L’architettura ha da sempre due dimensioni: quella dello scenario costruito che l’uomo predispone e trasforma nel volgere del tempo e quella dei pensieri e delle immaginazioni che la incontrano e alimentano. Si è detto che l’architettura è opera umana per eccellenza; sistema complesso
di oggetti e relazioni; concrezione materiale poderosa che avvolge e condiziona la vita. Ma da sempre essa ha un fondamento speculativo e intellettuale autonomo. Oltre che nelle figure e nei disegni, vive nelle catene di parole e di
pensieri che la accompagnano. Sta dunque anche e per una parte importante nei libri. I libri hanno al pari delle opere costruite una storia e formano un paesaggio con una organizzazione e dei capisaldi. Tra libri scritti e da scrivere vi sono legami forti, così che s’inseguono in una trama di corrispondenze e di rimandi. Una collana è un arco di libri che aspirano a un’intenzione e a un disegno. È bene che essa si riferisca alla ricchezza di culture di paesi diversi.
