ ก่ี ารคิดค้นกลไกซับซ้อนโดยมีชน้ิ ส่วนทีม่ ากทีส่ ดุ แต่ความลำาบาก กว่าอยู่ที่การคิดค้นกลไกที่ซับซ้อนกว่าด้วยชิ้นส่วนที่น้อยที่สุดต่างหาก การทำาสิ่งที่ซับซ้อนให้ เรียบง่ายคือแนวคิดของผม”

OCHS UND JUNIOR THE DATE WATCH

Ochs und Junior แบรนด์นาฬิกาทีร่ ะบุตวั ตนว่าเป็น ‘watches

by Ludwig Oechslin’ ในภาพนีค้ อื รุน่ The date watch นาฬิกา ฟังก์ชน่ั แสดงวันทีซ่ ง่ึ ถือเป็นรุน่ เอ็นทรีข่ องแบรนด์ ความโดดเด่น ของรุ่นนี้อยู่ที่ดี ไซน์หน้าปัดซึ่งถูกออกแบบอย่างเรียบง่ายด้วย องค์ประกอบที่น้อยที่สุด โดยแสดงค่าวันที่ผ่านรูปแบบของจุด ผ่านช่องหน้าต่างทรงกลมทั้ง 31 ตำาแหน่งรอบหน้าปัดซึ่งใช้เป็น หลักมาร์กเกอร์รว่ มกับขีดหลักทีต่ าำ แหน่ง 2, 4, 6, 8, 10 กับ 12 นาฬิกา สำาหรับอ่านค่าเวลาจากเข็มทัง้ สามไปในตัว และขีดหลักนี้ ยังใช้เป็นจุดมาร์กในหลัก 5, 10, 15, 20, 25 กับ 30 เพื่อความ สะดวกในการอ่านค่าวันที่ด้วย ตัวเรือนทำาจากไทเทเนี่ยม (มี 2 ขนาด คือ 42 กับ 39 มิลลิเมตร) สวมคูก่ บั สายหนัง หน้าปัดและ เข็มทำาจากทองเหลือง ใช้กลไกอัตโนมัติที่โมดิฟายด์จาก ETA 2824-2 (ในภาพเป็นรุ่น Date Patina ซึ่งจะใช้หน้าปัดสีเทาดำา)

THE WATCH LOVER

FAFUEN TEMBOONKIAT

“แต่ก่อนนั้นนาฬิกาสำาหรับผม ถ้าเป็นภาษาอังกฤษจะเรียกว่า ‘Watch’ แต่ตอนนี้พอได้ซึมซับมากขึ้นก็เลยกลายเป็น ‘Timepiece’ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีคุณค่า” นี่คือมุมมองที่เปลี่ยนไปหลังจากที่ คุณฟ้าฟื้น เต็มบุญเกียรติ กรรมการผู้จัดการ บริษัท เกษร พร็อพเพอร์ตี้ จำากัด ได้สัมผัสกับนาฬิกาแบรนด์ต่างๆ มากขึ้น และได้เข้าร่วมกิจกรรมที่แบรนด์เหล่านั้น จัดขึ้น และด้วยหน้าที่รับผิดชอบในบทบาทการดูแลองค์กรซึ่งดำาเนินกิจการด้านการพัฒนาธุรกิจศูนย์การค้าและอสังหา ริมทรัพย์หรู คุณฟ้าฟื้นจึงได้พบปะกับคนรักนาฬิกาหลายท่าน สิ่งเหล่านี้ทาำ ให้คุณฟ้าฟื้นเข้าถึงและสัมผัสได้กับคุณค่า แห่งเรือนเวลาอันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติที่สืบทอดต่อกันมาเกินกว่าศตวรรษ INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

ด้วยความที่คุณฟ้าฟื้นเป็นวิศวกร ความพิถีพิถันและความ ละเอียดอ่อนของเครื่องกลจึงเป็นสิ่งที่เขาชื่นชอบและชื่นชมเป็นทุน เดิมอยู่แล้ว และนาฬิกาชั้นเลิศก็มีคุณสมบัติเหล่านี้อยู่อย่างครบถ้วน แต่คณุ ฟ้าฟืน้ ก็ยงั ไม่มโี อกาสได้สมั ผัสกับนาฬิกาอย่างลึกซึง้ มากนัก จน เมื่อได้มาร่วมงานกับเกษร คุณฟ้าฟื้นจึงได้รู้จักกับผู้จาำ หน่ายนาฬิกา และผูค้ นทีช่ น่ื ชอบในด้านนีม้ ากขึน้ และก็มโี อกาสได้เข้าร่วมกับกิจกรรม ทีแ่ บรนด์นาฬิกาต่างๆ จัดขึน้ ทำาให้เขารูจ้ กั กับนาฬิกามากขึน้ “กิจกรรม หนึง่ ทีผ่ มประทับใจมากก็คอื ครัง้ ที ่ Jaeger-LeCoultre นำาช่างนาฬิกา มาเปิดเครื่องให้ดู มาประกอบให้ดู ผมก็เริ่มมีความชอบ จากนั้น ไม่นานทางเกษรก็ได้จัดงาน ‘อาร์ต ออฟ ไทม์’ ขึ้น ซึ่งงานนั้นเอง ที่ทำาให้ผมได้เข้าใจเกี่ยวกับนาฬิกามากขึ้น” นี่คือจุดเริ่มต้นที่ทำาให้ คุณฟ้าฟื้นเริ่มสนใจและซึมซับในความเป็น ไทม์พีซ ที่เป็นงานฝีมือ อันละเอียดอ่อนและมีความเป็นศิลปะ จากทีก่ อ่ นนัน้ เขาสวมใส่แต่นาฬิกา แบบพื้นๆ ของ IWC กับ Rolex “เฟืองแต่ละอันที่จะต้องตะไบเพื่อให้ สอดรับกันได้อย่างสมบูรณ์ ผมว่ามันเป็นอะไรที่สุดยอด เครื่องหนึ่ง ติดตั้งชิ้นส่วนเข้าไป 300 ชิ้น มันเป็นสิ่งที่เหลือเชื่อ”

นาฬิกาเรือนแห่งความทรงจำาของคุณฟ้าฟืน้ นัน้ เป็นนาฬิกา Omega ที่คุณพ่อให้มา “คุณพ่อผมชอบ Omega นาฬิการุ่นนั้นเค้า เรียกรุ่นหอดูดาว อายุมันเก่าแก่มากแล้ว ถ้านับจากวันที่คุณพ่อให้มา ก็นา่ จะอยูก่ บั ผมเกิน 30 ปีแล้วนะครับ แต่ทกุ วันนีก้ ย็ งั มีเอามาใส่อยูบ่ า้ ง” สำาหรับการเลือกใส่นาฬิกาของคุณฟ้าฟื้นจะเป็นไปตามไลฟ์สไตล์และ กิจกรรมต่างๆ ในชีวติ โดยไม่ได้คดิ ว่าจะต้องเป็นนาฬิการาคาแพงเสมอไป “เวลาไปตีเทนนิส ผมก็ใส่ Swatch ไปนะ ผมจะดูตามสถานที่และ งานที่ต้องไปว่าควรใช้เรือนไหน จะใส่ตามเสื้อผ้า ตามการแต่งตัว ถ้าเป็นสูทดำาก็จะเลือกนาฬิกาสายดำา แต่ถา้ เป็นโทนสีเนือ้ ก็จะใส่สาย สีน้ำาตาล” ด้วยเหตุนี้ สายนาฬิกาจึงเป็นอีกองค์ประกอบหนึ่งที่เขา ให้ความสำาคัญ “สายสีดาำ มันเหมาะกับงานทีเ่ ป็นทางการ เป็นบิสซิเนส ส่วนสีน้ำาตาลมันจะกึ่งๆ สมาร์ทแคชวล แต่ก็ไม่ถึงกับตายตัวเพราะ อย่างเรือน Patek Philippe 5146 ก็มากับสายสีน้ำาตาลนะ แต่โดย ภาพรวมมันก็ใส่แบบเป็นทางการได้เหมือนกัน ส่วน Jaeger-LeCoultre

Master Geographic นี่จริงๆ แล้วมากับสายสีนา้ำ ตาล แต่ผมก็มี สายสีดำาอีกเส้นหนึ่งด้วย เพราะผมว่าสีน้ำาตาลมันดูแคชวลไปหน่อย ก็มีแค่เรือนนี้ที่เปลี่ยนสาย เพราะจริงๆ แล้ว ผมชอบให้แต่ละเรือน มันรักษาออริจินอลของมันเอาไว้มากกว่า”

ที่นาฬิกาของคุณฟ้าฟื้นเป็นนาฬิกาสายหนังเกือบทั้งหมดนั้น เป็นเพราะว่า “ผมใส่นาฬิกาสายเหล็กไม่ได้ พอใส่แล้วมันเป็นผื่น แต่ ผมก็มี Rolex GMT เข็มเขียว (GMT-Master II) นะ เพราะชอบมาก แต่เวลาใส่ถ้ามีเหงื่อออก ตรงข้อมือก็จะเป็นผดขึ้นมา” นอกจากจะ เป็นสายหนังแล้ว นาฬิกาของเขายังเป็นนาฬิกาแนวกึง่ เดรสเกือบทัง้ หมด ด้วยยกเว้นก็แต่ Panerai “ผมเลือก Panerai เพื่อเป็นนาฬิกาสมาร์ท แคชวลสำาหรับใส่ตอนวีคเอนด์ ด้วยความที่ Panerai มันมีเฮอริเทจ มีประวัติศาสตร์ของมัน ที่ผมเลือก PAM 270 ก็เพราะมันเป็นออโต เมติก 10 วัน มันคัฟเวอร์ได้ทั้งอาทิตย์เลย ไม่ต้องมานั่งตั้งใหม่ แต่ก็ มีตอ้ งมาตัง้ อยูบ่ า้ งเหมือนกันเพราะบางทีกท็ ง้ิ ไว้ 2 อาทิตย์โดยไม่ได้ใส่ เรือนนีถ้ า้ ใส่ไปทะเล ผมก็จะเปลีย่ นใส่สายยางไปเพราะผมเป็นคนเหงือ่ เยอะ ไม่อยากให้สายหนังมันมีกลิน่ การเปลีย่ นสายของ Panerai นัน้ ง่ายมาก ทำาเองได้เลย” อีกเรื่องที่เราอยากทราบถึงความคิดเห็นของ คุณฟ้าฟื้นเกี่ยวกับ Panerai ก็คือ ปัจจุบันหลายคนนิยมนำา Panerai มาสวมใส่เป็นนาฬิกาเดรส เขาคิดอย่างไรกับเรือ่ งนี ้ “บางทีผมก็ใส่นะ แต่จะใส่ตอนทีผ่ มใส่สทู สีนาำ้ ตาล ไม่ตอ้ งผูกเน็คไท สำาหรับงานทีไ่ ม่เป็น ทางการมากนัก”

สมาชิกใหม่ที่คุณฟ้าฟื้นซื้อมาล่าสุดก็คือ Patek Philippe Nautilus 5712 ซึง่ ด้วยความทีแ่ พ้โลหะ จึงต้องซือ้ ตัวเรือนทีเ่ ป็นไวท์โกลด์ “ผมชอบเรือนนี้เพราะหน้าปัดมันออกเป็นสีเทาๆ ซึ่งผมไม่ค่อยมี ผม เลือกไวท์โกลด์เพราะผมไม่คอ่ ยชอบอะไรทีม่ นั ออกทองๆ มากนัก แต่ ถ้าให้เลือกระหว่างเยลโลว์โกลด์กับพิ้งค์โกลด์ ผมก็เลือกพิ้งค์โกลด์” เราถามเขาว่าสนใจตัวเรือนแพลตินม่ั บ้างมัย้ คำาตอบก็คอื “จริงๆ ผมก็ ดูอยู่นะ Rolex เรือนแพลตินั่ม ที่หน้าปัดสีฟ้าๆ แต่ผมยังไม่แน่ใจว่า ถ้าผมใส่แล้วจะแพ้หรือเปล่า” เขาหมายถึง Rolex Daytona ตัวเรือน แพลตินั่ม หน้าปัดสีไอซ์บลู นั่นเอง

THE WATCH LOVER

ดูจากนาฬิกาที่คุณฟ้าฟื้นนำามาให้เราชมแล้ว หลายเรือน เป็นนาฬิกาทีอ่ ดุ มไปด้วยฟังก์ชน่ั แต่ฟงั ก์ชน่ั กลไกทีค่ ณุ ฟ้าฟืน้ ชืน่ ชอบทีส่ ดุ นั้นคือ มินิทรีพีทเตอร์ “เสียงมินิทรีพีทเตอร์ของ Patek Philippe นั้นเพราะมากๆ ผมทึ่งในเสียงอันก้องกังวาน มันเป็นสุดยอดของ ประติมากรรม เป็นผลงานศิลปะ เพราะเป็นงานฝีมือที่จะต้องใส่ใจ ในทุกรายละเอียด ทั้งวัสดุที่ใช้ การออกแบบ และการปรับตั้งซึ่งต้อง คำานวณอย่างละเอียดมากๆ เพราะแค่ตาำ แหน่งต่างกันนิดเดียว เสียง ที่ได้ก็จะต่างกันแล้ว” รองลงมาก็จะเป็นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แต่ กับนาฬิกาทีค่ ณุ ฟ้าฟืน้ มีอยูใ่ นปัจจุบนั ส่วนใหญ่เขาจะเลือกให้มฟี งั ก์ชน่ั จีเอ็มที เพราะเป็นฟังก์ชั่นที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำาหรับเขาในยาม เดินทาง PATEK PHILIPPE Ref.5146G ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดสีครีม กลไกอัตโนมัติ Calibre 324 S IRM QA LU ฟังก์ชั่น แอนนวลคาเลนดาร์ แสดงวันกับเดือนด้วยเข็มบน หน้าปัดย่อย แสดงวันที่และมูนเฟสผ่านช่องหน้าต่าง และแสดงกำาลังสำารอง

PANERAI Luminor 1950 10 Days GMT (PAM00270) ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดแซนด์วิชสีดำา กลไกอัตโนมัติ Calibre P.2003 กำาลังสำารอง 10 วัน ฟังก์ชั่นจีเอ็มที แสดงด้วยเข็มกลางปลายศร แบบ 12 ชั่วโมงร่วมกับเข็มขนาดเล็กแสดง กลางวัน/กลางคืน แสดงกำาลังสำารอง ด้วยเข็มขยับในแนวขวาง และแสดงวันที่ JAEGER-LECOULTRE Master Geographic ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัติ ฟังก์ชั่นแสดงเวลาของเมืองต่างๆ 24 เมือง (เวิลด์ไทม์) เป็นชั่วโมง นาที และ กลางวัน/กลางคืน ด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย โดยระบุ เมืองทีก่ าำ ลังแสดงเวลาให้ทราบจากชือ่ เมืองบนจานดิสก์ ซึง่ แสดงผ่านช่องหน้าต่างบริเวณขอบหน้าปัดด้านล่าง ปรับเลือ่ นไทม์โซนด้วยเม็ดมะยม ณ ตำาแหน่ง 10 นาฬิกา, แสดงวันที่และแสดงกลางวัน/กลางคืน ของเวลาหลัก ด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย และแสดงกำาลังสำารอง

OMEGA Constellation Automatic ตัวเรือนสตีล ขอบและขาตัวเรือนหุม้ ทองคำา เหรียญตราหอดูดาวบนฝาหลังและเม็ดมะยม ทองคำา หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัติ ความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5712G ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเทา กลไกอัตโนมัติ Calibre 240 PS IRM C LU ฟังก์ชั่น แสดงวันที่ด้วยเข็ม แสดงมูนเฟส และแสดงกำาลังสำารอง

173

THE WATCH LOVER

KALYAPORN KUMNUNGKIT THE WATCH LOVER ฉบับนี้ เราขอแนะนำาให้รู้จักกับคุณครูสอนดนตรีสาว เจ้าของสถาบันสอนดนตรี KPN ที่จังหวัด ชลบุรี คุณปอนด์-กัลยภรณ์ คำานึงกิจ ซึ่งนอกจากความรักในเสียงดนตรีและการสอนดนตรีแล้ว เธอยังมีความชื่นชอบ ในเรื่องของนาฬิกาด้วยเช่นกัน โดยเป็นความชื่นชอบที่ซึมซับมาจากแฟนของเธอที่พร่าำ เล่าเรื่องราวความน่าสนใจของ นาฬิกาให้ฟังอยู่เสมอและเชื้อเชิญให้เธอเข้าสู่โลกของนาฬิกาโดยเริ่มจาก Hermes เรือนสวย ส่วนหลังจากเรือนแรก แล้วจะเป็นอะไรต่อไปนั้น เชิญพบกับเรื่องราวของเธอได้เลยครับ INTERVIEW: KORKIAT SIRIPRASARTSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

แรงจูงใจทีท่ �ำ ให้คณุ ปอนด์ หันม�ทำ�ธุรกิจโรงเรียนสอนดนตรี ก็คอื คว�มรักและคว�มชืน่ ชอบในด้�นดนตรีโดยเลือกทีจ่ ะเป็นแฟรนไชส์ ของสถ�บันสอนดนตรี KPN ม�กว่� 5 ปีแล้ว ส่วนคว�มชื่นชอบใน เรือ่ งของน�ฬิก�นัน้ ครูปอนด์ซมึ ซับม�จ�กแฟนของเธอทีค่ ยุ เรือ่ งน�ฬิก� ให้เธอฟังทุกวัน จนเธอเริม่ สงสัยว่�มันมีอะไรน่�สนใจขน�ดนัน้ เลยหรือ “เมือ่ ก่อนไม่คอ่ ยใส่น�ฬิก�เพร�ะส่วนใหญ่จะดูเวล�จ�กมือถือเป็นหลัก แต่ตอนนี้กล�ยเป็นติดน�ฬิก�ไปแล้ว ต้องยกข้อมือขึ้นม�ดูเวล� ถ้� ไม่ได้ใส่ก็เหมือนข�ดอะไรไป”

จุดเริ่มต้นที่คุณปอนด์หันม�ให้คว�มสนใจกับน�ฬิก�ก็คือ น�ฬิก� Hermes ที่แฟนของเธอซื้อให้ “น�ฬิก�เรือนแรกของปอนด์ ที่จำ�ได้ก็รู้สึกจะเป็นของ Guess ที่ใส่ตอนสมัยเด็กๆ ค่ะ คุณพ่อซื้อให้ ตอนอยู่ประถม เวล�ที่อุณหภูมิเย็นลงมันก็เปลี่ยนสี สนุกดีค่ะเรือนนั้น จ�กนัน้ ก็ไม่มอี ะไรม�กม�ยจนแฟนม�ซือ้ เรือน Hermes ให้ซง่ึ ก็ไม่ได้ มีโอก�สอะไรในก�รให้นะ เหมือนเค้�อย�กจะให้ก็เลยซื้อให้” แต่ สำ�หรับเรือนต่อม�นั้นเป็นก�รซื้อให้ในโอก�สพิเศษที่สำ�คัญยิ่งในชีวติ ของเธอ “เรือนต่อม� แฟนก็ซอ้ื ให้อกี เป็น Rolex Jubilee Datejust เค้�ซื้อให้ตอนแต่งง�น แรกๆ ก็ตั้งเวล�ไม่เป็นนะ ไม่กล้�ทำ�กลัวดึง แรงแล้วหลุด แฟนก็สอนให้ตั้งเวล�และขึ้นล�นเป็น ก็ทำ�เองได้ แต่ บ�งครั้งก็ยังให้เค้�ทำ�ให้อยู่นะ”

