TheKoreaDaily

Page 1

www.joongang.ca

๋ฐœํ–‰์ธ ๊น€ ์†Œ ์˜

์ œ2719ํ˜ธ

๋Œ€ํ‘œ 604-544-5155 ํŒฉ์Šค 778-397-8288

โ€˜โ€‰์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ 1โ€‰0%โ€‰โ€‰โ€‰=โ€‰โ€‰โ€‰2โ€‰0โ€‰๋งŒํ‘œโ€‰โ€™ 1โ€‰2์›” ๋Œ€์„  ๋‹น๋ฝ ๊ฐ€๋ฅธ๋‹ค 10์›” 9์ผ ํ˜„์žฌ 5โ€‰.โ€‰24% โ€ฆ ๋“ฑ๋ก ๋งˆ๊ฐ์ผ๊นŒ์ง€ 1์ฃผ์ผ ๋‚จ์•„ e-๋ฉ”์ผโ€‰โ€‰ยทโ€‰๊ฐ€์กฑ๋Œ€๋ฆฌ ์ œ์ถœโ€‰โ€‰โ€‰ยทโ€‰โ€‰โ€‰์ถœ์žฅ์ ‘์ˆ˜ ๋“ฑ ํ™œ์šฉ ๋“ฑ๋ก ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ๊ต๋ฏผ์‚ฌํšŒ ๋‚ด ํˆฌํ‘œ์ฐธ์—ฌ ํ™œ๋™ ํ™œ์„ฑํ™”โ€‰โ€‰โ€‰ยทโ€‰์ง€์›๋ฐฉ์•ˆ ๋งˆ๋ จ ํ•„์š” ์ œ18๋Œ€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๊ฑฐ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์ด ๋ง‰๋ฐ”์ง€ ์— ์ ‘์–ด๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š” 20์ผ(ํ† ) ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ๋“ฑ๋ก ๋งˆ๊ฐ์ผ๊นŒ์ง€ ๋‚จ์€ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ๋‹จ 8์ผ์ด๋‹ค. ์ค‘์•™์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์ง‘๊ณ„ํ•œ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก๋ฅ ์€ 10์›” 9์ผ ํ˜„์žฌ 5.24%. ์ด 2,233,695 ๋ช…์˜ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ์ค‘ 117,061๋ช…์ด ๋“ฑ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘ ์•™์„ ๊ด€์œ„๊ฐ€ ๋‹น์ดˆ ์ž ์ • ๋ชฉํ‘œ์น˜๋กœ ์‚ผ์•˜๋˜ 10% ์„ ์—๋Š” ํ•œ์ฐธ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ ๊ด€์œ„๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง€๋‚œ 4์›” ์น˜๋Ÿฌ์กŒ๋˜ ์ œ19๋Œ€ ๊ตญํšŒ์˜์› ์ด์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก ๋งˆ๊ฐ ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ง‰ํŒ ๋“ฑ๋ก์ž๊ฐ€ ๋ชฐ๋ ธ๋˜ ์ƒํ™ฉ์„ ์—ผ ๋‘์— ๋‘๋ฉด์„œ โ€˜์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก๋ฅ  10%โ€™์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ์•ผ ์ •์น˜๊ถŒ์—์„œ๋„ ์ง€๋‚œ 2์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ „๋ฉด ํ—ˆ์šฉ ๋œ e-๋ฉ”์ผ์„ ํ†ตํ•œ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก๊ณผ ์ถœ์žฅ ์ ‘ ์ˆ˜ ์ œ๋„๊ฐ€ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก๋ฅ ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ํ–ฅ ์ด ๋ฏธ์น ์ง€ ์ด‰๊ฐ์„ ๊ณค๋‘์„ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฐ•๊ทผํ˜œยท๋ฌธ์žฌ์ธยท์•ˆ์ฒ ์ˆ˜ ๋“ฑ ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋น…3โ€™ ํ›„๋ณด ๊ฐ„์˜ ์ง€์ง€๋„ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ•๋น™ยท ํ˜ผ์ „ ์–‘์ƒ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ, ์—ฌ์•ผ ์ • ์น˜๊ถŒ์€ โ€˜์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ๋“ฑ๋ก๋ฅ  10% = 20๋งŒํ‘œโ€™๊ฐ€ ๋‹น ๋ฝ์„ ์ขŒ์šฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ๊ทธ ์–ด๋Š ๋•Œ๋ณด๋‹ค ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์— ๊ด€์‹ฌ ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค. 11์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์žฌ์™ธ๊ณต๊ด€ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญํšŒ ๊ตญ์ •๊ฐ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ๋“ฑ ๋ก๋ฅ ์€ ๋‹จ์—ฐ ์ตœ๊ณ  ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋‹ค. ์—ฌ์•ผ ์˜์›๋“ค์€ ๊ฐ ๊ตญ ์žฌ์™ธ๊ณต๊ด€์— ํŒŒ๊ฒฌ ๋‚˜๊ฐ€์žˆ๋Š” ์„ ๊ด€์œ„ ์†Œ ์† ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ๊ด€์—๊ฒŒ ๋“ฑ๋ก๋ฅ ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„

ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋Š”๋ฐ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ• ์• ํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„์ด์˜์‚ฌ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๊ฐ์—์„œ ๋ฏผ์ฃผํ†ต ํ•ฉ๋‹น ์ธ์žฌ๊ทผ ์˜์›์€ โ€œ์ ์€ ํ‘œ ์ฐจ์ด๋กœ ์—ฌ์•ผ์˜ ๋‹น๋ฝ์ด ๊ฐˆ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๋Š” 10~20๋งŒํ‘œ์˜ ์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ ํ‘œ์‹ฌ์ด ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ๋ณ€ ์ˆ˜๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉด์„œ โ€œ์ด๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ต ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ์ž˜ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋“ฑ๋ก๋ฅ  ์žฌ๊ณ ์™€ ๊ณต์ •ํ•œ ์„ ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ์— ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๋‹ฌ๋ผโ€๊ณ  ์ฃผ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. ์บ๋‚˜๋‹ค ์ง€์—ญ์€ 10์›” 9์ผ ํ˜„์žฌ ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„๊ฐ€ 4.67%, ํ† ๋ก ํ† ๊ฐ€ 5.47%, ๋ชฌํŠธ๋ฆฌ์˜ฌ์ด 3.90%์˜ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก๋ฅ ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 4์›” ์ด์„  ๋Œ€๋น„ ์•ฝ 2๋ฐฐ ์ •๋„ ๋†’์€ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ, ์—ฌ ์ „ํžˆ ๊ธฐ๋Œ€์น˜์—๋Š” ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊น€์žฌํ›ˆ ์ฃผ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์˜์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ๊ด€ํ•  ์ง€์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 10์›” 11์›” ํ˜„์žฌ ๋“ฑ๋ก๋ฅ ์ด 5%๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๋Š” ๋“ฑ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ

๋ก๋ฅ ์ด ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธโ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ถœ์žฅ์ ‘์ˆ˜ ํ™•๋Œ€, ์˜จยท์˜คํ”„๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•œ ํ™๋ณด ๊ฐ•ํ™” ๋“ฑ ๋“ฑ ๋ก๋ฅ ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์˜์‚ฌ๋Š” โ€œ์ง€๋‚œ ์ด์„  ๋•Œ ๋ง‰๋ฐ”์ง€์— ์žฌ์™ธ์„  ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์ด ๋ชฐ๋ ธ๋˜ ๋งŒํผ, ๋‚จ์€ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋งŽ ์€ ๊ต๋ฏผ๋“ค์ด ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์„ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œe-๋ฉ”์ผ ๋“ฑ๋ก, ์ถœ์žฅ์ ‘์ˆ˜, ๊ฐ€์กฑ ๋Œ€๋ฆฌ ๋“ฑ๋ก ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋งŒํผ ๋ชจ ๋“  ๊ต๋ฏผ๋“ค์ด ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์— ๊ผญ ์ฐธ์—ฌํ•ด ์ฃผ์‹ค ๊ฒƒ ์„ ๋‹น๋ถ€ ๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ์ง€์—ญ ์ธ์‚ฌ 100์—ฌ๋ช…์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ํˆฌํ‘œ ์ฐธ์—ฌ์šด๋™๋ณธ๋ถ€ ์†์žฌ์„ฑ ๊ฐ„์‚ฌ๋Š” ํ˜„ํ–‰ ์„ ๊ฑฐ๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์†Œ๊ทน์ ์ด๋ผ ๋Š” ์ ์„ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์„ ๊ฑฐ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋ฐฉ ์—๋งŒ ์ดˆ์ ์„ ๋งž์ถ”๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํˆฌํ‘œ ์ฐธ์—ฌ ํ™œ๋™์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ œ์•ฝ์ด ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์† ๊ฐ„์‚ฌ๋Š” โ€œ์‚ฌ๋ž‘๋ฐฉ ๋ชจ์ž„๊ณผ ์‚ฐํ–‰, ์ „๋‹จ์ง€ ๋ฐฐ ํฌ ๋“ฑ์˜ ํ™œ๋™์„ ๊พธ์ค€ํžˆ ํŽผ์น˜๊ณ ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ, ์„  ๊ด€์œ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ โ€˜์„ ๊ฑฐ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์—†๋„๋ก ์ฃผ์˜ ํ•ด ๋‹ฌ๋ผโ€™๋Š” ๋ง์„ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋“ฃ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ํ™œ๋™ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์œ„์ถ•๋œ ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹คโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ ์กฐ๋ฏผ์šฐ ๊ธฐ์ž mwj42@joongang.ca ๋‹ค.

>>โ€‰A3

์บ๋‚˜๋‹ค, ์‹ํ’ˆ์•ˆ์ „ ๋นจ๊ฐ„ ๋ถˆ

>>โ€‰โ€‰A7

์šฐ์• ๊ฒฝ์˜ ์‚ด๋ฆผ๊ณ ์ˆ˜๋น„๋ฒ•

>>โ€‰B4

๋น…3, ์ด๋ฏธ์ง€ ์ „์Ÿ

>>โ€‰โ€‰C1

BC์ฃผ์ •๋ถ€, 6์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ํˆฌ์ž… โ€˜์‹ ๋„๋กœ ํ”„๋กœ์ ํŠธโ€™ ์ถ”์ง„ ๋กœ์šฐ ๋ฉ”์ธ๋žœ๋“œ(Lower Mainland) ์ง€์—ญ์˜ ๋„๋กœ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ 6์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ํˆฌ์ž…๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. BC์ฃผ์ •๋ถ€๋Š” 12์ผ(๊ธˆ) ์ด ์ง€์—ญ ๋„๋กœ๊ฐœ์„  ์„ ์œ„ํ•ด ์ด 4๊ฐœ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— ์ด 6์ฒœ50๋งŒ ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ํˆฌ์ž…ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. 4๊ฐœ์˜ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํฐ ๊ฒƒ์€ 99๋ฒˆ ๊ณ ์†๋„๋กœ์™€ ๋ถ™์€ 16๋ฒˆ๊ฐ€์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์ธ ํ„ฐ์ฒด์ธ์ง€๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์จ๋ฆฌ ๋‚จ๋ถ€์™€ ๋žญ๋ฆฌ ์—์„œ ์•„๋ณด์ธ ํฌ๋“œ๊ณตํ•ญ(Abbotsford Airport) ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ณ ์†๋„๋กœ๊ฐ€ ๊ฑด์„ค๋˜๋ฉด ์ฐจ๋Ÿ‰์ • ์ฒด๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ์ค„์–ด๋“ค ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋ฉ”๋ฆฌ ํด๋ฝ(Mary Polak) BC์ฃผ ๊ตํ†ต์žฅ ๊ด€์€ โ€œ2001๋…„ ์ดํ›„ ๋กœ์šฐ ๋ฉ”์ธ๋žœ๋“œ ๋„๋กœ๋ฅผ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งŽ์€ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ โ€œ ํฐ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ–ˆ๋˜ ์•Œ๋ ‰์Šค ํ”„๋ ˆ์ด์ € ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€

