il domani by T&P Editori il Domani

Domani dello Sport Il domani dello sport

Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma1. Aut. CBPA-SUD/CZ/326/09

Venerdì 13 Luglio 2012 > euro 1,00 > Anno XV - Nr. 170

SANITÀ Il Governatore Scopelliti inaugura i locali ristrutturati del presidio ospedaliero Oppido Mamertina

CULTURA L’Università della Calabria presto sarà inglobata nell’incubatore d’imprese Tech Nest

www.ildomanidellosport.it

SPETTACOLI Il duo jazz Bollani-Corea incanta la platea del Festival Armonie d’Arte di Roccelletta

a pag. 3

a pag. 2

a pag. 4

Il Sindaco di Reggio tenta di mediare la “crisi” tra Reggina e Hinterreggio

THE PEACEMAKER GRANILLO

Demetrio Arena ha convocato una riunione fra i club per risolvere il caso

SOCIALE

SERVETTE-BASILEA

All’interno supplemento GIOCHI E SCOMMESSE del 13/7/2012

a pag. 6

“Trofeo della solidarietà”: domenica la corsa a cronometro per combattere e debellare la fibrosi cistica a pag. 7

Consiglia

3.80

4.00

LAZIO

3.45

3.50

Intervista a Delio Rossi: «Klose e Zarate? Tra i due giocatori vedo una “convivenza” piuttosto complicata» a pag. 10

1.85

1.80

2 il Domani dello Sport

Venerdì 13 Luglio 2012

CRONACA CALABRIA

«IMPEGNO MANTENUTO: STRUTTURA RECUPERATA»

SANITÀ Scopelliti inaugura i locali ristrutturati dell’ex presidio ospedaliero Oppido Mamertina

Daria Ciotti

l Presidente della Regione Giuseppe Scopelliti ha preso parte alla cerimonia di inaugurazione dei locali ristrutturati dell’ex presidio ospedaliero di Oppido Mamertina. All’appuntamento, oltre al Governatore della Calabria, erano presenti, tra gli altri, Monsignor Francesco Milito, vescovo della diocesi di Oppido Palmi, il direttore generale dell’Azienda Sanitaria Provinciale di Reggio Calabria Rosanna Squillacioti, il sindaco di Oppido Bruno Barillaro e l’assessore provinciale Domenico Giannetta. «Due anni fa - ha evidenziato il Presidente Scopelliti - avevamo assunto l’impegno di recuperare questa struttura a nuove funzioni, dismettendo quelle ospedaliere, restituendole dignità attraverso un percorso che comprende anche il progetto di 30 posti letto di lungodegenza ed una serie di servizi legati ad ambulatori ed alla polispecialistica. Interventi mirati a dare risposte utili. La cosa che mi ha incoraggiato nel percorso intrapreso sono stati gli applausi che hanno accompagnato, qui sul territorio, l’annuncio che avremmo dismesso le funzioni ospedaliere ed il progetto futuro. Gli stessi applausi che ho ricevuto oggi dai cittadini, segno della maturità della comunità che aveva ben compreso che non era necessario avere l’ospedale sotto casa se questo non era idoneo a fornire risposte ai bisogni della

collettività. Ed è questo l’obiettivo che si prefigge la nostra amministrazione dando una funzione nuova e riscontri importanti alle istanze della gente in un’azione sinergica con l’Asp e il suo direttore generale. Scriviamo, quindi oggi, una pagina di buona sanità sul territorio». Le attività sanitarie presenti all’interno dell’ex struttura ospedaliera sono concentrate sui due livelli, il P.P.I Punto di Primo Intervento, che da H12 è stato aumentato ad H24, il SUEM 118, il servizio di radiologia e la lungodegenza. Inoltre, lo scorso mese di dicembre, la direzione aziendale ha inoltrato alla Regione Calabria una progettazione preliminare, redatta dal proprio ufficio tecnico, per l’adeguamento funzionale ed

Tra le migliorie apportate al presidio la creazione di 30 posti letto di lungodegenza e vari ambulatori ampliamento della lungodegenza, con un modulo previsto di 30 posti letto. In esecuzione al DPGR n. 89 del 18.06.2012, è stato redatto uno studio di fattibilità per la trasformazione dell’ex presidio ospedaliero in Centro di Assistenza Primaria Territoriale per come previsto dal

il Domani dello Sport Direttore GUIDO TALARICO Direttore responsabile FRANCESCO ARCIDIACO Redazione Calabria Tel. 0961.023922 Loc. Serramonda 88044 Marcellinara (CZ) redazione@ildomani.it EDITORE T&P Editori SRL - Tel. 0961.023922 Loc. Serramonda 88044 Marcellinara (CZ)

DPGR 34/2011, con le funzioni previste ed in particolare con: - Punto di Primo Intervento - Postazione Continuità Assistenziale - Attività Poliambulatoriale - Punto Prelievi - Mini laboratorio

sono stati infatti assegnati gli incarichi agli specialisti per seguenti branche: - Dermatologia - Neurologia - Pneumologia - Otorino - Diabetologia - Fisiatria

FITTASI

già il Domani

Testata reg. - trib. Cz n. 64 del 15/7/1997 R.O.C. Numero 5606 La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 1990 n. 250 e seguenti modifiche

euro 78,00 - Necrologio euro 77,00 cad. Economici euro 0,62 a parola. Supplemento colore: 40%

PUBBLICITÀ Nazionale, locale e giudiziaria MEDIATAG SPA SEDE CALABRIA LOC. SERRAMONDA 88044 MARCELLINARA (CZ) Tel. 0961.023922 - Fax 0961.903421

CENTRO STAMPA Stabilimento tipografico DE ROSE C/da Pantoni Marinella 87040 MONTALTO U. (CS) Tel. 0984.934382

Tariffa a modulo 46x19 mm h. Commerciale euro 103,00 - Occasionale euro 129,00 Corsi di formazione euro 129,00 - R.P.Q.

- Radiologia - Consultorio Familiare - Dipartimento di Salute Mentale, A.D.I. (Assistenza Domiciliare Integrata) - U.V.M. (Unità di Valutazione Multidimensionale) - Area Accoglienza-Supporto. Sono state inoltre potenziate le attività Poliambulatoriali:

Distribuzione Media Services (Calabria)

Responsabile del trattamento dati Dlgs 96/2003 FRANCESCO ARCIDIACO

Venerdì 13 Luglio 2012 il Domani dello Sport

CRONACA CALABRIA

UNICAL, PRESTO L’INCUBAZIONE CULTURA Il Console Usa Donald Moore lunedì ospite d’onore al TechNest

Carlo Liguori

i terrà lunedì 16 luglio 2012 con inizio alle ore 11.45, presso l’incubatore di imprese TechNest, la conferenza di presentazione delle “Attività di trasferimento tecnologico e incubazione dell’Università della Calabria”. Ospite d’onore dell’evento sarà il Console Generale degli Stati Uniti d’America a Napoli, S.E. Donald Moore, che prima dell’inizio dei lavori visiterà il polo tecnologico dell’Università della Calabria per conoscere le realtà imprenditoriali, di ricerca e di trasferimento tecnologico presenti nella struttura che fanno riferimento all’incubatore di imprese TechNest, al Liaison Office di Ateneo, al Parco Scientifico Calpark SCPA, gestore del Polo di innovazione delle Tecnologie della Produzione e dei Materiali, al Centro di Competenza ICT Sud srl ed alle aziende start-up incubate. La conferenza sarà occasione, per il polo tecnologico dell’Università, di presentare le proprie attività rendendo partecipe la comunità regionale e la stampa e per avviare un processo di partnership con realtà tecnicoscientifiche e produttive statunitensi con le quali, già in passato, l’Università della Calabria,

ha intessuto rapporti di collaborazione. L’arrivo del Console Generale USA, Donald Moore, a TechNest, consentirà all’illustre ospite una visita alla struttura ed alle aziende presenti nell’incubatore. Il programma della conferenza prevede, dopo i saluti del Magnifico Rettore, Prof. Giovanni Latorre, gli interventi del Prof. Riccardo Barberi, che illustrerà la strategia in tema di trasferimento tecnologico ed innovazione dell’Ateneo, del Prof. Domenico Saccà, che presenterà i progetti di innovazione avviati nel settore ICT, e dei responsabili del Liaison Office di Ateneo, Dott. Giuseppe Rossi, e del Polo delle Tecnologie della produzione e dei Materiali, Dott. Alfredo Fortunato. I lavori saranno moderati dall’ingegnere e giornalista Giulia Fresca, mentre le conclusioni sono affidate al Console Generale USA, S.E. Donald Moore. L’importanza di questo evento è da inquadrarsi nelle opportunità di crescita del settore tecnologico anche in un’ottica di apertura internazionale. Alla conferenza è infatti prevista la presenza del mondo economico e produttivo e delle realtà istituzionali che già operano in sinergia con il polo tecnologico dell’Università della Calabria.

SOLIDARIETÀ

Domenica all’oasi del WWF “Angitolandia - Il lago per tutti”

na giornata all’insegna della solidarietà, per riscoprire il valore dell’amicizia e la gioia di stare insieme ai ragazzi diversamente abili e condividere una giornata a contatto con la natura. Ritorna “Angitolandia - Il lago per tutti”. «L’iniziativa - spiega la presidente di ArtigianFamiglia Carmensissi Malferà - diventata un appuntamento fisso, richiama, ogni anno, un numero sempre maggiore di partecipanti di fuori provincia, confermando la formula vincente che vuole il volontariato come momento aggregante, capace di regalare emozioni sempre nuove. Tutto ciò per venire incontro ai bisogni dei nostri amici disabili e alle loro famiglie, facendo passare una giornata diversa, di divertimento, in un periodo che usualmente tutto si

ferma per le vacanze». L’appuntamento è per domenica 15 luglio dalle 10.30 all’Oasi naturalistica del WWF a Vibo Valentia Marina, per trascorrere un’intensa giornata arricchita di escursioni naturalistiche, laboratorio di ceramica e di disegno e altro ancora, nell’intermezzo un gustosissimo pranzo, a base di prodotti tipici locali. La manifestazione è resa possibile grazia alla solidarietà manifestata nei confronti di ArtigianFamiglia dal gruppo Callipo, dal WWF, dal Consorzio di bonifica e dal Parco naturale regionale delle Serre, che sin da subito ha condiviso l’iniziativa autorizzando l’utilizzo dell'area per consentire lo svolgimento di un evento grazie al quale il patrimonio naturalistico vibonese viene reso fruibile ai ragazzi diversamente abili. (cl)

4 il Domani dello Sport

Venerdì 13 Luglio 2012

CRONACA CALABRIA

IL DUO JAZZ BOLLANI-COREA INCANTA E INFIAMMA LA PLATEA SPETTACOLI Esordio scoppiettante per l’Armonie d’arte Festival 2012

Vittorio Pio

on poteva esserci esordio migliore per l’edizione 2012 di Armonie d’arte Festival che, nella splendida cornice del Parco Scolacium a Roccelletta di Borgia, a pochi chilometri da Catanzaro, ha ospitato l’ultima tappa del mini tour italiano di Stefano Bollani e Chick Corea, il grande pianista di orgogliose radici calabresi («I miei avi erano di Albi, spero di avere il tempo per tornare qui e visitare per bene il mio paese di origine», ha ribadito nel backstage), 1500 persone hanno seguito con devozione assoluta un concerto scoppiettante e colto, perché Bollani è un trasversale come ce ne sono pochi: adora Frank Zappa come la Bossa nova, ed è stato proprio l’immortale genere sudamericano che ha ispirato questo concerto diviso in due parti omogenee ed egualmente godibili. Le personalità degli artisti in scena, a tre anni di distanza dall’origine del loro

Fonte di ispirazione dell’esecuzione di Bollani e Corea la Bossa nova sudamericana e la musicalità di Frank Zappa

Con un sodalizio alle spalle che dura da tre anni, i due musicisti hanno dato vita a un concerto unico e sopra le righe sodalizio, sono oramai perfettamente integrate fra di loro: geometrico e percussivo il pianismo di Corea, parecchio sopra le righe quello di Bollani. Ma anche tecnico e rigoglioso come pochi altri sanno fare quando si decide di passare nel filo della memoria le melodie di “Jitterbug Waltz” (Fats Waller), “Nardis” (Miles Davis), o di tuffarsi nel lirismo sconfinato “Retrato Em Branco E Preto” di Antonio Carlos Jobim che ha costituito il picco espressivo del concerto. Timbrica e piena di chiaroscuri quella di Corea al contrario della libera spensieratezza di Bollani. Tocco, infine, da vertigine. Per allievo e maestro nulla è impossibile, neanche quando si mettono in mezzo i saliscendi virtuosi di “All Blues”, una delle più grandi melodie del divino Miles. Cavalcata musicale, fra applausi a scena aperta ed ammirazione sperticata per due artisti dal volo libero. Con fraseggi articolati, rapidi, sontuosi, Bollani dice di ispirarsi a Corea, e Corea a Bolla-

ni: insomma complimenti e pacche sulle spalle fra i due, sopra e sotto il palco. Ricambiati anche dal pubblico, che si scopre ipnotizzato di fronte alla bellissima rivisitazione di “Spain” di Corea , con stilet-

tata iniziale al mondo del pallone che ha visto trionfare le furie rosse sui frastornati azzurri... Così, tra standard della grande tradizione jazzistica e brani devoti alla scuola della Bossa nova di tutti i

tempi, il concerto si trasforma in evento dal gradimento totale, ribadendo la necessità che manifestaziioni di simile livello non possano mai essere nemmeno sfiorate da una qualsivoglia discussione.

