La Prensa→ Libre
PRICE GOOD JUNE 14-20, 2017
1B
228
Rusia 2018
Año 008, No. 32 | Semana del 15 de junio de 2017
per Lb
Plus 10% at Checkout
USDA Whole Beef
Sirloin Tips
asado de ternera
Fundado en 2009 para el Noroeste de Arkansas y el Suroeste de Missouri | Gratis
LLegó de El Salvador en busca del sueño americano y encontró la muerte en Fayetteville
Jensser Morales LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — Una historia que conmocionó a la comunidad hispana del Noroeste de Arkansas, una noticia que recorrió cada rincón del estado. La noticia de la muerte de una jóven hispana provocada por un arrollamiento inmediamente se esparcía como polvora. Yessi Beatriz Rauda Paredes, una salvadoreña de 24 años, residente de Fayetteville, caminaba por la acera cerca de la intersección de West Wedington Drive y North Gold Club Drive el miércoles por la tarde cuando un Chevrolet Equinox de color oscuro que viajaba ha-
cia el oeste en Wedington saltó a la acera y la golpeó, dejandola sin vida en el Fernández sitio. Ese seis de junio no solo se apagó la vida de Yessi Rauda, sino que con ella, murieron las esperanzas de conseguir el sueño americano. Yessi Beatriz Rauda Peredes, llegó como cualquier otro inmigrante a este país con el firme propósito de tener una mejor vida para ella, su esposo Juan Carlos, y su hija que debió dejarla en El Salvador. La poca información que pudimos recabar es que
ambos tenían a penas 3 meses de haber llegado de El Salvador. Laura Carrillo, una residente de Fayetteville, quien a diario veía para a Yessi nos dijo que “yo la miraba todos los días caminar hacía su trabajo como yo vivo cerca de donde pasó el accidente”, además agregó que “ella solía pasar con su esposo después de que salía al break y después regresaba al trabajo”. Familiares y amigos están recaudando fondos para los trámites funerarios de Yessi Beatriz Rauda Paredes, esperan recaudar cerca de 5 mil dólares para
Vea ACCIDENTE en la página 4A
Foto: GoFundMe
Yessi Beatriz Rauda Paredes, una salvadoreña de 24 años, residente de Fayetteville, caminaba por la acera cerca de la intersección de West Wedington Drive y North Gold Club Drive el miércoles por la tarde cuando un Chevrolet Equinox de color oscuro que viajaba hacia el oeste en Wedington saltó a la acera y la golpeó, dejandola sin vida en el sitio.
Hispana del noroeste de Arkansas necesita nuestra ayuda ‘Los médicos me dijeron que sólo tenía 40% de vida’ Karen Pérez LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — Una sonrisa tenue entretejida entre unos cabellos rulos color dorado, ojos verdes y piel canela así es Jazmin Harmon, joven ecuatoriana de 33 años de profesión enfermera del noroeste del estado, y madre soltera de tres niñas donde su vida dio un inesperado tan sólo unos meses atrás. “Los médicos me dijeron que sólo tenía 40% de vida, en el mundo médico eso no es mucho, es como
Vea HISPANA en la página 4A
Jason Ivester/NWA Democrat-Gazette/Archivo
El aeropuerto ejecutivo de Rogers se cerrará por 10 días como parte de un proyecto de $ 6.6 millones de mejoras de la pista, de la iluminación y del drenaje.
El aeropuerto ejecutivo de Rogers estará cerrado por 10 días Tom Sissom NWA DEMOCRAT-GAZETTE
Karen Pérez/La Prensa Libre
Jazmin Harmon, joven ecuatoriana de 33 años de profesión enfermera del noroeste del estado. “Los médicos ROGERS — El aeropuerme dijeron que sólo tenía 40% de vida, en el mundo médico eso no es mucho, es como que te digan pues to ejecutivo de Rogers se qué es lo que quieres hacer”. cerrará por 10 días para la
Escuelas de Springdale abren inscripciones para Pre-K Karen Pérez LA PRENSA LIBRE
SPRINGDALE — Esta temporada sabemos es tiempo de vacacionar, Karen Pérez/La Prensa Libre El Distrito Escolar de Springdale inicia el proceso de inscripciones para pero para el Distrito Escoel nuevo período académico en niños que dan sus primeros pasos a la lar del noroeste de Arkaneducación en edades comprendidas entre 3 y 4 años. sas es tiempo de abrir es-
pacios para la educación. Por esto, el Distrito Escolar de Springdale inicia el proceso de inscripciones para el nuevo período académico en niños que
Vea ESCUELAS en la página 4A
ejecución de un proyecto de 6.6 millones de dólares para mejorar la pista, la iluminación y el drenaje. David Krutsch, gerente del aeropuerto, dijo que el trabajo está programado del 23 de junio hasta el 3 de julio, con la advertencia de que las condiciones climáticas podrían alterar la línea de tiempo. “Justo antes y justo después de las vacaciones del 4 de julio es la época del año con menos
impacto climático”, dijo Krutsch. “Elegimos esta fecha con eso en mente”. Krutsch dijo que el aeropuerto está haciendo una
Vea ROGERS
en la página 3A
Adentro Comunidad 2A México 6A Internacional 8A Deportes 1B Salud 3B Entretenimiento 8B
En el Bufete de Abogados de Steven H. Kay
Nosotros le ayudamos en su idioma, con el respeto que usted se merece
Deje que nuestro equipo legal lo ayude
HABLAMOS ESPAÑOL Estamos aqui para ayudarlos con sus problemas Si Usted Tiene Preguntas Llámenos Hoy 479-521-3334
HEMOS AYUDADO A LA COMUNIDAD A PROTEGER SUS DERECHOS POR MÁS DE 17 AÑOS!
Primer Consulta GRATIS
• Inmigración • Accidentes de Automóvil • Derecho Familiar • Bancarrota • Petición para SSI • Bienes Raíces • Casos Civiles • Defensa Criminal • Limpiamos Sus Antecedentes Penales
Steven H. Kay
1875 Main Dr | Fayetteville, AR
479-521-3334