crackers rivista bimestrale registrata al tribunale di milano il 29/02/2016 al numero 74
magazine
magazi
FREE 43
1.300 ITALIAN SHOPS 800 EUROPEAN SHOPS 150 PUBS 50.000 COPIES ne
EDITO
PH. MEOUTFITTER
Il bel tempo finalmente inizia a far capolino, e così questo nuovo numero di Crackers dà parecchio spazio alle novità SS16 (ma non solo) dei più originali e autentici brand streetwear, heritage, sportswear, outdoor e workwear in circolazione. Come sempre con un’attenzione particolare per collaborazioni d’eccezione, limited-edition da paura, capsule o serie da urlo e chicche da next level... Insieme a questi prodotti top - dall’apparel al footwear ecc - troverete anche i soliti articoli su label notevoli; in Crackers 43 vi proponiamo uno speciale su Private White e il suo ‘Brit luxury menswear’, un pezzo sul pionieristico surf brand Lightning Bolt e un piccolo txt per augurare a Vans un buon 50’. Inoltre, l’intervista al fotografo coreano di street-style KO e un paio di brevi report sullo shop giapponese 2000Toys e sul Nike Air Max HTM Pack. Infine, vi ricordiamo di stare all’occhio per la 4’ edizione dell’evento sul jeans Denim Boulevard e la 3’ uscita dell’’indigo magazine’ The Overall, e ora vi auguriamo (come da tradizione Crackers) un buono shopping compulsivo! Finally the good weather is peeking out, and so this new Crackers issue’s leaving enough space for the SS-16 news (but not only) of the most original and authentic streetwear, heritage, sportswear, outdoor and workwear brands around. As usual with a special eye for exclusive collaborations, terrific limited-editions, killer capsules or series and next level stuff... Together with these dope products - from apparel to footwear etc - you’ll also find the usual articles about remarkable labels; with Crackers 43 we’re offering you a focus about Private White and its ‘Brit luxury menswear’, a piece regarding the pioneering surf brand Lightning Bolt and a little txt to celebrate Vans’ 50th anniversary. Moreover, the interview with Korean street-style photographer KO, and a couple of recaps about the Japanese 2000 Toys shop and the Nike HTM Air Max Pack. Finally, we remember you not to forget the 4th edition of jeans-themed event Denim Boulevard and the 3rd release of ‘indigo magazine’ The Overall, and now we wish you (sticking to the Crackers’ tradition) a merry compulsive shopping! 08
CRACKERS 43
INDEX
PH. MEOUTFITTER
PAG. 06 EDITO, PAG. 10 INTEX, PAG. 12 DC SHOES, PAG. 14 MAJESTIC ATHLETIC, PAG. 16 FALLEN - NYY FOOTWEAR, PAG. 18 SOLID, PAG. 20 ORIGINALS BY J&J, PAG. 22 DOLLY NOIRE, PAG. 24 LEE COOPER, PAG. 26, ADE SHOES, PAG. 28 FRENCH KICK, PAG. 30 SANTA CRUZ, PAG. 32 NITRO BAGS, PAG. 34 5 ST_ART, PAG. 36 PUMA, PAG. 38 NIKE AIR MAX HTM, PAG. 40 NEW BALANCE, PAG.44 WEEKEND OFFENDER, PAG. 46 SUEDE X DIADORA, PAG. 48 LAB84, PAG. 50 TATIANA, PAG. 52 JEANS INTELLIGENCE BY J&J, PAG. 54 GONE STREET, PAG. 56 KO INTERVIEW, PAG. 64 GONE STREET, PAG.66 LIGHTNING BOLT, PAG. 68 GONE STREET, PAG. 80 2000TOYS, PAG. 84 VANS 50TH, PAG. 86 MEOUTFITTER, PAG. 90 PRIVATE WHITE V.C., PAG. 96 GONE STREET, PAG. 110 CLASS-ITCH, PAG. 116 LEVI’S X PROTEC, PAG. 118 CLASS ITCH PER INFORMAZIONI E PUBBLICITA’ FOR INFO AND ADVERTISING: WELCOME@TABCOMMUNICATION.COM EDITOR IN CHIEF: DENIS PICCOLO - DENIS@TABCOMMUNICATION.COM HEAD COORDINATOR: CRISTIAN MURIANNI MURIO@TABCOMMUNICATION.COM PUBLISHERS: TAB COMMUNICATION OF DENIS PICCOLO & CRISTIAN MURIANNI WELCOME@TABCOMUNICATION.COM EDITORIAL COORDINATOR: ANTONIO ISAJA - ANTONIO@TABCOMMUNICATION. COM VICE EDITORIAL COORDINATOR: RICCARDO MIRACOLI - RICCARDO@TABCOMMUNICATION.COM EDITING: MARCO CONTARDI ADVERTISING MANAGER: PAOLO SALVATORE - PAOLO@JPGEDIZIONI.COM CONTRIBUTORS: GIULIA PIVETTA, ANTONIO SALLUSTIO, SIMONE NATALE PHOTOGRAPHERS: DENIS PICCOLO, CRISTIAN MURIANNI, MASSIMILIANO MEONI, ALBERTO PEPE FILMER: MARCO MORANDI PRINT: GRAFICHE AMBERT VEROLENGO VIA PER CHIVASSO 27 DISTRIBUTION: FREEPRESS ITALY & EUROPE OFFICES: MILANO VIA PAOLO BASSI 29 ADVERTISING & INFO: WELCOME@TABCOMMUNICATION.COM WEB SITE: CRACKERSMAGAZINE.COM FACEBOOK: CRACKERSMAGAZINE INSTAGRAM: CRACKERSMAG
010
CRACKERS 43
IN
2 X4 E D
dc shoes
DC SHOES
CRUISER COLLECTION Ormai è più di vent’anni che il brand DC Shoes, fondato da Damon Way e Ken Block nel ’94 e inizialmente chiamato ‘Droors City Footwear’, è fra i più conosciuti e apprezzati nel mondo degli action sport… per la SS-16 vi presentiamo la ‘Cruiser Island’ collection - una fresca interpretazione in stile black & white di classiche grafiche primaverili. Selezione di t-shirt e camicia, oltre alle Trase SP e Council SP: due calzature vulcanizzate leggere e performanti ideate ad hoc per lo skate! It’s more than twenty years already that DC Shoes brand, founded by Damon Way and Ken Block in ’94 and originally dubbed ‘Droors City Footwear’, is among the most beloved ones into the action sports world... for the SS-16 we’re displaying the ‘Cruiser Island’ collection - a fresh interpretation in black & white guise of classic spring motifs. Selection of t-shirt and shirt, beside the Trase SP and Council SP: two lightweight and performing vulcanised shoes ad hoc created for skating!
DC SHOES
SS-16 DENIM SHORT
Per completare un look primaverile non potevano mancare dei pantaloncini in denim, che qui vediamo trattati con un leggero lavaggio studiato per dar loro un feeling più ‘vissuto’. To finish off the spring look, it couldn’t be missing the pair of denim shorts we see here treated with a light wash developed to gift them with a more ‘used’ feel. californiasport.info
014
CRACKERS 43
californiasport.info
majestic ATHLETIC RAIDERS SELECTION Majestic Athletic, brand nato quarant’anni fa in Florida come produttore di casacche per il baseball, è ormai un punto di riferimento internazionale nella produzione di uniformi ufficiali e abbigliamento off-field per i campionati statunitensi di football americano, hockey e baseball… non a caso, eccovi una selezione completa dedicata agli intramontabili Oakland Raiders!
Majestic Athletic, brand born forty years ago in Florida as a producer of baseball jerseys, is by now an international benchmark for the creation of official uniforms and off-fields apparel for the USA football, hockey and baseball leagues... not by chance, here’s a complete selection dedicated to the immortal Oakland Raiders! californiasport.info
MAJESTIC ATHLETIC
016
CRACKERS 43
gone street NYY footwear
CORMIK LOW
La squadra di baseball dei New York Yankees è da sempre una vera e propria icona americana conosciuta e ammirata in tutto il mondo! La collezione di calzature MLB/NYY Footwear by SFD Atelier sta ‘prendendo piede’ anche fra le star internazionali di Hollywood, e per questa primavera l’attenzione si concentra sulle Cormik in versione low… date un’occhiata alla nostra selezione! The New York Yankees baseball team’s always been an American icon renowned and respected worldwide! The MLB/NYY Footwear by SFD Atelier collection is ‘getting a foothold’ also among the international Hollywood stars, and for this spring the focus is all on the Cormik low version... take a look at our selection! californiasport.info
fallen
SLASH AND SPIRIT Per la stagione SS-16 del brand Fallen, fondato dalla star dello skate Jamie Thomas, vi proponiamo quattro nuove varianti della silhouette Slash - il pro model firmato da Brian ‘Slash’ Hansen - perfetto connubio fra performance da skate e look casual… e chiaramente non potevano mancare tre proposte della Spirit, signature model del padre di Fallen! For the SS-16 of brand Fallen, founded by skate star Jamie Thomas, we’re highlighting four new versions of the Slash silhouette - pro model signed by Brian ‘Slash’ Hansen - perfect combination between skate performance and casual look... and clearly it couldn’t be missing three offerings by the Spirit, the signature model of Fallen’s father! californiasport.info
018
CRACKERS 43
solid SS-16 SELECTION Dopo le ‘pre’ e ‘main’ collection, come attuale serie SS-16 i designer danesi di Solid hanno creato ‘Miami Waves’. Questo look offre un’impronta molto rilassata, con sapore estivo e ispirazione da paradiso surfistico, più qualche sfumatura di stile preppy americano. Come tema holiday, questa collezione è intrisa di sole, mare e sabbia, enfatizzata da motivi vivaci tipo i coloratissimi fiori d’ibisco e un effetto complessivo ‘bleached e washed’. Infine l’impermeabile cerato con cappuccio (disponibile in vari colori) vi difenderà dai temporali improvvisi! After the ‘pre’ and ‘main’ collections, as the current SS-16 series the Danish designers at Solid have created ‘Miami Waves’. This look has a laid-back, summery feel, inspired by a carefree American surfers’ paradise with undertones of classic USA preppy style. As a holiday theme, this is steeped in sun, sea and sand, emphasised by motifs such as brightly-coloured hibiscus flowers and a heavily sun-bleached, washed-down overall effect. Finally the waxed hooded raincoat (many colours available) will protect you from sudden rain!
solid
solidmen.com
020
CRACKERS 43
ORIGINALS BY J&J ORIGINALS BY JACK & JONES
‘ORIGINALS’ by JACK & JONES sforna una collezione energica per questa stagione - una linea che vi porterà in viaggio a esplorare nuovi territori, dalla spiaggia alla città. Fresche stampe botaniche, una palette di colori caldi e un universo retro sports vi ricorderanno di sfruttare ogni singolo momento - e con stile per giunta. ‘ORIGINALS’ by JACK & JONES delivers an energetic collection for this season - a line that is going to take you on a road trip exploring new territories, from beach to city. Fresh botanical prints, a warm colour palette and a retro sports universe will remind you to live in and for the moment - and in style on top of that. jackjones.com
022
CRACKERS 43
DOLLY NOIRE SS-16 SELECTION
‘Jolly Rogers’ è il nome della collezione primavera/estate by Dolly Noire - chiaramente ispirata al mondo dei pirati. In distribuzione in oltre 100 punti vendita, il brand streetwear Dolly Noire continua a crescere puntando su design e Made in Italy… infine non perdetevi il drop estivo - composto da bermuda, costumi e canotte - disponibile dai primi giorni di maggio. Dolly Noire, ‘stay brave’!
‘Jolly Rogers’ is the name of the Spring/ Summer collection by Dolly Noire - clearly inspired by the pirates world. Distributed in more than 100 stores, streetwear brand Dolly Noire continues to grow betting all on design and Made in Italy… finally don’t miss the summer drop - featuring bermuda shorts, swim-shorts and tanks - available from the first days of May. Dolly Noire, ‘stay brave’! Info and orders: ordini@dollynoire.com Phone: +39 338 7542181
024
CRACKERS 43
LEE COOPER
LEE COOPER
SS-16 SELECTION Fondata più di 100 anni fa da Morris Cooper, l’azienda londinese Lee Cooper affonda le sue radici nel denim e nell’abbigliamento da lavoro - oltre ad aver fornito le uniformi per le truppe inglesi durante la Prima e Seconda Guerra Mondiale. A distanza di un secolo, il brand è diventato un punto di riferimento nel mondo fashion e jeans, e per la nuova collezione di calzature SS-16 prende ispirazione proprio dalla città natale: Londra! Lee Cooper su licenza a Sugi International è distribuito in Italia da Silver Srl
026
CRACKERS 43
Established more than 100 years ago by Morris Cooper, Londoner firm Lee Cooper sinks its roots in denim and workwear - besides having supplied the English forces with their uniforms during the WWI and II. A century after, the brand became a benchmark for the fashion and jeans world, and for the new collection of SS-16 footwear it's drawing inspiration actually from its native town: London! Licensed to Sugi International, Lee Cooper is distributed in Italy by Silver Srl silverfootwear.com
ADE SHOES
INWARD MID BLACK - BORDEAUX
INWARD NAVY
INWARD BORDEAUX-GUM
INWARD FULL BLACK
ADE SHOES
PRODUCT SELECTION
Ade Shoes non si smentisce e per questa stagione stuzzica gli skater coi suoi modelli Bent e Inward (il secondo disegnato dallo skate-team del brand), sviluppati in alcuni nuovi materiali e colorazioni accese; tutti quanti dotati di inediti inserti e accorgimenti ad hoc, pensati per rispondere alle esigenze degli skater sia in termini di comfort che di durata.