A Monasterace si parla del Drago di Caulonia

a Delegazione FAI (Fondo Ambiente Italiano) della Locride e della Piana, in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici della Calabria e il Consolato Generale d’Italia - Bahia Bianca (Argentina), comunica che sabato 14 luglio alle ore 21.00 nel giardino del Museo Archeologico di Monasterace avrà luogo l’evento culturale dal titolo T.R.A.S.M.I.G.R.A.Z.I.O.N.E. - Il Drago di Caulonia da mosaico in Magna Grecia a Murale in Argentina, con la conversazione dell’antropologo Prof. Vito Teti e la proiezione del documentario “T.R.A.S.M.I.G.R.A.Z.I.O.N.E. 2012” dell’artista Luigi Gallo. Parteciperà alla serata il maestro orafo Gerardo Sacco che presenterà il gioiello in oro bianco e brillanti con la rappresentazione del Drago di Caulonia, oggetto già in esposizione nei maggiori Musei italiani ed esteri. Sarà presente il Console generale d’Italia a Bahia Blanca (Argentina) Dott. Pierluigi Ferraro. Il mosaico del drago di Caulonia Il mosaico policromo con la raffigurazione

di un drago marino è stato rinvenuto in una casa dell’antica Caulonia, colonia greca da tempo identificata con l’attuale Monasterace Marina. Risale al III secolo a.C. ed era ubicato sulla soglia di una camera da pranzo in cui si svolgevano banchetti e “symposia”. Costituisce l’unico ed il più antico esempio di mosaico greco rinvenuto in Calabria. (dc)

Venerdì 13 Luglio 2012 il Domani dello Sport

CRONACA CALABRIA

CIUCCI: «FINIREMO TUTTI I LAVORI ENTRO IL 2013»

VIABILITÀL’Anas apre nuovi svincoli della Salerno-Reggio per l’esodo estivo

Andrea Splendore

n attesa delle numerose aperture al traffico previste il prossimo 25 luglio sulla nuova autostrada A3 Salerno-Reggio Calabria per l’esodo estivo, da ieri mattina l’Anas ha già reso disponibile

Aperti al traffico 15,6 chilometri di autostrada e svimcoli per facilitare l’esodo estivo per chi va in vacanza all’utenza automobilistica un nuovo tratto autostradale di oltre 15 km, tra gli svincoli di Altilia-Grimaldi e Falerna. Si sono concluse positivamente, infatti, tutte le operazioni tecniche e le ultime attività lavorative che hanno consentito, in occasione dei prossimi weekend di luglio, l’apertura di un tratto, a doppia carreggiata, che attraversa i comuni del basso cosentino e del catanzarese. «Grazie al tratto oggi aperto al transito gli spostamenti verso il litorale e verso l'aeroporto di Lamezia saranno più agevoli fin d'ora e, soprattutto, in vista del prossimo esodo estivo, saranno sensibilmente ridotti i tempi di percorrenza del traffico autostradale nelle province di Cosenza e Catanzaro». Lo ha dichiarato l’Amministratore Unico dell’Anas, Pietro Ciucci, il quale ha tenuto a far presente che è stato

Il tratto di strada è stato completato con pavimentazione drenante e segnaletica sia verticale che orizzontale confermato il termini di tutti i lavori in corso sulla rete autostradale della A3 SalernoReggio Calabria entro il 2013. Dei 15,6 chilometri ieri finalmente aperti al traffico, 7 chilometri che erano già stati aperti in via provvisoria la scorsa estate per consentire

l’esodo sono stati completati con la pavimentazione drenante e la segnaletica verticale e orizzontale. La nuova piattaforma stradale ha una larghezza complessiva pari a 25 metri e ogni carreggiata è costituita da due corsie di 3,75 metri ciascuna oltre alla corsia di emergenza. Il costo per la realizzazione dei 15,6 km di strada e svincoli ammonta a 243 milioni di euro (finanziati in parte con i fondi Pon Trasporti 2000-2006). «Nel confermare il termine di tutti i lavori in corso entro il 2013 - ha ribadito Ciucci ringrazio per la pazienza dimostrata tutti gli utenti che negli ultimi mesi hanno subito disagi per alcune chiusure

L’Amministratore di Anas Ciucci ha ringraziato per la pazienza tutti gli utenti che hanno dovuto subire disagi autostradali dovute all'incremento delle attività lavorative, che hanno reso possibile il completamento del nuovo tracciato tra Altilia-Grimaldi e Falerna».

Michele Trematerra sulla crisi dell’Afor: «Presto rilanceremo la forestazione»

L’

assessore regionale all’Agricoltura Michele Trematerra e il commissario liquidatore dell’Afor Pierluigi Mancuso sono intervenuti per scongiurare la grave situazione di crisi sociale venutasi a creare nel comparto forestale per il ridimensionamento della spesa operata nel settore. «L’Afor - ha detto Trematerra - non vuole creare disparità di trattamento tra i lavoratori idraulici-forestali e provvederà a pagare le intere spettanze salariali dovute agli operai dell’ex fondo sollievo al pari di quelli della forestazione tradizionale. Il Presidente Scopelliti ha assicurato il massimo impegno da parte della Regione nel reperire i fondi necessari per garantire il rilancio della forestazione in Calabria, di cui è già pronta agli atti del Consiglio regionale la legge di riordino». (dc)

6 il Domani dello Sport

Venerdì 13 Luglio 2012

SPORT CALABRIA

ARENA METTE FACCIA A FACCIA REGGINA CALCIO E HINTERREGGIO

REGGIO CALABRIA Convocata ieri una riunione per affrontare il tema “Granillo”

Luciana Stella

a questione annosa dello stadio “Oreste Granillo” di Reggio Calabria continua a tenere banco in città. Non riuscendo a trovare una soluzione, e in tempi brevi, il primo cittadino, Demetrio Arena, è stato addirittura costretto a convocare ieri una riunione negli uffici di Palazzo San Giorgio alla presenza dei rappresentanti delle società Reggina Calcio e Hinterreggio, al fine di affrontare e dirimere le difficoltà sorte per l’utilizzo, da parte della squadra biancoazzurra, dell’impianto comunale. Alla riunione, tra gli altri, erano presenti anche l’Assessore allo Sport Walter Curatola e il Capo di Gabinetto Antonio Barrile. Il Sindaco di Reggio Calabria, infatti, ha ritenuto opportuno ascoltare tutte le parti in causa ed arrivare ad una soluzione condivisa che potesse soddisfare le due più importanti realtà cal-

Palazzo San Giorgio ha visto la presenza, tra gli altri, dell’Assessore allo Sport Curatola e del Capo di Gabinetto Barrile

Il 19 giugno 2012, il Comune aveva autorizzato l’Hinterreggio a svolgere le gare della stagione 2012-2013 al Granillo

cistiche cittadine, prescindendo da eventuali decisioni di carattere politico-amministrativo. In merito a tale situazione, comunque, è necessario precisare che, in data 19 giugno 2012, con protocollo numero 98516, l’Amministrazione Comunale, con una nota firmata dalla Dirigente del settore “Politiche per lo Sport”, autorizzava il Signor Pellicanò Francesco nella qualità di

legale rappresentante della Associazione Sportiva Dilettantistica Hinterreggio, allo svolgimento delle manifestazioni sportive relative alle “Gare calcistiche della stagione sportiva 2012-2013” presso lo stadio Comunale “Oreste Granillo” di Reggio Calabria, sotto l’osservanza, tra le altre, delle seguenti prescrizioni: «Siano osservati gli adempimenti del piano per il mantenimento della sicurezza; Siano

adottate tutte le misure atte a salvaguardare la pubblica incolumità; durante lo svolgimento delle manifestazioni sportive funzionino posti di pronto soccorso con l'assistenza di un medico; siano osservate le prescrizioni dettate dalla Commissione Provinciale di Vigilanza sui locali di pubblico spettacolo i cui verbali devono essere tenuti a disposizione degli agenti ed ufficiali di pubblica sicurezza;

la capienza complessiva è determinata in numero 25314 (venticinquemilatrecentoquattordici) persone; siano osservate le condizioni di utilizzo dell’impianto nel rispetto di quanto verrà regolamentato dalla Società Reggina Calcio S. p. a., in esecuzione della licenza d’uso protocollo N°98395 del 19-05-2012 e della convenzione del 16.07.2007». Ciò si ritiene necessario al fine di chiarire l’effettivo impegno e la massima disponibilità di questa Amministrazione per la valorizzazione di tutte le realtà sportive reggine. Il Sindaco Demetrio Arena si augura che la riunione, da lui fortemente voluta, sia servita in qualche modo al raggiungimento di una soluzione soddisfacente, nella consapevolezza che la Reggina e l’Hinterreggio rappresentano un fiore all’occhiello per la città di Reggio Calabria e un motivo d’orgoglio per la tifoseria reggina.

REGGINA Preso l’Under 20 dal Sudtirol CATANZARO Vicino il debutto assoluto

Manuel Fischnaller Invito ufficiale alla Coppa Carnevale in comproprietà L

a rosa della Reggina Calcio si arricchisce di un altro pezzo importante. L’ultimo arrivato sullo Stretto è stato l’attaccante del FC Sudtirol Manuel Fischnaller, ceduto con la formula della comproprietà. La società amaranto ha investito quasi 400 mila euro per acquisire la giovane punta altoatesina. Classe 1991, Fischnaller ha realizzato 13 reti in 29 presenze nella passata stagione, guadagnandosi le attenzioni di tutti i club del campionato cadetto e di qualche formazione della massima serie. Dieci anche le presenze, con 4 reti al seguito, nella nazionale Under 20 allenata da Gigi Di Biagio. Per lui, inoltre, 6 mesi di prestito nella

Primavera della Juventus, con 3 gol segnati nel Torneo di Viareggio vinto dalla formazione bianconera. I cambiamenti nei quadri dirigenziali, con l’avvicendamento Secco-Marotta sancirono una variazione di strategie che portò al mancato riscatto da parte del club piemontese. Alto 177 cm per 72 kg di peso, Fischnaller è una punta esterna, ma all’occorrenza può svolgere il compito di esterno alto di centrocampo con un terzino dietro. La sua dote migliore è la velocità: da bambino, infatti, è stato campione provinciale della provincia di Bolzano nei 100 mt ad ostacoli. Fischnaller ha firmato un contratto fino al 2016. (ls)

ono trascorse alcune ore dalle prime indiscrezioni girate nell’ambiente sportivo calabrese, e in particolare in quello catanzarese, al momento dell’ufficilialità della notizia, ma quasi a cavallo tra mercoledì e giovedì scorsi si è appreso dell’invito ufficiale del Catanzaro calcio all’edizione 2013 del torneo di Viareggio. La formazione giallorossa allenata Francesco “Ciccio” Cozza, dunque, potrebbe partecipare all’evento più importante del calcio giovanile italiano conosciuto anche con il nome di Coppa Carnevale. Forse, anche in virtù di questo autorevole invito e della concreta possibilità di rispondere in maniera afferma-

tiva, la società ha comunicato quasi contestualmente di aver acquistato a titolo definitivo dalla A.S.D. Popilbianco (CS) i cartellini dei giovani calciatori Giuseppe Settembrino, esterno sinistro classe 1996, e Francesco Petrone, attaccante classe 1996. Che facciano o meno parte della spedizione al torneo di Viareggio non è, però, lecito saperlo ancora! Ne sapremo di più nelle prossime ore. Intanto è, invece, sicura un’altra notizia che riguarda proprio l’allenatore delle Aquile: Cozza è stato ammesso al master di Coverciano per conseguire il patentino di allenatore prima categoria. Per lui esami a partire da ottobre. (ls)

Venerdì 13 Luglio 2012 il Domani dello Sport

SPORT CALABRIA

UNA CORSA BENEFICA CONTRO LA FIBROSI CISTICA

REGGIO CALABRIA Si svolgerà domenica 15 luglio il Trofeo della Solidarietà

Luca Ogrilio

l lungomare di Reggio Calabria ospiterà domenica prossima il Trofeo della Solidarietà, organizzato dall’A.S.D. Cicloturistica 2001 nell’ambito della campagna nazionale della LIFC “Respira lo Sport! 100 eventi sportivi per la Fibrosi Cistica” (www.respiralosport.it). Si tratta di una competizione completamente dedicata alla Lega Italiana Fibrosi Cistica che consiste in una corsa a cronometro a squadre per amatori appartenenti anche a società diverse. Partenza alle ore 14.30. Le iscrizioni sono aperte fino a venerdì 13 luglio e la quota di partecipazione, di 15 euro per iscritto, sarà interamente devoluta in beneficenza alla LIFC, per la ricerca scientifica e per il miglioramento della qualità dei centri di assistenza. “Respira lo Sport!100 eventi sportivi per la Fibrosi Cistica” è la prima campagna di sensibilizzazione e raccolta fondi ideata dalla LIFC, che unisce a doppio filo lo sport, la salute e la solidarietà L’attività sportiva, per i pazienti affetti da FC, è infatti un importantissimo elemento per vivere meglio e più a lungo, in quanto lo sport, abbinato a una corretta fisioterapia respiratoria, migliora la capacità polmonare e aiuta a rimuovere le secrezioni di muco dalle vie respiratorie. All’A.S.D. Cicloturistica 2001 e a tutti i partecipanti al Trofeo della Solidarietà va un sentito ringraziamento da parte della LIFC, per l’importante contributo a sostegno della campagna “Respira lo Sport!”

LIFC - LEGA ITALIANA FIBROSI CISTICA La Lega Italiana Fibrosi è un’Associazione alla quale aderiscono le 20 Associazioni Regionali presenti in Italia che si occupano della malattia. La LIFC rappresenta 15.000 perso-

La LIFC racchiude le 20 associazioni regionali presenti in Italia e rappresenta 15 mila persone toccate da vicino dalla malattia

Fibrosi cistica, la più diffusa malattia genetica a prognosi sfavorevole. In Italia, la frequenza è di un malato ogni 2500 nati vivi

ne toccate da vicino dalla malattia (circa 4.500 pazienti e loro familiari), investendo le proprie capacità, il proprio tempo e spesso le proprie risorse sui medesimi obbiettivi comuni. Dal 2005 la LIFC ha fondato l’Istituto Europeo per la Ricerca sulla Fibrosi Cistica (IERFC) per promuovere e realizzare una ricerca con l’obiettivo di individuare nuove terapie con ricaduta clinica a breve-medio termine. La LIFC ha struttura democratica e non ha scopo di lucro, persegue esclusivamente finalità di solidarietà sociale, civile e culturale nel campo dell’assistenza sociosanitaria, sociale e della ricerca scientifica a favore dei soggetti affetti da Fibrosi Cistica e delle loro famiglie. Pertanto la LIFC intende perseguire i seguenti obiettivi: • Assicurare la rappresentanza e la tutela degli interessi giuridici, morali ed economici dei soggetti affetti da fibrosi cistica e delle loro famiglie in ogni ambito, ivi compreso le pubbliche amministrazioni e gli enti che hanno per scopo l'educazione, il lavoro e l'assistenza ai predetti soggetti, previsti dalle norme vigenti; • Sostenere e velocizzare la ricerca per una terapia risolutrice; • Favorire indirettamente la migliore assistenza a tutti i malati FC e soddisfare le esigenze di rappresentanza delle Associazioni Regionali; • Aumentare la coesione, l’iden-

tità e l’efficienza interna (“Lega corpo unico”); • Migliorare le conoscenze sulla Fibrosi Cistica in ogni ambito utile. La Lega, nel perseguire le sue attività si propone di: • Promuovere e sviluppare la ricerca scientifica come base imprescindibile per la lotta contro la fibrosi cistica in alleanza con altre organizzazioni che perseguono lo stesso fine in Italia e all'estero; • Stimolare il miglioramento costante dell’assistenza medica da parte delle istituzioni alle persone affette da fibrosi cistica, nonché l’istruzione e l’educazione dei pazienti e delle loro famiglie in relazione alla patologia; • Migliorare l’accesso alle cure per tutti (In Italia, lo screening neonatale è previsto dallo Stato con una Legge del 1992 che purtroppo non viene ancora applicata in alcune Regioni italiane, benché si sa che la precocità delle cure rallenta tanto l’evoluzione della malattia); • Incoraggiare l’inserimento scolastico lavorativo e sociale dei pazienti con fibrosi cistica e creare ogni premessa per il miglioramento della loro qualità di vita. LA FIBROSI CISTICA La fibrosi cistica è la più diffusa malattia genetica a prognosi sfavorevole della razza bianca. In Italia la frequenza stimata è di un malato ogni 2.500 nati vivi, mentre i portatori sani del gene - che possono quindi tra-

