JUANITO | manual de pautas
2
ÍNDICE
POLÍTICA EDITORIAL | 7 ASPECTOS GENERALES | 9 1. FORMATO | 11 a. Materialización | 11 b. Grilla y márgenes | 11 2. NAVEGACIÓN | 13 a. Diagramación | 13 b. Secciones fijas y rotativas | 14 b. Tipos de notas | 15 3. GAMA CROMÁTICA | 17 4. IMÁGENES | 18 a. Fotografías, tipos de | 18
b. Tratamiento | 19 5. RECURSOS EDITORIALES | 23 a. Titulo | 25 b. Bajada | 29 c. Destacados | 31 e. Subtítulos | 32
f. Epígrafes g. texto | 35 6. RECURSOS GRÁFICOS | 36 a. Marcadores de sección | 36 b. Foliado | 38 c. Cuadratines, de cierre y continuación | 39 d. Capitulares | 40 f. Recuadros | 41 7. TIPOGRAFÍA | 43 ASPECTOS PARTICULARES | 46 1. TAPA | 47 2. CONTRATAPA | 50 3. STAFF, EDITORIAL | 51 4. SUMARIO | 52 5. NOTAS | 54 a. Tipo A | 54 b. Tipo B | 57 c. Tipo C | 59
3
4
PolĂtica editorial
5
6
Política editorial
La revista es una publicación de la Asociación Civil Juanito Laguna. Es una revista periódica que tenderá a ser mensual, de orientación social, que gira particularmente en torno a la problemática de chicos, chicas y jóvenes en situación de vulnerabilidad social y situación de calle. Pretende situarse en el mercado editorial como una revista que dé “voz” a aquellos sectores que no la tienen y necesitan tenerla, para aquellos sectores, políticos, sociales y/o productivos que no tienen lugar en los medios de comunicación hegemónicos de la ciudad, ni ante las leyes del poder económico dominante existente. Dentro de sus contenidos se privilegian las reflexiones, discusiones, divulgación interdisciplinaria y aportes significativos alrededor de las problemáticas abordadas, invitando a especialistas de diversas áreas, periodistas, fotógrafos, ilustradores, diseñadores, etc. a participar de las mismas, bajo lineamientos políticos e ideológicos concordantes con las posturas de la Asociación. El contenido de la revista, tanto escrito como gráfico, pretende ser una combinación hecha por profesionales (periodistas, fotógrafos, intelectuales, etc.), o personas significativas para las ideas que se quieren difundir, como lo son los chicos/as y jóvenes en general, y aquellos que particularmente integran la Asociación. Todos los colaboradores están comprometidos y trabajan con la convicción de sacar a la calle una revista de calidad que informe e interese a los lectores.
En cada edición se publica una equilibrada combinación de actualidad, problemáticas sociales, política, arte y cultura, comunidad y medio ambiente, difusión de experiencias destacables, rescate de personalidades que hayan realizado aportes importantes en relación a la intervención con la infancia. También se ofrece una cartelera de espectáculos, de discos y libros, actividades culturales y entrevistas exclusivas con artistas y personalidades. La idea que se impulsa es la de crear un espacio donde se pueda transmitir ciertas realidades que generalmente pasan inadvertidas o son tratadas con posturas ideológicas contrapuestas. Es bienvenida la participación de organismos estatales, sindicales, de partidos políticos, etc. ateniendo a las particularidades de una política editorial que pretende ser rigurosa, en el sentido de excluir los objetivos puramente comerciales y acercándose a los movimientos contraculturales que se expresan de muy diversas maneras a lo largo del mundo. Queremos que la revista sea un vehículo de comunicación concreta y directa entre grupos sociales, un canal de conexión entre los diferentes sectores sociales de Santa Fe. Esto se puede lograr a través de un producto de calidad,os diferentes sectores sociales de Santa Fe. Esto se puede lograr a través de un producto de calidad, utilizando la comunicación escrita y visual como un verdadero instrumento de cambio social positivo.
7
8
Aspectos generales
9
10
Aspectos generales | Formato
7 lineas = 84 pt
A
Materialización - Revista tamaño A4 de 16 páginas - Tipo de impresión: offset a 2 tintas - Tipo de papel: Tapa | contratapa: cartulina (200 g). Interior: papel obra (90/120 g) - Encuadernación: acaballado
14 lineas = 168 pt
C
D 1 linea = 12 pt
Grilla y márgenes • Se utilizará la misma retícula para toda la revista. NUNCA será modificada • En toda la revista se utilizará una grilla de 5 columnas, las cuales serán combinadas, formando dos columnas anchas (utilizadas para texto corrido) y una fina (para información secundaria); un mayor porcentaje de esta ultima debe dejarse en blanco para generar composiciones más aireadas. • SIEMPRE se mantendrán estas medidas
B
5 lineas = 60 pt
- Tamaño de hoja : 210 x 297 mm - Márgenes: A : Superior 84 pt (29,633 mm) B : Inferior 60 pt (21,167 mm) C: Interior 12,7 mm D: Exterior 12,7 mm
- Grilla: Columnas: 5 Medianil: 12 pt (4,233 mm) Línea vacía: 1 linea = 12 pt Modulos: 20
11
Aspectos generales | Formato
Uso de la grilla
La grilla se utiliza de un modo particular, lo que debe respetarse para no romper con la identidad de la misma.