INWARD MID GREEN
Ade Shoes never changes so this season it’s teasing the skaters with its Bent and Inward silhouettes (the latter designed by the skate-team of the brand), enhanced with new materials and bright hints; each and all equipped with unedited inserts and gimmicks ad hoc thought to please the skaters’ needs in terms both of comfort and duration. Distribution: Rock It srl adeshoes.com
028
CRACKERS 43
INWARD MID ORANGE CHOCOLATE
FRENCH KICK
french kick
PRODUCT SELECTION ‘Lo streetwear è morto, lunga vita allo streetwear!’ è l’inusuale filosofia del brand French Kick - caratterizzato sia da un vivace mash-up dell’estetica pop-culture con quella urban, sia da una divertente collezione di apparel (‘La vie en slip!’) dal look un po’ irriverente ma mai scorretto. Godetevi questa serie di magliette con pattern all-over o a stampe fotografiche, oltre a felpe e maglioni - tanto positivi ed energici quanto un French Kick! ‘Streetwear is dead, long live to streetwear!’ is the unlike philosophy of French Kick brand - characterised both by a lively mash-up of pop-culture’s aesthetics with urban’s one and by a fun collection of apparel (‘La vie en slip!’) which looks slightly provocative but never mean. Enjoy this range of all-over patterned or photo tees, besides crewnecks and sweaters - as much positive yet powerful as a French Kick! www.frenchkick.com
ITALIAN AGENT: VibeStudio emiliano@vibestudio.biz Tel. 055-5276554 030
CRACKERS 43 030
031
santa cruz
Santa Cruz
SS-16 SELECTION
Basta dare uno sguardo alla selecta Made in California di Santa Cruz per riconoscere le sue radici radicate nello skateboard e nel surf! Come le maglie Dressen Cross e la Guardians, o la canottiera Pray Skeleton con lavaggi dal sapore ‘used’… chiudendo in bellezza con il pantalone corto modello chino e il costume Spot x Boardie in vista della bella stagione. You just have to take a look at the Made in California selecta by Santa Cruz to recognise its roots sinked into skateboarding and surfing! Just like the Dressen Cross shirts and the Guardians, or the Pray Skeleton tank with ‘used effect’ washings… finishing in style with the chinos styled shorts and the Spot x Boardie swim-shorts for the incoming good season. boardcore.it
032
CRACKERS 43
NITRO BAGS
NITRO BAGS
PRODUCT SELECTION Nitro Bags, costola della più famosa NITRO SNOWBOARDS, si è evoluta realizzando modelli sempre più adatti a un uso urbano grazie allo stile unico e al look ricercato. Così oggi Nitro Bags è una realtà che prende spunto dal mondo streetwear, e grazie alla collaborazione di designer sparsi in tutto il mondo vanta un’ampia gamma di zaini in cui la parte tecnica si mixa con armonia al giusto appeal per la city! Per le ultime novità date un’occhiata alla pagina FB italiana del brand Nitro Bags Italia o al suo sito www.nitrobags.it.
Nitro bags, branch of the more popular NITRO SNOWBOARDS, evolved realising models more and more ideal for an urban use thanks to the unique style and polished look. Nowadays Nitro Bag is a reality taking the cue from the streetwear world, and thanks to the collaboration of designers near and far it flaunts a wide range of backpacks where the technical part is harmoniously matched with the right appeal for the city! For the latest news take a look at the Italian FB page of Nitro Bags Italia or at its www.nitrobags.it site.
034
CRACKERS 43
5 st_art GALLIPOLI NEW STORE
5 st_art store Gallipoli è un concept-store nel centro di Gallipoli, dove abbigliamento di ricerca e accessori trovano la loro naturale collocazione all’interno di un open-space arredato con tronchi, lampade giganti illuminate a festa da lampadine in stile retro, grandi trombe di altoparlanti e una lamiera lucida utilizzata per il pavimento. Un ambiente pieno di idee, dove ogni capo e ogni oggetto racconta la sua storia passando dalla zona “JUNGLE” - in cui l’esperienza 5 st_art ha inizio… stay tuned! 5 st_art store Gallipoli is a concept-store situated in the centre of Gallipoli, where polished clothing and accessories find their natural habitat in an open-space furnished with trunks, mega lamps ad hoc enlightened by retro light bulbs, big speakers and a shiny metal sheet used for the floor. A place full of ideas, where each garment and each item tells its story going through the “JUNGLE” zone - where the 5 st_art experience begins… stay tuned! FB: 5 st_art
034
CRACKERS 43
PUMA
URBAN JUNGLE
Il 2016 segna il 10’ compleanno per All Gone, il libro che dal 2006 racchiude il meglio della street-culture anno dopo anno; per quest’importante occasione PUMA ha presentato l’edizione decennale da Urban Jungle in Calle Fuencarral a Madrid, una delle location fulcro per gli sneakerhead spagnoli. Michael Dupouy di LAMJC - creatore e ‘padre’ di All Gone - è stato il protagonista della tappa conclusiva madrilena l’11 marzo; a chiusura del tradizionale tour che lo ha visto viaggiare in tutta Europa per celebrare quest’ultima edizione, caratterizzata dal pattern camouflage DF Camo che raffigura gli otto dipartimenti di Parigi. 2016 is the 10th birthday for All Gone, the book which since 2006 has been enclosing the best of the street-culture year after year; in this important occasion PUMA presented the ten-year edition at Urban Jungle in Calle Fuencarral in Madrid, one of the key-locations for the Spanish sneakerheads. Michael Dupouy of LAMJC - All Gone’s creator and ‘father’ - was the main character of the ultimate Madrid step March the 11st; closing the traditional tour which saw him travelling the whole Europe to celebrate this latest release, characterised by the camouflage DF Camo pattern portraying Paris’ eight departments.
all gone2015 036
CRACKERS 43
PUMA
FIERCE
KYLIE JENNER La star americana Kylie Jenner, nuova ambassador di PUMA, è la protagonista della brand campaign SS-16 dedicata unicamente al pubblico femminile. Gli scatti realizzati dalla fotografa Lauren Dukoff la ritraggono con le nuove PUMA Fierce, le sneakers dal design originale, leggere e senza lacci, con tomaia in materiale tecnico e intersuola ammortizzante.
American star Kylie Jenner, new PUMA ambassador, is the main character of the SS-16 brand campaign dedicated to the ladies’ public only. The snapshots taken by photographer Lauren Dukoff show Kylie in her PUMA Fierce, the sneakers with an original design, lightweight and laceless, with a technical fabric upper and cushioning midsole.
DISC SLEEVE
Nel 1991 PUMA introdusse l’innovativo sistema di chiusura DISC che rivoluzionò il concetto di allacciatura permettendo, con un unico e semplice gesto, di avere un fit personalizzato. Oggi, per celebrare il 25’ anniversario, PUMA presenta la nuova sneaker DISC Sleeve, caratterizzata dall’inconfondibile profilo futuristico, la tomaia in mesh e la suola super leggera di derivazione running con IGNITE Foam.
In 1991 PUMA introduced the innovative DISC locking system that revolutionised the concept of fastening, allowing wearers to have a customised fit thanks to an only and simple move. Today, celebrating the 25th anniversary, PUMA presents the new DISC Sleeve sneaker, characterised by its unmistakable futuristic silhouette, mesh upper and the super lightweight running-inspired IGNITE Foam sole.
CRACKERS 43
037
hiroshi
tinker
038
CRACKERS 43
nike
air max
h-t-m
Per la prima volta il trio d’eccezione di Nike HTM ha creato tre differenti silhouette, un modello per ognuno, a celebrazione delle intramontabili Air Max. Partiamo dalla Nike Air Max LD Zero H di Hiroshi Fujiwara - il fondatore di fragment design non poteva che affondare le radici del suo esemplare negli archivi storici di Nike… la Boston infatti rivive in questa Air Max LD Zero H grazie alla tomaia in nylon; in aggiunta la tecnologia Flywire, il battistrada Air Max 2014, oltre all’air che corre per tutta la suola. A seguire la Nike Air Max 90 Ultra Superfly T - la versione del maestro di design Tinker Hatfield porta la storica silhouette a un livello superiore di performance: dalla calza che avvolge la caviglia - tipica della Mercurial Superfly, l’intreccio Flyknit sulla parte anteriore della tomaia, e infine la suola ultra leggera con scanalature che si adattano alle diverse superfici. Ultima ma non per importanza, la Nike Air Max Ultra M del CEO di Nike Mark Parker trae ispirazione dalle BW (Big Window) conosciute anche come Air Max Classic, come potete notare dall’air nel tallone… ma anche qualche spunto dalla sua V-Series (Vengance, Vortex, Vector), oltre a dettagli in jacquard per la tomaia, stile ’80 con una ventata di modernità! For the first time the exclusive trio of Nike HTM created three different silhouettes, a model for each one, celebrating the timeless Air Max. We’re starting from the Nike Air Max LD Zero H by Hiroshi Fujiwara - fragment design’s founder couldn’t not to sink the roots of his style into Nike’s historical archives… in fact the Boston lives again in this Air Max LD Zero H thanks to the nylon upper; plus the Flywire technology, the Air Max 2014 tread, besides the air running across the whole sole. Following the Nike Air Max 90 Ultra Superfly T - the design master Tinker Hatfield’s version leads the historical silhouette to a next level of performance: from the sock embracing the ankle - typical of the Mercurial Superfly, the Flyknit weft on the front of the upper and finally the super lightweight sole with grooves fitting any surface. Last but not least, the Nike Air Max Ultra M by Nike’s CEO Mark Parker draws inspiration from the BW (Big Window) also known as Air Max Classic, as you can notice by the heel air… but also a few sparks from his V-Series (Vengance, Vortex, Vector), besides the upper’s jacquard details, ’80s style with a modern twist!
mark
CRACKERS 43
039
NEW BALANCE
580 20th
new balance
040
CRACKERS 43
Per celebrare il 20' anniversario del famoso modello 580, silhouette nata nel ’96 per il trail running off-road, New Balance ne lancia la nuova versione Deconstructed - rivisitazione in chiave moderna e pulita che mantiene l’integrità della sneaker originale. Le caratteristiche più rilevanti sono la tomaia a tre livelli in neoprene, pelle e suede che si basano in armonia sulla suola bianca a contrasto con tecnologia REVlite. Una scarpa che nel 2000 ha goduto anche delle customizzazioni di negozi del calibro di MITA e Hectic… da non perdere! Celebrating the 20th anniversary of famous 580 model, silhouette born in '96 for the off-road trail running, New Balance is launching its new Deconstructed version - modern and clean reinterpretation saving the 'integrity' of the original sneaker. The most remarkable features are the three neoprene, leather and suede layers of the upper harmoniously sitting atop a white contrast sole with REVlite technology. A shoe that in 2000 enjoyed also some customisations by shops such as MITA and Hectic… not to be missed! newbalance.it
CRACKERS 43
041
NEW BALANCE
Novità dalla base di Boston per la stagione SS-16, sono infatti disponibili quattro nuove versioni dell’iconico modello da tennis New Balance CRT300 in altrettante colorazioni classiche. La tomaia vede mixati il suede e il mesh, con il logo N perforato e la sua REVlite. News from the Boston base for the SS-16 season, in fact four new versions of iconic New Balance CRT300 tennis model are available in likewise classic colourways. The upper shows a mix of suede and mesh, with a perforated N logo and its REVlite. newbalance.it
crt 300
new balance 042
CRACKERS 43
pro court
new balance
Anche il gentil sesso vuole la sua parte di style, e New Balance l’ha sicuramente accontentato con questa versione femminile del modello ProCourt per la SS-16. La silhouette ha delle linee slim e sinuose, dettagli come i passanti in acciaio e l’etichetta ‘sunset’ ispirati alle biciclette ‘beach cruiser’, oltre a una tenue palette di tre colori dalle tonalità pastello. Also the fair sex wants her part of style, and for sure New Balance pleased her with this ladies version of the ProCourt model for the SS-16. The silhouette has slim and sinuous lines, details like the steel loops and the 'sunset' label inspired by the ‘beach cruiser’ bikes, besides a smooth palette of three pastel tones. newbalance.it
CRACKERS 43
043
weekend offender Weekend Offender
SS-16 SELECTION Vi presentiamo delle chicche dalla SS16 dell'urban brand Weekend Offender - come sempre influenzato dall'estetica delle subculture Brit. Uno stile preciso. A volte casual, mai casuale. Date un'occhiata all'attitudine di queste giacche e over-shirt leggere ma funzionali, o al flair di polo e camicia a maniche corte, per non parlare delle t-shirt‌ e con ognuno di questi pezzi siete subito in 'modalità Weekend Offender on', yes!
We're showcasing some gems by urban brand Weekend Offender's SS-16 - as usual influenced by the Brit subcultures' aesthetics. A precise style. Sometimes 'casual', never 'random'. Take a look at the attitude of these lightweight yet functional jackets and over-shirts, or at the flair of the polo-shirt and short-sleeve shirt, not to mention the tees... and with any of these pieces you'll immediately be in 'Weekend Offender mode on', yes! weekendoffender.com
044
CRACKERS 43
space 23
The destination for lifestyle and performance sportswear
www.space23.it Space23 Milano: C.so Garibaldi, 104 Space 23 Roma: C.so Vittorio Emanuele II, 156 Space 23 Perugia: Via Yuri Gagarin, 3/A Space 23 Torino: Via Santa Teresa, 6 Instagram: @space23it FB: Space23
045
CRACKERS 43
SUEDE X DIADORA
MAKE IT BRIGHT
SUEDE e Diadora hanno lanciato 'Make it Bright' - la nuova campagna del brand italiano (un'attitudine-invito a vedere sempre il 'bright side' delle cose) - trasformando lo shop romano nel primo e unico 'bright store' in Italia. Uno spazio dedicato al mondo streetwear Diadora, dov'erano in mostra i suoi modelli pi첫 esclusivi, dai Made in Italy come la nuova N9000 - all'inedita tecnologia MM, dal running al tennis... SUEDE & Diadora made it bright!
SUEDE e Diadora launched 'Make it Bright' - the new campaign of the Italian label (an attitude-invite to always look on the bright side) - transforming the Rome-based shop into the first and only 'bright store' in Italy. A space dedicated to the streetwear world of Diadora, where its most exclusive silhouettes were displayed, from the Made in Italy ones - like the new N9000 - to the brand's unedited MM technology, from running to tennis... SUEDE & Diadora made it bright! suede-store.com
LAB 84
LAB 84
NEW SELECTION
Sull’onda del surf style californiano il brand Made In Italy LAB84 ha creato una collezione davvero esplosiva! Bikini, shorts, slip e accessori coloratissimi, nelle linee ‘Adulto’ e ‘Kids’, con quel tocco di vivacità che caratterizza il marchio. Con una vestibilità studiata per ogni tipo di sport da spiaggia e materiali ricercati, LAB84 sta cambiando il mondo del beachwear! On the wave of the Californian surf style Made in italy brand LAB84 created a really explosive collection! Super coloured bikinis, swim-shorts, boxer-shorts and accessories, in the ‘Adulto’ and ‘Kids’ lines, with that hint of vivacity characterising this label. With a wearability thought for any type of beach sport and polished materials, LAB84 is changing the beachwear world! lab84.it
048
CRACKERS 43
TATIANA
TATIANA SHOP PRODUCT SELECTION
Come sempre c’è l’imbarazzo della scelta da Tatiana, storico negozio in centro a Milano, che per questa terza uscita ci propone una bella selezione del brand BOB - tessuti ricercati, produzione italiana e anima frizzante… senza dimenticare i jeans slim-fit trattati con stone wash della Petrol Industries e infine le scarpe con tomaia in canvas della Submarine London. Ora tocca a voi! As usual you'll be spoilt for choice at Tatiana, historical shop in the centre of Milan, which for this third release is offering us a cool selection from BOB brand - polished fabrics, Italian manufacture and bold soul... without forgetting the slim-fit jeans stone washed by Petrol Industries and finally the canvas upper shoes by Submarine London. Now it's up to you! tatiana.it
050
CRACKERS 43
JEANS INTELLIGENCE BY J&J
JEANS INTELLIGENCE
SHORTS SELECTION
Per la Summer 2016, J&J's 'JEANS INTELLIGENCE' introduce un nuovo set di texture e fit per i suoi shorts. Uno dei trend di questa stagione sono i classici cargo shorts, pi첫 una linea di denim shorts 'ripped & repaired' trattati, lavorati e lavati per acquisire un look 'brokenin' e un comfort senza pari. Infine, JACK & JONES ha pure vari altri shorts di molti tessuti e toni! For Summer 2016, J&J's 'JEANS INTELLIGENCE' introduces a new range of textures and fits for its shorts. One of this season trends is the classic cargo shorts, aside a line of ripped and repaired denim shorts treated, worked and washed to achieve a broken-in look and peerless comfort. Finally, JACK & JONES has other shorts in a variety of fabrics and tones as well! jackjones.com
052
CRACKERS 43
GONE S MASTERMIND JAPAN
SKULL RABBIT FUR COAT & CHENILLE SWEATER
L'ennesima follia di stile dal Sol Levante i pazzi Skull Rabbit Fur Coat & Chenille Sweater confezionati con una vera e propria ossessione per il dettaglio da mastermind JAPAN!