(Alex Fraser Bridge) ์ฃผ๋ณ€ ๋„๋กœ ๊ฐœ์„ ์€ ๊ฑฐ์˜ ์™„์„ฑ ๋‹จ๊ณ„๋‹ค. ์•„์ง๋„ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ๋“ค์ด ๋งŽ์ง€๋งŒ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ์ง„ํ–‰ ํ•  ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ๊ณ ์†๋„๋กœ 99๋ฒˆ๊ณผ ํ‚น ์กฐ์ง€ ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฐ”๋“œ์— ์žˆ๋Š” ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต ํ™˜์Šน์ฃผ์ฐจ ์žฅ ํ™•์žฅ์ด๋‹ค. ํ™•์žฅ๊ณต์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๋ฉด ์ง€๊ธˆ๋ณด ๋‹ค 300๋Œ€ ์ด์ƒ ์ฃผ์ฐจ๊ณต๊ฐ„์ด ๋” ๋Š˜์–ด๋‚œ๋‹ค. ๋ธํƒ€์— ์žˆ๋Š” 99๋ฒˆ ๊ณ ์†๋„๋กœ๋Š” ์ „์šฉ๋ฒ„์Šค ์ฐจ์„ ์„ ํฌํ•จ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ ํ™•์žฅ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋žญ๋ฆฌ ์ง€์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ๋Ÿ‰ ์˜ค๋ฅด๋ง‰์ฐจ ์„ ์ด 232๋ฒˆ๊ณผ 246๋ฒˆ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” 1 ๋ฒˆ ๊ณ ์†๋„๋กœ๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฐ€๋œ๋‹ค. ์ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋กœ 300๋ช…์˜ ๊ณ ์šฉ์ฐฝ์ถœ์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋ฉฐ 2014๋…„ ์™„ ๊ณต๋  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๊ถŒ์˜ค๋™ ์ธํ„ด๊ธฐ์ž

โ—†โ€‰โ€‰์ œ 18๋Œ€ ๋Œ€์„  ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก ๋ฐฉ๋ฒ•โ€‰โ€‰(์ฃผ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„์ด์˜์‚ฌ๊ด€) ๊ตญ์™ธ ์ฒด๋ฅ˜์žโ€‰(์œ ํ•™์ƒโ€‰ยทโ€‰์ƒ์‚ฌ ์ฃผ์žฌ์› ๋“ฑ)

์˜์ฃผ๊ถŒ์ž

BC์ฃผ์ •๋ถ€๊ฐ€ 12์ผ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋กœ์šฐ ๋ฉ”์ธ๋žœ๋“œ ์ง€์—ญ โ€˜์‹ ๋„๋กœ ํ”„๋กœ์ ํŠธโ€™ ๊ณ„ํš์•ˆ. <e-๋ฉ”์ผ ๋“ฑ๋ก> jhkim737@korea.kr

๊ฐ€๋Šฅ (๊ตญ์™ธ๋ถ€์žฌ์ž ์‹ ๊ณ ์„œ, ์—ฌ๊ถŒ ์Šค์บ”ํŒŒ์ผ)

๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๊ถŒ ์Šค์บ”ํŒŒ์ผ)

<์ถœ์žฅ์ ‘์ˆ˜> ์ฝ”ํ€ดํ‹€๋žŒ ํ•œ์•„๋ฆ„โ€‰(12:00~18:00) ๋‹ค์šดํƒ€์šด ํ•œ์•„๋ฆ„โ€‰(12:00~20:00)

๊ฐ€๋Šฅ

๊ฐ€๋Šฅ

โ€ปโ€‰โ€‰์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ๋“ฑ๋ก์„ ์œ„ํ•œ '๊ตญ์™ธ๋ถ€์žฌ์ž ์‹ ๊ณ ์„œ'์™€ '์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์‹ ์ฒญ์„œ' ๋“ฑ์€ ์ฃผ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„์ด์˜์‚ฌ๊ด€ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€(can-vancou โ€‰โ€‰ver.mofat.go.kr) ๋˜๋Š” ์ค‘์•™์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ ์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€(ok.nec.go.kr)์—์„œ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ ๋ฐ›์•„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํ†ต์ผ๋ถ€, ๋ฌธ์žฌ์ธ ๊ฐœ์„ฑ ๋ฐฉ๋ฌธ ๋ถˆํ—ˆ ํ†ต์ผ๋ถ€๋Š” ๋ฌธ์žฌ์ธ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 27์ผ ์‹ ์ฒญํ•œ ๊ฐœ์„ฑ๊ณต๋‹จ ๋ฐฉ๋ถ ์Šน์ธ ์‹ ์ฒญ์„ ๋ถˆํ—ˆํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ํ˜•์„