Columna libre
Columna libre
• "Columna libre" hace referencia a libre de texto corrido. • Puede estar ocupada en un 70 %.
12
• Su espacio se reserva para epígrafes, fotografías, o alguna información secundaria.
Aspectos generales | Navegación
Diagramación
Se presenta una posible diagramación, dejando claro que no es la única.
NOTA TIPO B o C
TAPA
STAFF EDITORIAL
SUMARIO
AGENDA
NOTA TIPO B o C
NOTA TIPO B o C
NOTA TIPO A
NOTA TIPO A
NOTA TIPO A
NOTA TIPO A
• La cantidad de páginas siempre será la misma, 16 páginas. • NUNCA podrá modificarse la ubicación de la nota tipo A, ni del resto de las secciones fijas. Fijas • Las notas B y C pueden cambiar de lugar numero a numero.
NOTA TIPO B o C
NOTA TIPO B o C
NOTA TIPO B o C
CONTRATAPA
Intercambiables
13
Aspectos generales | Navegación
revista JUANITO Fijas
secciones
Rotativas
-Tapa | Contratapa -Staff | Editorial -Sumario -Agenda -Notas Principales (A) Secundarias (B) Terciarias (C)
14
-Sociedad -Salud -Política -Actualidad -Entrevista -Referente -Opinión
• NUNCA podrá faltar alguna de las secciones fijas • Cada sección estará identificada con taco de color negro, que contendrá el nombre. (ver especificaciones de taco pág. 36)
Aspectos generales | Navegación
Tipos de notas
La revista se compone de distintos tipos de notas las cuales se clasifican en A, B o C, dependiendo su grado de jerarquía, extensión de texto, cantidad de imágenes y utilización o no, de determinados recursos gráficos, como destacados, capitulares, recuadros, etc.
Tipo A. Nota
Son las notas de mayor jerarquía, destacada en la tapa. Se caracteriza por ser la nota de mayor extensión. Su contenido varía entre las distintas secciones rotativas: sociedad, política, salud, actualidad, arte.
• Solo puede haber UNA nota tipo A. • SIEMPRE comienza en la página par de la doble página central. • NUNCA se extiende más de 4 páginas.
15
Aspectos generales | Navegación
Tipo B. Nota
Son las notas de segunda jerarquía. Al igual que las de tipo A su contenido varia entre las distintas secciones rotativas.
• Puede haber hasta 3 notas tipo B • Puede comenzar en página par o impar. • NUNCA se extiende más de 2 páginas.
Tipo C. Nota
Son las notas de tercera jerarquía. Su contenido puede variar entre entrevistas, referentes o notas de opinión.
• Puede haber hasta 4 notas C. • Puede estar ubicada en página par o impar. • NUNCA utilizarán bajada, destacados o capitular.
16
• NUNCA se extiende más de 1 página.
Aspectos generales | Gama cromática
Colores
En esta revista el color no es un punto crucial en la construcción de la identidad, por lo que en cada numero se irá cambiando el PANTONE que se convinará con el negro.
Lista de colores posibles
PANTONE 803 C • Los PANTONE SIEMPRE deben utilizarse al 100%.
PANTONE 805 C
• Cuando se utilice de fondo algún PANTONE de la lista, el color de texto será blanco.
PANTONE 806 C
• Solo cuando se utilice el PANTONE 803 C o blanco el texto será en negro.
PANTONE 814 C
• NUNCA podrá utilizarse algún color que no aparezca en la lista.
PANTONE 3385 C
• Los colores deben ir rotando, y una vez completado el ciclo podrán repetirse.
PANTONE 801 C
17
Aspectos generales | Imágenes
Tipo de imágenes
Debido al carácter de la revista y a su modalidad de producción, a lo largo de la misma solo se utilizaran fotografías, las cuales tendrán un tratamiento particular que ayudará a construir la identidad de la revista. Podemos diferenciar dos tipos: rectangulares y silueteadas.
RECUADRADAS • NUNCA se utilizarán fotografías a color. • Las imágenes recuadradas NUNCA podrán utilizarse a sangre. • Las imágenes recuadradas SIEMPRE deben llevar un contorno negro de 10 pt (ver pág.20 ) • Evitar los planos generales o de contexto.
SILUETEADAS • Las imágenes silueteadas solo se utilizarán en páginas con color de fondo. (Tapa y Nota A) • Las imágenes silueteadas pueden utilizarse a sangre.
18
• SIEMPRE deben llevar un sombreado (ver pág. 21)
Aspectos generales | Imágenes
Tratamiento fotografías
Ante la gran variedad de imágenes provenientes de fuentes muy diversas, las fotografías deben ser tratadas para lograr que resulten lo más sistémicas posible.
