margo (2018) e 9a Bienal do Mercosul (projeto Island Sessions) (2013).
68
VULCANICA POKAROPA
69
Travesti formada em Fotografia, Mestra em teatro pela UDESC, sua pesquisa aborda a presença de pessoas Transexuais,
T HIAGO BAR BALHO (NATAL , R N, 1984)
Travestis e Não Bináries no Teatro e Performance, onde a série “Desaquenda” foi seu principal trabalho do Mestrado e
Vive e trabalha em São Paulo. Estudou filosofia e direito e fez mestrado em filosofia. Em 2007 e 2008, morou em Amsterdã
está disponível no youtube pelo canal da “Cucetas Produções. Pesquisa bambolê e comicidade e integra a Cia Fundo
e três anos depois mudou-se para São Paulo. Trabalhou nas editoras Biblioteca Azul/Globo, Publifolha e Scipione, foi
Mundo, cia de circo formada exclusivamente por pessoas Transexuais, Travestis e Não Bináries. Performer, Poeta, Artis-
assistente dos artistas Alexandre da Cunha e AVAF. Publicou os livros “Um homem bom” (contos, Iluminuras, 2017),
ta Plástica e Visual, Produtora Cultural, Curadora.
“Doritos” (poesia, Vira-Lata, 2013) e “Thiago Barbalho vai para o fundo do poço” (romance, Edith, 2012). Tem textos no zine SILVA (org. por Ricardo Lísias), na VICE, na coluna de Glauco Mattoso e na revista Pesquisa Fapesp. Criou o selo
KAR L A SOSA
editorial Edições Vira-Lata, pelo qual lançou zines em colaboração com artistas visuais e participou das feiras Plana e
Latinoamericana, mestiza, discapacitada, inmigrante y bióloga. Estas identidades se enlazan y guían su meta de trans-
Tijuana. Também criou e editou a Revista Rosa, publicação virtual de arte e literatura queer. De abril a novembro de
formar su investigación científica para que esta se convierta en una labor que existe en armonía, respeto, y crecimiento
2017, fez residência de arte no espaço Pivô, em São Paulo. No mesmo ano, participou da exposição “Voyage”, na galeria
con todes nuestres parientes humanos y no-humanos.
Bergamin & Gomide, com curadoria de Alexandre da Cunha, e expôs em coletiva no espaço Gasworks, em Londres. Em 2018 participa da exposição “Rocambole” em parceria com as artistas Yuli Yamagata e Flora Rebollo no Pivô (SP) – com
CAR LOS AR ROYO
nova edição no Kunsthalle Lissabon, em Portugal, em fevereiro de 2019. Em julho de 2018 faz exposição individual no
Artista visual interesado en los ejes de la ciencia, principalmente en la biología y la filosofía de la misma. Propone
Kupfer Project Space, em Londres, com curadoria de Kiki Mazzucchelli. Nesta ocasião, tem o conto “O homem sem
reflexionar sobre las relaciones íntimas y afectivas que se desarrollan entre seres vivos y entorno, con especial interés
limites” traduzido para o inglês pela curadora e publicado na ocasião. Em julho do mesmo ano participa da exposição
en el reino vegetal. Se aproxima a historias no humanas de construcción de mundo y es a través de ficciones que busca
“Hecatombe”, na galeria Sancovsky (São Paulo). Em setembro de 2018 participa da exposição “Aquele Vestígio Assim...
promover una desautomatización de la consciencia para reconfigurar los planteamientos de los relatos antropocéntri-
Feérico”, de AVAF, na Casa Triângulo (São Paulo). Em agosto de 2019, expõe a individual “Correspondência”, na galeria
cos.
Marilia Razuk. thiagobarbalhobma@gmail.com
MAR IANA FAVIL A VÁ ZQUEZ Doctora en Estudios Mesoamericanos por la UNAM. Ha realizado investigaciones sobre navegación prehispánica y so-
HAR IEL R EVIGNET
bre el paisaje cultural aplicando nuevas tecnologías digitales. Ha publicado dos libros, así como artículos, capítulos
Master’s student in Urbanism at the Graduate Program of FAU / UFBA (2021). Bachelor’s degree in Architecture and
de libro y dictado numerosas ponencias a nivel nacional e internacional. Su trabajo fue galardonado con el Premio
Urbanism at UFG (2019). CNPQ scholarship holder at Coletivo Rosa Parks (2017). Artist at NUPPA – Autobiographical
Alfonso Caso otorgado por el INAH en el año 2012, en el área de arqueología. Es miembro del Sistema Nacional de In-
Research Center (2018). Exhibition “Enciclopédia Negra”, Pinacoteca, São Paulo (Brazil) 2021; EDP in Arts Award from
vestigadores. Actualmente realiza un posdoctorado en el Instituto de Geografía, UNAM, donde desarrolla un proyecto
the Tomie Ohtakie Institute, São Paulo (Brazil) 2020; Exhibition “Construção”, Mendes Wood DM, São Paulo (Brazil)
sobre el paisaje mexicano y la fotografía del siglo XIX.
2020; Exhibition “The waters make a storm” TROVOA, Galeria da Fav, Goiânia (Brazil) 2019; Exhibition “24 ° Salão Anapolino de Artes” Antônio Sibasolly, Anápolis (Brazil) 2019; Exhibition “15 ° Abre Alas” A Gentil Carioca, Rio de Janeiro
MAR IANA ALFARO MA ZÍN
(Brazil) 2019; Exhibition “A Body in the Air ready to make noise” Museu de Contemporary Art of Goiás, Goiânia (Brazil)
Diseñadora gráfica egresada de Centro de Diseño Cine y Televisión. Su práctica se desarrolla
2018/2019. Exhibition “AEAN Arquivo Negro”, Recife (Brazil) 2018. Black Artists La Herida Exhibition, Goiânia (Brazil)
alrededor de proyectos de diseño editorial, ilustración e identidad gráfica. Actualmente explora la panadería y los fer-
2017.
mentos en el proyecto Chimia, que desarolla junto a Surya Son, abordando ideas de cuidado mutuo a través de procesos de transformación y preservación de alimentos con experimentaciones e investigaciones abiertas.