คว�มรู้สึกตอนที่มี Rolex อยู่บนข้อมือ ทำ�ให้เธอรู้สึกถึง คุณค่�ของมัน ด้วยร�ค�ที่ค่อนข้�งสูง “ตอนแรกก็รู้สึกเหมือนกันว่� เสียด�ยตังค์ แต่พอเริ่มรู้จักกับมันจริงๆ ก็ไม่คิดแบบนั้นแล้ว เพร�ะ อย่�ง Rolex นี่มันเก็บได้ เวล�จะซื้อน�ฬิก�เรือนต่อไปก็เลยจะเลือก แบบที่มันเก็บเอ�ไว้ได้แล้วไม่ข�ดทุน” เมื่อคว�มเห็นเป็นเช่นนั้นจึง ไม่แปลกใจทีน่ �ฬิก�เรือนต่อไปของเธอยังคงเป็น Rolex อยูโ่ ดยเป็นรุน่ Datejust ที่ดูมีคว�มเป็นสปอร์ตม�กขึ้นโดยเข้�ม�อยู่ในครอบครอง ในฐ�นะของขวัญวันเกิดจ�กแฟน

แม้แต่ละเรือนของคุณปอนด์จะบอกว่�แฟนของเธอเป็นคน ซื้อให้ แต่ในคว�มเป็นจริงแล้วเธอมีส่วนในก�รเลือกและตัดสินใจซื้อ ตั้งแต่ Rolex เรือนแรก “เร�มีส่วนร่วมในก�รเลือกน�ฬิก�พวกนี้ ตั้งแต่ตอนที่ซื้อ Rolex เรือนแรกแล้ว ตอนนั้นเค้�พ�เร�ไปดูแล้วให้ เร�เลือกโดยมีก�รห�ข้อมูลม�ให้เร�ตัดสินใจ ส่วน Rolex เรือนทีส่ อง เร�เดินผ่�นหน้�ร้�นน�ฬิก�แล้วเห็นเรือนนีโ้ ชว์อยู ่ เห็นแล้วก็ชอบเลย ก็บอกกับเค้�ว่�ชอบ เค้�ก็ซื้อม�เซอร์ไพรส์ให้ในวันเกิด”

ด้วยคว�มทีร่ ทู้ �งคุณปอนด์ว�่ ชอบในคุณค่�ของ Rolex แฟน ของเธอจึงซื้อ Rolex ม�กำ�นัลให้เธออีกเป็นเรือนที่ส�มโดยคร�วนี้ เป็นรุ่น Pearlmaster ซึ่งกล�ยเป็นเรือนที่เธอใส่บ่อยที่สุดในปัจจุบัน “เรือน Pearlmaster นี่ใส่บ่อยที่สุดเลยค่ะ เพร�ะชอบที่มันไม่เยอะ มันดูเท่ๆ เก๋ๆ ไม่หว�นม�กเกินไป” คำ�ถ�มต่อไปของเร�คือ เธอ จะใช้แต่ Rolex ไปตลอดเลยหรือ คำ�ตอบของเธอก็คือ “ตอนนี้มอง Patek Philippe ไว้อยู่ค่ะ เป็นรุ่น Nautilus ชอบรูปแบบของมัน แฟน เอ�รูป Patek หล�ยๆ รุ่นม�ให้ดู เร�ก็ชี้วนอยู่แต่ Nautilus”

ด้วยคว�มเป็นครูสอนดนตรีและชื่นชอบในเรื่องของดนตรี เร�จึงแอบคิดว่�เธอน่�จะสนใจน�ฬิก�ที่มีเรื่องร�วเกี่ยวข้องกับ วงก�รดนตรีหรือนักดนตรีด้วย แต่ในโลกแห่งคว�มจริงก็คือ “ก็น่� สนใจนะแต่ก็ต้องดูรูปแบบของมันก่อนค่ะ มันไม่ใช่ว่�เร�ชอบเปียโน แล้วจะเอ�เปียโนม�ผสมเป็นน�ฬิก�ได้ ถ้�เป็นน�ฬิก� เร�ต้องดูแล้ว ว่�มันสวยและคุ้มจึงจะซื้อ เร�จะเลือกน�ฬิก�จ�กคว�มชอบของเร� และก็มองในด้�นคว�มคุ้มค่�ด้วย เพร�ะห�กวันหนึ่งเร�เกิดไม่ชอบ แล้ว เร�ก็ยังส�ม�รถข�ยออกไปได้โดยที่มันยังมีมูลค่�อยู่ในตัว”

THE WATCH LOVER

ROLEX Datejust Lady 31 ตัวเรือนสตีล ขนาด 31 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเอฟโรสโกลด์ประดับเพชร สายสตีลสลับเอฟโรสโกลด์ แบบออยสเตอร์ หน้าปัดสีช็อกโกแลต กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

ROLEX Lady-Datejust Pearlmaster ตัวเรือนไวท์โกลด์ ขนาด 29 มิลลิเมตร ประดับเพชรบนขอบตัวเรือน สายไวท์โกลด์ แบบเพิร์ลมาสเตอร์ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว หลักชั่วโมงประดับเพชร กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

ROLEX Lady-Datejust ตัวเรือนสตีล ขนาด 26 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเอฟโรสโกลด์ สายสตีลสลับเอฟโรสโกลด์ แบบจูบิลี่ หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว กลไกอัตโนมัติ แสดงวันที่

HERMES Heure H ตัวเรือนสตีล หน้าปัดสีขาว กลไกควอตซ์

175

THE WATCH LOVER

DECHA PREECHAWUTTIDECH

คุณเดย์-เดชา ปรีชาวุฒิเดช วิศวกรหนุ่ม ผู้จัดการฝ่ายขายสายไฟ แห่ง บริษัท เฟ้ลปส์ ดอด์จ จำากัด ท่านนี้ เป็นอีกท่าน หนึ่งที่ชื่นชมความหรูหรา งดงาม และล้ำาลึก แห่งจักรกลบอกเวลาที่เรียกว่านาฬิกาเป็นยิ่งนัก เขาเป็นคนหนุ่มที่ก้าวเข้าสู่ การครอบครองนาฬิกาสปอร์ตสุดหรูอย่าง Patek Philippe Nautilus รุ่นต่างๆ ตั้งแต่อายุยังไม่เยอะ มาทำาความรู้จักกับเขา กันเลยดีกว่าครับ ว่าอะไรทำาให้เขามั่นใจและกล้าที่จ่ายเงินเจ็ดหลักเพื่อแลกกับนาฬิการุ่นนี้ WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

จาก G-Shock มาสู่ TAG Heuer ก้างปลา ที่คุณพ่อซื้อให้สมัย เป็นวัยรุ่น เมื่อเรียนจบปริญญาตรีแล้ว คุณเดย์ ก็เริ่มอยากที่จะรู้จักกับ Rolex นั่นเป็นต้นเรื่องที่ทาำ ให้คุณเดย์ รู้จักกับเว็บไซต์สยามนาฬิกา จาก นัน้ ก็กลายเป็นกิจวัตรทีไ่ ม่อาจว่างเว้นได้ “เว็บสยามนาฬิกาทำาให้เราเริม่ รูว้ า่ นาฬิกานัน้ มีหลายแบบ หลายแนว เวลาคนได้นาฬิกามาเค้าก็จะมาโพสต์ มารีวิว เราก็พยายามจะค้นหาว่าเราชอบแนวทางไหน ผมรู้สึกว่านาฬิกา มันก็เหมือนเป็นการบ่งบอกสไตล์ บ่งบอกบุคลิกของคนใส่ แต่ละยี่ห้อ มันก็มเี สน่หใ์ นตัวของมัน ก็เริม่ คิดว่าอยากจะมีสกั แบรนด์ละเรือนสองเรือน อะไรประมาณนั้นครับ”

แต่ดว้ ยความตัง้ ใจแรกทีจ่ ะเข้ามาหาข้อมูลเกีย่ วกับ Rolex นาฬิกา เรือนแรกๆ ที่คุณเดย์เริ่มซื้อจึงหนีไม่พ้นนาฬิกา Rolex สปอร์ตอย่าง Submariner และ Daytona ก่อนจะมาต่อด้วยแบรนด์ Panerai ในรุ่น PAM111, PAM5 และ PAM372 “พอเริม่ มีเพือ่ นๆ ทีช่ อบนาฬิกาเหมือนกัน มันก็เริ่มมีแอคทิวิตี้ มีคนคุยเรื่องนาฬิกาด้วย ใครเห็นว่าตรงไหนมีเรือน ที่ตั้งเป้าไว้ ก็ชวนกันไปดู ชวนกันไปสอย” คุณเดย์เล่าถึงความสนุกของ การซื้อนาฬิกาในช่วงนั้น

คุณเดย์ พบว่าความชอบในนาฬิกาของตนนั้นมุ่งเน้นไปที่ความ ชอบในด้านลักษณะของการดีไซน์ และคุณค่าของแบรนด์ เมือ่ เขาค้นพบ แนวทางของตนเองแล้วก็เริ่มที่จะกล้าซื้อนาฬิกาที่มีราคาสูงขึ้นกว่าเดิม “สมัยก่อนไม่กล้าซือ้ หรอก อะไรทีม่ นั ระดับหลายๆ แสน แต่พอเริม่ ศึกษา จริงจัง เราก็มองว่านาฬิกาพวกนี้ เป็นสิ่งที่เราจ่ายไปเพื่อที่จะได้ใช้ แต่ ถึงเวลาถ้าเราเบื่อ มันก็ยังมีมูลค่าอยู่และสามารถขายออกไปได้ แต่ คุณสมบัติอย่างแรกที่จะต้องมีก็คือ ต้องมีหน้าตาที่เห็นแล้วปิ๊ง” นั่นเป็น ที่มาของการเริ่มเข้าครอบครองนาฬิกาตระกูล Royal Oak Offshore ของ Audemars Piguet แล้วก็เริ่มปรับกรุของตนเข้าสู่นาฬิกาประเภท ลักชัวรี่สปอร์ต “ผมปล่อย Panerai ที่เคยมีออกไปหมดเลยครับ เรือน สุดท้ายก็คือ PAM372 ที่เมื่อก่อนชอบมาก แต่ช่วงหลังรู้สึกว่าเค้าออก โมเดลมาเยอะมาก จนเสน่หท์ เ่ี คยมีมนั ลดลง เมือ่ ก่อนผมจะจำาโมเดลของ Panerai ได้หมดเลยนะ แต่พอถึงจุดหนึง่ ก็เริม่ จำาโมเดลทีเ่ ค้าออกมาใหม่ๆ ไม่ได้แล้ว เพราะเค้าออกมาเยอะมากในแต่ละปีจนไม่รู้แล้วว่ามันคือรุ่น อะไรบ้าง มันแตกกระจายไปหลายไลน์เยอะมาก มันเป็นแมสมากขึ้น ก็ เลยเริ่มหมดเสน่ห์สำาหรับผม เมื่อก่อนผมชอบ Panerai เพราะมันเป็น นาฬิกาที่มีเอกลักษณ์ แต่พอใส่จริงๆ บางครั้งก็รู้สึกว่ามันใหญ่ไปนิดหนึ่ง พอได้มาสัมผัสกับนาฬิกากลุ่มลักชัวรี่สปอร์ตมากขึ้นประกอบกับเริ่ม

ชอบตัวเรือนโรสโกลด์มากขึน้ ด้วย ก็เลยตัดสินใจว่ามาแนวนีด้ กี ว่า จริงๆ ก็มีสนใจ PAM 511 นะ (Luminor Marina 8 Days Oro Rosso ตัวเรือน โรสโกลด์) แต่ติดที่แนวทางการตลาดของเค้าในปัจจุบันอย่างที่บอกไป”

สาเหตุทค่ี ณุ เดย์ ชอบนาฬิกาแนวลักชัวรีส่ ปอร์ตก็เพราะว่า เป็น นาฬิกาที่สามารถใส่ไปทำางานได้ด้วย และยังพอที่จะใส่แบบนาฬิกาเดรส ได้อย่างไม่ขัดเขิน “ผมชอบดีไซน์ของ Royal Oak Offshore ตอนแรก ผมดู Safari ก่อน รูส้ กึ ว่ามันสวย มีเอกลักษณ์ แต่พอมาเห็นแพนด้าตัวจริง แล้วก็ชอบ ผมว่าลักษณะงานของเค้าดูเนีย๊ บ ดูมมี ติ ิ ตอนนีก้ าำ ลังมองรุน่ ใหม่ ที่เป็นพิ้งค์โกลด์อยู่”

Rolex ยังคงเป็นแบรนด์ที่คุณเดย์ไม่ทอดทิ้ง แม้จะหายไปช่วง หนึ่งในยุคที่ใส่ Panerai ด้วยความที่ขนาดของ Panerai ที่ใส่ในช่วงนั้น ทำาให้รู้สึกว่า Daytona นั้นเล็กเกินไป แต่พอเริ่มออกจาก Panerai มา แล้ว ก็มาปิ๊งเข้ากับ Daytona เรือนโรสโกลด์ “เรารู้สึกว่ามันสวย มัน ลงตัว ใส่แล้วมีความรู้สึกว่ามันใหญ่กว่าเรือนสตีล ทั้งๆ ที่จริงๆ แล้ว ขนาดมันเท่ากัน อาจะเป็นเพราะความรู้สึกจากขอบเซรามิกมั้งครับ เลย ดูเหมือนว่าใหญ่กว่า สำาหรับเรือนนีผ้ มว่ามันใส่คกู่ บั การแต่งตัวได้ทง้ั แนว สปอร์ตและแนวเดรส ก็คิดว่าเรือนนี้เรือนเดียวก็น่าจะจบ แต่ก็ยังอดเล็ง แบทแมน (Rolex GMT-Master II ตัวเรือนสตีล ขอบตัวเรือนเซรามิก สีน้ำาเงิน-ดำา) ไม่ได้”

การเริม่ ต้นกับ Patek Philippe นัน้ คุณเดย์เริม่ จาก Aquanaut Ref.5167A ก่อนที่จะขยับขึ้นเป็น Nautilus ในเวลาต่อมา “ผมเคยมี 5167 สายยาง ตอนนัน้ อยากลองมี Patek สักเรือน รุน่ นัน้ เป็นเหมือนกับ รุน่ ย่อมๆ ของผูช้ าย แต่พอซือ้ มาใส่แล้วก็รสู้ กึ ว่ามันยังไม่ใช่ทเ่ี ราต้องการ มันดูค่อนข้างแคชวลมากไปหน่อย ใส่ได้ไม่นานก็ขายออกไป แต่เราก็มี ในใจว่าอยากได้ 5712 โรสโกลด์ กับ 5726 จนในที่สุดก็ได้ 5726 มาก่อน แล้ว 5712 ก็ตามมา ห่างกันเดือนหนึง่ เพิง่ ไม่นานมานีเ้ อง ช่วงนีเ้ ลยต้อง หยุดก่อน” สำาหรับ 2 เรือนนี ้ คุณเดย์บอกว่าพอได้ใส่จริงๆ แล้วชอบ 5712 มากกว่า ด้วยสีทองกับน้าำ ตาลทีด่ ตู ดั กันอย่างลงตัว แต่แม้จะมี Nautilus ถึง 2 เรือนแล้ว คุณเดย์กย็ งั คงเล็งเป้าไปที ่ Ref.5990 ทีเ่ พิง่ ออกมาใหม่ในปีนด้ี ว้ ย

นาฬิกาทีค่ ณุ เดย์ใส่บอ่ ยทีส่ ดุ ในปัจจุบนั ก็คอื Audemars Piguet Royal Oak Offshore ด้วยเหตุผลที่ว่ามันใส่ง่าย “ถ้าเป็นเมื่อก่อน ผมจะ ใส่ PAM ติดมือทุกวัน แต่พอไม่มี PAM แล้วก็จะใส่เป็น AP ผมว่ามันใส่ ง่ายดี ด้วยความที่ผมรักนาฬิกา ถ้าใส่เรือนโรสโกลด์ก็จะต้องคอยระวัง ไม่เหมือนเรือนเหล็กที่ไม่ต้องระวังมากเท่าไหร่ นี่ก็เป็นเหตุผลที่ทาำ ให้ผม

THE WATCH LOVER

อยากได้แบทแมนไว้สาำ หรับใส่ไปทำางานอีกเรือนหนึง่ แล้วตอนนีก้ น็ กึ อยากได้ นาฬิกาที่มันเบาๆ เอาไว้ใส่ออกกำาลังกาย เลยกำาลังอยากได้ G-Shock รุ่น ที่เป็นลายทหารอยู่”

สำาหรับแบรนด์ที่อยู่ในใจของคุณเดย์ และคาดว่าคงต้องไปถึงใน อนาคตก็คอื A. Lange & Söhne “ผมคิดไว้วา่ ถ้าโตขึน้ ไปอีก ค่อยขยับไป Lange ครับ ผมตั้งไว้เป็นปลายทาง แต่ตอนนี้รู้สึกว่ายังไม่ค่อยเหมาะกับ บุคลิกในปัจจุบันสักเท่าไหร่ ก็เลยยังไม่ได้เข้าไปศึกษามากนัก แต่พอรู้ว่า ด้วยตัวเครือ่ งและด้วยแบรนด์ของเค้าแล้ว ถือว่าเป็นทีส่ ดุ จริงๆ สำาหรับสเต็ป ต่อไปทีค่ ดิ ไว้กอ็ าจจะเป็นพวกนาฬิกาเดรสทีม่ คี วามคอมพลิเคทก่อน จบแล้ว ค่อยเปลี่ยน ไปเร็วเกินเดี๋ยวไม่สนุก”

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5726A ตัวเรือนสตีลขนาด 40.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา กลไกอัตโนมัติ Calibre 324 S QA LU 24H/303 ฟังก์ชั่นแอนนวลคาเลนดาร์ แสดงวัน วันที่ และเดือน ผ่านช่องหน้าต่าง แสดงเวลา 24 ชั่วโมงด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย แสดงมูนเฟส

AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore Chronograph Ref.26170ST ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน หน้าปัดย่อยสีดาำ สายสตีล กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre 3126/3840 แสดงวันที่

ROLEX Cosmograph Daytona Ref.116515LN ตัวเรือนเอฟโรสโกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนเซรามิกสีดาำ หน้าปัดสีชอ็ กโกแลต กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ Calibre 4130

PATEK PHILIPPE Nautilus Ref.5712R ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำา-น้าำ ตาล กลไกอัตโนมัติ Calibre 240 PS IRM C LU ฟังก์ชั่นมูนเฟส แสดงวันที่ด้วยเข็ม และแสดงกำาลังสำารอง

177

WATCH IDEAL

WRITER: DR. ATTAWOOT PAPANGKORN

Bargain watch… Can be cool!! นาฬิกาดีๆ หลายครัง้ ก็ไม่จาำ เป็นต้องแพงเสมอไป เพียงแต่นาฬิกาเหล่านัน้ ควรจะต้องมีกมิ มิคเล็กๆ ให้ไม่เหมือนเรือนอืน่ และทำาให้สามารถพูดคุยกับเพื่อนๆ อย่างสนุกสนานได้ก็พอแล้ว อย่างที่ฉบับนี้ผมหยิบยกมาสองเรือนคือ Fortis Art Edition Frisson by Rolf Sachs Limited Edition และ Vulcain Cricket Nautical