RECUADRADAS características: 1. escala de grises 2. alto contraste 3. filete negro
1. escala grises
19
Aspectos generales | ImĂĄgenes 2. Alto contraste Debe encontrarse un punto intermedio. Las imĂĄgenes deben presentar un alto contraste pero no llegar al extremo donde el grado de negro confunda formas.
poco contraste
negro confunde formas
2. Filete negro Filete de 10 pt para todas las fotografĂas recuadradas.
20
filete de 5 pt
filete de color
Aspectos generales | Imágenes
SILUETEADAS características: 1. escala de grises 2. alto contraste 3. silueteado c/sombra
original
escala de grises
eliminar fondo
crear mascara de recorte
eliminar fondo
¿ Como lograr la sombra? En Illustrator/InDesign: 1- Seleccionar la imagen 2- Ir a Efectos/Estilizar/Sombra paralela 3- Opciones: Modo: Multiplicar Opacidad: 85 Desplazamiento Y/X: 0,5 mm Desenfocar: o mm Color: aplicar sombra
21
22
Aspectos generales | Recursos editoriales
Tipografía
Variable
Cuerpo
Interlinea
Alineación
Cant. de palabras
MAY/min
(aprox)
Texto
DIN Next Pro
Regular
1o pt
12 pt
justificado
Título
DIN Next Pro
Bold
48 pt
48 pt
derecha
Subtítulo
DIN Next Pro
Regular
10 pt
12 pt
izquierda
depende de nota entre 2 - 7 (lÍmite 2 lineas de 4 columnas)
hasta 8
min MAY MAY
(lÍmite 1 linea)
entre 20 - 50
Bajada
DIN Next Pro
Bold
12 pt
-
-
Volanta
DIN Next Pro
.
.
-
-
-
-
Destacados
DIN Next Pro
Medium condensed
15 pt
18 pt
izquierda
3,5 o 7 lineas
min
Epígrafe
DIN Next Pro
7 pt
8 pt [iz-
derecha
entre 2 - 8
min
(lÍmite 5 lineas de 3 columnas)
(lÍmite 3 lineas)
min
23
Aspectos generales | Recursos editoriales Títulos
DIN Next Pro Bold 48/48 pt
EJEMPLO TÍTULO NOTAS Subtítulos
DIN Next Pro Regular 10/12 pt
EJEMPLO SUBTÍTULO NOTAS
Bajada
DIN Next Pro Bold 10/12 pt
Este es un ejemplo de bajada para notas A y B de la revista Juanito. Este es un ejemplo de bajada para notas A y B de la revista Juanito. Destacados
DIN Next Pro Medium condensed 13/18 pt
24
Este es un ejemplo de destacados para notas de la revista Juanito. Este es un ejemplo de destacados para notas de la revista Juanito.
Epígrafes
DIN Next Pro Regular 7/8,4 pt [izquierda | arriba] "epígrafes" este es un ejemplo
Texto corrido
DIN Next Pro Regular 10/12 pt Freddie Mercury fue el autor de la primera canción de Queen en entrar en el Top británico "Seven Seas Of Rhye", el primer gran éxito de Queen "Killer Queen" y de la más famosa canción de Queen "Bohemian Rapsody". En 1975 actuaron en Japón, donde fueron recibidos como celebridades. Sus canciones se convirtieron en himnos.
Aspectos generales | Recursos editoriales
Títulos
DIN Next Pro Bold 48/48 pt
Los títulos de todas las notas mantienen el mismo punto, la misma interlinea, y cambian el color entre la primera y la segunda linea. Se diferencia en que en la nota A y B, éste va acompañado de un rectángulo negro en la segunda linea. EJEMPLOS distinta cantidad de palabras:
LO QUE VALE ES LA BUENA INTENCIÓN MARCHANDO POR UN MUNDO MEJOR LUZ ROJA Y ACCIÓN BUSCANDO RESPUESTAS
EL CAMINO DE LA ESPERANZA RODOLFO WALSH UN REFERENTE LA CALLE ME ENSEÑO SIEMPRE JUNTOS
25
Aspectos generales | Recursos editoriales TĂtulos | Notas A y B DIN Next Pro Bold 48/48 pt
14 lineas = 168 pt
7 lineas = 84 pt
26
Aspectos generales | Recursos editoriales
LUZ ROJA Y ACCIÓN MARCHANDO POR UN MUNDO MEJOR • SIEMPRE debe ir en mayúscula. • La barra SIEMPRE debe ser negra, independientemente del color de fondo. • El color de las palabras de la segunda linea debe ser del color de fondo. Entonces, en notas de tipo A, el color de letra será el de la publicación; y en notas tipo B el color será blanco. • El alto de la barra siempre será de 48 pt. • El ancho de la barra varía entre tres y cuatro columnas, dependiendo el largo del título.
= 1 mm
4 lineas = 84 pt (17 mm)
DO POR MEJOR
27
Aspectos generales | Recursos editoriales Títulos | Notas C DIN Next Pro Bold 48/48 pt
• SIEMPRE debe estar alineado a la izquierda. • NUNCA podrá escribirse en minúsculas. • NUNCA podrá tener menos de dos palabras y dos lineas. • La segunda linea SIEMPRE debe llevar el color de la publicación.
28
• NUNCA ocupará más de 4 columnas
Aspectos generales | Recursos editoriales Bajada
DIN Next Pro Bold 12 pt
La bajado solo aparece en las notas de tipo A y B, y mantienen la misma variable y cuerpo en ambos casos. Se construyen linea por linea, ya que se busca generar la idea de tiras de papel pegadas, por lo que se encuentran rotadas y con sombra.
