Minha mãe contava que, quando moça, entre os anos 1940 e 1950, a juventude da época tinha seu reduto desde a Igreja Matriz até o Fronteira Clube (hoje, um edifício no Calçadão). Passeavam no Jardim, tomavam sorvete no Café Brasil, frequentavam as festas no Clube, iam ao Cine Roxy (o prédio onde futuramente seria o Giassi). A partir dos anos 60 e 70, o trecho da Getúlio entre as esquinas da Sete de Setembro e da XV de Novembro se estabeleceria como o “coração” da cidade. Por volta de 1981, definitivamente todos os caminhos levavam à Getúlio Vargas. Ali estava a maioria das casas comerciais mais tradicionais de Araranguá: Pernambucanas (yes, nós já tivemos uma filial da casa do “quem bate? é o frio!”); Joalheria e Ótica Alcidino e as relojoarias do Juca e Labes; a Farmácia Minerva, do seu Antoninho; a Panificadora Salete, do Zé Guidi; a Casa Nova, sob nova direção (do Nilson Nunes), Líder Calçados, do Alfredo, Casa Vitória, Casa Tropical, a Santa Rosa e a Omega; os maiores supermercados (Giassi, desde 1972, e Panelão, que em 1983 daria lugar à Casa Nena); a Gráfica Orion e a Livraria Coan; o Foto Mazzuco, com seus “discos e fitas”, e o Foto Akiko, que em 1983 cederia seu espaço para o Samburá, bar nortuno que marcou época. O Bar Central, dos anos 50, agora era o principal da cidade, e o Bar Campinas, do outro lado, sua alternativa. O Fronteira não
FOTOLegenda GIASSI CINE ROXY
ARARANGUÁ, 15 DE MARÇO DE 2013 • ANO 19 • Nº 416
por Salvador Gomes CASOS E CAUSOS QUE O POVO CONTA
Avenida Getúlio Vargas, em 1981, vista da calçada um pouco além do Bar Central promovia mais seus bailes, mas sua quadra de futebol de salão ainda era usada. Uma inovação marcou aquela época: o Moraco (ou Bruxa’s Center), pioneiro em servir cheeseburger nos carros, e que foi o point de encontro e concentração da rapaziada antes das festas na Boate Eve’Som, a mais badalada da região. O espaço da Getúlio, que desde 1990 vem a ser o Calçadão, também era a nossa Wall Street: ali se abrigavam três dos cinco bancos da cidade: Bradesco, Besc e Caixa Econômica Federal, mais a agência dos
BETO HÁ 30 ANOS VENDENDO QUALIDADE
3524-5588
ASTRA
FONE
ano
cor / combustível / inf. compl.
2009 PRETA
FLEX GAS
COMPLETO
F-250
2008 PRATA
DIESEL
COMPLETA 4X4
GOL 1.0 GIV
2008 BRANCO
FLEX
AC/VE/TE/AL
GOL POWER 1.6 4P
2005 PRATA
FLEX
LT/DT
MEGANE GRAND TOUR 2009 PRETA
GAS
COMPLETA
MEGANE GRAND TOUR 2012 BRANCA
FLEX
COMPLETA
MERIVA
2009 PRETA
GAS
COMPLETA
MONTANA 1.4 CONQUEST
2009 PRATA
FLEX
VE-DH
PARATI 1.8
2002 BRANCA
2000 PRATA
C3 1.6
2007 VERMELHO FLEX
COMPLETO
GAS
DH/TE/AL/RLL
C4 PALLAS
2010 PRETO
COMPLETO+AUT.
PEUGEOT CABRIOLET 1995 BORDO
GAS
CONVERSIVEL
1997 CINZA
GAS/GNV COMPLETA
FLEX
COMPLETO
Correios e o Cartório Ghizzo. Na Getúlio de 1981, a NK Caça e Pesca seguia a história; trabalhava Bubi, o torneiro mecânico; Gringo, das geladeiras; Altair Acorde, o antigo dentista; João Duz, o novo dentista; Denir, a cabeleireira; Juca, o técnico em eletrônica; e a Rádio Araranguá entrava nos anos 80 transmitindo da avenida Getúlio Vargas. E, como cereja do bolo, nosso amado Cine Roxy (o “novo”), que desde 1959 acolhia e encantava toda gente. Ricardo Grechi
ASTRA SEDAN
CELTA
2006 VERMELHO GAS
AR/TE/AL/DT
S-10 CD EFI 2.2
CELTA 2P
2001 BRANCO
GAS
LT/DT/AQ/VE
SANTA FÉ
2010 PRATA
GAS
COMPLETA
COROLLA
2009 CINZA
FLEX
COMPLETO
STILO
2011 PRATA
FLEX
COMPLETO
CORSA SEDAN
2008 BRANCO
FLEX
AQ/DT
TERRACAN
2006 PRATA
DIESEL
COMP. 4X4
CORSA SEDAN
2004 BRANCA
GAS
COMPLETO-AR
UNO FIRE 4P
2003 AZUL
GAS
TE/AL/RLL
CORSA SEDAN PREMIUM 2009 BRANCO
FLEX
COMPLETO 1.4
X-TERRA
2005 PRETA
DIESEL
COMPLETA
CORSA WAGON 1.0 16V 1999 BORDO
GAS
X-TERRA
2007 PRATA
DIESEL
COMPLETA 4X4
ECOSPORT
GAS
206 1.4
2006 PRETO
GAS
AC-DH-VE-REG F
Fone/Fax: 3524-5916
A BOA IMPRESSÃO É A QUE FICA
Av. XV de Novembro, 1807 - Centro
COMP
APOIO CULTURAL
2005 PRATA
Araranguá localiza-se à latitude 28º56’05" Sul e à longitude 49º29’09" Oeste. O município fica a 13 metros acima do nível do mar. Segundo o IBGE, sua área é de 304 km²; em 2012, sua população foi estimada em 62.308 habitantes. Seu atual prefeito é Sandro Maciel, e seu vice-prefeito é Rodrigo Turatti.
ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DE
ARARANGUÁ v i s i t e : w w w. a r a r a n g u a . n e t
Um banho de comunicação
EM FRENTE A DIMASA
VEÍCULO
JORNALECO
APOIO CULTURAL
A Getúlio em 1981
A marca do seu parceiro de estrada POSTOS IRMÃO DA ESTRADA DISK FONE (0**48) 3524-0071
tido a origem do codinome pelo qual era conhecido por todos os associados do clube e dos araranguaenses dos anos 1960/1970, que com ele conviviam. Seu codinome? “Cumpade Queto”. Nos momentos de folga, Cumpade Queto também era presidente do time de futebol do bairro onde morava, a Urussanguinha.
qual Cumpade Queto era o presidente. Mesmo sendo analfabeto, ele era o responsável em receber e responder quaisquer correspondências de interesse do clube, assim como definir jogos, datas, preços, tudo, evidentemente, com a ajuda de amigos. Recebeu, certa vez, um ofício dirigido pelo amigo Mané FOTOS CLAUDIO GOMES Tinheco propondo um confronto entre o Independente e o seu clube, nos seguintes termos:
Este conto nos confirma que é possível se comunicar por escrito e com perfeição, mesmo entre pessoas analfabetas, mostrando que a simplicidade, ou como queiram, os simples, podem produzir textos perfeitamente compreensíveis, ou quase. Virgílio Moisés Geremias era pessoa por demais conhecida, até por que a sua profissão, garçom e porteiro do Araranguá Tênis Clube, o colocava como pessoa pública da Cidade das Avenidas. Entretanto, pelo nome acima mencionado, creio que poucos o identificariam, provavelmente só os seus Bar da sede de time de futebol de várzea familiares ou pessoas muito próximas. Seu codinome sugere ter sido No bairro, como em quase toda pessoa de poucas palavras, era a cidade, são muitos os clubes porém garçom atencioso e que a de futebol amador, também chatodos chamava de “cumpade”: mados de times de várzea, e que “Pronto, cumpade!” “Às suas têm sua sede ligadas a um bar. É ordens, cumpade!” “Que deseja, comum ver nos letreiros de botecumpade?”. cos escrito “bar e sede do time É provável ter advindo do seu tal”. Assim era o Independente, comportamento um tanto introver- d a U r u s s a n g u i n h a , t i m e d o
Cumpade Geto Tanto bamo como isperemo Tanto damo como queremo Taxa 100 mirreis. Mané Tinheco não sabia muito mais que o Queto nas palavras – nem o nome do amigo acertou –, mas se fez entender e deu uma langa na comunicação. O que nunca se soube: Quem foi onde? Logo: Onde foi o jogo? Quem pagou e quem recebeu os cem mil réis? E, tudo isso, caso o jogo tenha sido realizado. Colaborou Cláudio Gomes
Solicite-nos através de jornalecocultural@yahoo.com.br o recebimento das edições do Jornaleco (igual no papel + as fotos coloridas) via e-mail
JORNALECO jPANFLETO CULTURAL
15/03/2013 • ANO 19 • Nº 416 ESTA EDIÇÃO: 8 PÁGINAS
Distribuição gratuita Periodicidade quinzenal Tiragem: 1.000 exemplares
H FUNDADO EM 18 DE MAIO DE 1994 H EDIÇÃO E DIAGRAMAÇÃO Ricardo Grechi CONTATO Rossana Grechi DISTRIBUIÇÃO Gibran Grechi, Nilsinho Nunes ASSISTÊNCIA Guaraciara Rezende IMPRESSO NA GRÁFICA CASA DO CARIMBO DE Rosa e Aristides César Machado PRODUÇÃO Nicolas FOTOLITO David PAPEL Toninho IMPRESSÃO Welington, Valdo
© Ricardo Francisco Gomes Grechi (reg. nº 99866 - prot. 4315/RJ, de 17/07/1995)
UMA PUBLICAÇÃO
ORION EDITORA Calçadão Getúlio Vargas, 170 88900.000 Araranguá - SC - Brasil jornalecocultural@yahoo.com.br
APOIO CULTURAL
casadocarimbo@brturbo.com.br
MUSCULAÇÃO z PILATES STUDIO z X JUMP z POWER SET z ABS z BOXE FEMININO E MASCULINO z MUAY THAI MISTO z PERSONAL TRAINER z NUTRICIONISTA z FISIOTERAPEUTA z PSICÓLOGA
Praça Hercílio Luz, 444 | Tels. 3522-1120 9624-8947