FORTIS Art Edition Frisson by Rolf Sachs Limited Edition ตัวเรือน: สตีลขนาด 40 มิลลิเมตร กันน้ำาได้ถึงระดับ 200 เมตร กระจกหน้าปัดมิเนอรัลแบบพิเศษ หน้าปัด: สีขาว เข็มชั่วโมงกับนาทีเคลือบสารเรืองแสงซูเปอร์ลูมิโนว่าสีฟ้า กลไก: อัตโนมัติ ฟังก์ชั่นแสดงวันที่ สาย: ซิลิโคนสีขาวโปร่งแสง (เรือนในภาพถูกเปลี่ยนเป็นสายหนังจระเข้) ผลิตจำานวนจำากัด: 999 เรือน เมื่อปี 2012

FORTIS ART EDITION FRISSON BY ROLF SACHS LIMITED EDITION

เรือนแรกคือ Fortis Art Edition Frisson by Rolf Sachs Limited Edition ที่นับเป็นนาฬิกาเรือนแรกในชีวิตผมที่เมื่อได้ใส่ไปไหนต่อไหนก็จะมีแต่คนทัก ตลอดว่า “นาฬิกาน้าำ เข้าเหรอ กระจกขึน้ ฝ้าแล้วรึเปล่า” ซึง่ ผมว่านีแ่ หละทีแ่ ปลว่า มีคนสนใจนาฬิกาที่เราใส่ หลังจากนั้นก็ได้เวลาที่ผมจะต้องอธิบายความพิเศษ ของนาฬิกาเรือนนี้แล้วว่าทำาไมถึงมีลักษณะแบบนี้

นาฬิการุ่นนี้เป็นนาฬิกาสไตล์นักบินของ Fortis ที่ร่วมออกแบบโดย ดีไซเนอร์ชอ่ื Rolf Sachs ซึง่ ถือเป็นหนึง่ ในคอลเลคชัน่ Art Edition ของ Fortis ที่ ผลิตออกมาในปี 2012 เพือ่ เป็นการฉลองครบรอบ 100 ปีของ Fortis คำาว่า Frisson นัน้ ภาษาฝรัง่ เศสแปลว่าเย็น เพือ่ สือ่ ความหมายถึงลักษณะพิเศษของนาฬิกาตัวเรือน เหล็กขัดด้านดีไซน์เรียบง่ายรุ่นนี ้ นั่นก็คือ ความแปลกของกระจกหน้าปัด ซึ่ง จะต้องใช้นิ้วเปียกๆ ถูหรือเป่าไอร้อนจากร่างกายไปที่กระจก แล้วกระจกก็จะ ใสขึน้ และมองเห็นเวลาบนหน้าปัดได้ชดั เจน ซึง่ สิง่ นีแ้ หละทีผ่ มว่าแม้จะเป็นนาฬิกา ที่มีระดับราคาสูงกว่าก็ยังไม่เคยพบเคยเห็นการผลิตอะไรแบบนี้ แล้วยังมีการ วาดรายละเอียดบนหน้าปัดด้วยตัวเลขที่ใช้ลักษณะการเขียนเป็นลายมือ แถม หน้าต่างวันทีย่ งั มีการวงสีแดงเหมือนใช้ปากกาเขียนให้ชดั เจนขึน้ และการเลือกใช้ เข็มนาฬิกาเป็นสีฟ้าก็เป็นการแสดงถึงความเย็นได้เป็นอย่างดี

ผูอ้ อกแบบต้องการให้นาฬิกาเรือนนีแ้ ปลกตาและมีลกู เล่นทีไ่ ม่เหมือนใคร ให้เหมือนกับว่าเพิ่งนำานาฬิกาออกมาจากช่องแช่แข็งในตู้เย็นอย่างไรอย่างนั้น เลยทีเดียว แถมยังจำากัดจำานวนการผลิตไว้แค่ 999 เรือนเท่านัน้ หมดแล้วหมดเลย จึงต้องบอกเลยว่านาฬิกาหลักหมืน่ แต่ได้ความแปลก แตกต่าง และเรือ่ งราวขนาดนี้ ถือว่าน่าสนใจเสียจริงเชียว

VULCAIN Cricket Nautical

WATCH IDEAL

VULCAIN Cricket Nautical ตัวเรือน: สตีลขนาด 42 มิลลิเมตร กันน้าำ ได้ถงึ ระดับ 300 เมตร ฝาหลังแบบ 3 ชัน้ เพือ่ สร้างเสียงสะท้อน กระจกหน้าปัดเพล็กซิกลาส หน้าปัด: สีดาำ พร้อมตารางเวลาการลดความกดทีป่ รับตัง้ เวลา ลดความกดได้ดว้ ยเม็ดมะยมทีต่ าำ แหน่ง 4 นาฬิกา กลไก: ไขลานพร้อมกลไกอลาร์ม Calibre V-10 ใช้บาร์เรลคนละชุด สำาหรับการทำางานของนาฬิกาและการปลุก กำาลังสำารอง 42 ชัว่ โมง กำาลังในการให้เสียงปลุก 20 วินาที สาย: ยางสีดาำ

181

ส่วนนาฬิกาเรือนทีส่ องมีชอ่ื เสียงเรียงนามว่า Vulcain Cricket Nautical กับหน้าตาที่ไม่ธรรมดาพร้อมฟังก์ชั่นที่ไม่ธรรมดา ซึ่งต้องย้อนเรื่องราวกลับไป ถึงปี ค.ศ. 1947 ที่ Vulcain ได้ออกนาฬิกาจักรกลที่สามารถตั้งเวลาปลุกได้ เป็นครั้งแรกโดยเรียกว่า Cricket พ่วงด้วยดีกรีความเป็นสุดยอดในยุคทศวรรษ 1950 ที ่ Vulcain Cricket ถูกเลือกให้เป็นนาฬิกาประจำาข้อมือประธานาธิบดี สหรัฐฯ จนต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน

เมื่อปี 1961 Vulcain ได้เปิดตัวอีกขีดขั้นแห่งความสามารถของตนด้วย นาฬิการุน่ Cricket Nautical ซึง่ เป็นนาฬิกา Cricket ทีส่ ร้างขึน้ ให้เป็นเครือ่ งมือ สำาหรับการดำาน้าำ โดยเฉพาะ นาฬิกากลไกไขลานรุน่ นีส้ ามารถส่งเสียงปลุกในน้าำ ได้ โดยจะส่งเสียงผ่านร่อง 16 ร่องทีฝ่ าหลังเพือ่ ให้ได้ยนิ เสียงชัดเจนแม้ขณะอยูใ่ ต้นาำ้ พร้อมกับมีตารางเวลาการลดความกด (Decompression table) อยูบ่ นหน้าปัดด้วย คุณสมบัติทั้งหมดนี้ถูกถ่ายทอดมาอย่างครบถ้วนในทายาทยุคปัจจุบันอย่างเช่น Cricket Nautical เรือนที่เห็นอยู่นี้ซึ่งมีราคาซื้อขายกันเพียงหลักหมื่นเท่านั้น

ด้วยการออกแบบหน้าปัดทีด่ เู ป็นเอกลักษณ์แปลกตา อีกทัง้ การตัง้ ปลุกที่ มีเสียงอันมีเสน่ห์ออกจากร่องทางด้านหลังทั้ง 16 ร่องบนฝาหลังที่ออกแบบให้ มีถึง 3 ชั้น ซึ่งร่องเหล่านี้แหละครับที่สามารถแสดงพลังเสียงอันทรงอานุภาพ ใต้ผืนน้ำาได้ อีกทั้งตัวเรือนสตีลที่มีขนาด 42 มิลลิเมตรเท่ากับรุ่นดั้งเดิมก็ทำาให้ นาฬิกาเรือนนี้เข้ากับยุคสมัยปัจจุบันได้อย่างไม่ต้องสงสัย แถมยังมากับฟังก์ชั่น ตารางเวลาการลดความกด (Decompression table) ซึ่งสามารถใช้แสดงเวลา ลดความกด (Decompression Time) สำาหรับแต่ละระดับความลึกได้โดยปรับตัง้ ด้วยการหมุนเม็ดมะยมที่ตาำ แหน่ง 4 นาฬิกา เช่นเดียวกับรุ่นดั้งเดิมอีกด้วย

สรุปจึงไม่น่าแปลกใจถ้านาฬิกาเรือนนี้จะส่งเสียงปลุกออกมาให้ได้ยิน จนหลายๆ คนต้องหันมามองและถามว่านี่คืออะไร แต่สำาหรับผมแล้ว ผม ถือว่า Cricket Nautical รุ่นนี้เป็นนาฬิกาที่สะดุดตาและมีระดับราคาที่ไม่ยาก เกินจะมีไว้ครอบครอง

ตัวผมเองเชื่อว่านาฬิกาหลักหมื่นหลายรุ่นจากหลายแบรนด์ก็สามารถ มีเรื่องราวให้น่าติดตามหรือน่าจดจำาได้เป็นอย่างดีเช่นกัน อีกทั้งยังเรียกได้ว่า เป็นแนวทางที่ไม่ซา้ำ ซากและจำาเจ และสามารถบ่งบอกตัวตนของผู้สวมใส่ได้ดี ด้วยการแสดงความเป็นตัวของตัวเองออกมาอย่างเด่นชัด

OUT OF THE STREAM WRITER: KORKIAT SIRIPRASARTSUK

ROMAIN JEROME 1969 COLLECTION ในโลกของนาฬิกานัน้ ผมเชือ่ ว่าคงมีบางแบรนด์ ทีไ่ ด้สร้างประวัตศิ าสตร์และสัง่ สมประสบการณ์พร้อมทัง้ สร้างชือ่ เสียง มาอย่างยาวนาน จนทำาให้ท่านผู้อ่านได้ซึมซับและรู้สึกผูกพันกับแบรนด์เหล่านี้และพร้อมที่จะนึกถึงเป็นลำาดับต้นๆ เมื่อท่านคิดจะนำานาฬิกาเรือนใหม่เข้ามาในกรุ แต่ก็มีอีกหลายแบรนด์ที่อาจจะไม่ได้มีประวัติอันยาวนานเหมือนแบรนด์ ที่เก่าแก่ แต่ชื่อชั้นและฝีมือรวมถึงถึงนวัตกรรมที่ผนวกกับจิตวิญญาณ ก็ไม่อาจจะทำาใจให้มองข้ามไปได้ แต่อาจจะ ด้วยความนิยมและราคาขายต่อที่ไม่สู้ดีนักที่ทำาให้คนบางกลุ่มเลือกที่จะมองข้ามแบรนด์เหล่านี้ไปจนอาจจะเรียกได้ ว่านาฬิกาเหล่านี้เป็นนาฬิกานอกกระแส ในฉบับนี้ผมจึงอยากแนะนำานาฬิกานอกกระแสรุ่นหนึ่งที่ผมคิดว่าท่านผู้อ่าน บางท่านอาจจะไม่เคยคิดหรืออาจจะเป็นตัวเลือกลำาดับท้ายๆ ในการตัดสินใจซื้อนาฬิกาเรือนใหม่มาประดับไว้ในกรุ ของท่าน นาฬิกาที่ผมกล่าวถึงนั้นก็คือ Romain Jerome 1969 Collection นั่นเอง

เวอร์ชน่ั : 1969 Heavy Metal Meteorite หน้าปัด: มีทอี ะไรท์ วงขอบหน้�ปัดเคลือบโรเดียม เข็ม: เคลือบโรเดียม เคลือบปล�ยด้วยส�รเรืองแสงซูเปอร์ลมู โิ นว่�

TECHNICAL DATA แบรนด์: Romain Jerome คอลเลคชัน่ : 1969 ตัวเรือน: สเตนเลสสตีล (สเตนเลสสตีลเคลือบพีวดี สี ดี �ำ ในเวอร์ชน่ั Black Metal Brown Silicium) ขอบตัวเรือน: สเตนเลสสตีล ขัดซ�ติน (สเตนเลสสตีลเคลือบพีวดี สี ดี �ำ ในเวอร์ชน่ั Black Metal Brown Silicium) คุณสมบัตกิ ารกันน้าำ : 30 เมตร ขนาด: 43 มิลลิเมตร ฝาหลัง: สเตนเลสสตีลตกแต่งรูปแบบของดวงด�ว (สเตนเลสสตีลเคลือบพีวดี สี ดี �ำ ในเวอร์ชน่ั Black Metal Brown Silicium) สลักหม�ยเลขประจำ�เรือน ติดตัง้ ดวงจันทร์สเี งินซึง่ มีสว่ นผสมของฝุน่ จ�กดวงจันทร์ สาย: หนังจระเข้สดี �ำ ตัวล็อกแบบหัวเข็มขัดวัสดุสเตนเลสสตีล (สเตนเลสสตีลเคลือบพีวดี สี ดี �ำ ในเวอร์ชน่ั Black Metal Brown Silicium) กลไก: อัตโนมัติ Calibre RJ003-A ความถี:่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง จิวเวล: 30 จิวเวล กำาลังสำารอง: 40 ชัว่ โมง ฟังก์ชน่ั : แสดงชัว่ โมงกับน�ทีดว้ ยเข็มกล�ง แสดงวิน�ทีดว้ ยเข็มขน�ดเล็ก ณ ตำ�แหน่ง 9 น�ฬิก� จำานวนการผลิต: เวอร์ชน่ั ละ 99 เรือน

ถ้าจะกล่าวถึงแบรนด์ Romain Jerome นัน้ คงปฏิเสธไม่ได้วา่ เป็นแบรนด์ทพ่ี ร้อมทีจ่ ะสร้างความประหลาดใจในทุกๆ ครัง้ ทีไ่ ด้เปิดตัวรุ่น ใหม่ๆ ออกมา บ่อยครั้งที่นาฬิกาแบรนด์นี้เปิดตัวรุ่นใหม่ด้วยวัสดุที่แปลกตาและสร้างความประหลาดใจให้แก่ผู้ที่พบเห็น ดังเช่นวัสดุที่นำามาจาก ซากเรือไททานิกที่จมอยู่ใต้ทะเล หรือสิ่งเล็กๆ อย่างฝุ่นผงบนดวงจันทร์ สิ่งเหล่านี้ทำาให้เห็นว่า Romain Jerome นั้น ได้คิดล้าำ หน้าและคงความ เป็นเอกลักษณ์ซง่ึ พบได้ยากในแบรนด์อน่ื ๆ และพร้อมทีจ่ ะสร้างแรงบันดาลใจใหม่ๆ ให้แก่ผทู้ ส่ี วมใส่ ให้รสู้ กึ ถึงความภาคภูมใิ จในการครอบครอง ชิ้นส่วนวัสดุซึ่งหาไม่ได้ง่ายๆ ในท้องตลาดทั่วไป พร้อมทั้งสามารถนำามาผนวกกับเทคโนโลยีที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะแบรนด์ Romain Jerome โดย นำามาบรรจบกันได้อย่างสวยงาม ทำาให้วัสดุเหล่านั้นทรงคุณค่ามากยิ่งขึ้น และในปีนท้ี าง Romain Jerome ก็ได้ออกคอลเลคชัน่ ใหม่ ซึง่ ใช้ชอ่ื ว่า Romain Jerome 1969 Collection โดยได้แรงบันดาลใจมาจาก อวกาศ พร้อมกับสานต่อประวัติศาสตร์หน้าใหม่จากรุ่น Moon-DNA Collection เพื่อตอกย้ำาถึงความร้อนแรงและชั้นเชิงในศิลปะที่ผ่านการ คิดค้นมาด้วยนวัตกรรมอันทันสมัยพร้อมวัสดุที่ทรงคุณค่าและหาได้ยากที่นำามาผลิตเป็นหน้าปัดนาฬิกาในรูปแบบแตกต่างกัน 4 แบบ 4 สไตล์ โดยวัสดุที่นาำ มาใช้ทำาหน้าปัดมีอยู่ 2 ชนิด คือ Meteorite (มีทีอะไรท์) กับ Silicium (ซิลิเซี่ยม) โดยรุ่น Silicium นั้นได้แยกออกมาเป็นรุ่นย่อยอีก 3 แบบตามสีของหน้าปัด นั่นก็คือสีฟ้า สีเทา และสีน้ำาตาล ทั้ง 4 แบบนั้นถูกผลิตมาในจำานวนจำากัดแบบละ 99 เรือน โดยใช้กลไกออโตเมติกที่ สำารองพลังงานได้ 40 ชั่วโมง มาเป็นขุมพลังในการขับเคลื่อน แสดงผลเวลาแบบสองเข็มครึ่งด้วยเข็มโรเดียม โดยมีวงวินาทีวางอยู่ในตำาแหน่ง 9 นาฬิกา และใช้ สเตนเลสสตีล มาเป็นวัสดุหลักในการทำาตัวเรือน ยกเว้นรุน่ 1969 Black Metal Brown Silicium ทีต่ วั เรือนได้ถกู เคลือบทับด้วย แบล็คพีวดี ี อีกชัน้ หนึง่ โดยจะมาคูก่ บั เข็มทีเ่ คลือบทับด้วย แบล็คโกลด์ เพือ่ ให้มสี สี นั เข้ากัน ทัง้ 4 แบบมาพร้อมกับสายหนังจระเข้คณุ ภาพเยีย่ ม ทั้งหมดนี้ทำาให้ภาพลักษณ์โดยรวมของนาฬิกาคอลเลคชั่นนี้มีความเป็นเอกลักษณ์ และด้วยดีไซน์ที่ได้กลิ่นอายของแนวย้อนยุคเล็กน้อย ทำาให้ รายละเอียดและความน่าสนใจของลวดลายวัสดุที่ใช้ทำาหน้าปัดดูโดดเด่นยิ่งขึ้น นาฬิกาจึงดูมีมิติน่าค้นหา พร้อมที่จะสร้างแรงบันดาลใจและ คุณค่าสำาหรับผู้ที่ได้ครอบครองอย่างแท้จริง เวอร์ชน่ั : 1969 Black Metal Gray Silicium เวอร์ชน่ั : 1969 Heavy Metal Blue Silicium หน้าปัด: ซิลเิ ซียม เคลือบพีวดี สี เี ท� วงขอบหน้�ปัดเคลือบโรเดียม หน้าปัด: ซิลเิ ซียม เคลือบพีวดี สี ฟี �้ วงขอบหน้�ปัดเคลือบโรเดียม เข็ม: เคลือบโรเดียม เคลือบปล�ยด้วยส�รเรืองแสงซูเปอร์ลมู โิ นว่� เข็ม: เคลือบโรเดียม เคลือบปล�ยด้วยส�รเรืองแสงซูเปอร์ลมู โิ นว่�

OUT OF THE STREAM

เวอร์ชน่ั : 1969 Black Metal Brown Silicium ตัวเรือน: เคลือบพีวดี สี ดี �ำ หน้าปัด: ซิลเิ ซียม เคลือบพีวดี สี นี �ำ้ ต�ล วงขอบหน้�ปัดเคลือบสีแบล็คโกลด์ เข็ม: เคลือบสีแบล็กโกลด์ เคลือบปล�ยด้วยส�รเรืองแสงซูเปอร์ลมู โิ นว่�

185

THE WATCH PEOPLE

YUMI KIANGSIRI

VACHERON CONSTANTIN 1972 ตัวเรือนพิง้ ค์โกลด์ หน้าปัดเปลือกหอยมุก กลไก ควอตซ์ เรียบหรูดว้ ยสายซาตินสีดาำ