• NUNCA aparecerá bajada en las notas C • Las bajadas tendrán un mínimo de 2 y un máximo de 5 lineas • El ancho de la linea SIEMPRE será de 3 columnas. Combinando una columna de caja de texto (formada por dos columnas de grilla) con la "columna libre". Como ya mencionamos la "columna libre" siempre debe estar sobre el margen exterior por lo que la bajada siempre estará ubicada cerca del mismo. • Entre el destacado y el comienzo del texto debe haber un espacio de 2 lineas (24 pt). • El color de la franja dependerá del tipo de nota. En las notas tipo A ,que siempre llevan como color de fondo el de la publicación, las franjas serán blancas; y para las
3 lineas = 36 pt
2 lineas = 24 pt
29
Aspectos generales | Recursos editoriales Bajada | Variables DIN Next Pro Bold 10/12 pt
L
á Los os semáforos sem foros se se transformaron transformaron en en su su mejor mejor escenario. escenario.
másrde, en más a ve e en bide, a ver bie m o cam jo ca ro el roj el e s que mo qu era os esp m as ra ntr pe Mie es s ra Mient estará de alguna esquina de Santa Fe algún compatriota patriota estará com n algú Fe a Sant de ina esqu de alguna
construyendo construyendo arte arte aa través trav s de de sus sus destrezas. destrezas
é
.
misma rotación 0°
misma rotación 4°
• La primera y la última linea preferentemente deben mantenerse horizontales. • SIEMPRE debe haber al menos una franja horizontal (o°) • Los grados de rotación van de 1° a 3°. • NUNCA deben tener todas las franjas la misma rotación.
30
rotación supera lo 3°
• Todas las franjas deben tener sombra (ver pág. 21)
Aspectos generales | Recursos editoriales Destacados
DIN Next Pro Medium Condensed 15/18 pt
Los destacados sirven como descanso de lectura, por lo que su cantidad aumenta dependiendo la extensión de la nota. Solo las notas A y B tendrán destacados.
• NUNCA podrá extenderse a más de una columna de ancho. • SIEMPRE la cantidad de lineas debe ser impar, y no debe superar las 7 lineas. • Todo el destacado debe tener sangría izquierda de 20 pt (7,056 mm). •SIEMPRE debe mantener una alineación a la izquierda. • SIEMPRE debe estar acompañado de una franja vertical de 3 mm de ancho.
20 pt verdadera pasión era el arte.
“La niñez en situación de calle sufre los efectos acumulativos de la pobreza, la disolución de las familias, el aislamiento social y, con frecuencia, la violencia y el abuso.” El director de la escuela se dio cuenta de su ta-
• Se permite hasta -10 de interletra. • El color dependerá del tipo de nota. En las notas tipo A ,que siempre llevan como color de fondo el de la publicación, los destacados serán blancos; y para las notas tipo B serán del color de la publicación.
1 linea vacía
3 mm verdadera pasión era el arte.
• Debe evitarse el corte de palabra.
1 linea vacía
Muchos están en situación de calle pero otros en situaciones de abuso y de violencia, por eso hay una estructura de actividades artísticas recreativas, espacio laboral para que puedan entrar en un proceso de restitución de sus derechos ”. El director de la escuela se dio cuenta de su ta-
verdadera pasión era el arte.
“Los chicos sufren en carne propia ‘la inseguridad’ cuando los adultos los exponen sin pudores dentro del espacio público” El director de la escuela se dio cuenta de su ta-
número de lineas par, genera problemas con la interlinea
31
Aspectos generales | Recursos editoriales Subtítulos
DIN Next Pro Roman 10/12 pt
Comenzó a trabajar para periódicos locales en Kensignton. En el verano de 1969 conoció a un grupo d e Liverpool l lamado I bex. P ronto se uniría a ellos, v iajando a B olton, Lancashire para dar un concierto. El 25 de Agosto de 1969 actuaron en B luesology P op-in festival al a ire libre de Bolton. LUZ ROJA Y ACCIÓN
2 lineas vacías
El grupo cambiaría su nombre por el de Wrec-
• SIEMPRE deben ir ubicados en la "columna libre" contra el margen exterior.
otro g rupo y e ncontró e n un anuncio por palabras a los Sour Milk Sea.
• NUNCA podrán ocupar más de una columna.
2 mm
• En el caso de ser más de un epígrafe, deben ir todos juntos separados por una linea vacía.
2 mm
CAMPAÑA, NI UN PIBE MENOS
5 mm
• Su alineación dependerá de la página en la que se encuentre. En página par estará alineado a la derecha, y en página impar a la izquierda. • Debe evitarse el corte de palabra.
MAS POR MENOS
32
ARTE EN EL SEMAFORO
TODOS LOS NIÑOS DEL MUNDO TIENEN LOS MISMO DERECHOS
MARCHANDO POR UN MUNDO MEJOR
Luz roja y acción
• El color dependerá del tipo de nota. En las notas tipo A ,que siempre llevan como color de fondo el de la publicación, los epígrafes serán blancos; y para las notas tipo B serán del color de la publicación.
Aspectos generales | Recursos editoriales
Epígrafes
DIN Next Pro Roman 7/8 pt
Los epígrafes aportan algo de información sobre la foto, pueden aparecer en los tres tipos de notas. Podemos distinguir entre dos construcciones de epígrafes: 1- cuando hay solo una foto en toda la nota. • SIEMPRE deben ir ubicados en la "columna libre" contra el margen exterior.
