رياضيات 1 ج 1

5D K W Ëœ w UF « rOKF «Ë WO d « …—«“Ë

UO{U|d « w U _« ‰Ë_« nBK ‰Ë_« ¡e'«

ÊuH R*« 6ž WO UÝ

åÎUI M ò bLŠ qOKš wKŽ

WO²ý n¹U½

WO UŽ bL×

åZ¼UM*« e d ò W(U qONÝ Æ√

5D K W Ëœ w w UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“Ë —d

≤∞∞±Ø≤∞∞∞ wÝ«—b « ÂUF « s Î «¡bÐ UNÝ—«b w »U²J « «c¼ f¹—bð ÂUF « ·«d?ýù« hL(« uÐ√ rOF½ Æœ ∫ Z?¼UM*« W?M' fOz— 5ÝU¹ Õö Æœ ∫ Z¼UM*« e d ÂUŽ d¹b

Z¼UM*« e d hL(« uÐ√ dLŽ Æœ ∫

ÍuÐdð ·«dý≈

WOMH « …dz«b « U dÐ bz«— ÍË«dDÐ ÂU Š ∫ rOL?Bð ÍËUL× ‰UL —uHBŽ WFLł WMO √ ∫ bOCMð —uHBŽ WFLł WMO √ Ê«b¹uÝ w½UNð ¨Ê«u??{— 5 Š ¨w³Ký bL× —UH « “UMNý Æ√ ¨w½Uð—uŽ Ê«Ëd Æœ ¨WM¹“ uÐ√ b¹d Æœ 5I¹ 5 % ¨bOŽ œuL×

Í—«œ≈ ·«d?ý≈ ∫ ∫ WŽU³DK VÝu;« œ«bŽù« ∫ W×IM*« WF³D « rOLBð q¹bFð U uÝ— ∫ wLKŽ rOJ% ∫ ÍuG d¹d% ∫

∫ UO{U¹d « ÃUNM* wMÞu « o¹dH « —UH « “UMNý

jO³{ ”UO «Æœ

å Î UI M ò bF 5D Æœ

dÐUł U½UO

WHOKš wKŽÆœ

bLŠ qOKš wKŽ

pA qz«Ë

q³I bL×

Ê«bLŠ bL× Æœ ¡«dŁù« o¹d

bOFÝ ÂUBŽ Ê«d¼“ U¹œU½

å Î UI M ò t½U³ý fO wKŽ bLŠ√

…bFÝ uÐ√ qOLł Æ√ ∫ÂUŽ ·«d?ý≈

WODŽ dŁu UJ¹Ëœ s¹d ½

W IM*« WO |d « WF D « ?¼ ±¥≥≥ Ø Â ≤∞±≤ Z¼UM*« e d Øw UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“u WþuH× l?³D « ‚uIŠ lOLł WM¹b*« e d WNł s 5LO « vKŽ Ÿ—Uý ‰Ë√≠b¼UF*« Ÿ—Uý≠ÊuOB*« wŠ≠ Z¼UM*« e d ´π∑∞≠≤≠≤π∂π≥∑∑ f U ´π∑∞≠≤≠≤π∂π≥μ∞ ÊuHKð ¨5D K ≠ tK « «— ≠ ∑±π »Æ ’ pcdc@palnet.com ∫w½Ëd²J ô« Ê«uMF « ≠ www.pcdc.edu.ps ∫WO½Ëd²J ô« W×HB «

r?|bI

oOIײ ªWOMOD KH « WO uB)« wŽ«d¹ ÃUNM l{Ë …—Ëd{ w UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“Ë √— ¡UM³ Î ULN Î UÝUÝ√ bF¹ wMOD K ÃUNM ¡UM³ Æ»uFA « 5Ð t½UJ cšQ¹ v²Š wMOD KH « VFA « UŠuLÞ vKŽ —œU rKF² qOł ¡UMÐË ¨WOÞ«dI1b «Ë rOI « aOÝd² Î UÝUÝ√Ë ¨wMOD KH « VFAK WOMÞu « …œUO « w² « W «b² *« W¹dA³ « œ—«u*« WOLM² …«œ√Ë ¨w½U ½≈ oŠ u¼Ë ¨…UO(« U³KD² l wÐU−¹≈ qJAÐ q UF² « Æ…—«“uK WO U²²*« WO L)« jD)« ΔœU³ UN² Ý— cOHMð vKŽ …—«“u « XKLŽ ±ππ∏ ÂUŽ wF¹dA² « fK−*« q³ s wMOD KH « ÃUNM*« WDš —«d ≈ cM Ë WÝUOÝ o Ë ¨—«d ù«Ë ¨nO Q² «Ë ¨rOJײ «Ë ¨WC¹dF « ◊uD)« WžUO ∫XKLý qŠ«d …bŽ vKŽ ÃUNM*« ¡UMÐ ÆwMOD KH « lL²−*« UŽUD rEF s 5H R*«Ë 5¹uÐd² « s lÝ«Ë ŸUD „«dý≈ w …—«“u « w uð «c ªlL²−*« ·«b¼√ oIײð UN öš s w² « rOKF²K W Ozd « WKOÝu « t½√ w ÃUNM*« WOL¼√ sLJðË Î UDOÝË Î «—bB Ë ¨W Ozd « ÃUNM*« d UMŽ s Î «dBMŽ bF¹ t½u ¨wÝ—b*« »U²J UÐ W Uš W¹UMŽ …—«“u « qNÝ »uKÝQÐ X{dŽÔ U uKF Ë U½UOÐ s tOKŽ qL²Að U0 ¨V UD «Ë rKF*« bOÐ v Ë_« …«œ_«Ë ¨rKF²K WDA½_«Ë qzUÝu «Ë ¨f¹—b² « oz«dDÐ qB²ð ¨W×{«Ë «dýR sLC²ð ¨WŽuM² «d³š dO u² ªwIDM Ë ¨WOK;« W UI¦ «Ë ¨»uÝU(«Ë ¨X½d²½ù« ∫rKF² « qzUÝË s Èdš√ d UMŽ v ≈ W U{≈¨.uI² « VO UÝ√Ë Æ…bŽU *« jzUÝu « s U¼dOžË ¨ÍdÝ_« rKF² «Ë ¨UN ¹—b²Ð Êu uI¹ s¹c « 5LKF*«Ë 5¹uÐd² « W —UA0 Î U¹uMÝ U¼ƒ«dŁ≈Ë UN×OIMðË V²J « WFł«d r²ðË wÝ—b*« »U²J « WLOI ÆWO dF*«Ë WOłu uMJ² «Ë WOLKF « «dOG² «Ë «b−² *«Ë «—uD² « l ¡ö²ð w ‰U− w 5BB ²*« s sJ2 œbŽ d³ √ W —UA s Ë ¨œuNł s tO ‰c³ð U —«bI0 œ«œeð wMOD KH « WFÝ«u « UOKLF « ‰öš s WOLOKF² « WOKLF « w Î U¹d¼uł Î «dOOGð ÊuŁb×¹ s¹c « ¨WOÝ—b*« V²J « œ«bŽ≈ Íc « sÞu « w dÞ w ëdšù«Ë nO Q² « w U− w Z¼UM*« e d UN Ý— W¹uÐdð WO−NM0 WFł«d*« s ÆÁbOŠuð vKŽ qLF¹ ULEM*«Ë U ÝR*« v ≈ d¹bI² «Ë dJA « q¹e−Ð ÂbI²ð Ê√ ô≈ UNF ¹ ô w UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“Ë Ê≈ ÆZ¼UM*« ŸËdA* w U*« UNLŽb ªUJO−KÐ W uJŠ W U ÐË WI¹bB «Ë WOÐdF « ‰Ëb «Ë ¨WO Ëb « qLF « «c¼ “U$≈ w X —Uý w² « ¨WO1œU _«Ë W¹uÐd² « WOMÞu « «¡UHJ UÐ d H² …—«“u « Ê√ UL vKŽ r¼dJAðË ¨UNz«dŁ≈Ë ¨WOÝ—b*« V²J « œ«bŽSÐ ÂuIð w² « ¨W¹uÐd² « ÊU−K « ‰öš s w ¹—U² « wMÞu « ÊU−K «Ë ¨Z¼UM*« e d Ë ¨W¹—«“u « Z¼UM*« ÊU' qLAðË ¨tF u V Š q ¨…eOL*« r¼œuN−Ð rN² —UA ¨5LLB*«Ë ¨qLF « Uý—uÐ 5 —UA*«Ë ¨s¹—d;«Ë ¨—«d ù« ÊU'˨5H R*«Ë ¨WC¹dF « ◊uD K WOMÞu « ÆoO³D² « ¡UMŁ√ Ê«bO*« s WOÝ—b*« V²J « ¡«dŁ≈ w 5 —UA*«Ë ¨5FÐUD «Ë ¨5Fł«d*«Ë ¨5 UÝd «Ë

w UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“Ë Z¼UM*« e? d WOLKF « YŠU³LK W UF « …—«œù«  ≤∞±∞ ÊU?? O½

W bI

nBK UO{U¹d « »U² ò ¡«eŽ_« UM UHÞ√ v ≈Ë ULKF*«Ë 5LKF*« UMzö “ v ≈ ÂbI½ Ê√ U½d ¹ q¦9 fÝ√Ë ΔœU³ s tOKŽ XKL²ý« U0 ‰Ë_« wMOD KH « ÃUNM*« WDš o Ë å wÝUÝ_« ‰Ë_« WO öÝù«Ë WOÐdF « tLO Ë WI¹dF « tð—UCŠË WOMÞu « tðbŠË e¹eFð w wMOD KH « VFA « UFKDð ÆÈdš« WNł s WOłu uMJ² «Ë WOLKF « dBF « U¹b% W³ «u Ë ¨WNł s WO½U ½ô«Ë œUL²ŽUÐ …dJ³*« s « Ác¼ w qHD « W³ÞU w W¹uÐd² « dO¹UF*« »U²J « nO Qð w UMOŽ«— b Ë ÂuNH*« v ≈ q u² « s tMJ9 w² « WNłu*« UÞUAM « w l¹uM² «Ë WOK;« t²¾OÐ s …bL² *« «d³)« v ≈ ”u ;« s ×b² «Ë o¹uA² UÐ nB²¹ ÂUŽ —UÞ≈ w W¹—ËdC « «—UN*« »U ² «Ë ¨w{U¹d « ÆW×{«Ë …dOB «—U³ŽË WDO Ð WGKÐ V d*« v ≈ jO ³ « s Ë œd−*« …dýU³*« qHD « «d³š s wBB bNA0 …bŠË qJ bONL² « »U²J « «bŠË ¡UMÐ w UMOŽ«— UL ÆÍuGK « dO³F² « WÝ—U2Ë q Q² «Ë dOJH² « vKŽ tF−A¹ qHD « qŽUHð vKŽ WLzUI «Ë Î UOIDM W³ðd*« ”Ë—b « s WŽuL− …bŠË q w bONL² « «c¼ wK¹Ë öJA*«Ë qzU *« qŠ w ”—bÐ …bŠu « XL²²š« b ˪W¹uGK «Ë WO dF*«Ë WO{U¹d « tð«d³š d¹uDðË Æ «—UN*«Ë rO¼UH*« ÍbFÐ sŽ ÎöC UO{U¹d « w bF³ « «c¼ W]OL¼√ bO u² w wK UJ² « v×M*« tOM³²Ð »U²J « ·«b¼√ oOI% w rKFLK rÝU(« —Ëb UÐ dO c² « UM¼ UMðuH¹ ôË Â«b ²Ýô«Ë ¨Èdš¬ WNł s tO dF*« tð«—b Ë qHÞ q UłUŠ wŽ«d¹ Íc « b¹dH² «Ë ¨WNł s rOKF² « ÆWKB « «– W³ÝUM*« UÞUAM «Ë »UF _«Ë WMOF*« qzUÝuK qŽUH « oO u² « w Ë tK «Ë