โดยส่วนตัวของคุณยูมิแล้ว เธอเริ่มต้นด้วยการ ให้ความสนใจในดีไซน์ภายนอกคล้ายกับคนทัว่ ๆ ไป เรียก ว่าใช้ความชื่นชอบในรูปลักษณ์เป็นเหตุผลหลักในการ ตัดสินใจ แต่พอได้เข้ามาทำางานด้านนาฬิกาก็ได้พบถึง ความมหัศจรรย์ของกลไกจักรกลทีเ่ ป็นเหมือนกับการนำา งานด้านวิศวกรรมมาผสานรวมเข้ากับงานศิลปะและ ทำาให้กลไกทำางานเพื่อบอกเวลาให้ทราบได้

“นาฬิกาเรือนแรกที่นึกถึงในความทรงจำา เป็น เรือนที่พี่ยูร ิ (พี่สาวคนโต) ซื้อให้ตั้งแต่ตอนเด็กๆ เป็น นาฬิกาสนูป้ ปี ้ ซึง่ เป็นกลไกออโต้ดว้ ยนะ แขนนึงจะบอก ชั่วโมง แขนนึงจะบอกนาที เป็นนาฬิกาเด็ก ตอนนี้ก็ยัง เก็บไว้เป็นทีร่ ะลึกว่าเป็นนาฬิกาเรือนแรก และอีกเรือนหนึง่ ที่อยู่ในความทรงจำา จะเป็นนาฬิกา IWC Little Davinci ที่พี่ยูกิซื้อให้เป็นของขวัญตอนที่พี่ยูก ิ (กรรมการผู้จัดการ บริษัท เพนดูลัม จำากัด ในปัจจุบัน) เริ่มเข้ามาทำางาน ที่เพนดูลัม ซึ่งก็ใส่ตั้งแต่เรียนอยู่มหาวิทยาลัยมาจนถึง ทุกวันนี้” คุณยูมิเล่าเรื่องนาฬิกาในความทรงจำาให้เราฟัง อย่างมีความสุข “เราจะเข้าถึงนาฬิกามากขึน้ เมือ่ เราเข้าใจ มัน ถ้าเพียงแค่เห็นอาจจะไม่ได้รจู้ กั กับมันมากนัก แต่ถา้ เราได้ศึกษา เราจะชื่นชมกับมันมากขึ้น”

FRANCK MULLER Master Square Playa ตัวเรือนโรสโกลด์ เม็ดมะยมหุม้ วัสดุยางสีขาว หน้าปัดสีขาว สวยหรู ด้วยหลักชัว่ โมงโรมันสีเร้ดโกลด์ สวมคูก่ บั สายยางสีขาว กลไกควอตซ์

ในการเลือกซื้อนาฬิกานั้น ปัจจัยที่มีความสำาคัญไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าความงดงามและความซับซ้อนที่พึงใจของนาฬิกา แต่ละเรือนก็คือ ผู้แทนจำาหน่ายนาฬิกา ด้วยความที่เป็นทั้งที่ปรึกษาขณะเลือกซื้อและให้บริการหลังการขายตลอดอายุ การใช้งานของนาฬิกาแต่ละเรือน ความมั่นคงและความจริงใจในการให้บริการของผู้แทนจำาหน่ายจึงเป็นข้อพิจารณา หลักอีกข้อหนึ่งในการเลือกเป็นเจ้าของนาฬิกาของหลายๆ ท่าน และหากเอ่ยถึงผู้แทนจำาหน่ายนาฬิการายสำาคัญใน ประเทศไทย ชื่อแรกๆ ที่อยู่ในใจของคนรักนาฬิกาชาวไทยก็คือ เพนดูลัม บูติกนาฬิกาหรูที่ดำาเนินกิจการอย่างต่อเนื่อง มากว่า 20 ปี เราได้มโี อกาสพบกับคุณยูมิ เคียงศิริ ผูอ้ าำ นวยการฝ่ายสือ่ สารการตลาด บริษทั เพนดูลมั จำากัด เพือ่ พูดคุย อัพเดทถึงแนวทางการดำาเนินงาน แบรนด์ที่จาำ หน่ายในปัจจุบัน ตลอดจนมุมมองส่วนตัวของเธอในเรื่องของเครื่องบอก เวลาในฐานะของคนรักนาฬิกาด้วย INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

THE WATCH PEOPLE

สำาหรับเพนดูลมั ในปีน ้ี หลายคนอาจสังเกตเห็นความเปลีย่ นแปลง หลายๆ อย่าง ไม่ว่าจะเป็นการปรับการตกแต่งบูติกในรูปแบบใหม่ทั้ง ที่เอ็มโพเรี่ยมและที่เกษร และการเปิดบูติกที่จังหวัดเชียงใหม่ “ในปีนี้ เราเน้นพัฒนาในสิ่งต่างๆ ที่เรามีอยู่ เริ่มตั้งแต่การพัฒนาบุคลากรทุก ฝ่ายด้วยการเทรนนิ่งอย่างสม่ำาเสมอ การตกแต่งบูติกในรูปแบบใหม่ ส่วนสิ่งใหม่ของเราก็คือการเปิดบูติกขึ้นที่เซ็นทรัล เฟสติวัล เชียงใหม่ เพือ่ ให้บริการลูกค้าในจังหวัดเชียงใหม่และจังหวัดใกล้เคียง โดยเป็นร้าน แบบมัลติแบรนด์เช่นเดียวกับทีก่ รุงเทพฯ แต่จะมีแบรนด์ทห่ี ลากหลาย ขึน้ รวมถึงแบรนด์ทล่ี กู ค้าทางภาคเหนือชืน่ ชอบด้วย เช่น Mido, Rado, Longines, Charriol รวมทั้งหมดประมาณ 18 แบรนด์ และก็เป็นการ สร้างพันธมิตรทางธุรกิจกับแบรนด์ตา่ งๆ อาทิเช่น Omega, Longines, Charriol, Gucci, Oris เป็นต้น”

นาฬิกาทีท่ างเพนดูลมั เป็นผูแ้ ทนจำาหน่ายโดยตรงมีอยูม่ ากมาย หลายแบรนด์ตง้ั แต่นาฬิกากลไกสลับซับซ้อน เช่น Vacheron Constantin, A. Lange & Söhne, Breguet, Franck Muller ไปจนถึงนาฬิกายอดนิยม อย่าง Panerai, IWC และ Breitling เป็นต้น แต่รุ่นเด่นประจำาปีที่ถูกใจ คุณยูมิและอยากแนะนำาเป็นพิเศษนั้นได้แก่ Franck Muller สำาหรับคุณ ผู้หญิงรุ่น Master Square Playa “Playa มาจากภาษาสเปนแปลว่า ชายหาด เป็นนาฬิกาสายยางทีส่ ามารถตอบสนองไลฟ์สไตล์ของผูห้ ญิงที่ อยากใส่นาฬิกาแบบดูสปอร์ต นอกจากนีก้ ม็ นี าฬิกาตัวเรือนประดับเพชร รุน่ Cintrée Curvex และ Long Island ทีใ่ ช้หน้าปัดรูปแบบใหม่ทเ่ี รียกว่า Sunrise ซึ่งนำาแรงบันดาลใจมาจากแสงอาทิตย์ยามเช้า โดยจะเป็นพื้น หน้าปัดเปลือกหอยมุกที่ประดับด้วยเพชรเรียงรายในรูปแบบของ ประกายระยับของแสงอาทิตย์จากจุดศูนย์กลางกระจายสู่ขอบหน้าปัด เป็นคอมบิเนชัน่ ของการตกแต่งและการใช้สสี นั ทีง่ ดงามมากๆ ส่วนนาฬิกา สำาหรับผู้ชายที่อยากแนะนำาก็คือ Panerai รุ่น Radiomir 1940 ซึ่งเป็น Panerai ในแนววินเทจที่มีขนาดตัวเรือนบาง ไม่เทอะทะ เข้ากับการ แต่งกายได้อย่างหลากหลายโดยยังคงมีความสปอร์ตอยู่ในตัว และคุณ ผู้หญิงก็สามารถใส่ได้ด้วยเพราะไม่ได้หนาจนเกินไป” Panerai รุ่นนี้มี ตัวเรือน 2 ขนาดให้เลือกคือ 42 มิลลิเมตร กับ 47 มิลลิเมตร ซึ่งขนาด 42 มิลลิเมตรของนาฬิการุ่นนี้มีรูปทรงที่คุณผู้หญิงในปัจจุบันสามารถ นำามาใส่ได้อย่างไม่ขัดเขินตามที่คุณยูมิบอกจริงๆ

187

นอกจากนีย้ งั มีความน่าสนใจอยูท่ เ่ี ป็นตัวเรือน Radiomir ทีถ่ กู ปรับปรุง ในส่วนของขาตัวเรือนให้มีความแข็งแรงยิ่งขึ้นตามความต้องการ ของกองทัพเรืออิตาลี แต่เป็นโปรโตไทพ์ที่ยังไม่เคยผลิตขึ้นใช้งานจริง มาก่อน จึงถือเป็นครั้งแรกที่นาำ ตัวเรือนแบบนี้มาผลิตจำาหน่าย ทั้งยัง บรรจุด้วยกลไกอินเฮ้าส์ของ Panerai เองด้วย

เมื่อคุณยูมิมีความใกล้ชิดกับนาฬิกาหลากหลายแบรนด์เช่นนี้ ทำาให้ลำาบากที่จะเดาว่าจริงๆ แล้ว แบรนด์โปรดของเธอคือแบรนด์ใด เราจึงขอให้เธอเฉลยให้เราได้ทราบกัน “ชอบ Vacheron Constantin ค่ะ ทัง้ ๆ ทีน่ าฬิกาของเค้าส่วนใหญ่จะดูเรียบๆ อาจเป็นเพราะเรารูว้ า่ แบรนด์ นีม้ ปี ระวัตศิ าสตร์ทเ่ี ก่าแก่ทส่ี ดุ มีความประณีต และมีความเป็นศิลปะ เป็นความสวยความคลาสสิกทีอ่ อกมาจากตัวตนของเค้า อย่างรุน่ 1972 เรือนทีใ่ ส่อยูก่ ช็ อบมาก แม้เป็นแบบทีเ่ ริม่ ผลิตมาตัง้ แต่ป ี 1972 แล้ว และ รูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมู ถึงวันนี้ก็ยังดูร่วมสมัยอยู่ค่ะ”

จากคำาถามก่อนหน้า เราได้ทราบแล้วว่าคุณยูมิชื่นชมความ มหัศจรรย์ของกลไกแบบจักรกลที่ขับเคลื่อนให้นาฬิกาทำางานได้ เราจึง อยากทราบถึงความรู้สึกของเธอที่มีต่อกลไกแบบควอตซ์บ้าง “สำาหรับ ผูห้ ญิงเองแล้ว ความสะดวกในการหยิบนาฬิกามาใส่ได้เลยโดยไม่ตอ้ ง มาตัง้ เวลายังเป็นเรือ่ งทีส่ าำ คัญ กลไกควอตซ์จงึ เป็นรูปแบบทีต่ อบโจทย์ ความต้องการนีไ้ ด้ด ี โดยเฉพาะกับนาฬิกาทีใ่ ช้ในชีวติ ประจำาวัน ขณะที่ นาฬิกาแบบจักรกลนั้นจะให้ความรู้สึกดีๆ ในอีกรูปแบบหนึ่ง”

ด้วยความรู้ความเข้าใจจากประสบการณ์ด้านนาฬิกาบวก กับความชื่นชอบในความประณีตในทุกรายละเอียดของคุณยูม ิ ทำาให้ เราเชื่อมั่นว่าความงดงามและความเป็นเลิศของนาฬิกาแบรนด์ต่างๆ ที่อยู่ภายใต้การดูแลของเธอจะถูกสื่อสารไปถึงคนรักนาฬิกาอย่าง ครบถ้วนที่สุดจนทำาให้แต่ละแบรนด์เป็นแบรนด์โปรดในดวงใจของ ใครหลายคนได้ เช่นเดียวกับ เพนดูลัม บูติกนาฬิกาที่ครองใจคนรัก นาฬิกาชาวไทยอย่างต่อเนื่องมาเป็นเวลากว่าสองทศวรรษ

FRANCK MULLER Long Island Sunrise ตัวเรือน โรสโกลด์ประดับเพชร หน้าปัดเปลือกหอยมุกตกแต่ง ด้วยแถบโลหะสีทองทีถ่ กู ตัดแต่งในรูปแบบประกาย แสงอาทิตย์พร้อมประดับด้วยเพชร สวยหวานด้วย สายหนังจระเข้สชี มพูเคลือบเงา กลไกควอตซ์

FRANCK MULLER Cintrée Curvex Sunrise ตัวเรือน ไวท์โกลด์ประดับเพชร หน้าปัดเปลือกหอยมุกตกแต่ง ด้วยแถบโลหะเงิน ทีถ่ กู ตัดแต่งในรูปแบบประกายแสงอาทิตย์พร้อม ประดับด้วยเพชร โดดเด่นด้วยสาย หนังจระเข้สเี หลืองเคลือบเงา กลไกควอตซ์

(ซ้าย) PANERAI Radiomir 1940 3 Days (PAM00514) ตัวเรือนสตีลขัดเงาขนาด 47 มิลลิเมตร เม็ดมะยมแบบขันเกลียว กันน้าำ ได้ 100 เมตร หน้าปัดแบบแซนด์วชิ สีดาำ กลไกไขลานพร้อมฟังก์ชน่ั แสดงวันที่ Calibre P.3000 กำาลัง สำารอง 3 วัน (ขวา) PANERAI Radiomir 1940 (PAM00512) ตัวเรือนสตีลขัดเงาขนาด 42 มิลลิเมตร เม็ดมะยมแบบขันเกลียว กันน้าำ ได้ 100 เมตร หน้าปัดแบบแซนด์วชิ สีดาำ กลไกไขลาน Calibre P.999/1 กำาลังสำารอง 60 ชัว่ โมง

THE WATCH PEOPLE

PUMIN NILLUANG

MAURICE LACROIX Masterpiece Squelette ตัวเรือนสตีลขนาด 43 มิลลิเมตร กลไกไขลาน Calibre ML134 โครงสร้างแบบสเกเลตันเคลือบพิง้ ค์โกลด์

บริษัท ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) จำ�กัด หนึ่งในผู้นำ�ในก�รให้บริก�รด้�นก�รขย�ยตล�ดในประเทศไทยม�เป็นระยะ เวล�ย�วน�นเกือบ 110 ปี นับตั้งแต่สำ�นักง�นแห่งแรกในกรุงเทพฯ ได้เปิดดำ�เนินกิจก�รเมื่อปี พ.ศ.2449 และก็เป็น ผู้สร้�งร�กฐ�นที่แข็งแกร่งและช่วยผลักดันให้แบรนด์น�ฬิก�สวิสชื่อดังอย่�ง Maurice Lacroix รวมไปถึงน�ฬิก�และ ผลิตภัณฑ์ต�่ งๆ ภ�ยใต้แบรนด์ Montblanc ให้ประสบคว�มสำ�เร็จในธุรกิจสินค้�ลักชัวรีภ่ �ยในประเทศไทย IAMWATCH ฉบับนีเ้ ร�จึงขอนำ�ท่�นผูอ้ �่ นม�ทำ�คว�มรูจ้ กั กับ คุณภูมนิ ทร์ นิลเหลือง ผูจ้ ดั ก�รทัว่ ไป ธุรกิจสินค้�ลักชัวรีแ่ ละไลฟ์สไตล์ แห่ง ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ผู้รับหน้�ที่ดูแลและบริห�รผลิตภัณฑ์กลุ่มน�ฬิก�ลักชัวรี่ ภ�ยใต้หน่วยธุรกิจผลิตภัณฑ์ อุปโภคบริโภค ทั้งในมุมส่วนตัวและมุมของหน้�ที่ก�รง�นที่ช�ยคนนี้ทำ�ด้วยคว�มสุขด้วยเหตุที่ว�่ น�ฬิก�นั้นเป็นสิ่งหนึ่ง ที่เข�ชื่นชอบนั่นเอง INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

THE WATCH PEOPLE

คุณภูมินทร์เริ่มเข้ามาดูแลแผนกสินค้าลักชัวรี่และไลฟ์สไตล์ ของ ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ตั้งแต่ช่วงต้นปี 2557 ซึ่งก่อนหน้าที่ จะเข้ามาร่วมงานกับ ดีเคเอสเอช คุณภูมินทร์เองก็เคยเป็นแบรนด์ เมเนเจอร์ให้กบั สวอตช์ กรุป้ (ประเทศไทย) มาก่อน จึงมีความผูกพัน กับนาฬิกามานาน โดยส่วนตัวแล้ว คุณภูมนิ ทร์ชน่ื ชอบนาฬิกา ปากกา แว่นตา และกล้องถ่ายรูป มาตัง้ แต่เด็ก ซึง่ อาจจะเป็นโชคชะตาทีท่ าำ ให้ ขณะนี ้ คุณภูมนิ ทร์จะต้องดูแลผลิตภัณฑ์เหล่านีท้ ง้ั หมด “ผมเริม่ สนใจ นาฬิกาตั้งแต่สมัยวัยรุ่นตอนเรียนอยู่ที่อเมริกา จากการได้เห็นนาฬิกา เรือนหนึง่ ซึง่ รูส้ กึ ว่ามันสวยมาก ไม่เหมือนกับนาฬิกาทัว่ ไปทีค่ นอเมริกนั นิยมใส่กนั เรือนนัน้ ก็คอื Link ของ TAG Heuer มันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว หลังจากนั้นนาฬิกาก็ได้เข้ามามีบทบาทสำาคัญทั้งในชีวิตส่วนตัวและ ในการทำางาน โดยตำาแหน่งทีไ่ ด้รบั ในปัจจุบนั ทำาให้ผมมีโอกาสได้กลับ มาดูแลสินค้านาฬิกาอีกครั้ง คราวนี้หลายแบรนด์เลย ซึ่งเป็นเรื่องที่ น่าสนใจและนับว่าเป็นโอกาสทีด่ มี าก” คุณภูมนิ ทร์ เล่าถึงความประทับใจ เกี่ยวกับนาฬิกาในความทรงจำาของเขาให้เราฟัง

ดีเคเอสเอช เป็นบริษทั เก่าแก่ทด่ี าำ เนินงานมากว่า 150 ปี โดยให้ บริการด้านการขยายตลาดให้กบั แบรนด์ตา่ งๆ มากมาย ในเมืองไทยเอง ดีเคเอสเอช (หรือดีทแฮล์มในอดีต) ก็มปี ระวัตศิ าสตร์การดำาเนินกิจการ มากว่า 100 ปีแล้ว ซึ่งในส่วนของนาฬิกานั้น ปัจจุบัน ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) เป็นผูแ้ ทนจำาหน่ายของ Maurice Lacroix, Montblanc, Bovet และ Glycine ทุกแบรนด์สงั กัดอยูภ่ ายใต้แผนกผลิตภัณฑ์ลกั ชัวรี่ และไลฟ์สไตล์

นาฬิกาของ Montblanc ถูกวางตำาแหน่งให้เป็นนาฬิกาหรู ในระดับเริ่มต้นที่ผู้คนสามารถเอื้อมถึงและเป็นเจ้าของได้ไม่ยาก โดยเพียบพร้อมไปด้วยลักษณะเฉพาะอันโดดเด่นของ Montblanc โดยรุ่นที่คุณภูมินทร์ประทับใจและชื่นชอบก็คือ Nicolas Rieussec “ผมชอบนาฬิกาที่มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง และสามารถจดจำาได้ ในทันทีเมื่อแรกเห็น ซึ่ง Nicolas Rieussec นั้นมีคุณสมบัติดังกล่าว อย่างครบถ้วน”