smettere la malattia - sono di uno ogni 25 individui della popolazione. I malati registrati e seguiti presso i centri specializzati sono circa 4.000 in Italia. Permane però ancora una notevole carenza di diagnosi, in particolare di quelle precoci; si ritiene, pertanto, che il numero di malati di fibrosi cistica sia molto più elevato. La prognosi della fibrosi cistica è significativamente migliorata negli ultimi 20 anni e la vita media dei pazienti è destinata ad allungarsi ulteriormente nel prossimo futuro. Di fatto, mentre la sopravvivenza negli anni ‘60 era di 3 o 4 anni, attualmente l’aspettativa media di vita tende a superare i 30 anni. Le ragioni di un tale miglioramento nelle prospettive di sopravvivenza sono molteplici. Sicuramente l’istituzione di centri specializzati per la diagnosi, lo studio ed il trattamento della fibrosi cistica, L’introduzione di nuovi antibiotici e di nuove tecniche di fisioterapia respiratoria, l’acquisizione di conoscenze sulle caratteristiche genetiche, l’introduzione di protocolli di trattamento intensivo e sistematico, hanno rappresentato momenti fondamentali nel promuovere il miglioramento prognostico della malattia. Inoltre, una maggiore diffusione dell'informazione medica sulla malattia ha comportato sia diagnosi più precoci - quindi l’avvio del trattamento terapeutico sistematico prima dell'instaurarsi di danni irreversibili sia un più alto numero di dia-

gnosi in soggetti con espressione clinica lieve. La prognosi della malattia è legata al tipo di mutazione genica, alla gravità con cui si manifesta, alla natura degli organi e apparati interessati e, quindi, all’evolutività clinica, variabile da caso a caso. Le ricerche negli ultimi anni hanno consentito di conoscere il difetto di base, la cui natura inizia ad essere chiarita e la cui individuazione ha rappresentato uno dei più clamorosi successi della ricerca genetica. Circa le cause della Fibrosi Cistica, il gene responsabile della malattia è stato identificato e localizzato sul cromosoma 7. Il gene codifica per una proteina chiamata CFTR (Cystic fibrosis transmembrane regulator). La proteina CFTR ha un ruolo importante nel regolare la quantità di cloro che viene secreto insieme ai liquidi biologici. Nei pazienti affetti da FC il gene della CFTR è alterato, in genere a causa di mutazioni puntiformi. Queste alterazioni fanno sì che la proteina non venga più prodotta, o che venga prodotta ma in una forma non funzionale. A causa del deficit della proteina, le secrezioni contengono una scarsa quantità di acqua e di sali, che ne modifica drasticamente le proprietà. Attualmente sono state descritte circa 1000 diverse mutazioni nei pazienti affetti da FC. Alcune di queste mutazioni sono più comuni, altre più rare. La maggior parte dei pazienti con FC presenta i primi sintomi della malattia nell’infanzia. Generalmente sono: una tosse persistente, infiltrati polmonari ricorrenti e ritardo nell’accrescimento. Una minoranza di pazienti (circa il 17%) manifesta entro le prime 24 ore di vita un’ostruzione intestinale (detta ileo da meconio) caratterizzata da iperdistensione addominale e vomito. Normalmente, la malattia si manifesta nei primi 2 anni di vita.

TRIBUNALE DI LAMEZIA TERME R.E.n° 101/2008 IL GIUDICE DELL’ESECUZIONE Letti gli atti del procedimento all’udienza del 20 giugno 2012; Preso atto dell’istanza di vendita formulata dal creditore procedente; rilevato che custode del bene pignorato è il dott. Fabio Massimiliano Canzoniere; considerato che la natura e la destinazione di tale cespite, unitamente agli elementi probatori e processuali da cui poter evincere il concreto pericolo di un deterioramento del cespite nelle more della definizione della procedura di vendita, inducono a ritenere che la sostituzione del debitore con un terzo quale custode giudiziario sia allo stato, indefettibile, ex art. 559 c.p.c., come novellato dalle leggi 80/2005,263/2005 e 51/2006, fermo restando l’obbligo dello stesso di rendere il conto della gestione, ex artt. 560 e 593 c.p.c.; ritenuto di poter condividere e prendere a fondamento del prosieguo della procedura le conclusioni della relazione dell’esperto, in ordine sia alla individuazione del compendio immobiliare che alla stima del relativo valore di mercato; ravvisate, pertanto, le condizioni per procedere, ai sensi degli artt. 569, 571 e 576 c.p.c. come novellati dalle leggi 80/2005, 263/2005 e 51/2006, al prezzo base di euro 43.312,50 alla vendita coattiva del seguente bene: lotto unico – “ appartamento sito in Lamezia Terme, Sant’Eufemia, via del Mare,n°13, piano secondo, interno 7, avente una superficie lorda di mq. 116,00 circa. L’immobile è riportato nel NCEU al foglio 14, p.lla 178, sub 7, cat.A/2, classe 1, vani 6”; • evidenziato quanto alla vendita senza incanto che • Ciascun offerente, tranne il debitore, è ammesso a formulare offerte per l’acquisto personalmente o a mezzo procuratore legale anche a norma dell’art. 579, ultimo comma, presentando presso la cancelleria delle esecuzioni immobiliari, dichiarazioni, in regola con il bollo, contenente l’indicazione del prezzo, del tempo, del modo del pagamento e di ogni altro elemento utile alla valutazione dell’offerta; • L’offerta è irrevocabile, salvo che: 1. il giudice ordini l’incanto; 2. siano decorsi centoventi giorni dalla sua presentazione e la stessa non sia stata accolta; • L’offerta non è efficace: 1) se perviene oltre il termine stabilito; 2) se è inferiore al prezzo determinato a norma dell’articolo 568 e più sopra ricordato; c) se l’offerente non presta cauzione, a mezzo assegno circolare non trasferibile intestato a “ Poste Italiane spa”, in misura non inferiore al decimo del prezzo da lui proposto; • L’offerta deve consistere in una dichiarazione, in regola con il bollo, contenente, a pena di inefficacia, l’indicazione del numero di r.g.e. della procedura, del prezzo offerto, del bene ( e del lotto) cui si riferisce l’offerta e ogni altro elemento utile alla valutazione di questa; • Detta dichiarazione, deve, altresì, recare le generalità dell’offerente (nome, cognome, luogo e data di nascita, codice fiscale, residenza, stato civile e, se coniugato, regime patrimoniale fra i coniugi) ed essere corredata da copia di valido documento di identità dell’offerente e, se necessario, valida documentazione comprovante i poteri o la legittimazione dello stesso ( ad es. procura speciale o certificato camerale); • In caso di dichiarazione presentata da più soggetti, deve essere indicato colui che abbia l’esclusiva facoltà di formulare offerte in aumento; • All’offerta, da depositarsi in busta chiusa, senza segni di riconoscimento, deve essere allegato l’assegno circolare per la cauzione, come innanzi indicato; • all’esterno della busta vanno annotati, a cura del cancelliere ricevente, il nome, previa identificazione, di chi materialmente provvede al deposito, il nome del giudice dell’esecuzione e la data dell’udienza fissata per l’esame delle offerte; le buste saranno aperte all’udienza fissata per l’esame delle offerte, alla presenza degli offerenti, ove comparsi; • In ogni caso, le spese del trasferimento cedono a carico dell’aggiudicatario, cui restano riservate le attività ed i costi per la cancellazione delle formalità; • Evidenziato che la vendita agli incanti deve aver luogo al prezzo sopra indicato di euro 43.312,50 • Le offerte in aumento, a pena di inammissibilità, non devono essere inferiori a euro 3.000,00 • Ogni concorrente, per essere ammesso all’incanto, deve presentare istanza di partecipazione, in regola con il bollo, recante, a pena di inefficacia, l’indicazione del numero r.g.e. della procedura, il bene o il lotto cui l’istanza stessa si riferisce, le proprie generalità (nome, cognome, luogo e data di nascita, codice fiscale, residenza, stato ci-

Venerdì 13 Luglio 2012

vile e, se coniugato, regime patrimoniale fra i coniugi); • All’istanza di partecipazione deve essere allegata copia di valido documento di identità del concorrente e, se necessario, valida documentazione comprovante i poteri o la legittimazione dello stesso ( ad es. procura speciale o certificato camerale); • In caso di dichiarazione presentata da più soggetti deve essere indicato colui che abbia l’esclusiva facoltà di formulare offerte in aumento; • Con l’istanza di partecipazione, da presentarsi in busta chiusa senza segni di riconoscimento, deve essere depositato assegno circolare non trasferibile, intestato alle “Poste Italiane spa”, tramite cui effettuare il versamento della cauzione (ed in conto prezzo di aggiudicazione), in ragione di un decimo del prezzo base d’asta; • all’esterno della busta vanno annotati, a cura del cancelliere ricevente, il nome, previa identificazione, di chi materialmente provvede al deposito, il nome del giudice dell’esecuzione e la data dell’udienza fissata per la vendita; le buste saranno aperte all’udienza stabilita per l’incanto, alla presenza degli offerenti, ove comparsi; • In ogni caso, le spese del trasferimento cedono a carico dell’aggiudicatario, cui restano riservate le attività ed i costi per la cancellazione delle formalità; FISSA IN RELAZIONE ALLA VENDITA SENZA INCANTO • Per la presentazione presso la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari delle offerte di acquisto ex art. 571 c.p.c. dell’immobile sopra indicato e meglio descritto nella relazione dell’esperto in atti, cui si fa espresso riferimento, termine fino alle ore 13,00 del giorno 9 ottobre 2012, con le modalità e il prezzo base di cui sopra; • Per l’esame delle offerte di acquisto, ai sensi dell’art.572 c.p.c. ovvero per la gara sulle medesime, se presentate in misura ad una, l’udienza del giorno 10 ottobre 2012 ore 9,30 e segg. FISSA,NEL CASO IN CUI LA VENDITA SENZA INCANTO NON ABBIA LUOGO • Per la presentazione presso la cancelleria delle esecuzioni immobiliari dell’istanza di partecipazione agli incanti, termine fino alle ore 13,00 del giorno 23 ottobre 2012, con le modalità e per il prezzo minimo di cui sopra; • Per il giorno 24 ottobre 2012, ore 9,30 e segg., la vendita ai pubblici incanti dell’immobile sopra indicato e meglio descritto nella relazione dell’esperto in atti, cui si fa espresso riferimento, con le modalità e per il prezzo base di cui innanzi; STABILISCE, ALTRESI’, CHE LA VENDITA AVVIENE ALLE SEGUENTI CONDIZIONI, SIA QUALORA VI SI FACCIA LUOGO SENZA INCANTO, SIA QUALORA VI SI FACCIA LUOGO CON INCANTO: • gli immobili vengono posti in vendita 1 nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano, così come identificati, descritti e valutati dall’esperto nella relazione, con ogni eventuale servitù attiva e passiva inerente e quote condominiali relative; • la vendita è a corpo e non a misura; eventuali differenze di misura non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo; la vendita forzata non è soggetta alle norme concernenti la garanzia per vizi o mancanza di qualità, né potrà essere revocata per alcun motivo. Conseguentemente l’esistenza di eventuali vizi, mancanza di qualità o difformità della cosa venduta, oneri di qualsiasi genere – ivi compresi, ad esempio, quelli urbanistici ovvero derivanti dalla eventuale necessità di adeguamento di impianti alle leggi vigenti, spese condominiali dell’anno in corso e dell’anno precedente non pagate dal debitore – per qualsiasi motivo non considerati, anche se occulti e comunque non evidenziati in perizia , non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo, essendosi di ciò tenuto conto nella valutazione dei beni; • l’aggiudicatario dovrà versare la differenza del prezzo (detratta dal prezzo di aggiudicazione la cauzione di cui sopra) entro un termine massimo di 60 giorni dalla data di aggiudicazione mediante assegno circolare non trasferibile intestato a “Poste Italiane spa” 2 ; in mancanza si provvederà a norma dell’art. 587 c.p.c.; • soltanto all’esito degli adempimenti precedenti, della produzione di aggiornati certificati catastali e di aggiornati certificati relativi alle iscrizioni e trascrizioni effettuate sul bene nonché del pagamento delle spese di trasferimento da parte dell’aggiudicatario, per come liquidate dalla Cancelleria, sarà emesso il decreto di trasferimento, ai sensi dell’art. 586 c.p.c.; DISPONE, QUANTO ALLA PUBBLICITA’ IN FUNZIONE DELLA VENDITA, CHE : • su impulso del procedente, sia predisposto l’avviso di vendita, da pubblicare all’albo dell’Ufficio;

• a cura, rischio e spese (rimborsabili ex art. 2770 cod. civ.) del medesimo soggetto, sia data • pubblicità : • in ogni caso, per una sola volta, della presente ordinanza, escluse le note, su di un quotidiano di informazione a diffusione locale a scelta del creditore, pubblicità da effettuarsi almeno quarantacinque giorni prima del termine per la presentazione delle offerte o della data dell’incanto; • in ogni caso , per una sola volta, della presente ordinanza , escluse le note, e della relazione di stima dell’esperto sul sito internet www.asteimmobili.it almeno quarantacinque giorni prima del termine per la presentazione delle offerte o della data dell’incanto; • il creditore procedente, possa, inoltre, dare pubblicità della presente ordinanza, a sua cura ed ove lo ritenga opportuno: • a sue spese (rimborsabili ex art. 2770 cod. civ.), con pubblicità muraria , da effettuarsi nei Comuni di Lamezia Terme e di ubicazione degli immobili, almeno quarantacinque giorni prima del termine per la presentazione delle offerte o della data dell’incanto; • a sue spese (non rimborsabili neppure ex art. 2770 cod. civ.), ad un’ulteriore forma di pubblicità dal medesimo prescelta, da eseguirsi almeno quarantacinque giorni prima del termine per la presentazione delle offerte o della data dell’incanto; • la pubblicità muraria e l’ulteriore pubblicità prescelta sono dichiarate sin da ora non necessarie ai fini dell’esperibilità della vendita; • della prova della pubblicità elettronica e a mezzo stampa – da depositarsi in cancelleria almeno dieci giorni prima delle vendite - sia fatto carico al creditore procedente o surrogante; AVVERTE • fin d’ora le parti che, ove all’udienza fissata per la celebrazione dell’incanto, questo non abbia luogo per qualunque motivo, si riserva di applicare immediatamente – e cioè a quella stessa udienza – l’art. 591 cod. proc. civ., senza alcun rinvio intermedio o ulteriore, in quello stesso contesto sentendo le parti e provvedendo sulla disposizione dell’amministrazione giudiziaria o sulla fissazione di una nuova vendita. DA’ ATTO • Di avere provveduto alla sostituzione del custode con il dott. Fabio Massimiliano Canzoniere per le motivazioni innanzi espresse; ORDINA • Al custode di presentare trimestralmente il conto di gestione, ex art. 560 e 593 cpc a far data dall’atto di nomina, con espresso avviso che in caso di inottemperanza, l’omissione sarà valutata ai fini dell’eventuale revoca dell’incarico al custode esterno. Lamezia Terme 20 giugno 2012 Il Giudice dell’esecuzione F.to Dott.ssa Adele Foresta ***** AVVISO DI VENDITA DI BENI IMMOBILI In danno di proc. nr.124/92 R.G.E., SI RENDE NOTO che il giorno 17.10.2012 alle ore 9:30 nella sala delle pubbliche udienze di questo Tribunale, avanti al G.E., si procederà alla vendita all’incanto dei beni immobili elencati in calce, alle seguenti condizioni: prezzo base: € 1.160,00 per il lotto n.4 prezzo base: € 5.480,00 per il lotto n.5 prezzo base: € 320,00 per il lotto n.6 prezzo base: € 400,00 per il lotto n.7 prezzo base: € 1.280,00 per il lotto n.8 prezzo base: € 1.840,00 per il lotto n.9 prezzo base: € 1.200,00 per il lotto n.10 prezzo base: € 1.800,00 per il lotto n.11 prezzo base: € 81.600,00 per il lotto n.18 Elenco beni immobili: lotto n.4: terreno mq 1.260 NCT Falerna seminativo irriguo località Grotte foglio n. 13 part.lla provvisoria 14/h e definitiva n. 41; lotto n. 5: terreno mq 6070 NCT Falerna seminativo irriguo località Grotte foglio n. 13 part.lla provvisoria 14/c e definitiva n. 36; lotto n.6: terreno mq 440 con fabbricato rurale NCT Falerna castaneto da frutto, località Grotte foglio n.13 part.lla provvisoria n.16/b e definitiva n.47; lotto n.7: terreno mq 440 con fabbricato rurale, NCT Falerna località Grotte, foglio n. 13, part.lla provvisoria n. 17/a e definitiva n.17 (1/4); lotto n. 8 terrne mq 1420, NCT Falerna seminativo irriguo classe 3, località Grotte, foglio n. 13, part.lla n.9; lotto n.9: terreno mq 1780, NCT Falerna seminativo irriguo arborato classe 3, località Grotte, foglio n. 13, part.lla n.6; lotto n. 10: terreno mq 1340, NCT Falerna, seminativo irriguo classe 3 località Grotte Foglio n.13 part.lla provvisoria n. 2/c e definitiva n.31; lotto n.11 terreno mq 1740, NCT Falerna, se-