ÊuH R*«

U?¹u²;« ©π® œbF « sL{ lL'« lL'« ∫

‰Ë_« ”—b «

¥

©±®bŠ«ËœbF « ∫

‰Ë_« ”—b «

μμ

©μ®v²Š œ«bŽ_« U½uJ ∫

w½U¦ « ”—b «

∂

©≤® ÊUMŁ« œbF « ∫

w½U¦ « ”—b «

μ∑

μ œbF « sL{ lL'« vKŽ U³¹—bð ∫

Y U¦ « ”—b «

∏

©≥® WŁöŁ œbF « ∫

Y U¦ « ”—b «

μπ

qzU ∫

lЫd « ”—b «

±∞

≥¨ ≤¨ ± œ«bŽ_« “u — ∫

lЫd « ”—b «

∂±

wÝ√d « lL'« ∫

f U)« ”—b «

±≤

©¥® WFЗ√ œbF « ∫

f U)« ”—b «

∂≥

q¹b³² « ∫

”œU « ”—b «

±¥

©μ® W Lš œbF « ∫

”œU « ”—b «

∂μ

©∑® sL{ lL'« ∫

lÐU « ”—b «

±∂

©∞® dH œbF « ∫

lÐU « ”—b «

∂∏

qzU ∫

s U¦ « ”—b «

±∑

μ ≠ ∞ s œ«bŽ_« ∫

s U¦ « ”—b «

∂π

©π® sL{ lL'« ∫

lÝU² « ”—b «

±π

©d³ √ ¨dG √® W½—UI*« ∫

lÝU² « ”—b «

∑±

qzU ∫

dýUF « ”—b «

≤±

…«ËU *« ∫

dýUF « ”—b «

∑≤

œ«bŽ√ WŁöŁ lLł ∫

dAŽ ÍœU(« ”—b «

≤≥

©∂® W²Ý œbF « ∫

dAŽ ÍœU(« ”—b «

∑μ

qzU ∫

dAŽ w½U¦ « ”—b «

≤μ

©∑® WF³Ý œbF « ∫

dAŽ w½U¦ « ”—b «

≤∑

©∏® WO½ULŁ œbF « ∫

dAŽ Y U¦ « ”—b «

≤π

©π® WF ð œbF « ∫

dAŽ lЫd « ”—b «

≥±

qzU ∫

dAŽ f U)« ”—b «

W¦ U¦ « …bŠu «

μ≤

VFJ*«Ë öOD² *« Í“«u² ∫

‰Ë_« ”—b «

∏≤

…dJ «Ë ◊Ëd *«Ë W½«uDÝ_« ∫

w½U¦ « ”—b «

∏μ

vM×M*«Ë WLOI² *« WFDI « ∫

Y U¦ « ”—b «

∏∑

…dz«b «Ë YK¦*« ∫

lЫd « ”—b «

∏π

nBM « ∫

f U)« ”—b «

π±

lÐd « ∫

”œU « ”—b «

π¥

qzU ∫

lÐU « ”—b «

≥∂

w U² « œbF « ∫

‰Ë_« ”—b «

≥∏

oÐU « œbF « ∫

w½U¦ « ”—b «

¥∞

s¹œbŽ 5Ð W½—UI*« ∫

Y U¦ « ”—b «

¥≤ w “UM² « VOðd² «Ë ÍbŽUB² « VOðd² «

∫

lЫd « ”—b «

¥μ

w³Oðd² « bF « ∫

f U)« ”—b «

¥∏

qzU ∫

”œU « ”—b «

WO½U¦ « …bŠu «

∏∞

œ«bŽ_« VOðdð WFЫd « …bŠu «

—u J «Ë WÝbMN «

v Ë_« …bŠu «

©π ≠ ∞® s œ«bŽ_«

v Ë_« …bŠu « ©π ≠ ∞® s œ«bŽ_« ≤

Æ…—ËU−L « WÝ—bL « w ‰Ë_« nB « qšb² UN √ l dO³Ž X³¼– ø WŁöŁ v²Š bF « dO³Ž U¹ sO dFð q¼ ∫X QÝË ¨ULNÐ …d¹bL « X³Š— ÆWŁöŁ ¨ ÊUMŁ« ¨bŠ«Ë ÆrF½ ∫dO³Ž X U

ƉË_« nB « sOKšb²ÝÆdO³Ž U¹ p «Î dJý ∫UN X U Ë ¨…d¹bL « XL ²Ð« ¨© UNF³ SÐ …dOA ® WŁöŁ ¨ÊUMŁ« ¨bŠ«Ë »«uÐ_« ÍbŽË Ò W —u « Ác¼ Ícš ÆnB « w w² « WLKFLK W —u « wDŽ√Ë Æ…—Ëd UN²OÐ v ≈ X dB½«Ë …d¹bL « Â_« dJý

∫VOł√Ë dJ √ øUN √ l dO³Ž X³¼– s¹√ øWÝ—bL « w ULNKÐU s ødO³Ž …d¹bL « X QÝ «–U ødO³Ž XÐUł√ «–ULÐ ø UNH dO³Ž X dŽ nO ø…dAŽ v²Š bF¹ s

≥

Áe —¨ bŠ«Ë œbF « ∫‰Ë_« ”—b « ∫n √Ë dE½√

.1

∫√d √Ë bŽ√

∫bŠ«Ë ¡wý UNO w² « WŽuL−L « vKŽ ©

® l{√

¥

Æ Êu √

∫ ± œbF « V² √

± ± ± ∫W³ÝUML « UŽuL−L «Ë ± œbF « sOÐ q √

± μ

Áe — ¨ ÊUMŁ« œbF « ∫w½U¦ « ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

∫ÊU¾Oý UNO w² « WŽuL−L « vKŽ ©

® l{√

∂

ÆÆ Êu √

∫ œbF « V² √

∫W³ÝUML « UŽuL−L «Ë

∑

œbF « sOÐ q √

Áe — ¨ WŁöŁ œbF « ∫Y U¦ « ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

∫¡UOý√ WŁöŁ UNO w² « WŽuL−L « vKŽ ©

® l{√

∏

ÆÆÆ Êu √

∫

œbF « V² √

∫W³ÝUML « UŽuL−L «Ë

π

œbF « sOÐ q √

¨

¨ œ«bŽ_« “u — ∫lЫd « ”—b « ∫VÝUM*« œbF « V² √

∫◊UIM « œbŽ—bIÐ WŽuL− dBŠ√

∫VÝUML « œbF « ‰uŠ

rÝ—√Ë UFÐdL « bŽ√

±∞

∫œbF « V² √

∫¡UOý_« s t H½ œbF « ULN sO²K « sO²ŽuL−L « sOÐ q √

±±

Áe —¨ WFЗ√ œbF « ∫f U)« ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

ÆÆÆÆ Êu √

±≤

∫ œbF « V² √

∫¡UOý√ WFЗ√ UNO w² « WŽuL−L « vKŽ ©

® l{√

∫VÝUML « œbF « V² √

∫lЗ√ vKŽ wAL¹ Íc « Ê«uO× « ‰uŠ

±≥

rÝ—√

Áe — ¨W Lš œbF « ∫”œU « ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

ÆÆÆÆÆ Êu √

±¥

∫ œbF « V² √

∫VÝUML « œbF « ‰uŠ

±μ

μ ¥ ≥

μ ¥ ≥

μ ¥ ≥

μ ¥ ≥

rÝ—√

Áe —¨dH œbF « ∫lÐU « ”—b « ∫œbF « V² √Ë bŽ√

∫W³ÝUM*« WŽuL−*UÐ dH œbF « q √

∞ ∫‚«—Ë_« œbŽ V² √

±∂

œ«bŽ_« ∫s U¦ « ”—b « ∫VÝUML « œbF « ‰uŠ

rÝ—√

μ¥≥≤±∞

μ¥≥≤±∞

μ¥≥≤±∞

μ¥≥≤±∞

μ¥≥≤±∞

μ¥≥≤±∞ ∫œbF « —bIÐ UÎ ÞUI½ l{√

±∑

∞ ≤

± ≤

± ∞

≥ ±

± ≤

≤ μ

∫©UÎ OI √® wðü« ‰Ëb'« qL √

μ

± ¥

≤ ≥

μ ∫WŽuL− q w Âu−M « œbŽ ‰uŠ

rÝ—√Ë ¨5²ŽuL− v ≈ Âu−M « r √

≤ ± ¥ ≥ ∫WLKJ « ·ËdŠ œbŽ V² √

‚—«Ë“

»√ œ«œË

œ—Ë ∫VOðd² UÐ √d √

±∏

dG √ d³ √

W½—UI*« ∫lÝU² « ”—b « ∫d³ _« WŽuL−L « œbŽ ‰uŠ

≥

¥

≤

∫d³ _« œbF « vKŽ ©

rÝ—√

≥ ® l{√Ë s¹œbF « V² √

∫Ê—U √Ë bŽ√

s d³ √

±π

s d³ √

¥ s d³ √ μ μ ¥

โ ซULNMOร ร โ U โ ร sยนล bF ยซ Vยฒ โ

ยฅ

โ ฅ

s dG โ

ยฅ

โ ฅ

โ คโ

…«ËU *« ∫dýUF « ”—b « ∫ULNMOÐ Ê—U √Ë s¹œbF « V² √

≤±

≥ ÍËU ð

≥

≥

≥

∫d³ _« œbF « ‰uŠ

μ ≥

≥ ≤

± ¥

≥ ±

rÝ—√

∫dG _« œbF « ‰uŠ

rÝ—√

μ

±

≥

±

¥

≥

±

∞

≤

μ

±

≤

∫

≤ ≥ ¥

w UÎ ³ÝUM «Î œbŽ V² √

μ ≤ ≥ ≤≤

Áe — ¨ W²Ý œbF « ∫dAŽ ÍœU(« ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