189

“นอกจากการเป็นผู้ให้บริการด้านการขยายตลาดแล้ว ดีเค เอสเอช ยังเข้าไปมีสว่ นในการเป็นเจ้าของแบรนด์นาฬิกา Bovet และ Maurice Lacroix ด้วย ซึ่ง Maurice Lacroix ถือว่าเป็นแบรนด์ที่เป็น ที่รู้จักกันดีในเมืองไทยมาเป็นระยะเวลานาน แบรนด์นี้เป็นแบรนด์ที่ โดดเด่นในด้านดีไซน์ ไม่ว่าจะเป็นรูปลักษณ์ที่ดูหรูหรา เอ็กซ์คลูซีฟ และระบบกลไกทีม่ นี วัตกรรมเป็นของตนเอง ทัง้ ยังได้รบั รางวัลผลงาน ดีไซน์ระดับโลก Red Dot Awards เป็นจำานวนมาก ยกตัวอย่างเช่น Mysterieuse Seconde ที่ออกสู่ตลาดเมื่อปีที่แล้ว และ ดีเคเอสเอช ก็มงุ่ มัน่ ทีจ่ ะทำาให้แบรนด์ Maurice Lacroix เป็นทีร่ จู้ กั กันอย่างต่อเนือ่ ง ซึ่งการที่ในปีนี้ทางแบรนด์ได้เข้าไปเป็นผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการ ของสโมสรฟุตบอล บาร์เซโลน่า ก็จะทำาให้แบรนด์เป็นทีร่ จู้ กั กันมากขึน้ ในวงกว้าง”

มาถึง Glycine ซึ่งเป็นแบรนด์ใหม่ล่าสุดที่ทาง ดีเคเอสเอช นำาเข้ามาทำาตลาดกันบ้าง คุณภูมนิ ทร์กล่าวถึงแบรนด์นว้ี า่ “Glycine เป็นนาฬิกาสวิสทีม่ คี วามเป็นมาอย่างยาวนานเป็นร้อยปีและมีคอนเซ็ปต์ ทีก่ ระจ่างชัดมากในความเป็นนาฬิกานักบิน บางรุน่ จะมีการบอกเวลา แบบรอบละ 24 ชั่วโมงเพื่อกันความสับสนในขณะทำาการบิน และใน อดีตก็มกี ารผลิตกลไกเป็นของตนเองด้วย ทีส่ าำ คัญคือมีราคาทีน่ า่ สนใจ มากๆ โดยปัจจุบันจะอยู่ในช่วง 40,000-70,000 บาท”

ความแข็งแกร่งของพอร์ตนาฬิกาที ่ ดีเคเอสเอช ดูแลอยู่ใน ประเทศไทย ณ ปัจจุบัน จึงเรียกได้ว่ามีความครบถ้วนสมบูรณ์ในทุก ระดับ เริ่มจาก Glycine ในตลาดนาฬิกาสวิสระดับเอนทรี่ด้วยราคา ที่ไม่สูงมากนัก Maurice Lacroix กับตลาดนาฬิกาจักรกลที่นำาเสนอ ด้วยฟังก์ชั่นอันหลากหลาย ต่อด้วย Montblanc ที่เป็นนาฬิกาหรู และ Bovet ในตลาดนาฬิการะดับสูง “คนที่ใส่นาฬิกาล้วนต้องการ ความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นความชื่นชอบส่วนตัวที่คนอื่นก็จะ ต้องสามารถรับรูไ้ ด้วา่ คนนีใ้ ส่นาฬิกาอะไร มันเป็นความสมดุลย์ทน่ี อ้ ย แบรนด์จะสามารถทำาได้ แต่ทุกแบรนด์ของเรามีคุณสมบัตินี้อยู่ในตัว อย่างสมบูรณ์” คุณภูมินทร์บอกกับเราอย่างภาคภูมิ

(เรือนซ้าย) MONTBLANC Nicolas Rieussec Rising Hours ตัวเรือนเร้ดโกลด์ขนาด 43 มิลลิเมตร แสดงชัว่ โมงผ่านช่องหน้าต่างทรงโค้งด้วยตัวเลข ทีฉ่ ลุบนจานดิสก์พร้อมพืน้ หลัง 2 สี สำาหรับแสดงว่าเป็นช่วงเวลากลางวัน (สีดาำ ) หรือ กลางคืน (สีฟา้ ) แสดงวันกับวันทีผ่ า่ นช่องหน้าต่างด้านซ้ายกับขวา แสดงนาทีดว้ ย เข็มกลาง แสดงค่าการจับเวลาด้วยจานดิสก์ พืน้ หน้าปัดสลักลายเมล็ดข้าว กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟระบบคอลัมน์วลี Calibre MB R220 สัง่ การด้วยปุม่ กด เพียงปุม่ เดียว ให้กาำ ลังสำารองยาวนานถึง 72 ชัว่ โมง (เรือนขวา) MONTBLANC Villeret 1858 Les Chronographes Email Grand Feu ตัวเรือนไวท์โกลด์ ฝาหลังแบบบานพับสามารถเปิดให้มองเห็นกลไกได้ผ่านกระจก แซฟไฟร์ที่ฝาหลังชั้นใน หน้าปัดทองคำาทำาสีดาำ ด้วยเทคนิคอีนาเมลแบบชองเปลอเว และกรองเฟอ กลไกไขลานโครโนกราฟระบบคอลัมน์วีล Calibre 13.21 สั่งการ ด้วยปุ่มกดเพียงปุ่มเดียว ประกอบด้วยมือในโรงงาน Minerva ผลิตจำานวนจำากัดเพียง 8 เรือน

THE WATCH PEOPLE

NICHOLAS J. HOFFMAN

Venturer Small Seconds ตัวเรือนเร้ดโกลด์ ขนาด 39 มิลลิเมตร หนา 12.5 มิลลิเมตร หน้าปัดทรงโค้งลายซันเบิรส์ ท์ มีออกมา 3 สี คือ สีเงิน สีเร้ดโกลด์ฟเู ม่ และสีเทาเข้ม กลไกไขลาน Calibre HMC 327 ความถี่ 18,000 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 3 วัน พาลเลทฟอร์คกับเอสเคปเม้นท์วลี ผลิตจากซิลคิ อน แสดงกำาลังสำารองด้วยเข็มทีด่ า้ นหลังของกลไก

Venturer Tourbillon Dual Time Ref.2802-0400 ตัวเรือนเร้ดโกลด์ ขนาด 41.5 มิลลิเมตร หนา 14.3 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเร้ดโกลด์ฟเู ม่ กลไกอัตโนมัตติ รู บ์ ยิ อง Calibre HMC 802 ความถี่ 21,600 ครัง้ ต่อชัว่ โมง กำาลังสำารอง 3 วัน ฟังก์ชน่ั ดูอลั ไทม์ แสดงเวลาทีส่ องด้วยเข็มกลาง

H.Moser & Cie. แบรนด์นาฬิกาอิสระที่อยู่ในตลาดมานานนับสิบปี โดยเริ่มต้นด้วยนาฬิกาสไตล์คลาสสิกที่ยังคงความ นิยมมาจนถึงปัจจุบัน พ่วงดีกรีด้วยความเป็นนาฬิกาที่มีกลไกแบบอินเฮ้าส์ของตัวเองมาตั้งแต่ต้นพร้อมไฮไลต์สำาคัญ ในคอลเลคชั่น Perpetual 1 ที่ยังคงมีตาำ แหน่งเป็นนาฬิกากลไกเพอเพทชวลคาเลนดาร์ที่มีหน้าตาแบบมินิมัลลิสท์มาก ที่สุดในตลาดมาจนถึงทุกวันนี้ เรามาดูทิศทางกันว่าในปี 2014 H.Moser & Cie. จะนำาเสนอคอลเลคชั่นใหม่ที่น่าตื่นตา ตื่นใจในแบบใด โดยถ่ายทอดผ่านการพูดคุยกับคุณ Nicholas J. Hoffman ผู้เป็น Regional Sales Director ประจำา ภูมิภาคเอเชีย ในโอกาสที่เขามาเยือนเมืองไทยเมื่อเร็วๆ นี้ INTERVIEW: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK, WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK & VIRACHARN TERMPIPATPONG

THE WATCH PEOPLE

เราเริม่ ต้นด้วยการสอบถามคุณ Nicholas เกีย่ วกับทิศทางการดำาเนิน งานของ H.Moser & Cie. ว่ามีการเปลีย่ นแปลงอะไรจากเดิมและมีการมุง่ เน้น ไปที่อะไรเพิ่มเติมบ้าง เขาอธิบายให้เราฟังว่า ทิศทางของแบรนด์ยังคงมุ่งมั่น อยูก่ บั การเป็นนาฬิการูปแบบคลาสสิกโดยไม่มกี ารเปลีย่ นแปลง ถึงแม้จะมีการ ปรับรายละเอียดให้เหมาะกับการใช้งานแบบสปอร์ตบ้างก็เป็นไปเพื่อตอบ สนองไลฟ์สไตล์ของลูกค้า แต่รูปแบบหลักก็ยังคงมีความคลาสสิกอยู่เช่นเดิม “เรามีการปรับเปลี่ยนภายในองค์กรเมื่อปี 2012 ซึ่งทำาให้เรามีความคล่องตัว และสามารถทำางานได้อย่างรวดเร็วยิง่ ขึน้ เรือ่ งการจัดการทัง้ หมดรวมถึงโปรดักชัน่ ก็คล่องตัวขึ้นและสามารถนำาเสนอคอลเลคชั่นใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็วขึ้นกว่า เมื่อก่อน”

การเปลีย่ นแปลงอีกอย่างหนึง่ ทีเ่ กิดขึน้ กับ H. Moser & Cie. ในปีนี้กค็ อื การจัดกลุม่ คอลเลคชัน่ นาฬิกาของตนใหม่ “เราตัดสินใจเปลีย่ นชือ่ เรียกนาฬิกา ของเราเพื่อให้ฟังง่ายและเหมาะกับบุคลิกของนาฬิกามากกว่าเดิม ชื่อที่เคย ใช้อย่าง Perpetual 1, Monard และ Mayu ก็ถูกลบออกจากสารบบ โดย จัดกลุ่มนาฬิกาเดิมเหล่านี้ไว้ในชื่อกลุ่มคอลเลคชั่นว่า Endeavour และเรียก นาฬิกาแต่ละแบบตามคุณลักษณะของมันแทน ได้แก่ Perpetual Calendar, Moon, Dual Time, Big Date, Centre Seconds และ Small Seconds”

สำาหรับไฮไลต์ของแบรนด์ในปีนก้ี จ็ ะมีรนุ่ Endeavour Perpetual Calendar Black Edition ซึ่งก็คือรุ่น Perpetual 1 เวอร์ชั่นที่มากับตัวเรือน ไทเทเนีย่ มเคลือบดีแอลซีดาำ หน้าปัดสีดาำ นัน่ เอง “ตัวเรือนวัสดุไทเทเนีย่ ม ทำาให้ รุน่ นีเ้ ป็นนาฬิกาทีม่ นี าำ้ หนักเบาทีส่ ดุ ตัง้ แต่เราเคยผลิตมา เราผลิตเวอร์ชน่ั นีข้ น้ึ สำาหรับคนที่ต้องการนาฬิกาฟังก์ชั่นคอมพลิเคทในตัวเรือนที่มีลักษณะของ ความเป็นสปอร์ตอยูใ่ นตัว” และนอกจากเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์เวอร์ชน่ั ใหม่แล้ว ทางแบรนด์ก็ได้ออกนาฬิกากลุ่มคอลเลคชั่นใหม่ที่ใช้ชื่อว่า Venturer มาด้วย โดยมีรูปทรงของตัวเรือนที่ต่างออกไปจากรุ่นอื่นๆ ซึ่งจะมีลักษณะเดียวกันมา โดยตลอด แต่ก็ยังคงเป็นดีไซน์ในแนวทางของนาฬิกาสไตล์คลาสสิกเช่นกัน

“Venturer เป็นรูปแบบนาฬิกาทีม่ คี วามคลาสสิกกว่ากลุม่ Endeavour โดยรุ่น Venturer Small Seconds ที่เราเปิดตัวออกสู่ตลาดเป็นแบบแรกของ กลุ่มคอลเลคชั่นนี ้ ยังคงใช้กลไกไขลานอินเฮ้าส์ ที่มีวงวินาที ณ ตำาแหน่ง 6 นาฬิกา และมีฟงั ก์ชน่ั แสดงกำาลังสำารองทีด่ า้ นหลังของกลไก ในลักษณะคล้าย กับรุ่น Endeavour Small Seconds (หรือชื่อเดิมว่า Mayu Small Seconds) โดยจัดเป็นนาฬิกาเดรสที่มีขนาดเหมาะสมกับข้อมือ คือ มีความกว้างอยู่ที่ 39 มิลลิเมตร หนา 12.5 มิลลิเมตร และสวยเด่นด้วยกระจกหน้าปัดทรงโดม”

กลไกทีใ่ ช้ใน Venturer Small Seconds เป็นกลไกไขลานเครือ่ งใหม่ รหัส Calibre HMC327 ซึ่งมีความกว้างอยู่ท ี่ 32 มิลลิเมตร เท่ากับกลไก HMC321 แต่จะมีความบางกว่าเล็กน้อยเท่านั้น ขณะที่ความถี่ในการทำางาน ฟังก์ชั่น และกำาลังสำารอง 3 วัน ยังคงเหมือนกัน แต่กลไกเครื่องใหม่จะใช้ พาลเลทฟอร์คและเอสเคปเม้นท์วลี ทีผ่ ลิตจากซิลคิ อนซึง่ ถือเป็นกลไกแบบแรก ของ H. Moser ทีใ่ ช้วสั ดุชนิดนี ้ สำาหรับเรือ่ งกลไกนี ้ คำาถามสำาคัญทีเ่ ราถามกับ เขาก็คอื กลไกอินเฮ้าส์ทใ่ี ช้ใน Venturer นีย้ งั คงใช้ Straumann แฮร์สปริง ด้วย หรือไม่ “แน่นอนครับ Straumann แฮร์สปริง ถือเป็นส่วนหนึ่งในโปรดักชั่น การผลิตของ H.Moser มาตั้งแต่ต้น ฉะนั้นกลไกทุกแบบของเราก็จะต้องใช้ แฮร์สปริงของเราด้วยเช่นกัน” เราถามต่อไปอีกว่ามีโอกาสเพียงใดที ่ H.Moser จะแบ่งปัน Straumann แฮร์สปริงนีไ้ ปให้กบั นาฬิกาแบรนด์อน่ื ๆ ใช้บา้ ง เพราะ ผู้ที่ผลิตแฮร์สปริงคุณภาพสูงได้นั้น มีอยู่ไม่มากนัก “สำาหรับเรื่องนี ้ เรามีการ พูดคุยกันมาโดยตลอด แน่นอนว่าเราไม่ได้คิดจะเก็บคุณภาพชั้นเยี่ยมของ

191

แฮร์สปริงชนิดนี้ไว้ใช้เองคนเดียวตลอดไป เพียงแต่เรื่องนี้ยังไม่สามารถเปิด เผยอย่างเป็นทางการได้เท่านั้นเอง”

สำาหรับนาฬิกาคอลเลคชั่นสำาคัญและเป็นคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดที ่ H. Moser & Cie. นำาเสนอในปีนก้ี ค็ อื นาฬิกากลไกตูรบ์ ยิ องแบบแรกของแบรนด์ “กลไกตูรบ์ ยิ องนี ้ แน่นอนว่าเราผลิตขึน้ เองแบบอินเฮ้าส์ โดยเป็นกลไกออโตเมติก ทีม่ คี วามบางในแบบคลาสสิก ซึง่ ต่างจากโดยปกติทว่ั ไปทีน่ าฬิกากลไกตูรบ์ ยิ อง ออโตเมติกมักจะมีตัวเรือนที่หนา แต่ด้วยความสามารถของทีมนักออกแบบ และช่างนาฬิกาของเราจึงทำาให้พัฒนากลไกให้เข้ากับตัวเรือนในรูปแบบของ เราได้ ความโดดเด่นอีกอย่างก็คือโรเตอร์ ที่มองเห็นจากทางด้านหลังได้ว่ามี ขนาดใหญ่พอๆ กับตัวเรือนเลยทีเดียว ซึ่งจะช่วยเสริมการทำางานของกลไก ได้หลายด้าน รวมไปถึงด้านการขึน้ ลานและความยาวนานของเพาเวอร์รเี สิรฟ์ ถือว่าเป็นกลไกที่น่าสนใจมากเลยทีเดียว”

นาฬิกาตูรบ์ ยิ องนีจ้ ะอยูใ่ นกลุม่ คอลเลคชัน่ Venturer ซึง่ เป็นตัวเรือน แบบใหม่ที่เพิ่งออกมาในปีน ี้ โดยนอกจากจะเป็นกลไกอัตโนมัติตูร์บิยองที่ใช้ Straumann ดับเบิล้ แฮร์สปริง ซึง่ ช่วยเสริมให้กลไกตูรบ์ ยิ องทีว่ า่ มีความแม่นยำา สูงอยู่แล้วมีความแม่นยำายิ่งขึ้นแล้ว ยังมากับฟังก์ชั่นดูอัลไทม์อีกด้วย กลไกนี้ มีรหัสเรียกขานว่า Calibre HMC 802

นาฬิกาคอลเลคชัน่ ใหม่ของ H. Moser & Cie. ทีเ่ ปิดตัวออกมาในปีน้ี ถือได้วา่ สร้างความน่าตืน่ ตาตืน่ ใจให้กบั คนรักนาฬิกาทัว่ โลกได้มากเลยทีเดียว เพราะเป็นการขยับและจัดทัพที่เรียกว่าเดินหน้ารุกเข้าสู่หัวใจของผู้นิยม นาฬิกาคลาสสิกทรงคุณค่าทัง้ ในรูปแบบฟังก์ชน่ั ทีเ่ รียบง่ายและแบบกลไกชัน้ สูง ไปพร้อมๆ กัน แถมยังมีแบบฟังก์ชน่ั ซับซ้อนทีแ่ ฝงอยูใ่ นรูปกายสไตล์คลาสสิก สปอร์ตออกมาด้วย

Endeavour Perpetual Calendar Black Edition (Ref. 1341-0500) ตัวเรือนไทเทเนีย่ มเคลือบดีแอลซีดาำ ขนาด 40.8 มิลลิเมตร หนา 11.1 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดาำ หลักชัว่ โมงและเข็มวัสดุโรสโกลด์ ขอบวงวินาทีทองคำา กลไกไขลาน Calibre HMC 341 ความถี่ 18,000 ครัง้ ต่อชัว่ โมง พาลเลทฟอร์คกับเอสเคปเม้นท์วลี ผลิตจากทองคำา บาร์เรลคู่ กำาลังสำารอง 7 วัน แท่นกลไกเคลือบสีดาำ ด้าน ขัดแต่งลวดลายด้วยมือ เอสเคปเม้นท์บริดจ์เคลือบดำา ฟังก์ชน่ั เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวันทีผ่ า่ นช่องหน้าต่างโดยเป็นแบบเปลีย่ นทันทีซง่ึ เรียกว่า แฟลช คาเลนดาร์ แสดงเดือนด้วยเข็มสัน้ ปลายหัวลูกศรซึง่ อยูร่ ว่ มแกนกับเข็มกลาง แสดงกำาลังสำารองด้วยเข็มและมีวงแสดงลีพเยียร์ ทรงดาว 12 แฉกอยูท่ ด่ี า้ นหลังของกลไก สวมคูก่ บั สายหนังจระเข้เคลือบคาร์บอนพร้อมตัวล็อกแบบหัวเข็มขัด วัสดุไทเทเนีย่ มเคลือบดีแอลซีดาำ

