La Prensa → Libre
PRICE GOOD MAY 31-JUNE 6, 2017
1
98
1B
Plus 10% at Checkout
Chivas
Año 008, No. 30 | Semana del 1 de junio de 2017
per Lb
USDA Whole Beef Briskets
bistec de carne entera
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
‘Caminata por la Paz’
‘Muchos creen que Springdale es peligrosa, y no es así’ Jensser Morales LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — El sábado 27 de mayo se llevó a cabo una marcha en Springdale en el Noroeste de Arkansas, denominada “3rd Annual Springdale Peace Walk” o “La 3era Caminata Anual por la Paz”, en su tercera edición que busca integrar a todos los sectores tanto comunitarios como organizaciones que hacen vida en la ciudad con la firme intención de llevar un mensaje, la comunidad y que Sprigdale es una ciudad segura para vivir. Irvin Camacho, dirigente comunitario enfatizó la Foto: Sergio Elizald importancia de la CamiEl sábado 27 de mayo se llevó a cabo una marcha en Springdale, denominada “3rd Annual Springdale Peace Walk” o “La 3era Caminata Anual nata por la Paz “la gente por la Paz”. entiende que este tipo de
eventos son necesarios en Springdale, una ciudad que muchos piensan que es peligrosa cuando verdaderamente no lo es”. Camacho cree que la percepción errada que tienen muchas personas sobre los niveles de inseguridad que se registran en la ciudad de Springdale, se debe al incremento en “los actos de violencia pandillera que se han registrado en los últimos 5 años”, pero además aseguró que estos actos se ven involucradas “personas que ya se conocen”. “Esto no es un nivel de violencia que se generaliza por toda la ciudad, no es un denominador
Vea SPRINGDALE en la página 4A
Expresentador de Televisión local es buscado por la policía Jensser Morales LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — La policía está tras el paradero de Víctor Hugo Álvarez Real, de 35 años, quien es acusado de presuntamente violar a una niña de 7 años, según los documentos que se desprenden de la Corte del Circuito del Condado de Washington en Arkansas. Álvarez quien se desempeñaba hasta el mes de enero como presentador de noticias en la sección de deportes del canal local Univision Arkansas, también era conductor del programa Razorback en Español. De acuerdo a los documentos de la Corte, la denuncia contra Víctor Hugo Álvarez Real se hizo formal el 15 de mayo de 2017, emitiendo una
Adentro Comunidad 2A México 6A Internacional 8A Deportes 1B Salud 3B Entretenimiento 8B
orden de captura el 25 de mayo. La directiva de la empresa Pinnacle Real Media LLC quien contrató a Álvarez Real para formar parte del staff de Univision Arkansas, emitió un comunicado el pasado sábado donde manifestó que “Pinnacle Media no asume ninguna responsabilidad por las acciones personales de exempleados”, dijo el presidente de la compañía Greg Fess. Fess agregó que “Pinnacle Media se enorgullece de continuar sirviendo a las comunidades en Arkansas como lo ha hecho desde hace casi ocho años”. La noticia sobre la causa que se le sigue al expre-
“
Pinnacle Media se enorgullece de continuar sirviendo a las comunidades en Arkansas como lo ha hecho desde hace casi ocho años”.
sentador de televisión corrió como polvora en pocos minutos por las redes sociales, muchos incrédulos de la noticia, difundian la fotografía de Álvarez Real. Dirigentes locales piden la colaboración de la comunidad para determinar la ubicación de imputado, y pidieron a la colectividad formular denuncias ante las autoridades de existir otro caso similiar. Judith A. Yanez residente de Springdale, informó su preocupación a través de su Facebook en la cual informó a toda la
comunidad del Noroeste de Arkansas que está a disposición para canalizar cualquier otro tipo de denuncia en contra del expresentador de televisión, ya que según ella “esta persona era fotógrafa de quinceañeras, tenía acceso fácil a los menores”, además agregó que “si hay otras víctimas, tienen que saber que no están solos”. Yanez puso a disposición el número de teléfono (479) 571-TIPS (8477) y el e-mail news@ kfsm.com, para cualquier información relacionada.
Con vena patriótica Fayetteville honró la memoria de los caídos Karen Pérez LA PRENSA LIBRE
FAYETTEVILLE — Una fecha que guarda recuerdos y esperanza. La nación de Los Estados Unidos de
América continúa en las manos de grandes hombres y mujeres que la defienden con honor y gallardía y a todos ellos se les guarda la más integra gratitud, y la ciudad de
Fayetteville hizo énfasis al recodar a quienes murieron en esa lucha por la libertad y los derechos
Vea MEMORIA en la página 4A
Jensser Morales/La Prensa Libre
Jazmine García, de Springdale, Dayana Palacios, de Missouri, Carolina Restrepo, de Springdale, Elizabeth Vega, de Rogers, y Juliet Gutierrez, de Fayetteville, celebraron juntas, su fiesta de 15 años. Más de mil 200 personas se dieron cita en el Fayetteville Down Center.
¡Cinco chicas, cinco sueños cumplidos! Multitudinaria fiesta de quinceaños en el Noroeste de Arkansas Jensser Morales LA PRENSA LIBRE
FAYETTEVILLE — Es el sueño de toda niña que está a punto de abandonar su niñez para convertirse en toda una adolescente, en una “niña grande”. Todas sueñan con tener una fiesta de quince años inolvidable, con muchos invitados, música, comida y sobre todo mucha diversión. El pasado fin de semana,
cinco jovencitas vieron su sueño convertirse en realidad, en un evento sin precedentes en el Noroeste de Arkansas. Gracias a la organización “Northwest Arkansas Tobacco and Drug Free Coalition” hizo que Jazmine García, de Springdale, Dayana Palacios, de Missouri, Carolina Restrepo,
Vea QUINCE
en la página 3A
En el Bufete de Abogados de Steven H. Kay
Nosotros le ayudamos en su idioma, con el respeto que usted se merece
Deje que nuestro equipo legal lo ayude
HABLAMOS ESPAÑOL Estamos aqui para ayudarlos con sus problemas Si Usted Tiene Preguntas Llámenos Hoy 479-521-3334
HEMOS AYUDADO A LA COMUNIDAD A PROTEGER SUS DERECHOS POR MÁS DE 17 AÑOS!
Primer Consulta GRATIS
• Inmigración • Accidentes de Automóvil • Derecho Familiar • Bancarrota • Petición para SSI • Bienes Raíces • Casos Civiles • Defensa Criminal • Limpiamos Sus Antecedentes Penales
Steven H. Kay
1875 Main Dr | Fayetteville, AR
479-521-3334