Revista Tempo nº 7 - Agosto de 1994 by Instituto Histórico e Gográfico de Piracicaba

7t.é4t.ezo Sete

Especial 30 anos de Cursos Superiores na Unimep Os ases indomáveisdo aeromodelismo Cuidados

com a pele O cão amigo

Faltam leitores em nossas bibliotecas

Manuel Rodrigues Tavales de Almeida

De um bar a um banco A história de sucesso clo Comendador

Almeida

EXCELENTE LOCALIZAÇÃO Rua Luiz Razera, próximo a Rua D. Pedro I, no Jardim Elite, 0 padrão das melhores cidades italianas para você e sua famflia.

Cada edifício é servido por 2 modernos e silenciosos elevadores.

Condomínio fechado com 6 edifícios de apartamentos. 2 Áreatotal do temenocom 12.500m , em sua parte cercados com grades frontal e muros nos fundos e laterais.

Telefone multisequencial para

receber e tansmitlr ligações externas em todos os apartamentos, com 2 linhas

PoliarWRecepçãocom segurança e organização para a entrada de moradores e visitantes.

Ruo

fretas para cada edifício. Garagem dimensionada

PLANTÃO NO LOCAL

(0194) 26-1859 FONE•.

E Dl r Ic10

para) veículos

Areaparaalmoçoaoarlivrecom chumsqueira em tijolos refratários,

FERRARA

por apartamento.

pia em pedra com agua corrente, mesa de madeira.

Área aquáticae solariumcom

Salãodefestaseconfraterninções

Play groundestmturado com brinquedos e

E 0 1Flcio

DEI COLLETTI

piscinas para adultos e crianças.

exclusivo para cada edifício, equipado com cozinha e banheiro masculino e feminino.

E o t F lcto

Dl FIORI

E o 'FICIO

SAN PIETRO

caixa de areia em local aberto e ensolarado. Local para cooper, caminhadas e ciclismo com 400 m de extensão circundando intemamente todo o condomínio.

Projetopaisagísticoplanejadode forma a valonzar a integração homem-natureza, com destaque para árvores, folhagens e flores adaptadas ao clima da região

E 0 1F I CIO

ROMANO

E D 1 F I c 10

TREVISO

.COM1 suíTE)

IOS

DORMITÓR

—-——¯DEI

I quarto tipo suíte

Salapara 3 ambientes (jantar,estare bar) Copa-cozinha com área de serviço adjunta, que valoriza a iluminação e ventilação

2 quartos

Inabo Sacada com grades de 1,20 m de altura

Banheiro social Gás encanado

DORMITÓRIOS 1 qualto seniorcom 15m e local para colocação de guardaroupa embutido Sala para 2 ambientes (jantar e estar)

Sacada com gades de I ,20 m de altura

1 quarto dimensionado para 2 camas de solteiro Banheiro social Cozinha com área de serviço adjunta que valoriza a iluminação e ventilação Gás encanado

INFORMAÇÕES

CONSTRUÇÃO E INCORPORAÇÃO

COLLEITI

Rua Alfredo Guedes, 1949

fandar-Sala9ff)

COLLETTI

CREA- ICh,301

Av.Carlos Fax: (0194) 330466 Piracicaba - SP

Coelho Fonseca CRECIJ-8.640

JS CONSULTORIA DE IMÓVEIS

10 andar- Sala 102 Piracicaba - SP CREC13S762

NOV TÁLIA

liii , ilii

II I II

111*

PREÇO FECHADO EM

72 PARCELAS!

sala Foto da de vendas no loc plantão

obra.

7téegezoSete PetezcdcaCa—Apodo de 94

PRIMEIRO PAPO

GENTE NOSSA RoqiRio ViANA

Momento de decisão

RodRiqo RodRi(itJts

(Mlb 20.180)

IIUSTRAÇÓES

Edi10R RespoNsÁvEt BETO C,AbRAl

DEPARTAMENTO CounciAl

COORdtNAÇÁO Pnoduçio Gaifica

COORdtuçÂo

SófORA ViANA

COORdENAOO PR0duçÁo Fovoc,RÁficA

Redaçio COMERCiAI DANitl

do CARMO

de CAMPOS

B' 10 CAbRAl

EdiT0RAçÃo EltrnôNica

CONTAVO

(Sio PAVIO)

LuciANA CRis1iNA dos SANIOS

CONYATO

(AMI RiCANA)

Foroliros Asisio COORdtugiO FiNANCEiRA

o mesmo padrão de páginas e tiragem, que estamos

REdaçÀo

repetindo nesta sétima edição. Quando iniciamos a revista TEMPO, pedimos um

PAUIO CAbRAl

MANA

AlfREdo

RAI At I VIANA

Josi

NAO

BiA1ni1 EliAS

TRiftqo

JOAOUiM B. S. Villf0 Foroq RAfiAS Wilsox ERNESTO RoqiRio VIANA

Dióqsts BANtAno

Sílvio

Diatçio

EdceARd CAMOI€Si

MARioCovns

DiACfRAMAÇÁO

exemplares. A sexta edição manteve

tiragem para

COLABORADORES

SECRtTARiA

RoqiRio ViANA

Esta é a sétima edição de nossa pevistaem ,11meses. As três primeiras foram bimestrais. Começamos com pouco mais de 5.000 exemplcuesna primeira edição. Na segundajá tiramos mais de 6.000. A terceira edição feita com o Cristóvão Colombo - atinginaos os 15.000 exenwlaws. Na quarta edição - com 15.000 exemplares - decidimosfazer uma pevistamensal para Piracicaba. Na quinta edição, não apenas aumentamos o número de páginas - de 36 para 52 - como também aumentamos a

CIE ARTE

SÉIORA VIANA

CORREIO

tempo para nossos leitores, pois queríamos, com o andamento do trabalho, melhorar a qualidade gráfica e

editorial, oferecendo,sempre, uma abordagem mais positiva dos acontecimentos. Quem acreditava que nossa pevistanão passaria da temeira edição, tem que vaticinar OUI/VSnúmenos. O sétimo é o númen» de nossa certeza de que a pevistajcíse configura como uma opção importante

Há certas épocas em nossas vidas que épreciso tomar uma decisão. Ou passamos para a ação ou vamos continuara sonhar e, com o passardo tempo termos muitas desiluões e pesadelos. Em tempode decisão, no final dos anos 40, o português Manuel

Rodrigues Tavaresde Almeida deixou Portugal e

veio com annas e bagagens desbravara "terra brasilis", como seus conterrâneos fizeram no Século XIV Ojovem Manuel trabalhou com afinco e, passados 45 anos, viu passar um simples balcão de bar, um tcíxipara, hoje, ser um empresário de sucesso, contmlando mais de 20 empresas e tendo a honra de inaugurar na cidade que o acolheuhá 25 anos, um banco de sua propriedade. O exemplo do Comendador Almeida deve ser seguido e observado com muita atenção. Quando chega o momento da decisão sobre que rumosdar a nossas vidas ou negócios, não devemospensar muito. Devemos agir. E, colher, depois, osfrutos de nossa audácia.

de mídia. E com um custo par niil leitores bastante atraente.

Parabéns

Rogéño Viana

O ASSUNTO É O SEGUINTE ...

Queremos parabenizara cidade de Piracicaba,

sua indústria e principalmenteo comércio por estarem anunciando seus produtos e serviços, à altura que merecem, na revista Tempo. A reó,ta Tempo é um colírio para os olhos, e

um ag-adável mergulho nos xssuntos do dia-[Hlia. Parabéns pelas pautas, tratamento jornalístico, pesquisa, redaçáo, diagramação, fotos, ilustrações, filmes, impressão, papel e acabamento.

Um super abraço dos amigos da Tema Propaganda de São Carlos.

Júnia Botelho Tema Propaganda - São Carlos

PÁGINA 6

PÁGINA 38

DE UM bAR A UM bANCO.

TEMPO dE IEiTURA.

A hisTÓRiA (IE TRAbAlhO E dE SUCESSOdo COMENdAdOR AIMEidA.

LivRos EM IANÇAMENTO.

PÁGINA 10 Os ASESiNd0MÁVEisdo AEROMOdEliSMO.

ASSUMO FM OUESTÃO ÁqUA : NossA PREOCUPAÇÃO.

PÁGINA 12

PÁGINA 40

PÁGINA '9

UMA NOVA CENTRAI CIE AbASTECiMENIO

Top-Show

PARAPirucicAbA.

Os IANÇAMENTOS dE vídeo.

PÁClNA14

PÁGINA 42

A difícil ARTE(IE REPRESENTAR. Os qrwpos de TEATROdA cidAdE.

QUEM é NOTíCiAEM PiRAcicAbA.

minha admiração por esta revista. Gostuia que vocês

PÁGINA 16

PÁGINA 44

fizessem uma matéria com o ex-jogador Chicáo,

O CÃO AMiqo.

que defendeu o XV e foi campeão pelo São Paulo, jogando também na Seleção Brasileira. Obrigado e pambéns pela revista. Antonio Carlos Zambon

CRiAdORES FAIAM dA AIE%RE COMPANhiA

Chicã()

E com imensa satisfação que venho expressar

Piracicaba

de RAÇA. dos CACIiORROS

a PÁGINA 19 EXCLUSIVO MÁRio COVAS ESCREVE sobRE SEU PIANO PARA

GOVERNARSÃO PAulo. A RfViSlATEMPO

PiucicAbA é UMA

pvblicAçio cooptRAdA EdilAdAPI IARV

ENCARTE ESPECIAL

Strwiços (IE COMUNiCAÇÃO SIC LldA.,

Os 50 ANOS dos CURSOS

SIAbEltcidA PiRAciUAbARUAGov. PEdR0dE rolEdoe 1516, CEP 1 5400.

SUPERiORESdA UNIMEP.

066,

'4 PÁGINA

4195

OI E iMPRESSApelA GLOBO-

COCHRANE GRÁFICA, COM

Os cuidAdos COMA PEIE.

ViNl«do NODismi•o INdtBIRiAl,

16.000 TIRAGEM:

PÁGINA 16 NossAs bibli0TEcAs. SobRAM liVROS E fAlTAMIEiT0REs.

Up-w-c/ATF.

EQUiTAçÃo : A ARTE NObRE.

PACINA 4' AccoRsi pAR1icipA (IE CONfERêNCiA INTERNACiONAl NO JAPÃO sobRE AIDS.

PÁGINA 46 SociEtÀ

Os ACONTECiMEMOS sociAis QUE MOViMENTARAM A cidAdE.

PACINA '0 FiM-dE-papo NÃO EXiSTEAIMOço GRÁTis. JOAQUiMBENTO dE SOUZA FERREiRA Filho, PROfESSORdA EsAlQ/USP ESCREVEsobRE O PIANO

AQuem tem Dom, tem

Educação Infantil * Primeiro e Segundo Graus.

Reserve iá a vaga do seu filho para 95eA Outubro/94,

DOM BOSCO -ASSUNÇÃO

DOM BOSCO -CIDADE ALTA

33,3817

34,1211

Comendador Almeida

De um bar a um banco c

le chegou no Brasil ha 45 anospara trabalhar num bar. No final dos anos 60 se instalou em Piracicaba e agora amplia o seu império de cerca de vinte empresas com a abertura da nova agência do

-3

Banco Luso Brasileiro na cidade. Paulo Cabral

idéia de deixar o Brasil

O ComendadorAlmeida em sua sala no EdifícioDacon, em São Paulo.

para tentar a vida no

e se transformou em motorista de táxi,

exterior está na cabeça de muitos jovens e até já virou tema de novela. Mas nem sempre foi assim e

profissão que exerceu por mais três

era casado e tinha três filhos pequenos, Manuel Filho, Luciano e Luciana. Mas

frente ao Mercado Municipal, onde

No ano de 1950, Manuel Rodrigues Tavares de Almeida, então com vinte

anos. Mas crescer era a meta, e numa sociedade com três amigos comprou uma padaria, um negócio que acabou virando uma rede de panificadoras. Ao mesmo tempo, montou um escritório

anos de idade, não via muitas

de corretagem de estabelecimentos

primeira impressão da cidade foi muito

possibilidades de ter um futuro melhor

comerciais e sua atuação no mercado foi aumentandocada vez mais. Foi no ano de 1969 que um grupo

boa, fui muito bem recebido, me adaptei bem e por isso optei por seu

teve época em que ocorreu o inverso.

em sua terra natal, Portugal. Resolveu

fazer as malas e partir para a ex-

ele se mudou sozinho para Piracicaba

e foi morar no Hotel Esplanada,em

ficou um ano conforme havia combinado com os sócios. "Minha

colónia na América. Chegou em São Paulo com uma carta de chamada e um contrato de trabalho - requisitos obrigatórios para um imigrante - e foi

de clientes o procurou disposto a comprar uma indústria. Manuel Almeida descobriu que a família

um piracicabano", conta. Terminadoo prazo de um ano que deu para os sócios, ele comprou uma casa no bairro de Dois Córregos onde

Dabronzo queria vender a Indústria de

instalou a família e que depois se

para trás de um balcão de bar na

Bebidas Tatuzinho,em Piracicaba, e

Avenida Dr. Arnaldo, no Sumaré, vender cachaça e café, um emprego

ofereceu o negócio aos seus fregueses.

transformou na Chácara Luciana, onde moram até hoje. Dado mais esse passo,

Eles concordaram, mas com uma condição: que o negociador entrasse

ganhou títulos - tanto que é conhecido

que durou três anos.

Como seu objetivo não era simplesmente mudar de país e sim vencer na vida, ManuelAlmeida tratou logo de se livrar da figura do patrão e,

em 1953, começou seu primeiro negócio. Comprou um carro de praça

como sócio e administrasse a empresa. A contraproposta foi aceita, desde que

fosse para ficar apenas um ano no interior paulista. Assim, o português começava a descobrir a nossa cidade. Nessa época, Manuel Almeida já

passou a ampliar seus negócios, hoje como ComendadorAlmeida - e como presidentee maior acionistado Grupo Tavares de Almeida escolheu Piracicaba para ser a primeira cidade

a ter uma filial de sua mais nova empresa, o Banco Luso Brasileiro.

A alegria do trabalhoé compartilhada pelo gosto de voar e de ver futebol.

TEMPO INTEGRAL

presidente em exercício da Portuguesa

Entre o primeiro táxi e o Banco

de Desportos. Ele só não assumiu a presidência de fato porque acabou se mudando para Piracicaba e ficando

Luso Brasileiro, o Comendador Almeida já se meteu em vários negócios em vários segmentos do mercado, alguns que deram certo e

longe de seu time do coração. Mas chegou também a ser vice-presidente da Federação Paulista de Futebol e

outros não. Mas durante esses 45 anos

presidente do conselho da Confe-

no Brasil, conseguiu solidificar o Almeida Tavares de controlando cerca de vinte empresas, o que toma praticamente todo o seu tempo. Seu "quartel-general" fica no sexto andar do Edifício Dacon, na

deração Brasileira de Futebol, a CBE

esquina das avenidas Brigadeiro Faria Lima e Cidade Jardim, um dos centros

nervosos da cidade de São Paulo. Para controlar todo esse império, o ComendadorAlmeida não tem lá uma das rotinas mais fáceis. O normal é

embarcar em seu helicóptero toda terça-feira em Piracicabae pousar no

Outro prazer do Comendador Almeida é voar. Não tem brevê também por causa do problema físico na perna, mas sempre que dá assume o papel de piloto e se aventura pelos

aviação, e quanto mais entendo mais gosto", revela.