∂

∂

∂

ÆÆÆÆÆÆ Êu √

≤≥

∫∂ œbF « V² √

∂ ∂ ∂ ∫WŽuL−L « w ¡UOýú VÝUML « œbF « V² √

∫ √d √Ë

∂ ± ≤

w

¥ ≤ ∂

Ë√

μ ∂ μ

Ë√

…—Uý≈ l{√

∂ ∂ ≥ ≤¥

Áe —¨ WF³Ý œbF « ∫dAŽ w½U¦ « ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

∑

∑

∑

ÆÆÆÆÆÆÆ Êu √

≤μ

∫∑ œbF « V² √

∑ ∑ ∑ ∫sO³ÝUML « s¹œbF « ‰uŠ

rÝ—√Ë UL¼bŽ√Ë ¨sO²ŽuL− v ≈ U½u U³ « r √

∫ √d √Ë

≥ ≥ ∂

w

∂ ≥ ∑

≥

≤

±

∂

μ

¥

Ë√

Ë√

∑ ¥ ¥

…—Uý≈ l{√

≥ μ ∑ ≤∂

Áe —¨ WO½ULŁ œbF « ∫dAŽ Y U¦ « ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

∏

∏

∏

ÆÆÆÆÆÆÆÆ Êu √

≤∑

∫∏ œbF « V² √

∏ ∏ ∏ ∫sO³ÝUML « s¹œbF « ‰uŠ

rÝ—√Ë UL¼bŽ√Ë ¨sO²ŽuL− v ≈ Âu−M « r √

¥

≥

≤

±

∑

∂

μ

¥

∫W³ÝUM*« WŽuL−*«Ë œbF « 5Ð q √

≥ ∑ ∏ ≤∏

Áe —¨ WF ð œbF « ∫dAŽ lЫd « ”—b « ∫n √Ë dE½√

∫√d √Ë bŽ√

π

π

π

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ Êu √

≤π

∫π œbF « V² √

π π π ∫VÝUM*« œbF « V² √Ë WO U² « UŽuL−*« bŽ√

∫VÝUML « œbF « V² √

≥∞

qzU ∫dAŽ f U)« ”—b « ∫œbF « —bIÐ Êu √

± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π ∫ √d √Ë

¥ ≤ ∞ ∂ ≥±

μ ∞ ± ≥

w

Ë√

Ë√

∏ ∑ ∂ ∏

…—Uý≈ l{√

≥ π ∂ ≤

∫Êu √Ë œbF « —bIÐ rÝd « qL √

π

∏

μ

∫ s¹œbF « V² √Ë sOL v ≈ WŽuL− q r √

≥≤

∫WOðü« ULKJ « ·ËdŠ œbŽ V² √

U×¹—√

”bI «

5D K

JERICHO

JERUSALEM

PALESTINE

∫ ÂU —_« o Ë

v ≈ o¹dD « Êu √

≤ π

∏ μ

≥ ∑

≥≥

∂

¥

±

W??O½U¦ « …bŠu « œ«bŽ_« VOðdð

≥¥

…UH×K « Ë V½—_« ÆÆÆ ≥

μ

≤

±

¥

…UH×K « V½—_« √— ¨XO³ « v ≈ UNI¹dÞ w ¡j³Ð wALð …UH×K « X½U UNM XJ×C ÆΫdO¦ pM ŸdÝ√ U½√ Æ…UH×KÝ U¹ WHOF{ X½√ ∫X U Ë »Ëdž q³ w²OÐ q √ ·uÝ ¨V½—√ U¹ WHOF{ dOž U½√ ∫…UH×K « X U

Æ fLA « øp²OÐ v ≈ X½√Ë U½√ UMIÐU ð ö¼ ∫V½—_« X U

ÆUNI¹dÞ w wALð dL²Ý«Ë ¨rF½ ∫…UH×K « X U

ÆUNI³Ý√Ë WŽd Ð i —√ qOK bFÐË ¨Êü« `¹d²Ý√ ∫V½—_« X U

UN u Ë bMŽË …UH×K « XOÐ u×½ WÎ Žd XC — X U √ U bMŽË ¨X U½ UNMJ Ë ÆtO …Î dE²M UNðbłË