Info - 0961.023931

minativo irriguo arborato classe 3, località Grotte foglio n.13, part.lla provvisoria n.10/a e definitiva n.10; lotto n. 18: fabbricato per civile abitazione, a due elevazioni, composto da 8 vani oltre accessori, della superficie lorda di circa mq 232,00, con annessa poertinenza esterna (legnaia) ad un unico vano indipendente e circostante area di terreno di circa mq 1.365 (il tutto identificato NCT del Comune di Falerna alla località Saetta foglio di mappa n.17 part.lla definitiva n. 826 frazionata 410/b di mq 1.486,00 ed al NCEU del Comune di falerna alla località Saetta civico n. 13/15foglio n.17 part.lla definitiva n. 826 sub unica). • E’ fissato, per la presentazione presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari delle istanze di partecipazione alla vendita ai pubblici incanti del compendio immobiliare sopra indicato e meglio descritto nella relazione dell’esperto in atti, alla quale si fa espresso richiamo, quale parte integrante e sostanziale della presente ordinanza, le ore 12:00 del giorno 16.10.2012, l’aumento minimo da apportare è fissato sin d’ora nella misura del 5% del prezzo base d’asta. • Ognuno, ai sensi dell’art. 579, comma 1, c.p.c., tranne il debitore, è ammesso a formulare offerte all’incanto personalmente, a mezzo di mandatario munito di procura speciale o di procuratore legale, anche a norma dell’art. 579, comma 3, c.p.c. (il procuratore legale dovrà, in ogni caso, essere munito di mandato speciale risultante da atto pubblico o scrittura privata autenticata, non essendo sufficiente l’ordinario mandato alle liti; nell’ipotesi di cui al citato art. 579, comma 3, il mandato speciale risultante da atto pubblico o scrittura privata autenticata dovrà essere depositato contestualmente alla dichiarazione del nominativo della persona, da effettuarsi nel termine di cui all’art. 583, comma 1, c.p.c.) • ogni concorrente, per essere ammesso all’incanto, deve presentare istanza di partecipazione, in regola con il bollo, recante, a pena di inefficacia, l'indicazione del numero di r.g.e. della procedura, il bene o il lotto cui l’istanza stessa è riferita, il prezzo proposto, le proprie generalità (nome, cognome, luogo e data di nascita, codice fiscale, residenza/domicilio, stato civile e, se coniugato, regime patrimoniale fra i coniugi; in caso di comunione legale dei beni, occorrerà indicare anche le generalità del coniuge non offerente, al fine di poter trasferire ad entrambi, pro quota, il bene, in caso di aggiudicazione; • nell’ipotesi di acquisto a titolo personale da parte di un coniuge in regime di comunione dei beni, occorre produrre, oltre alla dichiarazione di quest’ultimo, ex art. 179, comma 1, lett. f, cod. civ., quella del coniuge non acquirente di cui al secondo comma della medesima disposizione normativa), l’espressa dichiarazione di aver preso visione della perizia di stima; • l’istanza, nel caso di presentazione da parte di un minorenne, dovrà essere sottoscritta dai genitori, previa autorizzazione del giudice tutelare, da depositare in copia conforme; • in caso di istanza presentata congiuntamente da più soggetti, deve essere indicato colui che abbia l’esclusiva facoltà di formulare eventuali offerte in aumento; • non sarà possibile trasferire l’immobile a soggetto diverso da quello che sottoscrive l’istanza; • all’istanza di partecipazione deve essere allegata copia di valido documento di identità del concorrente e, se necessario, valida documentazione comprovante i poteri o la legittimazione dello stesso (ad es. procura speciale o certificato camerale in caso di società); • con l’istanza di partecipazione, da presentarsi in busta chiusa, senza segni di riconoscimento, deve essere depositato assegno circolare non trasferibile, intestato alle “Poste Italiane s.p.a.”, tramite cui effettuare il versamento della cauzione (ed in conto prezzo di aggiudicazione), in ragione di un decimo del prezzo base d’asta; • a norma dell’art. 584 c.p.c., infatti, avvenuto l’incanto, possono essere presentate offerte di acquisto entro il termine perentorio di dieci giorni dalla gara, ma esse non sono efficaci se il prezzo offerto non supera di 1/6 quello raggiunto nell’incanto; l’aggiudicazione, pertanto, diverrà definitiva ove, decorsi dieci giorni, non siano state presentate offerte in aumento • in ogni caso, le spese del trasferimento cedono a carico dell’aggiudicatario, cui restano riservate le attività ed i costi per la registrazione e trascrizione del decreto nonché per la cancellazione delle formalità pregiudizievoli gravanti sugli immobili acquistati; • è possibile, per i partecipanti alle aste, ottenere mutui a tassi e condizioni economi-

•

• •

che prestabiliti da ogni singola banca aderente protocollo “ABI” per la concessione di mutui agli aggiudicatari; l’elenco delle banche aderenti all’iniziativa per il Tribunale di Lamezia Terme è reperibile presso la Cancelleria; gli immobili vengono posti in vendita nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano, così come identificati, descritti e valutati dall’esperto nella relazione, con ogni eventuale servitù attiva e passiva inerente e quote condominiali relative; la vendita è a corpo e non a misura; eventuali differenze di misura non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo; la vendita forzata non è soggetta alle norme concernenti la garanzia per vizi o mancanza di qualità, né potrà essere revocata per alcun motivo. Conseguentemente l’esistenza di eventuali vizi, mancanza di qualità o difformità della cosa venduta, oneri di qualsiasi genere - ivi compresi, ad esempio, quelli urbanistici ovvero derivanti dalla eventuale necessità di adeguamento di impianti alle leggi vigenti, spese condominiali dell’anno in corso e dell’anno precedente non pagate dal debitore - per qualsiasi motivo non considerati, anche se occulti e comunque non evidenziati in perizia, non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo, essendosi di ciò tenuto conto nella valutazione dei beni; l’aggiudicatario dovrà versare la differenza del prezzo (detratta dal prezzo di aggiudicazione la cauzione di cui sopra) entro un termine massimo di sessanta giorni dalla data di aggiudicazione mediante assegno circolare non trasferibile intestato a “Poste Italiane s.p.a.” (qualora il procedimento si fondi su credito fondiario e l’aggiudicatario non intenda avvalersi della facoltà di subentrare nel contratto, all’assegno circolare sarà sostituito, ex art. 41, comma 4, D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385, il pagamento diretto alla banca creditrice, nei limiti del credito azionato per capitale, interessi e spese con collocazione privilegiata, entro lo stesso termine e detratto un accantonamento per spese nella misura che sarà indicata dal g.e.); in mancanza, si provvederà a dichiarare la decadenza dall’aggiudicazione, a norma dell’art. 587 c.p.c.; soltanto all’esito degli adempimenti precedenti, della produzione di aggiornati certificati catastali e di aggiornati certificati relativi alle iscrizioni e trascrizioni effettuate sul bene nonché del pagamento delle spese di trasferimento, da effettuarsi contestualmente a quello della differenza del prezzo di aggiudicazione, nella misura del 20% di quest’ultimo, sarà emesso il decreto di trasferimento, ai sensi dell’art. 586 c.p.c.; *****

N.R.G.E. 9/2007 - SEZ. ES. IMM. IL GIUDICE DELL'ESECUZIONE Letti gli atti del procedimento; preso atto dell'istanza di vendita formulata dal creditore procedente; rilevato che custodi dei beni pignorati sono i debitori; ritenuto di poter condividere e prendere a fondamento del prosieguo della procedura le conclusioni della relazione dell'esperto, in ordine sia all'individuazione del compendio immobiliare che della stima dei relativo valore di mercato; ravvisate, pertanto, le condizioni per procedere, ai sensi degli artt. 569, 571 e 576 c.p.c., come novellati dalle leggi 80/2005, 263/2005 e 51/2006; ORDINA per il giorno 19 settembre 2012, ore 9.30, la vendita con incanto dei seguenti immobili: lotto due - "Fabbricato rurale di mq. 114, adibito casa colonica, posto a breve distanza dal centro storico del Comune di Serrastretta e riportato nel NCT al foglio 3, p.lla 1305; prezzo base d'asta € 6.450,00 lotto tre - " Piano seminterrato di un consistente fabbricato a tre piani (oltre sottotetto), piano seminterrato e piano terra di un fabbricato di più modeste dimensioni adiacente al primo e terreno limitrofo in parte urbanizzato. II tutto è riportato nel NCEU del Comune di Decollatura, Località Macchia, al foglio 79, p.lla 262, sub. 3, piano S1 -T, C/2, classe 1, consistenza 326 mq, nonché nel NCT del medesimo comune al foglio 79, p.lle 371, 391, 392, 393;" prezzo base d'asta € 144.750,00 lotto quattro - "Piano terra, primo e sottotetto di un consistente fabbricato a tre piani fuori terra, oltre sottotetto. Il compendio, avente una superficie commerciale di mq 721, è riportato nel NCEU del comune di Decollatura, Località Macchia, al foglio 79, p.lla 262, sub. 4, piano T-2, in corso di costruzione, sub. 5, piano T-2,

Venerdì 13 Luglio 2012

in corso di costruzione, sub. 6, piano 12, classe 3, vani 7,5 e sub. 7, piano 1-2, in corso di costruzione;" prezzo base d'asta € 113.700,00 lotto cinque - "Appezzamento di terreno agricolo sito in Serrastretta, Località Viterale, riportato nel NCT al foglio 20, p.lla 250, di mq. 2.100, al foglio 21, p.lla 22 di mq. 5260; prezzo base d'asta € 4.875,00 lotto sei - "Appezzamento di terreno agricolo sito in Platania, riportato nel NCT al foglio 25, p.lla 546 di mq. 2.700, p.lla 547 di mq. 75, p.lla 548 di mq. 100, p.lla 552 di mq. 207, p.lla 553 di mq. 3, p.lla 317 di mq. 60, p.lla 104 di mq. 1.567, p.lla 167 di mq. 28 e p.lla 407 di mq. 300. prezzo base d'asta € 4.650,00 • Gli immobili vengono posti in vendita nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano, così come identificati, descritti i e valutati dall'esperto nella relazione, con ogni eventuale servitù attiva e passiva inerente a quote condominiali relative. • La vendita è a corpo e non a misura; eventuali differenze di misura non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo; la vendita forzata non è soggetta alle norme concernenti la garanzia per vizi o mancanza di qualità, né potrà essere revocata per alcun motivo. • Conseguentemente l'esistenza di eventuali vizi, mancanza di qualità o difformità della cosa venduta, oneri di qualsiasi genere -ivi compresi -, ad es. quelli urbanistici ovvero derivanti dall'eventuale necessità di adeguamento di impianti alle leggi vigenti, spese condominiali dell'anno in corso e dell'anno precedente non pagate dal debitore -, per qualsiasi motivo non considerati, anche se occulti e comunque non evidenziati in perizia, non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo, essendosi di ciò tenuto conto nella valutazione dei beni. • Ogni concorrente, per essere ammesso all'incanto, deve presentare, entro le ore 13.00 del giorno 18 settembre 2012, nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari, istanza di partecipazione, in regola con il bollo, recante, a pena di inefficacia, l'indicazione del numero di R.G.E. della procedura, il bene o il lotto cui l'istanza stessa si riferisce, le proprie generalità (nome, cognome, luogo e data di nascita, codice fiscale, residenza, stato civile e, se coniugato, regime patrimoniale fra i coniugi). • All'istanza di partecipazione deve essere allegata copia di valido documento di identità del concorrente e, se necessario, valida documentazione comprovante i poteri o la legittimazione dello stesso (ad es. procura speciale o certificato camerale). • In caso di dichiarazione di partecipazione presentata da più soggetti, deve essere indicato colui che abbia l'esclusiva facoltà di formulare eventuali offerte in aumento. • Con l'istanza di partecipazione, da presentarsi in busta chiusa, senza segni di riconoscimento, deve essere depositato assegno circolare intestato alle "Poste Italiane s.p.a.", tramite cui effettuare il versamento della cauzione (ed in conto prezzo di aggiudicazione), in ragione di un decimo del prezzo base d'asta. All'esterno della busta vanno annotati, a cura del Cancelliere ricevente, il nome, previa identificazione, ci chi materialmente provvede al deposito, il nome del Giudice dell'esecuzione e la data dell'udienza fissata per la vendita; le buste saranno aperte all'udienza stabilita per l'incanto alla presenza degli offerenti, ove comparsi. • Le offerte in aumento, a pena di inammissibilità, non devono essere inferiori ad euro 400,00 per il lotto n.l; ad € 300,00 per il lotto n.2; ad € 9.000,00 per il lotto n.3; ad euro 7.000,00 per il lotto n. 4; ad euro 250,00 per il lotto n.5 e ad € 240,00 per il lotto n.6. • Il pagamento del prezzo di aggiudicazione, dedotta la cauzione già prestata, deve essere effettuato dall'aggiudicatario nella Cancelleria delle esecuzioni Immobiliari entro il sessantesima giorno dalla data di aggiudicazione, mediante assegno circolare intestato alle "Poste Italiane s.p.a."Soltanto all'esito dell'adempimento precedente, della produzione di aggiornati certificati catastali e di aggiornati certificati relativi alle iscrizioni e trascrizioni effettuate sul bene nonché del pagamento delle spese di trasferimento da parte dell'aggiudicatario, cui restano riservate le attività e i costi per la cancellazione delle formalità, sarà emesso il decreto di trasferimento, ai sensi dell'art. 586 c.p.c.. • La pubblicità della presente ordinanza di vendita deve essere effettuata nel termine di quarantacinque giorni prima del termine per la presentazione delle offerte o della data dell'incanto mediante affissione, su impulso dei creditore procedente, da parte della predetta Cancelleria, nell'albo di questo Tribunale, di un avviso contenente tutti