TÍ'TULOS E MEDALHAS Na carteira de

identidade do

Comendador

até quinta à noite administrando os negócios em São Paulo. As segundas e sextas-feiras ele reserva para visitar

Almeida há um carimbo que diz português sob

as empresas no interior, como a

estatuto de igual-

Tatuzinho e a Motocana. Nos sábados,

dade", o que lhe

vai até suas fazendas para verificar como andam as plantaçõesde cana, o gado e outras culturas agro-pecuárias.

dá os mesmos direitos de qualquer cidadão

Já aos domingos, "não quero nem

brasileiro,menos

ouvir falar em negócios", conta, apesar

o de se candidatar à presidência da república. A

nas mãos dos filhos. Quando tem tempo para descansar,

o Comendador Almeida vai para sua terra natal, uma viagem que faz de duas a três vezes por ano. Aliás, ele

também tem negócios no setor

LUSO

comandas, que carrega junto do nome, ele ganhou dos governos de Portugal

e do México há mais de trinta anos por serviços prestados a esses países. Além desses títulos, tem vários outros, como a medalha Ana Neri, a medalha

imobiliário em Portugal, a Construtora

do mérido Infante Dom Henrique, a

Paulista, direcionada para as obras

medalhaAnchieta e o título de cidadão

públicas. Apesar da vida agitada que leva e

paulistano que recebeu da Câmara Municipal de São Paulo há cerca de

dos inúmeros compromissos, o

dois anos. Sempre que há oportunidade, colabora com

Comendador Almeida também tem

ares. "Eu entendo um pouco de

heliporto do Edifício Dacon para ficar

de admitir que ultimamente tem largado mais dos negócios e deixado

O banco é um dos segmentos em que o Comendador atua

contente com sua própria situação. Quanto à situação do Brasil, sempre soube enfrentar os vários governos e as várias políticas económicas sem parar de investir e de crescer. Ele lembra que a época em que mais progrediu com menos esforço na década de 60, Com sua vinda para

alguns hobbies. O principal deles é o

programas de assistência social e já fez

Piracicaba e sua entrada no ramo

futebol, que sempre gostou mas não

parte, inclusive, da diretoria da Santa

industrial passou a ter mais trabalho e, consequentemente,mas lucro. Se considerando um brasileiro, o

pratica por causa de um problema físico causado por um acidente na

Casa de Piracicaba durante três

infância. No entanto, a paixão por esse

mandatos. O Comendador Almeida diz que se

esporte o levou a ser diretor e

sente realizado há muito tempo e

Comendador Almeida engrossa a torcida dos que acreditam na nova

As empresas do Comendador palestras de economistas e baseado no

Piracicaba muitas vezes é lembrada como a "terra da pinga ". Pois foi com a cachaça que o Comendador Almeida

que vem ouvindo, considera o Plano Real perfeito, .com tudo para dar

produto num balcão de bar, e que mais

moeda. Por causa do Banco Luso Brasileiro, passou a frequentar

certo". Só se preocupa com as medidas paralelas que devem ser tomadas pelo governo e que estão sendo adiadas por

causa das próximas eleições. "Se o próximo presidente não tomar essas medidas, o plano tem vida curta", profetiza. Com esse processo de estabilização

da economia, o ComendadorAlmeida

reconhece que vai dormir mais

começou sua vida no Brasil, vendendo o

tarde se transformou em industrial ao

Dacon, em São Paulo, e sua primeira filial em nossa cidade, com uma agência prestes

a ser inaugurada (a previsão é dia 15 de

setembro) na Praça José Bonifácio,em frente à Catedral. O Banco Centraljá

autorizou a abertura de outras duas

adquirir a Indústria de Bebidas Tatuzinho,

agências, uma no Rio de Janeiro e outra em Goiânia.

é um dos segredos do sucesso nos negócios

Tavares de Almeida Participações S/C Ltda. fica mais fortalecido. Há mais de quarenta anos participando do mercado

produtora de uma das aguardentes mais famosas do país. E já que a segmentação

em geral, ele se expandiupelos mais váriados setores, como a agro-indústria,

a pecuária, o setor imobiliárioe o da aviação, entre outros. O "caçula " de suas empresas é o Banco Luso Brasileiro, que

Com o Banco Luso Brasileiro, o grupo

brasileiro, o grupo já investiu mais de cem

milhões de dólares em negócios e atualmente emprega cerca de cinco mil

está conl dois anos de idade. Sua sede funciona no último andar do Edifício

funcionários em suas empresas. Conheça

• IRB - Indústrias Reunidas de Bebidas

de Congonhas, em São Paulo;

Tatuzinho - 3 Fazendas - engarrafa por ano

•ÁgñcolaAlmeida e Destilaria VistaAlegre cultivode cana-de-açúcar epnxlução de álcool combustível no município de Itapetininga (SP);

aqui quais são elas:

tranquilo do que antes, admitindo que o momento é de mais facilidade e mais garantido para trabalhar. Para ele, os

últimos seis anos foram os mais difíceis para tocar os negócios. No entanto, para explicar o sucesso que vem conquistando nesses 45 anos no Brasil, o comendador tem uma fórmula

que parece simples: saúde, trabalho e

honestidade."Nunca tive dificuldade de crédito, pois nunca falhei com ninguém", completa, Para o Comendador Almeida, a crise

que o país vem passando vai terminar, e foi acreditando nisso que nunca parou

de investir no Brasil e nem pretende parar. Com a convicção de quem diz "dificilmente me engano", ele afirma que "o Brasil já é bom, mas ainda vai se tornar a melhor terra do mundo para

se viver".

120 milhões de litros de aguardente das mamas Tatuzinho,3 Fazendas, Twpicana, VelhoBarreào e VelhaFazenda, e 70 milhões

• Fazenda São Benedito e Destilaria União -

de litm»sde água mineral Poá, com unidades em Piracicaba, Rio Clamoe Poá;

cultivo de cana-de-açúcar e produção de

• União Brasileira de Participações e Representações Ltda. - holding que confrola

as empresasMotocana (fabricação e distribuição de equipanwntos hidráulicos para

movimentaçãoe transporte de cargas),

• Locação de veículos com equipe especializada • Transporte rápido para entrega e coleta

Mescar - Metalúrgica São Carlas (peçaspara

Pedro (SP); • Fazendas Reunidas Guarant@ Agrovem -

equipamentospesados do setor agrícola), SPEL - São Paulo Equipamentose Peças

Agm Induúial VemCntzS/Ã e Fazenda Mana Tereza - agricultura e criação de gado;

(distribuição de produtos para usinas,

• Tavaresde Almeida Empreendimentos

laboratórios e indústrias em geral), Black Ruhber Indústria de Artefatos de Borracha (artefatosde borracha e derivadospara a indústria), Construtom Motocana (galpões

Imobiliários - proprietária e responsávelpela locação e administração do Edificio Centto Empresarialde Diadema (SP); • Banco Luso Brasileiro - banco nuiltiplocom

agrícolas e industriais) e Motocana

todos os serviços.

Administmdom de Consórcios;

A participação do ComendadorAlmeida em

• BUBE - Distribuidora de Bebidas Bauru e

cada uma dessas empresas é variável, no

Piracicabana Distribuidora de Bebidas exclusividadedos podidas da Antarctica,

mmimo de 43%, como é o caso das Indústrias Reunidas de Bebidas Tatuzinho - 3 Fazendas, e no márimo de como no Banco Luso

fornecem juntaspara caca de três milpontos de venda; • Century TaxiAéreo - proprietária de um avião modelo Learjet 35 A e de um helicópte10

modeloEsquilo 350 B, baseados noAetoporto

EXPRESS Rua Governador, 519 - sala 9 Fone: (0194) 33-2198 - Piracicaba - SP

aguardente no município de São Berto (SP); •AgñcdaBela VÑa eEngenho São PaioAgm Industrial - cultivo de cana-de-açúcar,pomar de laranjas, criação de gado Nelopepara corte eprodução de aguardente no municípiode São

Brasileiro. O Grupo Tavaresde Almeida tambémjá pensa em ampliar seus negócios, e o próximo setor a ser abordado deverá ser o hoteleim

Banco Luso Brasileiro

A CGS entrega o mais novo ponto de referência da cidade. No centro da cidade, ao lado da catedral e em frente a praça José Bonifácio,Piracicaba abre espaço para que mais uma empresa de porte e empresários de visão Possam concretizar seus Projetos de expansão.

css

Boas vindas ao Banco Luso Brasileiro. Parabéns a

toda cidade, que ganha mais um ponto de referência para mostrar seu Progresso.

CONST RUTORA

AERRMODELISMO

Fotos Wison Ernesto

Voar é com os pássaros, os aviões e os aeromodelos e são essas "maquininhas que estão, cada vez mais, fazendo a cabeça dos piracicabanos que procuram divertimento misturado com emoção. á trinta anos, um pequeno grupo

de marmanjos que gostava de brincar com miniaturas de aviões controlados por um cabo, fundou o Clube Piracicabano de Aeromodelismo. Naquela época, não havia um

local próprio para a prática desse hobby, e o clube servia apenas para regularizar a diversão daqueles "criançóes" com suas maquininhas motorizadas que voavam, Com o tempo, os aeromodelos foram conquistando mais jovens e senhores, passaram a ser controlados por rádio, os equipamentos se aperfeiçoaram e a

A Pista do Clie veAeromodelismo em Piracicaba.

sede própria para colocar as máquinas no ar,

Após uma boa campanha, a prefeitura deu permissão de uso de uma área de três alqueires na Unileste,

Graças à iniciativaprivada, em 92 era

ponto de encontro para os aficcionados por este esporte. Rene diz ainda que o clube dá toda orientação para quem se

interessa pelo aeromodelismo, desde os equipamentos necessários até aulas de voo. A melhor forma para se conhecer um pouco mais sobre aeromodelismo

brincadeira se tornou mais emo-

inaugurada a pista de decolagem e aterrizagem, toda asfaltada, de 167

cionante.

metros de comprimentopor II metros

é ir até o clube - que fica perto do

para São Paulo - aos sábados e

reativar o clube e dar mais condições

de largur¿u Hoje, o clube conta também com um pátio de manobras, sanitários,e a intençãoé incrementar

para a brincadeira que já estava

ainda mais o espaço.

Foi em 89 que os praticantes do aeromodelismo decidiram se unir para

"O importante era aumentar o

posto da Polícia Rodoviária,na saída

domingosà tarde. É quandoa turma coloca suas máquinas no ar para se divertir, pois o forte desse esporte não

incluídano rol dos esportes radicais. No ano seguinte, a nova diretoria,

número de praticantes", conta Rene

presidida por Rene Dona, assumia o

Dona, que também é dono da Hangar

é a competiçãoe sim o prazer e a emoção de pilotar um aviãozinho

Clube Piracicabano de Aeromo-

18, loja especializada em todo tipo de

buscandonovas formas de controlee

delismo e a missão era conseguir uma

modelismoe que também serve de

novas manobras.

Daniel Guidotti com um F- 16, Rene Dona com um Phanton, CarlosAlberto Ziliocom um Helicóptero, Paulo RobertoAseredo

com um Tucano e RobertoAseredo com umAska 401 Ultimate.

Na fotoao lado está

sendo mostrado os equipamentos

necessários para a prática do

aeromodelismo que consistem de: Rádio Controle Futaba 7 canais, Aeromodelo

Semi-escala modelo Aska, Bateria de Partida

INICIANTES

Para praticar o aeromodelismo basta ter 12 anos e adquirir o

muito. Eles podem

(NI Starter) , Motor OS

ser comprados prontos, em kits

Startermotor de partida 12 volts.

46 2 tempos e

para montar ou até

equipamento necessário. Com quatro a cinco vóos nos finais de semana, o

feitos a partir de uma planta, mas

iniciante já estará apto para arriscar

para isso é preciso

novas manobras depois de três meses

um bom conheci-

de aula, um tempo mínimo para se

mento do esporte e até de engenharia.

familiarizar com os reflexos.A Hangar

18 (Rua Prudente de Moraes, 1308)

Os materiais mais usados nos aviões são a madeira balsa, que é bem leve,

também é uma boa dica para os novos

fibra de vidro, isopor, nailon ou

interessadosno esporte, pois além de ser a única loja dessa especialidade na

plástico para revestir a asa. Em geral, o peso varia de 1,5 a oito quilos, mas até trinta quilos a máquina pode ser

região, lá qualquer um pode ser orientado sobre o quê comprar e

SERVIÇO

Segundo Rene Dona, o equipamento básico de aprendizado -

considerada um aeromodelo, isso incluindo o motor e o combustível metanol com óleo de mamona. Com um tanque que varia entre

avião, motor e rádio - sai no mínimo

200 e 300 ml. de combustível, o tempo

por 450 dólares. Menos que isso,só se

de vôo pode chegar a vinte minutos. O alcance do rádio-controle pode ser de até mil metros, mas os praticantes

quanto gastar.

for usado, A maioria das peças é importada, principalmente do Japão e da Itália, e dependendo do incremento

geralmente não ultrapassam a

que a máquina recebe, o preço pode

distância de quinhentos metros para

chegar nas alturas. Um helicóptero

não perder a visibilidade do avião.

Hangar 18 Rua Prudente de Moraes, 1803 Fone: (0194) 34-6347 lembram aeronaves originais, e os aeromodelos puros, que são projetados

especificamente para esse esporte.

Entre as modalidades, têm os aeromodelos próprios para acrobacia, para corrida e os que reproduzem com mais fidelidade um avião de verdade, contando para essa prova até o barulho do motor. Atualmente o aeromodelismo está

sendo reconhecido como esporteciência, pois auxilia no conhecimento de aerodinâmica, mecânica, eletrônica

e outros campos. Além disso, sua prática também é utilizada em pesquisas agrícolas e até militares. Parece até coisa de macho, mas qualquer um pode pilotar uma

como o de Carlos Alberto Zilio, único

Entre os modelos, existem os

praticante dessa modalidade em

escala, que são réplicas exatas dos aviões de verdade, os semi-escala, próximos do real mas adaptados para

ou não, nenhuma representante do sexo feminino adotou esse hobby em

melhorar o vôo, os de escala livre, que

candidata?

Piracicaba, varia entre 1200 e 1700 dólares.

Os tipos de aeromodelos variam

A COR o

máquina dessas. Só que, coincidência

Piracicaba. Alguma moça se

SABOR

A -qualidaçlç'

éÀ: gcwahntiá.•

tlQ ABId

33.666

CENTRAL DE ABASTECIMENTO

i '

om obras em ritmo acelerado, a futura Central de Abastecimento de Piracicaba (Ceabaspi) deverá

ser inauguradano final do ano que vem marcando um novo conceito

em construção e sendo um decisivo fator de renovação do comércio

A movimentação de terra na preparação do terreno para o Ceabaspi.

A idéia da cons-trução da Central de Abastecimento de Piracicaba surgiu, segundo os proprietários da Tropical

Construtora e Imobiliária de

com diversificação de produtos e

Piracicaba, os irmãos Luiz Carlos e Oswaldo Luiz Bená, da precariedade do mercado municipal. "Procuramos

serviços, facilitando a compra de tudo

sanar o problema", disseram. A

que supra as necessidades dos

Tropical, além de construir, também

compradores num só lugar. Trata-se de uma obra de mais de 7

está concretizando as vendas dos boxes. "Ainda temos algumas

mil metros quadrados de construção

unidades, mas apenas para prestação

varejista da cidade. A Ceabaspi terá reunida uma série de estabelecimentos

em uma área de 25 mil m2, dividindo-

de serviços, como chaveiro e banca de

se a construção em 200 box de 32 m2

o produto variado e com preços

revista", esclarecem os diretores da construtora. A Ceabaspi terá, ainda, posto bancário, posto de correio e até um posto policial, que será entregue

competitivos para o consumidor. A

ao Poder Público.

Ceabaspi, que funcionará em sistema de condomínio com síndico, terá duas

Com portaria funcionando 24 horas, regulamentando o acesso de

âncoras: a Rede Beira Rio de Supermercados e um consórcio de produtores de hortifrutigranjeiros representados pelo Grupo NK

pessoas e veículos ao local, a Central

cada e estacionamento para 470 veículos. Sua principal meta: oferecer

Hortifrutigranjeiros, de São Paulo.

