Jornaleco 365 01 fev 2011

Page 1

COMPLEXO TURÍSTICO

Para pessoas de bom gosto que apreciam uma boa mesa junto a natureza.

MORRO DOS CONVENTOS

No deck da piscina do Hotel Morro dos Conventos. De domingo a quarta, das 10 às 19 horas, e de quinta a sábado, das 10 à meia-noite.

48 3526-7676 | www.ctmconventos.com

Morro dos Conventos, Araranguá-SC

pacotes e reservas: ramon@ctmconventos.com

O CARTÃO POSTAL MAIS SABOROSO DA REGIÃO!

EM FRENTE A DIMASA FONE

Automóveis VEÍCULO

2004 2000 2008 2002 2005 2009 2007 2003 2007 2003 2003 2009 2004 2011 2004

cor / combustível / inf. compl. PRATA VERDE VERMELHO BRANCO BRANCO PRETO VERMELHO VERMELHO PRETO PRATA PRATA PRATA PRETO BRANCO BRANCO

FLEX GAS FLEX GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS GAS FLEX GAS FLEX FLEX

COMPL.+B.COURO COMPLETO COMPLET. + B.C. LT/DT/AQ BASICO AR COND.KIT+ AR COND.KIT+ AQ/LT/DT/TE/AL AQ/DT/AL 2 AIR BAG COMPLETO COMPLETO+AUT AC/TE/AL/DT AQ/DT AQ.RLL.DT.AL

2001 2003 1996 2008 2004 2009 2001 1997 2011 1997 2006 2007 2008 2001 2006 1999 2002 2003 1995 1991 1997 1997 2007

AZUL BRANCO PRATA BRANCA PRATA PRETO PRATA BRANCO VERMELHO BRANCO BRANCO BRANCA PRETO VERMELHO PRETO PRETA CINZA BRANCO CINZA VERDE AZUL PRATA PRATA

GAS GAS GAS GAS GAS FLEX GAS GAS FLEX GNV GAS FLEX GAS GAS FLEX GAS DIESEL GAS GAS GAS GAS GAS FLEX

ACERVO FCA

ASTRA SEDAN ASTRA SEDAN C3 XTR 1.4 CELTA 2P CELTA LIFE CELTA SPIRIT 4P CELTA SPIRIT 4P CELTA VHC 4P CLASSIC 1.0 CLIO RL 1.0 CLIO RN 1.6 16V COROLLA XEI AUT. CORSA 1.0 HB CORSA CLASSIC 1.0 CORSA HATCH 1.8

3524-5588

ano

CORSA WIND 4P CORSAC SEDAN ESCORT 1.8 GLX FIESTA FIESTA CLASS 1.0 4P FOX TREND GOL 10.16V 4P GOL MI 1.0 GOL TREND 1.0 0KM KADETT 2.0 KOMBI MONTANA CONQUEST NEW BEETLE PALIO 2P FIRE PEUGEOT 206 2P PICK UP CORSA RANGER CS 4X4 UNO ELETRONIC 4P UNO ELX 4P UNO MILLE UNO SX 4P VECTRA CD VECTRA ELEGANCE

VE.TE.AL.LT.DT DH+TE+AL VE+DH+TE AQ/AL/TE/DT VAC/VE/TE/AL/DT COMPLETO AC.DH.TE.LT.DT.AL AQ/DT DH/VE/TE/AL/ LT/DT/AQ/AC/TE/AL ESCOLAR DH/AQ COMP+TETO+COURO AQ/DT/LT/AL COMPLETO AC.DH.4X4 VE/TE/LT/DT AQ.LT.DT AC/VE/LT/DT/AQ COMPLETO COMPLETO

Galeria Galeria

HOTÉIS: sent. hor.: HOTEL DO COMÉRCIO (anos

Fone/Fax: 3524-5916

A BOA IMPRESSÃO É A QUE FICA

Av. XV de Novembro, 1807 - Centro

APOIO CULTURAL

1920), esquina sul da Igreja Matriz de Araranguá; HOTEL DE QUIRINO NUNES (anos 50), no Arroio do Silva, esquina do Paulista; HOTEL MORRO DOS CONVENTOS (anos 50); GRANDE HOTEL (anos 50), na Praça Hercílio Luz, esquina da av. Pe. Antonio Luiz Dias.

A marca do seu parceiro de estrada POSTOS IRMÃO DA ESTRADA DISK FONE (0**48) 3524-0071

JORNALECO ARARANGUÁ, 1o DE FEVEREIRO DE 2011 • ANO 17 • Nº 365

APOIO CULTURAL

Spagheteria & Bruschetteria Il Piccolo

Em 18 de janeiro de 1927, foi inaugurado, no bairro Barranca, em Araranguá, o transporte de passageiros pela Estrada de Ferro Dona Teresa Cristina, desde Imbituba. O transporte de cargas iniciou-se em 1o de agosto do ano seguinte. Em 1969, o trem partiria pela última vez de Araranguá.

ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DE

ARARANGUÁ v i s i t e : w w w. a r a r a n g u a . n e t

Pedro e Flóscula para sempre A história de Pedro Carlos Espíndola é a história de Pedro e Flóscula. Não há como separá-los, como se pode ver na autobiografia que Pedro escreveu. O livro Uma Eterna Aliança, lançado em novembro de 2010, abre e fecha com Pedro e Flóscula. Ambos nasceram na Volta Curta, em 1916, ela 23 dias antes. O primeiro encontro deu-se quando ainda eram bebês. Rosa, mãe de Flóscula, foi visitar sua prima Francisca, mãe de Pedro, que morava a menos de um quilômetro. As duas crianças foram postas lado a lado em uma cama. — Veja que casamento vai dar esses dois! — falou a mãe de Flóscula. — Que os anjos digam amém! — completou a mãe de Pedro. Mas só aos seis anos de idade é que menina e menino iriam se reencontrar. — Mãe, quem é aquele menino bonitinho que veio ali na venda? — perguntou Flóscula à sua mãe, que tinha o armazém com o marido Joca e balsa na Volta Curta. — Aquele menino é teu primo... — Por que então vocês nunca mostraram a gente um pro outro? Essa parte não está no livro, eu só ouvi do Pedro. Diz que a mãe de Flóscula explicou que isso passara despercebido, embora morassem próximos lá na Volta Curta. Daí em diante, porém, os dois tornaramse amigos inseparáveis: brincavam e estudavam juntos, até os 14 anos. Um dia, Rosa perguntou à filha: — Flóscula, tu e Pedro são namorados? — Não sei, mãe. Vou falar com ele. Depois, junto do Pedro: — Pedro, a mãe me fez uma pergunta que eu não soube responder: eu e tu somos namorados? — Acho que somos, né, Flóscula. Um dia, um tio do Pedro sugeriu ao garoto que ele se afastasse da Flóscula e procurasse conhecer outras moças. Pedro refletiu: “Acho que o tio João tem razão, daqui a pouco eu não consigo deixar da

Flóscula e nós vamos acabar casando ainda crianças. Mas também se eu ficar pegando uma moça aqui, outra ali, eu perco a moral e não fico com mais ninguém. Como diziam os antigos: moço e moça que namoram muito são chamados de vassoura...” “Desbancando as rivais” Esse é o título do quarto capítulo do livro de Pedro. Ali ele conta de suas primeiras namoradas, depois que começou ir a bailes, e conta de como Flóscula o conquistou de volta tomando-o das outras. Pedro namorava a Ernestina. Num baile, Flóscula fez sinal para falar com Pedro. Ele pediu licença à namorada e foi até Flóscula, que convidou-o para dançar. A determinada garota foi além, e tratou com Pedro que ela seria sua namorada dali pra frente e seria a única. — Mas e a Ernestina? — perguntou Pedro. — É bom eu ir falar com ela. — Não, deixa que eu falo com ela... Flóscula foi até a rival e beijou-a no rosto. — Esse é o beijo de Judas? — insinuou Ernestina. — Não — arremeteu Flóscula —, esse é um beijo de respeito. E seguiu explicando à Ernestina que era namorada a mais tempo do Pedro e que, portanto, tinha mais direito. Outro dia, a Flóscula falou ao Pedro: — Descobri que estás louco por mim... — Pois é, então somos dois loucos, tu por mim e eu por ti. O que tua mãe acha disso? — Ela disse que é uma pena, porque so-

mos primos, até chorou, mas já tá tudo resolvido. Eu falei com o padre Antonio e ele disse que não tinha problema, que era só pedir autorização pro bispo. Pedro lembra com orgulho que o padre Antonio Luiz Dias, vigário da Paróquia Na. Sra. Mãe dos Homens, em Araranguá de 1915 a 1938, batizou-o, crismou-o, casouo e batizou seu primeiro filho. Flóscula Costa escolheu Pedro Espíndola por gostar dele e por saber que ele era um rapaz trabalhador e sem vícios. E, pragmática como era, ainda escolheu o rapaz por ele saber lidar com lavoura. Em 1939 casaram, e viveram mais de 60 anos juntos. Tiveram dez filhos: Vânio, Volnei, Zali, Zeli, Zélia, João Carlos, Maria das Graças, Rosa Maria, Adriana e Reginaldo. Pedro assumiu com Flóscula os negócios da sogra, dona Rosa, uma mulher pioneira a prosperar nos negócios na ausência do marido, como agricultora e comerciante. Tocou um armazém e uma balsa de grande porte na Volta Curta, e teve barco cargueiro para transportar mercadorias que comprava na região, como farinha de mandioca, milho, açúcar e feijão, e vendia e levava até Laguna e Imbituba. q pág. 2

Solicite-nos através de jornalecocultural@yahoo.com.br o recebimento das edições do Jornaleco (igual no papel + as fotos coloridas) via e-mail

JORNALECO jPANFLETO CULTURAL

1o/02/2011 • ANO 17 • Nº 365 ESTA EDIÇÃO: 8 PÁGINAS

Distribuição gratuita Periodicidade quinzenal Tiragem: 1.000 exemplares

H FUNDADO EM 18 DE MAIO DE 1994 H EDIÇÃO E PROJETO GRÁFICO Ricardo Grechi CONTATOS Rossana Grechi DISTRIBUIÇÃO Gibran Grechi , Nilsinho Nunes ASSISTÊNCIA Guaraciara Rezende IMPRESSÃO GRÁFICA CASA DO CARIMBO DE Rosa e Antonio César Machado OFICINA José Nei da Rosa, Valdo, Welington, David, Toninho Abel

© Ricardo Francisco Gomes Grechi (reg. nº 99866 - prot. 4315/RJ, de 17/07/1995)

UMA PUBLICAÇÃO

ORION EDITORA Calçadão Getúlio Vargas, 170 88900.000 Araranguá - SC - Brasil jornalecocultural@yahoo.com.br

APOIO CULTURAL

casadocarimbo@brturbo.com.br

MUSCULAÇÃO z PILATES STUDIO z PILATES EM GRUPO z X BIKE z X JUMP z POWER SET z ABS z ALONGAMENTO z STEP z NUTRICIONISTA z FISIOTERAPEUTA z PERSONAL TRAINER Aqui tem tudo, inclusive academia

Praça Hercílio Luz, 444 | Tels. 3522-1120

9624-8947


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.