"Nombre de foto" Breve explicación de la foto expuesta
• NUNCA podrán ocupar más de una columna. • En el caso de ser más de un epígrafe, deben ir todos juntos separados por una linea vacía. • Su alineación dependerá de la página en la que se encuentre. En página par estará alineado a la derecha, y en página impar a la izquierda.
“Juntos” Fotografía tomada para la campaña contra la discriminacion, 2011
• Debe evitarse el corte de palabra. • El color dependerá del tipo de nota. En las notas tipo A ,que siempre llevan como color de fondo el de la publicación, los epígrafes serán blancos; y para las notas tipo B serán del color de la publicación.
33
Aspectos generales | Recursos editoriales Epígrafes
DIN Next Pro Roman 7/8 pt
2- cuando hay mas de una foto. [página | ubicación] "Nombre de foto" Breve explicación de la f0to expuesta.
[izquierda] “Juntos” Fotografía tomada para la campaña contra la discriminacion, 2011 [derecha | arriba ] “Juntos” Fotografía tomada para la campaña contra la discriminacion, 2011 [derecha | abajo ] “Juntos” Fotografía tomada para la campaña contra la discriminacion, 2011
34
Aspectos generales | Recursos editoriales Caja de texto
DIN Next Pro Roman 10/12 pt
sangría de primera linea 5 pt
Freddie Farrokh 1946 e n sus padr • El ancho de caja SIEMPRE debe ser el mismo, de 2 columnas. • El texto SIEMPRE debe estar justificado, cuidando el corte de palabra y la interletra. • Todos los párrafos deben tener sangría de primera linea de 20 pt. • Entre párrafo y párrafo no debe haber lineas vacías. • Solo se utilizará capitulares en el primer párrafo de las notas A y B. (ver pág. 40)
71 mm
Freddie Mercury, c uyo nombre verdadero e ra Farrokh Bulsara, nació el 5 d e Septiembre de 1946 e n la i sla de Z anzíbar. A l poco d e nacer sus padres se trasladaron a Bombay. Su padre, Bomi, era funcionario de la Corte Suprema del gobierno británico. En 1954 se fue a estudiar al colegio St. Peter en P anchagani, a unos 80 kilómetros d e Bombay. F ue a llí donde sus amigos c omenzaron a llamarlo F reddie, nombre que la familia también adoptó. Freddie Mercury destacaba e n la escuela como a tleta. L e gustaba j ugar a l Cricket, a l Tenis de m esa, al H ockey y boxear. Pero su verdadera pasión e ra e l arte. Le e ncantaba l a música y s e pasaba h oras escuchando v iejos discos viejosde y cantando. El director de la escuela se dio cuenta de sus cualidades y convenció a sus padres para que lo apuntaran e n a clases d e música. Freddie formó parte del coro de la escuela y aprendió a tocar el p iano. En 1958, junto a Los H ectics, donde Freddie tocaba el piano. En 1962 Freddie Mercury acabó l a escuela y volvió a Z anzíbar, pero e n 1964 t uvo que e migrar a I nglaterra debido a l estado p rebélico que s e vivía en e l país. Allí quiso estudiar arte e inició un curso en la universidad. Durante las vacaciones trabajó como camarero en el aeropuerto de Heathrow y transportando cajas en un almacén.
14 lineas = 168 pt
35
Aspectos generales | Recursos gráficos
Marcadores de sección DIN Next Pro Light condensed 30 pt.
Para ayudar a una mejor navegación y orientación por parte del lector, aparecerán a lo largo de la revista los marcadores de sección.
margen + 1 columna
OPINIÓN linea 2 pt
36
5 lineas = 60 pt
2 lineas vacías
Aspectos generales | Recursos gráficos
Tipografía
Variable
Cuerpo
DIN Next Pro
Light Cond
30 pt
Interletra Alineación MAY/min 0 pt
• El marcador de sección SIEMPRE debe ir ubicado sobre la esquina superior. • En notas con más de una página de extensión, solo debe colocarse el marcador en las páginas impares. • El nombre de la sección SIEMPRE debe ser una sola palabra.
SALUD
POLÍTICA
SOCIEDAD
OPINIÓN
HUMOR
ACTUALIDAD
centrado
MAY
POLÍTICA
• SIEMPRE debe estar en mayúscula y centrada (horizontal y verticalmente). • NUNCA se podrá aumentar la interletra, el cuerpo o variar la tipografía. • El recuadro SIEMPRE debe ser negro. y cortar a sangre. • La linea que acompaña el recuadro SIEMPRE debe ser de 2 pt.
ENTREVISTAS REFERENTES
A
POLÍTICA
Política
37
Aspectos generales | Recursos gráficos
Foliado
DIN Next Pro Bold condensed 12 pt.
Para ayudar a una mejor navegación y orientación por parte del lector, aparecerán a lo largo de la revista los marcadores de sección. 12.7 mm 12 pt
12
1 linea = 12 pt
• El foliado SIEMPRE debe ir ubicado en la zona inferior del margen exterior. • Solo debe ir en páginas impares. NUNCA en páginas pares. • NUNCA llevarán foliado el sumario y la retiración de contratapa. • Tanto el numero como el contenedor deben apoyar sobre la linea de cuadricula. • El contenedor del número SIEMPRE debe ser negro y debe cortar a sangre.