Abastecimento terá ruas e estacionamento arborizados, projeto

paisagístico, ambulatório médico, refeitório e até um play-ground. Um

detalhe importante, os lojistas serão

proprietários dos boxes (e não permissionários, como acontece no mercado municipal). "Eles estão adquirindo um imóvel, com escritura",

dizem os irmãos Bená. Até agora, cerca de 70% dos investidores são de fora da cidade.

Nesse empreendimento, não deverá existir a figura do intermediário, responsável pela majoração dos preços na venda final

ao consumidor. O grupo NK de Hortifrutigranjeiros, por exemplo, adquiriu um total de 30 boxes, todos conjugados, para funcionar com um varejão. Já a Rede Beira Rio ficou com 50 boxes e nas lojas que tem na cidade,

já vem praticandoa competiçãode preços com outros supermercados. "0

beneficiado será sempre o consumidor", garantem os irmãos Bená.

O engenheiro Luiz Carlos Bená, da Tropical,

acompanha as obras do Ceabaspi que estão em ritmo acelerado. Fotos: Wilson Ernesto

OBRA VAI GERAR 500 NOVOS EMPREGOS

Quando

estiver

pronto,

empreendimento deverá gerar cerca de 500 novos empregos diretos. Com projeto do engenheiro Cesar Giacobelis, da Tropical, a Ceabaspi já está trazendo dinheiro novo para a cidade através dos investidores de fora. Ao mesmo tempo, a Tropicaljá está

em fase de projeto de outras três obras

Construtora e

suna

parecidas, nas cidades de Hortolândia, Americana e São Paulo (bairro de Itaquera).

Por isso mesmo, o secretário municipal de Agricultura e Abastecimento, Valdemar Antonio Demétrio diz que a Ceabaspi "vem

enriquecer a situação do abastecimento de Piracicaba, que já conta com feiras livres e

varejóes", frisando a importânciade se tratar de uma obra da iniciativa privada, o

secretário municipal é taxativo: "estava faltando isso para Piracicaba, A obra é essencial". Demétrio finaliza fazendo sua comparação no mínimo curiosa. Ele diz que

a populaçãojá está acostumadacom shopping centers. "Muita gente acha que o

shoppingé um local apenaspara a classe alta, enquanto que Ceabaspi todos os segmentos da população terão acesso com boas opções de preços",

SERVIÇO A Ceabaspi - Central deAbastecimentode Piracicaba, está sendo erguida na rua Benjamin Constant, esquina com a rua Dom Manoel, no bairro Jaraguá. O telefone da Tropical Construtora e Imobiliária de Piracicaba é (0194) 33-8755

Imobi\idria

A difícil arte de rep Fotos: Arquivo

Vontadepara aprendo; ensaiar e montar um espetáculo é o que não falta para os grupos de teatro de Piracicaba. O problenzaé encontrar um local para apresentar seus trabalhos. Produção e Subir num palco com as luzes do teatro acesas e a platéia cheia é o sonho de qualquer

ator ou atriz depois de horas, dias, semanas e até meses pesquisando, decorando texto, ensaiando, arrumando a produção, figurinos, cenários e outras ocupações que tirariam a paciência de qualquer um que não tenha o

mínimo de amor pela arte de representar.

elenco de Jorge

Dandin:apenas duas apresentações na cidade

representoua cidade em vários festivais,

QUALIDADE

ganhou prémios, morou em São Paulo e na

Mas para essa realização, os grupos de

Itália e sua marca nos trabalhosem que participa até é reconhecida. Só que esse

Piracicaba têm que passar por um verdadeiro calvário. Primeiro porque as condições para

respaldo não lhe garante apoio, muito menos em termos de patrocínio. "As pessoas acham

preparar um espetáculo não são nada

que investir num espetáculoé dinhiero

facilitadas, e depois a batalha para encontrar um espaço para apresentar o trabalho chega a frustrar qualquer artista. Não é só em Piracicaba que o drama de fazer teatro acontece, E mais sabido que, para

fita de vídeo, enfim, comprovar que o

perdido, elas preferem comprar um jogo de

espetáculo tem qualidade. As reservas são feitas a partir de uma pauta selecionada. O incentivo que exista da Açáo Cultural é ao

investir mais no trabalho. Abriu com os

de oficinas. Se alguém quiser alguma verba

uma peça ter a mínima garantia de retorno,

sócios Rogério Moraes e Beth Elias Moraes

de lá, pode esperar sentado. "O poder

é preciso ter um rostinho conhecido da

público não tem condições de produção",

televisão no elenco, salvo alguns grupos de

o Spazzo - Projetos e Serviços de Arte e juntos produziram um antigo sonho do

prestígio, como o do diretor paulistaAntunes Filho ou do carioca Moacyr Góes. Mas eles

diretor, a comédia Jorge Dandin - O marido cornudo, de Molierc, um clássico do século

Silva. Ela alega também que a restrição do

se especializaram nas artes cênicas,

XVII, Com economia e criatividade,

espaço se deve à grave falta de profissionalismoentre os grupos de

estudaram muito para serem mestres. E é isso

que os grupos piracicabanos querem:

gastaram 4600 dólares na montagem, um valor irrisório para qualquer produção do

desocupada por puro preconceito dos

informação, apoio e estrutura para uma boa

eixo Rio-São Paulo. Vivem recebendo

artistas.

formação,se náo for profissional,pelo menos que não sejam chamados de

convites para se apresentarem em outras

Quanto à questão da formação

cidades, mas por causa da falta de estrutura como transporte, acabam perdendo algumas oportunidades. Em Piracicaba,a peça só foi exibida duas vezes, no Teatro Municipal, em pleno feriado de Semana da Pátria de 93. Conclusão: quase não teve público.

profissional, a Açáo Cultural promove a

amadorespejorativamente. O alor, diretor, cenógrafo e figurinista (entre outras funções) CarlosABC é um dos

poucos que vive exclusivamente de teatro em Piracicaba. Há vinte anos na estrada, já

camisas para um time de várzea do que patrocinar teatro", desabafa. No ano passado, Carlos ABC resolveu

Para se apresentar na sala I do Teatro Municipal, o espaço mais nobre da cidade, é preciso seguir lagumas exigências, como apresentar um currículo, um bom book, uma

nível da formação técnica, como a promoção

afirma a programadora cultural Neide Maria

Piracicaba, e que muitas vezes a Sala 2 fica

CETA, Companhia Estável de Teatro Amador de Piracicaba, um grupo que existe desde 1991 dirigido por Marcília Rosário e Reinaldo Santiago, com a intenção de formar

novos atores e montar espetáculos de

Espetáculo infantildo grupo Andaime da UNIMFP

esentar qualidade. "Por causa do bom nível do

proeza:

trabalho, a CETAé conhecida na cidade e lota a Sala 1", garante Neide. Preocupação com a formação de atores é o que tem também o Núcleo de Teatro da UNIMEP,coordenado por JoséAntonio da

levar o espe-

Silva, o Chapéu. A Universidade conta

para uma temporada noTBC, em São Paulo.

atualmente com quatro grupos

"'Não somos um simples grupo de teatro,

Cochichonacoxia, Ticaracatum,Andaime e

mas uma comunidade, onde todos se

Encenaçáo-,cada um com uma carac-

envolvem,trazem idéias e trabalhampara que o espetáculo aconteça", declarou ao

terística própria e todos com trabalhos montados ou em andamento. Além disso,

há duas oficinas para iniciantes com inscrições no início do ano para os interessados, independente de ser aluno ou não. Também não há custo algum e a única exigência é a idade mínima de 17 anos.

A grande vantagem dos grupos da UNIMEP é o espaço que têm para ensaiar. Para se apresentarem, em última instância

têm o Salão Nobre, no centro da cidade.

Mas para montar os espetáculos, as dificuldades são as mesmas. "Muitas mães

acabamconfeccionandoos figurinos", conta Chapéu."Off Broad", o Núcleo de Teatro Popular Paulicéia, que trabalha com

crianças de periferia, conseguiu uma

táculo Boca de Lobo 2,

sobre a dura realidade dos

menores carentes,

jornal O Estado de São Paulo Joel Oliveira, que coordena o NTPP com Naomi Torigoi. Segundo a Federação Piracicabana de

Teatro Amador, 18 grupos estão em atividade na cidade. Para a presidente da FEPITA, Bene Giangrossi, a saída para os novos atores está nas escolas, comoAnglo, Colégio Piracicabano, Barão do Rio Branco e outros, que estão montando seus grupos e incentivando a arte de representar. Muitos desses novos artistas podem até sonhar em estar numa novela da Globo e no ano que vem se preocuparemcom o vestibular de medicina ou Engenharia. Mas com certeza vão saber respeitar mais esse duro ofício de encenar uma peça.

Arranjos para noivas: >• Bouwets • urúwgem cxnamentais

.tí Decoração da igreja salão de festas

Rua Moraes Barros, 1256 - Piracicaba - SP Fone: (0194) 34.5177 e 33.7814

O cão

amigo Grandes ou pequenos. Carinhosos. Dóceis. Peludos. Bravos. Os cães, antes de serem os melhores amigos dos homens, são também animais de companhia agradável. Cada um com suas

características, eles chegam a fazer parte da companhia, dependendo do grau de importância que damos a ele..

ALFREDO BARBARA NETO

uita gente acha que criar

se deparou com o filhote. Saiu da

cão de raça é uma tremenda dificuldade. Ledo engano.

exposição com "Charllote" nos braços.

Com exceção de alguns pequeninos detalhes, os animais até que nem dão

muito trabalho. Precisam, sim, de atenção. Em Piracicaba, é comum se ver pelas ruas, cães passeando com seus donos. Algumas pessoas, no entanto, não se importam em dispor de um dinheiro extra e adquirem animais de raça. Alguns chegam a ser exóticos. Todos, porém, são muito bem acolhidos e recebem atenção especial.

Como as duas cadelas Springer Spaniel (inglesas) de Esteves Helena Perche. Três anos atrás, ela visitava uma exposição de

cavalos, quando

Algum tempo depois, adquiriu "Sally". Helena, na verdade, procurava um "poodle", mas conta que

'na hora em que a vi, fiquei

Carrão comprou, há menos de um ano, um filhote de pastor alemão branco. E

o "Sheik". Christiano já teve um doberman e um ruskie siberiano. Diz que simpatizou com pastor branco. "Ele é dócil, só quer saber de brincar

maravilhada". Feliz com seus animais, Helena

e fica querendo morder o calcanhar da

Perche diz que são cães "para

salienta que o pastor branco, ao menor barulho fora de casa, já começa a latir

companhia, de dentro de casa, calmos e muito brincalhões". Suas cadelas tem pelos macios e "sedosos". Na Europa, a raça Springer Spaniel é utilizada para a descoberta de cocaína em aeroportos.

Há pouco tempo, a polícia brasileira também começou a fazer o mesmo. E

um cão

farejador,

de caça

(principalmente caça ao pato). Uma ninhada chega a ter 11 filhotes. Cada um pode chegar a custar 500 dólares. Já o estudante Christiano Guidotti

gente" revela. Ao mesmo tempo, sem parar.

Quando filhote, Christiano o alimentava com carne, arroz e legumes. Agora, só dá ração. O pelo do animal é ralo, mas bastante grosso. "Sheik"adora água, mas não gosta de

sabão, segundo seu proprietário. Quando saiu com ele para dar umas voltas, Christiano conta que o cão chama muita atenção, com as pessoas perguntando sobre a raça. Se ele fica

Cidinha Longo

e oAiredale Terrier

Som Nacional e Importado Helena Perche e as cadelas Springer Spaniel

Alarmes com conFole remoto Travas de freio e combusível e grande linha de acessórios

muito sujo, por ser branco ? Não. Ele

se lambe in-

(0194)34-9906 e 33-4909

teirinho e já fica

Av. Água Branca, 85 (esq. 31 de Março)

limpinho. Quem também tem um excelente cão de guarda em

casa é Cidinha Longo. Mãe e filha ganharam, do marido e pai, um filhote

chamam a atenção de quem passa. Marcelo Ducatti também tem um

"Ele é muito bom, manso para as

boxer. Outra apaixonada por cachorros na

crianças, até um pouco abobalhado",

cidade é Gabriela Guidotti Carrão

diz a mãe. Só que, com estranhos,

Galhardo.Após criar poodles por cerca

"vira uma fera". A filha diz que não dá trabalho para cuidar e brinca com ele boa parte do dia. "Ele é até meio

de dez anos, Gabriela ganhou um "Bouvier de Flandres" com 2,5 anos.

de Airedale Terrier, já há sete anos.

ensinado", diz. Tipo policial, o Airedale Terrier de Cidinha Longo está com o pelo alto. Ela conta que não tem conhecimento de outro cão da mesma raça na cidade.

"Nick" hoje está com oito anos e vai com a dona para todos os cantos. Ela

chega a dizer que está vendendo a chácara onde mora, na estrada de

Quem também aprecia cães

Godinhos, mas que vai levar o animal para onde for. "E um cão robusto, bonito e que

encorpados é o gerente da Frasson Pet

não requer muito trabalho para

Shop, Marcelo Borghesi Ducatti. Ele

cuidar", diz a encantada proprietária

tem um Mastim Napolitano que,

do "Bouvier". Diz que a po-

adulto, chega a pesar entre 70 e 80

tencialidade da mordida de seu animal

quilos. "É um excelente cão de

é maior do que a mordida de um

guarda", conta Ducatti, esclarecendo que um filhote custa em torno de 500

Hottweller. "Nick nunca ficou doente e é um ótimo cão de guarda", diz. A raça foi usada, no passado para puxar

dólares norte-americanos. Muito brincalhão, o Mastim napolitano é

'agressivo" com estranhos e só é alimentado com ração. Marcelo

moinhos . A tradução livre par "Bouvier"é boiadeiroe é originária do sul da França, apesar de Bélgica e

Ducatti dá banhos quinzenais e pratica

Holanda também se considerarem

a vacinação necessária,

donas da raça. No Brasil, Gabriela diz saber que existe uma fêmea em Belo

"Ele não dá nem um pouco de trabalho", diz o feliz proprietário do cão. Passeando pelas ruas e parques

da cidade, os dois se exercitam e, como não poderia deixar de ser,

inte e o conforto belos enxovais

Horizonte (MG), além de um casal que

o jogador de futebol Toninho Cerezzo trouxe da Itália quando voltou a morar

por aqui.

em sem acrésónxo

CAMA MESA BANHOBRINQUEDOS

Rua Governador, 821 Fone: (0194) Piracicaba

- SP

Gabriela Galhardo, seus filhos e Nick, um

Bouvierde Flandres

Escolha

da raça depende da personalidade ara se ter um cão especial em casa, alguns cuidados devem ser tomados. Afinal, o cachorro não vai estar sempre lindo

e maravilhoso,com pelos escovados. Da

alimentação ao banho, o animal acaba recebendo atenção como qualquer outro integranteda família. Nada, porém, que

provoque grandes problemas. Tudo é perfeitamente conciliável. Mesmo porque, o cão merece.

O proprietárioda Frasson Pet Shop, Marcos Frasson, diz que a grande maioria das pessoas tem cães de raça por "gosto" e não para competições. A escolha da raça, no

entanto, "depende da personalidade e da maneira de viver da pessoa". O poodle, por exemplo, é perfeito para quem mora em apartamento e seja sensível, "O cão pode ser a projeçáo da gente", afirma.

Mesmo não tendo um cachorro (por morar num edificio de apartamentos que não

permite a presença de animais), Marcos Frasson é um verdadeiro apaixonado pelo animal, Além de comercializar ração, sua loja dá banho, tosa e presta atendimento veterinário. Diz que cães pequenos e peludos

independentementeda raça, não há necessidade de alimentar o cachorro com carne.

Ele recomenda, ainda, que sejam dadas

dão "mais trabalho" que os encorpados. O segredo do banho, contudo, está na escovação. Frasson recomenda que, mesmo

quatro refeições aos cães ainda filhotes.

em casa, a pessoa deve escovar o animal antes do banho, independentemente do

quantidade de alimento em cada uma delas.

tamanho ou tipo de pelo. Em sua loja, banhos em cães das raças lhasa apso, cooker

Abominando a prática de alimentar cães com restos de comida, Frasson diz que de 30 a 40

ou poodle duram, em média, 40 minutos.

por cento dos cães já são alimentados com

Tudo, claro, com shampoos especiais, Mas, é com relação à alimentação, que

ração, sendo que na região Sudeste, este índice sobe para 50 ou 55 por cento.

