La Prensa Libre
_>
5A
_>
Grammys emocionantes
Migración y muerte de juez
Año 007, No. 16 | Semana del 18 de febrero de 2016
1B
Noroeste de Arkansas - Suroeste de Missouri | Gratis
Exigen mejorar Más que víctima de ‘bullying’ condiciones laborales en industria avícola Claire Williams ARKANSAS DEMOCRAT-GAZETTE
SPRINGDALE — El Centro de Justicia para los Trabajadores del Noroeste de Arkansas ha pasado los últimos dos años viajando por Arkansas colectando testimonios y datos sobre los trabajadores de la industria avícola. Con esto, hacen hincapié a las condiciones muchas veces difíciles en este sector industrial, el quinto mayor empleador privado del estado. Desde que el centro divulgó un informe sobre las condiciones de los tra-
bajadores avícolas en Arkansas, la directora ejecutiva de la organización, Magaly Licolli, señaló que están listos para tomar acción directa. “No creo que estemos exigiendo oro o algo fuera de control”, manifestó Licolli, originaria de Guanajuato, México. Lo que sí piden son condiciones laborales más sanas, pues según los encuestadores, hay trabajadores que ni se les permite ir al baño ni se les da días pagados cuando
Vea AVÍCOLA en la página 3A
Fotos de José López Bribiesca/La Prensa Libre
El funeral de Carolina Rodríguez se efectúa el viernes 12 de febrero en la iglesia católica de San Rafael de Springdale. Después de años de acoso escolar, Rodríguez murió el domingo 7 de febrero, un día antes de su 13º cumpleaños, de acuerdo con familiares y amigos.
Carolina Rodríguez (2003-2016), recordada por su cariño y talento José López Bribiesca JLOPEZ@NWADG.COM
SPRINGDALE — En dos semanas consecutivas, el Noroeste de Arkansas ha llorado junto a familiares de dos niñas que se fueron de este mundo luego de sufrir “bullying” — o acoso escolar — durante mucho tiempo. Y en ambas ocasiones, la comunidad latina decidió aliarse a estas familias para ayudar a aliviar su inmenso dolor, aunque sea recaudando un poFoto de archivo de NWA Democrat-Gazette Trabajadores detrás de pollos muertos en la planta de Tyson en Waldron, quito de dinero para los en el oeste de Arkansas el 29 de abril de 1998. costos funerarios.
Estas muestras de apoyo definitivamente fueron como granitos de arena que se fueron acumulando para convertirse en vastas playas, pues en ambas recaudaciones se juntó $15,000. La más reciente colecta fue a beneficio de Sonia Carolina Rodríguez Ramos, quien murió trágicamente un día antes de su 13º cumpleaños el domingo 7 de febrero. Su funeral fue el viernes 12 y la kermés para recaudar por sus costos funerarios se efectuó el domingo 14, en el Salón Imperial
de Springdale. Durante este período, la comunidad tuvo que afrontar sin rodeos la realidad del “bullying” y su poder destructor que llevó a la muerte de Carolina. Pero más que pensar en ella como una víctima del acoso escolar, familiares y amigos decidieron pensar en Carolina como un ángel y un alma tierna que emanaba cariño por los demás. En su funeral en la iglesia católica de San Rafael en Springdale — donde hubo asistencia de más de
500 personas — la mayoría de la gente portaba ropa de color blanco para simbolizar esa pureza de Carolina. Su padrino José Murillo relató que su ahijada lo recibía con un abrazo genuino cada vez que lo veía y que le encantaba pasar tiempo con sus padrinos. “La vimos crecer, era muy alegre, tenía un don de hacer artes y cositas de manualidades, muy tranquila la niña pero muy alegre siempre”, remembró Murillo,
Vea CAROLINA en la página 3A
Ejecutivo latino de CNN anima 2 arrestados por a jóvenes a seguir sus sueños más de 100 robos Brandon Howard
José López Bribiesca JLOPEZ@NWADG.COM
FAYETTEVILLE — Un periodista y ahora ejecutivo en la prestigiosa cadena de noticias CNN visitó a jóvenes de high schools del área para hablar de su trayectoria y darles palabras de ánimo mientras se enfocan en comenzar sus carreras. Ramón Escobar, nacido en Little Rock a un padre salvadoreño y a una madre colombiana, es vicepresidente de talento y de reclutamiento en CNN. Fue el sábado 13 de de febrero al Proyecto de Periodismo Lemke de la Universidad de Arkansas, un programa de seis semanas que enseña a los jóvenes a ser reporteros, culminando con la creación de su propio periódico. Allí, Escobar habló con los chicos sobre la im-
José López Bribiesca/La Prensa Libre
Ramón Escobar, vicepresidente de talento y de reclutamiento en la cadena de noticias CNN, se dirige a estudiantes de high schools del área que participan en el Proyecto de Periodismo Lemke de la Universidad de Arkansas el sábado 13 de de febrero en Fayetteville.
portancia del periodismo y sobre el poder de la información y del estar informado. En entrevista con La Prensa Libre, Escobar se dijo muy orgulloso de ser de Arkansas e indicó que está muy impresionado con el crecimiento y el
potencial del latino en el Noroeste de Arkansas. “Mis papás vinieron a este país porque querían que sus hijos pudieran tener una oportunidad mucho más grande de lo que ellos tenían”, relató. “Eso es lo que veo ahora en esta parte de Arkansas,
en el noroeste, que hay mucha oportunidad para que los latinos eduquen a sus hijos acá. “Yo creo que es importante que aprendan inglés, pero que no se olviden de su español y que mantengan su cultura”, agregó. “Hablar dos idiomas, entender dos culturas es mucho mejor que solo hablar uno”. Al escuchar que el área ha sido sacudida recientemente por una ola de “bullying”, o acoso escolar, que terminó destruyendo la vida de dos niñas, Escobar dio palabras de aliento a los jóvenes para que sientan seguridad y confianza en sí mismos. “Tienes derecho de estar acá, tienes derecho de ser feliz, y tienes derecho de perseguir tus sueños”, Escobar recalcó. “No puedes sufrir solo, que siempre hay alguien que te puede ayudar”.
NWA DEMOCRAT-GAZETTE
FAYETTEVILLE — La policía detuvo a dos hombres vinculados a más de 100 robos en vehículos durante los últimos cuatro meses, de acuerdo con un comunicado de prensa del Departamento de Policía de Fayetteville. Bradley Sears y Daniel Ibáñez, ambos de 18 años y del 2750 Club Drive, Apt. 11, Fayetteville, fueron detenidos el viernes 12 de febrero en relación con dos cargos de allanamiento de morada y robo de propiedad, ambos delitos graves. Sears e Ibáñez estaban en el Centro de Detención del Condado de Washington el sábado 13 bajo fianza de $6,120 y $3,000, respectivamente. Sears también se enfrenta a un delito menor de robo al recibir, de acuerdo con registros de
la cárcel. A m b o s hombres comparecieron el miércoles 17 de febrero Ibáñez en la Corte de Circuito del Condado de Washington. La policía encontró a Sears y a Sears Ibáñez tras seguir las compras de tarjetas de débito robadas, lo cual condujo a los investigadores al Whataburger en el 1956 Martin Luther King Blvd., Fayetteville, según un informe preliminar de la detención. La policía utilizó imágenes de vigilancia para vincular la descripción de los sospechosos y su vehículo.
479-725-9100 2015 CHEVY TAHOE $56,899
2015 CHEVY COLORADO $33,699
2014 CHEVY CAMARO $21,199
2014 FORD FIESTA $11,899
2014 DODGE DART $13,128
Vea ROBOS
en la página 4A