WATCH FOR DAILY LIFE WRITER: DR. ATTAWOOT PAPANGKORN

เมือ่ พูดคุยกันกับเพือ่ นๆ ถึงนาฬิกาทีเ่ หมาะแก่การสวมใส่ในทุกๆ วัน แต่ละคนก็มกั จะพูดถึงนาฬิกาแบบเรียบๆ แต่มลี กู เล่นบ้าง พอให้รู้สึกไม่น่าเบื่อ นาฬิกาที่ถูกพูดถึงบ่อยๆ จึงมักจะเป็น พวกนาฬิกาดำาน้ำาหรือที่เรียกว่า ไดเวอร์ ซึ่งเป็นนาฬิกาที่มี ความทนทานสูง หรือไม่กเ็ ป็นนาฬิกาสไตล์สปอร์ตทีม่ าพร้อมกับ ฟังก์ชั่นยอดนิยมอย่างโครโนกราฟ ในปัจจุบันเราคงปฏิเสธกัน ไม่ได้วา่ นาฬิกาจากประเทศญีป่ นุ่ นัน้ เป็นทีน่ ยิ มกันอย่างมาก ในบ้านเรา ไม่วา่ จะเป็น Seiko, Casio G-Shock หรือ Citizen คอลัมน์ Watch for daily life ประจำาฉบับนีผ้ มจึงขอเสนอ “ Seiko Brightz Ananta Automatic Chronograph Limited Edition” ผลงานชัน้ เยีย่ มจากแบรนด์นาฬิกาญีป่ นุ่ ทีเ่ ชือ่ ถือได้ถงึ คุณภาพ ด้วยระบบควบคุมการผลิตระดับดีเยีย่ มอันเป็นทีเ่ ลือ่ งลือไปทัว่ โลก

Ananta เป็นตระกูลนาฬิกาแบบสปอร์ตหรูของ Seiko โดยวาง ตำาแหน่งผลิตภัณฑ์ไว้ในระดับค่อนข้างสูงเลยทีเดียว โดยมีฟงั ก์ชน่ั กลไกต่างๆ ให้เลือกอย่างหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น แบบบอกเวลาที่มักจะมีฟังก์ชั่นการ แสดงค่าอื่นๆ มาด้วยอย่างเช่นเพาเวอร์รีเสิร์ฟหรือมูนเฟส แบบจีเอ็มที หรือแบบโครโนกราฟ บางรุ่นจะทำางานด้วยกลไกอัตโนมัติ แต่บางรุ่นก็เป็น กลไกแบบสปริงไดรฟ์ หนึ่งในนาฬิกาตระกูล Ananta ที่ได้รับความนิยม เป็นอย่างมากก็คือ Ananta Automatic Chronograph ซึ่งนอกจากจะมี รุ่นโปรดักชั่นปกติแล้ว ก็มีรุ่นพิเศษที่ผลิตแบบลิมิเต็ดเอดิชั่นออกมาหลาย รุ่นด้วยกัน

SEIKO BRIGHTZ ANANTA AUTOMATIC CHRONOGRAPH LIMITED EDITION

SEIKO Brightz Ananta Automatic Chronograph Limited Edition (SAEK017) ตัวเรือนสเตนเลสสตีลเคลือบดำ� ขน�ด 42.8 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ถึงระดับคว�มลึก 100 เมตร หน้�ปัดสีดำ�ตกแต่งด้วย เส้นวงแหวนสีแดงและก�รเจ�ะช่องให้เห็นจ�นวันที่ ฝ�หลังกรุแซฟไฟร์สีแดง กลไกอัตโนมัติโครโนกร�ฟ Calibre 8R28 จับเวล� 12 ชั่วโมง และแสดงวันที่ ให้กำ�ลังสำ�รองเกินกว่� 45 ชั่วโมง ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 700 เรือน

WATCH FOR DAILY LIFE

195

สาเหตุทน่ี าฬิกา รหัส SAEK017 เรือนนี ้ มีชอ่ื Brightz นำาหน้าชือ่ Ananta ก็เพราะว่าเป็นรุ่นลิมิเต็ด เอดิชั่น ที่เน้นขายในประเทศญี่ปุ่นเป็นหลัก (Seiko จัดให้ นาฬิกาตระกูล Ananta ที่จาำ หน่ายในประเทศญี่ปุ่นรวมอยู่ในตระกูล Brightz) จีง ไม่ใช่รุ่นที่พบเห็นกันได้บ่อยนักนอกประเทศญี่ปุ่น อันที่จริงแล้วนาฬิการุ่นนี้จะมากับ สายเหล็กที่มีลักษณะรมดำาเช่นเดียวกับตัวเรือน แต่เจ้าของนาฬิกาเรือนนี้ได้นำาสาย หนังจระเข้มาเปลี่ยนใส่แทน ตัวเรือนรมดำาของนาฬิการุ่นนี้จะเป็นสีดำาเงา ซึ่งทาง Seiko บอกว่าเป็นการเคลือบด้วยกรรมวิธีพิเศษที่ไม่ใช่ทั้ง พีวีดี และ ดีแอลซี แต่เป็น วิวัฒนาการจาก Seiko เองที่เรียกว่า แบล็ก ฮาร์ด โค้ตติ้ง ตัวเรือนมีความพิเศษอยู่ ที่เส้นสันอันคมชัดกว่าตัวเรือนนาฬิกาโดยทั่วไป โดยมากับขนาดอาจที่จะเรียกได้ว่า เป็นมาตรฐานของนาฬิกายุคปัจจุบัน ด้วยความกว้าง 42.8 มิลลิเมตร ไม่รวมเม็ด มะยมและปุม่ จับเวลาทีเ่ ห็นได้เลยว่าได้รบั การออกแบบอย่างละเอียด ขอบตัวเรือนสีดาำ ซึ่งสลักด้วยสเกลทาคีมิเตอร์ก็มีการเจียรขอบนอกให้เป็นเหลี่ยมมุมงดงาม

พืน้ ทีห่ น้าปัดส่วนใหญ่จะเป็นสีดาำ โดยมีเส้นวงแหวนสีแดงมาเพิม่ ความโดดเด่น และมีการเจาะหน้าปัดบางส่วนให้มองเห็นจานของวงวันที่เพื่อเป็นการเพิ่มลูกเล่นให้ สะดุดตา ส่วนวงจับเวลาก็มีการเล่นระดับอย่างน่าดูชม แสดงให้เห็นถึงความละเอียด และใส่ใจในการออกแบบ ซึ่งถ้ามองอย่างมีจินตนาการแล้ว นาฬิกาเรือนนี้จะเหมือน กับซามูไรใส่ชดุ เกราะสีดาำ ทีม่ กี ารตกแต่งด้วยสีแดงอย่างลงตัว จึงเป็นนาฬิกาทีบ่ ง่ บอก ความไม่เหมือนใครของผูส้ วมใส่ได้ดที เี ดียว แต่บางท่านอาจบอกว่าดูสปอร์ตหรือดูดเุ กินไป กับการสวมใส่รว่ มกับเสือ้ เชิต้ แขนยาวก็เป็นได้ อันนีแ้ ล้วแต่ความชอบของแต่ละบุคคล แต่โดยรวมแล้ว ผมว่าการตกแต่งแบบนี้ทาำ ให้ด้านหน้าของนาฬิกาเรือนนี้ดูไม่น่าเบื่อ

เมื่อพลิกมาด้านหลังจะพบกับความแปลกตาเพราะแผ่นกระจกบนฝาหลัง นั้นเป็นกระจกสีแดงสด และมีลายตรงขอบคล้ายเปลวไฟของพระอาทิตย์ ซึ่งยิ่งทำาให้ นาฬิกาเรือนนี้แสดงออกถึงจิตวิญญาณของคนญี่ปุ่นอย่างแท้จริง เมื่อมองผ่านกระจก เข้าไปจะมองเห็นกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟรหัส 8R28 ที่ใช้โรเตอร์ซึ่งมีความสวยงาม ด้วยรูปทรงที่เหมือนกับมีดดาบรมดำาซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่ใช้กับตระกูล Ananta โดย เฉพาะ และบริเวณขอบฝาหลังยังมีข้อความระบุว่า เมด อิน เจแปน อย่างชัดเจน นาฬิการุน่ นีถ้ กู ผลิตขึน้ ในแบบลิมเิ ต็ด เอดิชน่ั เพียง 700 เรือน และทางเจ้าของนาฬิกา เรือนนี้ก็ขอผ่านทางตัวแทนจำาหน่ายในประเทศไทยให้เป็นเรือนหมายเลข 1/700 ซึ่ง เป็นหมายเลขที่ถือว่าหายากที่สุดเลยทีเดียว

โดยสรุปแล้วจะเห็นได้ว่านาฬิกา “Seiko Brightz Ananta Automatic Chronograph Limited Edition” รุ่นนี้เป็นนาฬิกาที่ไม่ธรรมดาและมีความน่าสนใจ ไม่แพ้นาฬิกา Grand Seiko แต่มีราคาที่ย่อมเยากว่า เป็นนาฬิกาที่มีความสปอร์ต ดุดนั แบบไม่เหมือนใครและน่าจะสามารถตอบโจทย์ของการเป็นนาฬิกาเรือนทีส่ วมใส่ ได้ทกุ วันกับหลายๆ คนได้ สำาหรับผมเมือ่ เห็นแล้วก็รสู้ กึ นึกอยากเป็น The Last Samurai ขึ้นมาในทันที

I AM ‘RANGEMAN’

เรียกเราว่า ‘เรนจ์แมน’

Casio G-Shock Rangeman (GW-9400 series) เป็นอีกหนึ่งซีรี่ย์ใหม่ที่ทาง Casio ได้นำาออกสู่ตลาด และถือเป็นหนึ่ง ในซีรี่ย์ล่าสุดของซีรี่ย์ Master of G ซึ่งทาง Casio จัดให้เป็นประเภทนาฬิกาที่มีความโดดเด่นในด้านการใช้งานได้ทุก สภาพสิ่งแวดล้อม ด้วยโครงสร้างของนาฬิกาที่มีสามารถในด้านกันสนิม (rust-resistant) กันฝุ่น (dust-resistant) และ กันโคลน (mud-resistant) รวมถึงต้องมีความทนทานสูง และมีประสิทธิภาพการใช้งานที่รอบด้านด้วย และ G-shock Rangeman ก็เป็นนาฬิกาอเนกประสงค์รนุ่ ล่าสุดทีร่ วบรวมอรรถประโยชน์หลากหลายตามแนวคิดของ Shock Resistant Triple Sensor คือ สามารถวัดค่าต่างๆ อย่างเช่น วัดความสูง (Altimeter), วัดอุณหภูมแิ ละความกดดันอากาศ (Barometer) และมีเข็มทิศดิจิตอล (Digital Compass) ให้มาด้วย นับเป็นอีกหนึ่งพัฒนาการที่ได้นำาเอาความโดดเด่นของรุ่นก่อนๆ มารวมเข้าด้วยกัน (เข็มทิศดิจิตอลจากรุ่น Mudman รวมกับ ระบบวัดความสูงกับวัดอุณหภูมิและความกดอากาศที่ มีอยู่ในรุ่น Riseman) ก่อเกิดเป็นนาฬิการุ่นใหม่ที่มีความสามารถรอบด้านที่เรียกว่า ABC G-Shock (ABC หมายถึง Altimeter Barometer Compass) WRITER: BJC

เรียงจากซ้าย GW-9400-1 สีดำา (รุ่นมาตรฐาน), GW-9400-3 สีเขียวกากี, GW-9430EJ ‘Lightening Yellow’ สีเหลือง, GW-9400KJ ‘Love the sea and the earth’ สีเทา, GW-9400NV สีนา้ำ เงิน, GW-9400BJ สีดำาเคลือบ หน้าปัดดำา

I AM RANGEMAN

Rangeman เป็นนาฬิกาทีไ่ ด้รบั การออกแบบโดยยึดเอาแนว ความคิดเกี่ยวกับการทหารที่นำามาประยุกต์ใช้ในการดำารงชีพยาม ปกติ (Military inspired timepiece for urban survival) และฟังก์ชน่ั การใช้งานที่มีก็สามารถเปรียบเทียบได้กับซีรี่ย์ดังอย่าง Protrek ซึ่ง บางทีกท็ าำ ให้ถกู มองว่าเป็นรุน่ ทีพ่ ฒั นามาจากซีรย่ี ์ Riseman อันโด่งดัง ในอดีตซึ่งปัจจุบันได้ยกเลิกสายการผลิตไปแล้ว

ภาพของ G-Shock Rangeman ถูกเปิดเผยสู่ตลาดตั้งแต่ ช่วงงาน บาเซิลเวิลด์ 2013 โดยต่อมาก็ได้เปิดตัวสู่ตลาดโลกในช่วง กลางปี 2013 โดยยึดหลักแนวคิดให้เป็นเครื่องมือที่แม่นยำาเที่ยงตรง สำาหรับให้ทง้ั ทหารตลอดจนนักผจญภัยต่างๆ ได้ใช้งานกัน Rangeman มีประสิทธิภาพหลักๆ ตามแนวคิดของ G-Shock และเพียบพร้อม ด้วย Shock Resistant Triple Sensor ซึ่งถ้าจะพูดไปแล้วมันก็คือ Protrek ที่ใส่ Shock Resistant เข้าไปก็น่าจะไม่ผิดหลัก กรอบและ ปุ่มต่างๆ ของ Rangeman ถูกออกแบบและได้รับการเคลือบเพื่อ ป้องกันโคลนและฝุ่นต่างๆ ที่ต้องเจอะเจอในสภาพการใช้งาน โดย ในด้านเกีย่ วกับทะเล Rangeman ก็มาพร้อมกับระบบกันน้าำ ลึกได้ถงึ ระดับ 200 เมตร (20 บาร์) ส่วนในด้านเกี่ยวกับอากาศก็มีฟังก์ชั่นวัด ความสูงซึ่งใช้งานได้ง่ายแค่เพียงการกดปุ่มเพียงปุ่มเดียว นอกจากนี้ ก็มีฟังก์ชั่นวัดอุณหภูม ิ และวัดแรงกดอากาศมาให้ อีกทั้งยังสามารถ บอกเวลาขึ้นและตกของดวงอาทิตย์ได้อีกด้วยครับ

GW-9400-1 สีดาำ รุ่นมาตรฐาน

GW-9400-3 สีเขียวกากี หน้าปัดสีดำา

GW-9400KJ Limited Edition ‘Love the Sea and the Earth’ สีเทา มีการแซมตกแต่งรายละเอียดต่างๆ ด้วยสีแดง และมีข้อความว่า ‘Change the World. Yourself.’ อยู่บนสาย

GW-9400NV สีน้ำาเงิน Navy Blue หน้าปัดสีดำา

GW-9430EJ ลิมเิ ต็ด เอดิชน่ั ‘Lightening Yellow’ ฉลองครบรอบ 30 ปี G-Shock

GW-9400BJ สีดำาเคลือบ หน้าปัดสีดาำ มีจำาหน่ายเฉพาะในประเทศญี่ปุ่น

I AM ‘RANGEMAN’

199

ยิ่งไปกว่านั้น Rangeman ยังมาพร้อมกับระบบพลังงาน แสงอาทิตย์ในตัว และมีระบบ Multi-band 6 Atomic Timekeeping มาให้พร้อม ระบบนี้คือระบบที่ตัวนาฬิกาจะรับสัญญาณคลื่นวิทยุจาก สถานีฐานแห่งต่างๆ ของโลกเพื่อทำาการปรับตั้งเวลาให้แม่นยำาและ ถูกต้อง ซึ่งปัจจุบันนี้มีอยู่ด้วยกันทั้งหมด 6 สถานี (2 แห่งในญี่ปุ่น และในอเมริกาเหนือ อังกฤษ เยอรมัน และจีน อีกประเทศละแห่ง) นอกจากนัน้ ก็ยงั มาพร้อมกับฟังก์ชน่ั มาตรฐานของ Casio อย่างครบครัน เลยทีเดียว ไม่วา่ จะเป็น 48 City world time แสดงเวลาของ 48 เมือง ทั่วโลก, จับเวลา, นับถอยหลัง และระบบไฟหน้าจอแบบ Full Auto LED Super Illuminator ซึ่งจะทำางานในทันทีเพียงแค่คุณพลิกข้อมือ ขึ้นมาดูเวลา

Rangeman จะมาพร้อมกับสายใน 2 รูปแบบวัสดุ คือ สาย เรซิ่น และสายคาร์บอนไฟเบอร์ โดยรุ่นที่ขายในประเทศไทยนั้น ส่วน ใหญ่จะเป็นรุ่นที่เป็นสายเรซิ่น แต่คุณภาพโดยรวมในเชิงการใช้งาน ก็ไม่ต่างกันครับ และถ้านับถึงตอนนี้แล้ว ในตลาดจะมี G-Shock Rangeman ออกมาแล้วถึง 6 รุ่นด้วยกัน ได้แก่ • GW-9400-1 ที่เป็น Rangeman สีมาตรฐาน กรอบและสาย เป็นสีดาำ หน้าปัดสีซิลเวอร์ อ่านค่าง่าย • GW-9400BJ รุน่ นีอ้ อกขายเฉพาะทีญ่ ป่ี นุ่ กรอบและสายเป็นสีดาำ เคลือบ โดยมีความแตกต่างที่เด่นชัดคือ หน้าปัดก็เป็นสีดาำ ด้วย • GW-9400-3 รุน่ นีต้ วั กรอบและสายเป็นสีเขียวกากี ใช้หน้าปัดสีดาำ เป็นอีกรุน่ ทีม่ คี วามสวยงามโดดเด่น และในปัจจุบนั ก็เริม่ หายากแล้ว • GW-9430EJ รุ่นนี้เป็น ลิมิเต็ด เอดิชั่น ‘Lightening Yellow’ เป็นหนึง่ ในคอลเลคชัน่ ฉลองครบรอบ 30 ปี G-Shock ตัวกรอบและ สายของรุน่ นีเ้ ป็นสีเหลือง ซึง่ ตอนนีก้ เ็ ริม่ หาไม่เจอในตลาดบ้านเรา แล้ว • GW-9400NV รุ่นนี้มาในซีรี่ย ์ Men in Navy ตัวกรอบและสาย เป็นสีนา้ำ เงิน Navy Blue หน้าปัดสีดำา • และตัวล่าสุด GW-9400KJ ที่เป็นอีกหนึ่ง ลิมิเต็ด เอดิชั่น ของ ‘Love the Sea and the Earth’ รุน่ นีม้ าในรูปแบบกรอบและสาย สีเทาและมีการแซมตกแต่งรายละเอียดต่างๆ ด้วยสีแดง เป็นรุน่ ที่ สวยงามมากๆ อีกรุ่นหนึ่ง และคาดว่าน่าจะไม่ได้เข้ามาขายใน บ้านเรานะครับ