Uba

Quando adultos, pode-se manter as mesmas

quatro refeições, mas diminuindo a Outra opção é manter almoço e jantar.

ÁGUADE BEBER É UBÁ. Galões de 5, 10 e 20 litros Entrega a domicílio.

Frasson faz considerações importantes. "Por natureza, o cão é carnívoro e tem dificuldade

em digerirvegetais e cereais", conta, Por isso mesmo, recomenda a utilizaçãode ração "de primeira linha" (de carne ou frango).Araçáo

contribui para a diminuição das fezes do animal. O proprietário da Frasson Pet Shop

faz uma declaração,no mínimo, curiosa:

Rua Botucatu, 150

SERVIÇO Frasson Pet Shop

Avenida Independência, 3264 Fones (0194) 34-3295 e 33-3070

Bairro Jaraguá

(0194) 34.6077

Fone:

Política

UM PROGRAMA PARA REESTRUTURAR O ESTADO E RESGATAR A CIDADANIA Mário Covas ossa proposta de governo parte

certas áreas. Se preciso, órgãos

do princípio de que é fundamental mudar a atual

públicos serão aglutinados, fechados ou privatizados.

estrutura do Estado para torná-lo mais

A terceira revolução que iremos

eficiente e capaz de responder as urgentes demandas sociais da população. Para enfrentar esse

fazer em São Paulo é da

Ao governo caberá a implementação, fiscalização e acompanhamento, para

garantir atendimento a todos os cidadãos. Para viabilizar as propostas na área

e empregando racionalmente o

da habitação, formularemos uma nova política de captação dos

desafio, nosso compromisso é o de

dinheiro do contribuinte. O recurso

recursos. Além dos recursos federais

impulsionar em São Paulo três

público, arrecadado com os impostos, vai retornar à população na forma de

(FGTS, Fundo de Desenvolvimento

políticas sociais.

o Sistema Estadual de Habitação

revoluções. A primeira é a revolução ética e moral. Não se trata apenas de

produtividade, evitando o desperdício

Social e poupança) e orçamentários,

combater o roubo e as formas clássicas

Entre as prioridades do nosso

deverá contar com verbas geradas no

da corrupção, como o suborno. Uma

governo está a educação, com ênfase

próprio Estado, como as provenientes do adicional do ICMS e dos institutos previdenciários municipais. Parte dos

estrada inacabada, uma escola

para o ensino básico. O governo

abandonadae mesmo o loteamento político dos cargos de governo são

estadual destina atualmente 30% do orçamento para a Educação, mas os resultados não são os esperados pela

formas de corrupção tão graves quanto

a famosa "caixinha".

A segunda é a revolução administrativa. O objetivo é implantar

uma gestão moderna, que incorpore avanços tecnológicos de informação e da gerência empresarial. A batalha pela eficiência incluirá a adoção de

novos métodos de gestão, tendo a parceria com o setor privado, em

população. E preciso realizar uma profunda mudança estrutural, a começar pela recuperação dos salários dos professores, pela descentralização

financeira e pedagógica das escolas.

Vamos combater também a evasão

alternativos, em sistema de mutirão ,

escolar no ensino básico e médio, que

em 1992chegou a 1.476.000alunos,

quase o equivalente a 30% Na área da saúde, a primeira preocupação será prevenir a doença

e, a segunda, aumentar a oferta de leitos. Iremos alcançar esses objetivos

através da adoção de programasde prevenção e a conclusão de hospitais

e postos de saúde inacabados, parcialmente utilizados ou com falta

de equipamentos. Vamos ainda valorizar os profissionais do setor e investir no seu desenvolvimento, além de informatizar o sistema para facilitar

a marcação de consultas. O SUS ( Sistema Unificado de Saúde), aprovado pela Constituinte em 1988, será a base do sistema de atendimento.

Foto: Divulgação

acessível a famílias de baixa renda,

na implantação de programas específicos de aluguel social, desenvolvimento de projetos

e maior autonomiaadministrativa,

matriculados na rede.

Mário Covas é candidato da coligação PSDB/PFL Compromisso com São Paulo ao Governo do Estado Fones: (011)65-5790/43929721/9016 Fax: (Off) 62-5368

recursos da poupança, da Nossa Caixa-Nosso Banco e do Banespa serão utilizados na construção de moradias, com financiamento

a exemplo do que fizemos na Prefeitura de São Paulo . Vamos reativar ainda os projetos de agrovilas e vilas operárias, buscando reduzir a distância entre a moradia e o trabalho, e democratizar a política

habitacional com a criação do Conselho Estadual de Habitação, órgão deliberativo que terá a participação de todos os agentes da produção habitacional. Outra prioridade será a criação de

uma política de geração de novos empregos. O desempregoé hoje a principal preocupação dos paulistas. O problema não atinge só as grandes cidades, mas também as áreas rurais.

Pretendemosincentivar os setores económicos mais predispostos à geração de empregos, como a

construção civil;

desenvolver

programas agropecuários, tendo como

base a irrigação; e aproveitar a já existente especialização regional e estimulá-la de modo a obter maior produção. As pequenas e médias empresas, responsáveis por 80% do

mercado de

trabalho,

serão

incentivadas e passarão a fazer parte

dos fornecedores do Estado, ampliando sua participação na economia. Pretendemos ainda

ferroviário, metroviário e fluvial)

serem tratados de forma integrada, complementar e nunca concorrente. Estabelecer parcerias com a iniciativa

privada, com o compromisso de que

esta assuma a responsabilidade de

manter, duplicar e construir estradas.

Completar o Plano de Reforma e Modernizaçãoda Fepasa e por em prática a reforma Institucional, visando a tornar a Fepasa mais competitiva, de

acordo com os estudos já elaborados

estabelecer programas de apoio aos jovens recém-formados e combater a evasão das indústrias em São Paulo,

por seus funcionários. Estabelecer

com o atrativo de nossa infra-estrutura

melhorando a malha e a qualidade dos

e através da geração de estímulos

serviços dos trens metropolitanos, e investir nas linhas do metrô, também faz parte dos nossos planos. O investimentono setor agrícola

tributários. Nosso programa inclui uma política específica para o setor de transportes, levando em conta a necessidade de os

diferentes

meios

(rodoviário,

soluções integradas para o transporte

de massa nas áreas urbanas,

visará à geração de novos empregos, à fixação do trabalhador rural no campo,

ao aumento da produtividade e à consequente melhoria na oferta e distribuição de alimentos. Com a implantação de uma política de irrigação, por exemplo, podemos elevar o potencial agrícola da região e gerar mais empregos. Faz parte ainda

de nosso programa para o setor, o investimento em programas especiais de desenvolvimento e conservação do

solo e água em pequenos e médios municípios, a reativação das linhas de

financiamento do Banespa para a agricultura, o incentivo à pesquisa e a modernização da zona rural, através da

ampliação da rede de eletrificação e de telefonia no campo. Com a adoção desse programa, estaremos criando as bases para uma mudança radical das prioridades de governo, inserindo em primeiro plano o ser humano dentro das

metas de desenvolvimento do Estado.

LetraLaser Computação Gráfica Ltda. Rua Antonio Galvão Cesarino Leite, 112

Bairro Santa Catarina - Americana, S.R 0194) 61. 1615 - CEP 13465-000

arco-lr•s MOVIMENTO &

Piracicaba vai brilhar no cenário político.

Os 30 anos dos cursos superiores da UNIMEP uNIM

UNIMEP- UniversidadeMetodistade Piracicaba

A ARTP DE ILUMINAR A OBRA

PROJETOS • Estudos de montagens elétricas e iluminação

MONTAGENS E MANUTENÇÃO • Instalação de máquinas, equipamentos elétricos em geral e iluminação

ENGENHARIA • prediais • Industriais • Comerciais

CONEC Projetos e

Construções Elétricas

Rua Manoel Ferraz de Arruda Campos, 565 - sala 30 Shopping Cidade Alta - Piracicaba - SP

TELEFAX (0194) 22-7143

UNIMEP: Instância de reflexão e formação crítica do cidadão Almir de Souza Maia UNIMEP completa, em 1994, os 30 anos de criação de seus primeiros cursos superiores e, em 1995, completará

20 anos como Universidade.Além de uma história de mais de um século, iniciadacom a fundaçãodo Colégio Piracicabano, em 1881, a UNIMEP integra-se a um amplo

universo que, em todo o mundo, reúne mais de 300 instituiçõesmetodistas de ensino localizadas em mais de 40 países, entre as quais mais de 60 universidades nos EUA, Japão, Africa, Europa e

América Latina.

Apesar de nossa juventude,entretanto, nos orgulhamos de

apresentara Piracicaba e região, especialmente,uma Universidade que se caracteriza pela modernidade, pela atualizaçáo de suas bibliotecas, pela montagem de seus laboratórios,pela infra-

estrutura de seus três "campi". Temos investido na capacitação docente e já podemos ter o orgulho

de nos caracterizarmoscom um percentual de mestres e doutores muito acima da média nacional. Temos investido na pesquisa e sabemos que Piracicaba tem sido especial beneficiária desta política

de incentivo,já que a maioria dos projetos de nossos docentes tem se voltado a questõesregionais. Temos investido na extensão e , hoje, nossos professores e estudantes podem ser encontrados em hospitais, favelas, industriase clubes de serviço, etc. Sabemos que ainda há muito a caminhar. Em agosto, quando a cidade completou

mais um aniversário, tivemos a satisfação de presenteá-lacom um novo espaço: o Centro Cultural e de Convivência, um prédio com cerca de 5 mil m2 de área construídae ajardinadano Campus Taquaral, que abriu novas opções a toda a região com seus espaços para a arte, a biblioteca totalmente informatizada, capela, Núcleo Universitário de Cultura, Pastoral. Tentamos assim, responder aos desafios que são próprios de uma universidade: mais do que assumirmos a responsabilidade

de parte da transmissão do ensino acumulado, pela produção científica, pela formação de profissionais, assumimos também a importância de nos constituirmos em instância de reflexão e formação crítica do cidadão, além de local privilegiado

para o desenvolvimentoda arte e da cultura.

Almirde Souza Maia é reitor da Universidade Metodista de Piracicaba

O nascimento da UNIMEP rinta anos atrás, até mesmo os

mais convictos visionários certamente se ririam dos sonhos e projetos de fazer nascer, do

antigo Colégio Piracicabano, uma Universidade. Inclusive entre os metodistas, a idéia parecia um pouco irreal, já que em outros pontos do país o ideal nascera e não fora avante. Vista da entrada do Campus Taquara/

Mas a verdade é que a formação daquela primeira turma com novos universitários, que apostavam na seriedade da proposta da futura

e o lançamento do livro do jornalista Cecílio Elias Netto. Entrevistando mais de 70 pessoas envolvidas nos

acontecimentos que levaram ao surgimento dos primeiros cursos

superiores— muitos deles já distantes

de Piracicaba — relatando uma história iniciada ainda na década de 50 e recuperando acontecimentos certamente desconhecidos até mesmo da Instituição, o escritor busca recontar

os fatos desenvolvidos até 1976, ao final do mandato do primeiro reitor da

já Universidade Metodista de Piracicaba, Richard Edward Senn.

Terceira Idade: novo espaço conquistado

UniversidadeMetodista,transformouse em referencial para se contar toda a

história futura da Instituição.

que ultrapassaram os 50 anos , foram

Exatamente a 10 de abril de 1964, no dia posterior à Revolução e apesar de

motivo de reflexão, talvez até

seus efeitos, realizou-se o primeiro vestibular e passaram a scr oferecidos em Piracicabaos cursos de Ciências Contábeis e Administração de Empresas. Hoje, passados 30 anos, ultrapassadas as barreiras burocráticas, legais, administrativas , a UNIMEP

E justamente buscando garantir novos espaços de convivência e

vem procurando marcar 1994 como o Prédio administrativo Campus Taquara/

Religiosidade, os processos biológicos do envelhecimento,o stress próprio da terceira idade, afetividade e sexo na velhice. Temas que certamente, em algum momento, ao longo da vida daqueles

ano a se recuperar até mesmo esta história. Com uma programação especial que se desenvolve desde o início do ano, entrega

de várias obras referenciais para a data, homenagens, as

comemorações deveráo se encerrar em outubro próximo,

com um encontro de exalunos, professores e dirigentes das primeiras turmas

angústia.

desenvolvimento intelectual a esta faixa etária que a UNIMEP instituiu,

a partir de 1992, o programa Universidade da Terceira Idade, cuja primeira turma se formou ao final do

primeiro semestre de 1994. Com professores dos cursos de graduação da própria Instituição, o currículofoi sendo, aos poucos, aprimorado e direcionado a áreas sempre de maior interesse dos alunos, inclusive com disciplinas abordando temas como os mencionados. Depois de completados quatro módulos, os formandos que se

interessem em se aperfeiçoar no trabalho de agentes gerontológicos podem desenvolver projetos práticos, acompanhados por monitores.

Centenas de calouros chegam às salas de aula todos os anos

A alegria da chegada orque não buscar, ao início de

cada semestre, minimizar angústias, expectativas, sofrimentos de milhares de adolescentes pressionados pela disputa

cada vez mais árdua por uma vaga nas universidades? E ao obtê-la porque não fazer de sua chegada aos bancos universitáriosum momento de prazer e alegria , afastando o trote que mistura

violência e desrespeito?

São etapas que, aos poucos, a UNIMEP vem procurando vencer, de

forma a respondera um numero cada vez maior de estudantesque disputam, anualmente,seus vagas oferecidas em vestibulares realizados em janeiro e

grau, nada mais justo e lógico que a comissão que prepara os exames esteja

julho. Não apenas em termos de

mais próxima dos professores deste

decisões de imediatos reflexos para os

nível de ensino. Neste sentido a UNIMEP iniciou uma série de

alunos, como criação de salas para fumantes e não fumantes no vestibular, introdução de serviço automatizado de

informações para divulgação dos resultadosa menos de uma semana do encerramento das provas, duas correções da redaçáo por pessoas diferentes de maneira a garantir uma avaliação menos subjetiva, mas também de tentativa de se enfrentar os problemas mais estruturais.

Ora, se o vestibularé o momento de se aferir o conhecimento de quem

teoricamente, apenas terminou 0 20

encontros com os professores de 22 grau de toda a cidade justamente para avaliar seus exames, buscar sugestões, estar mais próxima de seu futuro aluno.

São as etapas primeiras de um processo que vai mais além , ao premiar com bolsas de estudo pelo período de um ano aos três primeiros colocados de todos os exames. E que, nas primeiras semanas de aula faz do calouro o centro das atenções de toda a Instituição, onde o trote violento é formalmente proibido

Fachada do Predio Centenário - Campus Centro

Centro Cultural e de Convivência à disposição da

comunidade com recursos do

Primeiro Mundo esde o último dia 12 de agosto, alunos, professores e

funcionários da UNIMEP têm a sua disposição um novo espaço cultural . Aberto à toda a comunidade

regional, o Centro Cultural e de Convivênciano Campus Taquaralvai além de um imenso prédio de 4500 m2

de área construída, amplos espaços ajardinados para convívio entre as

pessoas, local para abrigo de

biblioteca, capela, livraria, setor de

serviços, Núcleo Universitário de

Cultural e Pastoral. Ele concentra de forma palpável uma série de projetos

de melhoria da infra-estrutura do Campus e também a busca de um padrão de atendimento e viabilização

de pesquisa a nível de Primeiro Mundo. Nele, os serviços de biblioteca estão

totalmente informatizados, assim como estará o atendimento de Secretariae Tesouraria. Os espaços foram planejadosde forma a atender a demandas cada vez mais atuais, de fazer da biblioteca local concentrador de informações, exigindo portanto, a aquisição de CDs, figaçáo com a rede

internacional dados Internet, a construção dc salas individuais de audição e, para pequenos grupos, de até quatro pessoas, para projeção de

vídeos. E mais: o planejamento de espaços amplos, privilegiados, para receber exposiçõesde arte de todo o

país, numa valorização efetiva da cultura.