The umpteenth style madness from Rising Sun the crazy Skull Rabbit Fur Coat & Chenille Sweater crafted with an out-and-out obsession about details by mastermind JAPAN!
10.DEEP'S VCTRY LINE
'90S SILHOUETTES Il colosso streetwear USA 10.Deep, o meglio, la sua 'VCTRY line' ci delizia con un lookbook della SS-16 collection (chiamata '1997') a base di sportswear apparel dalle silhouette anni '90; giacchette, felpe, tee e cap ornati da varie bandiere mondiali e un'anima Nineties. USA streetwear legend USA 10.Deep, or better its 'VCTRY line' is delighting us with a lookbook of the SS-16 collection (dubbed '1997') based upon '90s-styled sportswear apparel; jackets, hoodies, tees and caps adorned with several world flags and a Nineties soul.
054
CRACKERS 43
STREET A BATHING APE 2016 COLLECTION
Ecco una gustosa selecta di apparelaccessori dalla 'Tiger Camo Collection' 2016 del colosso streetwear A BATHING APE - style wars! Here's a tasty apparel-accessory selecta from the 'Tiger Camo Collection' 2016 by streetwear expert A BATHING APE - style wars!
BAPE BABY MILO’S 17TH BIRTHDAY
Milo è quasi 'maggiorenne', quindi per il suo 17' BAPE sforna una nuova e indovinata 'Baby Milo' collection con super apparel-accessori uno più matto dell'altro. Milo is almost 'adult' now, so for its 17th BAPE's cranking out a new and spot-on 'Baby Milo' collection with super apparelaccessories the one crazier than the other.
BAPE x Blvck Scvle COLLABORATION LOOKBOOK
Godetevi anche il lookbook della riuscitissima collabo tra BAPE e Blvck Scvle, coi loro famosi design e dettagli co-branded a dir poco 'diabolici'... hell yeah! Enjoy also the lookbook of the very successful collab between BAPE & Blvck Scvle, with their famous designs and cobranded 'diabolic' details to say the least... hell yeah!
CRACKERS 43
055
ko interview
ko
Come hai iniziato a far foto? Quando studiavo all'università mi sono molto interessato al fashion che vedevo per le vie di Londra. Studiavo fotografia mentre andavo all'università e ho iniziato a migliorare le mie tecniche fino a un punto in cui credetti ci fosse un'opportunità reale di fotografare per professione.
Come ti sei avvicinato alle street-photo? È stato davvero per caso se mi son interessato di street photography. Per caso sono passato dall'evento London Fashion Week del 2011 e son stato ipnotizzato dal vedere tutte quelle splendide persone vestite magnificamente in un posto solo. Son stato scioccato dal modo in cui quella gente posava per i fotografi e da quanto casuale il processo fosse, una cosa molto diversa da quelle di qualsiasi street-photographer che abbia visto. E così ho deciso almeno di tentare a fotografare quella bella gente e mi son lasciato attrarre dall'opportunità di viaggiare per il mondo e conoscere persone di ogni classe. Perché è importante fotografare gli outfit delle persone per strada? Gli outfit della gente in strada sono completamente differenti da quelli che vediamo nelle sfilate. Le persone sono più a loro agio quando sfilano in città piuttosto che per lavoro sulle passerelle. Gli abiti sono più indossabili, accessibili, e noi riusciamo
a vedere come una persona decide di presentarsi. Una persona ben vestita vista per strada è in grado di mostrare le sue caratteristiche e interessi con un outfit, mentre nelle sfilate potrebbe sembrare forzata e priva di un coinvolgimento personale. Quali sono i dettagli che noti in un outfit e ti fanno decidere di scattare? Sono molto più attratto dal fotografare personalità e caratteri più che solo un set di abiti. Il brand non è di nessun interesse per me, amo notare come le persone si presentano. Devo dire che son molto più interessato a qualcuno che indossa un pezzo vintage military di settant'anni più che a un qualsiasi pezzo da super brand. Quali saranno i trend futuri dell'abbigliamento per le strade? Questa è davvero una domanda difficile, ma vorrei proprio vedere più abbigliamento military nei trend futuri. Ma devo ammettere che quello per il military wear è giusto un mio interesse personale. Il fashion è un mondo in così rapida evoluzione che potremmo davvero vedere qualsiasi cosa diventare il nuovo trend. Quali sono le città che danno più input al mondo fashion? New York e Parigi sembrano avere grosse influenze nel fashion. Sfortunatamente Seoul è ancora un passo indietro per quanto
interview
ko
interview
ko
riguarda il fashion. Sappiamo che ami molto l'Italia… in effetti per le foto che pubblichi su Instagram usi l'hashtag #labellavita: cosa ti piace così tanto dell'Italia? Amo l'Italia e a breve mi trasferirò da Londra a Milano. Adoro la cultura italiana e la gente, e ho scoperto che gli italiani hanno la stessa cultura energica, amichevole e accogliente dei coreani. Ho avuto un po' di sfortuna mentre stavo a Milano, dove tutto il mio equipaggiamento professionale ed effetti personali son stati rubati, ma son comunque innamorato di questo splendido paese. Ho trascorso molto tempo in Italia negli ultimi anni visto che stavo lavorando a un progetto personale con un amico italiano. Il progetto sarà pronto quest'anno e non vedo l'ora di mostrare a tutti come passo il tempo quando non sono alle fashion week. Quando poi sono su Instagram uso sempre quell'hashtag perché quasi ogni momento della nostra vita è magnifico e io son abbastanza fortunato d'esser in grado d'immortalare momenti così splendidi. Continuo a ringraziare Dio per aver reso la vita così bella. Vintage… è una parola molto presente nel tuo stile personale perché ti piace l'abbigliamento vintage? Dove lo compri e qual è lo stile o l'era che preferisci? Amo il vintage e continuo a cercare pezzi interessanti in tutto il mondo ma non è l'unico stile a cui sono interessato. Amo la sartoria e gli abiti italiani. C'è qualcosa di differente in un abito italiano che mi dà forza e sicurezza, ma quando lavoro di solito devo star comodo e flessibile ogni volta. Quando lavoro alle fashion week mi serve un abbigliamento che verrà gettato nel fondo di una valigia, stropicciato in strada, stra-usato e quindi un abbigliamento che so non mi causerà nessun problema se sto in piedi tutto il giorno. Ma i vestiti vintage sembrano durevoli e robusti. Un outfit vintage mi permette di non dovermi preoccupare del comfort così posso concentrarmi sulla mia macchina fotografica. Quando viaggio amo visitare negozi e mercatini vintage e adoro selezionare pezzi military. Però sto comunque imparando e mi voglio fare una bella cultura sull'abbigliamento d'epoca. How did you start taking pictures? When studying at university I became really interested in the fashion I saw throughout London streets. I was studying photography while being at university and began to improve my skills to such an extent that I believed there may be an opportunity to photograph as a profession. How did you get into the street photos? It was by total accident that I became interested in street photography. By chance I passed by a London Fashion Week event in 2011 and became mesmerised by seeing all these well dressed beautiful people all in one place. I was shocked that these people were posing for photographers and how casual the whole process was, this was very different to any fashion photography I had seen. And so then I decided to at least attempt to take photographs of all these beautiful people and became attracted to having the opportunity to travel the world and meet people from all walks of life. Why is it important to take pictures of outfits on the streets? People's outfits on the streets are completely different to what we
see on a runway. People are more comfortable when walking through a city than performing on a runway. The clothes are more wearable, accessible and we are able to see how a person chooses to present itself. A well dressed person seen on the streets is able to show its characteristics and interests in an outfit, while on the catwalk things may seem to be forced and lack a personal involvement. What are the details you notice in an outfit that make you decide to shot? I am drawn into photographing personalities and characters instead of just a set of clothes. The brand is of no interest to me, I love to see how people present themselves. I must say I am much more interested in someone wearing a seventy years old vintage military item than any super-brand garment. What will be the future trends in the clothing by the streets? This is a really difficult question, but I would love to see more military wear in future trends. But I must admit that is just through my own personal interest in military wear. Fashion is such a fast changing world that we really could see anything become a new trend. Which are the cities that give more input to the fashion world? New York and Paris seem to be big influences in fashion. Unfortunately Seoul still lacks behind in fashion. We know that you love Italy so much… for the pictures you published on Instagram you actually use the hashtag #labellavita: what do you like so much about Italy? I love Italy and will be shortly moving from London to Milan. I like the Italian culture and people and have found that Italians share the same energetic, friendly and welcoming culture with Koreans. I have had a bit of bad luck while staying in Milan where all my camera equipment and personal items were stolen but I am still in love with this beautiful country. I have spent a lot of time in the last few years in Italy as I have been working on my personal project with an Italian friend. The project will be finished this year and I am looking forward to showing everyone how I spend my time when I am not at a fashion week. When using Instagram I always use that hashtag because almost every moment in our lives is beautiful and I am lucky enough to be able to capture such beautiful moments. I continue to thank God for making life so beautiful. Vintage… it’s a really present word in your personal style why do you like vintage garments? Where do you buy them and what’s the style and era that you prefer? I love vintage and continue to search all over the world for interesting pieces but it's not the only style I am interested in. I love Italian tailoring and Italian suits. There is something different about an Italian suit that gives me strength and confidence but when I work I usually have to be comfortable and flexible at all times. When working at fashion weeks I need clothing that will be up to being thrown in and out of a suitcase, sitting on the street, running in and just genuinely an outfit that I know will not cause me any problems when I am standing all day. But vintage clothes seem to be durable and strong. A vintage outfit allows me to not have to worry about comfort but to be able to concentrate on my camera. When travelling I love visiting vintage stores and markets and love picking up military items. But I am still learning and want to become very knowledgeable on vintage clothing.
GONE S Mishka Exclusive
CHINA HOLIDAY COLLECTION Occhio: l’irrefrenabile marchio di NYC Mishka ha in serbo l’esclusiva ‘China Holiday’ collection - ecco perché ha rivisto e rinfrescato alcuni dei suoi iconici capi e design con la sua inconfondibile iconografia street e mano moderna... Mishka, ‘keep watch’!
Watch out: unstoppable NYC firm Mishka has set aside the exclusive ‘China Holiday’ collection - that’s why it revisited and refreshed some of its iconic pieces and designs with its unmistakable street iconography and modern twist... Mishka, ‘keep watch’!
Anti Social Social Club
PRODUCT SELECTION Con un nome del genere, non c’è da stupirsi se la nuova linea dell’Anti Social Social Club include delle basiche magliette, cap, tote-bag, felpe, giacche e scarpe (nelle foto) che mostrano delle minimali ma irriverenti headline su fondi dai toni pastello. With such a name, no wonder that the new line of the Anti Social Social Club is made of basic t-shirts, caps, tote-bags, hoodies, jackets and shoes (in the pics) with minimal yet irreverent headlines on pastel-coloured backgrounds.
064
CRACKERS 43
065
LIGHTNIN SS-16 SELECTION Nel lontano 1970 il surfer Gerry Lopez & il board-shaper Jack Shipley fondarono il brand Lightning Bolt, nel cuore del Banzai Pipeline surf spot alle Hawai. Invece di far le cose in grande, i due svilupparono un accordo cooperativo con alcuni dei migliori shaper locali - producevano 2.500 tavole da surf all'anno - ma nonostante ciò, il duo cominciò a creare anche costumi, abbigliamento e scarpe da surf, dopodiché (col passare degli anni) il brand riscosse un enorme successo mondiale, sia in spiaggia che non. Ecco perché vi mostriamo alcune delle sue più caratteristiche chicche per la SS-16 - aloha! Back in 1970 Lightning Bolt brand was established by surfer Gerry Lopez & boardshaper Jack Shipley, in the heart of Hawaii's Banzai Pipeline surf reef break. Instead of going big, the two developed a co-op agreement with some of the best local shapers - they produced 2.500 surf-boards per year - and despite that, the duo started to create surf trunks, apparel and shoes as well, and later on (year after year) the brand got very successful worldwide, both on and off the beach. That's why we're showing you some of its most identifying gems for the SS-16 - aloha! lightningbolt-usa.com
066
CRACKERS 43
NG BOLT
CRACKERS 43
067
GONE S adidas WHITE MOUNTAINEERING SS-16 Per la SS-16 adidas Originals e White Mountaineering collaborano alla loro prima collezione completa, che coniuga la vision funzionale e innovativa di Aizawa con l’inestimabile heritage del Trifoglio. Aka classici pezzi sportswear rivisitati in chiave moderna, con tagli futuristici e tessuti tecnici high-end. Yo! For the SS-16 adidas Originals & White Mountaineering collaborated to their first complete collection, coupling the functional and innovative vision of Aizawa with the heritage of the Trefoil. Aka classic sportswear pieces revisited from a modern viewpoint, with future cuts and high-end technical fabrics. Yo!
adidas Originals CITY SOCK, CHUKKA & RUNNER adidas Originals celebra il ritorno delle NMD con nuove silhouette e tinte; ed ecco le NMD City Sock, Chukka e Runner, inediti modelli di tendenza con ispirazione retro-running. Nati da un audace mix di forme e materiali sopra un’iconica base a blocchi di colore, mostrano intersuola con tecnologia BOOST e dettagli legati al brand a Tre Strisce.
adidas Originals celebrates the NMD return with new silhouettes and hues; so here’s the NMD City Sock, Chukka & Runner, unedited trendy models with a retro-running inspiration. Born from a brave mix of lines and materials atop an iconic base with colour blocks, they show BOOST technology midsole and details tied to the Three Stripes brand. 068
CRACKERS 43
STREET Reebok Classic GARBSTORE - AZTEC Il gigante Garbstore ha fatto squadra con Reebok Classic per portare il proprio tipico stile di design inside-out stavolta sull’aguzza silhouette Aztec - un altro colpaccio per il duo.
Garbstore giant has teamed up with Reebok Classic to take its signature inside-out design skills this time on the sharp Aztec silhouette - another big hit for the two.