อีกหนึง่ จุดเด่นของ G-Shock Rangeman ก็คอื บนฝาหลัง ของนาฬิกาซีรย่ี น์ จ้ี ะมีการสลักรูปแมวป่าเอาไว้ดว้ ย (ยกเว้นรุน่ ลิมเิ ต็ด เอดิชั่น ที่ภาพและรายละเอียดของการสลักนั้นจะเป็นไปตามรูปแบบ พิเศษของแต่ละเอดิชน่ั โดยเฉพาะ) ซึง่ ตามแนวความคิดของผูอ้ อกแบบ ก็คอื ‘แมวป่า’ ถือเป็นสัญลักษณ์ของสัตว์ทโ่ี ลดแล่นอย่างอิสระในป่าใหญ่ แสดงออกถึงความแข็งแกร่งในการดำารงชีวิตภายใต้สภาพแวดล้อม อันหฤโหดได้เป็นอย่างดี

สำาหรับท่านทีต่ อ้ งการนาฬิกาแบบลุยๆ สักเรือนนึง ทีใ่ ส่ไปได้ ทุกทีท่ กุ เวลา มีฟงั ก์ชน่ั ใช้งานหลากหลายและครอบคลุม อีกทัง้ มีการ ออกแบบทีด่ สู มส่วน เชือ่ แน่วา่ G-Shock Rangeman น่าจะถูกใจท่าน ไม่มากก็น้อย ยังไงก็ลองไปเดินหาและลองใส่เรือนจริงกันได้นะครับ

PASSION IN FOUNTAIN PEN WRITER: KORKIAT SIRIPRASARTSUK

ถ้าจะพูดถึงเครื่องดนตรีที่มีประวัติความเป็นมาที่ยาวนาน และได้รับความนิยมมาในทุกยุคทุกสมัยนั้น เครื่องดนตรี ชิ้นแรกที่ทุกคนนึกถึง ก็คงจะหนีไม้พ้นเครื่องดนตรีนาม ว่า “เปียโน” นั่นเอง เปียโนนั้นเป็นเครื่องดนตรีที่ถือว่าได้ สร้างสรรค์บทประพันธ์ และ บทเพลง ที่ไพเราะมาอย่าง ยาวนาน ซึ่งถ้าจะกล่าวถึงผู้ที่บุกเบิก และถือว่าเป็นบรมครู ในการรังสรรค์เปียโนนั้น ก็คงเป็นใครอื่นไปไม่ได้นอกจาก Heinrich Engelhard Steinweg ชาวเยอรมันผู้หลงใหล และคลั่งไคล้เครื่องดนตรีชนิดนี้ ซึ่งถ้ากล่าวว่าเขาคงมีชีวิต อยู่ไม่ได้ถ้าปราศจากเปียโน ก็คงเป็นคำากล่าวที่ไม่เกินจริง มากนัก ตัวเขาเองนั้นได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ที่ได้ปฏิวัติ วงการดนตรีและอุทิศชีวิตให้กับความก้าวหน้าทางด้าน ศิลปะ โดยได้ผลิตเปียโน Steinway & Sons ซึ่งเปรียบ เสมือน Patek Philippe ของวงการนาฬิกามาสู่สายตาของ สาธารณชน ซึ่งถือว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินยุคหลัง ที่อุทิศให้กับศาสตร์ของดนตรีอย่างแท้จริง จะเป็นการดีแค่ไหนถ้าบุคคลที่ได้ชื่อว่าเป็นศาสตร์แห่งเปียโน และแบรนด์ที่ได้ชื่อว่าเป็นศิลปะของปากกาหมึกซึมจะได้ร่วมกันเขียน ประวัติศาสตร์หน้าใหม่ที่ให้บุคคลที่ชื่นชอบศิลปะได้เข้าถึงทั้งศาสตร์ และศิลป์ไปพร้อมๆ กัน เกริน่ กันมาขนาดนีแ้ ล้ว ปากกาทีผ่ มจะนำามารีววิ ในฉบับนีก้ ค็ งเป็นอืน่ ไปมิได้ ถ้าไม่ใช่ “Montblanc Patron Of Art Edition: Henry E. Steinway 888”

Montblanc Patron Of Art Edition: Henry E. Steinway 888

Patron of Art Edition: Henry E. Steinway Limited Edition 888 เป็นปากกาหมึกซึมสุดพิเศษจากซีรี่ส์ Patron of Art เอดิชั่นประจำาปี 2014 ผลิตจำานวนจำากัด 888 ด้าม ตัวด้ามเป็นสีขาวสลับดำาและตกแต่งด้วยทองคำาแท้ ปลอกปากกาตกแต่งด้วยทองพร้อมงานสลักและงานฉลุแบบสเกเลตัน ผลิตขึน้ เพื่ออุทิศและรำาลึกถึง Heinrich Engelhard Steinweg ชายชาวเยอรมัน ผู้บุกเบิกในการสร้างเปียโนที่ดีที่สุดมาตั้งแต่ ค.ศ.1836 และเป็นต้นกำาเนิด แห่งเปียโน Steinway อันโด่งดัง

PASSION IN FOUNTAIN PEN

ปากกา Montblanc ในไลน์ของ Patron Of Art นัน้ จะรังสรรค์ ศิลปะแห่งปากกาออกมาในทุกๆ ปี โดยเป็นการผลิตแบบจำานวนจำากัด ซึง่ จะแยกเป็น 2 รุน่ คือ 4810 และ 888 โดยตัวเลขนีจ้ ะแสดงให้เห็นถึง จำานวนการผลิตปากกาของแต่ละรุน่ นัน่ ก็คอื 4,810 ด้าม และ 888 ด้าม ซึ่งรุ่น 4810 นั้น วัสดุที่ใช้ก็อาจจะเป็นรองรุ่น 888 อยู่บ้าง แต่ก็ยังคง ภาพรวมของดีไซน์และแรงบันดาลใจไปในทิศทางเดียวกันอยู่นั่นเอง สัมผัสแรกที่ผมได้รับจากการหยิบปากกาด้ามนี้ขึ้นมานั้น ต้องยอมรับว่าสมฐานะของ 888 ซึ่งถือว่าเป็นไลน์สูงสุดของตระกูล Patron Of Art ดีไซน์ของปากกานั้นชวนให้หลงใหลและได้กลิ่นอาย ของแป้นคียบ์ นเปียโนทีป่ รากฏอยูบ่ นตัวด้าม โดยแสดงให้เห็นถึงโน้ต ต่างๆ ที่ต่างระดับเสียงกัน 1 ออคเทฟ สีขาวและสีดำาที่ปรากฏอยู่ บนตัวด้ามแสดงให้เห็นถึง ความสมดุล ความยืดหยุ่น ความราบรื่น และความเรียบง่ายงดงาม ทีท่ าำ ให้แป้นคียข์ องเปียโน Steinway & Sons นัน้ พิเศษกว่าเปียโนหลังไหนๆ ทัง้ หมด ส่วนของปลอกปากกายังประดับ ไว้ดว้ ยตัวแทนของพิณเปียโนทีท่ าำ จากทองคำาแท้ และเมือ่ มองทะลุผา่ น ปลอกปากกาทีฉ่ ลุโปร่งจากฝีมอื อันละเอียดอ่อนจากผูผ้ ลิตชัน้ ครู ก็จะ เห็นปลายปากกาทองที่ตกแต่งลายเส้นเป็นภาพเหมือนของสไตน์เวย์ อย่างประณีต และลวดลายบนวงแหวนรอบปลอกปากกาก็ได้รับแรง บันดาลใจจากการตกแต่งที่อยู่ภายในห้องโถงหลังคาทรงกลมโค้งใน หอประชุม Steinway Hall ที่นิวยอร์ค และเมื่อเคลื่อนสายตาไปยัง ด้านบนของปลอกปากกาก็จะพบกับตราสัญลักษณ์ Montblanc ที่ ทำามาจากมุกแท้ราคาสูง ส่องประกายให้ท่านผู้อ่านได้ระลึกถึงศิลปะ บนปากกาทีน่ า่ ทึง่ ส่วนในด้านการใช้งานนัน้ ไม่วา่ จะเป็นเรือ่ งลายเส้น การควบคุม หรือน้าำ หนัก ก็ทาำ ได้อย่างไม่มที ต่ี ิ เปรียบดัง่ เป็นประติมากรรม

203

ชั้นสูงที่ได้รับการประดิษฐ์จากช่างครูมืออาชีพ พร้อมที่จะเสริมภาพ ลักษณ์และบุคลิกภาพของผู้ใช้ให้สมกับเป็นผู้ที่ดื่มด่ำากับศิลปะอย่าง หาที่เปรียบมิได้ ถ้าถามผมว่าปากกาด้ามนี้มีสิ่งใดที่แตกต่างไปจากปากกา ด้ามอืน่ ๆ บ้าง คำาตอบของผมก็คอื ผมคงไม่สามารถเปรียบเทียบปากกา ด้ามนี้กับปากกาด้ามอื่นๆ ได้ เปรียบเสมือนคนที่ชอบฟังดนตรีแจ้ส ก็คงรูส้ กึ ตืน่ เต้นทุกครัง้ ทีไ่ ด้ฟงั การบรรเลงเปียโนจาก Bill Evans หรือ Oscar Peterson ส่วนผูท้ ห่ี ลงใหลในบทเพลงบลูส์ ก็คงรูส้ กึ อิม่ เอมใจ และหวั่นไหวไปกับบทเพลงของ Otis Spann หรือ Henry Townsend มากกว่า แต่เหนือสิ่งอื่นใดนั้น ถ้าให้ผมเปรียบเทียบปากกาด้ามนี้ เป็นบทเพลงสักเพลง ความรูส้ กึ ทีไ่ ด้สมั ผัสนัน้ ก็คงเป็นบทเพลงทีฟ่ งั แล้ว รูส้ กึ ถึงความละมุนละไมน่าหลงใหลไปกับตัวโน๊ตต่างๆ ทีพ่ รัง่ พรูออกมา และยิ่งเมื่อฟังมากเท่าใดก็ยิ่งตกลงไปในห้วงภวังค์ของบทเพลงที่ คอยชโลมจิตใจและสัมผัสได้ถึงความเป็นดนตรีที่ประสานมาจาก ศาสตร์และศิลป์อันยิ่งใหญ่ บางครั้งเพลงบางเพลงถ้าถามว่าเพลงนี้ ควรจะมีราคาเท่าใด ก็คงจะไม่สามารถตีคา่ ออกมาเป็นจำานวนเงินได้ ความรู้สึกที่ได้สัมผัสปากกาด้ามนี้ก็คงเป็นเช่นนั้น ตอนนี้ก็คงเหลือ แต่เพียงท่านผู้อ่านที่ชื่นชอบทางด้านศิลปะแล้วว่า พร้อมที่จะเข้าไป สัมผัสทั้งศาสตร์และศิลป์จากศิลปินชั้นครูที่จะนำาท่านเข้าไปสัมผัส ถึงประวัติศาสตร์ของศิลปะที่ได้รับการยอมรับมาจากทุกยุคทุกสมัย ดั่งเช่นบทเพลงชั้นยอดที่ไม่ว่าคราใดที่ได้ฟังก็สามารถสร้างรอยยิ้ม และความเปรมปรีด์ ตราบที่หัวใจของท่านยังคงต้องการไอละมุนจาก ศิลปะเหล่านั้นนั่นเอง

WATCH ON STREET WRITER: NATTAKORN TANAKUNSIRICHANON

ในชั่วโมงที่สวยงาม... จะมีหนึ่งนาทีที่คุณอยากจดจำาและไม่อยากลบเลือน ทุกคนเกิดมาได้รับเวลามาเท่ากัน คือ 24 ชั่วโมง แต่ละคนก็มีวิถี การดำาเนินชีวิตและใช้เวลาที่แตกต่างกันออกไป ตามไลฟ์สไตล์ และความคิดทีเ่ ป็นตัวของตัวเอง ผมเชือ่ ว่าทุกคนก็คงอยากใช้เวลา ที่มีอยู่เท่ากันให้มีความสุขมากที่สุด ทุกคนอยากจะมีชั่วโมงที่ สวยงาม มันอาจเป็นไปไม่ได้ทท่ี กุ ชัว่ โมงจะสวยงาม แต่อย่างน้อย ผมเชื่อว่าต้องมีสักชั่วโมงหนึ่งในชีวิตที่สวยงามและอยู่ในความ ทรงจำาของคุณ... สำาหรับคนรักนาฬิกาแล้ว ชั่วโมงที่มีความสุขและสวยงามที่สุด คงจะ ไม่พ้นชั่วโมงที่ได้สวมใส่นาฬิกาเรือนใหม่ที่ตัวเองรักและชอบ ไม่ว่าจะตามหา ซือ้ มา หรือได้รบั การสืบทอดเป็นมรดกมาก็ตาม สำาหรับการได้นาฬิกาเรือนใหม่ คนที่รักนาฬิกามักจะมีความสุขเสมอ มันเป็นชั่วโมงที่สวยงาม และที่มาของ นาฬิกาเรือนนั้นก็จะถูกจดจำา ถ้าพูดถึงในปัจจุบัน โลกของนาฬิกาได้รับความ สนใจจากคนหลายๆ กลุ่มมากขึ้น เพราะปัจุบันคนไม่ได้มองนาฬิกาเป็นแค่ เครื่องบอกเวลา แต่กลับกันนาฬิกาได้ถูกนิยามให้เป็น ศิลปะชั้นสูงที่งดงาม บนข้อมือซึ่งฟังแล้วรู้สึกว่ามีคุณค่าและสวยงาม จริงๆ แล้วนาฬิกาเป็นศิลปะ ชั้นสูงมานานแล้ว แต่ที่คนเริ่มสนใจก็เพราะปัจจุบันการซื้อนาฬิกาอาจจะไม่ใช่ แค่ไว้สวมใส่แต่มันมีเรื่องของการลงทุนมาเกี่ยวข้อง บางรุ่นอาจถูกสร้างขึ้นมา ในจำานวนที่น้อยหรือเลิกผลิตไปแล้วทั้งที่คนยังชื่นชอบกันอยู่ ปัจจัยเหล่านี้ยิ่ง ทำาให้มีมูลค่ามากขึ้น แต่สาำ หรับคนรักนาฬิกาจริงๆ มุมมองของพวกเค้าก็อาจ จะไม่ใช่เรือ่ งซือ้ ขายเป็นหลัก แต่อาจจะเป็นเรือ่ งจิตใจมากกว่า บางครัง้ การขาย นาฬิกาของเขาอาจเป็นการส่งต่อให้คนที่เค้ารักหรือคนที่อยากได้ในราคาที่ เหมาะสมพอรับได้ก็เพียงพอแล้ว เพื่อจะได้ไปซื้อเรือนใหม่ที่เค้ากำาลังเล็งอยู่... เรื่องการลงทุนกับนาฬิกาเป็นเรื่องที่กำาลังเป็นที่สนใจกันมากของคน ทุกเพศทุกวัยทีพ่ อมีกาำ ลังซือ้ ดังนัน้ คำาถามของเราทีอ่ อกไปสอบถามคุณผูห้ ญิง ในฉบับนี้ ก็คอื เมือ่ คุณผูห้ ญิงอยากจะได้นาฬิกาเรือนใหม่ ถ้าให้เลือกซือ้ ระหว่าง นาฬิกาแบบหน้าตาธรรมดาหรือติดจะโบราณด้วยซ้าำ แต่มคี นบอกว่าซือ้ แล้วเหมือน การลงทุนและมีกาำ ไรแน่นอนในอนาคต กับนาฬิกาแบบโมเดิร์นที่หน้าตาถูกใจ แต่ถ้าขายคงไม่มีราคาค่างวดอะไร พวกเธอจะเลือกนาฬิกาแบบไหน... มาช่า - ลลิตา โชควิบูลย์สุข นักศึกษาอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์, เจ้าของดาวรุ่ง โรงงานจำาหน่วยเสื้อยืด บนข้อมือ : PATEK PHILIPPE Aquanaut Luce มาช่า เลือกนาฬิกาโมเดิรน์ ค่ะ ขอให้ถกู ใจไว้กอ่ น เวลาใส่จะได้รสู้ กึ มัน่ ใจด้วยค่ะ อีกอย่างมาช่าเป็นคนเก็บสะสมนาฬิกา ไม่ได้คิดจะซื้อเพื่อเป็นการลงทุน ส่วนมากจะซื้อเพราะชอบและรักในนาฬิกาเรือนนั้นมากกว่าค่ะ

แนน - ชนกนาถ สมเกียรติกุล เจ้าของธุรกิจเครื่องสลายไขมัน GB Spa Detox ประเทศไทย บนข้อมือ : FREDERIQUE CONSTANT Ladies Automatic แนนชอบนาฬิกาโมเดิรน์ ค่ะ รูส้ กึ ว่าเวลาใส่แล้ว เป็นตัวของตัวเองดีค่ะ ยิ่งเวลาที่แนนได้ไปซื้อ นาฬิกาที่ร้าน พอเห็นเรือนที่หน้าตาถูกใจ แนนก็จะไม่เลือกมากค่ะ เหมือนเมื่อเจอของ ที่ใช่เราก็ต้องรีบคว้าเอาไว้ก่อนเลยค่ะ

นานา - มนัสนันท์ สมเกียรติกูล เจ้าของธุรกิจเครื่องสลายไขมัน GB Spa Detox ประเทศไทย บนข้อมือ : FREDERIQUE CONSTANT Ladies World Heart Federation Automatic นานาขอเลือกทีถ่ กู ใจและเข้ากับลุคของนานาไว้ ก่อนค่ะ เพราะนานาทำาธุรกิจความมั่นใจและ การมีลุคที่ดีเป็นสิ่งสำาคัญ และอีกอย่างหนึ่ง นาฬิกาที่เราสวมใส่ก็เป็นเครื่องบ่งบอกความ เป็นตัวเราด้วยเหมือนกันค่ะ

พัด - พัชรมล จงสงวน ธุรกิจส่วนตัว บนข้อมือ : CARTIER Must de Cartier Vermeil Tank Quartz

พัดชอบของวินเทจค่ะรวมถึงนาฬิกาด้วยค่ะเลือก ไม่ยากเลยถึงหน้าตาจะโบราณธรรมดาไม่เป็นไร พัดชอบเพราะของเก่ามักจะมีเรื่องราวมีราคา แถมขายได้กาำ ไรอีกยิ่งดีรวมแล้วดีหมดทุกอย่าง เลยค่ะ เวลาใส่ก็มักจะไม่ค่อยซ้ำาใครอีกด้วย แอม - นิภาพร สีเหลือง Retail & Marketing Manager บนข้อมือ : TISKO แอมเลือกนาฬิกาหน้าตาที่เราชอบค่ะ เพราะ ส่วนตัวคิดว่าการซือ้ ของต้องเป็นสิง่ ทีเ่ ราชอบและ เข้ากับตัวเรา เข้ากับสไตล์ของเรา ซึง่ ของเหล่านัน้ บางครั้งก็ไม่จาำ เป็นต้องแพงมาก ขึ้นอยู่กับเรื่อง ของจิตใจและความชอบมากกว่าค่ะสำาหรับแอม

ฮิล - สุพิชญา โกวิทยานนท์ นักศึกษา สถาปัตยกรรมศาสตร์ ออกแบบภายใน บนข้อมือ : ISSEY MIYAKE To ฮิลเลือกนาฬิกาทีโ่ มเดิร์นค่ะด้วยลุคของเราและ เราก็ชอบอะไรที่ทันสมัยดูแปลกใหม่ค่ะ อาจจะ เพราะฮิลยังไม่มีความรู้เรื่องนาฬิกามากเท่าไหร่มั้ง คะ ถ้าโตขึ้นอาจจะซื้อนาฬิกาเพื่อการลงทุนก็ได้ เพราะฮิลก็เป็นคนที่ชอบนาฬิกาอยู่แล้วค่ะ