E ali que, agora, o Núcleo Universitário de Cultura passa a centralizar suas atividades, a amadurecer e criar novos grupos corais e de teatro e a planejar a realização de concertos e outros tipos de iniciativas, como uma mostra de filmes, já prevista para este semestre.

E também para a cidade, com a abertura da capela, com sua caracterização ecumênica, garante-se

mais um espaço para casamentos,

batizados e outras celebrações litúrgicas. Além disto, o Campus Taquaral, já

Um sucesso

Centro Cultural Núcleo Universitártotdecu

Pastoral Universitária,

Área de Convivência

no último semestre, havia ganho um novo estacionamento com capacidade

simultâneapara 92 ônibus—espaço superior ao da maioria das rodoviárias

de cidades do interior—de forma a atender o número de veículos fretados

que

diariamente

transportam

estudantes das cidades vizinhas. Para

os motoristas, a Universidade

Bárbara D'Oeste, onde já se instalam os primeiros ateliers para o curso de

construiu um local especial de lazer e descanso, com sala de jogos, televisão, banheiros, cozinha.

Arquitetura. No Taquaral, encontra-se

O investimento em laboratórios também tem sido alto, tanto no

Comunicação Social — como os de Rádio e TV,fotografia e publicidade— e de Informática.

Taquaral como no Campus de Santa

em construção um prédio exclusivo

para os laboratórios do curso de

onstruclone ENGENHARIA LTDA.

Cerimôniade inauguração do Centro Cultural e de Convivência

puxa outro.

A parceriada Construcionee da Unimepé umaprova de que a união de trabalhoe honestidadeproduz resultados positivos para as duas partes. Depois de entregar o arrojado prédio do Centro Cultural e de Convivência, a Construcione coloca todo seu potencial técnico na obra dos laboratórios de Rádio e TVe de Informática da Unimep. A Construcione se orgulha da confiança que a Unimep deposita em seu trabalho. E devolve cumprindo rigorosamente as metas estabelecidas dentro do investimento planejado. Tocandojunto com a Unimep grandes obras, a Construcione sabe que um sucesso puxa outro.

CONSTRUCIONE ENGENHARIA LTDA. Av. Piracicamirim, 2847 - Piracicaba - SP Fone: (0194) 33-0686 e 34-0686

Mais de 50 laboratórios

garantemas aulas práticas na Instituição

Cresce a qualificação docente: UNIMEP poderá se tornar uma universidade 100% de mestres em quatro anos evantamentosmostram que, atual-

o envolvimento de grande parte dos

mente, se consideradas as instituições

professores, nos últimos anos a Universidade não apenas aprovou sua política acadêmica — que tem como base de referência a busca de

públicas e particulares de ensino, a média de seus professores chega aos 12% no caso dos doutores e de 22% no caso dos

construção da cidadania como patrimônio da sociedade e a completa vinculação do ensino, pesquisa e extensão nestes propósitos— como

doutores, que deverá crescer significati-

vem discutindo questões como inovação curricular, avaliação acadêmica, projetos

vamente no período dos próximos quatro, pois

além dos 10,7% de docentes com esta titulação, entre os37,2% de mestres existentes

no início do 2? semestre, cursavam programas de doutorado.Além disso, mais

30,8% do corpo docente frequentam programas de mestrado, em busca desta titulação. Como a soma de um doutor e um especialista equivale a 2

mestres, nos próximos quatro anos a UNIMEP poderá se Nos laboratórios, a antecipação do trabalho profissional

uma Instituição comprometida com a

mestres. Na UNIMEP, aos poucos, tais índices estão sendo ultrapassados. E o caso , por exemplo, do percentual de

pedagógicos de cada unidade e programas de iniciação científica para alunos de graduação, com apoio do CNPq e um Fundo Interno de Apoio à Pesquisa vem propiciando pesquisas

formais em praticamente todos os departamentos.Aliados a um plano de carreira, tais iniciativas indicam que a capacitação docente não significa simples dados estatísticos Esta contínua movimentação tem levado a uma produção científicae de reflexãocrescente. Um resultado que ganha contornos especiais

através da Editora UNIMEP,destinada

transformar em uma universidade de mestres,

prioritariamente a dar divulgação a produção

a saber, cerca de 20% de doutores, 20% de

interna e que, somente em 1994, coloca no mercado cerca de 15 novas obras, quase todas de autoria de professores da instituição.Três revistas também de cunho científicojá têm circulação periódica. Além disto a UNIMEP também tem dado prioridade a consolidação

especialistas e 60% de mestres. O incentivo a qualificação docente cresceu

na instituição em paralelo a um plano de carreira instituído nos últimos anos e a fixação de um número cada vez maior de professores em tempo de dedicação integral. Hoje, 50%

de programas de Pós-Graduaçáo.Com 20 anos

dos professores, têm contratos de tempos integrais ou parciais junto a Universidade, possibilitando uma maior vinculação com a

de funcionamento, o mestrado em Educação ampliou-se e , desde 1993, o doutoradoem Educação também vem sendo oferecido.Além

Instituição, o desenvolvimento de pesquisas, projetos especiais, etc. Na área acadêmica, as melhorias têm sido perseguidas de uma maneira mais global.Com

disto, foram criados o mestrado em Direito e o

mestrado em Engenharia de Produção, além de vários cursos de especialização que são oferecidos ano a ano.

Na informatização, a face mais visível do futuro P(xleria algum aluno da UNIMEP, dez

anos atrás, imaginar a possibilidadede realizar sua matrícula por computador,

entre instituiçõesfederais, que, aos poucas, vaifazendo do computadorpañe

solicitar seu histórico escolar através de

integrante do cotidiano de alunos, professores e funcionários e que é

um terminal em um dos "campi" da Universidadee até mesmo verificar, a distância, via computador a disponibilidadede um livro em alguma

oferecidocomoinstrumento pedagógico desde as primeiras séries do P grau do Colégio Piracicabano. Ã etapa mais recente desteprocesso

biblioteca da Instituição? Pois esta

de usufruir dos benefícios da

realidade está bem próxima, dentro de um

infonnatizgçüo certamente se consolidou

processo gradual de informatização no início de agosto quando a UNIMEP realizadonos últimos anos, que hojejá formalizou sua integração a rede interliga, em rede, o Campus Taquatal e

internacional de base de dados Internet,

Centro, controla toda a emissão de carnês,

com cerca de 40 milhões de usuários,

recebimento de notas, efetivação de matrículas, oferecimento de

ligadas a redes de 137países e capaz de responder às maiores e mais detlhadas

disciplinas,emissão de folhas de pagamento e mecanismos de

exigências de pesquisa entre universidades, bibliotecas,

contabilidade, entre tan.tos outros seniços.

instituições académicas de todo o mundo.

Um padrão pouco comum até mesmo

Santa Bárbara D'Oeste concentra os esforços da tecnologia Ali, a presença masculina é predominante.Um quadro que começou a

ser alterado apenas a partir do último semestre, quando a UNIMEP passou a

oferecer o curso de Arquitetura e Urbanismo, espaço já majoritariamente feminino. Mas caracterização de seu perfil

masculino/femininoà parte, é no Campus de Santa Bárbara D'Oeste que a UNIMEP

concentra seus cursos e esforços hoje desenvolvidos na àrea de tecnologia, É

como que um mundo à parte, onde os interesses estão mais voltados à indústria,

a equipamentos, a construções e edificações. Onde a questão da tecnologia

de ponta é fator de considerável importância e onde o contacto com a iniciativa privada faz parte do dia a dia. Levando seus alunos a trazerem das própriasindústrias= onde, na maioria dos

casos já são funcionários — dados de contínua atualizaçáo e verificação de problemas em áreas como produção e desenvolvimento de projetos, o Centro de Tecnologiajá presta também serviços em função dos equipamentos disponíveis em seus laboratórios.Serviços que atendem à crescente demanda de um parque industrial

que se desenvolve rapidamenteno eixo Santa Bárbara / Campinas e que vem buscandouma parceria cada vez mais evidente. O último curso implementado na

área, o mestrado em Engenharia de

Produção conta, hoje, com o apoio formal de empresas como o Grupo Dedini, Romi e Varga que, através de convênios, já buscam o aperfeiçoamento de seus próprio profissionais nos espaços académicos da UNIMEP.

Na informática,

investimentos maciços para modernização

Área de circulação (acima), Paula, ex-aluna do curso de Educação Física, é destaque no basquete da CESP/ UNIMEP (à direita)

Esporte e cultura recebem incentivos especiais para

seus programas

Música, convênios, esporte: áreas privilegiadas na UNIMEP e a academia nem sempre se vincula

a uma imagem de descontração e alegria, a UNIMEP certamente se

identifica com tais sentimentospara a maioria da população, através de suas manifestações esportivas e culturais.Paula, Branca, Marta e outras campeás voltaram, nesta temporada, a dar uma identidade de alegria e competitividade maior ao basquete feminino, que há 15 anos vem mantendo-

se constante, através da Associação Desportiva UNIMEP.

Mas a alegria e a descontraçãonão param por aí. Os amantes da música e do teatro já se fizeram íntimos dos grupos que se reúnem , se formam e se transformam na Universidade, num contínuo revisar-se em

busca de novas maneiras de encontrar e

cotidiano da UNIMEP vem sendo algumas indústrias e instituições da cidade e região

com as quais, através de convénios, a Universidade vem prestando serviços ou desenvolvendo projetos de cooperaçáo.A

ACIPI, o Grupo Dedini, a Câmara Municipal, o Instituto Histórico e Geográfico, 0 SENAC, a Sociedade da Cultura Artística são algumas, entre tantas, que hoje já se integram a UNIMEP. Com o exterior, a instituição vem ampliando suas relações, especialmente com universidades americanas — como a deAuburn que, pela

segunda vez, envia seus universitáriospara

estágios em Piracicaba— e tambémno

expressar a arte. Hoje, há espaço nos grupos corais para crianças do Colégio, os já mais amadurecidos alunos da Terceira Idade, os

Japão. Neste mês de setembro, o primeiro

piracicabanos interessados na música

Nagasaki, permanecerá por um ano para o

evangélica e os próprios universitários, ora

mais formais, ora mais descontraídos,em

grupos com repertórios de musicas mais contemporâneas ou mais clássicas. Uma outra faixa já mais integrada ao

aluno da UNIMEP estará seguindo para aqueles país onde, na Universidade de

aprendizado da língua e costumes japoneses.

Colégio Piracicabano

113 anos atendendo gerações de piracicabanos

PIRACICABÀNÓ.

á casos em que ali, estudaram

o avô, o pai , o filho e neto.

jogos coletivos, aprenda a se relacionar socialmente.

Três, às vezes quatro gerações, que acabam por compartilhar memórias de uma mesma escola, mesmos espaços,

Propostas desenvolvidas dentro de um complexo poli-esportivo que conta,

sentimentos

semelhantes

identificação e orgulho. Este talvez seja

-1

inclusive, com ginásio

um dos resultados mais visíveis da

coberto, salas de ginástica e alojamento para 40 pessoas.

tradição dos 113 anos de funcionamento

Um mundo certamente mais rico, onde

ininterrupto do Colégio Piracicabano, resultado com sabor de emoção, de

a biblioteca infanto-juvenil cresce em importância . Suas atividades em salas

sentimento, de união entre alunos e exalunos que acabam por se sentir parte de uma mesma história.

especializadas para pesquisa, vídeo,

Um tempo que não significa peso nem lentidão para se apossar das perspectivas de futuro. Entre os alunos da pré-escola,

e ao prazer de conhecer. Os próprios autores de livros são trazidos para um

a familiaridade com o computador começa já nos primeiros dias de aula. Nas próprias classes, onde o processo

de descoberta e de geração do conhecimento ressalta, desde muito cedo, o respeito à individualidade, o estímulo à criatividade, a busca da autonomia , e até em laboratórios, equipados com modernos microcomputadores, que atendem até aos alunos dos cursos profissionalizantes, Mas computadores vistos como

convívio mais direto com as crianças, há

feiras de literatura especializada, exposições da própria manifestação artística dos alunos ali -sãoencontradas. Com cursos desde a pré-escola até o 20 grau, inclusive com áreas técnicas, o "Piracicabano" vem inclusive buscando

facilitar o ingresso de novos alunos através de convênios firmados com grandes empresas e indústrias da região.

Através deles — hoje já em vigor, por exemplo, com a Caterpillar, Nabisco, Dedini, GM, Mausa, Clube de Campo e

o Colégio Piracicabano busca a caracterização de seus projetos esportivos. Boa parte de seus alunos se

expondo as possibilidades de convênio.

meros transferidores de informações. É também neste viés diferenciado que

fachada do Colégio Piracicabano

música, brinquedoteca se ampliam ainda mais com projetos de incentivo à leitura

Sindicato dos Bancários— seus funcionários ou associados recebem descontos nas taxas de matrícula e mensalidades. Uma equipe do próprio Colégio visita os locais interessados

instrumento pedagógico, mais do que

Sala da pré-escola e

Encarte especial da Revista TEMPO-Piracicaba edição ne 07 - Agosto/94 Editado pela Assessoria de Imprensa da UNIMER

integra a programas especiais, extra

Metas que incluem qualidade de

horário de aulas, para, através de modalidades como ginástica rítmica

ensino e qualidade de vida. Que agregam

Jornalista Responsável:

a trajetória do passado com as

desportiva, capoeira, basquete, volei e

perspectivas do futuro. Que buscam qualificar o estudante sem lhe negar o

Beatriz Vicentini Elias (MTb - 11840)

futebol de salão, descobriremo corpo como instrumento de relação com o

social. Ou seja, não se pretende a formação de atletas, mas sim se

respeito à individualidade e à apropriação do conhecimento de forma prazeirosa. E

possibilitar que a criança descubra sua

por incrível que pareça, capaz de satisfazer , ao longo de mais de um

própria corporeidade e, através dela, nos

século, diferentes gerações.

Fotos: Arquivo UNIMEP Wilson Ernesto

Para conhecer o trabalho da Bonato, como um todo, você tem que olhar bem de cima, mas... Cliente:

Cliente: Unimep - Universidade Metodistade Piracicaba Local: Piracicaba - SP

DER Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de São

Terraplenageme Pavimentação de rotatória sobre a SP 308 (Rodovia do Açucar), via de acesso e pátio para estacionamento de ônibus, com capacidade para i 00 ônibus, com quantias de 33.000 m2de pavimentação asfáltica, 7.000 m de guias extrusadas, 700 m de tubulação de águas pluviais e 22.000 m3de movimentação de terra.

Capivari - SP Obra: Terraplenagem e Pavimentação da Estrada vicinal ligando Capivari a SP - 308 (Rodovia do Açucar) com extensão de 5 Km

Local:

Obra:

Cliente: Construtora Guimarães Castro Ltda.

Local: Piracicaba - SP

A Bonato faz

Obra:

terraplenagem) e

Terraplenagem e

Pavimentaçãodas vias de acesso e pátios de

estacionamento do conjunto habitacional "Colinas do

Piracicaba.com 960

apartamentos nas

quantias de 31 *000made pavimentação asfáltica, 6.700 m de guias

pavimentação. Para conhecer a qualidade de seu trabalho você pode olhar de cima para ter uma visáo da amplitude e da importância

contexto da obra como

extrusadas e 260mde

sargetão.

um todo. E de baixo para

observar os detalhes e a perfeição na execução,

das ...também pode ser bem de baixo, dentro de tempo e projeto do

necessidades

Cliente:

Unimep - Universidade Metodista de Piracicaba

Local:

Piracicaba - SP

Obra: Detalhe do pátio para estacionamento de ônibus, citado na foto acima.

cliente. Em seu próximo trabalho, fale com a Bonato. Você vai conhecer uma empresa com excelente

nível técnico e equipamentos

para executar serviços de

terraplenagem e pavimentação de todos os tamanhos de cima em baixo.