ATMOS
EWING 33 HI
L’esperto negozio lifestyle giapponese atmos s’è messo al lavoro sulla mitica Ewing 33 Hi - in pelle bianca micro-traforata - e ne ha fatto questo piccolo grande capolavoro. Japanese lifestyle expert shop atmos got to work on the legendary Ewing 33 Hi - in micro-perforated white leather - and turned it into this little great masterpiece.
DSM London TIMBERLAND BOOT COLLECTION Eccovi qui i 6-Inch Boots ed Euro Hike (in doppia veste b/w) creati da Timberland per la nuova apertura londinese di Dover Street Market. And here’s the 6-Inch Boots & Euro Hike (in double b/w guise) created by Timberland for the new London Dover Street Market opening.
CRACKERS 43
069
GONE S Nike SB
BRUIN LONDON
Parte del ‘3 Cities Pack’, le Nike SB Bruin ‘London’ sono ispirate ai toni della Union Jack (e al sistema della subway della City), mentre la tomaia è in candida e bianca pelle premium più suola vulcanizzata. Un instant classic. Non serve aggiungere altro. Part of the ‘3 Cities Pack’, the Nike SB Bruin ‘London’ draws inspiration by the Union Jack’s tones (and by the City’s subway system), while the upper is in a snow white leather plus vulcanised sole. An instant classic. No need to say anything more.
Nike
Nike Kobe 11 ELITE LOW BRUCE LEE
C’era da aspettarselo, con le Nike Kobe 11 Elite Low Bruce Lee il trio composto dal Black Mamba, Nike e il papà del Jeet Kune Do ha ri-vinto senza esclusione di colpi, di stile! We could see it coming, with the Nike Kobe 11 Elite Low Bruce Lee the trio composed of the Black Mamba, Nike and Jeet Kune Do’s dad won again with no style holds barred!
NEW MAYFLY DESIGN
Nike lancia un nuovo design della Mayfly saggiamente tutto giocato su una paletta colori in scala di grigio e un’estetica semplice ma efficace... Mayfly? It will fly!
HYPERADAPT 1.0 Il leggendario brand dello Swoosh ha appensa svelato la prima vera power-lacing sneaker - la HyperAdapt 1.0 - con un futuristico ma reale look’n feel unico!
Nike drops a new Mayfly design smartly played all upon a greyscale colour palette and a simple yet effective aesthetics... Mayfly? It will fly!
The legendary Swoosh brand just unveiled the first real power-lacing sneaker - the HyperAdapt 1.0 - with a unique real-life futuristic look’n feel!
070
Nike
CRACKERS 43
STREET Air Jordan 10
CHICAGO FLAG
Come intuirete dal nome, la veste ‘Chicago Flag’ di questa bella Air Jordan 10 - in pelle martellata - rende omaggio alla bandiera della più grande città dell’Illinois. As you’ll get by its name, the ‘Chicago Flag’ guise of this cool Air Jordan 10 - in tumbled leather - pays homage to the flag of Illinois’ biggest city.
Air Jordan
KOBE PACK
Il brand Air Jordan dedica un ‘Kobe Pack’ con tanto di AJ 3 e AJ 8 ‘Bugs Bunny’ al Black Mamba - arrivederci! Air Jordan brand dedicates the Black Mamba a ‘Kobe Pack’ with no less than a AJ 3 & AJ 8 ‘Bugs Bunny’ - arrivederci!
Air Jordan 4 DUNK FROM ABOVE
Air Jordan 1 Low WOLF GREY / COOL GREY
Per ‘His Airness’ MJ era “I believe I can fly”, ecco perché i toni della AJ 4 ‘Dunk From Above’ richiamano la sua abilità nel decollo, dato che i colori si rifanno pure a un ‘WW fight-plane’.
Forse stavolta per la AJ 1 Low la label Air Jordan non ha voluto scegliere tra i popolari toni Wolf Grey e gli amatissimi Cool Grey e li ha messi assieme in questa chicca!
For ‘His Airness’ MJ it was “I believe I can fly”, that’s why the AJ 4 ‘Dunk From Above’s hues recall his ability to take flight, as its colourways is also inspired from a WW fight-plane.
Maybe this time for the AJ 1 Low Air Jordan label didn’t want to choose between the popular Wolf Grey and the beloved Cool Grey hints and put ‘em together in this gem!
CRACKERS 43
071
GONE S ASICS
GEL-LYTE V - MARBLE PACK
Sulla scia del 25’ dell’iconica Gel-Lyte III (l’anno scorso), ora Asics Tiger lancia il ‘Marble Pack’, ça va sans dire marmopattern sulla tomaia in pelle premium più intersuola di grande impatto - materiali e dettagli di qualità per una speciale sneaker declinata in b/w. Following the 25th of iconic Gel-Lyte III (past yer), now Asics Tiger launches the ‘Marble Pack’, ça va sans dire marblepattern on the premium leather upper plus a great impact midsole quality materials and details for a special sneaker declined in b/w.
Asics Tiger
GT-COOL EXPRESS OG
Ritorna l’insuperabile silhouette GT-Cool Express (classe ‘92) di Asics Tiger - e lo fa in suede-pelle e con tutto lo splendore della sua colorazione originale! The undisputed GT-Cool Express (born in ‘92) silhouette by Asics Tiger is making its return - and it’s doing it in suede-leather and with all the beauty of its original colourway!
MITA SNEAKERS
ASICS GEL-LYTE V ‘TRICO’ Vantando la stessa scala cromatica della GEL-Lyte III by mita sneakers del 25’ anniversario dell’anno scorso (super fresh!), questa eterna GEL-Lyte V in suede, chiamata ‘Trico’ - un’altra combo esclusiva giapponese del duo - sarà fuori in limited-edition!
Flaunting the same colour palette as the GEL-Lyte III by mita sneakers from last year’s 25th anniversary (super fresh!), this timeless suede GEL-Lyte V dubbed ‘Trico’ - another Japanese exclusive combo from the duo - will be out in limited-edition! 072
CRACKERS 43
STREET mastermind JAPAN
SS-16 SELECTION
Vi proponiamo delle vere e proprie perle dalla SS-16 dell’iconico mastermind JAPAN (by M.Homma), col suo eclettico e pregiato miscuglio di sport, street e classe inimitabile. We’re displaying some proper gems from the SS-16 of iconic mastermind JAPAN (by M.Homma), with its quality and eclectic blend of sport, street and inimitable class.
M.T. x Chiaki Kuriyama
MY FIRST BE@RBRICK B@BY
Ecco i My First Be@rbrick B@by 400% in Pearl Navy e Pearl Orange creati da Medicom Toy e l’attrice giapponese Chiaki Kuriyama (di Battle Royale e Kill Bill). Here’s the Pearl Navy & Pearl Orange My First Be@rbrick B@by 400% created by Medicom Toy and Japanese actress Chiaki Kuriyama (from Battle Royale & Kill Bill).
Herschel Supply CO.
DISNEY COLLECTION
La vivace ‘Disney Collection’ di Herschel Supply comprende due Settlement 23L backpack, Roy bi-fold wallet (nelle foto) e Network pouch con Mickey Mouse protagonista. The lively ‘Disney Collection’ by Herschel Supply features two Settlement 23L backpacks, Roy bi-fold wallets (in the pics) & Network pouch with Mickey Mouse as a protagonist.
Our Legacy NEW SHIRTS SELECTION
Queste pazze camicie con tropicali pattern all-over altrettanto matti del brand svedese Our Legacy vantano pure un bel tessuto giapponese, un casual loose fit e bottoni in cocco. These mad shirts with likewise crazy tropical all-over patterns by Swedish brand Our Legacy flaunt as well a cool Japanese fabric, a casual, loose fit and coconut buttons.
CRACKERS 43
073
STAMPD X PUMA ALL-BLACK BLAZE OF GLORY
Di nuovo insieme, STAMPD e PUMA hanno disegnato una Blaze Of Glory allblack in pelle e suede premium più suola OG Trinomic - ‘Black Of Glory’! Together once again, STAMPD and PUMA designed an all-black Blaze Of Glory with premium leather and suede plus OG Trinomic outsole - ‘Black Of Glory’!
Saturdays Surf NYC
SS-16 CROSBY MIRROR SHIRT 100% cotton-poplin per queste morbide camicie con influenza artistica (b/w mirror-pattern, slim-fit e chest-pocket) confezionate con cura da Saturdays Surf NYC.
CREEP STREET
100% cotton-poplin for these shirts with artistic influences (and b/w mirror-pattern, slim-fit and chest-pocket) carefully manufactured by Saturdays Surf NYC.
PRODUCT SELECTION
Tra le ultime produzioni del brand USA Creep Street - sempre influenzato da horror e weird - abbiamo selezionato queste coach-jkt, una crewneck e una hoody, più una scheletrica chiavetta USB 100% al gusto di black-humor in veste streetwear! Among the latest productions of American brand Creep Street - as usual influenced by horror and weird - we’ve selected these coach-jkts, a crewneck and a hoodie, plus a skeleton USB drive with a 100% black humour in streetwear guise flavour!
David Sims x Raf Simons
ISOLATED HEROES’ COLLECTION
Nella ‘Isolated Heroes’ di D.Sims x R.Simons troviamo parka, felpe e bag all-black eccetto le stampe fotografiche prese dall’omonimo progetto del ‘99 by DS x RS.
In the ‘Isolated Heroes’ by D.Sims x R.Simons we find a parka, sweaters and bags all-black but the photographic prints taken from the ‘99 project of the same name by DS x RS. 074
CRACKERS 43
Wasted x Deadwood
CAPSULE COLLECTION
Lo streetwear brand francese Wasted s’è alleato con la label svedese Deadwood, il cui punto di forza è la pelle riciclata; così i due hanno disegnato delle eccellenti drawstring-bag, totebag, tee e jkt in pelle d’agnello riciclata e limited-edition. Classe eco-friendly.
French streetwear brand Wasted leagued with Swedish label Deadwood, whose strong point is recycled leather; so the two designed some excellent recycled sheepskin drawstring-bags, tote-bags, tees and jkts in limited-edition. Ecofriendly class.
Cav Empt
SS-16 SELECTION Ecco qualche assaggio dalla SS-16 del brand post-moderno Cav Empt (by sk8thing); ricca di ottime giacche, felpe, t-shirt, pants e cap con toni pastello e design-qualità squisitamente 100% giapponese by C.E. Here’s a few foretastes from the SS-16 by post-modern brand Cav Empt (by sk8thing); rich in excellent jackets, crewnecks, tees, pants and caps with pastel tones and C.E’s lovely 100% Japanese design-quality.
Brain Dead DOVER STREET MARKET 2016
‘Back in black’, la capsule 2016 di Brain Dead x Dover Street Market include queste essenziali Jumanji jkt, Oblivion crewneck e due graphic t-shirt. ‘Back in black’, the 2016 capsule of Brain Dead x Dover Street Market includes these essential Jumanji jkts, Oblivion crewneck sweatshirts and two graphic tees.
CLSC HOLIDAY 15 COLLECTION
Dalla serie Holiday 15 del marchio di Los Angeles CLSC (by J.Vides) abbiamo scelto queste magliette e hoodie con grafiche o claim irriverenti... Smoke ‘em! From Holiday 15 series by Los Angeles brand CLSC (by J.Vides) we’ve chosen these hoodies and tees with irreverent graphics or claims... Smoke ‘em!
CRACKERS 43
075
GONE S HUF TYPE 1 CORDUROY JACKET
100% cotton corduroy per l’intrigante Type 1 Corduroy Jacket di HUF - con bottoni-rivetti in ottone e tinta Smoked Pink! 100% cotton corduroy for the eye-catching Type 1 Corduroy Jacket by HUF - with brass buttons-rivets and Smoked Pink hue!
Palace Skateboards
ARKAIR X DSM LONDON
Nuovo trick di Palace Skateboards in combutta col veterano military ArkAir, che in esclusiva per Dover Street Market London hanno creato una camicia, dei cargo-pants e un fatigue-hat che sfoggiano un patchwork di tessuti tecnici camo... drop da concrete-jungle bomb! A new trick by Palace Skateboards in cahoots with military veteran ArkAir, which as an exclusive for Dover Street Market London created a shirt, cargo-pants and fatigue-hat boasting a patchwork of technical camo fabrics... drop da concrete-jungle bomb!
Palace Skateboards
SS-16 COLLECTION Che bomba la SS-16 dello skate brand londinese Palace Skateboards (come sempre)! Una spietata serie di tracksuit, hoody, sweater, cap e t-shirt che si rifanno a quelle dei brand italiani che la facevano da padrone nella scena UK garage dei primi 2000!
What a bomb the SS-16 by Londoner skate brand Palace Skateboards (as always)! A killer series of tracksuits, hoodies, sweaters, tees and caps harking back to those of the Italian brands ruling the roost within the early 2000s UK garage scene! 076
CRACKERS 43
STREET PATTA SS-16 SELECTION Patta da Amsterdam ha appena lanciato una SS-16 all’insegna di un azzeccato urban sportswear, ve ne diamo solo un assaggio - less is more!
Patta from Amsterdam just launched a SS16 in the pursuit of a bang-on urban sportswear, we’re giving you just a foretaste of that - less is more!
Salty Crew
CRUSTY BOAT SNAP JACKET
Quelle che vedete qua sono le vincenti Crusty Boat Snap Jacket del surf brand Salty Crew - 100% nylon waterproof... ‘keep it Salty’! Those you see here are the successful Crusty Boat Snap Jackets by surf brand Salty Crew - 100% nylon waterproof... ‘keep it Salty’!
CRACKERS 43
077
GONE S Larry Clark x BEAMS
2016 TULSA CAPSULE COLLECTION BEAMS ha unito le forze col fotografo e regista Larry Clark - omaggiando il suo libro ‘Tulsa’, con una selezione di foto in b/w stampate su dei begli apparel e accessori. BEAMS joined forces with photographer and director Larry Clark - homaging his ‘Tulsa’ book, featuring a selection of b/w images printed across some cool apparel and accesories.
Heroin Skateboards
PRODUCT SELECTION Occhio a non andare sotto per queste magliette, felpa e tavole prodotte dal brand UK Heroin Skateboards (fondato da Mark Foster, aka Fos) - grafiche e mood tipicamente skate e punk anni ‘90, più ‘malsani soggetti dark’ e colori acidi... ‘The addiction’!
Watch out not to crash for these tees, hoody and decks produced by UK brand Heroin Skateboards (founded by Mark Foster, aka Fos) - typically skate and punk ‘90s moods and designs, plus ‘sick dark subjects’ and acid colours... ‘The addiction’!
Urs Fischer x Supreme SS-16 DECKS COLLECTION Le nuove tavole da skate Supreme sono disegnate dall’artista svizzero Urs Fischer, che si rifà al neo-dada e usa oggetti quotidiani quasi come metafora del ‘memento mori’.
Supreme’s new skate decks are designed by Swiss artist Urs Fischer, who harks back to neo-dada and uses everyday objects almost as a metaphor for the ‘memento mori’.