∫VOł√Ë dJ √ øXI³Ý w² « s ø…dOš_« s øv Ë_« s ø…UH×K « XI³Ý «–UL

≥μ

ø…UH×K « wALð nO ø…UH×K « s V½—_« XJ×{ «–UL ø…UH×K «Ë V½—_« XIÐU ð s¹√ v ≈

©™®

w U² « œbF « ∫‰Ë_« ”—b « ∫ bŠ«uÐ d¦ _« WŽuL−L « vKŽ ©

∫bŠ«uÐ d³ _« œbF « ‰uŠ

® l{√

rÝ—√Ë s¹œbF « V² √

p – dOž d – «–≈ ô≈ …dýU³ ©tI³ ¹® tOK¹ Íc « u¼ ©oÐU «® w U² « œbF « ∫rKFLK ©™®

≥∂

∫

¥

≥

± ∫

μ

w w U² « œbF « V² √

¥

≤

w w U² « œbF « V² √

≥

≤

∫dCš_UÐ ÊuKL « t w U² « œbF UÐ dLŠ_UÐ ÊuKL « œbF « q √

∏ ∑ ∂ μ ¥ ≥ ≤ ± π ∏ ∑ ∂ μ ¥ ≥ ≤ ±

≥∑

oÐU « œbF « ∫w½U¦ « ”—b « ∫ bŠ«uÐ q _« WŽuL−L « vKŽ ©

∫bŠ«uÐ dG _« œbF « ‰uŠ

® l{√

rÝ—√Ë s¹œbF « V² √

≥∏

∫

¥

∏

±

≤ ∫

π

w oÐU « œbF « V² √

¥

μ

∂

∑

w oÐU « œbF « V² √

≥

∫s¹œbF « sOÐ lI¹ Íc « œbF « V² √

≥π

π

∑

μ

≤

∞

∂

¥

≥ ¥

s¹œbŽ 5Ð W½—UI*« ∫Y U¦ « ”—b « ∫ d³ _« œbF « ‰uŠ

∂

¥

≥

μ

≥

≤

∫d³ _« œbF « vKŽ ©

≥

rÝ—√

μ

® l{√Ë ¨œ«bŽ_« V² √

∫ d³ _« œbF « ‰uŠ

∑

≤

≥

∂

π

±

±

∏

rÝ—√

≤

μ ¥∞

∫ dG _« œbF « ‰uŠ

∂

≥

¥

≥

μ

≤

≤

rÝ—√

¥

∏ ≥ ¥ ≤ ∑ π ∂ μ ¥ ∫dG _« œbF « vKŽ ©

¥±

® l{√Ë ¨œ«bŽ_« V² √

w “UM² « VOðd² «Ë ÍbŽUB² « VOðd² « ∫lЫd « ”—b «

π π ∏ ∑ ∂

—œU½ ¥μ ‰eM¹ ≤≥ ±

∏ ∑ ∂ μ ¥ ≥ ≤ ±

dO³Ž bFBð

∫©d³ _« v ≈ dG _« s ® ∑ v²Š ≤ s dO³Ž l UÎ ¹bŽUBð bŽ√

∑ ∂ μ ¥ ≥ ≤ ∫©dG _« v ≈ d³ _« s ® ± v²Š∂ s —œU½ l UÎ O “UMð bŽ√

± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ¥≤

Æπ v²Š ¥ s UÎ ¹bŽUBð bŽ√ Æ∏ v²Š ≥ s UÎ ¹bŽUBð bŽ√ Æ∂ v²Š ± s UÎ ¹bŽUBð bŽ√

eHIð V½—_« ∫rŁ œ«bŽ_« V² √ ∫dG _« œbF « ‰uŠ

rÝ—√

∫d³ _« œbF « ‰uŠ

rÝ—√

∫V½—_« l UÎ ¹bŽUB𠜫bŽ_« √d √

∫UÎ ¹bŽUBð Vð—√

∂ μ ≤ ¥≥

∂ ≤ ≥

∏ ± ¥

Æ≥ v²Šπ s UÎ O “UMð bŽ√ Ʊ v²Š∑ s UÎ O “UMð bŽ√ Æ∞ v²Šμ s UÎ O “UMð bŽ√

‰eMð V½—_« ∫rŁ œ«bŽ_« V² √ ∫dG _« œbF « ‰uŠ

rÝ—√

∫d³ _« œbF « ‰uŠ

rÝ—√

∫V½—_« l UÎ O “UM𠜫bŽ_« √d √

∫UÎ O “UMð Vð—√

≤ μ ∂

μ ≥ ∑

π μ ≤ ¥¥

w³Oðd² « bF « ∫f U)« ”—b « ∫ ‚U³ « w ©≥® Y U¦ « V UD « ‰uŠ

rÝ—√

∫‚—“_« ÊuK UÐ ©μ® W U «Ë dLŠ_« ÊuK UÐ ©≤® WO½U¦ « »U d « WÐdŽ Êu √

ozUÝ

¥μ

∫ ©¥®WFЫd « …—UO « ‰uŠ

Ë ©±®v Ë_« …—UO « ‰uŠ

rÝ—√

∫vM³L « w ©≤®w½U¦ « oÐUD « c «u½ Êu √ ·d× « ‰uŠ

rÝ—√

∫ ULKJ « w ©≥®Y U¦ «

œ«œË Í—«œ —«—“√ …œ—Ë

∫©∏® s U¦ «Ë ©¥® lЫd « sOŠU³BL « Êu √Ë ¨ÕU³B qJ w³Oðd² « œbF « d –√ v Ë_«

¥∂

∫w³Oðd² « œbF « o Ë …—uB «

Êu √ W U)«

μ W¦ U¦ «

≥ WFÐU «

∑ ∫VOðd² UÐ Ÿu³Ý_« ÂU¹√ √d √

fOL)«

¡UŁö¦ « ¡UFЗ_«

X³ «

5MŁù« bŠ_«

WFL'«

∫t³OðdðË ÂuO « sOÐ q √ WFL'« fOL)« ¡UFЗ_« ¡UŁö¦ « 5MŁù« bŠ_« X³ « ‰Ë_«

∑

¥∑

∂

μ

¥

≥

≤

±

VOðd² « w³Oðd² « œbF «

qzU ∫”œU « ”—b « w U² « œbF «

œbF «

oÐU « œbF «

∫‰Ëb− « qL √

∑ μ ≥ ∫V² √ Y U¦ « Æw½U¦ « ·d « vKŽ V²J « œbŽ w½U¦ « ÆY U¦ « ·d « vKŽ V²J « œbŽ ‰Ë_«

ƉË_« ·d « vKŽ V²J « œbŽ

∫l{Ë qJ w³Oðd² « œbF « V² √

¥∏

∫UÎ ¹bŽUBð WO U² « œ«bŽ_« Vð—√

μ

∑

¥

∂

≤

∏

∫UÎ O “UMð WO U² « œ«bŽ_« Vð—√

∏

≥

∞

π

±

≤

øU½√ sL ∏ s dG √Ë ∂ s d³ √ œbŽ U½√ øU½√ sL sOMŁù« ÂuO w U² « ÂuO « U½√

øU½√ sL WFL− « ÂuO oÐU « ÂuO « U½√

¥π

W¦ U¦ « …bŠu « π œbF « sL{ lL'«

μ∞

ÊËUF² «

U½œöÐ s WKOLł —u tO UÎ ÐU² ‰UHÞ_« W³²J w X¹√— ∫q √ t²š_ ÍœU ‰U

ÆsOD K ø»U²J « X¹d²ý« q¼ ∫q √ X U

ÆtMLŁ wF sJ¹ r ¨ô ∫ÍœU ‰U

øtMLŁ r ∫q √ X U

Æ‘Ëd W Lš ∫ÍœU ‰U

ÆŸu³Ý_« «c¼ ÁU½d Ë U lL−½ ∫q √ X U

ÆWŁöŁ ¨ÊUMŁ« ¨bŠ«Ë ∫bŽË W ËUD « vKŽ Ád Ë U ÍœU l{Ë ÆÊUMŁ« ¨bŠ«Ë ∫ bŽË W ËUD « vKŽ tðd Ë U q √ XF{Ë ÆW Lš ¨WFЗ√ ¨WŁöŁ ¨ÊUMŁ« ¨bŠ«Ë ∫«bŽË UÎ F œuIM « q √Ë ÍœU l{Ë °W³²JL « v ≈ V¼c½ UO¼ ∫ôU Ë

∫VOł√Ë dJ √ øÍœU d Ë UÎ ýd r

ø»U²J « ÍœU È√— s¹√

øq √ d Ë UÎ ýd r

ø»U²J « ÍœU VŠ√ «–UL

ø»U²J « ¡«dA q √ Ë ÍœU qF «–U

ø »U²J « sLŁ r

μ±

lL'« ∫‰Ë_« ”—b « ∫œ«bŽ_« V² √

¥

ÍËU ¹

≥

±

ËÓ ™

lL'« "U½

ŸuL−*«

tO ≈ ŸuL−*«

ËÓ ÍËU ¹

ÍËU ¹

Ω

ËÓ ´ ©WOKLF « ”UÝ√® q _« u¼ tO ≈ ŸuL−*« ∫rKFLK ™

μ≤

lL'« "U½

μ≥

ŸuL−*«

tO ≈ ŸuL−*«

∫œ«bŽ_« V² √Ë

rÝ—√

∫lL'« WOKLŽ "U½ V² √

±

±

≥

±

≤ ≤

± ≤ μ¥

μ v²Š œ«bŽ_« U½uJ ∫w½U¦ « ”—b « ∫

w œ«bŽ_« V² √ ∫sOL v ≈ …dD L UÐ WFЗ_« sOłUMH « rÝUÐ r I¹

≥

±

∫ ÍËU ¹ ULNFLł s¹œbŽ V² √

≥ ± ∫

¥

œbF « U½uJ V² √

¥

¥ ∞

±

≤ ¥

¥ ¥

μμ

qš«œ

≥

∫

qš«œ

≥

œbF « U½uJ V² √

≥

≥

≥ ∫ ÍËU ¹ ULNFLł ZðU½ s¹œbŽ V² √

∫

μ

qš«œ

μ

μ ≤

≥ μ

μ ∞

œbF « U½uJ V² √

± μ

μ

¥ μ∂

μ œbF « sL{ lL'« vKŽ U³¹bð ∫Y U¦ « ”—b « ∫œ«bŽ_« V² √

∫…bŠ«Ë …uDšË ¨ «uDš ≥ rÝUÐ vA

∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π ¥ Ω± ´≥ ∫5²MŁ« 5ðuDšË¨ «uDš ≥dO³Ž XA

∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π Ω

´ ∫ «uDš ≥Ë ¨5²MŁ« 5ðuDš XOA Ô

∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π Ω μ∑

´

∫lL'« WOKLŽ "U½ V² √

Ω≥´± Ω≥´≤

Ω≤´± Ω≤´≤ ∫ W³ÝUM*« lL'« WOKLFÐ μ œbF « q √ ≤´≥

≤´≤

±´≤

μ ∞´μ

±´¥

±´≥

∫`O×B « lL− « ZðU½ vKŽ ©

≤Ω≥´± μΩ≤´±

® l{√

¥Ω≤´≥ ≥Ω≤´± ∫

w VÝUML « œbF « V² √

¥Ω

´≥

Ω≤´±

μΩ

´≤

Ω≤´∞ μ∏

qzU ∫lЫd « ”—b «

UN √ UN²DŽ√

dO³Ž l

ødO³Ž l `³ √ W³F r VF ¥

Ω

±

´

qÝUÐ l{Ë

≥

w

ø÷u× « w `³ √ WJLÝ r

Ω

´

Èd²ý« rŁ

bLŠ√ Èd²ý«

øbLŠ√ Èd²ý« «Î d² œ r

Ω

μπ

´

Èd O « bO « w

Ë vMLO « bO « w

ÍœU l

øÈœU l UÎ LK r

Ω bŠ_« Âu¹

´

Ë X³ « Âu¹ dOBF « s

w½U¼ ŸUÐ

øsO uO « w w½U¼ ŸUÐ UÎ ËbM r

Ω W³KF « w

´ wKŽ l{Ë

w

øW³KF « w `³ √ UÎ LK r

Ω

´

∂∞

wÝ√d « lL'« ∫f U)« ”—b « ∫ UÎ OÝ√— lLł√Ë œ«bŽ_« V² √

≥ ´

≤ ´ μ

´

∂±

´

∫

≥ ≤´

¥ ∞´

w lL− « WOKLŽ ZðU½ V² √

≤ ±´

± ±´

∫UÎ OÝ√—Ë UÎ OI √ lLł√

Ω ≤´≤

Ω ≤´±

´

´

Ω ≤´≥

≥Ω ±´≤

´

≤ ±´ ≥

∫ULNFLł√Ë s¹œbF « V² √

´

´

´

≥ ± ´ ¥ ∂≤

q¹b³² « ∫”œU « ”—b « ∫œ«bŽ_« V² √ ‰Ë_« s×B « s W UIðdÐ dO³Ž XKI½ rŁ ¨sOM× w ôUIðdÐ WŁöŁ rÝUÐ l{Ë ∫qJA « w UL w½U¦ « v ≈

rÝUÐ ôUIðdÐ

dO³Ž ôUIðdÐ

≥

Ω≤ ´ ±

≥

Ω± ´ ≤

WOK¹b³ð lL− « WOKLŽ Ê√ kŠô

Ω

´

Ω

´ ∫lL− « WOKLŽ ZðU½ V² √

Ω±´≥ Ω≥´± ∂≥

Ω±´≤ Ω≤´±

Ω≥´≤ Ω≤´≥

∫dš¬ lLł ÍËU ¹ t−ðU½ Íc « lL− « sOÐ q √

¥ ≤ ≥ ≤

´ ´ ´ ´

± ∞ ± ±

± ± ± ∞

´ ´ ´ ´

≥ ¥ ≤ ≤ ∫œbF « V² √

´ ¥ Ω ¥ ´ ± ´ ≥ Ω ≥ ´ ≤ ∫ √d √Ë

≥´≤ ±´±

w

Ë√

Ë√

…—Uý≈ l{√

±´¥

¥´±

≤

±´≤

≤´± ∞´≤ ∂¥

∑ sL{ lL'« ∫lÐU « ”—b « ∫lL− « ZðU½ V² √

Ω≤´¥

Ω≥´≥

Ωμ´≤

∫qJA « w lL− « ZðU½ V² √

Ω±´μ ∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π

Ω≥´≥ ∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π ∂μ

∫wK¹ ULO lL− « ZðU½ bł√

Ω≥´¥

Ω≤´¥

Ω±´¥

Ω¥´≥

Ω∞´∂

Ω±´∂

≥ ≥´

μ ≤´ ∫

w

∑ ∂

¥ ≤´ Ë√

Ë√

≤ ≤´ …—Uý≈ l{√

μ ≤ ´ ¥

∂ μ ´ ≤

∑ ≤ ´ μ

∂∂

∫∑ lL− « ZðU½ `³BO «Î œ«bŽ√ l{√

∂ ± ∞ ≤ ∑ ≥ ¥ μ ∂

∑

∂ ≥

qš«œ

∂

∂ ≤

∂

∂ œbF « U½uJ V² √

∂ ±

∂ ∂

∂∑

∫

∞

∂ μ

¥

qzU ∫s U¦ « ”—b « ødO³ŽË rÝUÐ q √ WŠUHð r

dO³Ž XK √Ë

rÝUÐ q √ ∫q(«

≥Ω≤´± Ë

øÊU² ³ « w …d−ý r

ÊU² Ð w

∫q(«

ø Èd²ý« UÎ LK r

Ë

cOLKð Èd²ý«

∫q(«

Î HÞ r ødO³Ž —«“ ö

Ë

U¼—«“ dO³Ž œöO bOŽ w ∫q(«

∂∏

π sL{ lL'« ∫lÝU² « ”—b « ∫lL'« WOKLŽ "U½ V² √

Ω ¥´μ

Ω≤´ ∂

∏Ω ≥´ μ

∫qJA « «b ²ÝUÐ lL'« WOKLŽ "U½ V² √

Ω±´∂ ∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π

Ω≤´∂ ∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π

Ω≥´∂ ∞ ± ≤ ≥ ¥ μ ∂ ∑ ∏ π Æœ«bŽ√ ©π≠∞® ÂU —_« d³²Fð rKFLK ™

∂π

∫wK¹ ULO lL'« WOKLŽ "U½ bł√

Ω¥´μ Ω∞´π

Ω±´∑ Ω≤´∂

Ω≤´≤ Ω±´∏

∫lL'« WOKLŽ "U½ bł√

∏ ¥ ∂ ∑ μ ¥ ≥ ∞´ ¥´ ≥´ ±´ ¥´ ≤´ ≥´ ∫œ«bŽ_« qL √

∏

∏ ¥

π

∏ μ

π π

± ∑

π ∑

∂ ∑∞

qzU ∫dýUF « ”—b « dLŠ_« q³× « vKŽ

dCš_« q³× « vKŽË øsOK³× « vKŽ UÎ LKŽ r

ø

Ë

bLŠ√ n w

øbLŠ√ n w ¡«dCšË ¡«dLŠ WKE r ÆdO½U½œ ≥ UN √ UN²DŽ√ dO½U½œ ¥ œUFÝ l øœUFÝ l —U «Î —UM¹œ r