38
03 05 11
03 3
• NUNCA podrán cambiarse las medidas.
03
• Los números menores a 10 deben anteceder el cero.
Aspectos generales | Recursos gráficos
Cuadratines de cierre y continuación Los cuadratines se colocan al finalizar con el último párrafo de nota (cuadratín de cierre) o de página (cuadratín de cierre o cuadratín de continuación)
»
•.
cuadratín de continuidad
- cuadrado sin fondo de 2 mm - contorno negro 0.5 pt - comilla latina de cierre » , con un cuerpo de 7 pt en DIN Next Pro Bold
lo apuntaran e n a clases d e música. Freddie formó parte del coro de la escuela y aprendió a tocar el p iano. En 1958, junto a Los H ectics, donde Freddie tocaba el piano. En 1962 Freddie Mercury acabó l a escuela y volvió a Z anzíbar, pero e n 1964 t uvo que e migrar a I nglaterra debido a l estado p rebélico que s e vivía en e l país. Allí quiso estudiar arte e inició un curso en la universidad. Durante las vacaciones trabajó como camarero en el aeropuerto de Heathrow y » transportando cajas en un almacén.
El director de la cuadratín deescuela cierre se dio cuenta de sus - cuadrado de 2 mm cualidades y negro convenció a sus padres para que lo apuntaran e n a clases d e música. Freddie formó parte del coro de la escuela y aprendió a tocar el p iano. En 1958, junto a Los H ectics, donde Freddie tocaba el piano. En 1962 Freddie Mercury acabó l a escuela y volvió a Z anzíbar, pero e n 1964 t uvo que e migrar a I nglaterra debido a l estado p rebélico que s e vivía en e l país. Allí quiso estudiar arte e inició un curso en la universidad. Durante las vacaciones trabajó como camarero en el aeropuerto de Heathrow y transportando cajas en un almacén.
39
Aspectos generales | Recursos gráficos
Capitulares
Las capitulares se colocan al comienzo del primer párrafo de nota, generan un punto de atención y orientan al lector por donde comenzar la lectura.
F
DIN Next Pro Bold cuerpo: 30 pt
2 mm 3 lineas
F
reddie Mercury, cuyo nombre verdadero era Farrokh Bulsara, nació el 5 de Septiembre de 1946 en la isla de Zanzíbar. Al poco de nacer sus padres se trasladaron a Bombay. Su padre, Bomi, era funcionario de la Corte Suprema del gobierno británico. En 1954 se fue a estudiar al colegio St. Peter en Panchagani, a unos 80 kilómetros de Bombay. Fue allí donde sus amigos comenzaron a llamarlo Freddie, nombre que la familia también adoptó.
• Las capitulares son solo para las notas A y B. • NUNCA podrá usarse capitular en las notas C. • SIEMPRE debe ocupar 3 lineas de alto. • El color debe ser el mismo que el de texto corrido.
40
• Dependiendo la letra puede acercarse o alejarse un milímetro el texto de la capitular.
Aspectos generales | Recursos gráficos
Recuadros
Los recuadros sirven para incorporar información anexa al tema en cuestión, se puede tratar de opiniones de personalidades especializadas en el tema, o simplemente datos de alguna investigación relacionada. Pueden presentarse horizontal o vertical indis
• Los recuadros son propios de las notas A. • SIEMPRE debe haber un recuadro en la nota A, el cuál debe ser blanco y la letra debe ser del color de la publicación. • La letra debe ser blanca, o en casos excepcionales del color de la publicación. • En casos excepcionales puede utilizarse en notas B, en este caso el recuadro irá del color de la publicación y la letra en blanco. • NUNCA podrá haber más de un recuadro en una misma nota. • Pueden incluir fotografías.
41
Aspectos generales | Recursos gráficos
Recuadros 12 pt
36 pt
LA OTRA CARA
12 pt Freddie Mercury, cuyo nombre verdadero era Farrokh Bulsara, nació e l 5 de Septiembre de 1946 e n la isla d e Zanzíbar. Al poco de n acer sus padres se trasladaron a Bombay. Su padre, Bomi, era funcionario de la Corte Suprema del gobierno británico. En 1954 se fue a estudiar al colegio S t. P eter e n Panchagani, a unos 80 kilómetros d e Bombay. Fue allí donde s us amigos comenzaron a llamarlo F reddie, nombre que la familia también adoptó. Freddie Mercury destacaba e n la escuela como atleta. Le gustaba j ugar a l Cricket, a l
Tenis de mesa, a l Hockey y b oxear. P ero su verdadera pasión era el arte. Le encantaba la música y s e pasaba horas escuchando viejos discos y cantando. El director de la escuela se dio cuenta de sus cualidades y convenció a sus padres para que lo apuntaran e n a clases de m úsica. Freddie formó parte del coro de la escuela y aprendió a tocar el piano. En 1958, junto a cuatro amigos formó una banda de Rock´n´Roll, Los Hectics, donde F reddie tocaba e l piano. E n 1962 Freddie Mercury acabó l a escuela y volvió a
Texto de recuadro
42
Tipografía
Variable
Cuerpo
DIN Next Pro
Regular
9 pt
Interlinea Alineación MAY/min 12 pt
justificado
min
12 pt
LA OTRA CARA Freddie Mercury, cuyo nombre verdadero era Farrokh Bulsara, nació el 5 de Septiembre de 1946 en la isla de Zanzíbar. Al poco de nacer sus padres se trasladaron a Bombay. Su padre, Bomi, era funcionario de la Corte Suprema del gobierno británico. En 1954 se fue a estudiar al colegio S t. P eter e n Panchagani, a unos 80 kilómetros de B ombay. F ue a llí donde s us amigos c omenzaron a l lamarlo F reddie, nombre que la familia también adoptó. Freddie Mercury destacaba e n la escuela como atleta. Le gustaba j ugar a l Cricket, a l Tenis de m esa, a l Hockey y boxear. Pero s u verdadera pasión era el arte. Le encantaba la música y s e pasaba horas escuchando viejos discos y cantando. El director de la escuela se dio cuenta de sus cualidades y convenció a sus padres para que lo apuntaran e n a clases de m úsica. F reddie formó parte del coro de la escuela y aprendió a tocar el piano. En 1958, junto a cuatro amigos formó una banda de Rock´n´Roll, Los Hectics, donde F reddie tocaba e l piano. En 1962 Freddie Mercury acabó l a escuela y v olvió a Zanzíbar, pero e n 1964 t uvo que e migrar a Inglaterra debido al estado prebélico.