078
CRACKERS 43
STREET INDEPENDENT
PRODUCT SELECTION
Date il bentornato allo storico brand skate Independent, di cui vi proponiamo delle classiche t-shirt e raglan tee, coach-jkt e hat che ne riflettono appieno lo stile e l’attitudine indipendente a cui il marchio c’ha abituati... Sullo skate o meno, be Independent! Please welcome back the historical skate brand Independent, of which we’re displaying some classic t-shirts, raglan-sleeve tees, coach-jkts and hats fully reflecting the style and attitude the label got us used to... On skate or less, be Independent!
Edwin
SS-16 BANDANA-STYLED CAPSULE
Per la sua SS-16, la massiccia denim label giapponese Edwin ha in serbo per noi una serie di irresistibili felpe girocollo, camicie a manica corta, t-shirt e - soprattutto - delle bandane che (non a caso) sfoggiano dei pattern paisleybandana in all-over o a inserti. For its SS-16, massive Japanese denim label Edwin has set aside for us a series of unmissable crewneck sweaters, long-sleeve shirts, tees and - above all - bandanas which (not by chance) show some paisleybandana inserts or all-over patterns.
CRACKERS 43
079
080
CRACKERS 43
A Tokyo, in zona Koenji, c’è la Mecca di chi colleziona giocattoli: il negozio 2000 Toys (di S.Akira e gestito da Jiro), uno spazio assurdo pieno zeppo di vintage collectible toys. Tra questi la serie dedicata ai ‘Masters of the Universe’ è la più storica, mentre quella dei ‘My Little Pony’ la più costosa (non ve l’aspettavate eh?!)... in ogni caso, se la mania della collezione - per i giocattoli soprattutto, curati e ricercati come opere d’arte - ha un’aura magica legata all’infanzia, allora 2000Toys è letteralmente il paese delle meraviglie! In the Koenji area of Tokyo there’s the Mecca for the ones who collect toys: 2000Toys shop (owned by S.Akira and run by Jiro), a crazy space chock-full of vintage collectible toys. Among these the series dedicated to the ‘Masters of the Universe’ is the oldest, while the one of the ‘My Little Pony’ is the most expensive (didn’t you see that coming, right?!)... anyway, if the collection mania - especially of toys, curated and sought-after like real artworks - got a magic aura tied to childhood, then 2000Toys is literally a wonderland! 2000collectabletoys.com
VINTAGE TOYLAND
2000TOYS CRACKERS 43
081
VINTAGE TOYLAND
2000TOYS 082
CRACKERS 43
CRACKERS 43
083
VANS 50TH BIRTHDAY
È dura pensare che tutto ebbe inizio da un negozietto californiano aperto da Paul Van Doren nel ‘66, eppure è questo il punto di partenza della Van Doren Rubber Company, azienda che inizialmente produceva e vendeva le sue scarpe da barca in canvas con suola vulcanizzata e battistrada ‘waffle’ per soli 2,49 $. Dalla barca al surf fino allo skate il passo è breve; inoltre il basso costo e la resistenza della suola sono i segni particolari che, insieme alla possibilità di customizzazione del cliente, nei ’70 legarono indissolubilmente Vans allo skate - che allora stava esplodendo in California anche grazie agli Z-Boys: la surf-skate crew di Dogtown che ha lanciato quegli sport - e Vans pure - a livello mondiale. I membri più notevoli, oltre al mitico Jay Adams, erano le leggende Tony Alva e Stacy Peralta - gli stessi che nel ‘76 chiesero al brand un collare più imbottito e un’intersuola che attutisse gli impatti meglio dell’originaria #44, così nacque la ERA, o #95 (per la prima volta col logo ‘Off The Wall’). In ogni caso, le Vans erano scelte da altri skater tipo J.Grosso, C.Osoi, O.Hassan, J.Rowley, M.Gonzales e S.Caballero, il primo a vestire un pro model: la Half Cab (dell’88), una delle silhouette più rappresentative di tutti i tempi… Questo giusto per dire che la subcultura skate fu lesta a farle proprie, ma non fu l’unica; infatti in 50 anni di storia le Vans son diventate dei must per i king tanto di sport estremi (BMX, snow ecc) quanto di ‘street’, arte e musica. Per esempio, fra gli anni ’70 e ’90 vari gruppi punk, rock e hardcore hanno ‘inconsciamente’ contribuito all’ulteriore successo del brand - non a caso le Vans si vedevano sopra e sotto i palchi di Black Flag, Bad Brains, Minor Threat, Youth Today, Suicidal Tendencies, DOA, Gorilla Biscuits, Pennywise, Lagwagon, Circle Jerks e altri... La mission ‘Off The Wall’ di Vans poi è sempre stata supportata e documentata in varie attività e progetti come il Warped Tour (dal ’95), o il documentario di S.Peralta ‘Dogtown and Z-Boys’ (2001), le House Of Vans (l’iniziale a Brooklyn nel 2010), o il primo film di Vans sullo skate ‘Propeller’ (2015)... E se in 50 anni Vans ha fatto tutto ciò, non possiamo che augurarle altri 50 di questi anni! It’s hard thinking that it all began in a Californian lil’ shop opened by Paul Van Doren in ‘66, but that’s the starting point of the Van Doren Rubber Company, reality which originally used to make and sell its canvas boat shoes with vulcanised sole and ‘waffle’ tread for only 2,49 $. From boat to surf up to skate it was a short step; moreover the cheap price and the sole resistance are the distinctive marks which, together with the customisation option for the customer, in the ‘70s indissolubly tied Vans to the skate, which was going big in California also thanks to the Z-Boys: the Dogtown’s surf-skate crew pushing those sports - and Vans too - worldwide. Its most representative members, besides giant Jay Adams, were legends Tony Alva and Stacy Peralta - the same who in ‘76 asked the brand for a more stuffed collar and for a sole with a better cushioning than the original #44, so the ERA was born, or #95 (first time with the ‘Off The Wall’ logo). Anyway, the Vans were chosen by other skaters like J.Grosso, C.Osoi, O.Hassan, J.Rowley, M.Gonzales and S.Caballero, the first wearing a pro model: the Half Cab (born in ‘88), one of the most identifying silhouettes ever... That just to say the skate subculture was smart having them as theirs, but it wasn’t the only one; in fact in a 50 years history Vans shoes became a proper must for the kings as much of extreme sports (BMX, snow etc) as of ‘street’, art and music. For instance, between the ‘70s and ‘90s many punk, rock and hardcore bands ‘unconsciously’ contributed to the further success of the brand - not by chance you were seeing Vans up and down the stage of Black Flag, Bad Brains, Minor Threat, Youth Today, Suicidal Tendencies, DOA, Gorilla Biscuits, Pennywise, Lagwagon, Circle Jerks and others... Then Vans ‘Off The Wall’ mission has always been supported and documented by several activities and projects such as the Warped Tour (since ‘95), or the ‘Dogtown and Z-Boys’ documentary by S.Peralta (2001), the Houses Of Vans (the originating in Brooklyn in 2010), or ‘Propeller’, the first skate film by Vans (2015)... And if in 50 years Vans did all that, we can only wish it 50 more years likewise!
MEOUTFITTER m e o u t f i t . c o m
MEOUTFITTER m e o u t f i t . c o m
MEOUTFITTER m e o u t f i t . c o m
MEOUTFITTER m e o u t f i t . c o m
private
white v.c.
HIGH INTEGRITY BRAND - MADE IN MANCHESTER Non avremmo avuto l’onore di conoscere Private White V.C. senza l’eroe della WWI da cui la label prende il nome: Private Jack White (cioè il soldato semplice JW), nato a Leeds nel 1896 e solo diciottenne quando si arruolò nel Royal Lancaster Regiment. In una missione il 7 marzo 1917, la sua unità ricevette l’ordine di attraver-
sare il fiume Dialah, in Mesopotamia, ma presto il suo pontone subì il pesante fuoco nemico. Quando JW a metà strada nel corso d’acqua si guardò attorno e si rese conto di essere l’unico dei suoi non ferito né ucciso, s’allacciò intorno alla vita il filo del telefono che aveva con sé, si buttò nel fiume, raggiunse la riva sotto
LINEN WORK JACKET
090
CRACKERS 43 090
i colpi d’artiglieria nemica e risistemò il pontone - riuscendo poi anche a salvar la vita al suo ufficiale comandante (e al telefono, che forse servì a chiamare rinforzi). Per quest’azione eroica, il 27 giugno dello stesso anno JW ricevette la Victoria Cross, una delle più alte e prestigiose onorificenze Brit (in più, su di lui esiste
RAIN RIDER SUEDE
DB LINEN BLAZER
addirittura un fumetto della serie Victor Comic, e il brand ha usato ad hoc quelle tavole come fantasia di alcune sue sciarpe!)... Dopo le armi, JW tornò a Manchester per impegnarsi come modellista in una fabbrica locale, dove da apprendista alla fine divenne general manager, e quindi gestore della compagnia. Un’altra azione eroica a modo suo... Fu in quel tempo che JW gettò le basi di ciò che la fabbrica di Manchester di Private White
V.C. è oggi; infatti JW portò con sé influenze Yorkshire - non per nulla la label è specializzata in tessuti di lana e non solo nei tradizionali cappotti Lancashire ecc. Oggi, dopo la morte di JW nel ‘49, dal ‘97 i nipoti dei suoi nipoti portano avanti con orgoglio e passione l’heritage di Private White - fedeli ai suoi standard e alla sua storia... Una storia a base di ‘high integrity’.
LINEN WAIST COAT
CRACKERS 43
091
private white
v.c. Private White V.C. luxury clothing
DOUBLE BREASTED BLAZER
TROUSERS
WAIST COAT
092
CRACKERS 43
L’’high integrity’ del brand Private White V.C. è data da vari fattori. Tutti elementi chiave per il successo della label. Il retaggio e l’influenza dell’eroe militare JW, la sua fabbrica Cooper & Stollbrand di Manchester, materiali autentici e finiture al top della classe Brit (tra processi manuali e tessuti locali), un concept e una strategia ben precisi, oltre a una solida reputazione per stile e qualità. Risultati che non si ottengono per caso. Forse perché - allo stesso modo con cui oltre cent’anni fa JW metteva in moto la sua storica fabbrica in piena ottica Private White V.C. - ancora oggi i suoi eredi e parenti si sentono in dovere di confezionare quel ‘luxury clothing handmade in England’ (anzi, Made in Manchester, come specifica l’etichetta di tutti i capi PW VC). In più, utilizzando macchinari tipo la tagliatrice T.Walker & Co. (creata nei ‘50 a Manchester a sua volta) e vari
e lana merino, fino a chinos d’ispirazione workwear in cotone del Lancashire, chukka boots (fatti da Cheaney del Northamptonshire) e accessori come borse e cappelli d’alta classe Brit. Tutte vere e proprie bombe di luxury clothing (a metà fra military e heritage), confezionate in patria rispettando la propria ‘high integrity’ e “dedicate alle persone che hanno un certo legame emozionale per quei vestiti che le accompagneranno nel corso della vita” - parola di Private White V.C.
Jack White legacy
‘accorgimenti vintage’ che tuttora hanno un ruolo vitale nelle creazioni della label. Ecco il motivo per cui Private White V.C. tiene a gestire totalmente la sua catena di produzione, scegliendo i migliori filati, rivestimenti e materiali britannici - oltretutto tessendo i propri tessuti in cotonifici locali (molti dei quali fedeli partner del brand da generazioni, così come i loro esperti lavoratori; realtà che condividono i valori di PW VC). Inoltre - ‘ça va sans dire’ - ogni step produttivo è realizzato con passione e dedizione, a mano, e con un’imbattibile attenzione per i particolari. Riassumendo l’attitudine Private White V.C. in poche parole, le linee della label sono fatte per durare e servire, mentre il loro stile ha un sottile richiamo all’heritage military di JW (oltre a influenze dal mondo dei motori), con molti pezzi basati su quelli del periodo bellico ma reinterpretati con funzionalità e dettagli extra, studiati per uomini moderni e maturi - pur sempre un po’ ragazzacci col loro ‘lifestyle rugged’. Infatti, riguardo all’istinto e immagine del brand, come spiega in un’intervista con Classfare il direttore creativo di Private White V.C., Nick Ashley, “Di certo abbiamo un heritage military, ma non rifacciamo l’abbigliamento inglese della WWI perché i soldati avevano tipo tre capi - e se ne dovevano portare altri da casa visto che il governo
non gliene forniva - così l’ispirazione arriva molto anche dal military USA, che è ‘fucking fabulous’... inoltre, visto che siamo inglesi, la label deve avere una certa ‘britannicità’, ma non una seriosa o da ‘scopa in culo’; ciò che la gente vuole dall’Inghilterra non è lo styling del prodotto, ma l’Harris Tweed, i materiali inglesi. E via via la nostra collezione è fatta di cotone, lino, lana, corno, pelle, poi usiamo bottoni in rame grezzo e packaging di carta - tutta roba elementare, naturale - anche in questo c’è una certa dose di ‘britannicità’”... Ipse dixit: prima ancora di essere il direttore creativo di Private White V.C., Nick Ashley (immerso nella creatività fin da ragazzo, essendo figlio della fashion & interior-designer Laura) aveva lavorato per marchi prestigiosi come Tod’s, Dunhill e Kenzo, approdando poi alla label di Manchester in veste di designer. Una volta lì, perfettamente in linea col background di Private White V.C. (Mr. Ashley ne incarna il tipico cliente), Nick si lascia ispirare dalle sue passioni per la storia, military e shooting, ma anche le moto e auto da corsa al fine di ri-disegnare storici pezzi come varie inconfondibili Harris Tweed flight jkt o iconiche Twin Track jkt, più i Trench Coat o le Combat Blazer in Ventile e le Shooting jkt in cotone cerato, seguite da un eccellente knitwear in cashmere, alpaca
CRACKERS 43
We wouldn’t have had the honour to meet Private White V.C. without the WWI hero from whom the British label takes its name: Private Jack White, born in Leeds in 1896 and only eighteen when he signed up to the Royal Lancaster Regiment. In a mission, on the 7th March 1917, his unit got the task to cross the Dialah River, Mesopotamia, but soon his pontoon came under enemy heavy fire. When Private Jack White at mid-stream took a look around and found himself to be the only man neither injured nor dead, he jumped overboard with the wire of the telephone he had with him tied around his waist and under artillery shots reached the shore to fix the pontoon - also succeeding in saving the life of his commanding officer (and the telephone too, which maybe was useful to call backup). For this brave action, on the 27th June the same year, JW was awarded the Victoria Cross, one of UK’s highest and most prestigious honours (plus, even a Victor Comic issue about him exists, and the brand ad hoc used those figures as the motif of some scarves!)... After his service, he returned to Manchester to start working as a pattern cutter at the local factory, where from a trainee he became general manager and then owner. Another heroic action its way… It was in that time that JW laid the foundations of what the Private White V.C. factory is today; in fact JW brought with him Yorkshire influences not for nothing the company’s specialised in woollen garments and not just in the traditional Lancashire coats etc. Today, after JW’s death in ‘49, since ‘97 his great grandchildren have been bringing on with honour and passion Private White’s herita-
093
private
white v.c.
ge - sticking to its standards and history... A ‘high integrity’ based history.