ÆÊUMŁ« ÊU³ «— bF rŁ »U — μ

w ÊU øWK U× « w `³ √ UÎ ³ «— r

Æ‘Ëd μ bL× wI¹b l Ë ‘Ëd ¥ wF ø‘Ëd ∏ ÍËU ¹ UMF U ŸuL− q¼

∑±

œ«bŽ√ WŁöŁ lLł ∫dAŽ ÍœU(« ”—b « ∫lL'« WOKLŽ "U½ V² √

∂ Ω ± ´

Ω≤ ´

μ

Ω ≤

Ω ± ´ ≥ ´ ≤

´

≥

´

¥ ∫lLł√

Ω ≤ ´ ©≤ ´ ≥®

Ω ¥ ´ ©± ´ ≥®

Ω ≤ ´ ©≤ ´ ≤®

Ω ± ´ ©≥ ´ μ®

∑≤

∫lL'« WOKLŽ "U½ V² √

μ ≥ ≤ ±´ ∂

´

∫lLł√

μ ± ∞´ ∑≥

± ¥ ≤´

≥ ≥ ≤´

∂ ≤ ±´

øW³Ðb « ÁcN Ê–√ r

Ω ´ ´ ∫UMK √ UÎ ŠU³

wF wš√ l

«Î dNþË ¡U Ë Î

w²š√ l

∫UMK √ U ŸuL−

∫UMF lЫuD « ŸuL−

Ω ´ ´ Â

© ® ·ËdŠ lLł ZðU½ U

bL× ‰UM œuL×

Ω ´ ´ ©

”® ·ËdŠ lLł ZðU½ U w UÝ sÝuÝ ÊU½bŽ

∑¥

qzU ∫dAŽ w½U¦ « ”—b « ∫WO U² « ‰Ë«b− « qL √

∂ ´ ´ ´ ´ ´ ´

∏

π

± ´∑ ´∂ ´μ ´¥ ´≥ ´≤ ´± ´∞

´∏ ´∑ ´∂ ´μ ´¥ ´≥ ´≤ ´± ´∞ ∫VÝUML « ÊUJL « w ©

≥´≥

≥´μ

±´∂

≤´¥

∂ ∑ ∏ ∑μ

® l{√

∫

Ω±´∂

μΩ ´≥´≤ ±Ω±´

w W³ÝUM*« œ«bŽ_« V² √

πΩ

Ω≥´μ

´ μ ¥Ω

´¥

∫w½U¦ « dD « w tO Uð l ‰Ë_« dD « w œbF « q √

∂

¥´¥

∑

≤´≤

∏

∂

μ

∑

∫

∞´∏

w

Ë√

≤´∂ ≥´¥

Ë√

μ∑

μ π

…—Uý≈ l{√

μ´¥

øUL¼ Ê«œbF « Æ ∂ ULNFLł "U½ ÊU¹ËU ² Ê«œbŽ

∑∂

∫UÎ O “UMð Vð—√

∫UÎ ¹bŽUBð Vð—√

∏ ∂ π

μ´± μ ∑

∫

ÍËU ¹ ULNFLł "U½ s¹c « s¹d−(« 5Ð q √

∫UÎ Lz«œ ∏ lL− « ZðU½ ÊuJ¹ YO×Ð ¨

μ ±

∫

≥ ¥

w

Ë√

w ÂU —_« l{√

Ë√

≤

…—Uý≈ l{√

≥´μ ≤´∂ ¥´¥ ≥´≥ ¥´≥ μ´¥ ∑∑

WFЫd « …bŠu « —u J «Ë WÝbMN «

∑∏

ÊULÝd¹ rÝUÐ Ë dO³Ž

rÝd¹ Ê√ ULNM q œ«—√ ¨rÝdK …bŠ«Ë W —Ë dO³Ž Ë rÝUÐ l ÊU Æt²Ý—b øÍËU ² UÐ UMMOÐ W —u « r I½ nO ∫rÝUÐ ‰U

rŁ UNðuÞË W —u « dO³Ž cš√ ¨W —u « U¼ ∫X U Ë dO³Ž dJ Æs¹√eł v ≈ W —u « XL UN² U×ÐË …dD L « X ËUMð ÆUÎ ULð ÁUDG dšü« ‚u UL¼bŠ√ l{ËË s¹√e− « rÝUÐ cš√ nB½ w Ë nB½ p ¨ÊU¹ËU ² Ê«¡e− « ÆrF½ ∫dO³Ž X U