Bonato Terraplenagem e Pavimentação Av. Dr. Paulo de Moraes, 1216 - fone: (0194) 33-8544 - fax 33-8328

Piracicaba - SP

TERRAPLENAGEM

BONATO

campanh

CLIENTE

CRESC\MENIO

TRABALHO

RESULTADOS

SUJOÓUOI weôo Nornal out-door 0000

DIS!/xe10 catálogo

UMA BOA IDEIA VALORIZA O PRODUTO. (0194)

3378833 Propaganda & Marketing

34.4195

SAÚDE

CUIDADOS COM A PELE Beatriz Elias scovar dentes pode não ser um hábito feito corretamente,pelo

menos três vezes ao dia, mas

da época, a busca cada vez maior pelo

ideal de beleza? "Admitir que são modismos e que, num passado não

ninguém haverá de discutir com o outro

muito distante, a sociedade preferia a

se ele sabe ou não fazer sua higiene

pela clara, alva e o corpo com contornos

dentária. Mas será que as pessoas sabem

mais acentuados", lembra o médico,

tomar banho? Por mais absurdo que

mesmo que confrontando com a teimosia constante dos pacientes.

possa parecer, a verdade é que as crianças nunca aprendem como se deve

tomar banho; o hábito é inicialmente encarado como uma brincadeira,mais tarde — especialmente na adolescência

Nestes casos, o melhor que ele pode indicar é o sol até as 10:00 horas da manhã e depois das 16:00 horas, isto se o cidadão, mais inteligentemente,

quase que enfrentado como

não se convencer de que a melhor opção

obrigação e, quando adultos, a maioria

seria mesmo a sombra. "Mas não a

das pessoas o faz de forma mecânica.

Começa aí um drama que irá acompanhar a maioria dos seres humanos, ao longo da vida, com relação à pele. Certamente a face mais visível dos padrões de estética e beleza, a pele,

sombra do guarda-sol, onde se apanha o o mormaço", insiste Jair. Porém, as exigências da pele não

param por aí. Aliás, parece que todas —

elas se concentram em normas praticamente impossíveis de serem

em geral, poucos cuidados

conjugadascom aquilo que se têm

recebe. Mas quem haverá de negar que,

como noção de vida repleta de prazer. Ou seja, a pele, para estar bem cuidada,

um dia, não se desesperou com as espinhas,as rugas, os pés de galinha precoces, as manchas, a brancura do corpo? "Deus perdoa sempre, o homem às

pede que se evite o stress — alguém pode explicar como? —, o fumo, o álcool, o açúcar, as gorduras, os

O médico Jair Leite da Silva (acima). Claudia Bonatto do Senac (ao lado).

carboidratos e, mais uma vez, o sol. "Os

vezes e a natureza nunca". O ditado popular é repetido com ênfase pelo dermatologistaJair Antonio Leite da

fatores emocionaisafetam diretamente

Silva , que faz o alerta: os efeitos

problemas pessoais crescem, Muitas

cumulativos do sol, principal inimigo

vezes, encaminho pacientes para o

da pele, serão cobrados sem perdão. Ou seja, ao optar por padrões de beleza que

acompanhamento de um psicólogo pela

a saúde da pele. A acne, por exemplo, ou até as rugas, se acentuam quando os

hoje ressaltam o bronzeado, a pessoa,

absoluta consciência de que, sozinho, como dermatologista,não conseguirei

inevitavelmente, estará antecipando seu

vencer seus problemas cutâneos",

processo de envelhecimento, com a aceleração da atrofia da pele, rugas e manchas indesejáveis.E ele, também, o vilão maior do surgimentodo câncer cutâneo, doença cuja incidência vem

admite Jair.

crescendo no país, Mas o que fazer com os modismos

padrão de higiene constante, como indica a esteticista Cláudia Bonatto, responsável pelas aulas práticas do curso para formação de esteticista facial, oferecido pelo SENAC de Piracicaba. Segundo suas indicações, a pessoa precisa conhecer o seu tipo de pele para

escolha do sabonete diário, da loção tónica e de um hidratante. Além do uso

Mas se nem todas as sugestões dermatológicas podem ser seguidas a

risca, vale pelo menos se criar um

destes produtos, todos deveriam se beneficiar , às noites, antes de dormir, de um creme de limpeza para retirada

MartaAlves Rochelle, da Unimep

PRODERMA

dos resíduos mais profundos e um creme nutritivo. Além disto, a limpeza

FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO

de pele, feita por profissionais, é indicada para períodos não superiores

a 30 dias, tempo que deveria ser diminuído para pessoas que enfrentam problemas de acne.

E é claro, o banho deve ser bem tomado. Seja honesto: será que você

sabe tomá-lo? Segundo o der-

Beleza na quitanda da esquina Para a nutricionista Marta Álves Rochelle,

a dica para uma pele bonita e saudável pode

matologista Jair Leite da Silva, o banho

estar numprocesso iniciado "na quintanda da esquina ou no supermercado do bairro Ou

deve ser tomado apenas uma vez ao

seja, como a pele reflete de imediato a

dia, com um sabonete neutro, sem

regulagem da função orgânica, é fundamental

bucha e com um ensaboamento leve e rápido. E no inverno, com água morna, tépida, e não naquela temperatura que a maioria das pessoas adora, capaz de

que as pessoas integrem à suas refeições, diariamente, os chamados alimentos reguladores, basicamente constituídos por frutas, legumes e verduras, que concentram grande quantidade de vitaminas, minerais,

fazer do próprio banheiro uma

água efibras. Especialmenteas fibras, que são

miniatura de sauna. Ou seja, a pele é mesmo uma chata. Mas como dizem os poetas — só contestados pelos mais empedernidos intelectuais — a beleza é fundamental.... custe o que custar!

• FORMULAS MÉdiCAS E od0NTolóqicAs FÓRMULAS VETERiNÁRiAS

F10RAis dE BACk PR0dUTos NATURAiS

ALOPATIA E HOMEOPATIA IR. PRtJdfNTEde MORAES,925

F0NE:(01 94) "-01 99 Av. Rui BARbOSA,57 FONF:(01 94) 21-21 12 PiRAcicAbA —SP

absorvidas pelo ser humano, garantem um melhor desempenho da função intestinal, possibilitando uma eliminação "lais rápida dos

resíduos e toxinas existentes no processo metabólico e digestivo.

De maneira prática, o conselho da nutricionista: "Coma um tremendoprato de salada antes das refeições grandes. Quanto mais colorida melhor, especialmente com

vegetais amarelos, que trazem uma concentração maior da vitamina A. Nas refeições menores, coma frutas em abundância, no mínimo três ao dia, sendo uma mais rica em

vitamina C, como a laranja' E cuidado especial entre os adolescentes. O excesso de condimentos , como a pimenta do reino e molhos picantes—a base especialmente

PHARMÁCIA de MANIPULAÇÃO e HOMEOPATIA

Cosmétz¿vs Manipulação de receitas alopáticas e homeopáticas de qualquer natureza Convénio com a Unimep e mais de 30 à sua disposição.

do catchup, mostarda e molho inglês—pode estimular a produção do sebo e deixar alguns canais das glândulas entupidos, propiciando um crescimento da acne, dos cravos, etc. "A

Aceitamos cartões de crédito Rua Moraes Barros, 1392

comida não precisa ler gosto de isopor, mas deve

( a meia quadra da Igreja Bom Jesus )

Telefax (0194) 22-3325

ser controlada, se os objetivos são também a saúde e a beleza ", conclui Marta Rochelle.

"Aluz da fitoterapia,

a planta é considerada comoum laboratório natural, sintetizando compostos orgânicos complexos, base dos medicamentos vegetais" Walter Radamés Accorsi

LABORATÓRIO E FARMÁCIA

FÁRMACO BOTÂNICO

Prof.WalterRadamés Accorsi

Fitoterápicos, Fitocosméticos Importados, Extratos, Tinturas e Chás. Pomadas Perolizadas, Florais de Bach, Californiano e de Minas. Rua Gov. Pedro de Toledo, 570 - Piracicaba - SP Fone/Fax: (0194)33-0877 Ramal 215

e pela

leits

Beatriz Elias ouve gerações que acolheram, entre suas lembranças infantis,

o pai ou a mãe ao lado da cama, todas as noites, lendo livros de estórias. E possível que gerações mais

novas já associem a lembrança dos livros às primeiras professoras. O fato é que, talvez, neste rebuscar

de memórias pessoais se possa

atualização, por goteiras, pó e — quem garantirá que não?— por cupins, ainda assim , ela tem sido espaço preferencial para estudantes de

que já nos descobriu" complementa Janeth.

Já as bibliotecasda UNIMEPnão poderão encontrar resposta para a

10 e 20 graus cada vez mais exigidos em termos de pesquisa.

pouca procura da população em função

O mesmo, entretanto, não se

poderá dizer das bibliotecas da

acervo. Além da grande maioria de obras didáticas, as bibliotecas vem

ESALQ, também abertas ao público

adquirindo, nos últimos 20 anos, todos

da especificidade e tecnicidade de seu

estarãoas bibliotecascada vez mais vazias? Ou melhor, será que as

para consultas.Com um acervo de 400 mil volumes, entre livros e periódicos, ela pouco movimento registra a não ser também de estudantes de 20 grau e de

Centro Cultural e de Convivência, que

bibliotecas de Piracicaba nada terão de

universitários de outras escolas.

abriga também uma biblioteca com 65

encontrar respostas para o desinteresse

cada vez maior pelo livro e pela própria vontade de conhecer. Porque

interesse para a população que, há anos, não se cansa de reclamar das condições e da precariedade da biblioteca municipal ? Ou a população

sequer conhece o que existe de disponível nas estantes não apenas da biblioteca municipal mas de várias outras espalhadas pela cidade? Reinauguradano último dia 26, a

Nosso acervo realmente é especializado e o público externo vem

os grandes best-sellers da literatura mundial, e investe prioritariamente na questão da atualização. Recentemente

inaugurado no Campus Taquaral, o

mil volumes, colocará também à disposição dos usuários a rede

em busca apenas de obras sobre Piracicaba, a história de Luiz de Queiroz, dados de referência sobre agricultura",explica a bibliotecária

no público infanto-juvenil, oferece até

chefe Janeth Bondini de Moura.

mesmo coleções de gibis.

Mas ela serve tambéma outro segmento especializado, ao prestar

internacional de dados Internet. No

Campus Centro, a biblioteca do Colégio Piracicabano, especializada

Todas as estatísticas disponíveis apontam, entretanto, para o fato de que

Biblioteca Municipal de Piracicaba

serviços de pesquisa , através de redes

realmente tem sido sucateada ao longo

internacionaise banco de dados, a médicos e profissionais de saude de

frequentadas majoritariamente por aqueles que precisam , por força do

Piracicaba, que inclusive pagam pelo seu custo. "É a faixa da população local

exercício profissional ou do estudo, de

dos últimos anos. Esquecida num prédio sem condições, com poucos funcionáriose vendo o próprio acervo

ser deteriorado pela falta de

as bibliotecas continuam sendo

seus serviços. Melhor ou mais precariamente equipadas, elas não

iliiii Janeth Bondini de Moura, bibliotecáriada Esalq

atraem. Ou

Affonso

terão os brasileiros perdido definitivamen-

que, além de autor

te a vontade de ouvir e ler

familiarizado com o

Romano de Sant'Anna

A LIMPEZA DO PRIMEIRO MUNDO: ÁGUA, coM TECN

nacional — e portanto, •

estórias em que o início do "era uma

vez..."nem sempre levavam a um "foram felizes para sempre? "

Pessoas náo entendem o que leêm A resposta a tais inquietações, nem sempre consideradas quando a cidade busca simplesmente criticar sua infra-

drama de escrever num

idioma onde se vende pouco e, pior, se é muito pouco lido— responde há

quatro anos pela presidência da Biblioteca Nacional. Uma instituição

com 8 milhões de volumes, depositária de boa parte da memória brasileira e, hoje, con-siderada a 82 biblioteca do mundo.

"O problema da cultura, da descoberta das bibliotecas só se dará

estrutura na justificativa de assumir uma pobreza cultural cada vez mais evidente, pode ser mais simples do

programas específicos que façam o

que se pensa.

bibliotecário amar a leitura. Trata-se

-"O Brasil possui, hoje, cerca de

60% de sua população letrada caracterizada como analfabetos

com a mudançadeste quadro, com

professor ter prazer em ler, o de um processo mais amplo, a desencadear uma sequência de mudança de hábitos", acrescenta ele.

funcionais, ou seja, pessoas que lêem mas nada compreendem daquilo que

Mesmo admitindo a pobreza da maioria das bibliotecas públicas e a

leram. Entre eles, encontram-se estudantes, professores, médicos,

pouca sensibilidade dos prefeitos com

jornalistas. Na Europa, pesquisas semelhantes indicam a existência de

relação às bibliotecas municipais, ele acredita que a questão é mais ampla. Iniciado processo de se voltar a amar

pelo menos 60 milhões de pessoas nas

a leitura, as bibliotecas,em opinião

mesmas condições. A todos falta adestramento para uma simples

nova

compreensãode textos".

concentradores de informação, os

A análiseé do poeta, escritor e

apore

ÁREAS DE DIFíCIL LI

TES E ETES

COZINHAS

AÇAS

serão redescobertas e exigidas em sua

dimensão

espaços

verdadeiros espaços privilegiados do século XXI.

O poetaAffonso de Sant'Anna, a biblioteca da Esalq e a biblioteca Municipal

EIROS

Plsos E

ASSOALHO

APROVADO PELOS MAIS RIGOROSOS ÓRGÃOS DE CONTROLE TÉCNICO

LISTED ESTADOS UNIDOS

ALEMANHA FRANÇA

INFORMAÇÕES E VENDAS

TELEFONE: (0194) 33-6633

ATENTADO Sónia Rodrigues Mota Ediouro

MOW

Mais um lançamento da Literatura Brasileira, o Atentado, narra a estória de um pai, acusado de corrupção, sob a ótica de seu filho Pedro. Um livro que mergulha fundo no mundo de um jovem dividido entre seus nobres valores e o amor que sente pelo pai, um corrupto de colarinho branco, como inúmeros existentes no Brasil.

UM BEIJA-FLOR MORA NA LUA Fernando Lobo Ilustrações: Marilda Castanha Ediouro

O GUARDIÃO Anthony Trollope Traducão: Myriam Campello Ediouro

NTHONYTROL OPE

Incluído nos grandes clássicos universais de todos os tempos, esta obra de Anthony

O GUARDIÃO

Tmllope, um dos mais importantes e

popularesnovelistasda Inglaterra

yriam

vitoriana, narra uma história, que é , a um só tempo, um grande caso de amor e uma contundentecrítica social. Entrelaçando tiés estórias, o autor questiona até que ponto devemos sacrificartudo, inclusive laços familiares e afetivos, em nome de um dever de consciência.

FERNANDOLOBO

A mais nova fábula de Fernando Lobo inverte os valores do senso comum-que associam o medo a seres pequenos- e faz de um minúsculo beija-flor o herói desta estória, que trata de um congresso de pássaros, convocados para resolver o problema da seca.

MARILDA CASTANHA

MAXI- MARKETING Os Vencedores Stan Rapp e Thomas L Collins Makron Books 0 10 importante livro de negócios

FLIGHT

SIMULATOR

Segredos

com revelaçõessobre os novos

e Estratégias FLIGHT Joseph R. Levy Makron Books SIMULATORTS

Este livro vai levar você a um nível totalmente novo de simulação de vôo por computador, usando o tom, estilo e métodos de um verdadeiro instrutor de vôo. Você vai aprender a jogar, à medida que pegar as mesmas dicas e truques que os pilotos de verdade levam anos para aprender,

SS SEGREDOSE ESTRATÉGIAS"

realizadores da Era da Informação. Esta obra integra as novas formas e tecnologias de marketing em uma estratégia empresarial para dominar o mercado, e entende o atual declínio na eficiência da propaganda como um fator positivo.