Private White V.C. luxury clothing Private White V.C. brand’s ‘high integrity’ is given by several factors. All of them keyelements for the label’s success. The heritage and influence of military hero JW, his Cooper & Stollbrand Manchester factory, authentic materials and finishings at the top of Brit class (between manual processes and local fabrics), a very precise concept
094
and strategy, besides a strong reputation for style and quality. Results you don’t achieve by chance. Perhaps that’s because - the same way over a hundred years ago JW was starting up his historical factory at full Private White V.C. speed - still now his successors and relatives feel bound to craft that ‘luxury clothing handmade in England’ (or better, Made in Manchester, as every PW VC pieces’ label says). Moreover, using equipments such as the T.Walker & Co. cutting machine (born in the ‘50s in Manchester too) and several
CRACKERS 43
‘vintage gimmicks’ that to this day play a vital role for the label’s creations. Which is why Private White V.C. cares about totally running its manufacturing chain, choosing the best British yarns, trims and materials - weaving its cloths in local mills (many of which have been faithful partners of the brand for generations, just like their skilled workers; realities sharing PW VC’s values). Furthermore - ‘ça va sans dire’ - every stage in the production process is carried out lovingly and passionately, by hand, and with unbeatable attention to detail.
Nick Ashley - explains in an interview with Classfare: “Sure we have a military heritage, but we’re not going to do WWI British military clothing because soldiers had like three garments - they were actually supplementing others from home because the government didn’t - so inspiration comes a lot from American military too, which is fucking fabulous... then, seen that we’re British, the label has to have a sense of ‘Britishness’, but we don’t want to be all stuffy and ‘stickup-the-ass’ British. What people want from Britain is not the styling of the product - they want Harris Tweed, British materials. And time by time our collection is made from cotton, linen, wool, horn, leather, then we use raw copper buttons and paper packaging - all elemental, natural stuff - there’s a particular kind of ‘Britishness’ about that as well”... Ipse dixit: even before being Private White V.C. creative director, Nick Ashley (immerse in creativity since his youth, being the son of fashion & interior-designer Laura) worked for prestigious firms such as Tod’s, Dunhill and Kenzo, then landing to the Manchester label in designer guise. Once there, perfectly in line with Private White V.C. background (Mr. Ashley embodies its
typical customer), Nick let himself be inspired by his passions for history, military, but also racing motorbikes and cars or shooting in order to re-design historical pieces like several unmistakable Harris Tweed flight jkts or iconic Twin Track jkts, plus the Ventile Trench Coats or Combat Blazers and the waxed-cotton Shooting jkts, followed by an excellent knitwear in cashmere, alpaca and merino wool, up to workwear-inspired Lancashire cotton chinos, chukka boots (made by Cheaney of Northamptonshire) and accessories such as bags and hats full of Brit hi-class. Each and all proper luxury clothing bombs (in between military and heritage) crafted in their homeland, sticking to their ‘high integrity’, and “dedicated to the people who have an emotional attachment to the clothes that accompany them through life” - word of Private White V.C.
privatewhitevc.com
Summarizing Private White V.C. attitude in a few words, the label’s collections are made to last and to serve, while their style has a subtle nod to JW’s military heritage (besides influences from the motors world), with many items based on classic wartime period ones yet reinterpreted with extra functionality and details, studied for modern and mature men - even if always a little bit badass with their ‘rugged lifestyle’. In fact, regarding the brand’s instinct and image, as Private White V.C. creative director -
LINEN JACKET
CRACKERS 43
095
GONE S Nepenthes ON THE ROAD EDITORIAL Beccatevi gli scatti dall’’On The Road Editorial’ realizzato per presentare la SS-16 del gruppo NEPENTHES., forte di label d’élite quali Engineered Garments, South2 West8 e Needles. Inoltre, con le foto di M.Tatsuki e lo styling di D.Araki, questo editorial ‘over the top’ come scenario utilizza ad hoc un mood ‘Japanese trucker art’ da paura! Check the pics of the ‘On The Road Editorial’ realised to present the SS-16 of NEPENTHES. group, on the strength of top-notch labels such as Engineered Garments, South2 West8 & Needles. Moreover, photographed by M.Tatsuki and styled by D.Araki, this ‘over the top’ editorial ad hoc uses a terrific ‘Japanese trucker art’ mood as a background!
096
CRACKERS 43
STREET SPY OPTICS PRODUCT SELECTION
Abbiamo selezionato per voi due modelli dalla collezione ‘Lifestyle’ del noto brand californiano Spy. Entrambi mostrano un look’n feel vintage e lenti Accurate Radius Curvature in policarbonato resistente agli impatti, inoltre il primo modello - Malcom - ha un design lineare, e il secondo - Leo - sfoggia un taglio retro da aviatore. We’ve selected for you two models from the ‘Lifestyle’ collection of famous Californian brand Spy. Both show a vintage look’n feel and Accurate Radius Curvature impact resistant polycarbonate lenses, moreover the first style - Malcom - has got a plane design, and the second - Leo - boasts a retro-aviator look.
Jansport x HUF
The Quiet Life
RED WING COLLABO BACKPACK
JAPANESE FLANNEL CAPSULE
Questo classico zainetto Jansport sfoggia pelle pieno fiore Red Wing e un graphic-pattern inciso al laser by HUF, per non parlare di tutti i dettagli tecnici come schienale imbottito, tasche segrete, scomparto porta laptop ecc - il non plus ultra per i viaggetti quotidiani.
Della The Quiet Life di Los Angeles, ecco la notevole capsule ‘Japanese Flannel’, aka due bei 5-panel, così come due hunter-hat e soprattutto due super camicie che vantano una pregiata flanella giapponese oltre che costruzione e stile 100% Made in LA.
This classic Jansport backpack boasts Red Wing full grain leather and a HUF laseretched graphic-pattern, not to mention all its technical details like padded back panel, secret stash pockets, laptop compartment etc - the non plus ultra for daily lil’ travels.
From The Quiet Life of Los Angeles, here’s the remarkable ‘Japanese Flannel’ capsule, aka two cool 5-panels, likewise two hunterhats and especially two super shirts flaunting a hi-quality Japanese flannel besides 100% Made in LA construction and style.
CRACKERS 43
097
GONE S Human Made x Coca-Cola
WHITE BOTTLE TOP T-SHIRT
In occasione del 100’ compleanno della bottiglia di Coca-Cola, ecco delle assurde t-shirt a tema by HM - 100% cotton e Made in Japan. In the occasion of Coca-Cola’s bottle 100th birthday, here’s some dope themed tees by HM - 100% cotton and Made in Japan.
Asphalt Yacht Club
EAZY-E X MIKE MILLER COLLECTION
Un tributo allo skate e hip-hop USA il tris di tee del brand AYC (dello skater Stevie Williams) in collabo col fotografo M.Miller per lo scatto di Eazy-E dagli NWA! A tribute to USA skate and hip-hop the tees trio by brand AYC (by skater Stevie Williams) in collab with photographer M.Miller for the picture of Eazy-E from the NWA!
Cav Empt
TEES SELECTION
Perché non date un’occhiata al trio di uniche graphic-tee - Design, Influence & CTX - che vi abbiamo preparato dal super brand del Sol Levante Cav Empt (by Sk8thing)? Why don’t you take a look at the trio of unique graphic-tees - Design, Influence & CTX - we’ve selected for you from Rising Sun’s super brand Cav Empt (by Sk8thing)?
Hiroshi Fujiwara
YOSHIKAZU YAMAGATA
Triple Japanese trouble! L’iconico ROCKET di Y.Fujimoto s’è alleato con H.Fujiwara e il designer di writtenafterwards Y.Yamagata per una nuova tees collaboration! Triple Japanese trouble! Y.Fujimoto’s iconic ROCKET allied with H.Fujiwara and writtenafterwards’ designer Y.Yamagata for a brand new tees collaboration!
098
CRACKERS 43
STREET Anti Social Social Club
DSM LONDON HAYMARKET
Con l’exclusive collection di matte t-shirt by Anti Social Social Club x DSM London Haymarket, lo stile della City of Angels incontra quello della City per definizione! With the exclusive collection of mad tees by Anti Social Social Club x DSM London Haymarket, the style of the City of Angels meets the one of the City par excellence!
Alpha Industries
PLAYBOY - VANDY-1 MA-1 JACKET
Un duo senza bisogno di presentazioni Alpha Industries & Playboy - insieme per una coppia di azzeccate Vandy-1 MA-1 military flight jacket dei ‘60 in limitededition. A duo no need to introduce - Alpha Industries & Playboy - together for a couple of bang-on ‘60s Vandy-1 MA-1 limited-edition military flight jackets.
CRACKERS 43
099
GONE S Brain Dead SS-16 COLLECTION
Date il benvenuto all’esagerata SS-16 del collettivo creativo Brain Dead, al 100% influenzato dall’iconografia e attitudine delle subculture moderne. Please welcome the dope SS-16 by creative group Brain Dead, 100% influenced by the modern subcultures’ iconography and attitude.
CLOT & BMC Paris
CAPSULE COLLECTION BMC Paris collabora con CLOT su di una capsule fatta di classici by Champion per celebrare il 10’ anniversario di ‘All Gone’. BMC Paris collaborates with CLOT on a capsule made from staples by Champion to celebrate the 10th anniversary of ‘All Gone’.
100
CRACKERS 43
STREET Carhartt WIP
SS-16 SELECTION
Non poteva mancare una selezione dalla SS-16 a cura di Carhartt WIP; col suo look unico - eterno ed ‘etereo’ - a metà fra streetwear e workwear.
Hood By Air
It couldn’t be missing a selection from the SS-16 cured by Carhartt WIP; with its unique look - timeless and ‘aery’ - in between streetwear and workwear.
RADIOACTIVE SWEATER
State all’occhio per i Radioactive Sweater dalla SS-16 - linea ‘Classics’ - della griffe street-fashion HOOD BY AIR di NYC, boom! Watch out for the Radioactive Sweaters from the SS-16 - ‘Classics’ line - by streetfashion griffe HOOD BY AIR from NYC, boom!
CRACKERS 43
101
GONE S Pawn Nomads
LOGO COACH JACKET Gustatevi questa basica ma stilosa Logo Coach Jacket 7500 (d’ispirazione motors USA) della label asiatica Pawn Nomads. Enjoy this basic yet stylish Logo Coach Jacket 7500 (USA motors-inspired) by Asian label Pawn Nomads.
Pawn Nomads
TIGER CAMO ZIP UP JKT Ecco un’altra chicca da Pawn Nomads; una leggera Tiger Camo Zip Up Jkt giapponese che aggiunge un tocco military allo stile biker americano. Here’s another tidbit by Pawn Nomads; a lightweight Japanese Tiger Camo Zip Up Jkt giving the American biker style a military hint.
Cycle Zombies PRODUCT SELECTION
Direttamente da Orange County, CA, ecco una bella mini selecta dal brand Cycle Zombies - cresciuto con surf, skate e motors - segni particolari ben chiari a guardare le EasyRider Premium 3/4 Sleeve Raglan Tee & Flying Skull Premium Rope Front Mesh Trucker Hat! Directly from Orange County, CA, here’s a cool mini selecta from Cycle Zombies brand - raised on surf, skate and motors pretty clear distinctive features watching its EasyRider Premium 3/4 Sleeve Raglan Tee & Flying Skull Premium Rope Front Mesh Trucker Hat! 102
CRACKERS 43
STREET maharishi
MORPH CYCLE SELECTION Anche la selezione dalla ‘Morph Cycle’ SS-16 rispecchia la vision ‘upcycled military clothing’ dell’inimitabile label londinese maharishi; per dire, la 8133 Upcycled MA fishtail jkt è riottenuta ad hoc da paracadute delle forze armate USA, e il resto non è da meno - maharishi, arbiter elegantiae. Also the selection from the ‘Morph Cycle’ SS-16 reflects the ‘upcycled military clothing’ vision of inimitable London label maharishi; just to say, the 8133 Upcycled MA fishtail jkt is an ad hoc upcycled USA Army parachute, and sure the rest is no less - maharishi, arbiter elegantiae.
El Solitario
PRODUCT SELECTION
Dalla ‘family of motorcycles’n addicts’ di El Solitario, date un’occhiata a questi rombanti Alpha Wolf, Lone Wolf, Gana O Muere, Fuck U e Love cap, oltre alle tradizionali Lone Wolf Racing sweatshirt... ‘with El Solitario you’ll never ride (and wear) alone’! From the ‘family of motorcycles’n addicts’ of El Solitario, take a look at these rumbling Alpha Wolf, Lone Wolf, Gana O Muere, Fuck U and Love cap, besides the traditional Lone Wolf Racing sweatshirts... ‘with El Solitario you’ll never ride (and wear) alone’!
CRACKERS 43
103
GONE S Under Armour CURRY TWO LOW
Date il benvenuto alle nuovissime Curry Two Low disegnate dal basket footwear brand Under Armour per Stephen Curry - slam dunk! Please welcome the brand new Curry Two Low designed by basket footwear label Under Armour for Stephen Curry - slam dunk!
Reebok Classic x atmos
FACTOTUM - INSTAPUMP FURY Dal Giappone, atmos e FACTOTUM hanno fatto squadra per rilanciare la silhouette unica della Reebok Classic Instapump Fury con una tomaia all-black e materiali-dettagli futuristici - yo!
From Japan, atmos and FACTOTUM teamed up to reboot the unique silhouette of the Reebok Classic Instapump Fury with an all-black upper and future materialsdetails - yo!
less
TIE DYE WOOL BUCKET HAT
REEBOK
Da paura questo Bucket Hat dei giapponesi di LESS, accuratamente fatto di pura lana e con un’azzeccata fantasia tie dye - chapeau!
INSTAPUMP FURY - KAA & SHERE KHAN Chiaramente dedicate al ‘Libro Della Giungla’ queste bestiali (letteralmente) Reebok Instapump Fury- ‘Kaa’ & ‘Shere Khan’ - una con pattern snakeskin e l’atra tigrata... roar!
Terrific this Bucket Hat by the Japanese crew at LESS, lovely made of pure wool and with a bang-on tie dye motif - chapeau!
Clearly dedicated to the ‘Jungle Book’ these ‘beastly’ (literally) Reebok Instapump Fury - ‘Kaa’ & ‘Shere Khan’ - one with a snakeskin pattern and tigerskin the other... roar!
104
CRACKERS 43
STREET Stüssy EYEGEAR
SS-16 COLLECTION Per la SS-16 torna la collezione Stüssy Eyegear, coi modelli maschili e femminili Angelo, Jack, Joshua, Martin, Michael, Naomi e Remus - Made in Japan - occhio! The Stüssy Eyegear line is returning for the SS-16, with the men’s and women’s Angelo, Jack, Joshua, Martin, Michael, Naomi and Remus styles - Made in Japan - watch out!