ÆrÝd½ UO¼

∫VOł√Ë dJ √ øÊU¹ËU ² s¹√e− « Ê√ rÝUÐ ·dŽ nO

ø WBI « w ‰UHÞ_« œbŽ r

ø rÝUÐ tOKŽ qBŠ Íc « ¡e− « dO³Ž XLÝ «–U

ødO³Ž Ë rÝUÐ l X½U W —Ë r

ø tOKŽ XKBŠ Íc « ¡e− «dO³Ž XLÝ «–U

ø ÍËU ² UÐ W —u « dO³Ž XL nO

∑π

VFJ*«Ë öOD² *« Í“«u² ∫‰Ë_« ”—b « ∫wK¹ ULO öOD² Í“«u² q wLÝ√

∫wK¹ ULO VFJ q wLÝ√

∏∞

∫qŁULL « qJA « vKŽ ©

® l{√

∫UNKJAÐ …—u q q √

VFJ

öOD² Í“«u² ∫ qJý q w U³FJL « œbŽ V² √

∏±

…dJ «Ë ◊Ëd *«Ë W½«uDÝô« ∫w½U¦ « ”—b « ∫wK¹ ULO t½«uDÝ√ q wLÝ√

∫wK¹ ULO ◊Ëd q wLÝ√

∏≤

∫wK¹ ULO …d q wLÝ√

∫ qŁULL « qJA « vKŽ ©

® l{√

∫tKJAÐ rÝd « q √

Í“«u²

VFJ

◊Ëd

W½«uDÝ√ öOD²

∏≥

…d

∫‰Ëb− « w œbF « V² √Ë ‰UJý_« bŽ√

◊Ëd

…d

W½«uDÝ√

VFJ

qJA « œbF «

∫ jLM « w w U² « qJA « vKŽ ©

® l{√

∏¥

vM×M*«Ë WLOI² *« WFDI « ∫Y U¦ « ”—b « ∫wK¹ ULO WLOI² WFD q œbŠ√

Êu √ Ë rÝ—√ ∫dLŠ_UÐ vM×ML « Ë dCš_UÐ WLOI² L « WFDI «

∏μ

∫ t½u √Ë wMOD KH « rKF « …—u qI½√

∫

w WLOI² L « lDI « œbŽ V² √

∏∂

…dz«b «Ë YK¦*« ∫lЫd « ”—b « ∫dCš_UÐ …dz«b « Ë dLŠ_UÐ YK¦L « Ÿö{√ Êu √

∫wK¹ ULO qŁULL « qJA « vKŽ ©

∏∑

® l{√

∫ ‰Ëb− « w V² √Ë ‰UJý_« bŽ√

U¦K¦

∫ W×O×B « WKL− « vKŽ ©

dz«Ëœ

® l{√Ë √d √

YK¦ qš«œ …dz«œ

…dz«œ —U ¹ YK¦

∫ wK¹ ULO jLM « qL √

∏∏

nBM « ∫f U)« ”—b « ∫ÊU¹ËU ² Ê«¡eł t Íc « qJA « X×ð ©

® l{√

∫ sOHB½ v ≈ Âu IL « qJA « X×ð ©

® l{√

∫ sOHB½ v ≈ qJA « r Ið w² « WLOI² L « WFDI « rÝ—√

∏π

∫sOHB½ v ≈ W u IL « WŽuL−L « X×ð ©

® l{√

∫ sOHB½ v ≈ WŽuL−L « r I¹ Íc « vM×ML « rÝ—√

∫√d √Ë

w

Ë√

bŠ«Ë

nB½

nB½

bŠ«Ë

bŠ«Ë

ÊUHB½

Ë√

…—Uý≈ l{√

π∞

lÐd « ∫”œU « ”—b « ∫ W¹ËU ² ¡«eł√ WFЗ√ v ≈ Âu IL « qJA « WŠU X×ð ©

® l{√

Êu √ ∫qJA « WŠU lЗ

∫qJA « WŠU wFЗ

∫qJA « WŠU ŸUЗ√ WŁöŁ

π±

∫ŸUЗ√ UN w² « WŽuL−L « X×ð ©

® l{√

Êu √ WŽuL−*« lЗ

WŽuL−*« wFЗ

WŽuL−*« ŸUЗ√ WŁöŁ

π≤

∫ WŽuL−*« wFЗ

∫ WŽuL−*« ŸUЗ√ WŁöŁ ‰uŠ

π≥

Êu √

rÝ—√

qzU ∫lÐU « ”—b « ∫wðü« ‰Ëb'« qL √

±

œbŽ ·UB½_«

∫tOKŽ ‰b¹ Íc « d J « rÝ« l qKEL « ¡e− « q √

ŸUЗ√ WŁöŁ

∫

w

ÊUFЗ

Ë√

Ë√

lЗ

ÊUFЗ

nB½

ÊUFЗ

lЗ

…—Uý≈ l{√

π¥

∫qJA « w U¦K¦*« œbŽ V² √

∫qJA « w U³FJ*« œbŽ V² √

Êu √ dCš_UÐ dLŠ_UÐ ‚—“_UÐ dH _UÐ

πμ

∫qLF « «c¼ “U$≈ w r¼UÝ ∫W¹—«“u « Z¼UM*« WM'

5¼Uý 5¼Uý ≠

b¹U w׳ ≠

·U Ž bOFÝ Æœ ≠

hL(« uÐ√ rOF½ Æœ ≠

hL(« uÐ√ dLŽ Æœ ≠

5ÝU¹ o u ≠

Wž«e « bO Ë ≠

WK−Š uÐ√ lOD ≠

Í“U−Š UOÝu ?

d¹“u « VM¹“≠

wA× qOKš ≠

rFM*« b³Ž tK « b³Ž Æœ ≠

W½—U “ œUNł ≠

g³Š VM¹“ ≠

5ÝU¹ Õö Æœ ≠

∫ WOÝUÝ_« WKŠdLK …b¹b'« V²J « —«d « WM'

Í—u−M(« bL× ≠ ÍËU1d « bL× Æœ ≠ …œu ‰UC½ ≠

w½öOJ « U1— ≠

©ÎU Oz—® 5ÝU¹ Õö Æœ ≠

b¹“ uÐ√ wKŽ ≠ ©Î«—dI ® hL(« uÐ√ dLŽ Æœ ≠ Í“U−Š UOÝu ≠

fOLš b UŠ ≠ …b³ uÐ√ qOKš ≠

wÝUÝ_« ‰Ë_« nB « UO{U¹— ÃUNM* qLF « Uý—Ë w 5 —UA*«

œuŽU uÐ√ w “ bL× ≠ ÍËUŽd³ « »uIF¹ bL× ≠

w UF œULŽ ≠

ÊU u q √ ≠

XO Ð v OŽ WO “ ≠

—uLÝ rO¼«dÐ≈ ‰öÞ ≠

ÊUOKŽ s Š ≠

wKOK)« bL× ≠

»«dý ÕU³B …b¹b½ ≠

œ«bI Ê«bLŠ ≠

WK× ÊuBž ≠

ÍuO²ý« V UÞ ≠

u “ vO×¹ ≠

—uHBŽ b¹UŽ ≠

fO×K dLÝ ≠

‰ö¼ uÐ√ bLŠ√ dB½ ≠

s Š WKO³½ ≠

bN dLÝ ≠

wÝUÝ_« ‰Ë_« nBK UO{U¹d « »U² qLŽ Uý—Ë w Êu —UA*«

Ê«b¼Ë ‰UL ≠

WAOŽ uÐ√ ÂU Ð ≠

dIý_« dONÝ ≠

bLŠ√ WOLÝ ≠

5 U¹ tOłË ≠

‘UOŽ bL× ≠

wЫ˖ vLKÝ ≠

nÝu¹ uÐ√ …dO √ ≠

»U¹– uЫ WKOLł ≠

UJ¹Ëœ s¹d ½ ≠

b¼“ vM³ ≠

r U OÝ W U¼ ≠

Í“Už d U½ ≠

6 uÐ√ ‰U Ë ≠

Õö bL× ≠

`O³ ¡öł ≠

WMO×Þ bL× ≠

»uD —UB²½« ≠

…ËöŠ UO½œ ≠

u(« —bOŠ ≠

»u¹« ÂU²š ≠

ÊuГ U1— ≠

‰«ež vNÝ ≠

.d(« WOM¼ ≠

wŽd VON ≠

`KB …œuł ≠

W öÝ rO¼«dÐ≈ ≠

tK «b³Ž vÝu ≠ ∫ wK UJ² « rOKF² « WM'

ÍœUÐe « ¡U Ë ≠

`KB bL× ≠

dLŽ Uý— ≠

wFłd « s¹d ½ ≠

wFłd « Ê«“uÝ ≠ ∫ UO{U¹d « ÃUNM rOJ% WM'

w½Uð—uŽ Ê«Ëd Æœ ≠

·U Ž bOFÝ Æœ ≠

‰UL ÊUOHÝ Æœ ≠

tK « bL×Ð ‰Ë_« ¡e'« -

π∂