La Prensa → Libre
PRICE GOOD MAR 21-27, 2018
1B
Altuve y Astros
Año 009, No. 20 | Semana del 22 de marzo de 2018
Dan Holtmeyer NWA DEMOCRAT-GAZETTE
SPRINGDALE — Las empresas del noroeste de Arkansas planifican miles de contrataciones y cientos de millones de dólares en inversiones en los próximos años, según un informe del Consejo del Noroeste de Arkansas que se publicó el lunes. El grupo sin fines de lucro publicó su encuesta anual de casi 500 empresas que descubrieron que aproximadamente uno de cada cinco espera expandirse para fines de 2020. Los participantes de la encuesta dieron altas calificaciones al clima empresarial y al sistema educativo del noroeste
Randy Moll/Westside Eagle Observer
Tom Sissom NWA DEMOCRAT-GAZETTE
Tracy Neal/Christie Swanson NWA DEMOCRAT-GAZETTE
BENTONVILLE — Un niño fue llevado al hospital el viernes después de ser atropellado por un vehículo de la Oficina del Sheriff del Condado de Benton. El jefe de policía de Bentonville, Jon Simpson, dijo en un comunicado de prensa que el auto del alguacil golpeó al niño a las 7:57 a. m. en las calles Northeast Second y Northeast J. Los informes iniciales indican que el agente viajaba hacia el oeste en Northeast Second Street cuando el niño corrió hacia la calle y fue atropellado por el vehículo, según el comunicado. El niño estaba consciente cuando fue trasladado en ambulancia al Northwest Medical Center-Bentonville, según el comunicado. La policía de Bentonville está investigando el accidente. El nombre del oficial no fue revelado. Las declaraciones de los testigos indican que el niño salió corriendo al camino frente al vehículo del subcomisario y el policía no pudo detener su automóvil para evitar golpear al niño, según el comunicado. Shannon Jenkins, portavoz de la Oficina del Sheriff, dijo que no están divulgando ninguna información debido a la investigación en curso.
Chuck Roasts asado de carne
Esperan pruebas de ADN del exdirector de policia por caso de violación de una maestra en Rogers Tracy M. Neal
Cambian de sede oficinas del Condado de Benton para ofrecer un mejor servicio a la comunidad
Patrulla de la Oficina del Sheriff del Condado de Benton arrolló a un niño
Plus 10% at Checkout
USDA Beef
NWA DEMOCRAT-GAZETTE
Blake Robertson, presidente del Northwest Technical Institute, estrecha la mano de Terrie Metz, superintendente del Distrito Escolar de Gentry, el 31 de enero después de firmar un acuerdo para ofrecer créditos universitarios a los estudiantes graduados de la Escuela Secundaria Gentry que completan el curso de estudio ofrecido en la escuela en el mantenimiento y reparación de camiones medianos y pesados.
en la página 4A
per Lb
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
Empresas del NWA optimistas en el desarrollo económico de la región
Vea EMPRESAS
3
28
k Family Pa
ROGERS — La oficina del secretario del condado de Benton en Rogers se mudó a West Walnut Street, una medida que según los funcionarios mejorará el servicio al público. Betsy Harrell, secretaria adjunta del condado, dijo que la gente y la mayoría de los equipos de la Oficina del Secretario del Condado en la ubicación 2408 W. Walnut St. se han trasladado al nuevo anexo del condado en 2111 W. Walnut St. La nueva oficina está en el antiguo edificio de Kmart, justo al
Vea OFICINAS en la página 6A
Charlie Kaijo/NWA Democrat-Gazette
Tiffany Underwood, gerente de la oficina, mueve cajas de viejos casos de sucesiones, licencias de matrimonio y registros de votantes desde finales de 1800, el viernes 16 de marzo de 2018 en la nueva oficina del Secretario del Condado de Benton en Rogers. El Secretario del Condado Benton movió su personal y la operación de Rogers al nuevo espacio en el antiguo edificio Kmart en 2109 W. Walnut St. en Rogers.
Piden aclarar ordenanza en relación a la permanencia en las carreteras de la ciudad Stacy Ryburn NWA DEMOCRAT-GAZETTE
FAYETTEVILLE — Funcionarios de la ciudad esperan que definir el término “camino” aclare una ordenanza de 2016 que prohíbe estar de pie o caminar en la calle. Nadie tiene permitido pararse o caminar en la calle a menos que esté en
un cruce de peatones o con un permiso. La regla se aplica a las carreteras estatales y federales y las principales carreteras con límites de velocidad de 35 mph y más. El Procurador de la Ciudad Kit Williams presentó la ordenanza al Concejo
Vea ORDENANZA en la página 4A
BENTONVILLE — Los fiscales le dijeron a un juez el lunes que están esperando la confirmación de la prueba de ADN que vincula a un ex jefe de policía con la violación de una Hardin maestra de Rogers en 1997. Grant Hardin fue arrestado el 12 de febrero por secuestro y violación. Apareció en la corte el lunes por su lectura de cargos, pero la audiencia fue reprogramada porque no se han presentado cargos formales en su contra. El fiscal del condado de Benton Nathan Smith dijo que estaba esperando la confirmación del ADN. La segunda prueba de ADN es procesada por el Laboratorio Criminal de Arkansas y es posible que tenga los resultados para el miércoles, dijo Smith. El juez de circuito Robin Green reprogramó la lectura de cargos de Hardin para el 2 de abril. El arresto de Hardin se produjo después de que el ADN lo vinculó al caso que tiene más de dos décadas. El estado obtuvo el ADN de Hardin, de 49 años, luego de declararse culpable de asesinato en primer grado en octubre. La muestra combinó ADN del caso de violación, según el jefe de policía de Rogers, Hayes Minor. Hardin está cumpliendo una condena de 30 años de prisión por matar a James Appleton. La maestra estaba en la escuela el domingo 9 de noviembre de 1997, preparándose para las clases de la semana mientras se realizaba un servicio religioso en la cafetería. Alrededor de las 11:30 a. m., la maestra decidió usar el baño. Un hombre que llevaba
Vea ADN
en la página 3A
Adentro
Andy Shupe/NWA Democrat-Gazette
Daniel Nelson, un ex trabajador de la construcción originario de Washington, vende botellas de agua el jueves 15 de marzo de 2018, en la intersección de Joyce Boulevard y College Avenue en Fayetteville.
En el Bufete de Abogados de Steven H. Kay Hablamos su idioma, Tenemos precios módicos con plan de pago. Estamos aquí para ayudarlos con el respeto que ustedes se merecen.
Comunidad 2A México 6A Internacional 8A Deportes 1B Salud 4B Entretenimiento 8B Primer Consulta GRATIS
No deje pasar más el tiempo llame hoy 479 521-3334 DEFENSA CRIMINAL: DELITOS MENORES • FELONÍAS • DWI • VIOLACIONES DE TRÁFICO • DIVORCIOS • CUSTODIA • MANUTENCIÓN DE MENORES • BANCARROTA • ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS Steven H. Kay • CASOS CIVILES • CONTRATOS DE NEGOCIOS E INMIGRACIÓN HEMOS AYUDADO A LA COMUNIDAD HISPANA A PROTEGER SUS DERECHOS POR MÁS DE 18 AÑOS!! “PRIMER CONSULTA GRATIS”
1875 Main Dr Fayetteville, AR
479-521-3334