Stüssy x Champion
SPRING T-SHIRTS Una nuova collezione di Spring T-Shirts by Stüssy x Champion; vale a dire - come sempre - una combo dell’anima streetwear del primo con l’attitudine sportswear dell’altro.
Stüssy DEADLY MASTERS TEE
Quella che avete sotto gli occhi è l’iconica Deadly Masters Tee firmata da Stüssy; ‘graficona sinistra’, 100% soffice cotone premium e Made in Mexico. The one you’re seeing here is the iconic Deadly Masters Tee signed by Stüssy; big ‘sinister graphic’, 100% premium soft cotton and Made in Mexico.
A new Spring T-Shirts collection by Stüssy x Champion; that’s to say - as usual - a combo of the former’s streetwear soul with the latter’s sportswear attitude.
Stüssy
BASEBALL L/SL TOP Eccovi una super coppia di maglie Stüssy che per tagli e dettagli si rifanno all’estetica old-school baseball. Un altro home-run by Stüssy! Here’s a super couple of Stüssy shirts which for lines and details harks back to the old-school baseball’s aesthetic. Another home-run by Stüssy!
CRACKERS 43
105
GONE S Supreme
BETTY BOOP SATIN VARSITY JACKET
Una bomba da Supreme! Una coppia di varsity satinate con un adorabile ricamo di Betty Boop sulla schiena (e interno in flanella)... Boop-Oop-a-Doop! A bomb by Supreme! A couple of satin varsity jackets with a lovely Betty Boop embroidery on the back (and flannel lining)... Boop-Oop-a-Doop!
Supreme STONE ISLAND - SS-16 SELECTION
Supreme da NYC di nuovo insieme all’orgoglio italiano Stone Island per sfornare un’eclettica e ampia collezione di abbigliamento e accessori che ruotano attorno al look’n feel streetwear del primo vestito dai materiali sci-fi del secondo - win win! NYC’s Supreme together again with Italy’s pride Stone Island to pop out an eclectic and wide collection of apparel and accessories centered around the former’s streetwear look’n feel dressed in the latter’s sci-fi materials - win win!
106
CRACKERS 43
STREET Yohji Yamamoto
SS-16 SUNGLASSES
La linea SS-16 Sunglasses di Yohji Yamamoto è un tributo al design e ai suoi mood, così le silhouette (fatte a mano in Francia) vantano montature in acetato e lenti round-eye. Yohji Yamamoto’s SS-16 Sunglasses line is a tribute to design and its moods, so the silhouettes (handmade in France) boast acetate frames and round-eye lenses.
VISVIM
DOME BUCKET HAT È in ‘printed-flannel/cotton’ e Made in Japan l’eclettico Dome Bucket Hat (Printed Check) disegnato da visvim - classico flair Americana con quel tocco hip tipicamente giapponese. It’s a ‘printed-flannel/cotton’ and Made in Japan eclectic bucket-hat the Dome (Printed Check) designed by visvim - classic Americana flair with that typically Japanese hip twist.
Burberry London
NAVY JUTE STRIPED BACKPACK
Burberry London ci tenta con il Navy Jute Striped Backpack, un ottimo zaino Made in Italy in iuta, cotone e pelle, oltre a vari dettagli tanto funzionali quanto sofisticati. Burberry London is tempting us with the Navy Jute Striped Backpack, a dope Made in Italy rucksack in jute, cotton and leather, besides as much functional as sophisticated details.
CRACKERS 43
107
GONE S WTAPS SS-16 LOOKBOOK
Immaginiamo apprezzerete questa selecta dalla SS-16 - ‘EX.32’ - del pionieristico brand giapponese WTAPS, che reinventa capisaldi streetwear in chiave ‘basic chic’. We guess you’ll appreciate this selecta from the SS-16 - ‘EX.32’ - by Japanese pioneering brand WTAPS; which reinvents streetwear staples from a ‘basic chic’ viewpoint.
Rockwell by Parra
SS-16 SELECTION
L’artista olandese Parra ha disegnato per il suo brand Rockwell una SS-16 tutta giocata sui suoi tipici artwork e stili - guardate questi pochi pezzi chiave e sentite la vibra! Dutch artist Parra designed for his Rockwell brand a SS-16 all centered around his typical artworks and styles - look those few keypieces and feel the vibe please!
108
CRACKERS 43
STREET Uniform Experiment
SS-16 SELECTION Dalla SS-16 del fine Uniform Experiment (di H.Kiyonaga) abbiamo pescato questi bucket-hat, coach-jkt e felpe che rispecchiano la vision ‘neo street chic’ di Hirofumi. From the SS-16 of refined Uniform Experiment (by H.Kiyonaga) we’ve fished out these hoodies, bucket-hat and coach-jkt reflecting Hirofumi’s ‘neo street chic’ vision.
United By Blue REMUS FLEECE VEST Leggero, rilassato e pure ecologico; il Remus Fleece Vest del brand outdoor eco-friendly United By Blue è fatto ad hoc di 100% felpa di poliestere riciclato.
Lightweight, relaxed and ecological too; the Remus Fleece Vest by eco-friendly outdoor brand United By Blue is crafted from 100% recycled polyester fleece.
CRACKERS 43
109
CLASS Arpenteur
NAVY FINE CANDLE ROSCOFF SHIRT Un pullover d’ispirazione workwear 100% cotton e Made in France l’eccellente Navy Fine Candle Roscoff Shirt della label menswear Arpenteur.
A workwear-inspired pullover 100% cotton and Made in France the excellent Navy Fine Candle Roscoff Shirt by menswear label Arpenteur.
1ST PAT–RN
INDIGO ONE RINSE TWILL SAVA TROUSER Anche gli Indigo One Rinse Twill Sava Trouser di 1ST PAT–RN - questi workwear selvedge pants in un bel cotton twill tinto in indaco - seguono i dettami del brand, così son prodotti in Italia al 100% (e si basano sulla vision ‘soft tailoring’) e ‘sfoggiano’ minimali dettagli da paura.
Also the Indigo One Rinse Twill Sava Trouser by 1ST PAT–RN - these workwear selvedge pants in a cool indigo-dyed cotton twill - stick to the brand’s concept, so they’re 100% produced in Italy (and based on the ‘soft tailoring’ vision) and ‘boast’ minimal yet killer details.
Arpenteur
UTILE JACKET 1ST PAT–RN
MILITARE SERVIZIO JACKET La Militare Servizio Jacket della label nostrana 1ST PAT–RN non solo ha chiare radici military, ma mostra anche un particolare tessuto ‘tricotine cotton’, tre tasche frontali, chiusura a bottoni e bottoni in vero corno. Ovviamente Made in Italy dall’inizio alla fine.
The Militare Servizio Jacket by Italian label 1ST PAT–RN not only shows clear military roots, but alo shows a particular ‘tricotine cotton’ fabric, three front pockets, button closure and real horn buttons. Made in Italy head to tail obviously. 110
CRACKERS 43
Quest’incredibile Utile Jacket del marchio activewear Arpenteur è fatta ad hoc di una gabardine waterproof e rigidissima, con particolari raffinati e un’estetica basic ma chic... aka la rivisitazione francese di un classico workwear-heritage americano. Oui!
This amazing Utile Jacket by activewear brand Arpenteur is ad hoc made of a waterproof and tightly-woven Gabardine fabric, with refined particulars and a basic yet chic aesthetic... aka the French rendition of an American workwear-heritage classic. Oui!
S-ITCH AS2OV
BLACK CORDURA 305D 2WAY BAG
Una piccola grande bomba questa travelbag di AS2OV (by T.Fujimatsu di MasterPiece); tecnica e funzionale, con mille dettagli e creata in Cordura 305D - ovviamente waterproof.
Engineered Garments
THE BUREAU BELFAST / WORKERS JKT Un’esclusiva Made in NYC di TBB questa fine workers-jkt by Engineered Garments (in linea col loro concept ‘workaday’!) in 100% ripstop cotton.
A little big bomb this travel bag by AS2OV (by Master-Piece’s dad T.Fujimatsu); technical and functional, with many details and made of Cordura 305D - waterproof obviously.
Exclusively Made in NYC for TBB this fine workers-jkt by Engineered Garments (sticking to their ‘workaday’ ethos!) 100% ripstop cotton.
Epperson Mountaineering
PARACHUTE TOTE Per chi ama l’avventura - se con stile - c’è la Parachute Tote di Epperson Mountaineering; creata con un materiale vintage dei paracaduti delle forze USA! For those who love adventure - if in style - there’s the Parachute Tote by Epperson Mountaineering; created with a vintage USA Army parachute fabric!
CRACKERS 43
111
CLASS EG Workaday COMBO 6 OZ DENIM FATIGUE PANT
Da EG Workaday (by D.Suzuki), quelli che vedete son dei classici ‘fatigue pants’ in un denim 6 oz lavato. Loose ma non baggy, straight-leg fit, Made in USA. From EG Workaday (by D.Suzuki), those you see here are classic ‘fatigue pants’ in a washed 6 oz denim. Loose but not baggy, straight-leg fit, Made in USA.
SPELLBOUND
SS-16 SELECTION Una piccola ma indimenticabile selezione di capi dalla SS-16 del vintage denim brand giapponese Spellbound - un paio di damaged jeans e una bella over-shirt (entrambi con particolari davvero ricercati) - buona visione! A little yet unforgettable selection of pieces from the SS-16 of Japanese vintage denim brand Spellbound - a pair of damaged jeans and a cool over-shirt (both with really polished particulars) - enjoy the show!
visvim
SS-16 KIEFER PE TRAINER
Dalla SS-16 di visvim (by H.Nakamura) abbiamo scelto questa raffinata Kiefer PE Trainer, con tomaia in canvas, interno in pelle, suola Vibram e un mood-look a metà tra UK-USA! From the SS-16 of visvim (by H.Nakamura) we’ve chosen this refined Kiefer PE Trainer, with canvas upper, leather lining, Vibram sole and a mood-look in between UK-USA!
112
CRACKERS 43
S-ITCH SOPHNET. x Lee
COLOR MIX LOCO JACKET SOPHNET. e Lee in combutta per la SS16 hanno prodotto questa bellissima Color Mix Loco Jacket che vanta dettagli top e (come ha detto HypeBeast) ‘50 sfumature di denim’! SOPHNET. & Lee in cahoots for the SS-16 produced this awesome Color Mix Loco Jacket flaunting incredible particulars and (as HypeBeast said) ‘50 shades of denim’!
visvim SANJURO KIMONO JKT DAMAGED Poteva essere solo di visvim (by H.Nakamura) questo incredibile Sanjuro Kimono Jkt - una giacca in 13 oz selvedge denim vissuto ispirata ai kimono. It could be only by visvim (by H.Nakamura) this amazing Sanjuro Kimono Jkt - a 13 oz selvedge damaged denim jkt inspired by kimonos.
Converse Jack Purcell
SIGNATURE DUCK CANVAS HI
L’immortale design delle Converse Jack Purcell ha goduto di un bel restyle e ritorna nella versione Signature Duck Canvas Hi del brand - tradizionali toe capsole unit in gomma e tomaia in a 2-ply duck canvas i suoi segni particolari. Converse Jack Purcell’s never-ending design enjoys a cool rework and returns in the brand’s Signature Duck Canvas Hi version - traditional rubber toe cap-sole unit and a 2-ply duck canvas upper its distinctive features.
CRACKERS 43
113
CLASS Western Rise
BITTER CREEK ANORAK Una perla outdoor il Bitter Creek Anorak del marchio americano Western Rise; super tecnico e super funzionale, waterproof e traspirante... una chicca! Sì perché - come recita il pay-off di Western Rise - il loro è davvero un ‘quality mountainworks’. An outdoor gem the Bitter Creek Anorak by American brand Western Rise; super technical and super functional, waterproof and breathable... a tidbit! Yep, because - as the Western Rise’s pay-off says - theirs really are ‘quality mountainworks’.
Stone Island DPM JACQUARD SHIRT JACKET
Dal colosso italiano Stone Island abbiamo selezionato una tecnica DPM Jacquard Shirt jkt - in cotton-nylon tinti in capo più superficie in resina - che non teme rivali! From Italian legend Stone Island we’ve selected a technical DPM Jacquard Shirt jkt - in garment-dyed cotton-nylon plus resin coating - that is second to none!
south2 west8
SUNFORGER BAGS COLLECTION
Made in USA la mega ‘Sunforger’ bags collection dell’esperto outdoor giapponese South2 West8, vi mostriamo giusto le sue Binocular Bag, La Crosse Briefcase e Funny Pack.
114
Made in USA the mega ‘Sunforger’ bags collection by Japanese outdoor expert South 2 West 8, we’re highlighting just its Binocular Bag, La Crosse Briefcase and Funny Pack.
CRACKERS 43
S-ITCH Pure Blue Japan
INDIGO SEERSUCKER CHECK SHIRT Un nome una garanzia, Pure Blue Japan ci presenta questa Indigo Seersucker Check Shirt, fatta con due diversi tessuti indigo tinti in filo e un pattern in bilico tra seersucker-gingham, oltre dettagli workwear (tasche e fianchi) e un mood ‘new-classic’.
A name a warranty, Pure Blue Japan’s displaying this Indigo Seersucker Check Shirt, made with two different indigo dyed yarns and a pattern in balance between seersucker-gingham, besides workwear details (pockets and sides) and a ‘newclassic’ mood.
NEIGHBORHOOD
G.R / C-JACKET
Solo una leggenda come NEIGHBORHOOD poteva sfornare questa G.R / CJkt con struttura patchwork, chiusura a bottoni, minimi dettagli ed effetto ‘overworn’. Only a legend such as NEIGHBORHOOD could pop out this G.R / C-Jkt with patchwork structure, button closure, minimal details and ‘overworn’ effect.
Nigel Cabourn
UTILITY JACKET INDIGO
Non vi lascia senza parole questa Utility Jacket Indigo in denim-chambray dalla ‘Mainline’ collection (Made in Japan) di Nigel Cabourn? Aren’t you struck for words by the denim-chambray Utility Jacket Indigo from the ‘Mainline’ collection (Made in Japan) by Nigel Cabourn?
CRACKERS 43
115
Protec x Levi’s
Protec X Levi’s
THE 501 JEAN: STORIES OF AN ORIGINAL Si è svolta nello storico shop bolognese Protec (‘clothing with a destiny’) la proiezione italiana del documentario Levi’s ‘The 501 Jean: Stories of an Original’, film che celebra i 501 e i suoi 100 anni di partnership con l’infallibile Cone Mills. Diviso in tre parti - ‘The 501 Goes To Work’, ‘Style’ e ‘Rebellion’ - il documentario testimonia l’incredibile impatto avuto dal Levi’s 501 sulla società e i suoi trend dalle sue origini ad oggi.