[BC์ฃผ์ •๋ถ€ ์ œ๊ณต]

(์žฌ์™ธ์„ ๊ฑฐ์ธ ๋“ฑ๋ก์‹ ์ฒญ์„œ, ์˜์ฃผ๊ถŒ์นด๋“œ,

์จ๋ฆฌ ํ•œ๋‚จโ€‰(12:00~20:00)

๊ด‘์—ญ ๋ฐด์ฟ ๋ฒ„ ์ด๋ฏผ์ง€์›๋‹จ์ฒด ํ˜„ํ™ฉ

2012๋…„ 10์›” 13์ผ ํ† ์š”์ผ

ํ†ต์ผ๋ถ€ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ 12์ผ โ€œ๋‚จ๋ถ๊ด€๊ณ„ ๋ฐœ์ „์ด๋ผ๋Š” ๋ฌธ ํ›„๋ณด์˜ ์‹ ์ฒญ ์ทจ์ง€๋Š” ์กด์ค‘ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด ์˜ ์œ„์ƒ๊ณผ ๊ฒฝํ˜ธ ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด โ€˜์Šน์ธ ๋ณด๋ฅ˜โ€™ ์ •ํšจ์‹ ๊ธฐ์ž ์กฐ์น˜๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ 1์‹œ BC์‹ ๋ฏผ๋‹น ํ›„๋ณด ๊ฒฝ์„  ๋ฒ„๋‚˜๋น„-๋กœํžˆ๋“œ ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ ์ถœ๋งˆ ์‹ ์žฌ๊ฒฝ ์”จ ์„ ์ถœ ์—ฌ๋ถ€ ๊ด€์‹ฌ ๋ฒ„๋‚˜๋น„-๋กœํžˆ๋“œ ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ BC์‹ ๋ฏผ๋‹น(BC NDP) ํ›„๋ณด ๊ฒฝ์„ ์ด 13์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„ 1์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 3์‹œ๊นŒ ์ง€ ๋ฒ„๋‚˜๋น„ ์„ธ์ปจ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์Šค์ฟจ์— ์„œ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค. ๊ฒฝ์„  ํ›„๋ณด๋กœ ๋‚˜์„  ์‹ ์žฌ๊ฒฝ ์”จ๋Š” โ€œ๊ทธ๋™์•ˆ ์ตœ ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•œ ๋งŒํผ ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฆฌ ๋ผ ๋ฏฟ๋Š”๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ6์›” ์ด์ „ ๋“ฑ๋กํ•œ ํ•œ์ธ ๋‹น์› ๋“ค์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์—ฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ํˆฌํ‘œ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์„ฑ๋ช…๊ณผ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜

์žˆ๋Š” ID์นด๋“œ(์šด์ „๋ฉดํ—ˆ์ฆ, BC ์นด๋“œ ๋“ฑ)๋ฅผ ์ง€ ์ฐธํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฒฝ์„  ํˆฌํ‘œ๋Š” ์˜คํ›„ 1์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ง„ ํ–‰๋˜๋ฉฐ, ๊ฒฝ์„  ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” 3์‹œ 30๋ถ„๊ฒฝ ๋ฐœํ‘œํ•œ๋‹ค. โ–  ์ผ ์‹œ : 10์›” 13์ผ(ํ† ) ์˜คํ›„ 1์‹œ-3์‹œ โ–  ์žฅ ์†Œ : ์„ธ์ปจ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ์Šค ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์Šค์ฟจ (7502 2nd St. Burnaby, BC) โ–  ๋ฌธ ์˜ : 604-726-3621(Mrs. Shin) 604-588-3621 ์กฐํ˜„์ฃผ ๊ธฐ์ž sophy228@joongang.ca


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.