TheKoreaDaily

Page 1

www.joongang.ca

발행인 김 소 영

제2593호

대표 604-544-5155 팩스 778-397-8288

北 장거리 미사일 발사 실패 북한이 13일(한국 현지시간) 오전 ' 광명성 3호' 인공위성을 탑재한 은하 3호 로켓을 발사했으나 실패한 것으 로 보인다고 미국 언론들이 익명의 관리들 말을 인용, 잇따라 보도했다 일본 정부는 북한의 미사일이 1분 이상 날다가 바다에 떨어졌다고 발 사 실패 사실을 확인했다. CNN 방송도 북한의 장거리 로켓 이 발사 직후 얼마 되지 않아 파괴돼 추락한 것 같다고 전했다. 일본의 후지무라 오사무(藤村修) 관방장관은 13일 오전 북한의 미사 일 발사와 관련한 기자회견에서 "북 한이 로켓을 발사했으나 1분 이상 날다가 바다에 떨어졌다"고 밝혔다.

그는 "일본 정부는 북한 미사일 발 사 상황의 사실 관계를 확인하고 있 다"고 밝혔다. 다나카 나오키(田中直紀) 방위상도 북한이 장거리 탄도 미사일을 발사 했으나 1분 이상 날다가 바다에 떨 어진 것으로 보인다고 말했다. 그는 "북한의 미사일이 1분 이상 날아올랐다"면서 "북한의 미사일 발 사로 인한 일본 영토나 영해에 미치 는 영향은 없다"고 확인했다. 한국의 국방부는 대변인 정례브리 핑을 통해 "북한이 13(한국 현지 시간)일 오전 7시39분경 장거리 미 사일을 발사한 것으로 확인됐다"고 말했다. 북한의 조선우주공간기술위원회는 이 로켓이 기상관측용 위성을 궤도 에 올리기 위한 추진체일뿐이라고

주장해왔지만, 한국 미국, 일본 등 국제사회는 이를 핵탄두 운반용 장 거리 로켓 실험으로 보고 발사 중지 를 촉구해왔다. 한국 정부는 로켓이 발사한 직후 백령도 주민들에게 대피령을 내렸 다. 당초 군과 정보 당국은 북한이 13일 최고인민회의 12기 5차회의를 소집한 상태이고, 15일은 김일성 주 석 100회 생일을 맞아 대규모 군사퍼 레이드가 예정돼 있어 14일께 발사 될 가능성이 높은 것으로 관측했다. 또 발사시간대도 대기중 습기가 줄 어드는 정오 무렵이 될 것으로 알려 졌으나 북측은 이날 이른 아침에 로 켓을 전격 발사했다.

북미지역으로 수입되는 한국산 굴 일부가 식중독의 원인인 노로바이러 스에 감염된 것으로 확인됐다. 특히 이번에 노로바이러스가 검출된 지역 은 한산 거제 자란만 등의 청정지역 으로 북미로 수입되는 냉동굴의 대 부분이 생산되고 있어 당분간 한국 산 굴의 수입이 차질을 빚을 것으 로 보인다. 미식품의약청(FDA)은 지난 3월 19일~30일까지 8명으로 구성된 패 류위생 전문가를 한국에 파견했으 며 한국 수산물위생당국과 합동으 로 패류생산 지정해역 및 가공등록

공장 등을 대상으로 위생 점검을 실 시했다. 미국은 수입되는 패류의 안전성을 확보하기 위해 수입국과 양해각서 를 체결하고 수입국의 패류 생산해 역 및 가공등록공장에 대해 매 2년 마다 정기점검을 실시하고 있다. 특 히 지난해 11월 미국에서 유통된 한 국 통영 산지의 냉동 굴을 넣은 김치 를 먹은 3명의 타인종 고객의 식중 독 사례가 보고되면서 검사를 강화 하고 있는 것으로 알려졌다. 당시 유 통업체는 노로바이러스 해당 제품을 자발적으로 리콜했었다. 이번 점검은 수출용 패류 생산 지 정해역인 남해안 7개 지역 중 1 2호 (한산 거제 자란만) 해역을 중심으 로 실시됐다. 노로바이러스가 검출된 1호 지역 의 굴은 이미 수입이 중단됐으며 2 호 지역은 5월부터 중단된다. 한인 굴 수입업체 관계자는 “이미 한국으 로부터 통보를 받았다. 당분간 한국 산 굴을 들여 오지 못할 것으로 보

좌측부터 보수당 후보 존 마틴 (John Martin), NDP 후보 오마호니 구엔(O’Mahony Gwen), 자유당 후보 로리 트로네스 (Laurie Throness), Libertarian당 후보 루이스 클락 달비(Lewis Clarke Dahlby) -관련기사 A6면 [고주혁 기자]