It was in the historical Bolognebased shop Protec (‘clothing with a destiny’) that happened the Italian projection of Levi’s ‘The 501 Jean: Stories of an Original’ documentary, film celebrating the 501 and its 100 years partnership with flawless Cone Mills. Divided into three parts - ‘The 501 Goes To Work’, ‘Style’ and ‘Rebellion’ - the documentary shows the amazing impact got by the Levi’s 501 on society and its trends since its origins up to nowadays.
CLASS visvim
Converse ONE STAR - HAIRY SUEDE Un classicone da Converse - la One Star - in veste Hairy Suede premium che le dona un’aura quasi vintage, se non fosse per i particolari riaggiornati per gli skater di oggi!
2016 LOGAN LO E riecco la LOGAN LO, la casual sneaker di visvim, tornare per la SS-16 in nuove varianti con tomaia in denim, interno in vacchetta e suola vulcanizzata.
And here’s again the LOGAN LO, the visvim’s casual sneaker returning for the SS16 in new variants with denim upper, cow leather lining and vulcanised sole.
A big classic by Converse - the One Star in a premium Hairy Suede guise that gifts it with almost a vintage aura, if it wasn’t for the updated particulars for nowadays skaters!
HUF x SLAP
CLASSIC HI SNEAKER
Astorflex
GREENFLEX BOOT
Ecco il raffinato Greenflex Boot Dark Chestnut del marchio italiano Astorflex (originariamente fondato nell’800) - creato in Italia con pelli conciate al vegetale, colori a base acqua, colle senza solventi e suola in gomma naturale per un footwear 100% ecologico e Made in Italy.
Per questa Spring 2016 HUF rende omaggio a SLAP con una Classic Hi d’ispirazione vintage in collaborazione esclusiva! For this Spring 2016 HUF’s paying tribute to SLAP with a vintage-inspired Classic Hi in exclusive collaboration!
Lo dice il nome, queste Converse CTAS II Hi sfoggiano una letale tomaia Reflective Camo, e in più hanno pure tecnologia Lunarlon e interno in micro-suede! Their name’s saying it, these Converse CTAS II Hi boast a killer Reflective Camo upper, and besides they also got Lunarlon cushioning and micro-suede lining!
Here’s the polished Greenflex Boot Dark Chestnut by Italian brand Astorflex (originally founded in the 1800s) crafted in Italy with vegetable tanned leathers, waterbased colours, non-solvent glues and natural rubber soles for a 100% ecological and Made in Italy footwear. 118
Converse
CTAS II HI - REFLECTIVE CAMO
CRACKERS 43
S-ITCH Bleu De Paname
Iron and Resin
PRODUCT SELECTION
TEES SELECTION Rifatevi gli occhi con queste t-shirt - d’i-
Questa sì che è una coppia di basici ma al tempo stesso raffinatissimi t-shirt e sweater. E mica per niente. La label parigina Bleu De Paname (by T.Giorgetti & C.Lépine) non scherza affatto - e con influenze workwear e lavorazioni top fa vere e proprie magie, come queste appunto.
spirazione vintage (oltre che surf & motors) e Made in USA - by Iron and Resin. Feast your eyes on these tees - vintageinspired (besides surf & motors) and Made in USA - by Iron and Resin.
That’s really a couple of basic yet super refined t-shirts & sweaters all the while. And not by chance. Parisian label Bleu De Paname (by T.Giorgetti & C.Lépine) doesn’t play around - and with workwear influences and top workings does proper magics, just like these ones.
RAINS LIMITED EDITION TRANSPARENT JKT
Vi presentiamo le Limited Edition Transparent Jacket (prodotte in uno speciale materiale gommato) della label RAINS - aka ‘defying Danish weather Since 2012’! Meet the Limited Edition Transparent Jacket (produced with a special rubberised material) by RAINS label - aka ‘defying Danish weather Since 2012’!
CRACKERS 43
119
CLASS Kazuyuki Kumagai
ATTACHMENT FW-16
Il designer giapponese Kazuyuki Kumagai e ATTACHMENT per la FW-16 hanno reinterpretato dei capisaldi del menswear - e con eccellenti risultati - da fini cappotti, blazer, bomber e giacche di pelle fino a outerwear, knitwear, camicie e chi più ne ha più ne metta... ATTACHMENT style! Japanese designer Kazuyuki Kumagai and ATTACHMENT for the FW-16 reinterpreted some menswear staples - and with excellent results - from fine coats, blazers, bombers and leather jackets up to outerwear, knitwear, shirts and so on and so forth... ATTACHMENT style!
Brown’s Beach SOLID BLACK CHESTERFIELD COAT
Junya Watanabe
Made in Japan in un azzeccato misto 73% lana e 27% cotone la riproduzione giapponese dell’eterno Solid Black Chesterfield Coat di Brown’s Beach, un capo outerwear che è sempre stato al top di stile e durata - garantito.
MERZ B. SCHWANEN CAPSULE
I capi della mega capsule-collection a cura di Junya Watanabe x Merz B. Schwanen mixano al meglio il caratteristico patchwork dell’uno con le lavorazioni di qualità delll’altro.
Made in Japan in a bang-on blend of 73% wool and 27% cotton the Japanese reproduction of the timeless Brown’s Beach Solid Black Chesterfield Coat, an outerwear garment that’s always been at the top of style and last - guaranteed. 120
The pieces of the super capsule-collection cured by Junya Watanabe x Merz B. Schwanen mixes at best the former’s hallmark patchwork with the latter’s dope constructions.
CRACKERS 43
S-ITCH Comfy
DOWN FILLED PULLOVER VEST & DOWN JKT
E sono Made in Japan anche questi indovinati All Down Filled Pullover Vest & Down Jacket del brand outdoor Comfy (fondato a Seattle nel 1915 e rilanciato dai giapponesi); con pregiati materiali tecnici sintetici e tutta la follia nei dettagli da Sol Levante! And they’re Made in Japan too these spoton All Down Filled Pullover Vest & Down Jacket by outdoor brand Comfy (founded in Seattle in 1915 and revitalised by the Japanese); with premium technical synthetic fabrics and all the details madness of the Rising Sun!
N.Hoolywood WILD THINGS - PERTEX SHIELD Tecnico ed esclusivo, confortevole e ricercato... parliamo del Pertex Shield dei giapponesi di N.Hoolywood x Wild Things - una bombetta a tutti gli effetti! Technical and exclusive, comfy and polished... we’re talking about the Pertex Shield by the Japanese of N.Hoolywood x Wild Things - a lil’ bomb to all intents and purposes!
CRACKERS 43
121
CLASS nike lab
STONE ISLAND
Edgevale
NORTH COAST SHIRT JKT
Date un’occhiata alla fighissima North Coast (Made in Oakland) del brand outdoor californiano Edgevale; una basica shirt jkt super versatile e tecnica waterproof e windproof - in lana fuori e felpa dentro... Edgevale, ‘Often imitated, never duplicated’! Take a look at the really cool North Coast (Made in Oakland) by Californian outdoor brand Edgevale; a basic shirt jkt super versatile and technical - waterproof and windproof - wool outside and fleece inside... Edgevale, ‘Often imitated, never duplicated’!
122
NikeLab con Stone Island per reinventare il Windrunner dello Swoosh, che oggi vanta i tessuti innovativi e il know-how di Stone Island. Infatti il NikeLab x Stone Island Windrunner è fatto di due materiali: cappuccio-carré sono in Mussola Gommata, mentre il corpo della giacca è realizzato nell’esclusivo Nylon Metal di Stone Island e foderato in PrimaLoft. Yes! NikeLab with Stone Island to reinvent the Windrunner of the Swoosh, which now boasts the innovative fabrics and know-how of Stone Island. In fact the NikeLab x Stone Island Windrunner is made of two materials: hood-yoke are in Mussola Gommata, while the body of the jkt is realised with Stone Island’s exclusive Nylon Metal and PrimaLoft lining. Yes!
Penfield
CRANFORD COLOUR BLOCK JACKET
Con la sua insuperabile Cranford Colour Block Jacket (100% nylon leggero ma resistente, più linee asimmetriche) Penfield punta tutto su stile e performance - e fa bene! With its unbeatable Cranford Colour Block Jacket (100% featherlight shell nylon, plus asymmetrical lines) Penfield bets all on style and performance - and it’s right!
CRACKERS 43
S-ITCH RAINS
NVy by Nick Wooster
BASIC STORE POP-UP INSTALLATION
ANORAK SELECTION
Il frutto dell’esclusiva collaborazione tra Nick Wooster & Poggy - la linea Nvy - declinata nei temi ‘Navy Blue’ e ‘Military’ (per un future-workwear confezionato coi pregiati tessuti giapponesi di Komatsu Seiren), avrà un nuovo pop-up store nell’UNITED ARROWS di Tokyo!
Qui c’è l’Anorak di RAINS - una moderna ripresa della mitica anorak jkt - creata dalla label danese col suo classico tessuto leggero ma tecnico studiato per resistere alle intemperie.
Here’s RAINS’ Anorak - a modern rendition of the iconic anorak jkt - made by the Danish label with its classic lightweight yet technical fabric studied to face the elements.
The fruit of the exclusive collaboration between Nick Wooster & Poggy - the Nvy line - declined in the ‘Navy Blue’ & ‘Military’ themes (for a future-workwear crafted with Japanese Komatsu Seiren’s premium fabrics) is going to have a pop-up store in Tokyo’s UNITED ARROWS!
Topo Designs MOUNTAIN FLEECE Made in USA con autentica felpa Polartec e nylon la versatile e tecnica Mountain Fleece dello specialista outdoor Topo Designs.
Made in USA with genuine Polartec fleece and nylon the versatile and technical Mountain Fleece by outdoor expert Topo Designs.
CRACKERS 43
123
CLASS UNIV PARKS JEAN JKT OVERDYED BLACK
‘Proudly Made in Southern California’ questa classica ma stilosissima Parks Jean Jacket del brand UNIV, in 100% cotton denim sovratinto di nero sulla versione raw indigo, con un comfort e un look senza pari. ‘Proudly Made in Southern California’ this classic yet super stylish Parks Jean Jacket by UNIV brand, in 100% cotton denim overdyed black from the indigo raw version, with a peerless comfort and look.
Schott NYC
THOMPSON PEA COAT Davvero di classe il Thompson Pea Coat confezionato con cura e passione da Schott NYC; fatto di un misto di lana Woolrich 24 oz e plaid, con fodera satin e un look heritage proprio unico… Ah, è Made in USA chiaramente.
Really classy the Thompson Pea Coat accurately and passionately crafted by Schott NYC; made of 24 oz Woolrich wool blend plaid, with satin lining and a properly unique heritage look… Oh, it’s clearly Made in USA.
nonnative
UNITED ARROWS & SONS La capsule by nonnative x UA&S, basata sul concept ‘nagomi’ (parola giapponese per calma), sfoggia assurdi capi creati usando le tecniche ‘plant dyeing’ e ‘Ryukyu indigo’.
The capsule by nonnative x UA&S, based on the ‘nagomi’ concept (Japanese word for calm), shows dope pieces made using the ‘plant dyeing’ & ‘Ryukyu indigo’ techniques.
124
CRACKERS 43
S-ITCH PALTò
ARCHIVIO COLLECTION
WOOLRICH
Il brand italiano Paltò parte dall’heritage di uno dei capisaldi del Made in Italy, il cappotto, e ne disegna nuovi stili - mixando tradizione e innovazione per portarlo al next level. Oggi Paltò presenta ‘Archivio’: una linea premium creata con collabo e tessuti esclusivi (Harris Tweed, Marling & Evans, il Baby Alpaca del Lanificio Ferla e il vero cammello di Loro Piana). Check it!
SS-16 RAINWEAR PROJECT
Woolrich presenta ‘Rainwear Project’: un esclusivo range di capispalla per uomo e donna (nelle foto) con design raffinati, alta qualità e tessuti rainproof. Per le signorine ecco quindi i Prescott Parka e il nuovo Prescott Short Parka, mentre al Fayette Coat si aggiungono i Fayette Cape e Fayette Trench, oltre all’inedito Parnell Raincoat.
Italian brand Paltò starts from the heritage of one of the Made in Italy’s staples, the coat, to design its new styles - combining tradition and innovation to lead it to its next level. Today Paltò presents ‘Archivio’: a premium line created with exclusive collabs and fabrics (Harris Tweed, Marling & Evans, the Lanificio Ferla’s Baby Alpaca and Loro Piana’s real camel-hair). Check it!
Woolrich presents us the ‘Rainwear Project’: an exclusive range of men’s and women’s (in the pics) outerwear with refined designs, high quality and rainproof materials. So for the ladies here’s the Prescott Parka and the new Prescott Short Parka, while the Fayette Coat is joined by the Fayette Cape and Fayette Trench, besides the unedited Parnell Raincoat.
CRACKERS 43
125
CLASS Iron and Resin
RAMBLER JACKET I ‘Freedom Riders’ di Iron and Resin ci propongono questa Rambler Jacket in canvas cerato Martexin 10,10 oz (un classico USA del ‘38) fatto a mano in California.
The ‘Freedom Riders’ of Iron and Resin are offering us this Rambler Jacket in 10,10 oz Martexin waxed canvas (a ‘38 USA classic) handmade in California.
Apolis
WOOL CHORE JACKET Un gioiellino questo Wool Chore Jacket by Apolis, Made in USA con due tipi di lana (lavorata in Italia) e un tradizionale look’n feel workwear. A gem this Wool Chore Jacket by Apolis, Made in USA with two kinds of wool (worked in Italy) and a traditional workwear look’n feel. 126
CRACKERS 43
S-ITCH visvim MORNING STAR JACKET Accogliamo con piacere la ‘rugged beauty’ della Morning Star Jkt Dmgd Chino (Made in Japan), dalla SS-16 della label del Sol Levante ma d’influenze NativeAmerican visvim.
We’re glad to ejoy the ‘rugged beauty’ of the Morning Star Jkt Dmgd Chino (Made in Japan), from the SS-16 of Rising Sun’s yet Native-American-influenced visvim brand.
visvim
NAKOTA PARKA F.2. Anche il Nakota Parka F.2. di visvim è Made in Japan, in un leggero cotone trattato per renderlo più morbido, e con un’esplosione camo nell’interno del cappuccio! Also the Nakota Parka F.2. by visvim is Made in Japan, with a lightweight cotton to get it smoother, and a camo explosion on the inside of the hood!
Monitaly VANCLOTH HUNTING JACKET Con Yuki Matsuda alla guida, la label Monitaly continua a sfornare rivisitazioni di capi dalle origini americane, e questa superba Olive Vancloth Hunting Jacket - la versione contemporanea di un classico design vintage hunting (in tessuto Vancloth) - ne è solo una delle conferme. Led by Yuki Matsuda, Monitaly label keeps on cranking out reinterpretations of American origins’ garments, and this superb Olive Vancloth Hunting Jacket - the contemporary version of a vintage hunting design (in Vancloth cotton) - is only one of that kind of confirmations.
CRACKERS 43
127