i dati riportati nella presente ordinanza e mediante pubblicazione su Progetto "Aste Mediatag". Lamezia Terme, 6 luglio 2012. Il Cancelliere Il Giudice dell'Esecuzione ***** AVVISO DI VENDITA DI BENI IMMOBILI In danno di proc. nr.26/04 R.G.E., SI RENDE NOTO che il giorno 17.10.2012 alle ore 9:30 e segg. nella sala delle pubbliche udienze di questo Tribunale, avanti al G.E., si procederà alla vendita con incanto del seguente bene immobile, alle seguenti condizioni: prezzo base lotto unico: € 20.000,00 Elenco beni immobili lotto unico: immobile per civile abitazione sito in Lamezia Terme, località Ginepri, con superficie utile di 60,79 mq, oltre 13,60 mq di balcone; riportato al NCEU di Lamezia Terme al foglio 23, part.lla 184 sub 13, cat A/3, vani 3,5, posto nel corpo di fabbrica 1/B, piano 1° scala A, interno 2. • è fissato, per la presentazione presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari delle istanze di partecipazione alla vendita ai pubblici incanti del compendio immobiliare sopra indicato e meglio descritto nella relazione dell’esperto in atti, alla quale si fa espresso richiamo, quale parte integrante e sostanziale della presente ordinanza, termine fino alle ore 13.00 del 16.10.2012, con le modalità e per il prezzo minimo di cui sopra • le offerte in aumento, a pena di inammissibilità, non devono essere inferiori al 3% del prezzo base d’asta; • ognuno, ai sensi dell’art. 579, comma 1, c.p.c., tranne il debitore, è ammesso a formulare offerte all’incanto personalmente, a mezzo di mandatario munito di procura speciale o di procuratore legale, anche a norma dell’art. 579, comma 3, c.p.c. (il procuratore legale dovrà, in ogni caso, essere munito di mandato speciale risultante da atto pubblico o scrittura privata autenticata, non essendo sufficiente l’ordinario mandato alle liti; nell’ipotesi di cui al citato art. 579, comma 3, il mandato speciale risultante da atto pubblico o scrittura privata autenticata dovrà essere depositato contestualmente alla dichiarazione del nominativo della persona, da effettuarsi nel termine di cui all’art. 583, comma 1, c.p.c.) • ogni concorrente, per essere ammesso all’incanto, deve presentare istanza di partecipazione, in regola con il bollo, recante, a pena di inefficacia, l'indicazione del numero di r.g.e. della procedura, il bene o il lotto cui l’istanza stessa è riferita, il prezzo proposto, le proprie generalità (nome, cognome, luogo e data di nascita, codice fiscale, residenza/domicilio, stato civile e, se coniugato, regime patrimoniale fra i coniugi; • in caso di comunione legale dei beni, occorrerà indicare anche le generalità del coniuge non offerente, al fine di poter trasferire ad entrambi, pro quota, il bene, in caso di aggiudicazione; nell’ipotesi di acquisto a titolo personale da parte di un coniuge in regime di comunione dei beni, occorre produrre, oltre alla dichiarazione di quest’ultimo, ex art. 179, comma 1, lett. f, cod. civ., quella del coniuge non acquirente di cui al secondo comma della medesima disposizione normativa), l’espressa dichiarazione di aver preso visione della perizia di stima; • l’istanza, nel caso di presentazione da parte di un minorenne, dovrà essere sottoscritta dai genitori, previa autorizzazione del giudice tutelare, da depositare in copia conforme; • in caso di istanza presentata congiuntamente da più soggetti, deve essere indicato colui che abbia l’esclusiva facoltà di formulare eventuali offerte in aumento; • non sarà possibile trasferire l’immobile a soggetto diverso da quello che sottoscrive l’istanza; • all’istanza di partecipazione deve essere allegata copia di valido documento di identità del concorrente e, se necessario, valida documentazione comprovante i poteri o la legittimazione dello stesso (ad es. procura speciale o certificato camerale in caso di società); • con l’istanza di partecipazione, da presentarsi in busta chiusa, senza segni di riconoscimento, deve essere depositato assegno circolare non trasferibile, intestato alle “Poste Italiane s.p.a.”, tramite cui effettuare il versamento della cauzione (ed in conto prezzo di aggiudicazione), in ragione di un decimo del prezzo base d’asta; • all'esterno della busta vanno annotati, a cura del cancelliere ricevente, il nome, previa identificazione, di chi materialmente provvede al deposito, il nome del giudice dell'esecuzione e la data dell'udienza fissata per la vendita all’incanto; • le buste saranno aperte all'udienza stabilita

Info - 0961.023931

per l’incanto alla presenza degli istanti, la cui comparizione è necessaria ai fini dell’aggiudicazione, che sarà disposta secondo le prescrizioni dell’art. 581 c.p.c.; la mancata partecipazione all’incanto, personalmente o a mezzo di procuratore speciale, senza documentato e giustificato motivo, comporterà l’incameramento di 1/10 della cauzione, che, di contro, sarà immediatamente restituita dopo la chiusura dell’incanto, ove l’offerente, regolarmente presente, non divenga aggiudicatario; nel caso di una sola istanza di partecipazione, occorrerà comunque apportare un rialzo minimo, ex art. 581, comma 2, per conseguire l’aggiudicazione provvisoria; • a norma dell’art. 584 c.p.c., infatti, avvenuto l’incanto, possono essere presentate offerte di acquisto entro il termine perentorio di dieci giorni dalla gara, ma esse non sono efficaci se il prezzo offerto non supera di 1/5 quello raggiunto nell’incanto; l’aggiudicazione, pertanto, diverrà definitiva ove, decorsi dieci giorni, non siano state presentate offerte in aumento; • tali offerte potranno essere depositate presso la Cancelleria, nelle forme di cui all’art. 571 c.p.c., prestando cauzione per una somma pari al doppio della cauzione versata per la partecipazione all’incanto. In caso di presentazione di tali offerte, verrà indetta una gara secondo le previsioni di cui all’art. 584 c.p.c.. Se nessuno degli offerenti in aumento partecipa alla gara indetta a norma dell’art. 584, comma 3, c.p.c., l’aggiudicazione diventa definitiva e verrà pronunciata a carico degli offerenti (salvo che ricorra un documentato e giustificato motivo) la perdita della cauzione, il cui importo è trattenuto come rinveniente a tutti gli effetti dall’esecuzione; • in ogni caso, le spese del trasferimento cedono a carico dell’aggiudicatario, cui restano riservate le attività ed i costi per la registrazione e trascrizione del decreto nonché per la cancellazione delle formalità pregiudizievoli gravanti sugli immobili acquistati; • è possibile, per i partecipanti alle aste, ottenere mutui a tassi e condizioni economiche prestabiliti da ogni singola banca aderente protocollo “ABI” per la concessione di mutui agli aggiudicatari; l’elenco delle banche aderenti all’iniziativa per il Tribunale di Lamezia Terme è reperibile presso la Cancelleria; • gli immobili vengono posti in vendita nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano, così come identificati, descritti e valutati dall’esperto nella relazione, con ogni eventuale servitù attiva e passiva inerente e quote condominiali relative; • la vendita è a corpo e non a misura; eventuali differenze di misura non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo; • la vendita forzata non è soggetta alle norme concernenti la garanzia per vizi o mancanza di qualità, né potrà essere revocata per alcun motivo. • Conseguentemente l’esistenza di eventuali vizi, mancanza di qualità o difformità della cosa venduta, oneri di qualsiasi genere - ivi compresi, ad esempio, quelli urbanistici ovvero derivanti dalla eventuale necessità di adeguamento di impianti alle leggi vigenti, spese condominiali dell’anno in corso e dell’anno precedente non pagate dal debitore - per qualsiasi motivo non considerati, anche se occulti e comunque non evidenziati in perizia, non potranno dar luogo ad alcun risarcimento, indennità o riduzione del prezzo, essendosi di ciò tenuto conto nella valutazione dei beni; • l’aggiudicatario dovrà versare la differenza del prezzo (detratta dal prezzo di aggiudicazione la cauzione di cui sopra) entro un termine massimo di sessanta giorni dalla data di aggiudicazione mediante assegno circolare non trasferibile intestato a “Poste Italiane s.p.a.” (qualora il procedimento si fondi su credito fondiario e l’aggiudicatario non intenda avvalersi della facoltà di subentrare nel contratto, all’assegno circolare sarà sostituito, ex art. 41, comma 4, D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385, il pagamento diretto alla banca creditrice, nei limiti del credito azionato per capitale, interessi e spese con collocazione privilegiata, entro lo stesso termine e detratto un accantonamento per spese nella misura che sarà indicata dal g.e.); in mancanza, si provvederà a dichiarare la decadenza dall’aggiudicazione, a norma dell’art. 587 c.p.c.; • soltanto all’esito degli adempimenti precedenti, della produzione di aggiornati certificati catastali e di aggiornati certificati relativi alle iscrizioni e trascrizioni effettuate sul bene nonché del pagamento delle spese di trasferimento, da effettuarsi contestualmente a quello della differenza del prezzo di aggiudicazione, nella misura del 20% di quest’ultimo, sarà emesso il decreto di trasferimento, ai sensi dell’art. 586 c.p.c.; Lamezia Terme,

10 il Domani dello Sport

Venerdì 13 Luglio 2012

SPORT

NON SIAMO COME JUVE E MILAN MA POSSIAMO CRESCERE DI PIÙ

ROMA Nicolas Burdisso si mostra molto fiducioso in vista della prossima stagione

Massimiliano Venzi

al ritiro di Riscone di Brunico, dove la Roma si prepara alla nuova stagione, Nicolas Burdisso trasmette ottimismo in vista del prossimo campionato e parla con entusiasmo dei nuovi (per lui) metodi di allenamento di Zeman. «Penso che questa Roma può crescere tanto, forse come nessuna altra squadra. Non siamo al livello di Milan e Juve ma penso che abbiamo una squadra forte con tanti giovani che possono crescere e fare il salto. Nessuno ha tanti ragazzi di prospettiva e crescita. Vogliamo fare un campionato da protagonisti lottando fino in fondo. Le mie sensazioni sono positive sostiene il difensore argentino

«Nessuno ha tanti ragazzi di prospettiva e crescita. Vogliamo fare un campionato da protagonisti lottando fino in fondo»

(nella foto, abbracciato da Juan) dopo la prima settimana di lavoro sotto la guida di Zdenek Zeman -. Sicuramente un ritiro così intenso non lo avevamo mai fatto. Siamo tutti consapevoli che dobbiamo dare il massimo, lo avete visto in allenamento. Io sono stato troppo tempo fermo per essere al top. Nell’ultimo tempo mi sono allenato in Argentina con la primavera del Boca quando gli altri erano in vacanza. Non sono al 100 per cento della condizione atletica.

Il gionocchio è guarito». Burdisso lo scorso anno è stato quasi esclusivamente spettatore a causa di un grave infortunio al ginocchio. «Non è una sola cosa che non è andata. Posso dire che dopo un anno come quello scorso, tutti siamo migliorati con Luis Enrique», dice analizzando la deludente annata. «Forse non abbiamo capito il suo tipo di calcio ma credo che faremo tesoro degli errori commessi per fare meglio quest’anno - aggiunge -. Io la penso come France-

sco Totti e la penso come Bojan, e come la società: vogliamo essere competitivi. Tutti vogliamo vincere. Quello che voglio io, lo vogliono anche Francesco e la società». Il giocatore argentino parla poi della futura difesa giallorossa: «Sulla fase difensiva per ora abbiamo lavorato poco. La fase difensiva nel calcio di oggi non riguarda solo la difesa, si attacca e difende tutti assieme. Non siamo stati preparati a quello che chiedeva Luis Enrique. A

livello difensivo dobbiamo migliorare, e in quello offensivo esser più concreti». Burdisso risponde poi a una domanda sul connazionale Lamela, atteso da una stagione da protagonista. «Deve essere il suo anno, lui lo sa, come lo sa Osvaldo. Devono mostrare le loro qualità e contribuire a una stagione positiva di tutta la squadra. Noi vogliamo arrivare fino in fondo in campionato e Coppa Italia. C’è poi Romagnoli, ha personalità ed è tecnicamente molto bravo. La Primavera lavora molto bene con ragazzi di grande prospettiva», afferma. Alla Roma da 4 anni, Burdisso parla anche del suo futuro: «Mi trovo molto bene. Appena infortunato la società mi ha dato fiducia offrendomi il rinnovo, ma io ho detto che non era il momento. Comunque non voglio restare perchè sto bene ma per vincere», chiarisce. «Quando si va in ritiro non si pensa a un anno di transizione. Siamo a Roma, siamo una grande squadra e quando arrivi in una società così pensi a vincere. L’anno scorso abbiamo imparato tanto e sbagliato tanto, quest’anno non possiamo più sbagliare ma fare un anno da protagonisti», conclude.

Delio Rossi dice la sua su Klose-Zarate, faranno molta fatica a giocare insieme

lose e Zarate insieme? Zarate non è una seconda punta sono due giocatori teoricamente complementari ma, secondo me, farebbero fatica. Zarate dovrebbe fare dei movimenti da seconda punta, un lavoro che solitamente non faceva. Il suo vero limite, però, è sempre stato il suo entourage». Queste le parole con cui Delio Rossi, allenatore della Lazio dal 2005 al 2009, intervenendo alla trasmissione “La Lazio Siamo Noi” di Radio Manà Sport, si mostra sull’efficacia di un possibile asse d’attacco biancoceleste fondato sulla coppia Klose-Zarate. «Zarate è un giocatore particolare. Gli devi dare fiducia - spiega il tecnico che ha lanciato l’argentino durante il primo anno in biancoceleste -, ha i suoi pregi e i suoi difetti. Devi sempre tenerlo coinvolto altrimenti è meglio non averlo. Il suo pregio migliore è nel gioco uno contro uno: preferisce giocare di più sulla sinistra per rientrare sul destro, in questo modo diventa mortifero. Difetti? Deve migliorare nel gioco senza palla perchè la vuole sempre sui piedi. Se non impara questo diventa prevedibile». Alla domanda su cosa chiederebbe al presidente Claudio Lotito qualora si trovasse ancora sulla

panchina della Lazio, Rossi risponde molto semplicemente che l’unica cosa da fare sarebbe quella di sfoltire la rosa: «Io chiederei solo di sfoltire la rosa. Quando c’ero io, c’erano maggiori problemi economici e c’era una programmazione più attenta sui giovani. Oggi la squadra è più esperta, con elementi strutturati. Tutto dipende però da come vuole giocare l’allenatore». Dopo aver specificato di non conoscere bene le caratteristiche del nuovo allenatore della Lazio, Vladimir Petkovic (arrivato a sostituire Edy Reja), Rossi parla del proprio futuro, al momento ancora incerto: «Sono in aspettativa ma soprattutto perchè non ho trovato la giusta proposta. Devo avere entusiasmo per trasmetterlo e per andare all’estero devi avere un agente Fifa: in questo senso sono un pò anacronistico perchè faccio tutto da solo». L’ex tecnico della Lazio, ma anche di Palermo e Fiorentina conclude il suo pensiero fotografando l’attuale situazione del calcio italiano: «In questo momento c’è molta confusione in Italia. Si parla tanto di progetti ma la verità è che non ci sono soldi e idee. Solo la Juventus ha fatto programmazione. E’ un calcio “mordi e fuggi” nel quale non mi ritrovo». (mv)

Venerdì 13 Luglio 2012

il Domani dello Sport

ALTRI SPORT

MIAMI SI ASSICURA ALLEN

NBA Il mercato del basket Usa si è aperto con una serie di colpi da maestro

Massimiliano Venzi iami, campione in carica del campionato di basket Usa Nba, ha ufficializzato l’arrivo di due rinforzi di primo piano, Ray Allen (prelevato dai Boston Celtics) e l’ala Rashard Lewis (in arrivo da Washington). Allen, 36 anni, avrebbe rifiutato un’offerta di Boston da 12 milioni di dollari in due anni, pur di raggiungere LeBron James, Dwyane Wade e Chris Bosh, secondo quanto riporta il quotidiano Miami Herald. Allen è il detentore del record di canestri da tre punti nell’Nba (2718), ed in 16 anni di carriera ha tenuto una media-partita di 20 punti, 4,2 rimbalzi e 3,6 assist. Nel 2008 ha vinto il titolo con la maglia di Boston,

Ray Allen ha firmato per il passaggio dai Boston Celtics ai Miami Heat, campioni Nba in carica

Tim Duncan ha ufficializzato la permanenza nel roster dei San Antonio Spurs per altre tre stagioni

dove ha giocato nelle ultime cinque stagioni. Rashard Lewis, 32 anni, ha invece accettato il trasferimento a Miami per l’ingaggio minimo (1,35 milioni), sempre secondo quanto riporta il Miami Herald. Le sue medie in 14 ani di Nba sono del 39% nel tiro da tre, 16 punti a partita e 5,6 rimbalzi catturati.