[밴쿠버한인회] 행복한 이민생활을 위한 박람회 개최

연합뉴스 밴쿠버중앙일보

한국 청정지역 수출용 굴, 식중독 유발 바이러스 검출 美 FDA 전문가 현지 위생점검 북미지역 물량 감소로 가격 오를 듯

칠리왁-호프 선거구 보궐선거 <각당 후보 소개> »A6면

한인 유권자 여러분! 적극적으로 투표에 참여하세요

“日 방위상 "1분 이상 날다가 바다에 추락” 북한해상에 떨어진 것으로 추정

2012년 4월 13일 금요일

인다”고 설명했다. 또 FDA는 올 12월 나머지 지역에 대해서도 다시 점검하겠다는 예정이 어서 만약 나머지 해역에서도 노로 바이러스가 검출될 경우 미국에서 는 한국산 굴을 맛보기 힘들 것으 로 보인다. 한국농수산식품유통공사 관계자 는 “현지 생산물량에서 식중독 균이 검출된 것일 뿐 이미 유통되고 있는 굴과 앞으로 수출하는 굴은 한국에 서 1차, 현지에서 2차로 철저한 검사 가 실시된 후 들어온다”며 “현재 북 미로 수입되는 모든 굴은 안전 검사 를 거치기 때문에 안심하고 먹어도 된다”고 설명했다. 한국산 굴의 수출량이 감소하면서 미주 현지의 굴 가격도 오를 것으 로 예상되고 있다. 그나마 굴 수입이 줄어드는 날씨가 더워지는 시기여서 큰 피해는 없을 것이라는 게 관계자 들의 전망이다. 오수연 기자 syeon@koreadaily.com

밴쿠버한인회(회장 오유순 위·사진) 는 풍요롭고 행복한 한인사회를 위 해 오는 5월 12일(토) 코퀴틀람 한인 회관에서 <행복한 이민생활을 위한 한인 원스탑 서비스> 박람회를 개최 한다고 밝혔다. 12일(목) 열린 기자간담회에서 오 유순 한인회장은 “그동안 법률이나 회계 등 교민들의 상담 문의전화를 많이 받았다. 전문적인 지식이나 도 움을 받지 못해 불이익을 당하는 경 우도 많고, 현지 프로그램 등을 모 르기 때문에 혜택을 받지 못하는 교 민들의 목소리를 듣고 한 자리에 모 여 강의 및 상담 서비스를 진행하 기로 결정했다”고 박람회의 취지를 설명했다.

얻어가길 바란다”고 덧붙였다. <행복한 이민생활을 위한 한인 원 스탑 서비스>박람회는 크게 *이민생 활 컨퍼런스 프로그램, *교육 *건강 *문화 등으로 나뉜다. 이민생활 컨 퍼런스 프로그램에는 이민법률 강좌 및 상담, 부동산 법률 강좌 및 상담, 비즈니스 법률 강좌, 가정 법률 강좌, 비즈니스 창업 세미나, 시니어 혜택 안내, 캐나다 연금법 안내, 세금 보 고 및 해외자산신고 강좌 등으로 구 성되어 있다. 여기에 이번 박람회를 후원한 스코시아 은행(scotiabank) 이 마련한 모기지 솔루션, 은퇴설계, 자산관리 강좌 등도 포함된다. 또한, 교육 프로그램에는 유아교 육, 캐나다 학교 문화와 제도 이해, 생활영어 회화, 컴퓨터와 스마트 폰 강좌가 마련된다. 건강 프로그램에는 성인병의 예방

과 치료, 암을 이기는 생활, 청력검 사, 실버 웰빙 워크숍 등 다양하며 특히, 이날 박람회에서는 혈당, 혈압 체크 및 건강 상담과 무료 치아 점 검 등도 제공된다. 마지막으로 문화 프로그램에는 예 쁜 집 꾸미기, 사진 전람회, 노래 배 우기, 라틴 댄스 강습 등 다양한 강 좌가 준비된다. 이날 박람회에서는 한국 행 비행 기표를 비롯해 빅토리아 관광, 록키 관광 티켓, 쌀 100포 등 푸짐한 도어 프라이즈 행사가 준비될 예정이다. 참여를 원하는 교민은 Koresnbc@ hotmail.com이나 604-255-3739 혹 은 604-721-9199 로 미리 예약해야 한다. 모든 강좌 예약은 4월 말까지 이며 예약은 선착순으로 진행된다. 조현주 기자 sophy228@joongang.ca

5월 12일(토) 코퀴틀람 한인회관 40여 명의 전문가 참여, 무료 강좌 및 상담 실시 오 회장은 또한 “변호사, 치과의사, 회계사 등 전문인들 40여 명을 구 성하여 체계적이고 전문적인 강좌와 개인 상담 코너를 마련한다. 많은 교 민들이 참여해 유익한 정보를 많이

밴쿠버한인회가 주최하는 '행복한 이민생활을 위한 한인 원스톱 서비스'박람회 를 위해 스코시아 뱅크가 5000달러를 후원했다. <사진은 한인회 김경애 이사, 스 코시아 뱅크 첼시박 SFU지점장, 오유순 한인회장, 남혜영 노스로드지점 차장>


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.