DIVERTINDO,SESPW

Realidade Vidual EXPLORE

A Estraté@a de Tratoro Cliente com Atençóo e Respeito, ea Determinoçôo de Nóo TetMedode Ousat

STAN RAPP THOMAS L COUINS

BRINCANDO E APRENDENDO avô

DIVERTINDO-SE COM REALIDADE VIRTUAL Nicholas Lavroff Editora Berkeley

MUNDOS

apnçnu¿s EU SEUx

Este livro fomece a história completa da Realidade Virtual, revelando fatos, mostmndo truques, criando a ilusão de que você está profundamente imerso em um mundo dentm de um computador. Vwê pcxlerá desenhar imagens tlidimensionais, explorar os detalhescomplexos dc uma molécula de proteína, passear pela casa dos seus sonhos e viajar para planetas distantes, tudo sentado em sua cadeira. CHOLAS

MATERiAl ESCOLARE PARA ESCRiTÓRio

PAPYp (0194)

RINOUEd0S

pEdAqóqicos

• ARTiqos PARA ESTAS

R. Gov. PEdR0dETolEdo,1052

Assunto em Questão

ua: nossa preocupação José Edgard Camolesi Presidente do Semae

tualmente a cidade de

esgotos domésticos que são lançados diariamente pelas

Piracicaba conta com uma

cidades limítrofes e que se localizam a montante da nossa

população estimada em 300.000 habitantes. Desse total, a maior

captação, como Campinas, Americana, Santa Bárbara D'Oeste, Limeira, etc., que são potencialmente poluidoras.

parcela, cerca de 98%, é atendida

Além do mais, as indústrias que estão localizadas às suas margens lançam uma quantidade enorme de resíduos e lavagens industriais, de diversas origens, comprometendo

com àgua tratada e o restante através

de outros recursos hídricos, não muito recomendáveis.

O abastecimento é feito através de três sistemas de

ainda mais a qualidade das águas, principalmente no período

tratamento: dois sistemas produtores das Estações da Luiz

de estiagem, quando a vazão desses rios é reduzida

de Queiroz, designados ETA-I e ETA-2; um sistema

consideravelmente. Mesmo diante desse quadro indesejável,

proveniente das águas do rio Corumbataí, designado ETA-

o SEMAE tem procurado, com muita dificuldade e a um custo bastante elevado, manter o fornecimento de água à

3- Capim Fino. Nas duas ETAS da Luis de Queiroz, o tratamento atinge em média 50.000m3/dia e na ETA-3-Capim Fino, um volume aproximado de 60.000m3/dia. Estudos técnicos realizados na década de 70, revelaram que a solução para o abastecimento de água tratada à cidade

população, dentro dos padrões de potabilidade exigidos pelo

Ministério da Saúde. E sabido, no entanto, que o emprego excessivo de produtos químicos no tratamento das águas, não elimina por completo o gosto e o cheiro desagradáveis. Em decorrência desse fato, uma boa parcela da população procura se abastecer de outras fontes, como poços, minas,

de Piracicaba, seria o rio Corumbataí. Confirmados os estudos, o SEMAE tem procurado destinar quase a totalidade

bicas, etc., as quais nem sempre estão protegidas de possíveis doenças, tais como: a cólera, a hepatite, o tifo e tantas outras.

de seus recursos financeiros na manutenção, ampliação e melhoramento desse sistema. Assim é que foi construída a

Como não existe perspectiva de melhoria da qualidade

primeira adutora de água bruta, utilizando-se tubos de 6()Omm

das águas desses rios, dentro de um prazo relativamente curto

de diâmetro e, depois, concluiu-se a construção da ETA-3-

a nossa intenção, à primeira vista, é viabilizar estudos e

Capim Fino e, logo em seguida, a adutora de água tratada

direcionar os recursos disponíveis, visando ampliar o sistema

para Santa Therezinha. Ato contínuo, o SEMAE implantou a segunda adutora de água bruta, com capacidade nominal de

de captação da ETA-3-CapimFino, e, com esse objetivo, abastecer toda a cidade de Piracicaba com água do rio

I -000 Ws.Inúmeras outras obras foram sendo realizadas, estando algumas em fases conclusivas, visando ampliar o abastecimento através dos sistemas existentes, uma solução

Corumbataí. Portanto, se distribuirmos água tratada exclusivamente

julgada imprescindível enquanto as atividades do Consórcio

do rio Corumbataí, imune de impurezas, gosto e odor, certamente a população irá aceitá-la e consumí-la sem

das Bacias dos Rios Piracicaba e Capivarí, da Agência de

qualquer restrição, a exemplo do que já vem ocorrendo com

Bacia, da Cetesb e demais órgãos envolvidos na despoluição e no processo de recuperação dos citados rios, não se tornam

os moradores de Santa Therezinha e bairros adjacentes.

uma realidade.

pública que estamos conscientes da nossa responsabilidade e imbuídos do melhor propósito para enfrentar com absoluta

O importante no presente momento é esclarecer a opinião

RIOS ATIBAIA - PIRACICABA

seriedade o cruciante problema, pois o nosso principal objetivo é investir em projetos que revertam em melhor

Os rios Atibaia e Piracicaba se apresentam atualmente

qualidade de vida para nossa população, pois sabemos que água é SAÚDE; água é VIDA.

com altos índices de poluição devido em grande parte aos

Top

Por Paulo Cabral

Drarna =

OS LANÇAMENTOS QUE ESTÃO AGITANDO AS LOCADOIUS

NOITES FELINAS Filme de caráter autobiográfico escrito, dirigido e estrelado por Cyril Collard, sobre um fotógrafo bissexual portador do vírus HIV que se envolve com uma jovem atriz. Essa produção ganhou o César 93, o Oscarl do cinema francês, mas o prémio foi dado postumamente, pois Collard morreu de Aids. Lançamento: Abril Vídeo.

Depois de Platoon e Nascido em 4 de Julho, o diretor Oliver Stone termina com esse filme sua trilogia sobre a Guerra do Vietná. É a hstória de uma vietnamita que se envolve com um soldado americano (Tommy Lee Jones, de O Fugitivo) e vai morar nos Estados Unidos, onde encontra novas dificuldades. Lançamento: Warner.

Suspense

Clássicos =

PAGAMENTO Baseado na peça Um Bonde Chamado Desejo, de Tennessee Williams, esse filme marca a estréia de Marlon Brando no cinema. Com um clima de sensualidade e neurose, a obra foi censurada na época de seu lançamento, em 1951, mas chega em vídeo em uma versão restaurada acrescida de novas cenas. Lançamento: Warner. O diretor Francis

Ford Coppola gastou dois anos e 40 milhões de dólares para fazer esse Vilmeque.o levou à falência. Todo filmado em estúdio,

O Fundo do Coração acabou se tornando um dos maiores cult movies dos anos 80, com uma. trilha sonora impecável de Tom Waits e Nastassia Kinski no elenco. Lançamento:

Orovídeo.

Carlito Brigante (AI Pacino, de Perfume de Mulher) sai da cadeia depois de cinco anos disposto a levar uma vida dentro da lei, mas seu advogado (Sean Penn, de Pecados de Guerra) o traz de volta para o submundo. A direção é de Brian de Palma (Os Intocáveis). Lançamento:

CIC Vídeo.

Aventura =

O garoto Danny é fã incondicional de Jack Slater, personagem de filmes de açáo vivido pelo grandalhão Arnold Schwarzenegger. Graças a um efeito mágico, ele entra na tela do cinema e acompanha seu ídolo numa caçada a perigosos bandidos, com direito a tiros e explosões.

Lançamento: LK-TEL Vídeo.

Essa fita contém os três primeiros episódios do seriado de televisão sobre o herói mascarado. Conta a história de como o solitário Lone Ranger se transforma em Zorro, de onde surgem sua máscara, capa e espada, e seu encontro com os fiéis amigos, o índio Tonto e o cavalo Silver.

Lançamento: Concorde.

InfantiÉ

olhou

serpente

Dando mais uma prova de suas qualidades artísticas, Madonna interpreta nessa produção de Abel Ferrara (O Rei de Nova York) uma atriz envolvida num mundo de drogas e sexo. A trama mistura ficção e realidade, e conta também com Harvey Keitel (O Piano) no elenco. Lançamento: Paris Filmes.

A clássica história do menino órfão criado pelos frades foi refilmada em 1991 e chega agora às locadoras. Marcelino é adotado por um rico conde, mas foge para um monastério onde passa a conversar com o "homem do crucifixo", a quem serve pão e vinho e pede ajuda para os amigos religiosos. Lançamento: Abril Vídeo.

Estrelado praticamente por crianças, esse filme de Yves Robert (A Glória de Meu Pai) foi um dos grandes destaques do cinema francês dos anos 60. Conta a história de duas gangues rivais de uma mesma escola que se enfrentam usando como armas botões, cintos, suspensóriose barbantes. Lançamento: Orovídeo.

QUALIDADE E BOM ATENDIMENTO Esta é a fórmulavencedoraque vem sendo utilizada pela equipe da Agência de Turismo Noiva

da Colina, capitaneada por Reinaldo Aniceto, nos

contatos diários com seus passageiros. "Não somos vendedores, somos consultores de turismo,

voltados a satisfação total dos nossos clientes", afirma Reinaldo. Com uma grande variedade de belos passeios e os melhores roteiros turísticos nacionais e internacionais a Agência Noiva da colina vem se consolidando como uma opção a

mais no mercado de turismo de Piracicabae região. A Noiva da Colina está localizada na Av.

•

Independência, 1453 - Bairro Alto - fone/fax (0194)

33-7676. Considerado um dos melhores serviços brasileiros,os Correis possuem um excelente conceito de trabalho naccional. Cedendo o maior conforto às empresas, com coletas diárias de qualquer quantidade, sem custo adicional,

também prestam com eficiência os demais serviços de postagem. Acompanhando o eficaz trabalho do correio Brasileiro,a Agência de Correios

da Via Rezende,de propriedade,sob o sistema de franchising,de Eunice Carolina Borani Marconi,oferece ainda mais. Com uma localização privilegada e ótima infra-estrutura para estacionamento, esta ag6encia proporciona a seus clientes uma equipe de atendimento altamente qualificada e treinada. Preocupada com o bem estar e o conforto de seus clientes, a proprietáriada Agência de CorreiosVila Rezende, definiu uma arqitetura modema e funcional

para sua agência, com balções e guichés estrategicamente posicionadose uma decoração bela e aconchegante, para sempre servir o melhor.

DEGUSTANDO DELÍCIAS

ENCONTRO DE O SESC-Piracicabapromoveu no fina de julho, uma atividade denominada "Vibração Radical", que constituiu de uma série de

palestras,apresentações e exposições sobre esportes radicais. Dentro do ciclo de palestras tivemos no dia 17 de julho, como palestrabte o conhecido navegador e escritor Amyr Klink. Antes da Palestra estiveram reunidos alguns navegadores para uma troca de idéias. Na oportunidade, o SESC teve a honra de reunir os melhores navegadores do Brasil: Amyr Klink, considerado um dos melhores navegadores marótimo talvez do mundo e o nosso navegador "caipira" José Luiz Guidotti, igualmente considerado um dos melhores naveggadores fluvial do Brasil. Foi um encontro de dois verdadeiros "monstros sagrados da navegação brasileira.

O OO

00 •0 0 00 0

Bento de Jesus Guastalli e sua esposa Ronsângela Aparecida Guastalli são os proprietários da CafeteriaRR. A CafeteriaRR é um lugar aconchegante e descontraído=que trabalha com o sabor da qualidade e possui uma enorme variedadede delícias salgadas e doces, sucos, sorvetes, servindo também o saboroso café expresso e o capuccino. Contando com um atendimento qualificado e

cortês, proporcionaa seus clientes o encontro com a higiene, a qualidade e o sabor do melhor petisco, lanche, pizza e demais delícias de culinária fast food, oferrecnedo também, encomendas para festas de salgados e doces.

A VITRINE DA BELEZA A VICkyBoutique é uma loja que trabalha com o Possuindo produtos requinteda moda para importadose as mais belas griffes, proporciona confortoe qualidade para \estirjovens e adultos. sua proprietária,Mcky Fantauzzi preocupa-se em Tazermuitas nwidades da moda social,tomando suas roupas sempre atualizadas. Esta loja é a melhoropção em roupas sociais, contando com um atendimento personalisado para atender os seus clientes, localiza-se na Rua do Rosário, 131,

seu

33-7982

O BANCO NACIONAL EM TEMPOS DE REAL Um banco ágil e sempre com produtos novos para ofereceraos seus clientes. Este é o perfil do Banco Nacional e de sua agência em Piracica ba. 0 gerente de

negócios Eduardo Canavesi Luizetto, que já passou

pelas agências de São Carlos, Ribeirão Preto e Sertãozinho,está dinamizando os contatos com empresasda cidade para oferecera elas uma série de l'

produtos,já adaptados para os tempos do Real. No último dia 27 dejulho, o Banco Nacional reuniu um grupo de empresários para avaliar os cenários económicos e as tendências para o país. A confiança dos empresários no Real é muito grande, poiseles estimaram a queda da inflação, em 3 meses do real, para a casa dos 3,8% por mês. Os empresários indicaram que a ociosidade de suas empresas atingiram um máximo de i 0% (para 29% dos ouvidos) e 50% (para 8% dos entrevistados). É uma prova de que o desabastecimento não deveacontecer poisas empresas podem aumentar suas produções em prazo muito rápido.

UM SERVIÇO DE PRIMEIRA O Cruzdo Auto Center é um posto de serviços de lavagemde carros e motos, polimento e troca de óleo,que prima pela qualidade e competência. seu Carios Alberto Porta, o Carlão, um dinâmico

empresário, preocupa-se em oferecer um atendimento personalizado e uma equipe especializada.Com esta determinação de sempre serviro melhor a seus dientes, o cruzado Auto Center garante um grande número de serviços diános. Este

FRASSON PET-

SHOP As melhores rações com o menor preço Distribuidor exclusivo das

rações Proplan e Effen Salão de Beleza para cães e gatos Serviço altamente qualificado de tosa e banho

qualificadoserviço está localizado à Rua Floriano 1055. O telefone é 34-3920.

SEICHO-NO-IE: HARMONIA E TRABALHO Aconteceu no dia 29 de agosto, no Sesc Piracicaba,uma conferência da Seicho-No-Ie,proferida pelo Dr.Laerte de Assis, direcionada para a unificação da Economia, Familiae Deus. A filosofia Seicho-No-Ie acredita que a harmonia familiare a fé em Deus refletem positivamente nas empresas Associa-se a isso, o bom convívio,a valorização dos subornidados e a humildade e alcança-se o progresso económico. A Seicho-No-Ie,continuando seu trabalho, apresentÊ no dia 09 de setembro, às 19:45horas, no Sesc Piracicaba, a Conferência "Estratégia Empresarial para os Novos Tempos" que será ministrada por MiltonYuki. "0 Homem 30 horas do Unibanco".

Encomenda de filhote

de todas as raças

Av. Independência, 3264 Rua São João, 626

Fones: (0194) 34-3295 e 33-3070

Pirqcicaba - SP

EQUITAÇÃO Os fãs e praticantes da equitação clássica contam, desde o ano passado, com um local

têm acesso a cursos de equitação básica e especialização em modalidades hípicas de

onde podem ter acesso à equitação de alto

competição, como provas de salto em obstáculos (a mais popular das provas

nível, com técnica apurada e total segurança.