L’apertura del mercato e le altre trattative concluse Nella giornata che ha aperto i trasferimenti sono stati ufficializzati diversi altri accordi. Uno su tutti, quello che ha visto protagonista Deron Williams, he ha prolungato per cinque anni con i Nets per un ingaggio complessivo di 98 milioni di dollari.

Altre cinque stagioni anche per Blake Griffin con i Los Angeles Clippers, in cambio di 95 milioni di dollari. Entrambi in questo momento sono a Las Vegas, dove la nazionale Usa di basket si sta preparando per i Giochi Olimpici di Londra. Tim Duncan, 36 anni, ha mantenuto la promessa di voler terminare la carriera con

OLIMPIADI 2012

Emergenza sicurezza: l’esercito britannico fornisce 3.500 elementi

irca 3.500 membri delle forze armate britanniche sono stati reclutati all’ultimo minuto dal governo nazionale per aiutare nei controlli di sicurezza delle Olimpiadi, nel timore che la società alla quale era stata appaltata la sicurezza non abbia abbastanza personale. I 3.500 militati andranno così ad aggiungersi ai 13.500 già assoldati. Alcuni soldati potrebbero dunque vedersi le ferie estive cancellate a causa dell’imprevisto che non è stato possibile evitare. La G4S, l’impresa addetta alla sicurezza pagata 300 milioni di sterline per fornire 10.000 guardie per i Giochi, ha dichiarato infatti di aver avuto dei ritardi nelle ultime fasi dell’ingaggio e che si tratta di un’impresa «senza precedenti e complessa» che viene «portata avanti in tempi molto stretti». Al momento, la G4S conta 4.000 dipendenti in circa 100 siti olimpici, con altri 9.000 ancora in fase di addestramento e controllo. Tessa Jowell, il sottosegretario ombra

preposto ai Giochi, ha dichiarato che la situazione «è chiaramente un grave problema». Nel frattempo, l’ispettore delle frontiere John Vine ha evidenziato ancora una volta problemi ai controlli di sicurezza

dell’aeroporto di Heathrow. I funzionari dei controlli dei passaporti non avrebbero ricevuto addestramento sufficiente e alcuni di loro rischierebbero di far passare passeggeri muniti di documenti falsi. (dc)

i San Antonio Spurs: per lui contratto prolungato di tre anni per 34 milioni di dollari. Durante i suoi 15 anni nella Nba Duncan ha avuto una media di 20.3 punti ed 11.3 rimbalzi a partita. E’ l’unico giocatore nella storia della lega basket americana professionistica ad essere stato “nominato” sia per l’All-NBA Team che per l’All-Defensive Team per 13 anni consecutivi. San Antonio lo prese con la prima scelta del Draft del 1997. I Los Angeles Lakers hanno invece messo nero su bianco l’ingaggio di Steve Nash. Al fianco di Kobe Bryant, Nash avrà il compito di portare alla celebra franchigia il 17° titolo della Nba. Per lui la stampa parla di un contratto di tre anni e 25 milioni di dollari.

Carolina Kostner: «In pista fino al 2014»

arolina Kostner ha deciso che proseguirà a gareggiare ancora, almeno fino alle Olimpiadi invernali di Sochi 2014. Ne ha dato comunicazione la stessa campionessa di pattinaggio artistico sulla propria pagina web, crivendo il seguente messaggio: «Cari amici, ho riflettuto molto sulla mia vita e sul mio futuro e, dopo essermi confrontata con il mio allenatore e con la mia famiglia, ho deciso di continuare l’attività agonistica fino alle Olimpiadi di Sochi 2014. Non sarà una sfida facile, perciò vi chiedo di restare al mio fianco e di sostenermi come avete fatto in questi anni! Grazie di cuore. Carolina». (mv)

12 il Domani dello Sport Venerdì 13 Luglio 2012

GIOCHI & SCOMMESSE

a cura della redazione di

SVEZIA Allsvenskan

Atvidaberg, possibile sgambetto con Over all’AIK

Il pronostico di TS Mjallby-Sundsvall Orebro-Hacken Helsingborg-Syrianska

X 2 1X

La possibile sorpresa Atvidaberg-AIK

1/Over

IL TURNO PRECEDENTE

IL TURNO SUCCESSIVO

(14ª GIORNATA)

(15ª GIORNATA) Atvidaberg - AIK 14-07 Göteborg - Gefle “ “ Helsingborg - Syrianska “ “ Mjallby - Sundsvall “ “ Kalmar - Elfsborg 15-07 Orebro - Hacken “ “ Djurgarden - Norrkoping 16-07 Malmoe - GAIS “ “

Syrianska - Djurgarden 1-1 PARTITE DAL 07-07 AL 09-07 Sundsvall - Atvidaberg 3-3 AIK - Hacken 3-1 Elfsborg - Mjallby 0-0 Gefle - GAIS 0-0 Norrkoping - Kalmar 2-1 Göteborg - Helsingborg 1-1 Orebro - Malmoe 2-1

HELSINGBORG MALMOE HACKEN KALMAR DJURGARDEN GEFLE GÖTEBORG SYRIANSKA SYRIANSKA NORRKOPING

22 SYRIANSKA 0-3 ▼ 3-2 ▲ 1-1 = 1-1 = 4-1 ▲ 1-1 = . . .

GAIS ATVIDABERG OREBRO MJALLBY KALMAR DJURGARDEN HELSINGBORG HELSINGBORG GÖTEBORG

17 2-0 ▲ 0-1 ▼ 1-0 ▲ 2-1 ▲ 0-3 ▼ 1-1 = . . .

Classifica

PT G

ELFSBORG MALMOE AIK NORRKOPING HELSINGBORG ATVIDABERG HACKEN DJURGARDEN SUNDSVALL MJALLBY SYRIANSKA GÖTEBORG KALMAR GEFLE GAIS OREBRO

31 25 24 23 22 21 20 17 17 17 17 16 16 12 10 10

ATVIDABERG DJURGARDEN SYRIANSKA KALMAR NORRKOPING ELFSBORG SUNDSVALL AIK AIK OREBRO

MJALLBY KALMAR GÖTEBORG GEFLE SYRIANSKA NORRKOPING ELFSBORG SUNDSVALL SUNDSVALL AIK

PARTITE V N P

14 10 14 7 14 6 14 7 14 5 14 6 14 6 14 3 14 4 14 3 14 5 14 3 14 4 14 2 14 1 14 2

1 4 6 2 7 3 2 8 5 8 2 7 4 6 7 4

3 3 2 5 2 5 6 3 5 3 7 4 6 6 6 8

21 AIK 1-1 = 1-0 ▲ 3-0 ▲ 2-2 = 5-1 ▲ 3-3 = . . .

ELFSBORG OREBRO NORRKOPING GAIS MALMOE HACKEN ATVIDABERG ATVIDABERG MJALLBY

17 SUNDSVALL 2-1 ▲ 1-1 = 0-0 = 1-2 ▼ 0-2 ▼ 0-0 = . . .

GEFLE GAIS ELFSBORG MALMOE HACKEN ATVIDABERG MJALLBY MJALLBY KALMAR

RETI F S 23 25 18 22 17 30 30 19 18 17 15 19 16 8 11 13

IN CASA V N P

12 18 14 27 14 23 19 19 18 18 22 19 18 21 16 23

6 6 3 4 3 5 4 3 2 2 3 2 2 1 1 1

1 1 4 2 4 0 1 3 2 4 1 4 2 3 4 2

0 0 0 1 0 2 2 1 3 1 3 1 3 3 2 4

RETI F S 10 14 12 14 12 18 21 11 11 9 9 11 11 4 6 7

2 1 6 11 7 8 7 9 10 8 10 9 9 7 6 11

GÖTEBORG

0-1 ▼ 2-2 = 5-2 ▲ 1-0 ▲ 0-4 ▼ 3-1 ▲ . . .

MALMOE MJALLBY GAIS KALMAR DJURGARDEN HELSINGBORG GEFLE GEFLE SYRIANSKA

17 0-0 = 2-1 ▲ 0-3 ▼ 1-1 = 2-1 ▲ 3-3 = . . .

KALMAR MJALLBY HELSINGBORG ATVIDABERG GÖTEBORG SYRIANSKA NORRKOPING ELFSBORG ELFSBORG SUNDSVALL

FUORI N P

4 1 3 3 2 1 2 0 2 1 2 1 2 1 0 1

0 3 2 0 3 3 1 5 3 4 1 3 2 3 3 2

RETI F S

3 13 10 3 11 17 2 6 8 4 8 16 2 5 7 3 12 15 4 9 12 2 8 10 2 7 8 2 8 10 4 6 12 3 8 10 3 5 9 3 4 14 4 5 10 4 6 12

REGOLAMENTO La vincente in Champions League. La 2ª e la 3ª in Europa League con la vincente della Coppa di Svezia. Retrocedono direttamente le ultime 2. La terz’ultima al playout. In caso di arrivo a pari punti si tiene conto della differenza reti.

16 GEFLE 2-2 = 1-1 = 1-1 = 1-1 = 2-3 ▼ 1-1 = . . .

SUNDSVALL DJURGARDEN MJALLBY OREBRO HELSINGBORG GAIS GÖTEBORG GÖTEBORG MALMOE

16 ELFSBORG 1-2 ▼ 1-1 = 0-3 ▼ 1-1 = 3-0 ▲ 1-2 ▼ . . .

AIK MALMOE SUNDSVALL HACKEN ATVIDABERG MJALLBY KALMAR KALMAR DJURGARDEN

12 0-0 = 1-1 = 0-0 = 2-1 ▲ 1-4 ▼ 0-0 = . . .

31 1-0 ▲ 0-1 ▼ 3-0 ▲ 2-0 ▲ 1-5 ▼ 0-0 = . . .

«UNDER» AIK Djurgarden GAIS Gefle Helsingborg Mjallby Elfsborg Göteborg Kalmar Syrianska Sundsvall Orebro Malmoe

9 9 9 9 9 8 7 7 7 7 7 6 5

(5-4) (4-5) (5-4) (5-4) (4-5) (5-3) (5-2) (3-4) (2-5) (3-4) (3-4) (4-2) (4-1)

«OVER» Atvidaberg Hacken Malmoe Norrkoping Orebro Elfsborg Göteborg Kalmar Syrianska Sundsvall Mjallby AIK Djurgarden

11 11 9 9 8 7 7 7 7 7 6 5 5

(6-5) (6-5) (3-6) (6-3) (3-5) (2-5) (4-3) (5-2) (4-3) (4-3) (2-4) (2-3) (3-2)

«GOAL» Djurgarden Göteborg Atvidaberg Helsingborg Hacken Kalmar Mjallby AIK GAIS Malmoe Norrkoping Orebro Syrianska

12 12 10 9 8 8 8 7 7 7 7 7 7

(6-6) (6-6) (4-6) (6-3) (4-4) (5-3) (3-5) (5-2) (3-4) (1-6) (5-2) (3-4) (5-2)

«NO GOAL»

OREBRO NORRKOPING AIK SYRIANSKA GEFLE GAIS MALMOE HACKEN HACKEN ATVIDABERG

10 HACKEN 0-3 ▼ 2-2 = 0-1 ▼ 1-2 ▼ 1-0 ▲ 2-1 ▲ . . .

HELSINGBORG NORRKOPING DJURGARDEN ELFSBORG SUNDSVALL AIK OREBRO OREBRO GAIS

20 2-3 ▼ 6-0 ▲ 1-1 = 0-2 ▼ 1-2 ▼ 1-3 ▼ . . .

DJURGARDEN ATVIDABERG GEFLE HACKEN HELSINGBORG GÖTEBORG SYRIANSKA NORRKOPING NORRKOPING ELFSBORG

17 NORRKOPING 1-1 = 1-1 = 1-1 = 1-1 = 3-2 ▲ 1-1 = . . .

OREBRO HACKEN AIK ATVIDABERG MJALLBY KALMAR DJURGARDEN DJURGARDEN HELSINGBORG

23 3-0 ▲ 0-6 ▼ 2-5 ▼ 2-2 = 2-0 ▲ 2-1 ▲ . . .

MALMOE HELSINGBORG GÖTEBORG ELFSBORG SUNDSVALL AIK OREBRO GAIS GAIS GEFLE

25 GAIS 3-0 ▲ 2-2 = 1-0 ▲ 1-1 = 4-0 ▲ 1-2 ▼ . . .

SYRIANSKA SUNDSVALL GÖTEBORG AIK OREBRO GEFLE MALMOE MALMOE HACKEN

10 0-2 ▼ 1-2 ▼ 1-1 = 0-1 ▼ 0-1 ▼ 0-0 = . . .

Elfsborg Gefle AIK GAIS Malmoe Norrkoping Orebro Syrianska Sundsvall Hacken Kalmar Mjallby Helsingborg

8 8 7 7 7 7 7 7 7 6 6 6 5

(5-3) (4-4) (2-5) (4-3) (6-1) (2-5) (4-3) (2-5) (4-3) (3-3) (2-4) (4-2) (1-4)

Venerdì 13 Luglio 2012 il Domani dello Sport 13

GIOCHI & SCOMMESSE

a cura della redazione di

NORVEGIA Eliteserien

Stabaek, è arrivata l’ora della riscossa

Il pronostico di TS Stromsgodset-Sandnes Haugesund-Rosenborg Aalesund-Fredrikstad

1 2 2

Le possibili sorprese Brann-Odd Grenland Sogndal-Stabaek

X 2

IL TURNO PRECEDENTE

IL TURNO SUCCESSIVO

(14ª GIORNATA)

(15ª GIORNATA) Lillestrøm - Tromsø 13-07 Vålerenga - Molde 14-07 Aalesund - Fredrikstad 15-07 Brann - Odd Grenland “ “ Haugesund - Rosenborg “ “ Sogndal - Stabaek “ “ Viking - Honefoss “ “ Stromsgodset - Sandnes 16-07

Honefoss - Brann 2-1 PARTITE DAL 07-07 AL 09-07 Tromsø - Sogndal 1-1 Aalesund - Viking 1-1 Odd Grenland - Haugesund 2-1 Rosenborg - Molde 1-0 Sandnes - Vålerenga 0-2 Stabaek - Stromsgodset 1-2 Fredrikstad - Lillestrøm 3-4

16 ODD GRENLAND 16

BRANN SOGNDAL AALESUND FREDRIKSTAD TROMSØ STABAEK HONEFOSS ODD GRENLAND AALESUND VÅLERENGA

5-0 ▲ 0-2 ▼ 2-0 ▲ 0-2 ▼ 2-1 ▲ 1-2 ▼ . . .