ปลา - โญธากา คันธวัฒน์ Advertising Supervisor บนข้อมือ : TAG HEUER 2000 Series ปลาเป็นคนชอบอะไรทันสมัยค่ะ แต่แปลกตรงที่ สำาหรับนาฬิกาแล้วปลากลับชอบอะไรทีด่ เู ก่าๆ วินเทจหน่อย ปลาว่ามันดูเป็นเวลาทีม่ คี ณุ ค่าค่ะ ให้ปลาเลือก ขอเลือกหน้าตาธรรมดาๆ โบราณก็ไม่เป็นไรดูมีคุณค่า มีเสน่ห์ดีค่ะ แถมขายแล้วยังได้ราคาอีกน่าภูมิใจออก

โบ - ศรุตา ฐิติมนวรภร Senior Advertising Executive บนข้อมือ : DIOR โบชอบใส่อะไรที่ดูแนวๆ ดูไม่ค่อยเหมือนใคร ไม่จาำ เป็นต้องทันสมัยก็ได้คะ่ อาจจะโบราณก็ไม่เป็นไร และถ้าให้โบเลือกนาฬิกาโบก็จะเลือกซื้อแบบที่ หน้าตาธรรมดาแล้วเป็นการลงทุนค่ะ แต่แบบ หน้าตาธรรมดาของโบคงไม่ค่อยธรรมดาเท่าไหร่

ปุ๊กปิ๊ก - ศมิษฐา พิมลลิขิต Customer Relationship Management บนข้อมือ : LONGINES ปุก๊ ปิก๊ เลือกหน้าตาทีถ่ กู ใจไว้กอ่ นค่ะเพราะถ้านาฬิกา ทีเ่ ราเลือกถูกใจเราก็จะทำาให้เราอยากใส่บอ่ ยๆ นาฬิกาเป็นสิง่ ทีต่ ดิ อยูก่ บั ข้อมือตลอด ปุก๊ ปิก๊ ว่า นาฬิกาเป็นมากกว่าเครื่องบอกเวลาบนข้อมือ เป็นเหมือนแฟชั่นที่บอกถึงไลฟ์สไตล์​์เราด้วย

บี - ณัฏฐมา ปิลันธนกิตติ Market Development. Gaysorn Plaza บนข้อมือ : LOUIS VUITTON Tambour สำาหรับบีนาฬิกาเป็นสิง่ หนึง่ ทีส่ าำ คัญ เป็นทัง้ เครือ่ งบอก เวลาและเครือ่ งประดับ นาฬิกาสามารถบอกอะไรใน ตัวเราได้มากมายรวมถึงรสนิยมด้วย ถ้าบีจะเลือก นาฬิกาสักเรือนบีขอเลือกนาฬิกาทีถ่ กู ใจค่ะ เหตุผล เพราะ เวลาบนข้อมือจะบอกความเป็นตัวเรา เน็ต - สุธิมา ชีวเกษมสุข Assistant PR Manager Montblanc & Leica บนข้อมือ : MONTBLANC TimeWalker Dual Carbon Chronograph เน็ตเลือกนาฬิกาแบบโมเดิรน์ ทีห่ น้าตาถูกใจค่ะ เพราะงานของเน็ตต้องออกไปเจอผูค้ นมากมาย เวลาทีใ่ ส่นาฬิกาก็เลยเลือกใส่ทเ่ี รามัน่ ใจไว้กอ่ น เวลาทำางานจะได้รสู้ กึ มีความสุขทุกครัง้ เวลาทีห่ นั มา มองนาฬิกาบนข้อมือทีเ่ ราสวมใส่อยู่

WATCH ON STREET

207

WATCH ON STREET

หมอเกด - พญ.กนกวรรณ เศรษฐพงศ์วนิช แพทย์เฉพาะทางด้านผิวหนัง บนข้อมือ : ROLEX Lady-Datejust Pearlmaster เวลาที่หมอเกดจะซื้อนาฬิกาสักเรือนก็จะเลือกที่ ถูกใจเพื่อให้เข้ากับลุคและสีผิวของเราไว้ก่อนค่ะ เพื่อเวลาที่สวมใส่นาฬิกาจะได้จับกับผิว ใส่แล้วดู ไม่โดดจนเกินไป ทำาให้เวลาที่คนอื่นมองข้อมือ ของเรา เค้าจะได้รู้สึกและสัมผัสถึีงเสน่ห์ของ นาฬิกาบนข้อมือเราอีกด้วยค่ะ

SIMPLE MODERN CLASSIC

LEICA T งานโมเดิร์นคลาสสิกชิ้นเอกจากเยอรมนี

เมื่อเร็วๆ นี้ ทาง ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) ซึ่งเป็นผู้แทนจำาหน่ายกล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพชั้นเยี่ยมระดับตำานาน จากประเทศเยอรมนีที่ช่างภาพชั้นนำาและผู้ที่หลงใหลในศาสตร์ของการถ่ายภาพรู้จักกันดีภายใต้ชื่อ Leica ได้ทำาการ เปิดตัว Leica T ซึง่ เป็นกล้องรุน่ ใหม่ลา่ สุดทีม่ ใิ ช่เป็นเพียงแค่กล้องแต่เป็นนวัตกรรมใหม่ของ Leica ทัง้ ในแง่ของเทคนิค ดีไซน์ และกระบวนการผลิต ซึ่งอาจถือว่าเป็นการเปิดศักราชใหม่ของ Leica เลยก็ว่าได้ WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

การเปิดตัวกล้อง Leica T ถูกจัดขึน้ ที ่ Leica Store Bangkok ชัน้ 2 ศูนย์การค้าเกษร ซึง่ เป็นร้านจำาหน่ายผลิตภัณฑ์ Leica ทีพ่ รัง่ พร้อม สมบูรณ์แบบทีส่ ดุ ในประเทศไทย โดยมีคณุ แมทธิว มูสนิเย่ ผูจ้ ดั การฝ่ายขายภาคพืน้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไลก้าเอเชียแปซิฟกิ มาเป็นผูแ้ นะนำา ผลิตภัณฑ์กับสื่อมวลชนชั้นนำาของประเทศไทยด้วยตนเอง

กล้อง Leica T นั้นเป็นกล้องอเนกประสงค์ขนาดกะทัดรัด ซีรี่ส์ใหม่ล่าสุดที ่ Leica นำาเสนอออกสู่ตลาดด้วยความภาคภูมิใจโดย เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ได้หลอมรวมเอาศิลปะชั้นสูงทางวิศวกรรมการ ผลิตกล้องถ่ายภาพและงานหัตถศิลป์ในการผลิตชิ้นส่วนต่างๆ อันเป็น ประเพณีการผลิตของ Leica เข้ากับความก้าวล้าำ แห่งเทคโนโลยีสมัยใหม่ และดีไซน์แบบฉบับเยอรมันที่คำานึงถึงความสวยงามแบบเรียบง่าย และมีประโยชน์ใช้สอยเป็นทีต่ ง้ั Leica T จึงพรัง่ พร้อมไปด้วยรูปสมบัติ และคุณสมบัติอันโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์และแตกต่างจากกล้องอื่นใด ในท้องตลาดอย่างสิ้นเชิง

ดีไซน์ โมเดิร์นคลาสสิกแบบฉบับมินิมัลลิสม์สไตล์ เยอรมัน

รูปลักษณ์ของกล้อง Leica เป็นอะไรที่สามารถจดจำาได้อย่าง แม่นยำา ด้วยดีไซน์อนั เรียบง่าย บริสทุ ธิส์ ะอาดตา แต่ทกุ รายละเอียดนัน้ เปีย่ มไปด้วยประโยชน์ใช้สอย แม้กล้อง Leica T รุน่ ใหม่จะถูกวางคอนเซ็ปต์ ให้มีดีไซน์สไตล์โมเดิร์นก็ตาม ดีไซน์ภายนอกของ Leica T นี้เป็นการ ออกแบบร่วมกับทีมดีไซเนอร์ของ Audi ผู้ผลิตยนตรกรรมชั้นนำาสัญชาติ เยอรมันซึ่งมีฝีมือเป็นที่ประจักษ์จากความงดงามทันสมัยตามแบบฉบับ เยอรมันของรถยนต์ Audi ทุกรุ่น ซึ่งเป็นที่ต้องตาต้องใจของผู้คนทั่วโลก นักออกแบบของ Audi ได้ตีความลักษณะของกล้อง Leica ในแนวทาง ใหม่โดยมีโจทย์เป็นดีไซน์ที่จะต้องสวยหรูและอยู่เหนือการเวลา ขณะที่ ต้องคงไว้ซึ่งลักษณะเฉพาะแห่งดีไซน์เส้นสันอันเฉียบคมและสะอาดตา แบบมินิมัลลิสท์อันเป็นบุคลิกของ Leica ที่ทั่วโลกคุ้นเคย

ผลลัพธ์ที่ได้จากความมุ่งมั่นพัฒนาการออกแบบในครั้งนี้ก็คือ บอดี้กล้องขนาดกะทัดรัดดีไซน์แบบโมเดิร์นที่มีความแข็งแกร่งทนทาน เป็นเยี่ยมด้วยตัวบอดี้ของกล้องที่เป็นการแกะออกมาจากก้อนอลูมิเนียม เพียงบล็อกเดียว ซึง่ เป็นงานฝีมอื ในการผลิตทีต่ อ้ งกระทำาโดยช่างผูช้ าำ นาญ เท่านัน้ และเป็นการผลิตแบบอินเฮ้าส์ภายในโรงงานของ Leica เองอีกด้วย การแกะอลูมเิ นียมบล็อกให้เป็นบอดีข้ องกล้องในลักษณะนี ้ เป็นสิง่ ทีย่ งั ไม่เคย ปรากฎมาก่อน เพราะเป็นงานแฮนด์เมดอันซับซ้อนหลายขัน้ ตอนซึง่ ต้องใช้ ช่างฝีมือชั้นยอดในการตัดแต่งตลอดจนขัดแต่งให้ได้ลายบนพื้นผิวที่ งดงามดุจงานขัดแต่งตัวเรือนของนาฬิกาหรู และกลายเป็นความพิเศษสุด ในประวัติศาสตร์ของการผลิตกล้องกันเลยทีเดียว Leica T จึงเป็นกล้อง ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวไม่เหมือนใครแต่ยังคงความบริสุทธิ์แห่งความ เป็น Leica เอาไว้อย่างเหนียวแน่น โดยตัวบอดี้จะมีให้เลือกกัน 2 แบบ คือ แบบสีเงินอันเป็นธรรมชาติแห่งอลูมเิ นียม และแบบทีเ่ คลือบด้วยสีดาำ

ขณะเดียวกัน ทีมงานของ Leica ก็ได้ทุ่มเทอย่างหนักใน การพัฒนาเทคโนโลยีสมัยใหม่ให้สามารถใช้งานกับกล้องและเลนส์ ชัน้ ยอดของตนได้อย่างไร้ทต่ี ิ โดยโจทย์สาำ คัญในครัง้ นีก้ ค็ อื จะต้องเป็น กล้องแบบอเนกประสงค์ที่เพียบพร้อมไปด้วยฟังก์ชั่นอันล้ำาสมัย ต่างๆ โดยจะต้องใช้งานได้อย่างง่ายดายไม่ยงุ่ ยาก ทีมงานของ Leica จึงได้ทำาการลดทอนคำาสั่งการใช้งานให้เหลือเพียงที่จำาเป็นจริงๆ เท่านั้น ผลงานที่ออกมาก็คือระบบการปฏิบัติการที่ออกแบบให้สั่งการ คำาสั่งต่างๆ บนจอภาพแบบสัมผัสขนาดใหญ่ด้านหลังของตัวกล้อง ซึ่งสามารถใช้งานฟังก์ชั่นต่างๆ ได้ง่ายสุดๆ ด้วยระบบคำาสั่งที่ไม่สลับ ซับซ้อนมากนัก

ฟังก์ชน่ั เด่นอีกอย่างหนึง่ ของ Leica T ก็คอื สามารถเชือ่ มต่อ กับอุปกรณ์อื่นๆ ได้ด้วยระบบ Wi-Fi ซึ่งเป็นครั้งแรกของกล้อง Leica ทีส่ ามารถทำาเช่นนีไ้ ด้ ผูใ้ ช้จงึ สามารถส่งภาพและวิดโี อจากกล้องมายัง สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์ ส่งเป็นอีเมล์ หรืออัพขึ้นเฟซบุ้ค ตลอดจนโซเชียลมีเดียช่องทางอืน่ ๆ ได้ทนั ทีจากตัวกล้องเอง โดยสำาหรับ อุปกรณ์ที่ใช้ระบบ iOS นั้น ทาง Leica ก็มีแอพพลิเคชั่นที่สร้างขึ้น โดยเฉพาะให้สามารถใช้งานร่วมกับกล้องได้อย่างสะดวกสุดๆ ด้วย

เลนส์ชั้นยอดที่คู่ควร

ปัจจุบัน Leica T จะมีเลนส์ชั้นยอดอยู่ 2 แบบให้เลือกใช้ นั่นก็คือ เลนส์ Leica Vario-Elmar-T 18-56 mm f/3.5-5.6 ASPH ซึ่งเป็นเลนส์ซูมมาตรฐานที่เหมาะกับภาพเชิงสร้างสรรค์ด้วยมุมมอง และระยะโฟกัสทีห่ ลากหลาย อาทิ สำาหรับภาพทิวทัศน์ทม่ี มี มุ กว้างออก ภาพเชิงสารคดี และภาพพอร์เทรต ตลอดจนมีความยืดหยุ่นในการ รองรับการถ่ายภาพประเภทอื่นๆ ได้อย่างหลากหลาย ด้วยระยะ โฟกัสเทียบเท่า 35 มิลลิเมตร แบบฟุลเฟรม ส่วนเลนส์อีกแบบหนึ่งก็ คือ เลนส์ Leica Summicron-T 23mm f/2 ASPH ที่มีความกะทัดรัด และมีความรวดเร็ว โดยจะให้ระยะโฟกัสที่คลาสสิกสไตล์เลนส์ Leica แท้ๆ ซึง่ เหมาะเป็นพิเศษสำาหรับการถ่ายภาพข่าว ส่วนใครจะเลือกใช้ เลนส์แบบใด หรือเลือกทัง้ 2 แบบไว้สลับสับเปลีย่ นตามความเหมาะสม ก็คงต้องอยู่ที่ความถนัดและจุดประสงค์การใช้งานของแต่ละท่าน เป็นหลัก

บ่งบอกความเป็นคุณด้วยอุปกรณ์เสริมดีไซน์เฉียบ ด้วยรูปลักษณ์และบุคลิกของกล้องทีเ่ ป็นแบบสมัยใหม่ เรียบง่าย แต่เปีย่ มไปด้วยสไตล์เฉพาะตัว อุปกรณ์เสริมชนิดต่างๆ ของ Leica T ทุกชิ้นจึงถูกออกแบบอย่างพิถีพิถันและมีสไตล์ที่สอดคล้องกับ ดีไซน์โมเดิร์นคลาสสิกของกล้องเป็นที่สุด ไม่ว่าจะเป็นที่หุ้มหนัง ซองหนัง หรือกระเป๋าที่ผลิตขึ้นจาก วัสดุชั้นเยี่ยมอย่างสมศักดิ์ศรีผลิตภัณฑ์ระดับพรีเมี่ยม และ 4 โทนสีอันทันสมัย คือ สีเหลืองเมล่อน สีส้ม-แดง สีดาำ และสีขาว ของที่หุ้มชิ้นหน้า T-Snap ซึ่งทำาจากพลาสติกแข็งผสานเข้ากับซิลิโคนที่มี ความยืดหยุน่ เพือ่ ปกป้องส่วนด้านหน้าของตัวกล้องจากรอยขีดข่วนและการกระแทก หรือจะเป็นฝาปิดจอ T-Flap ที่ทาำ จากซิลิโคนเนื้อนิ่มใช้ปิดเพื่อปกป้องจอแสดงผลทางด้านหลังยามไม่ได้ใช้งาน โดยติดตั้ง ร่วมกับ T-Snap ตลอดจนสายสะพายและสายรัดข้อมือที่ติดตั้งเข้ากับตัวล็อกระบบใหม่ที่นำามาใช้เป็น ครั้งแรกกับตัวกล้อง Leica T ซึ่งเรียกว่า อีซี่-คลิ๊ก จึงทำาให้ตัวสายไม่ต้องมีตะขอเกี่ยวใดๆ อีกต่อไป สายสะพายหรือสายรัดข้อมือจึงดูเหมือนกับว่าเป็นหนึ่งเดียวกับตัวกล้อง ไม่ดูแปลกแยกเหมือนที่เคย และการมีสีของอุปกรณ์ให้เลือกถึง 4 สีนั้นก็เพื่อให้แต่ละท่านสามารถเลือกสีที่เป็นตัวเองได้มากที่สุด

Leica Store Bangkok

หากใครที่สนใจในตัวกล้อง Leica T รุ่นที่เพิ่งเปิดตัวนี ้ หรือ จะเป็นรุน่ อืน่ ๆ อย่าง X2, X Vario, V-Lux 4, D-Lux 6 ไปจนถึง Leica M ตลอดจนสุดยอดเลนส์ชนิดต่างๆ กล้องส่องทางไกล และอุปกรณ์เสริม หลากหลายชนิดของ Leica ก็ขอเชิญมาเยีย่ มชมและทดลองกันได้ท่ ี Leica Store Bangkok ซึง่ ตัง้ อยูบ่ นชัน้ 2 ของศูนย์การค้าเกษร สีแ่ ยก ราชประสงค์ นะครับ ภายในบริเวณอันกว้างขวางของร้าน Leica แห่งนี้ พรั่งพร้อมไปด้วยผลิตภัณฑ์ทุกชนิดที่ทาง Leica นำาเข้ามาจำาหน่าย ในประเทศไทยเพราะเป็นร้านที่ดำาเนินการโดย บริษัท ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) จำากัด ซึ่งเป็นผู้แทนจำาหน่าย Leica ในประเทศไทย โดยตรง นอกจากนีย้ งั พร้อมไปด้วยพนักงานทีม่ คี วามรูแ้ ละได้รบั การฝึก อบรมทั้งในด้านของผลิตภัณฑ์และในด้านของการถ่ายภาพมาเป็น อย่างดี เพื่อให้สามารถแนะนำา ให้ข้อมูล และตอบคำาถามในทุกๆ ประเด็นที่ท่านต้องการทราบเกี่ยวกับกล้องและการใช้งานผลิตภัณฑ์ Leica การเดินทางมายัง Leica Store แห่งนี้ก็แสนสะดวกโดยลงรถ ไฟฟ้าบีทเี อสทีส่ ถานีชดิ ลมแล้วเดินบนสกายวอล์คเข้ามายังชัน้ เดียวกับ Leica Store ได้เลย หรือจะขับรถมาก็สามารถจอดในที่จอดรถของ ศูนย์การค้าเกษรได้อย่างสบายๆ ครับ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและชมผลิตภัณฑ์ได้ที่ ไลก้า สโตร์ แบงค็อก ชั้น 2 ศูนย์การค้าเกษร โทร. 02 656 1102 และ ไลก้า สีลม โทร. 02 266 4080

Easy to use, hard to forget.

The new Leica T-System.

Discover pure emotion at www.t.leica-camera.com Leica at Gaysorn, Tel : +66 2656 1102 | Leica at Silom, Tel : +66 2266 4080 DKSH (Thailand) Limited | 2533 Sukhumvit Road | Bangchak | Phrakhanong | Bangkok 10260 | THAILAND

NEW