Aspectos generales | Tipografías
Familia tipografíca
En toda la revista solo se utilizará una familia tipográfica
Nombre: DIN Next Pro Light ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789,.-?¿=¡!()&%$· Light Condensed ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789,.-?¿=¡!()&%$· Regular ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789,.-?¿=¡!()&%$· Medium Condensed ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789,.-?¿=¡!()&%$· Bold ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789,.-?¿=¡!()&%$· Bold Condensed ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ
43
44
Aspectos particulares
45
46
Aspectos particulares | Tapa
Tapa | Elementos compositivos
AÑO Y EDICIÓN LOGO
TÍTULOS SECUNDARIOS
IMAGEN
TÍTULO PRINCIPAL 47
Aspectos particulares | Tapa
Tapa | Elementos compositivos
LOGO
DIN Next Pro Bold 82 pt color: el de la publicación
AÑO Y EDICIÓN
DIN Next Pro Regular 8 pt color: negro
TÍTULO PRINCIPAL DIN Next Pro Bold 30 pt color: negro
• El logo SIEMPRE Se situará en la esquina superior izquierda del límite de la grilla y a sangre con el soporte, ocupando 3 columnas.
SEPTIEMPRE 2011 | Nº 01 · ARGENTINA
JUANITO LUZ ROJA Y ACCIÓN
• El logo y los datos de año y edición se deben ubicar siempre en el mismo lugar, manteniendo las medidas. • NUNCA se podrá modificar el tamaño o la tipografía del logo.
36 pt
EN EL SEMAFORO TÍTULO SECUNDARIO
ARTE EN EL SEMAFORO
• El título principal y los secundarios pueden variar de posición, dependiendo de la composición de tapa.
ARTE CALLEJERO
•El título principal puede ser de una o dos lineas, SIEMPRE la última linea debe estar apoyado en alguna linea de la retícula.
DIN Next Pro Bold 30/12 pt color: blanco
SOCIEDAD
Sección: DIN Next Pro Bold 30/12 pt color: color de la publicación
SOCIEDAD
RODOLFO WALSH
48
REFERENTES
• Puede haber entre 3 y 6 titulos secundarios.
Aspectos particulares | Tapa
Tapa | Variables
•La imagen de tapa consiste en la superposición de imágenes silueteadas relacionadas con los temas que se tratarán en la revista. • Debe generarse una composición dinámica, donde la imagen de mayor tamaño corresponda a la nota principal. • NUNCA podrán aparecer imágenes recuadradas en tapa.
Área de imagen
• En casos excepcionales podrá utilizarse solo una imagen silueteada central; por ejemplo, para ediciones especiales o números dedicados a un tema en particular.
Títulos secundarios Logo
Título principal
49
Aspectos particulares | Tapa
Contratapa | Elementos compositivos
• La contratapa esta compuesta por un plano del color de la publicación, que cubre toda la superficie, y el logo.
LOGO
DIN Next Pro Bold 56 pt color: el de la publicación
JUANITO 50
• El logo SIEMPRE debe mantener las proporciones indicadas en el ejemplo. • NUNCA podrán aparecer imágenes. • En casos excepcionales, la contratapa podrá utilizarse para la promoción de un evento o campaña. En estos casos el logo desaparecerá.
Aspectos particulares | Tapa
Staff·Editorial | Elementos compositivos
EDITORIAL 48 pt
Título
DIN Next Pro Bold condensed 48 pt color: negro
Texto
DIN Next Pro Light 9/12 pt sangría primera linea: 4 pt color: negro
• SIEMPRE deben aparecer en la retiración de tapa. • Esta página SIEMPRE debe ser blanca. • Debe respetarse la tipografía y medidas pautadas. • NUNCA podrán aparecer imágenes. • NUNCA llevará foliado o indicador se sección.