SANDNES ROSENBORG STROMSGODSET MOLDE HAUGESUND VÅLERENGA BRANN STROMSGODSET SOGNDAL

Classifica

PT G

STROMSGODSET MOLDE ROSENBORG HAUGESUND TROMSØ VÅLERENGA HONEFOSS AALESUND SANDNES BRANN ODD GRENLAND SOGNDAL VIKING LILLESTRØM FREDRIKSTAD STABAEK

32 28 25 24 23 21 21 17 17 16 16 15 15 14 12 7

2-1 ▲ 1-0 ▲ 0-0 = 1-4 ▼ 1-3 ▼ 4-3 ▲ . . .

AALESUND STABAEK HONEFOSS SANDNES TROMSØ ODD GRENLAND ROSENBORG SOGNDAL HONEFOSS

2 2 1 4 7 1 6 2 5 3 3 5 6 3 8 3 5 5 1 8 4 6 6 5 3 7 5 6 3 8 1 11

30 26 24 23 23 18 13 17 18 22 19 14 11 18 24 11

4-2 ▲ 2-0 ▲ 1-1 = 2-0 ▲ 1-1 = 1-2 ▼ . . .

IN CASA V N P

17 15 13 14 15 18 14 17 23 22 21 19 22 25 25 31

6 7 4 3 6 3 3 3 2 4 2 1 3 1 2 1

1 0 3 3 2 2 3 4 3 1 3 3 0 3 1 1

STROMSGODSET VIKING MOLDE BRANN HAUGESUND SOGNDAL LILLESTRØM SANDNES ROSENBORG

HONEFOSS ODD GRENLAND VÅLERENGA STROMSGODSET VIKING MOLDE HAUGESUND LILLESTRØM TROMSØ

0 0 1 0 0 2 1 0 3 2 2 2 3 3 4 5

RETI F S 17 17 13 11 18 7 9 12 7 14 11 5 5 8 17 5

5 8 6 6 4 7 8 7 11 6 13 7 8 11 14 14

HONEFOSS ROSENBORG STABAEK AALESUND SANDNES ODD GRENLAND MOLDE STABAEK BRANN

AALESUND

▼ =

HAUGESUND BRANN LILLESTRØM SOGNDAL VÅLERENGA VIKING FREDRIKSTAD BRANN STABAEK

0-1 0-0 0-0 3-3 4-1 1-0

FUORI N P

4 2 2 3 0 3 2 0 2 1 2 2 1 2 1 1

1 1 4 3 3 1 3 4 2 0 1 3 3 2 2 0

= = ▲ ▲ . . .

2 4 0 2 3 3 2 3 2 6 4 3 4 3 4 6

RETI F S 13 9 11 12 5 11 4 5 11 8 8 9 6 10 7 6

12 7 7 8 11 11 6 10 12 16 8 12 14 14 11 17

REGOLAMENTO La vincente va direttamente in Champions League. La 2ª e la 3ª in Europa League con la vincente della Coppa di Norvegia 2011 (Aalesund). Retrocedono direttamente le ultime 2. Terz’ultima ai playout con la 3ª classificata di Adeccoligaen

21 MOLDE

VÅLERENGA

0-2 ▼ 5-1 ▲ 2-3 ▼ 2-0 ▲ 1-1 = 1-1 = . . .

24 ROSENBORG

HAUGESUND

2-2 = 0-0 = 0-1 ▼ 1-3 ▼ 2-1 ▲ 2-3 ▼ . . .

14 10 14 9 14 6 14 6 14 6 14 6 14 5 14 3 14 4 14 5 14 4 14 3 14 4 14 3 14 3 14 2

RETI F S

14 TROMSØ

LILLESTRØM VIKING SOGNDAL AALESUND STABAEK SANDNES FREDRIKSTAD TROMSØ ROSENBORG MOLDE

PARTITE V N P

0-1 ▼ 0-0 = 1-2 ▼ 0-0 = 2-0 ▲ 3-2 ▲ . . .

FREDRIKSTAD SANDNES TROMSØ HONEFOSS ODD GRENLAND ROSENBORG VÅLERENGA VIKING LILLESTRØM

17 FREDRIKSTAD 2-4 ▼ 2-0 ▲ 0-0 = 2-2 = 0-0 = 1-1 = . . .

MOLDE STROMSGODSET BRANN VIKING SOGNDAL LILLESTRØM AALESUND HONEFOSS STROMSGODSET

2-0 ▲ 2-0 ▲ 3-2 ▲ 1-1 = 3-1 ▲ 0-1 ▼ . . .

12 0-2 ▼ 2-3 ▼ 0-2 ▼ 3-0 ▲ 3-1 ▲ 3-4 ▼ . . .

«UNDER» Honefoss Haugesund Viking Aalesund Lillestrøm Sandnes Sogndal Tromsø Vålerenga Fredrikstad Molde Odd Grenland Rosenborg

10 9 8 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6

(4-6) (4-5) (4-4) (3-4) (4-3) (6-1) (3-4) (4-3) (4-3) (1-5) (1-5) (2-4) (4-2)

«OVER» Brann Stromsgodset Stabaek Fredrikstad Molde Odd Grenland Rosenborg Aalesund Lillestrøm Sandnes Sogndal Tromsø Vålerenga

10 10 9 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7

(5-5) (4-6) (3-6) (6-2) (6-2) (5-3) (4-4) (4-3) (3-4) (2-5) (3-4) (4-3) (3-4)

«GOAL» Aalesund Brann Fredrikstad Haugesund Lillestrøm Sandnes Molde Odd Grenland Rosenborg Stromsgodset Vålerenga Stabaek Tromsø

9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 7 7

(5-4) (4-5) (5-4) (5-4) (4-5) (4-5) (6-2) (5-3) (3-5) (2-6) (3-5) (2-5) (4-3)

«NO GOAL» BRANN LILLESTRØM SANDNES AALESUND FREDRIKSTAD TROMSØ STABAEK HAUGESUND ODD GRENLAND

15 STABAEK

SOGNDAL

0-5 ▼ 0-1 ▼ 0-0 = 2-2 = 1-3 ▼ 1-1 = . . .

HAUGESUND VIKING LILLESTRØM VÅLERENGA BRANN STROMSGODSET SOGNDAL VÅLERENGA AALESUND

LILLESTRØM TROMSØ STABAEK FREDRIKSTAD ROSENBORG AALESUND HONEFOSS MOLDE SANDNES

SUD COREA

PARTITE V N P

RETI F S

JEONBUK SEOUL SUWON ULSAN JEJU UTD BUSAN I’PARK DAEGU POHANG GYEONGNAM SEONGNAM CHUNNAM GANGWON GWANGJU INCHEON UTD DAEJEON SANGJU SANGMU

43 42 39 34 32 30 30 28 27 23 22 20 19 18 18 17

13 12 12 10 9 8 8 8 8 6 5 6 4 3 5 5

45 28 33 27 34 21 25 23 27 18 17 21 29 13 17 19

IL TURNO SUCCESSIVO

GWANGJU

19 SEONGNAM

(21ª GIORNATA) Gwangju - Seongnam 14-07 Gyeongnam - Pohang “ “ Sangju Sangmu - Daegu “ “ Suwon - Jeonbuk “ “ Chunnam - Busan I’Park 15-07 Gangwon - Ulsan “ “ Incheon Utd - Seoul “ “ Jeju Utd - Daejeon “ “

GYEONGNAM INCHEON UTD CHUNNAM JEONBUK SEOUL DAEGU SEONGNAM ULSAN SUWON

Il pronostico di TS

Le possibili sorprese Gyeongnam-Pohang Chunnam-Busan I’Park

(20ª GIORNATA) Daegu - Gwangju 1-1 PARTITE DAL 07-07 AL 12-07 Busan I’Park - Incheon Utd 1-2 Pohang - Sangju Sangmu 0-1 Seongnam - Chunnam 1-1 Suwon - Gyeongnam 0-3 Daejeon - Gangwon 0-3 Jeonbuk - Seoul 0-0 Ulsan - Jeju Utd Pos.

0-3 ▼ 2-1 ▲ 0-1 ▼ 0-1 ▼ 0-2 ▼ 1-0 ▲ . . .

CHUNNAM JEONBUK BUSAN I’PARK DAEJEON JEJU UTD GWANGJU SANGJU SANGMU SUWON INCHEON UTD

2 1

SANGJU SANGMU 17 DAEGU SUWON GANGWON INCHEON UTD SEOUL JEONBUK POHANG DAEGU DAEJEON CHUNNAM

2 X 2 2

3-0 1-5 2-1 2-2 2-0 1-1

▲ ▼ ▲ = ▲ = . . .

SUWON SANGJU SANGMU JEJU UTD GANGWON CHUNNAM POHANG GYEONGNAM JEONBUK DAEGU GWANGJU

0-1 0-0 6-0 0-3 2-3 1-1

20 20 20 19 19 20 20 20 21 21 20 20 20 20 20 20

▼ = ▲ ▼ ▼ = . . .

4 6 3 4 5 6 6 4 3 5 7 2 7 9 3 2

3 2 5 5 5 6 6 8 10 10 8 12 9 8 12 13

GYEONGNAM SEOUL BUSAN I’PARK DAEJEON INCHEON UTD GANGWON CHUNNAM GWANGJU JEONBUK

39 JEONBUK 3-0 ▲ 1-1 = 4-1 ▲ 3-2 ▲ 0-5 ▼ 0-3 ▼ . . .

JEJU UTD DAEGU GYEONGNAM GWANGJU SANGJU SANGMU SEOUL SUWON GANGWON SEONGNAM

TROMSØ FREDRIKSTAD ODD GRENLAND ROSENBORG HONEFOSS STABAEK SANDNES ODD GRENLAND FREDRIKSTAD

1-0 ▲ 1-0 ▲ 1-1 = 1-1 = 0-4 ▼ 2-1 ▲ . . .

PT G

Suwon-Jeonbuk Gwanju-Seongnam S. Sangmu-Daegu Gangwon-Ulsan

IL TURNO PRECEDENTE

ROSENBORG VÅLERENGA HAUGESUND MOLDE STROMSGODSET BRANN VIKING FREDRIKSTAD HAUGESUND

Classifica

K-League

Sfida al vertice da «2» fra Jeonbuk e Suwon

1-2 ▼ 1-5 ▼ 1-0 ▲ 0-3 ▼ 1-4 ▼ 1-1 = . . .

2-0 0-1 0-1 0-3 0-0 1-2 1-1

STROMSGODSET 32 SANDNES

15 HONEFOSS

VIKING

0-2 ▼ 0-1 ▼ 4-1 ▲ 2-1 ▲ 1-2 ▼ 1-2 ▼ . . .

IN CASA V N P

20 15 23 18 24 19 26 20 28 26 26 33 36 21 31 31

6 8 9 6 7 5 6 4 3 3 3 2 2 2 2 2

3 2 1 2 1 3 3 2 2 4 4 0 4 6 1 0

1 0 1 1 2 2 2 4 4 4 3 8 4 2 6 8

RETI F S 23 19 21 18 22 11 15 12 10 11 10 8 14 8 6 7

12 7 9 9 12 6 13 8 10 13 10 20 13 9 14 17

GYEONGNAM

▲

SEONGNAM GWANGJU ULSAN JEONBUK GANGWON INCHEON UTD SUWON POHANG JEJU UTD

▼ ▼ ▼ = ▼ = . .

43 3-1 ▲ 5-1 ▲ 5-3 ▲ 3-0 ▲ 2-0 ▲ 0-0 = . . .

CHUNNAM DAEGU DAEJEON GWANGJU SUWON ULSAN SEONGNAM BUSAN I’PARK JEJU UTD SANGJU SANGMU

2-0 ▲ 3-2 ▲ 1-0 ▲ 3-3 = 4-0 ▲ 2-1 ▲ . . .

ODD GRENLAND MOLDE SOGNDAL HAUGESUND LILLESTRØM VÅLERENGA STROMSGODSET TROMSØ VIKING

FUORI N P

7 4 3 4 2 3 2 4 5 3 2 4 2 1 3 3

1 4 2 2 4 3 3 2 1 1 3 2 3 3 2 2

2 2 4 4 3 4 4 4 6 6 5 4 5 6 6 5

RETI F S 22 9 12 9 12 10 10 11 17 7 7 13 15 5 11 12

8 8 14 9 12 13 13 12 18 13 16 13 23 12 17 14

REGOLAMENTO Le prime 3 in Champions League asiatica, a cui non può prendere comunque parte il Sangju Sangmu per mancanza di licenza. Retrocedono le ultime 2. A pari punti vale la differenza reti.

27 POHANG 0-2 ▼ 1-0 ▲ 3-2 ▲ 3-5 ▼ 3-0 ▲ 0-0 = 3-0 ▲ . .

INCHEON UTD SEOUL JEJU UTD ULSAN SUWON SANGJU SANGMU GYEONGNAM INCHEON UTD GANGWON

22 BUSAN I’PARK 0-3 ▼ 1-0 ▲ 0-6 ▼ 2-3 ▼ 0-1 ▼ 1-1 = . . .

2-2 = 0-2 ▼ 0-0 = 0-2 ▼ 3-1 ▲ 0-2 ▼ . . .

ULSAN SEONGNAM DAEGU JEJU UTD DAEJEON INCHEON UTD CHUNNAM SEOUL ULSAN

Honefoss Sogndal Viking Stabaek Tromsø Molde Odd Grenland Rosenborg Stromsgodset Vålerenga Aalesund Brann Fredrikstad

8 8 8 7 7 6 6 6 6 6 5 5 5

(2-6) (2-6) (4-4) (5-2) (4-3) (1-5) (2-4) (5-1) (5-1) (4-2) (2-3) (3-2) (2-3)

«UNDER» Incheon Utd Seongnam Chunnam Pohang Seoul Busan I’Park Daegu Gyeongnam Daejeon Jeju Utd Ulsan Gwangju Jeonbuk

14 14 13 13 13 12 12 11 9 9 9 8 8

(8-6) (8-6) (6-7) (7-6) (6-7) (7-5) (7-5) (6-5) (4-5) (3-6) (2-7) (5-3) (4-4)

«OVER»

28 1-1 = 1-0 ▲ 1-0 ▲ 1-3 ▼ 5-0 ▲ 0-1 ▼ . . .

30 1-2 ▼ 1-0 ▲ 1-2 ▼ 2-5 ▼ 3-1 ▲ 1-2 ▼ . . .