Trata-se do Shenandoah Horse Center que

equestres em todo o mundo). Os futuros

é dirigida tecnicamente pelo engenheiro agrónomo Luis Fernando Soave de

ginetes (domadores) têm, ainda, a

Oliveira, pós-graduado em nível de mestrado pela Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" (Esalq) em equinocultura. O principal objetivo do centro hípico é

trazer para a região de Piracicaba a possibilidade de contato com uma modalidade esportiva de alto nível. A equitação clássica é considerada por

Fotos: Wilson Ernesto

possibilidade de alojar e treinar os seus própios animais no Shenandoah Horse Center.

Em fase de filiação à Associação Brasileira dos Cavaleiros de Hipismo Rural,

à Federação Paulista de Hipismo e à Confederação Brasileira de Hipismo, o

centro hípico de Piracicaba abre oportunidade para que seus alunos tenham maior amplitude na escolha da modalidade

especialistas em medicina esportiva uma

a ser praticada e de diferentes provas a serem

prática que traz benefícios à saúde.

disputadas.

Os frequentadores do Shenandoah Horse Center

Por outro lado, vale lembrar que a equitação clássica vem tendo crescimento significativo no Brasil. Nos últimos anos, por exemplo, atletas representando o Brasil

conquistaram a medalha de ouro, por

equipe, nos Jogos Panamericanos de

Havana (1991), o primeiro lugar no Campeonato Sulamericano de Jovens Cavaleiros, na Colômbia (1993) e, em julho

passado, o quarto lugar, por equipes, nos Jogos Equestres Mundiais, disputados em Haia, na Holanda, na categoria de saltos em obstáculos. Contando com 35 alunos com idades variando entre 10

e 50 anos - o Shenandoah Horse Center tem 22 animais

alojados, mas tem capacidade de atender até 30 cavalos.

SERVIÇO Shenandoah Horse Center está localizado na

e Luís Fernando

a aluna

Maria

estrada municipal Prof. WIadyr Ducatti, s/n ( é a strada do Bela Vista Nauti lube). O telefone é (0194)

Tereza

25-1006. cep: 13.400-970

Accorsi participa de conferência internacional no Japão Realizou-se, no período de 07 a 12 de agosto, em Yokohama, Japão, a Conferência Internacional deAIDS, sem

dúvida um dos mais importantes eventos desde que surgiu, no mundo, o

chamado "flagelo" do século. O cientista Walter Radamés Accorsi, de

Piracicaba,esteve presente a esta conferência. Às 16 horas do dia 07, teve lugar a

cerimônia de abertura no Pacífico YokohamaNational Convention Hall e

contou com a presença do casal de príncipes do Japão.

Ao todo, cerca de 140 nações participaram da Conferência, representadaspor 12.400 pessoas, entre pesquisadores, palestrantes, médicos,

naturalistas, expositores, etc., que ofereceramo que de mais avançado existe, em cada área, no combate ao HIV, sem que entretanto, se chegasse,

até o momento, a uma solução

(à cima) Taheebo Japan Inc. 109 aniversário -

Festa - Osaka Japan. (à esquerda) 10a Conferência Internacional de

AIDS Yokohama- Japan - WalterNeto, Valéria Petri (Paulista de Medicina),Accorsi (ESALO/ USP), Araújo (ABIA/RJ)Ricardo Accorsi e Valmar Figueiredo (EAGLEENTERPRISES). (à baixo) Restaurante Japonês Assehy - Valmar Figueiredo (EAGLEENTERPRISES) Ricardo, Valterly,Accorsi e Prof. Ueda.

Taheebo Internacional Inc. 29 aniversário SEOUUCORÉIADO SUL.

e, participou também na Coréia do Sul, em Seoul, capital, do 2QAniversário da

mesma empresa. O chá de pau d'arco,

o já famoso Taheebo Tea, tem larga aceitação nesses dois países, graças às

suas

qualidades

excelentes

terapêuticas, principalmente na área de

câncer, leucemia, diabetes, colesterol,

etc., reconhecido pelos médicos. Por

ocasião dessas festividades, o Prof. Accorsi recebeu homenagens, perante

um "Abstrat" sobre os resultados

numeroso auditório, onde estavam representadas autoridades ilustres da

obtidos, durante 12 anos de orientação fitoterápica a cerca de 2500 portadores

Seoul, foi também recebido no

definitiva. O Prof. Accorsi apresentou

de HIV, que passaram pelo Laboratório

de Plantas Medicinais da ESALQ, o qual está sob sua responsabilidade . Seu "Poster"foi muito visitado pelas dezenas

sociedade e 'também do governo. Em Congresso a convite de um deputado, candidato à Presidência da Coréia do Sul, o qual ofereceu ao cientista, um almoço no restaurante do Congresso.

de participantes,pois, a Fitoterapiaé

A seguir, o Prof. Accorsi visitou o

uma das mais importantes alternativas terapêuticas do momento.

recebido em sala especial, pelo

O Prof. Accorsi e sua família receberam patrocínio da empresa TaheeboJapan Inc., na figura de seu Presidente, Mr. Hatanaka, a quem sinceros seus expressam

se, para distinguir o Prof. Accorsi e o Mr. Hatanaka, um alfinete de gravata com a inscrição: National Assembly Republic of Koreia.

agradecimentos.

O cientista participou ainda, do Aniversário da Taheebo Japan Inc., prestigiosa empresa japonesa, que vem distribuindo ao longo desses anos o chá de ipê-roxo ou pau-d'arco e que no Japão é conhecido como Taheebo Tea

recinto das reuniões plenárias, onde foi Presidente do Congresso, que utilizou-

"Não poderia ser mais auspiciosa essa viagem de grande proveito cultural e, acima de tudo, a representação de Piracicaba e da "Luiz

de Queiroz"num evento de projeção

internacional" argumenta o Prof. Walter Radamés Accorsi,

02 02 - Os novos "Cidadãos Piracicabanos" que receberam seus títulos em sessão na Câmara Municipal.

01 01 - Max e Celina Weiser, da União de Veículos recepcionaram membros da imprensa foca/ para o lançamento de venda dos modelos Audi e do Golf G TI.

03 - Branca foi receber o títuloque o vereador Miguel de Carvalho lhe entregou, ao lado de seus pais, Dona Ilda e Betão.

Fotos: Wilson Ernesto

ABBEY ROAD

Festivaldos Beatles O Rotary Povoador fez uma festa para mostrar que o sonho não acabou. Ao som dos Beatles, com a Banda Abbey Road.

Sua companhia de beleza

acionai

04-Angelo e Sandra Rampazzo. 05 - Renato e Elaine Fonseca. 06 - A Banda Abbey Road. 07- Paulinho Leoni e Nelson Torres. 08 - Paulinho Leoni, Rogério Viana,Serginho Françoso e Lourenço Tayar.

mportados CREDICÀRD

Rua Boa Morte, 1669 • sala 1 Fone: (0194) 224855

Diners Club Internationat iracicaba - SP

ROTARY CLUBS DE PIRACICABA

IV(Oktührrfrst 24 de Setembro/94

horas 21 Engenho Central PATROCÍNIO

Em prol da Fundação Rotária e Entidades Assistenciais

CONSÓRCIO DE

ANTARCTICA

CARDÁPIO Entradas

• Bolode Carne • Lyoner • Salsichãocom pickles • Lyoner com pimenta

• Pepinoem conserva

APOIO:

DE PIRACICABA

JORNAI

• Pão preto • Mostarda

Pratos Quentes • KaftofelSalat (Salada de batata)

V-MPO

• Weisswurst (Salsichabranca) • Cervela (Salsichavermelha)

• Mostarda

Fundo Social de

• Saukerkraut(Chucwte)

Solidariedade

• Kassler(Bistecadefumada)

Bebidas Refrigerante echopp à vontade

APENAS

800 CONVITES.

(FUSS)

Município

Secretaria de Ação Cultural

Tudo na vida é queslão de ponto devista,

Rua Alferes José Caetano, 1339 Fone:(0194) 34-4155 - Fax: (0194) 34-4397

03 OI - Newton Oliveira, Paula Monteiro e

LuizGarcia 02 - Cassandra, André Degaspari vencedor estadula The Look Of The Year 94 e Newton Oliveira.

03 -Antonio Sornsen, Ricardo Paiva e Ismael Bighetti. 04 - Paula Monteiro e Carolina Zannin Garotas Brahma Light 05 - Mário Paixão, Newton Oliveira, Viniviuse Neisa Pontes.

05-

Fotos: Wilson Ernesto NACIONAL

Tendências da Econimia Brasileira A agência do Banco Nacional reuniu um grupo de mais de 40 empresários, no dia 27 de julho para ouvir uma palestra sobre Cenários Econômicos. A palestra foi de

ManoelJeremias e as fotos mostram alguns dos presentes ao encontro no 09 Eventus. 11 - Rubens

C. Dutra, Winston Sebe, Michelettie João C Carcanho/o

12 - Américo Lacombe entrega quadro ao homenageado,Aricê M.A. dos Santos 13 - Dorival Caldeira, Jurandir Coa,Antonio Lubiani,CarlosAlderto, Cláudio Bini,MiltonMartins,João O

Pavão, ayrton Pinasse e CarlosAvancini. 14 - CaibarAraújo e amigos funcionários do Fórum de Piracicaba

Piola

cabelo maquiagem Av. Brasil, 1277 Fone: (0194) 22-7859 Piracicaba - SP

A festa da Nacional Mangalarga Centenas de criadores de

cavalos da raça Mangalarga 01

participaram de coquetel no mês de julho.

OI -AparecidinhaAntonangelo, Clodoaldo Antonangelo, Fábio Zamborlim e MarcoAntonio. 02 - Elio Sacco eAyrton Saragnoit. 03 - Feze Marilane Jaffer e Jaffer Felício Jorge. 04 - Nissin Kalili,João Tolesano Jr. e Eduardo Marchi.

03 Fotos:Wilson Ernesto

OI - GiuseppeAntonio Pipitone, Jorge Wallace Neto, Franklin Mendes Thame e Ruis Vicente de Mattos. 02 - Sergio Elias, ClaudeteAp. Rodrigues Santos, Pedro Mello,José Coral e WilsonJosé Bueno.

[03 03 Gilmara Voltani,Fernando Dabronzo Gil eAna Cristina D. Alves. 04 - Mara Laudissi, Nilo Laudissi, Flávio

Trevisan e Celisa Trevisan. 05 -Angélica, Valquíria, Luiz Otáv@ Sandra, Beatriz, Adlicoel e Joslana 06 - Messias Rodrigues, Marino Zanotta,

Rosana Rodrigues, MariaAngé/ica Pipitone, Denise Brunelli e Verginio Brunelli Neto.

05 25 anos de

tradição e controle de qualidade em análises clínicas

a Boa M(hte•

rae 'c ba- P

22-4855

Não existe

almoço grátis Joaquim Bento de Souza Ferreira Filho

pós a grande expectativa vivida desde o início deste ano, quando foram tomadas as

primeiras medidas para mais uma

Foto: Wilson Ernesto

encontramo-nosem plena vigência do

preços é uma forma de se sanar um grave

novo plano de estabilização, o Plano Real. Concebido para ser implementado em três

desequilíbrio interno, através da transferência de rendas dentro da

etapas - a criação do Fundo Social de Emergência, da URV e finalmente da

Para se debelar sociedade. definitivamente a inflação, portanto, é necessário que as causas que estão na

estar no financiamentodo governo. A

que este plano evitou o congelamentode preços, um

teve como finalidade equacionar este

dos aspectos mais difíceis de se lidar em qualquerplano de estabilização.Além disso, as

próprio nome mostra. Separou-se uma

medidas a serem adotadas antecedência,de forma a se evitar traumase rompimentos dos contratos na sociedade. Tudo isto, mais o aparente

criação do Fundo Social de Emergência problema de forma emergencial, como o

parcela do orçamento para cobrir as necessidades de gastos do governo federal, eliminando-se assim a necessidadede emitir títulos públicos, Mas o problema é que, por ser emergencial, a eficácia do FSE tem vida curta. Se não forem implementadas logo

formou em torno da equipe económica tem

medidas de natureza estrutural que permitam o financiamento não inflacionário do governo a inflação

contribuído para que o novo plano tenha

voltará, após a trégua temporária que hora

sido um grande sucesso até aqui. Sem entrar em maiores detalhes técnicos a

se assiste. E aí é que está a questãoprincipala

clima de confiança que se

Rural Esa1q/USP

origem destas transferências sejam eliminadas, o que não foi garantido ainda. No Brasil, o problema principal parece

anteriores. Inicialmente, deve-se notar

foram anunciadas com grande

do Departamento de Economia e Sociologia

acaba por se materializar na esfera económica. A elevação contínua dos

tem algumas características que o tornam fundamentalmente diferente dos

ProfessorAssistente

em crise, de uma profunda desorganizaçãona esfera política que

mudança da moeda brasileira, finalmente

substituição desta pelo Real-, este plano

Joaquim Bento de Souza Ferreira Filho. é

alta e persistente é sintoma de sociedade

respeito do programa de ajustamentoem

curso, é de se notar que, de fato, a administraçãodo mesmo tem sido feita com grande competência. O resultado do exposto acima foi uma queda vertiginosa nos índices de medida da inflação, De valores em torno de 45% ao mês em junho, o Indice de Preços ao

Consumidor da FIPE apresentou valor próximo a 5% no mês de julho, sendo esperado novas quedas para o mês de

agosto. Será que é possível se dizer,

ser encarada. Estas medidas deverão ser

realizadas provavelmenteatravés de alterações na constituição, para o que se

exige um governo com suficiente força política. Porque, para que os que hoje perdem com a inflação deixem de fazê-

Io, será necessárioque os que ganham também deixem de ganhar, ou, pelo

menos, passem a ganhar menos. Em economia, não existe almoço grátis,

alguém sempre paga a conta. O Congresso Nacional e o Presidente da

portanto, que o Plano Real já é um caso

República a serem apontados nas

de sucesso? Será que o fantasma da inflação alta e crônica, que por décadas tem atormentado o Brasil, já pode ser considerado coisa do passado?

próximas eleições deverão ser capazes de

Infelizmente, as coisas não são assim tão fáceis, A inflação não é algo que surge gratuitamente em uma economia. Inflação

impor à sociedade, no sentido democráticoda palavra, as medidas necessárias para a estabilização duradoura. Disto parece depender a possibilidade de êxito do Plano Real. A parte mais difícil ainda está por vir.

Já que o mundo é uma selva... Estudarno ANGLO é crescer dentrode Um SISTEMA DE ENSINO

moderno e dinâmico,

que está entre os mais conceituados do país.

A preocupação em oferecer o "NoANGLO, investimos cada vez mais em

Tecnologiade Ensino e na Infra-Estrutura Fisico-Educacional, de maneira que o seja o melhor peparado ALUNO-ANGLO para as avaliações que orientarão sua carreira estudantil. '

Dorival Sudário Bistaco Mantenedor

MELHOR ao alunocomeça bem cedo, na Pré-Escola, e vai até o Pré-VestibuIar. E o que é o MELHOR ?

Pré-escola

melhor ó sor filho de um rei, No ANGLO o aluno aprende em salas de aula proietadas nas condições ideais de concentração,

visão e conforto.O material didático, elaborado por profissionaisde primeira categoria, atualizado. constantemente Atravésde vídeos, slides, retroproieções,experiências, os professores usam e abusam da criatividade para melhorar a compreensão em sala de aula. Além disso, o aluno tem à disposição laboratórios, biblioteca, feiras, cursos de extensão e outras atividades que, com sucesso, aproximam

a teoria de prática auxiliando-o no aprendizado. Assim, com muita segurança, o ANGLO

vai criando no aluno

o ideal de busca,

Graus

de conquista e

de vitória.

anglo: um

Pré- vestibular PIRACICABA 34-0822

presente para o seu futuro.

anglo SISTEMA DE ENSINO

SANTA BÁRBARA 63-8460 • SÃO PEDRO 81-1235

você vai conhecer a nova loja da Sturion. Tim-tim por Tim-tim.

STIJRION

MÓVEIS E DECORAÇÕES

Rua Gov. Pedro de Toledo, 1885 - Fone: (OI 94) 33.1655 - Piracicaba - SP