STAFF Título
DIN Next Pro Bold condensed 18 pt color: negro
Texto
Cargo: DIN Next Pro Regular 10/12 pt Nombre: DIN Next Pro Bold 10/12 pt color: de la publicación
51
Aspectos particulares | Sumario
Sumario | Elementos compositivos
LOGO
DIN Next Pro Bold 48 pt color: el de la publicación
SUMARIO Título
DIN Next Pro Bold condensed 48 pt color: negro
Números
DIN Next Pro Bold 3o pt color: negro
Títulos notas Título nota principal: DIN Next Pro Bold 2o/18 pt color: negro Título notas secundarias: DIN Next Pro Bold 14/12 pt color: negro Nombre de sección: DIN Next Pro Regular 14/12 pt color: negro
52
Aspectos particulares | Sumario
84 pt
12 pt
• El logo con su respectivo recuadro SIEMPRE debe ocupar el mismo lugar. • SIEMPRE debe aparecer una imagen, la cuál corresponda a la nota principal; en casos excepcionales podrán ser dos. • La imagen NUNCA ocupará más de una columna, ya que debe dejarse una columna libre. • NUNCA podrán aparecer imágenes silueteadas. • El título de la nota principal SIEMPRE debe estar en el medio y en mayúsculas. • Deben respetarse las medidas pautadas en los gráficos. • Los números menores a 10 deben anteceder el cero. • NUNCA llevará foliado o indicador se sección.
ocupa todas las columnas
53
Aspectos particulares | Notas
Nota A | Elementos compositivos
Apertura
54
Desarrollo y cierre
Aspectos particulares | Notas Nota A | Variables de apertura Titulo
Destacado
Bajada
Texto
• SIEMPRE debe comenzar en la página par de la doble página central. • NUNCA podrá haber más de una nota A.
• Más del 50% de la doble página de apertura debe estar ocupada por imágenes. • Todas las imágenes deben tener un contorno negro de 10 pt. • En la apertura NUNCA podrán utilizarse imágenes silueteadas. • SIEMPRE debe utilizarse el cuadratín de continuidad. (ver pág. 39 ) • En la apertura solo puede haber un destacado. • Deben respetarse las medidas pautadas en los gráficos.
55
Aspectos particulares | Notas Nota A | Variables de desarrollo y cierre
Subtítulo
Epígrafes
Bajada
Recuadro
Destacado
Texto
• SIEMPRE debe respetarse el modo de funcionamiento de la retícula, dejando libre de texto la columna exterior. • Debe utilizarse al menos un recuadro, cuya disposición puede ser verticual u horizontal. • Durante el desarrollo y cierre de la nota una imagen NUNCA puede ocupar media página o más.
56
• En el cierre pueden utilizarse imagenes silueteadas a corte sangre.
Aspectos particulares | Notas
Nota B | Elementos compositivos
Apertura, desarrollo y cierre.
57
Aspectos particulares | Notas
Nota B | Variables Título
Destacado
Subtítulo
Epígrafes
Bajada
Texto
• Puede comenzar en página par o impar, teniendo en cuenta que SIEMPRE debe estar libre de texto la columna exterior. • Puede haber hasta 3 notas B. • Titulo y Bajada SIEMPRE deben estar ubicados en la primera página de la nota. • NUNCA podrá haber imágenes que ocupen mas de la mitad de la página. • Todas las imágenes deben tener un contorno negro de 10 pt. • NUNCA podrán utilizarse imágenes silueteadas.
58
• SIEMPRE debe utilizarse el cuadratín de cierre (ver pág. 39)
Aspectos particulares | Notas
Nota C | Elementos compositivos
Apertura, desarrollo y cierre.
59
Aspectos particulares | Notas
Nota C | Variables
Título Epígrafe Texto • Puede estar ubicada en página par o impar, teniendo en cuenta que SIEMPRE debe estar libre de texto la columna exterior. • SIEMPRE debe llevar indicador de sección, incluso si es página par. • Puede haber hasta 4 notas C. • Titulo SIEMPRE debe ubicarse en la parte superior. • No deben utilizarse bajada o destacados. • NUNCA podrá haber imágenes que ocupen mas de la mitad de la página. • Todas las imágenes deben tener un contorno negro de 10 pt. • NUNCA podrán utilizarse imágenes silueteadas.
60
• SIEMPRE debe utilizarse el cuadratín de cierre
Aspectos particulares | Notas Nota C | Ejemplos
61
Aspectos particulares | Notas
Síntesis
Tipo A
62
Tipo B
Tipo C
Cantidad
solo 1
hasta 3
hasta 4
Extensión
4 páginas
2 páginas
1 página
Cant. de palabras
entre 1000-1500
entre 600-1000
entre 200-600
Relación imagen | texto
50% - 50%
50% - 50%
variado
Color de fondo
de la publicación
Blanco
Blanco
Destacados
hasta 4
hasta 2
solo 1
Contenedores
solo 1
NO
NO
Imágenes
SI
SI
SI
Principal
1
1
1
Secundarias
entre 4-6
entre 1-3
NO
(dependiendo cantidad de texto)
(dependiendo cantidad de texto)
63
Proyecto 3 : Manual de Pautas Alumna : PRETEL, Jesica jtp: JUANI, Gabriel
64
Taller 3 路 catedra Gorodischer LDCV 路 FADU 路 UNL 2011