Gangwon Gwangju Jeonbuk Sangju Sangmu Suwon Daejeon Gyeongnam Jeju Utd Ulsan Busan I’Park Daegu Chunnam Pohang

13 12 12 12 12 11 10 10 10 8 8 7 7

(7-6) (5-7) (6-6) (7-5) (6-6) (5-6) (3-7) (7-3) (7-3) (3-5) (4-4) (4-3) (3-4)

«GOAL» Gwangju Jeju Utd Daegu Gangwon Jeonbuk Sangju Sangmu Seoul Ulsan Busan I’Park Suwon Chunnam Daejeon Incheon Utd

14 13 10 10 10 10 10 10 9 9 8 8 8

(5-9) (7-6) (7-3) (5-5) (6-4) (5-5) (6-4) (6-4) (4-5) (5-4) (4-4) (3-5) (4-4)

«NO GOAL»

GANGWON DAEJEON SANGJU SANGMU SUWON GYEONGNAM SEONGNAM DAEJEON ULSAN JEONBUK POHANG

20 ULSAN 0-2 ▼ 1-2 ▼ 1-4 ▼ 0-3 ▼ 2-1 ▲ 3-0 ▲ . . .

BUSAN I’PARK GYEONGNAM SEOUL POHANG CHUNNAM JEJU UTD GANGWON GWANGJU BUSAN I’PARK

INCHEON UTD

2-1 ▲ 2-3 ▼ 1-1 = 3-1 ▲ 1-0 ▲ Pos. . . . .

POHANG GWANGJU SANGJU SANGMU SEONGNAM GYEONGNAM BUSAN I’PARK SEOUL POHANG DAEGU

18 SEOUL 1-1 = 0-0 = 1-0 ▲ 0-0 = 0-0 = 2-1 ▲ . . .

SEONGNAM POHANG ULSAN SANGJU SANGMU GWANGJU JEONBUK INCHEON UTD BUSAN I’PARK DAEJEON

42 1-0 ▲ 0-1 ▼ 1-1 = 1-0 ▲ 3-2 ▲ 0-0 = . . .

JEJU UTD JEONBUK SUWON POHANG BUSAN I’PARK DAEGU ULSAN DAEJEON CHUNNAM GYEONGNAM

32 DAEJEON 1-3 ▼ 1-1 = 0-1 ▼ 5-2 ▲ 0-2 ▼ Pos. . . . .

GANGWON CHUNNAM SEONGNAM DAEGU BUSAN I’PARK GANGWON JEJU UTD SANGJU SANGMU SEOUL

18 2-0 ▲ 0-1 ▼ 3-0 ▲ 2-2 = 1-3 ▼ 0-3 ▼ . . .

Gyeongnam Seongnam Chunnam Daejeon Incheon Utd Pohang Busan I’Park Suwon Daegu Gangwon Jeonbuk Sangju Sangmu Seoul

14 13 12 12 12 12 11 11 10 10 10 10 10

(7-7) (6-7) (6-6) (6-6) (6-6) (8-4) (6-5) (6-5) (4-6) (5-5) (4-6) (5-5) (4-6)

Venerdì 13 Luglio 2012 il Domani dello Sport 15

GIOCHI & SCOMMESSE

a cura della redazione di

FINLANDIA

«UNDER»

Veikkausliiga IL TURNO SUCCESSIVO

Il pronostico di TS

(17ª GIORNATA) KuPS - HJK Helsinki 0-3 Haka - MyPa 13-07 Honka - Jaro “ “ Inter Turku - JJK Jyvaskyla “ “ Lahti - Mariehamn “ “ Vaasa PS - Turku PS “ “

KuPS-HJK Haka-Mypa Honka-Jaro

2 2 X

La possibile sorpresa Inter Turku-JJK

16 HJK HELSINKI

KUPS VAASA PS JJK JYVASKYLA LAHTI MARIEHAMN TURKU PS JARO MYPA INTER TURKU HAKA

0-3 5-1 1-2 2-0 0-3 1-0 1-1

▼

LAHTI JJK JYVASKYLA MARIEHAMN TURKU PS JARO MYPA INTER TURKU HAKA HONKA

ATA T U SP I D GIÀ

INTER TURKU HONKA JARO VAASA PS MYPA LAHTI HJK HELSINKI JJK JYVASKYLA KUPS MARIEHAMN

▲

▼ ▲

▼

▲

. .

KUPS HJK HELSINKI HAKA HONKA VAASA PS LAHTI INTER TURKU MARIEHAMN TURKU PS

1-5 0-3 1-3 0-1 0-2 3-1

HJK HELSINKI INTER TURKU MARIEHAMN MYPA VAASA PS TURKU PS LAHTI HONKA JJK JYVASKYLA HAKA KUPS JARO

30 29 29 25 25 23 22 21 20 18 16 16

17 16 16 16 16 15 17 16 16 16 17 16

VAASA PS LAHTI JJK JYVASKYLA MARIEHAMN TURKU PS JARO MYPA HJK HELSINKI KUPS

0-1 ▼ 1-0 ▲ 3-1 ▲ 0-1 ▼ 1-0 ▲ 0-1 ▼ . . .

INTER TURKU KUPS HAKA HONKA VAASA PS INTER TURKU JJK JYVASKYLA MARIEHAMN TURKU PS

▼ ▼ ▼ ▲ . . .

0-2 ▼ 2-1 ▲ 0-1 ▼ 2-3 ▼ 1-0 ▲ 4-3 ▲ 1-3 ▼ . .

IN CASA V N P

3 5 27 15 2 5 30 19 5 3 22 16 4 5 17 11 4 5 17 11 2 6 20 15 1 9 19 27 3 7 16 22 2 8 23 31 0 10 17 23 4 9 19 25 4 8 13 25

6 6 5 5 4 6 5 4 3 4 3 3

2 2 4 1 1 0 1 2 1 0 2 1

MARIEHAMN TURKU PS JARO INTER TURKU HJK HELSINKI KUPS HAKA HONKA VAASA PS

MYPA HJK HELSINKI KUPS HAKA HONKA VAASA PS LAHTI JJK JYVASKYLA INTER TURKU

0-0 2-0 0-2 1-0 2-2 0-0

0 0 0 1 2 3 2 2 5 3 4 4

RETI F S 17 16 10 12 9 16 10 11 13 10 11 5

4 5 3 3 6 9 10 11 20 7 13 9

FUORI V N P 3 3 3 2 3 1 2 2 3 2 1 1

VAASA PS

= ▲

HAKA HONKA INTER TURKU LAHTI JJK JYVASKYLA MARIEHAMN TURKU PS JARO MYPA

▲ = = . . .

5 5 3 4 3 3 7 5 3 7 5 4

2-1 ▲ 0-2 ▼ 3-2 ▲ 1-0 ▲ 2-2 = 1-2 ▼ . . .

INTER TURKU VAASA PS LAHTI JJK JYVASKYLA MARIEHAMN TURKU PS JARO MYPA HJK HELSINKI

▼

1 0 1 3 3 2 0 1 1 0 2 3

RETI F S 10 14 12 5 8 4 9 5 10 7 8 8

11 14 13 8 5 6 17 11 11 16 12 16

REGOLAMENTO La vincente in Champions League. La 2ª e la 3ª in Europa League insieme alla vincente della Coppa di Finlandia (l’HJK lascia il posto alla finalista KuPS). Retrocede direttamente l’ultima. In caso di arrivo a pari punti si tiene conto della differenza reti.

21 JARO

HONKA

0-0 = 0-1 ▼ 0-1 ▼ 4-0 ▲ 1-1 = 1-1 = . . .

22 MARIEHAMN

LAHTI

▼ ▼

9 9 8 7 7 7 7 6 6 6 4 4

RETI F S

18 MYPA

HAKA

2-0 ▲ 3-0 ▲ 0-2 ▼ 0-0 = 2-2 = 1-1 = 0-2 ▼ . .

29 JJK JYVASKYLA 20 1-2 ▼ 1-1 = 1-1 = 0-4 ▼ 3-4 ▼ 2-0 ▲ . . .

Classifica

PARTITE G V N P

TURKU PS INTER TURKU MYPA HJK HELSINKI KUPS HAKA HONKA VAASA PS LAHTI

3-2 ▲ 1-1 = 1-0 ▲ 2-2 = 0-1 ▼ 1-0 ▲ . . .

MYPA HJK HELSINKI KUPS HAKA HONKA VAASA PS LAHTI JJK JYVASKYLA MARIEHAMN

12 11 10 9 9 8 8 8 8

(5-7) (4-7) (5-5) (5-4) (4-5) (4-4) (4-4) (4-4) (6-2)

«OVER» Inter Turku JJK Jyvaskyla KuPS HJK Helsinki Haka Honka Lahti Mariehamn Jaro

9 9 9 8 7 7 7 7 5

(3-6) (5-4) (6-3) (4-4) (3-4) (4-3) (3-4) (2-5) (2-3)

«GOAL» Inter Turku JJK Jyvaskyla Honka Jaro KuPS Mariehamn HJK Helsinki Haka Lahti

9 9 7 7 7 7 6 6 6

(5-4) (5-4) (5-2) (1-6) (4-3) (3-4) (4-2) (3-3) (2-4)

25 TURKU PS 1-0 ▲ 2-0 ▲ 1-1 = 0-1 ▼ 2-0 ▲ 0-0 = . . .

Vaasa PS MyPa Jaro Lahti Turku PS HJK Helsinki Haka Honka Mariehamn

1-0 ▲ 0-0 = 3-0 ▲ 0-1 ▼ 2-1 ▲ . . . .

«NO GOAL» MyPa HJK Helsinki Lahti Vaasa PS Haka KuPS Turku PS Honka Jaro

11 10 10 10 9 9 9 8 8

(5-6) (4-6) (6-4) (4-6) (4-5) (5-4) (5-4) (3-5) (6-2)

«UNDER»

FINLANDIA Ykkönen IL TURNO SUCCESSIVO (15ª GIORNATA) Jippo - PK-35 13-07 HIFK - Rops 14-07 Hameenlinna - OPS “ “ Oulu - Viikingit “ “ Sjk - KooTeePee “ “

Il pronostico di TS Jippo-PK-35

Oulu-Viikingit

SJK-KooTeePee

Hameelinna-OPS

Classifica

PT G

ROPS SJK PK-35 VIIKINGIT OULU JIPPO OPS KOOTEEPEE HIFK HAMEENLINNA

36 26 24 24 23 17 16 9 9 9

HAMEENLINNA JIPPO PK-35 ROPS KOOTEEPEE HIFK SJK OPS VIIKINGIT OULU

9 OPS 1-3 ▼ 1-2 ▼ 0-3 ▼ 1-1 = 2-0 ▲ 1-1 = . . .

HIFK VIIKINGIT KOOTEEPEE JIPPO OULU ROPS HAMEENLINNA SJK PK-35

16 1-1 = 0-3 ▼ 0-3 ▼ 1-3 ▼ 1-1 = 0-3 ▼ . . .

3-1 1-3 2-3 3-1 0-1 5-2

▲ ▼ ▼ ▲ ▼ ▲ . . .

3 2 3 0 5 2 4 3 3 3

0 4 4 5 3 7 5 9 9 9

KOOTEEPEE HAMEENLINNA VIIKINGIT ROPS SJK OULU JIPPO HIFK OPS

23 VIIKINGIT

OULU SJK ROPS JIPPO HIFK OPS PK-35 VIIKINGIT KOOTEEPEE HAMEENLINNA

14 11 14 8 14 7 13 8 14 6 14 5 13 4 14 2 14 2 14 2

17 PK-35

JIPPO HAMEENLINNA SJK OULU OPS VIIKINGIT HIFK PK-35 ROPS KOOTEEPEE

PARTITE V N P

3-1 0-0 3-2 3-1 1-1 2-1

▲ = ▲ ▲ = ▲ . . .

ROPS OPS PK-35 SJK JIPPO KOOTEEPEE OULU HAMEENLINNA HIFK

RETI F S 29 24 29 19 26 21 15 12 14 9

IN CASA V N P

4 16 13 18 16 26 19 24 30 32

24 2-1 ▲ 2-1 ▲ 0-4 ▼ 1-1 = 2-0 ▲ 1-2 ▼ . . .

24 0-2 ▼ 3-0 ▲ 4-0 ▲ 1-3 ▼ 1-0 ▲ 4-0 ▲ . . .

7 4 5 5 5 4 3 0 0 1

1 1 1 0 3 1 1 2 3 1

0 2 1 2 0 2 2 5 3 4

RETI F S 20 13 20 9 20 15 8 2 3 4

3 10 6 8 7 9 6 13 12 10

HIFK OPS KOOTEEPEE SJK OULU HAMEENLINNA JIPPO ROPS PK-35 VIIKINGIT

SJK OULU JIPPO HIFK VIIKINGIT PK-35 HAMEENLINNA KOOTEEPEE OPS ROPS

FUORI N P

4 4 2 3 1 1 1 2 2 1

2 1 2 0 2 1 3 1 0 2

0 2 3 3 3 5 3 4 6 5

RETI F S 9 11 9 10 6 6 7 10 11 5

1 6 7 10 9 17 13 11 18 22

REGOLAMENTO La prima è promossa in Veikkausliga, le ultime 2 retrocedono in Terza divisione. In caso di arrivo a pari punti si tiene conto prima di tutto della differenza reti e poi, eventualmente, in caso di ulteriore parità, del maggior numero di gol segnati.

9 ROPS 1-1 = 2-0 ▲ 0-4 ▼ 1-3 ▼ 0-2 ▼ 2-5 ▼ . . .

VIIKINGIT OULU HAMEENLINNA PK-35 KOOTEEPEE OPS HIFK JIPPO SJK

26 KOOTEEPEE 1-3 ▼ 3-1 ▲ 4-0 ▲ 3-1 ▲ 0-2 ▼ 1-1 = . . .

PK-35 HIFK OPS HAMEENLINNA ROPS VIIKINGIT SJK OULU JIPPO

2-0 0-0 3-0 1-1 3-0 3-0

Hameenlinna Rops Sjk KooTeePee OPS Oulu PK-35 HIFK Jippo Viikingit

7 7 7 6 6 6 6 5 5 5

(4-3) (3-4) (2-5) (4-2) (3-3) (2-4) (3-3) (3-2) (3-2) (3-2)

«OVER» HIFK Jippo KooTeePee Oulu PK-35 Viikingit Hameenlinna OPS Rops Sjk

9 9 8 8 8 8 7 7 7 7

(3-6) (4-5) (3-5) (6-2) (4-4) (4-4) (2-5) (3-4) (5-2) (5-2)

▲ = ▲ = ▲ ▲ . . .

9 1-2 ▼ 0-2 ▼ 3-0 ▲ 1-1 = 0-3 ▼ 0-4 ▼ . . .

«GOAL» Jippo Oulu HIFK Sjk Hameenlinna KooTeePee OPS PK-35 Rops Viikingit

10 9 8 8 6 6 6 6 4 3

(5-5) (6-3) (2-6) (6-2) (3-3) (2-4) (2-4) (2-4) (3-1) (2-1)

«NO GOAL» Rops Viikingit Hameenlinna KooTeePee PK-35 OPS HIFK Sjk Oulu Jippo

10 10 8 8 8 7 6 6 5 4

(5-5) (5-5) (3-5) (5-3) (5-3) (4-3) (4-2) (1-5) (2-3) (2-2)